«Адам Чарторийский в России»

(обратно)18

«Ну как?! Разве сердце вам ничего об этом не говорит?..» Princesse Louise de Prusse. Quarante cinq ans de ma vie, p. 275.

(обратно)19

«Госпожа моя, сестра и кузина» или «Дорогая прекрасная и добрая королева».

(обратно)20

«Сестричка».

(обратно)21

Waliszewsky, t. 1, p. 215.

(обратно)22

"Она как будто смотрит на императора России" (фр.).

(обратно)23

«Надо быть лисицей и львом»

(обратно)24

«Русская Старина», 1880 г., т. 29, стр. 811.

(обратно)25

Богданович. История царствования императора Александра I, т. II. стр. 1-6.

(обратно)26

В 1935 г. А.Иден, тогда министр иностранных дел Великобритании, посетил СССР. Это был первый, после 1917 г., официальный визит представителя британского правительства. Граф В.Н. Ламсдорф - министр иностранных дел России с 1900 по 19006 г. М.М. Литвинов - нарком иностранных дел СССР с 1930 по 1939 г.

(обратно)27

Н.К.Шильдер. Император Александр I, т. II, стр. 180.

(обратно)28

«Deutsche Rundschau», t. 86, 1896.

(обратно)29

Paul Bailleu. Koenigin Luise, p. 162.

(обратно)30

Недавно я прочел у Жоржа Дюамеля, что для французского народа слово «miserable» одинаково означает и несчастного, и преступника. Каюсь, обрадовался этой находке как старому, очень старому знакомому: полстолетия у нас писали о двойном смысле, который русский народ придает слову «несчастненький», и делали из этого самые удивительные выводы. А вот, оказывается, и нормандский крестьянин тоже богоносец.

(обратно)31

"Филоматы" - тайная организация студентов Виленского университета в 1814-1823 гг. Один из организаторов - Адам Мицкевич. "Филареты" - филиал организации "филоматов".

(обратно)32

Отель Ламбера и теперь принадлежит Чарторийским. Часть его разбита на квартиры и сдается внаймы.

(обратно)33

Без надежды надеяться (лат.).)

(обратно)Оглавление Адам Чарторийский в России   I   II   III   IV   V   VI   VII   VIII   IX   X   XI Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg -->