ДЖИМ РОН «СЕЗОНЫ ЖИЗНИ»

Е. Джеймс Рон (таково его полное имя) один из наиболее популярных специалистов Америки по теории и практике успеха.

Свыше 30 лет Джим Рон занимался в основном изучением фундаментальных основ поведения человека, оказывающих наибольшее воздействие наличную жизнь и деловую деятельность. Джим Рон на сегодняшний день провел свыше 5000 выступлений, его слушали 3 миллиона человек. Он проводил свои семинары в странах Европы, Азии, Австралии и Африки.

Джим Рон член Национальной Ассоциации ораторов. В 1985 году ему была вручена награда Ассоциации "За выдающиеся заслуги и профессионализм в ораторском искусстве".

Джим Рон сотрудничал в качестве бизнес-консультанта со многими крупнейшими корпорациями Америки (IТТ, IВМ, General Motors, Хегох и др.)

В настоящее время основные творчеств усилия Джим Рон направляет на деятельность многопрофильной корпорации "Jim RОНN International” Эта компания занимается маркетингом развития личности, разработкой и проведением учебных программ, семинаров и тренингов, производством аудио- и видеопродукции, книгоиздательством.

Джон Кеннеди как-то заметил, что Уинстон Черчилль "мобилизовал английский язык и послал его в бой". Прошлые поколения слышали волнующие слова Цицерона, Даниеля Уэбстера, Черчилля и Кеннеди - людей, которых Создатель наделил даром изменять своими изысканными словами ход человеческой истории и смысл отдельной жизни.

Джиму Рону - человеку нашего поколения - такой дар был дан. Его вдохновляющие семинары и выступления перед собраниями по всей Америке и по всему миру изменили жизнь десятков тысяч людей. Он обладает уникальной способностью отыскивать чудесное, скрытое в обыденном, и выражать его словесными картинами, необычайно воздействующими на всех слушателей.

«Сезонность жизни» - это лишь мгновенный взгляд в глубину характера Джима Рона. Его способность вновь пробуждать дремлющий в нас дух - особенно кстати во времена изменений и вызовов. Хоть эта книга первая у г-на Рона, она наверняка не будет последней. Сотрудничество с ним при ее подготовке заставило меня осознать, что в мире существует потребность узнать больше об этом человеке. Его представление о целях, развитии личности, умении быть лидером и о значении эффективных контактов нужны во всех областях образования, управления и бизнеса, а его вклад в улучшение жизни семьи невозможно переоценить.

Вполне может быть, что этой книге суждено стать шедевром литературного творчества.

Роналд Л. Рейнолдс

Джим Рон о "СЕЗОННОСТИ ЖИЗНИ"

Эта книга предназначена для чтения всеми людьми и по всякому поводу. Она представляет собой философский взгляд на те простые нити, которые связывают законы природы с человеком. Она необычным образом очерчивает сходство жизни и бизнеса с чередованием времен года.

"Сезонность жизни" могла бы быть написана любым из нас, поскольку эта книга - история о всех нас. Она изучает как триумф, так и трагедию, ибо и то, и другое воздействует в итоге на смысл каждой жизни. В ее основе лежат предложенные Дж. Роном идеи и четкие представления, которые освещались на многих его семинарах, проводимых по всей Америке и всему миру.

Компания Jim Rohn Production - проводник его принципов - сама стала примером счастливой истории, осуществившейся благодаря внедрению его учения. Этой компании поручено освещение заслуживающих внимания идеалов всюду, где может найтись благодарная аудитория.

Через какое-то время на "Сезонность жизни " будут смотреть как на краеугольный камень нового мышления, способного вывести людей из долин посредственности к вершинам успеха. Эта книга является Предтечей многих произведений, которые Jim Rohn Production должна создать и распространить. Она преисполнена вдохновения, концентрирует правду и четко трактует руководящие идеи для тех, кто в поисках лучшей жизни.

Для тех, кто пытается найти себя, эта книга вполне может стать ключом, который откроет дверь в совсем новый мир свершений удовлетворенности.

ЦИКЛЫ И СЕЗОНЫ В ЖИЗНИ

На протяжении шести тысяч лет документированной истории люд и приходили в этот мир, получали родительские наставления, наставления в школьном классе и копили жизненный опыт; многие ставили перед собой амбициозные цели и в мечтах своих воспаряли очень высоко, но в день смерти оставляли после себя мало доказательств своего существования, разве что свидетельство о рождении, надгробие и полмиллиона долларов, которые были истрачены на товары и услуги за время между скромным появлением и ничем не ознаменованным концом.

Писались книги на тему о человеческих достижениях, проводились семинары о том, как добиться успеха, и те, кто встретился и обнялся с успехом, охотно делятся своими мыслями и представлениями со всеми, кто станет их слушать.

Некоторые достигают материального богатства ценой утраты друзей и развала семьи. Для других фортуна навсегда остается неуловимой, зато семьи сохраняются пусть и ненадежно, но целыми. Для большинства мы всегда остаемся в одной из двух категорий: либо бедными, старающимися разбогатеть, либо богатыми, всегда пытающимися вновь обрести счастье, которое у нас было в то время, когда мы были бедны.

Эта книга, концентрирующая идеи и наблюдения, накопленные за четыре десятилетия, попробует поставить в перспективу жизнь - ее события, цель, возможности и вызовы. Она не предполагает быть руководством по обучению, как достигнуть успеха или избежать неудач. Если бы жизни суждено было сохранить столь точные ответы на древние вопросы, то наверняка их открытие вошло бы в историю и ныне каждый из нас жил бы, наслаждаясь успехом. На самом же деле формула успеха для одного приводит к саморазрушению другого. Несомненно, что Создатель сотворил индивидуальность каждого из нас совершенно неповторимой, и столь же несомненно поэтому, что Он сохранил для каждого из нас совершенно уникальные ответы на вызовы жизни.

Поэтому цель этой книги состоит в том, чтобы пробудить в каждом источник вдохновения и найти ответы, которые заложены с рождения в сердцах и умах каждого из нас.

Попробуем теперь найти свои собственные ответы на свои же собственные запросы, исследуя циклы и сезоны нашей жизни.

ВЛИЯНИЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ НА ОБСТОЯТЕЛЬСТВА

Богатый ли, бедный, молодой или старый, образованный или не очень - все мы в итоге образуем сумму всех коснувшихся нас людей и событий, начиная с первого появления в этом мире. Всякая мысль, которую мы обдумывали, повлияла на то, что мы представляем собой теперь. Всякий просмотренный нами фильм имел свое влияние. Всякая книга или журнал имели свое влияние. Всякая ТВ передача имела свое влияние. Всякое разочарование, триумф, сомнение, мечта и любовь к кому-либо - все это оказало свое влияние. Чем мы являемся и что имеем - это мы постепенно создавали сами. Человеку свойственна тенденция винить кого-то или что-то за отсутствие личного прогресса. В своих трудностях мы обвиняем правительство, конкурентов, менеджеров, инфляцию, сроки необходимых платежей и даже транспорт и погоду.

Те люди и события, которые оставили след - благоприятный или нет, теперь остаются позади. То, что уже случилось, пусть даже совсем недавно, вчера, становится совершенно несущественным, если только мы сами не выберем обратное. Что является очень важным, так это ~ кто и что оставляет след сегодня, и так каждый день. Чем мы были - установленный и неизменный факт. Чем мы еще можем стать - это неограниченная, беспредельная возможность. Поэтому не позволяйте, чтобы ваше осознание своих прошлых трудностей или неудач враждебно воздействовало на ваши нынешние и будущие возможности. Величайшая ценность прошлого состоит в -том, сколь разумно мы сумеем инвестировать его в будущее. Пусть прошлое станет слугой для построения будущего - и более приятного, и более доходного.

Тот, кто серьезно полагает, что он заслуживает и когда-то достигнет финансовой независимости, пусть выбросит из своей жизни "зеркало заднего вида" и сосредоточится на том, что находится впереди. Пусть он начнет искать свои успехи, составив точный перечень людей и обстоятельств, затрагивающих его жизнь сегодня, ибо это их влияние будет определять то, что находится впереди ~ величину следующего урожая, который будет следующей осенью.

Порой мы можем сгруппировать людей и жизненные обстоятельства, которые обеспечат, если не будут как-то меняться, наше будущее, подобное нашему прошлому. Положительный прогресс людей, наверняка, имеет свою цену и всякий выигрыш, автоматически вызывает какую-то потерю или жертву. Ежедневно на каждого из нас что-то воздействует негативным образом. Одним из величайших вызовов, предъявляемых человеку жизнью, состоит в необходимости распознать источники этой негативности, набраться смелости, чтобы их отбросить, если потребуется. Никто из нас не захотел бы по своей воле выпить стакан смертельной отравы, если бы знал о содержимом, а ведь у каждого из нас есть друзья или родственники, или партнеры по бизнесу, чье воздействие на нас точно такое же, как тот стакан яда. Разница лишь в том, что один вид яда убивает мгновенно, как только его приняли, другие - убивают надежду, амбиции, энтузиазм и жажду успеха. Способы разные, но конечный результат тот же. Между тем, кто отдал свою жизнь, и тем, кто отдал надежду, разница маленькая.

Есть такие, которые будут смеяться над теми, кто читает полезные книги, а ведь почти нет разницы между тем, кто читать не умеет, и тем, кто не хочет: в обоих случаях результат - невежество.

Есть такие, которые станут отговаривать других искать лучшее занятие, а ведь очень важно, чтобы каждый из нас нашел то, что нужно делать, в поисках подлинного счастья, призвания.

Есть такие, которые неодобрительно посмотрят на тех, кто ставит амбициозные цели, но ведь без целей не может быть никаких достижений, а без достижений жизнь будет такой, как была.

Есть такие, которые станут плакать и отговаривать тех, кто удаляется в поисках лучшей жизни. Но мы же должны иногда уходить от тех, чье влияние ограничивает нас, несмотря ни на что.

Есть такие, которые возненавидят тех, кто достигнет лучшей жизни, правда в бедности мало счастья, как и мало любви между теми, кто вынужден терпеть нужду.

Одно из разочарований в жизни состоит в том, что друзья покидают тех, кто начинает менять свою жизнь к лучшему, и ведь именно оставшиеся сзади будут говорить : "Он забыл нас теперь, когда живет хорошо". Это те, кто признал свою посредственность, кто сам выбрал "остаться сзади". Почти всегда поднявшиеся над толпой хотели бы вернуться к своим прежним друзьям и с любовью обнять их, зная, что те на это не отважатся, 'ибо1 зависть среди оставшихся сзади этого не позволит.

В середине жизни часто бывает трудно приостановиться, чтобы отсеять обломки, которые мы собрали на протяжении своих лет. Мы тяготеем к тому, чтобы накапливать и носиться с идеями, ограничивающим и наш прогресс. Мы лелеем дружбу, даже если эта дружба препятствует нашему

личному росту. Мы окружаем себя знакомыми, несмотря на то, что беседа С ними воздействует или даже разрушает наши взгляды на жизнь и людей. Мы поддерживаем связи с партнерами по бизнесу, хотя эти партнеры учат нас безнравственным, незаконным и неэтичным действиям. Мы учимся срезать путь, чтобы поднять прибыли, в то время как снижается качество. Бесчисленными путями мы бродим по жизни, позволяя людям, а также их взглядам и идеям формировать наш характер - людям, чьи взгляды мало дали им самим на пути прогресса, продуктивности и счастья.

Как это ни покажется предосудительным, но каждый из нас накапливает людей, обычаи, взгляды, привычки, мнения и философию, которые мы просто не можем себе позволить, если честно добиваемся лучшей жизни. Дружба действительно ценна, но ценна также и человеческая жизнь, и глупо отказываться от своих возможностей из-за того, что мы опасаемся отчуждения хорошего друга.

Собрать нескольких товарищей по бизнесу на ленч - дело обычное, ежедневное. В течение часа мы можем досыта поесть, посплетничать, Посмеяться над теми, кто отсутствует, и осудить их. Можем повторять полуправду, дошедшую до нас в виде слухов. Можем пожаловаться на правительство, дирекцию, сотрудников, уличное движение, налоги, погоду и "систему", в то же время ничего не делая, чтобы найти решения. Если бы даже этот разговор действительно выявил решения, мы ничего не делаем, чтобы сообщить о них тем, кто может, вероятно, их внедрить, и соглашаемся, чтобы все шло так, как идет.

Если когда-либо наши взгляды, результаты или счастливое состояние потребуется усовершенствовать, то мы должны будем испытать болезненное наказание, необходимое для "прополки" ада нашей жизни. Трапеза в одиночестве - лучше, чем путаться с теми, чьи разговоры негативны. Лучше отменить встречу, чем встречаться с теми, кто просто будет тратить наше время. Лучше сменить тему разговора, чем продолжать разговор, направленный на унижения другого. Лучше сказать всю горькую правду, чем полуправду, искаженную, чтобы представить себя в приукрашенном виде. Лучше сказать "нет", чем "да" чему-то, чего вы не хотите делать, или кому-то, с кем вы не хотите быть. Лучше быть твердым, чем учтивым с теми, чья язвительная натура не оправдывает учтивости. Совершенствование наших личных свойств означает, что мы должны учиться делать то, чего неудачники делать просто не хотят.

Лучше иметь несколько хороших друзей, чем много плохих. Лучше вообще не иметь друзей, чем иметь нескольких плохих.

Жизнь - это тонкий маневр отбора, отказа, обзора и изменения. Всякий входящий в этот мир персонаж либо вкладывает, либо разрушает. Пытаться быть "всегда приятным" - навлекать какое-то несчастье. Лица с отравленными взглядами, странными мнениями и с ехидными разговорами обожают выискивать кого-то приятного, кто будет их слушать. Они любят вывалить свой словесный мусор в мыслительное устройство любого, желающего их слушать. Главный вызов жизни состоит в том, что каждый должен учиться искусству быть часовым, охраняющим доступ к своему разуму. Тщательно проверять мандат и полномочия тех, кто пытается войти туда, где формируются наши взгляды.

Слова, мнения и комментарии других постоянно берут дань с каждого из нас. Разговоры о мрачном, о несчастьях, жалобы, обвинения и критика исподволь формируют наше мимолетное настроение и нашу постоянную индивидуальность и характер. Как сказал некогда мудрец, "угрюмое лицо не возникает случайно. Оно - результат угрюмых мыслей".

Часто заблуждающиеся родители с самыми лучшими намерениями называют своих детей плохими, непослушными, эгоистами или нерешительными. Учителя своими действиями или словесно сообщают иногда родителям о том, что их ребенок туп или не умеет общаться с другими, или - плохой ученик. В детстве каждый из нас подвергается импульсивным замечаниям тех, кто и не подозревал, что именно эти их слова формировали наш характер. По мере взросления мы, как оказывается, склоняемся к общению с теми, кто более всего похож на нас. Слабые притягивают слабых; бедным удобнее всего с бедными; удачливые тянутся к уцачливым;

те, чьи взгляды и кругозор оптимистичны, подбирают людей своего типа. Кем мы стали, в значительной степени определяет и то, какого рода людей, какие события, книги и стиль жизни мы избирали.

Если человек когда-либо соберется изменить свои личностные и финансовые обстоятельства, поднявшись с одного уровня на другой, то мы должны примириться с тем фактом, что подобный прогресс должен будет состоять из "дела" (созидания) равно, как и из "разрушения". Многими событиями и людьми, которые сейчас на нас влияют, придется пожертвовать: источники сомнений, беспокойства, негативности, алчности и эгоизма должны быть отрезаны, ибо пока это влияние остается, вряд ли возможны изменения. Те, кто попытается изменить себя или свои обстоятельства, не отвязавшись от удерживающих их "умственных якорей", сделают свою задачу почти невыполнимой. "Разрушение" прошлого - трудно само по себе, даже без тех, кто своими разговорами, замечаниями, взглядами продолжают тянуть нас к тому, что мы пытаемся оставить сзади.

Вообразите мужчину или женщину, всегда силившихся "сводить концы с концами", выплачивавших лишь часть своих долгов, приобретавших одежду по дешевке на распродажах, экономивших копейки на банке фасоли, делавших еще множество всего того, что вынуждены делать люди, не способные заработать "достаточно денег". Наконец, наступает день, когда у этого человека накапливается определенная смесь гнева, разбитых надежд, унижения, веры, решимости и смелости, чтобы сказать - "больше - никогда!". Его решение изменить себя и свои обстоятельства непоколебимо, и он впивается в чтение правильных книг, правильно одевается, обдумывает правильные мысли, посещает правильные места. В их жизни совершается

изменение "дел" к лучшему.

Представьте теперь шансы на успех, если, несмотря на эти новые эмоции, решимость и усилия эти мужчина или женщина должны в конце дня возвращаться к тем, чьи голоса звучат обескураживающе, насмешливо, с преувеличенным сомнением. Там всегда окажется какой-нибудь шурин или свояк, чтобы сказать: "С точки зрения того, кто всегда был разорен, ты, конечно, вполне смотришься. Желаю удачи!"

Находясь под воздействием как своей "новой решимости преуспеть", так и под влиянием близких нам людей, чьи слова напоминают нам о нашем бесплодном прошлом, мы оказываемся на своего рода умственном эскалаторе:

сами мы движемся вверх со своими мыслями и поступками, а кто-то безрассудный продолжает давить кнопку "вниз", возвращая нас обратно туца, с чего мы интеллектуально начинали. Обретенная нами новая уверенность уступает дорогу старым сомнениям, наши новые поступки пасуют перед старыми опасениями и, наконец, мы еще раз можем вернуться к тому образу мыслей, который ставит людей на колени в финансовом и ментальном смысле. Высказывая нам из лучших побуждений свое деструктивное мнение и вернув нас из мира мечтаний, амбиций и успеха, наши друзья приглашают нас в пятницу на вечеринку попраздновать, где снова мы станем активными участниками шуток, сплетен, сарказма в адрес тех, кто доволен своей посредственностью. Сменив свои мечты о новой жизни на одобрение прежних обстоятельств, мы совершаем спокойный переход к тому, чтобы больше никогда не пытаться, планировать, мечтать, исследовать или достигать.

Ценность окружения вас правильными друзьями - неизмеримо велика. Угроза окружения вас нехорошими друзьями может быть опустошительна. По-видимому, хорошей темой могла бы быть "Соразмерность дружбы здоровому личному росту, проистекающему из этой дружбы".

И, наконец, отдавайте себе отчет в том, что не следует приравнивать "правильных" друзей к тем, у кого "большие" деньги. Мы ведь выбираем друзей за взгляды, осведомленность и иные важные позитивные человеческие достоинства. Не все бедные люди составляют плохих друзей, и не все богатые друзья оказывают обогащающее влияние на нашу жизнь. Тщательно изучайте своих друзей. Изучая их с обоих концов финансового спектра, мы сможем обнаружить несколько богатых, но плохих "друзей", с которыми мы больше не можем позволить себе общаться.

ВАЖНОСТЬ ВЗГЛЯДОВ

Безотносительно к чьим-либо религиозным или интеллектуальным склонностям трудно не поверить в то, что люди как-то приспосабливаются к грандиозной системе, управляемой некой силой, природу которой мало кто из нас (а, может быть, и никто) понимает. Лично я убежден, что человек пришел откуда-то, что его разум существовал где-то до прихода на эту землю. Я считаю, что его индивидуальный ум, само его существо где-то обитали, вырастая, обучаясь, пробуя, ошибаясь и преуспевая, но всегда вырастая. Наши семьдесят лет на этом земном шаре - это всего лишь один из камней, по которым мы ступаем в некоем систематическом плане вечного прогресса; после него мы как-то продвинемся в последующей жизни либо отступим и будем наблюдать за теми, кого мы любим, кто продвинулся, а не отступил, наблюдать, как они двигаются за нами к новому осознанию и более глубокому пониманию вещей. Возможно, это и есть то, чем могли бы быть "ад" и "вечные муки". Представьте себе личные страдания, когда обнаружится, что на самом деле нас "тестировали", так сказать, а мы об этом и не догадывались, и в обмен на продолжающийся личный рост, более глубокую осведомленность, новое понимание мы предпочли неразборчивость, праздность, придирки, пережитки. Что же до тех, кого мы горячо и нежно любили на этой земле, кто предпочел иметь более длительные выгоды от этого "early proving ground", их продвижение происходит на наших собственных глазах, а мы остаемся сзади, бессильные сделать что-либо теперь, чтобы не отстать. Нашим вечным проклятием является осознание ценности любви, чести и иных позитивных человеческих качеств, и того, что любимые нами, обладающие такими качествами, должны теперь всегда быть на шаг впереди в своем постоянном прогрессе. Однако мы больше не можем с ними поговорить, дотронуться, поцеловать, выразить чувства, но должны осознавать их существование, хотя они не осознают нашего.

Когда я читаю, размышляю и строю догадки о людях, их делах и судьбах, я все глубже убеждаюсь в том, что расти, преуспевать, процветать и найти свое счастье, пока мы здесь, - наше естественное предназначение. В стране, изобилующей возможностями, найти в течение своей жизни собственную реализацию, наилучшую из всех существующих, в том числе личное богатство, - дело достижимое для любого человека. В противоположность тому, чему учат некоторые религии, богатство - не зло, бедность зло. Ибо бедность (кроме исключительных крайностей) угнетает личность или группы личностей, которые предпочли не использовать свои индивидуальные таланты. Вернее, они предпочли позволить тем, кто открыл в себе и использовал свои таланты, позаботиться о них.

Я знаю, что говорится о наделенных божественной властью: "смиренный унаследует землю"; но где говорится, что ты должен быть также и бедным, чтобы быть "смиренным"? Это - полная глупость, это - грубая форма рационализации, используемой ленивым и никчемным, чтобы оправдать умышленный отказ от человеческого прогресса. А под ленивым и никчемным я четко понимаю тех, кто пасует перед трудностями, пусть даже перед суровыми трудностями; тех, кто делает меньше, чем полная отдача любому делу, призванию или занятию. И уж совершенно точно я имею в виду тех, кто никогда даже не пытался сделать усилие, чтобы улучшить свое положение в жизни.

Вообразите Вашингтона, решающего не пытаться продвинуться вперед, поскольку это плохо выглядело из-за Делавера. Вообразите Линкольна, сдающегося из-за того, что он растерялся как солдат, не удался как бизнесмен или с шумом был побежден на выборах своими peers. Вообразите Джона Кеннеди, решающего не лететь на луну, что делало Америку первой как в наших собственных глазах, так и в глазах остального мира. И вообразите, если сможете, мир без их свершений, и без свершений других великих мужей, которые преодолевали невзгоды своим талантом, стремлением и полной решимостью оставить после себя немножко лучший мир, чем тот, каким он был, когда они его открыли.

В случае если мне не удалось разъяснить мои доводы, то пусть будет просто известно здесь и теперь, что Бог или любая другая сила, стоящая за нашим существованием, не назначили нам потерпеть неудачу или барахтаться в бедности, в жалости к самому себе, самобичевании либо посредственности в любой форме. Не такой это грандиозный план для человека, который облагодетельствован всеми видами сырья, нужными для прогресса, у него есть воображение, идеи, не проявившиеся интеллектуальные способности, и эти способности совершенно безграничны. Единственное ограничение, которое накладывается на наши способности, это наша неспособность легко осознать неограниченность нашей природы. Нужны усилия, чтобы признать наши поразительные и беспредельные способности. Нужны усилия, чтобы стать энтузиастом какого-то дела или занятия. Нужны усилия, чтобы продолжать, когда наши результаты, равно как и наши друзья, призывают нас оставить попытки. Нужны усилия, чтобы верно ощущать все, что происходит: и радость жизни, и ее скорбь. И нужны также усилия, чтобы учиться любить себя больше всех других, особенно, когда мы вполне осознанно отдаем себе отчет в своих неудачах, сомнениях и трагедиях.

Однако, чтобы потерпеть неудачу, не требуется усилий. Мало что нужно еще помимо медленного ухудшения отношения к нашему настоящему, будущему и "к самим себе. Ирония состоит в том, что одна из немногих вещей в этой жизни, над которой мы сохраняем полный контроль, - это наши собственные взгляды, большинство же из нас ведет себя на протяжении всей своей жизни так, как если бы никакого контроля вообще не было. Согласно своим взглядам, мы решаем: читать или не читать. Согласно своим взглядам, мы решаем: попытаться или уступить. Согласно своим взглядам, мы обвиняем себя за неудачу или, что совсем уж глупо, виним других. Наши взгляды определяют, любим ли мы или ненавидим, говорим правду или лжем, действуем или мешкаем, наступаем или отступаем, и согласно своим собственным взглядам, мы и только мы одни действительно решаем: преуспеть или потерпеть неудачу.

До чего же необычайна уникальность того, что Бог, создавший сложную и огромную Вселенную, создал род человеческий и дал людям свободный выбор - позволил им самим выбирать себе успех или разорение.

Этот непостижимый, но всезнающий Бог дал нам тщательно сбалансированный шар, называемый Землей, и поместил на нем разумного человека, который этот шар или разовьет или разрушит. Это ведь страшно привлекательно, что Бог оставил оба проекта - Землю и людей - неоконченными! Он не строил мосты через реки и потоки, оставил картины не нарисованными, песни не спетыми, книги ненаписанными и космос неисследованным. Для свершения всех этих дел Бог создал незаконченного человека, который “within his heart and mind” обладает способностями делать все эти дела, а также и другие по своему собственному выбору. Взгляды определяют выбор, а выбор - результат. Действительно, все, что мы собой представляем, и все, чем мы можем стать, - определять это, было предоставлено нам.

В то самое время, когда вы читаете эти слова, ваши взгляды уже ^ определили, чем вы являетесь. Ваш энтузиазм, энергия, вера в себя, настойчивость в отношении себя и других, ребяческое возбуждение по поводу ^ вашего беспредельного будущего - суть результат одного этого слова: ^ взгляды. Бог завершил свою работу, а вот работа по созданию вашего лучшего будущего как раз началась. Ибо пока вы продолжаете дышать, у вас есть шанс окончить эту работу и, поступая так, выполнить ту работу на Земле и для Земли, а также для себя, которую Бог оставил недоделанной. В циклах жизни и ее сезонах взгляды - это все!

ПОСТОЯННАЯ, ПРЕДСКАЗУЕМАЯ КАРТИНА ИЗМЕНЕНИЙ

Приливы наступают и затем отступают, солнце восходит, давая свет, затем садится, принося темноту. Засуха досаждает сельским угодьям по всему миру, за ней следует обильный дождь. В какой-то день мы изнемогаем от нестерпимой жары под августовским солнцем, а вскоре кутаемся от пронизывающего холода зимней бури. Благосостояние приносит множество возможностей и вознаграждений, но станет отдаляться в будущие времена, когда ему будет противостоять климат отступающего бизнеса. Улыбка дает дорогу слезам, радость - печали, а ликование ~ трагедии. Близкие друзья становятся ненавистными врагами. Пушки и кровопролитие на войне сменяются тишиной и временным миром.

У каждого из нас, сущих на этом вращающемся бело-голубом шаре, под названием Земля, с течением времени вера сменяется сомнением, терпение - стрессом, предвкушение - скукой, а успех - разочарованием. По мере того как колесо жизни продолжает свое постоянное вращение, все человеческие эмоции появляются, исчезают, проявляются снова. Мы сидим в роли изумленных наблюдателей, когда поколение, живущее на основах морали, становится поколением аморальным, давая нам повод предсказывать конец света, что и делали наши предки, когда несколькими поколениями раньше противостояли этой же дилемме.

Конфронтация, обманутые надежды и вызовы жизни рассматриваются каждым поколением так, как если бы оно было первым, кто испытал такого рода события, хотя в действительности и дохристианские времена видели, как такие же явления возникали и испарялись.

Для всех нас единственным постоянным фактором в жизни являются наши ощущения жизни и отношение к ней. Главный вызов жизни, которому мы все противостоим, состоит в том, что мы познаем на опыте изменение жизненных циклов, не меняясь под их воздействием. Предпринимать постоянное и осознанное усилие для совершенствования себя перед лицом меняющихся обстоятельств - это значит обеспечить переносимость зим, случающихся в цепи жизненных событий, и позволить себе полное наслаждение благами жизни, урожай которых приходит осенью.

ВЕСЕННЯЯ ПОРА - ВРЕМЯ ВОСПОЛЬЗОВА ТЬСЯ

ВОЗМОЖНОСТЯМИ, КОТОРЫЕ ДАЮТ ДРУЖБА,

ЛЮБОВЬ, ИДЕИ

ВЕСНА

Вслед за зимними бурями наступает сезон активности и возможностей, который называют весной. Это сезон для того, чтобы выйти с семенами, знаниями, обязательствами и определенными усилиями на плодородные поля жизни. Это не время мешкать и обдумывать возможности неудачи. Глуп тот, кто позволил бы весне пройти, пребывая в воспоминаниях о богатом урожае прошлой осенью или, напротив, о неудачной жатве прошлой осенью, несмотря на солидные усилия прошлой весной.

Для весны естественна чрезвычайная скоротечность и, чем можно себя убаюкивать в бездействии, ее щедрая красота. Не останавливайтесь слишком долго, чтобы вдыхать ароматы цветущих садов - как бы не проснуться вам после того, как весна прошла, а ваши семена остались в мешке. Весне безразлично, смотрели вы или спали, ее не заботит, обильны ли ваши посадки или скудны. Она не интересуется, сеете ли вы всхожие Зерна пшеницы или бесполезные сорняки. Ни весна, ни почва, ни солнце, ни иные стихии не озабочены, сеете ли вы вообще. Весна просто проявится, как время воспользоваться преимуществами. Она не будет советовать вам сеять и не предостережет от последствий, если вы не посеете. Для земледельца весна лишена эмоций. Это был Бог, кто умудрил вас подняться из своего удобного кресла и выйти на поля в надлежащее время года.

Для мужа, отца, жены, матери или деловой личности весна приходит в форме возможностей записать ребенка в класс или поговорить с кем-то в нужный момент, набраться храбрости сменить либо занятие, либо жилье, а, быть может, даже и изменить мнение о чем-то или о ком-то. Весна жизни проявляется нечасто. Не давайте весне пройти, в то время как вы праздно сидите, размышляя о суровости прошлой зимы жизни.

Обладая сообразительностью, здравым смыслом и свободой выбора, данными нам как человеческим существам, выполним обязанность сеять несмотря на камни, сорняки и другие препятствия перед нами. Эти камни, сорняки и колючки нашего мира не могут погубить все наши семена, если вы посадили их достаточно солидно и достаточно разумно.

Чтобы воспользоваться всеми выгодами весны, избавьте свою почву от сорняков и камней, предстающих в виде мнений вашего окружения, замаскированных под беспокойство, сомнение и пессимизм. Правда и энтузиазм - вот удобрение, которое преодолеет худшие виды насекомых и сорняков. Не слушайте носителей обескураживающих слов -тех, кто хотел бы, чтобы вы отдохнули с ними во время рабочего весеннего сезона. Когда придут осень и зима, они станут умирать с голоду либо просить подаяния у тех, кто осознал, что весна - это короткая возможность работать и отложить игры на другое время года.

Сущность весны - это правда, сплетенная между нитей тяжких человеческих усилий. Весна - это свежий воздух новых возможностей среди рассеивающихся зимних туч. Весна - это время выйти на холодные пустые поля, предоставленные нам в качестве нового шанса. Когда мы выходим на эти поля, мы видим, как на соседних полях распустились природные цветы - маргаритки и иные чудеса природы, которые Бог посадил, напоминая нам, что свои обещания природа выполняет. Теперь проявляется чудо времен года, ибо те же самые снега, которые заставляли нас зимой сгрудиться, чтобы согреться, прикрывали природную растительность, предстающую ныне перед нашими глазами. Потратьте свои усилия сейчас, без жалоб, сомнений, пессимизма и без жалости к себе, порожденной суровостью вашей зимы обстоятельств. Жаловались ли маргаритки на те же самые холод и ветер? Нет, не жаловались. Но ведь они существуют - и как напоминание, и как предостережение, и как обещание. Прячутся ли лилии под покровом земли, опасаясь неожиданного возвращения зимы, или они ограничиваются страхом перед насекомыми и сорняками, которые придут летом? А эти маргаритки и лилии на полях природы, они что - оправдываются, врут или медлят? Они находятся там, ибо вытерпели обстоятельства и отбросили сезонные препятствия в виде камней и слишком плотной земли. И также должны поступать вы, если нужно, чтобы расцвела ваша жизнь. Тот же самый Бог, давший жизнь, смысл и возможность природным растениям, теперь - и вам дает эти же блага. Нужно ли вам говорить, что вы меньше лилии или маргаритки? Обладают ли они разумом и видением, и есть ли у них выбор? Разговаривают ли они между собой, чтобы обменяться мыслями?

Весна просто говорит: "Я - здесь". Она ниспосылает свою жизнь, свое тепло. Она постоянно шлет нам послания о своем прибытии: дрозд, белки, прилет ласточек, лесные ягоды - тем, у кого пусты кладовки. Весна дарит улыбку тем, кто откликается на ее приход, и слезы тем, кто просиживает или делает лишь половину усилий. Кто-то будет работать совсем немного - достаточно, чтобы оправдаться за скудные результаты, когда придет осень. Кто-то будет рыбачить, играть, спать или валяться среди диких цветов. Кто-то будет сеять бездумно или быстро, не тратя времени, чтобы сделать это на уровне своих способностей и ума. А кто-то будет уповать только на Бога, который создал дикорастущие цветы, забыв заметить, что "вера без трудов мертва". Тепло, солнце и плодородные поля - это лишь часть формулы успеха; катализатором же, который производит конечный результат, являются усердные, честные и согласованные усилия, и в этом лежит проблема.. Как человеческим существам, нам дана свобода поступка- право выбирать, право подчиняться дисциплине или не подчиняться, выбор храбро действовать или толпиться в страхе, выбор думать или отвечать по привычке. Когда нам предоставлен свободный выбор, то чаще всего мы выбираем покой, выбираем половинные усилия или подходящую отговорку. Иногда мы предпочитаем остаться в доме из-за удобств или возле ручья, а не в поле, зная, что ум, позволяющий нам хорошо сделать дело, позволит также и хорошо солгать или хорошо оправдаться, обвинить какие ни будь обстоятельства. Самое главное, дар человеческой изобретательности и сопровождающая его свобода выбора не есть благо, но проклятие, ибо он позволяет нам валять дурака и обманывать, а здесь - это верх невежества.

Выбирайте действие - не покой! Выбирайте правду, а не фальшь! Выбирайте улыбку, а не нахмуренность! Выбирайте любовь, а не враждебность! Выбирайте добро в жизни во всех делах, выбирайте возможность и шанс работать, когда весна улыбается вашей жизни!

Многие усилия и возможности весенней поры заключаются в глубине истепени нашей веры. Жизнь не дает никаких гарантий того, что посадка семян обеспечит сбор урожая. Все, что у нас есть, - это необходимость учитывать уже продемонстрированный опыт других. Жизненные бури могли бы свести на нет наши усилия, приложенные на полях возможностей, но не затратить никаких усилий в весеннюю пору значит гарантировать полное отсутствие результатов осенью.

Вера, кроме того, дает нам декретированный на небе неизменный закон, по которому всякое контролируемое усилие человека будет вознаграждено: на каждую посеянную чашку зерна - мешок урожая; на всякую данную другому хорошую идею - в ответ нам будет дано много идей; на каждое проявление доверия - множество воздаяний; на каждое проявление любви - в ответ жизнь в любви; каждое зерно ободрения кого-то другого позволяет собирать урожай затраченных весной усилий, час честного отдыха осенью; на каждое проявление терпения и понимания другого - ответная терпимость с его стороны, когда наши собственные действия дают повод для досады.

Вот весеннее обещание: как посеяли, так и пожнем. Сеем ложь - пожнем ложь; посеяли жадность, пожнем бедность; посеяли бездействие, пожнем пустые закрома; предпочитаем промедлить - и наверняка начнет расти здоровенное дитя, чтобы превратиться в чудовище, делающее ваши будущие действия безрезультатны ми -

Наши посадки под теплыми весенними ветрами вызывают у нас болезненные ощущения из-за необходимости подчиняться человеческой дисциплине, а нежелание подчиняться гарантирует, что с приходом осени мы, наверняка, испытаем гораздо большую боль сожалений. Разница состоит в том, что болезненность из-за необходимости подчиняться дисциплине весит унции, а боль сожалений - тонны. Либо мы должны сеять по весне нашей жизни, либо просить подаяния у других по осени.

Хлебное зерно создает свой род. Попавшее в сознание зерно сомнения, страха или недоверия также порождает свое семейство. Точно так же как земля возвращает нечто, подобное тому, что мы в нее бросили, ум человека тоже возвращает в человеческое окружение то, что мы в него положили по своему выбору человеческого мышления. Цена (или усилия) размышлений о любви, процветании либо об уверенности в себе никоим образом не выше цены мыслей о ненависти, бедности или сомнений в себе. Воздаяние, однако, разное.

Каждый день дается нам как новый весенний сезон. Мысли, дела, мечты и сегодняшние усилия обеспечат завтрашний урожай. Пренебрегать возможностями, которые даны нам сегодня - это отодвигать наше лучшее будущее. Не используйте сегодняшний день для того, чтобы мысленно заново прожить вчерашний, или поджидать завтрашний, ибо завтра, когда оно наступит, будет называться сегодня. Для того чтобы начать, не будет никакого лучшего дня, лучшей возможности, лучшей весны, лучшего времени, чем прямо сейчас- Ловите случай, как только он подвернулся, и превращайте его в свое собственное будущее. Сегодняшнее промедление, наверняка, окажется сожалением завтра.

Для некоторых приход весны - время больших трудностей. Возможно, из-за нашей небрежности или бездействия в прошлые сезоны мы обнаруживаем свои закрома и желудки пустыми. Пища и деньги нужны нам сейчас, а не предстоящей осенью. Голоса тех, кого мы любим, отражает их нужду, порожденную нашими недостаточными усилиями или отсутствием результатов, а их глаза смотрят в сторону, боясь, как бы мы не заметили в них досаду и разочарование .

В подобных обстоятельствах мы часто склонны забывать, что сезоны ни ускоряются соответственно нашим нуждам, ни замедляются. Весенняя пора лишь приходит, но она не будет ждать и не будет превращать семена в урожай. Как всегда, эти семена, подобно нашим нуждам, должны ждать смены времен года. Мы не можем просить Природу об авансе. Талант, нужда, желание и молитва не имеют смысла для тех, кто страдает от болезненных последствий прежней нерадивости, и на пустой желудок, с пустыми амбарами и большим сожалением мы должны выйти на поля в течение этой весны, ибо упустить ее еще раз, презрев обстоятельства, значит гарантировать продолжение нынешних условий.

Наконец, станьте достаточно мудрыми, чтобы распознавать ежедневно появляющееся неясное мерцание житейских весен: возможность слушать более мудрых, чем мы сами; возможность взять ребенка к себе на колени;

возможность погулять по берегу с кем-то любимым; возможность впитать ценность хорошей книги; возможность сказать что-либо хорошее о ком-то, когда привычка побуждает вас найти ошибку; возможность наблюдать, как колибри, цветы или бабочка совершают свои удивительные чудеса. Ловите нечастую возможность не делать ничего для разнообразия или что-нибудь также для разнообразия; заставьте себя выключить телевизор и воспользуйтесь этим для семейной беседы либо для того, чтобы просто помолчать. Возможности окружают всех нас, внезапно возникая и так же быстро исчезая, оставляя позади себя горячие воспоминания у тех, кто откликнулся на их возникновение, либо сожаления у тех, кто был в тот момент слишком занят, чтобы побеспокоиться.

Жизнь - это поистине постоянное начало, постоянно возникающие возможности, постоянная весна. Нам нужно лишь учиться опять смотреть на жизнь так, как мы это делали, будучи детьми, когда обаяние и любознательность давали нам приятный повод поглядеть на что-то во второй раз, а не принимать на веру. Удача, счастье и мирное состояние ума ожидают тех, кто учится искать чудесное, спрятанное в обыденном. Замечательное сочетание солнца, почвы и семян в весенние сезоны обеспечит предсказуемые и чудесные результаты для тех, кто учится использовать целиком и полностью преимущества весны.

ЛЕТО - ВРЕМЯ ЗАЩИЩАТЬ И ВЫРАЩИВАТЬ

ЛЕТО

Успех в жизни - дело нелегкое, как нелегкое дело и для зерна прорости сквозь почву в поисках света и находящихся в воздухе веществ, дающих ему здоровье. Прогресс в любой форме и счастье или успех в любом проявлении требуют постоянных усилий, ибо существуют преграды, способные обескуражить слабого или недостойного. Преодолеешь одно жизненное препятствие - возникает другое, чтобы заполнить пустоту. Жизнь - это история достижений вопреки напастям, но не в отсутствии их, поскольку в отсутствие напастей не было бы и достижений. Не обвиняйте в своих стесненных обстоятельствах жизненные проблемы и вызовы жизни. Разве зерно жалуется на камни, среди которых или под которыми оно должно расти? Разве существовала бы на земле достойная жизнь, если бы при столкновении с первой же трудностью жизнь уступила? Жизнь постоянно и неослабно тянет вниз, рождая причины разочарований, отчаяния и упадка духа. Повод сдаться будет всегда; всегда найдется повод .и жаловаться, но займитесь жалобами - и жизнь потянет вниз сильнее. Единственное, что получается в жизни автоматически - это сорняки и насекомые. Их не нужно ни сажать, ни лелеять. Их существование, как считается, предназначено для того, чтобы кормиться и выживать благодаря полезным усилиям труженика.

Лето жизни - это время защищать; это время для постоянных ежедневных усилий по охране посевов от суетливых насекомых и ядовитых сорняков. Весна - это время для создания ценностей, а им требуется летний сезон для роста и обретения силы, чтобы будущей осенью они могли бы дать результаты. Конец весны не может принести конец человеческих усилий - какие-то усилия кончаются, но предстоит предпринять другие. Когда усилия прекращаются, когда все чаще проявляется небрежность -рост уступает дорогу застою и распаду Житейские сорняки и насекомые существуют, чтобы проверять волю человека к преуспеванию и то, достоин ли он богатых наград от жизни.

Развивайте в себе понимание и осознание того факта, что все хорошее будет атаковано. Такой путь выбран природой, чтобы квалифицировать как достойных, так и недостойных. Сорняки в жизни придуманы для того, чтобы превращать уверенность в сомнение, доверие в подозрение, терпение в нетерпение, а усилие в промедление, тревогу и в итоге в проигрыш. Не тратьте дорогое время, споря с Природой. Житейские бури, сорняки, насекомые, камни посмеются на теми, кто найдет время, чтобы злобно обвинять их в предвзятости. Предвзятость!? Да, но часто в отношении тех, кто пытается получить что-то даром или кто ищет жизненных благ, не оплачивая возросшей активностью и решимостью цену ведения войны с препятствиями. Не тратьте время, распугивая птиц, пытающихся клевать ваше зерно, или насекомых, пытающихся уничтожить ваш грядущий урожай. Для тех, кто предпринимает усердные попытки посеять, защитить и сохранить, не найдется достаточно птиц, насекомых и иных преград, чтобы разрушить все наши усилия прошлой весной.

Учитесь принимать, как должное, беспрестанное существование негативности и запомните, кроме того, что негативность всегда ведет к постоянным усилиям человека, связанным с его постоянно растущей верой и совершенствованием взглядов. Как уже отмечалось выше, что посеешь, то и пожнешь, но лишь тогда, когда вы сочетаете усилия на посеве с умственными усилиями веры и физическими усилиями, которых требует постоянное внимание к упомянутым ценностям. Улыбайтесь трудностям и быстро действуйте, чтобы устранить их. Ожидайте трудностей, ибо они появятся наверняка. Будьте благодарны за них, ибо они вынуждают человеческий дух крепнуть - несомненно, человеческий характер формируется не в отсутствие трудностей, но как наш отклик на них.

Все явления, даже напасти, имеют свою достойную цель. Оба мы - я, автор этой книги, и вы, ее читатель, - живем в мире причин и следствий. Та наша жизнь, какой мы сейчас живем, представляет собой урожай, являющийся результатом сева в прошлые времена. Некоторые "зерна" мы посадили сами - в силу неистребимых привычек, другие были посажены для нас нашими родителями, учителями и другими людьми, добромыслящими, но часто заблуждающимися, чья ущербность образа мыслей передалась и нам. В обоих случаях наши нынешние позиции, финансы, окружение, стиль жизни и наше видение наших же будущих возможностей - это наши обстоятельства, и, чтобы изменить эти обстоятельства, мы должны изменить их причину, которой являемся мы сами. И если когда-то обстоятельства нужно будет изменить, нам потребуется изменить свои привычки, взгляды, мнения, а часто и занятия, жилье и даже друзей.

Человек заходит в магазин для садоводов и, не задумываясь и даже не расспрашивая, отбирает растение, которое представляется ему привлекательным, покупает его, несет домой и сажает в землю у себя в садике. Месяцы спустя он обнаруживает, что это растение выросло, окрепло и сейчас на нем зацветают здоровые бугенвили, на которые у него аллергия. Было бы глупо теперь хотеть, чтобы это растение было розой или тюльпаном. Обстоятельства не изменятся из-за того, что ему не нравится результат: он один является причиной своих слезящихся глаз и мокрого носа. Так и с человеком, живущим среди посредственности: не важно, были ли брошены в почву жизни им самим или кем-то другим те семена, которые вызвали болезненное состояние. Глупо винить других, жалеть себя или продолжать выискивать причины и прощать. Важна лишь массированная, добровольная и эффективная атака на меняющиеся причины. Направьте свои мысли, разговоры и все понимание на то, хотите ли вы изменить обстоятельства; уделите львиную долю своего свободного времени саморазвитию, больше планируя, больше читая и инвестируя. Инвестируйте свое время в стоящие проекты; инвестируйте свои мысли в достойную цель;

инвестируйте свои таланты в достойное занятие; инвестируйте свою признательность в достойного получателя; и, наконец, приберегите свое наибольшее уважение для самого себя, ибо вы "видите" себя именно в том образе, который определяет качество жизни.

Будем готовы к тому, что люди и события пойдут так, чтобы и вред вам нанести, и разочаровать. Среди этих людей будут те, кого вы любите больше всего, а также и те, кого вы знаете очень мало. Редко бывает так, чтобы они умышленно хотели навредить вам; скорее, ряд ситуаций, в основном вам неподконтрольных, будет побуждать их действовать, говорить или думать в таком духе, что может возникнуть вредное воздействие на вас, на ваше нынешнее восприятие и эмоции, на то, каким образом разворачивается ваша жизнь. Именно так было на протяжении шести тысяч лет документированной истории, и ваши боль и горе не первые среди людей, пострадавших из-за неподобающих действий других. Единственный путь избежать того, чтобы быть "затронутым" жизнью - хорошо ли, плохо ли - это отдалиться от общества, но даже и тогда вы разочаруетесь и ваши представления о том, что продолжается "там", будут вас преследовать и ранить. Зная это, заметим, что имеется всего одно решение, которое вас поддержит, когда люди и события действуют вам во вред, - это учиться еще упорнее работать над своим личным ростом, а не над чем-то иным. Поскольку вы не можете управлять погодой или уличным движением, или кем-то, кого вы любите, или своими соседями, или своим начальником, вы должны научиться управлять собой - тем, чей ответ на жизненные трудности реально идет в расчет.

Не сомневайтесь в себе, ибо там, где обитает сомнение, там не может быть уверенности. Не пренебрегайте собой, поскольку небрежность приводит к потерям. Не воображайте себя меньшим или большим, чем вы есть, но всегда старайтесь стать всем, на что вы способны. Не позволяйте себе становиться высокомерным или невежливым, ибо оба эти свойства используются теми, кто пытается скрыть свои слабости. Не тратьте время, сожалея о прошлом, но инвестируйте это время разумно в подготовку лучшего будущего. Вы - плодоносное зерно Создателя всего сущего, предназначенное не для того, чтобы бездействовать, но произрасти из почвы, называемой жизнь, и расти вверх к безграничным горизонтам, одолевая все преграды в этом процессе. Это ваш удел - дать выход своим талантам и достигнуть всего того, что по вашему мнению вы достойны: больше любить, больше предвосхищать, больше преодолевать, больше планировать, больше привлекать и наслаждаться - больше, чем вы когда- либо могли мечтать. Вот таков жизненный стандарт, который ожидает от вас решимости ума и напряжения руки. Вы достойны - вы действуете - и вы преуспеваете.

... ВРЕМЯ СОБИРАТЬ УРОЖАИ ПЛОДОВ НАШЕГО ВЕСЕННЕГО ТРУДА

ОСЕНЬ

Мне нравится весна, но она слишком молода. Мне нравится лето, но оно слишком самодовольно. Так что больше всего мне нравится осень, поскольку ее листья слегка желты, тон мягче, цвета богаче, и она слегка повернута печалью. Ее золотое богатство говорит не о невинности весны и не о силе лета, но о зрелости и королевской мудрости приближающейся старости. Она знает пределы жизни и ее суть.

Линь Ютань

Осень - время ликования, равно как и угрызений совести. Тем, кто обильно посеял весной и кто боролся летом с насекомыми, сорняками и ^погодой, осень может принести вознаграждения, которые дают повод для радости. Для тех же, кто просто наблюдал как приход, так и окончание весны и кто мало старался, чтобы воспользоваться преимуществами ее почти мгновенного хозяйничанья, - для них осень может стать временем суматохи, тревог и больших сожалений.

Именно осенью мы обнаруживаем длинной или короткой будет зима. Осень говорит нам, действительно ли мы делали то, что требовалось, или мы дурачили самих себя посредством кратковременных наркотиков в виде разговоров и притворства, убеждая себя в том, что мы поработали, хотя на самом деле не работали.

Почва и приход осени вместе занимают место суда, объявляющего окончательную правду о предпринятых человеком усилиях. Не может быть никаких пререканий об окончательном приговоре, ибо доказательства тяжелого труда, заботы и терпения бесспорны: либо жатва обильна, либо нет, и если нет, то мы должны лишь посмотреть на руки тех, на ком была ответственность прошлой весной. Оправдываться плохой землей, плохими семенами и скверной погодой вообще не стоит, поскольку сеятель выбирал землю, сеятель отбирал семена и один лишь сеятель считается ответственным за свой урожай - не обстоятельства.

Нет ничего более волнующего, чем обильная жатва, и нет Ничего более ужасного, чем бесплодное поле осенью.

Так обстоит дело с теми, кто наделен ответственностью засеять поле семенами, так же оно обстоит и с теми, кто несет ответственность за жизнь и успех в мире бизнеса и труда. Непродуктивный и скудный результат в течение сезона, отведенного для сбора урожая, делает признание в наших собственных прошлых неудачах и трудным, и необходимым .

Пустой счет в банке - знак неэффективности прошлых усилий. Это знак упущенных возможностей. Это знак слишком многих отсрочек либо лени. Закон Вселенной безошибочен. Он равно хорошо применим и к крестьянину, и к деловому человеку. Он одинаково применим ко всем вещам и всем людям. Этот закон существует со дня сотворения мира и все это долгое время люди пытались обходить его, оспаривать или даже отвергать. В итоге наши результаты демонстрируют, повиновались ли мы его предписаниям или нет. Закон гласит:

"Что вы посеяли, то вы и пожнете."

Во всех областях человеческого существования нужно осознавать следующее: что мы вносим в этот мир, мы получим от него обратно. Это путь Природы, "выравнивающей счет". Как размышления, так и действия определяют результат, стиль жизни и взгляды человека. Ложь рано или поздно привлекает в ответ ложь. Обнаружение более легких путей в ущерб качеству неминуемо возьмет налог в виде уменьшения прибыли и бессонных ночей. Всякого рода усилия, будь то услуги, маркетинг, набор кадров или готовая продукция должны приносить пользу всем, кто вовлечен, либо эти усилия не выдержат окончательной проверки временем.

Посеянная весной кукуруза даст осенью кукурузу, точно так же пшеница, ячмень или дыни дадут плоды своего вида. Вы не можете сажать одну культуру и ожидать собрать урожай другой только потому, что в середине лета вы передумали.

Людям свойственно думать, что те, кто наслаждается успехом, либо были счастливчиками когда-то прежде, либо мошенниками. Ясно же, что человек, направляющий шикарный автомобиль к своему дорогому дому на горке, не мог бы заслужить все это усердным трудом и жертвами. Таков язык бедных. Для счастливого обладателя автомобиля и дома на холме -это урожай, который был дан ему в осеннюю пору его бизнеса, как заслуженная награда за усилия, затраченные ранее весной его жизни; весной, на протяжении которой люди, сейчас осуждающие этого человека, бездельничали и смеялись, удили рыбу или рассказывали всякие истории. Это -

человеческая глупость. Те, кто не владеет, всегда будут презирать владеющего.

Те, кто осуждает удачливых мужчину или женщину за их явно счастливое везение или за нечестность, не подозревают о цене, которую часто платят за успех. Они не могут видеть массы разочарований, разбитых надежд и утраченных грез. Они не понимают, какому риску подвергается и увеличение капитала, и его инвестирование в еще непроверенную идею. Они не видят законность контактов, налоговое бремя, требования рабочих или ограничительное регулирование правительства, они не учитывают, кроме того, разногласий в семье, которые, как кажется, автоматически сопровождают стремление к успеху. Те, кто осуждает, видят результат и насмехаются над ним, не подозревая о цене и мотивах, создавших успех. Пока в обществе эгоист будет презирать удачливого, он будет продолжать жить, как живет.

Осенью мы либо наслаждаемся, либо оправдываемся. Для тех, кто не сумел в полной мере воспользоваться преимуществами весны, кому не удалось бережно сохранить свои посевы в летнюю жару, не может быть никаких разумным причин, кроме оправданий, а оправдания - это просто попытки защититься, переложив вину с себя на обстоятельства.

Разница между недостаточной квартирой и особняком на холме та же самая, что и между затраченными весной средними усилиями и весьма солидными усилиями. Природа всегда обещает, что чашка семян даст мешок, что мы получим больше, чем Ссужаем. Зная об этом, мы забываем, и притом все, о том, что для того, чтобы собрать урожай из многих мешков, а это есть мера успеха, мы должны таки посеять много чашек. Интенсивная деятельность в весеннюю пору нашей жизни остается условиями солидного успеха осенью. Сорока часов в неделю, которые тратятся на изучение благоприятных возможностей, может быть недостаточно, особенно если они тратятся не в той области. Иногда чтобы улучшить свои результаты, мы должны с болью признаться, что наша нынешняя область деятельности слишком камениста, тернист - и слой плодородной почвы очень тонок. И хотя ее сменой одной области на другую, более плодородную, связаны большие трудности, эти трудности не существенны в сравнении - трудностями, которые в итоге возникнут, если такой смены но делают...

ЗИМНИЙ СЕЗОН

ЗИМА

Подобно весне, зима - сезон, который может ненадолго появляться в течение любого времени года, как краткое напоминание о своей решающей силе. В то время как в середине лета мы сознательно заботимся о бережно посеянных злаках, внезапно может нагрянуть зима, как бы угрожая отнять плоды наших усилий. Угроза возникновения зимы может прийтись на сезон возможностей - весну - и, если мы быстро не отреагируем, чтобы свести на нет ее потенциально опустошительный эффект, то этот самый сезон возможностей отнимет у нас одна из житейских бурь, оставив нам, правда, еще целый год ожиданий. Зима может преждевременно явиться в течение сезона уборки урожая - осенью - как раз когда мы собираемся пожать воздаяния затраченным человеческим усилиям, и оставить нас или с жатвой, или с результатами малой ценности.

Первый большой урок жизни, который надлежит выучить, состоит в том, что зима придет обязательно - не только зимой холода и ветра, льда и снега, но и человеческой зимой отчаяния и одиночества, разочарования и трагедии. Это зимой молитвы остаются без ответа, поступки наших детей приводят нас в дрожь и изумление. Это зимой экономия восстает против нас и нас домогаются кредиторы. Это зимой угрожает конкуренция и какой-то приятель использует ее преимущества. Зима приходит во многих видах и в любое время как к сеятелю злаков, так и к бизнесмену, а то и в нашу личную жизнь.

Приход весны застает нас в одной из двух категорий: либо мы подготовлены, либо не подготовлены.

Для тех, кто подготовлен, кто сделал солидные посадки весной. бережно охранял свои посевы летом и собрал обильную жатву осенью, зима может стать еще одним сезоном возможностей. Она может быть временем для чтения и планирования, для того, чтобы копить силы к грядущей, весне, чтобы занять удобное убежище. Она может быть временем больших удовольствий, временем, которое нужно разделить с теми, кого любим, и с теми, с кем мы работали. Это время благодарения и время делить щедрые дары жизни. Зима - время быть благодарным как за то, что имеем, гак и зато, чего еще можем достигнуть. Зима- это время для отдыха, но не чрезмерного отдыха. Это время наслаждаться плодами своих трудов, но не время обжорства. Это время для задушевных бесед, но не сплетен. Это время получать признание, но не время быть самодовольным. Это время гордиться, но не быть тщеславным.

То, что мы делаем в течение зимнего сезона со своим временем, с собой, своими друзьями и взглядами, определяет то, что мы будем делать с будущей весной. Нам полагается постоянно совершенствовать свое положение, самих себя и результаты. И мы совершенствуемся либо идем назад, ибо никогда не остаемся одними и теми же. Если мы не совершенствуемся, то это из-за того, что не используем свои ум, аргументацию и весь потенциал, и в конечном счете теряем то, что не используем. Из-за не использования мы можем утратить свои ум, аргументацию, потенциал и силу. И когда не использование или неправильное использование стоят нам таких достойных человеческих качеств, мы предсказуемым образом регрессируем.

И снова это - фундаментальный закон жизни, который требует или человеческого прогресса, или регресса.

Что касается тех, кто подготовлен к приходу зимы, то пусть они используют зиму так, как использовали бы весну: для того, чтобы воспользоваться преимуществами.

Для тех, кто не подготовлен, приход зимы - время сожалений и печали. Не проявив готовности вытерпеть боль дисциплины в начале, мы терпим сейчас более сильную боль сожалений. А ведь бремя и узы дисциплины показались бы несущественными в сравнении с тяжелыми гирями и громоздкими ограничениями сожалений. Сожаления - это пустая кладовая и пустая кухня, когда осень не наступит еще целый год. Даже с приходом весны мы должны будем предпринять усилия на пустой желудок и с пустым кошельком. Для подготовленных зима - это еще одна весна в другой форме, но для тех, кто подготовлен плохо, приход зимы полон страха и неопределенности. Любовь и гармония уступают дорогу обвинениям и гневу.

Испытывать страх перед зимой, к которой мы не готовы, нужно У весеннюю пору и в своем сознании. Пусть воображение рисует на студеные ветры, занесенные снегом поля и покрытые льдом деревья; мысленным взором посмотрим на вопящего голодного ребенка, в глаза кого- г то, кого мы любим, и увидим там крушение надежд; давайте прочувствуем ? всю неуклюжесть оправданий и извинений за свои прошлые ошибки и страх, возникающий при стуке в дверь или с доставкой почты. Предвидение подобных сцен заранее может дать нам побудительный толчок к массированным усилиям весной, чтобы эти усилия предупредили превращение воображаемых нами ужасающих картин в реальность.

В любое время года зима может затронуть наши жизни множеством малозаметных способов, проверяя нас и принося слабые намеки на затруднения у тех, чья жизнь окружена зимой. На зиму может прийтись упущенная возможность или утраченная любовь. Когда пользующийся доверием друг становится причиной вашего разочарования или ожидаемый вас бизнес уходит к конкуренту, - это зима. Ледяное дуновение холодных, резких слов, сказанных кем-то, кого вы любите, - это зима, и пессимизм или цинизм со стороны кого-то, чьих совета или рекомендации вы ищете, -это тоже зима.

Главное требование, противостоящее тем, кого окружает зима, - не дать ей воздействовать на приход весны, на нашу способность распознавать ее приход. В жизни приходится много учится тому, чтобы всегда оставаться частью решения и не позволять себе становиться частью проблемы.

Если вы живете без любви, денег или работы, то это зима, которая и явилась-то из-за того, что вы упустили время когда-то весной. Упущение всегда стоит дорого, и зима - это просто некое обстоятельство, некий эффект, вызванный какой-то прежней причиной. Останавливаться подробно на суровости вашей личной зимы значит просто делать зиму более труднопереносимой. Изучите внутренние пределы вашего ума и вашего духа с целью обнаружить реальную причину в себе самом. Напасти редко можно приписать кому-то или чему-то вне нас самих. Обвинять внешние влияния на возникновение зимних обстоятельств - это удобное оправдание за ошибочное распределение ответственности. Стремление возложить вину за житейскую зиму на кого-то другого является нормальным для человека, и в этом причина того, что большинство людей пожинает результат посредственности, сопутствующей этой их манере поведения.

Поскольку вещи и обстоятельства изменяются, должны меняться и взгляды человека, его мнения и привычки. Разговоры о том, какими следовало бы быть тем или иным вещам, почему они не являются прекрасными - всего лишь разговоры! Бесплодные разговоры - вот чем занимается ленивый и нечестолюбивый на протяжении зимы жизни, ибо такие пустые беседы порождают определенную эйфорию, притупляющую ощущения грубой реальности - того, каковы "вещи" в действительности. Эта же эйфория присутствует в телевидении и в тех, кто использует его для бегства из своей пустой жизни. Она присутствует и в алкоголе и других наркотиках, которые используются теми, кто ищет решения с помощью внешних средств. Она присутствует в праздных сплетнях, позволяющих тем, кто ими занимается, смотреть сквозь пальцы на свои слабости, нападая на слабости других.

Пусть зима застанет нас - за составлением плана к приходу весны, а не размышляющими над совершенными ошибками и упущениями прошлого года. Пусть зима найдет нас с радостным лицом и счастливым сердцем, с добрым словом для всех окружающих; с верой в будущее и без мрачных предчувствий; с пониманием прошлого и без сожалений; и, наконец, с благодарностью к своим достижениям, невзгодам и жизненным неопределенностям, ибо каждое из всего этого есть некоторая форма благословения, устраняющего все ограничения из будущих возможностей в жизни.

Зима - это время проверки, размышления и самоанализа. Это время для переоценки как целей, так и методов, для обнаружения вновь зачастую неверно определенного смысла цели. Это время для отыскания новых путей к решению старых тяжелых задач и придумывания уникальных планов содействия другим - тем, кто удачлив менее нас. Это время проявлять разум и сдерживать гнев, это часто посещающее человека чувство, побуждающее нас выносить приговор, не обдумав его беспристрастно. Это время проанализировать свою беспристрастность и преодолеть свою склонность поспешно бросать осуждение без полного расследования, ибо подобное есть верх невежества. Зима - время быть искренним с самим собой в том, что касается себя, тогда как тенденция состоит в том, чтобы себя дурачить. Это время развивать в себе искусство уживаться с несовершенными людьми, ибо ужиться с людьми совершенными может и дурак. Это также время стать достаточно мудрым для того, чтобы сказать, чего не замечать, а чего не говорить. Мудрость, которая приходит при старательном использовании зимнего времени, учит нас также, что эволюция есть просто революция в замедленном темпе и что постепенное изменение - это порядок Вселенной. Только такие достойные человеческие атрибуты, как честность, верность, любовь и вера в Бога, а также в своего сотоварища остаются, думается, неизменными. Зима - это время быть благодарным за свои успехи или за то, что удалось выдержать отсутствие успехов.

Бездеятельный физически зимний сезон дает время для пополнения нашей копилки знаний путем непрекращающегося обучения, которое в действительности означает, что мы учимся не каким-то вещам, как их не знаем, но учимся вести себя так, как не ведем себя сейчас. Житейские факты и |у обстоятельства автоматически постигаются каждым из нас, когда мы воодушевлены большими надеждами и верой в свои собственные способности.

С зимой приходит и возможность сдержать невыполненные обещания и ответить на давно полученные письма. Это также время ободрять молодых, чье положение из-за неопытности ненадежно, и старых, способных благодаря своему опыту предчувствовать будущее. Не дайте зиме пройти без того, чтобы не уделить много своего времени другим, убеждая, обучая и ободряя их. Ибо поступив так, вы получите вознаграждение - возросшую веру в себя: учитель всегда наиболее восприимчив к урокам, которые сам стремится преподать другим. Пусть зима застанет вас задумавшимися сначала о ком-то другом, уважительными, и любезными, и приятными, и..., во что бы то ни стало, пусть она найдет вас более улыбчивым, даже если дуют холодные ветры, а землю, которая скоро принесет новую жизнь, покрывает снег.

ПОРАЖЕНИЕ - ЛУЧШЕЕ НАЧАЛО

Кто-то сказал однажды: "Не молите о том, чтобы обстоятельства были бы легче, правильнее просить, чтобы было больше препятствий и вызовов, ибо из них формируется характер человека и его воля преуспеть. Почти всякий известный мне рассказ об успехе начинался с того, что некое лицо навзничь лежит как в идейном, так и в финансовом смысле. Обычно в таких условиях люди начинают испытывать довольно сильное отвращение к тому, чтобы глубоко погружаться в себя и извлекать таланты, способности, желание и решимость и основные достоинства, необходимые каждому, кто хочет, чтобы дела пошли лучше. Именно перед натиском невзгод ход дела начинает меняться: эти "дела" всегда начинают меняться как результат имеющих место личных перемен. Я обнаружил, что сами по себе "дела" никогда не меняются. Они меняются, когда человек, достаточно неудовлетворенный, имеющий желание и решимость изменить свою жизнь, наконец выходит на суд людской справедливости и кричит, чтобы все слышали: "Я безнадежно отстал из-за поражения и унижения, и больше этого терпеть не буду!" То есть когда время, судьба и обстоятельства созывают срочное совещание, и все трое устало соглашаются: "Нам лучше отойти в сторону, ибо мы бессильны остановить решительность подобного рода". Однако массы людей, к сожалению, не меняются, они ждут изменения обстоятельств, обвиняя других или различные ситуации в своем скудном прогрессе. Они принимают поражение так, как если бы в замыслы Природы входило купать человечество в лужах разбитых надежд и жалости к себе.

Но жизнь будет продолжаться, даже если сейчас вы можете потерпеть поражение. Мир проснется завтра так же, как он сделал это сегодня, и события продолжат разворачиваться с повторяющейся регулярностью. Ваша роль в нынешней неудаче или успехе - это временное состояние. Вы отскочите от неудачи так же несомненно, как вы к ней тянулись. Состояние любого лица, чувствующего себя проигравшим и пристыженным, повторяется тысячами людей по всей стране и в тот же самый момент времени. Кто-то однажды навел меня на мысль, которую я и себе высказывал бы всякий раз, испытывая искушение думать, будто я примирился со всем негативным и всеми неудачами, которые могла бы выдержать моя жизнь: "Это тоже пройдет". Из всех тех, кто в этот момент исчерпался в идейном, 8| духовном и финансовом отношении, некоторые ухватятся за новое начинание, и добившись успеха в нем потянутся к своим основам и двинутся назад ?| в мир, чтобы не только поступать хорошо, но и оставить свой не стираемый след в бизнесе, политическом или социальном мире. О них будут писать, % говорить, равные им будут изучать их множеством способов. Потом мир ^ произнесет о них суждение, как о своего рода "счастливцах", не представляя 'и себе агонии и одиночества, которые каждый из них испытал перед тем, как и начать свой марш наверх, к свершениям. Так что, как бы это глупо ни звучало, благодарите Бога за ваши теперешние пределы или неудачи, если они имеют место, поскольку сейчас вы занимаете то положение, из которого берут начало почти все рассказы об успехах. Вы можете пойти туда, куда хотите, стать тем, кем хотите, прямо оттуда, где находитесь сейчас. Лонгфелло начинал оттуда, Микеланджело и Линкольн -тоже. Род Серлинг написал 40 рассказов, прежде чем один из них был принят. Диснея уволили из газеты, где заподозрили, что у него нет таланта. Ричард Бирд разбивал свой самолет первые два раза, когда летал в одиночку, и стал одним из крупнейших в мире исследователей. Так что будьте благодарны за свои невзгоды. Но для вашего собственного лучшего будущего пусть они работают на вас, а не против. Мир охотно будет свидетелем и даст вам пожалеть себя до тех пор, пока вы, наконец, не затихнете, разоренный и одинокий, если это то, чего вы хотите. Однако и в сторону отступит ради вас, как только вы твердо решите, что ваше нынешнее положение - всего лишь временное, что вы отыграетесь и продолжите добывание славы. В действительности мир не имеет времени интересоваться, какой выбор вы делаете, так что дайте себе возможность, по крайней мере, пробежаться за приключением, твердо устремив взор к успеху, а не просто к существованию и жалости к себе.

С этого момента и до конца, остающегося на весах вашей жизни, свяжите себя с высокими стандартами, т.е. превосходством, помня, что -это обращенный к вам вызов преуспеть. В конце концов, у вас всего одна жизнь! Давайте сделаем что-нибудь замечательное!

НЕ ИДИ ПЕРЕДО МНОЙ - Я МОГУ И НЕ ПОСЛЕДОВАТЬ,

НЕ ИДИ СЗАДИ МЕНЯ-Я МОГУ НЕ ПОВЕСТИ,

НО СТУПАЙ РЯДОМ СО МНОЙ И БУДЬ МНЕ ДРУГОМ.