«Искупление»

Скарлетт Эдвардс

"Раскрытие тебя. Часть 8: Искупление"

Переводчик/редактор: Ушкарева Елена

Перевод книги подготовлен специально для группы Любое копирование и размещение перевода без разрешения администрации, ссылки на группу и переводчиков ЗАПРЕЩЕНО! Пожалуйста, уважайте чужой труд!

Аннотация

Я пробралась в сердце Джереми, как и обещала себе.

Раньше я хотела быть там, чтобы нанести по нему удар...сейчас же я в этом не уверена.

Моя жизнь все еще определяется секретами. Секретами, которые я никогда не смогу рассказать ни одной живой душе.

Робин с Фей хотят, чтобы их посвятили во всё это. Они хотят знать, что со мной происходит.

Я должна сказать нет. Я должна оттолкнуть их, потому что только Джереми может пройти этот путь со мной. Он всегда там. Он моя единственная постоянная. Наши жизни безвозвратно переплетены.

Он не отпустит.

Я жажду мира. Но я хочу, чтобы это было реально, а не просто затишьем перед бурей.

Это больший риск, но прямо сейчас...я готова попытаться..

Глава 1

- Лилли?

Рот Фей открывается, когда она видит меня. Мое внимание обращено на телефон в руке. На экране мигает номер Джереми. Я нажимаю "игнорировать". Я могу поговорить с ним позже. Сейчас мне нужно поговорить с Фей.

Когда звонок прекращается, Фей выходит из транса. Она подбегает и прыгает на меня, чуть не сбивая с ног. Когда она отпускает меня, она переводит взгляд с меня на Робина, на меня, потом снова на Робина. Её словно лишили дара речи.

- Как ты её нашел? - наконец-то выдавливает она, глядя на жениха.

- Дело в том..., - Робин пожимает плечами, закрывая за собой дверь. - Это она нашла меня.

Фей моргает.

- Что?

Мой телефон снова начинает звонить. Очевидно это Джереми. Я не могу говорить с ним сейчас. Сначала мне нужно получить факты, все факты от Фей и Робина.

- Она проезжала мимо и заметила меня, - говорит он, когда я отключаю телефон.

- Она была за рулем? - спрашивает Фей. - Сама?

Она обращается ко мне.

- Сама?

- Кажется, тебе трудно в это поверить? - говорю я.

Она качает головой.