Каждое вытянутое из меня слово подобно пытке. Бывали дни, когда казалось, что эти страдания не стоили получения идиотской степени, и мне хотелось только одного — свалить из дома своего отца. Но я должна была оставаться здесь, правила мне были известны.
Каждый раз, когда я пыталась выбраться из нищеты и перебраться в другой мир, то попадала в неприятности, сталкивалась с отсутствием диплома или друзей.
Какой смысл заканчивать это эссе кое-как? Оно все равно вернется обратно, возможно, с двойкой, возможно, даже непрочитанным, с милой рекомендацией от администрации кампуса сосредоточиться. Профессор сказал мне в лицо: эссе было настолько плохим, что они не потрудились разобрать его, чтобы понять мои рассуждения.
Все действия преподавателей были далеки от того, чтобы поставить мне удовлетворительную оценку.
Один особенно обаятельный и тактичный человек спросил меня, как я вообще попала в колледж.
Я была не создана для учебы.
Я была полностью, абсолютно обречена.
— Либо это, либо остаться здесь рядом с этим мудаком, — сказала я себе. Я вздохнула и нахмурилась, играя со скотчем, который скреплял разбитый корпус моего ноутбука. Верхний уголок отклеивался, и у меня была плохая привычка тянуть за него вверх, а затем приклеивать обратно вниз, снова и снова. Теперь он вряд ли будет держаться вообще.
Колледж или мой папаша. Это означало, что никакого выбора не было и в помине.
От резкого хлопка входной двери я вздрогнула.
Мне необходимо было это напоминание, потому что я быстро уходила в свои мысли и пропускала целые абзацы.
Это было... Это казалось правильным для меня, но будет ли этого достаточно, чтобы наскрести на тройку, даже если этот новый профессор окажется самым хорошим из всех.
Тяжелые шаги протопали вверх по лестнице, мимо моей двери.
Я почувствовала привкус крови, слишком сильно прикусив щеку. Бл*дь. Это было плохо. Он вернулся слишком рано. Если он не захочет меня увидеть, тогда все будет отлично.
Пять слов.
Я была такой, такой обреченной.
Не стоило даже заморачиваться, чтобы попытаться продолжить писать. Я уже знала, что любое эссе, написанное в доме рядом с моим отцом, удостоится лишь двойки, точка. Бестолковое и бессвязное.
Комментарии к книге «Зверь», Лаура Белль Пэтэрс
Всего 0 комментариев