«Прекрасная принцесса»

556

Описание

Знаешь ли ты… — как овладеть невероятной силой тиары? — в каких случаях допустимо стукнуть своего принца туфлей по голове? — как обессмертить свое имя в веках… ну или хотя бы добиться эффектного появления? — почему так ужасно важно обеспечить свой народ хлебом, а не пирожными? — как поступить, если обнаружила горошину под горой своих матрасов, будучи в гостях? — что делает принцессу по-настоящему прекрасной? Принцесса Амелия Миньонетта Гримальди Термополис Ренальдо Дженовийская (она же Миа) и ее друзья обращаются к опыту множества принцесс, чтобы рассказать тебе об этом и о многом другом. Каждая из них поделится своим собственным способом стать Прекрасной Принцессой. Попробуй и ты! Дополнение к серии «Дневники принцессы» от автора множества бестселлеров — Мэг Кэбот. Иллюстрации Чесли Мак-Ларен. Перевод выполнен на сайте MegCabot.ru



1 страница из 41
читать на одной стр.
Настроики
A

Фон текста:

  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Аа

    Roboto

  • Аа

    Garamond

  • Аа

    Fira Sans

  • Аа

    Times

стр.
Прекрасная принцесса (fb2) - Прекрасная принцесса (пер.(Уроки принцессы - 1) 2519K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Мэг Кэбот Мэг КэботПрекрасная принцесса

Иллюстрации Чесли Мак — Ларен

Перевод MegCabot.ru

Посвящается принцессам всего мира, прошлым, настоящим и выдуманным.

Спасибо за помощь в написании книги этим принцессам: Бет Адер, Дженнифер Браун, Барбаре Кэбот, Элисон Дональти, Барб Фицсиммонз, Лексе Хиллер, Элизе Говард, Саше Иллингворт, Мишель Яффе, Лоре Лингли, Эбигейл Макаден, Чесли Мак — Ларен; и особенно королевскому консорту Бенджамину Эгнатцу, настоящему принцу. — М. К.

Вступление

Только представь: сегодня ты — обыкновенная девятиклассница с гигантским размером стопы и маленьким размером груди, твои самые большие проблемы — экзамен по алгебре и/или то, что красивый брат твоей лучшей подруги тебя не замечает. А следом ты вдруг узнаёшь, что ты принцесса. Внезапно вокруг начинают говорить о коронах и пошлинах. Но ты всё ещё такая: «А что сегодня по Warner Brothers?»

Как будто подростковый период недостаточно ужасен с его прыщами, злополучными днями и проблемой «никто меня не понимает». Прими ещё и это, нацепи горностаевый плащ (не надо, конечно, потому что ношение мехов неправильно, если только ты не эскимоска и тебе нужна шкура норки, чтобы выжить в субарктических температурах и всё такое).

К счастью, моя бабуля — формально известная как вдовствующая принцесса Кларисса Ренальдо, а я называю её бабушка — помешалась на затее с «уроками принцессы». Конечно, моя попытка записаться на факультативные занятия в школе полностью провалилась, из–за чего я вынуждена каждый день после обеда ехать к бабушке, чтобы узнать, как лить чай и сказать «спасибо, мне больше не нужно сэндвичей» на семи разных языках.

Но хотя я пока не разбираюсь в осанках и не знаю, на сколько градусов нужно поклониться на прощание маникюрше из пекинского отеля, одно и усвоила твёрдо — я не первая (и даже не последняя) принцесса в мире.

И просто знать, что я не одна — что есть люди, вытерпевшие то, что прохожу сейчас я — так приятно, слов нет. Читай дальше о других принцессах — прошлых, настоящих и выдуманных — которые повлияли на общество, и какие уроки мы, принцессы на стажировке, можем извлечь из их побед и ошибок.

Часть I. Прекрасные принцессы

Заметка от её высочества принцессы Миа

Комментарии к книге «Прекрасная принцесса», Мэг Кэбот

Всего 0 комментариев

Комментариев к этой книге пока нет, будьте первым!