«Когда жизнь становится невыносимой,
Сразу начинаешь думать, как тяжело быть принцессой.
Но я говорю себе:
Я – принцесса.
И мне становится легче».
Фрэнсис Ходсон Барнетт «Маленькая принцесса»20 октября, понедельник, 8 часов утраСижу спокойно на кухне, ем кукурузные хлопья с молоком. Ничего особенного, обычное утро понедельника. И вдруг вижу – мама выходит из ванной, но в каком виде! Волосы растрепаны, вся бледная, и вместо кимоно – махровый халат. Ну, понятно, опять мигрень.
– Мамочка, достать аспирин?
Она посмотрела как будто сквозь меня и, шатаясь, подошла к столу.
– Нет. Спасибо, не надо, – с трудом проговорила она и тяжело опустилась на стул.
Мне вдруг стало страшно. Я вскочила, подбежала к ней, обняла и спросила, что случилось.
Мама посмотрела на меня. Глаза ее странно блестели.
– Миа! – торжественно произнесла она. – Я беременна.
О господи. О ГОСПОДИ, БОЖЕ МОЙ!
Она беременна от моего учителя по алгебре.
20 октября, понедельник, моя комнатаА мне все равно. Даже не собираюсь огорчаться. Но вот как не думать об этом? Мама станет матерью-одиночкой. Опять.
Казалось, жизнь уже преподала ей урок – со мной. А вот и нет.
Впрочем, я рассуждаю так, будто у меня нет своих проблем.
Мне бы с ними разобраться.
СПИСОК ПРОБЛЕМ:
1. В нашем классе я выше всех.
2. При этом – самая тощая.
3. Грудь так и не растет.
4. Месяц назад мама начала встречаться с моим учителем алгебры.
5. Тогда же обнаружилось, что я – единственная наследница престола в каком-то крохотном европейском государстве.
6. В результате мне теперь приходится терпеть уроки королевского этикета с бабушкой – мамой отца. Каждый день.
7. В декабре мне предстоит представиться моим новым соотечественникам на национальном телевидении (в государстве Дженовия, их там всего-то пятьдесят тысяч, но все равно страшно).
8. У меня нет парня!
И вот в придачу ко всему этому еще и мама, не имея законного мужа, собирается родить ребенка. Еще одного ребенка.
Спасибо, мамочка. Большое тебе спасибо.
20 октября, понедельник, урок алгебрыПросто поверить не могу! Нет, этого не может быть!
Она ему не сказала. Мама беременна от моего учителя алгебры и до сих пор не сообщила ему об этом.
Комментарии к книге «Принцесса в центре внимания», Мэг Кэбот
Всего 0 комментариев