«Случайно... Злой?»

Переведено для группы: WonderlandBooK

Переводчики: inventia, Yogik

Бета-ридинг: inventia

Русифицированная обложка: inventia

Полное или частичное копирование без ссылки на группу и указания переводчиков ЗАПРЕЩЕНО! Уважайте чужой труд! Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жёсткого диска после прочтения. Спасибо!

Зло должно существовать, чтобы добро могло показать свою чистоту

— Будда

Бакалар, Мексика, 1 Ноября, 1934

Почему этот мужчина… голый?

Ошеломленная двадцатиоднолетняя Маргарет О'Хара, распластавшись на спине, наблюдала за голым мужчиной, который стоял к ней спиной в проветриваемом доке и вытирался. Ее восприятие, сначала немного расплывчатое, сосредоточилось на чем-то остром будто мачете: головная боль была подобна ножевой ране.

Да. Голый. Правда-правда. Голый. Ей еще никогда не приходилось видеть такого большого, хорошо сложенного мужчину с шикарной задницей. Он был накаченным, сильно загорелым и достоин того, чтобы его образ запечатлели в мраморной скульптуре. Может и двух, а может и пяти. Жаль, что она была художником.

Погодите-ка. «Где, поперёк меня сосиску, я?» Лишь глазами Маргарет могла двигать и не испытывать боли. Она огляделась: джунгли, грязь, озеро. Ладно.

«Я лежу у озера».

Это хорошо. Она узнала местность. Вроде того.

«Я рядом с деревенским причалом?»

Судя по тому, что она заметила периферийным зрением — нет, у того причала был навес.

Тогда где?

Она попыталась поднять ноющую голову, но в награду получила лишь боль в висках.

Ох-ох-ох. Пришлось медленно выдохнуть, чтобы боль отпустила.

«Всё нормально. Расслабься и подумай. Что произошло? Что произошло? Что произошло? И кто этот мистер Сочные Булочки?»

В голове был липкий серый туман, но Маргарет вспомнила, что тем утром плавала. Может, она упала с причала и едва не утонула в озере, а мистер Сочные Булочки спас её?

Или нет.