Посвящаю, как всегда, с любовью жене Джоан
У итальянцев отличный аппетит, но слишком плохие зубы.
Отто БисмаркБудь нем, глух и слеп — в покое проживешь сто лет.
Сицилийская пословицаВ декабре 1910 года или около того изменилась человеческая природа.
Вирджиния ВулфСворачивая с торного пути на новую тропу, никогда не знаешь, куда она приведет.
Итальянская пословица ПрологСемилетняя княжна Сильвия Мария Пиа Анджелика Тосканелли не имела ни малейшего представления, зачем ее вызвали к игуменье. В монастыре Святой Урсулы девочку считали шалуньей: если она не засыпала на вечерней молитве и не рисовала карикатуры на монахинь, то таскала с кухни печенье; однако в последнее время Сильвия старалась быть как можно более прилежной и внимательной. Близился конец июня, всего через несколько дней отец собирался приехать и забрать Сильвию домой, и ей не хотелось, чтобы жалобы матери Умбертины омрачили долгожданные каникулы. Вот почему, когда сестра Джованна пришла за девочкой на урок географии, Сильвия терялась в догадках, что этот вызов может означать.
Комментарии к книге «Век», Фред Мустард Стюарт
Всего 0 комментариев