ЛОРЕНА
Сентиментальная песня времен войны[1]
Слова достопочтенного X. Д. Л. Вебстера
1. Годы шли, Лорена,За весной зима,Холодело небо,Падали снега.Снег скрыл траву от глаз,Иней там, где росли цветы,Но на сердце тепло сейчас,Как было в те летние дни.Но солнце не может так низкоОпускаться, Лорена,Любовь всегда к сердцу близко,Как голубое небо.2. Сотня месяцев прошла, Лорена,С тех пор, как я был с тобой,Твою руку держал несмело,И терял над собой власть.Я чувствовал, как бьется пульс твой,И еще сильнее бился мой.Сколько месяцев прошло с того мая,Когда почва вокруг цвела,Когда розы благоухали,И звонили колокола.3. Мы наблюдали со склона холма,Как с закатом день умирает,Мы любили друг друга тогдаБольше, чем выражают слова.Я любил, как и ты, Лорена,Не сказал я, и ты не смела.Но что у нас быть могло,Если б любовь расцвела,Прошли годы, но не прошло,То, что в памяти навсегда.Но я не хочу вспоминатьТвоих сумрачных форм, Лорена,Мне хотелось бы им сказать:Все потеряно — вот в чем дело.Засните воспоминанья,Будить не хочу вас я,Зачем обращать вниманьеНа прошедшие бед года.Лорена, твои чертыНе хочу я помнить, прости.4. Рассказ о прошлом, Лорена,Не хотел бы я повторять,Надежды были несмелыИ могли лишь обманом стать.Они жили, чтоб умереть,Нам осталось только жалеть.Сожаленья о них терзаютТвое сердце даже сейчас.Слова «можно забыть», кто знает,Были ль ложью тогда для нас.Это были твои слова,Чтоб погибнуть, любовь жила.5. В моей памяти горятДо сих пор твои слова,От отчаянья в душе ад,Струны сердца ты в плен взяла.Сердце женщины говорит,Что всегда было верным мне,А долг воина зло велитРазорвать образ твой в душе.Он сурово велит сейчасПорвать узы, связавшие нас.6. Это мало, что значит уже,В вечность прошлое отошло.Да, я буду лежать в землеМеж могилами далеко.Наши головы, Лорена,Будут там погребены,Расцвести едва успелаЖизнь, как кончены мечты.Жизнь угасает так быстро,Но слава Богу за то,Что на земле лишь искраСгорает, а не все.Жизнь на земле — только часть себя,Здесь все превратится в прах,Но после нее наши сердцаСольются на небесах. КНИГА ПЕРВАЯ 1
Комментарии к книге «Лорена», Фрэнк Слейтер
Всего 0 комментариев