«Детские страшилки»

Науменко Г. М., «Русские детские страшилки», изд-во «Классика Плюс», 1997

о реке корыто плывёт. В корыте Котонай сидит. Хвостом правит, одной лапой гребёт, другой — сеть в воду бросает. Ловит Котонай зелёных русалок и в мешок складывает. Набрал полный мешок, причалил к берегу и отправился в дорогу.

Наступила ночь. Котонай с мешком пришёл в город. Стучит в окошко и спрашивает:

— У вас в люльке дитя спит?

Ему отвечают:

— Спит.

Стучит Котонай в другое окошко. Спрашивает:

— У вас в люльке дитя спит?

Ему отвечают:

— Спит.

Стучит в третье окошко. Спрашивает:

— У вас в люльке дитя спит?

Ему говорят:

— Нет! Не слушается, глаза не закрывает, не засыпает!

А Котонай им:

— Так берите русалок, вот — целый мешок принёс. Кто балуется, не спит по ночам — того русалки до смерти защекочивают.

— Нет, нет, Котонай! Не нужны нам твои русалки. Наше дитя уже глаза закрывает, засыпает. Уходи!

Нечего делать. Взвалил Котонай мешок с русалками на спину и отправился в обратный путь. Пришёл к реке и вытряхнул из мешка в воду русалок. Не пригодились.

Науменко Г. М., «Русские детские страшилки», изд-во «Классика Плюс», 1997

евочка в люльке лежит, не спит. Бабушка рядом сидит, люльку качает и говорит:

— Спи-усни, внученька! Бирюк по улице идёт, ищет твой дом. Кто не спит, на того он сердит, в мешок сажает, в лес забирает.

Девочка не слушается, не спит. Бабушка опять:

— Спи-усни, внученька! Бирюк нашёл твой дом, ищет твою комнату. Кто не спит, на того он сердит, в мешок сажает, в лес забирает.

А девочка всё глаза не смыкает, не засыпает. Бабушка ей говорит:

— Спи-усни, внученька! Бирюк нашёл твою комнату. Кто не спит, на того он сердит, в мешок сажает, в лес забирает.

Вдруг дверь распахнулась. В комнату вошёл Бирюк. Взял девочку из люльки, посадил в мешок и понёс в лес. Идёт дорогой. Навстречу Баба Яга:

— Кого, Бирюк, несёшь в мешке?

— Девочку.

— Отдай мне! Я из неё обед сварю!

— Нет, не отдам!

Идёт Бирюк дальше. Навстречу Кощей Бессмертный:

— Кого, Бирюк, несёшь в мешке?

— Девочку.

— Отдай мне! Я из её косточек сделаю шашки!

— Нет, не отдам!