Не знаю, что делать. Имей я хотя бы возможность сказать «плохо мое дело», это бы еще полбеды. Сказать «плохи наши дела» я не могу тоже. И вообще, о собственной особе я могу говорить лишь частично, хотя я по-прежнему Ийон Тихий. Со старой привычкой разговаривать вслух во время бритья мне тоже пришлось расстаться, потому что левый глаз все время мешал, ехидно подмигивая. Сидя в ЛЕМе, я еще не успел понять, что случилось перед самым отлетом. Этот ЛЕМ не имел ничего общего с американским треножником, в котором НАСА послало Армстронга и Олдрина за горсткой лунных камней. Он был так назван для маскировки моей тайной миссии. Сам черт меня впутал в нее. Возвратившись из созвездия Тельца, я никуда не собирался лететь по крайней мере год. Согласился только во имя блага всего человечества. Я понимал, что могу не вернуться. Как высчитал доктор Лопес, у меня был один шанс на двадцать и восемь десятых. Это меня не остановило. Я человек рисковый. Двум смертям не бывать. Либо вернусь, либо нет, сказал я себе. Мне и в голову не пришло, что я вернусь, однако вернусь не я, а вроде бы «мы». Чтобы объяснить это, придется раскрыть кое-какие сверхсекретные обстоятельства, но мне уже все равно. То есть частично. Ведь писать я вынужден тоже частично, с огромным трудом. Стучу на машинке правой рукой. Левую пришлось привязать к подлокотнику кресла, потому что она была против. Вырывала из каретки бумагу, ни на какие уговоры не поддавалась, а когда я попробовал поставить ее на место, подбила мне глаз. Все это следствие удвоения. У каждого из нас два полушария мозга соединены большой спайкой. По-латыни — corpus callosum
Жанр:
«Том 9. Мир на Земле. Глас Господа. Верный робот»
0
302
Описание
отсутствует
1 страница из 406
читать на одной стр.
читать на одной стр.
Том 9. Мир на Земле. Глас Господа. Верный робот (fb2) - Том 9. Мир на Земле. Глас Господа. Верный робот (пер. Константин Васильевич Душенко,Игорь Викторович Левшин,Александра Ильинична Ильф,Тамара Петровна Агапкина,Ариадна Григорьевна Громова, ...) 935K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Станислав ЛемСтаниславЛЕМ9СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙВ ДЕСЯТИ ТОМАХ•ТОМ ДЕВЯТЫЙ
МИР НА ЗЕМЛЕ[1]
роман
I. УДВОЕНИЕ
РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ
Популярные и начинающие авторы, крупнейшие и нишевые издательства
Комментарии к книге «Том 9. Мир на Земле. Глас Господа. Верный робот», Станислав Лем
Всего 0 комментариев