Алло, Женя! Прикрывает «Нормандия»! Бомби! Прием! Француз, мерси! Давай! Друг-француз — давай! (Часть русских слов приведена в транскрипции: так их произносили французские летчики во время общения с советскими боевыми товарищами.)
(обратно)60Алло, Раяк! Я — Мишель (позывной «Нормандии»). Алло, Раяк! Я — Мишель! 244–522 (координаты. — Ред.)! Шестьдесят «фокке-вульфов»! На помощь! На помощь! Прием! Прием! (франц.)
(обратно)61Жак Андрэ сбил 16 фашистских самолетов и получил звание Героя Советского Союза.
(обратно)62Мирт — вечнозеленое кустарниковое растение с белыми душистыми цветами.
(обратно)63Ливан, или ладан, — ароматическая смола, которой обычно курят при религиозных обрядах.
(обратно)Оглавление Леонид Млечин КАРТИНЫ ГОРОДА ПРИ ВЕЧЕРНЕМ ОСВЕЩЕНИИ Анатолий Стась СЕРЕБРИСТОЕ МАРЕВО Анатолий Стась УЛИЦА КРАСНЫХ РОЗ Николай Самвелян СЕРЕБРЯНОЕ ГОРЛО Еремей Парнов ПРОСНИСЬ В ФАМАГУСТЕ Печатается в сокращении. Андрей Яхонтов СРОК КОНТРАКТА ИСЧЕЗАЕТ ЧЕРЕЗ… Виктор Суханов ДОЖДЬ ШУКРЫ Софья Митрохина МЫ СРАЖАЛИСЬ В ПОЛКУ «НОРМАНДИЯ — НЕМАН» Александр Барков, Геннадий Цыферов А БУДЕТ ЛИ УДАЧА? (Повесть о жизни Самуэля Готлиба Гмелина, о его путешествии в далекую Персию, о приключениях и происшествиях, кои с ним произошли за время долгих скитаний и странствий) Бенедикт Сарнов «И ЭТО ВСЕ В МЕНЯ ЗАПАЛО…» Реклама на сайте
Комментарии к книге «Мир приключений, 1985 (№28)», Еремей Иудович Парнов
Всего 0 комментариев