Саманта Янг
Пылающая тьма
Серия «Дух огня» — 4
Над книгой поработала:
переводчик — Лена Меренкова
Обложка — Лена Меренкова
Перевод подготовлен для группы — https://vk.com/beautiful_translation
Пролог
Да простят нас царства
Ари ждала его ответа, она снова пыталась игнорировать плеск крови в стороне, стоны умирающего мужчины, висящего на краю комнатки. Земля была твердой под ее ногами, каменные стены были без изумрудов, блестели от влаги. Тусклый свет свечей, расставленных вокруг, придавал зловещую атмосферу. Влажная земля, пот и медный запах крови щекотали нос Ари.
Ее кровь шумела в ушах, она смотрела на Азазила и ждала его ответа.
Он прищурил темные глаза, его мысли было невозможно определить. Вздохнув, он отвел взгляд, посмотрев на мужчину, которого он пытал перед прибытием Ари.
Султан был без украшений, его вычурный стиль был приглушен — он был в темных кожаных штанах и с кожаными наручами. Его мускулистый обнаженный торс был покрыт кровью и кусочками плоти. Ари опустила взгляд, ее мутило.
— Я описал последствия, Ари, — Азазил посмотрел на нее, и кулак тревоги сжал ее грудь. — Уверена, что понимаешь меня?
Она кивнула.
— Понимаю. Так вы выполните услугу, которую мне должны?
Уголок его губ приподнялся, глаза блестели.
— Я должен или убить тебя, или похлопать за то, что ты использовала клятву против меня. Это не обычная услуга. Это повлияет на всех нас… и я удивительно слеп к последствиям. Я вижу картинки, которые не могу объяснить, — он нахмурился. — Я ощущаю лишь, что с этой услугой произойдет нечто большое. И это повлияет и на мое царство, и на царство смертных. Не только на меня и тебя.
От его пророчества она замерла. Одно дело предлагать возможные последствия, а другое — пророчить большие изменения.
— В каком плане?
— Я говорил, что точно не знаю.
— Это может быть хорошее или плохое?
— Разве что — то бывает только хорошим или плохим?
Мужчина застонал, и Ари вздрогнула.
— Его вы в честь услуги не отпустите?
Азазил нахмурился.
— Я дарую тебе услугу, и я не смогу толком ничего делать какое — то время.
Этого уже хватало. Ари кивнула.
— Делайте это.
Султан скрестил руки на груди.
Комментарии к книге «Пылающая тьма», Саманта Янг
Всего 0 комментариев