Чем дольше я смотрю на потолок, покрытый декоративной зернистой штукатуркой, тем больше он кажется мне украшенным изысканной мозаикой. Желтые круги от дождевых потеков добавляют шика неуклюже нанесенной белой массе. А подсветка от фар машины, припаркованной у нашего отеля, добавляет абстракционизма. Пытаюсь придумать название этому чудо-произведению..." творожный потолок во всей красе".
В эту секунду я понимаю, что отвлеклась от мыслей о переворотных событиях моей жизни. Вот бы узнать, вернулся ли Гален, о чем он сейчас думает? Как там Рейна, у нее тоже разрывается голова от боли? Интересно, хлороформ на Сирен действует так же, как и на людей? Могу поспорить, теперь Рейна насадит мою мамочку на гарпун. И я снова прокручиваю в голове сумасшедшие события этих суток.
Картины вчерашнего вечера встают у меня перед глазами — те кадры, что память сделала между ударами сердца.
Тук-тук.
Гален опускает руки в воду в раковине и говорит:
— Вам придется многое объяснить, Налия.
Тук-тук.
Вспышка: Гален хватает маму за мыльную руку.
Тук-тук.
Еще кадр: мама брыкается в руках Галена.
Тук-тук.
И снова: мама запрокидывает голову, ударяя Галена.
Тук-тук.
Фотовспышка... и Гален врезается в холодильник, сшибая на лету кучу магнитиков.
Тук-тук.
Тук-тук, тук-тук., тук-тук.
Кадры сливаются в единое живое действо.
Мама отчаянно хватает Галена и заносит нож для удара, в готовности выпотрошить его, как селедку. Я вскрикиваю. Что-то за моей спиной громко разбивается, и звук падающих осколков заглушает мой вопль.
Это спасает Галена. Он уворачивается от ножа, когда мама оглядывается на шум, и лезвие пронзает холодильник. Нож выскальзывает из мыльной руки и звонко падает на пол.
Тук-тук... тук-тук.
Мы смотрим, как приземляется нож, будто то, как он ляжет, определит следующее мгновение. А тот, на кого укажет лезвие, должен будет сделать первый ход. Вот он — шанс остановить весь этот бред... Как бы не так.
Мимо меня проплывает Тораф с блестками оконного стекла в волосах. Последняя надежда прекратить это безумие уплывает, как напуганная рыбка. Тораф сбивает маму с ног и они, хрипя, валятся на линолеум, отвратительно скрипящий от их потных тел. Гален пинает нож подальше и наваливается на дерущихся. Водоворот рук, ног, локтей и кулаков скрывается на кухне. Не знаю, как еще держусь на ногах.
Комментарии к книге «Тритон», Анна Бэнкс
Всего 0 комментариев