«Полуночный любовник»

Движимый яростной силой бога внутри себя, Горец Йен Керр поклялся защищать землю, которую любил и брата, которого потерял. Но когда он попадает, в будущее на четыре века вперед, он вынужден бороться с собственным желаниями, центром которых стала красивая, завораживающая женщина, которая смогла очаровать воина…

Даниэль Бьюкенен знала легенды. Она чувствует силу друидов в своей крови. Она никогда не знала мужчину, более грозного, чем Воитель Йен. Использую свою магию, Дани должна помочь ему бороться с древним злом. Внимая своему сердцу, она должна присоединиться к нему в его поисках. Но только ее душа может освободить его от проклятия… и соединить их судьбы вместе.

Переводчики: Natalisikus, blueStocking, polina14

Переведено для группы http://vk.com/darksword

Четырнадцать лет назад…

Даниэль Бьюкенен смотрела, как большая капля дождя скатывается с окна автомобиля и исчезает.

— Мы почти на месте, Дани, — сказала тётя Софи с переднего сиденья.

Даниэль не волновалась. Она не переживала ни о чем уже три месяца, две недели и четыре дня. С тех пор, как ее родители погибли в автокатастрофе. Она до сих пор помнит… как была разбужена красно-синими огнями полицейской машины, мигающими в окно. Даниэль сидела наверху, подслушивая, как они говорили с её няней о произошедшем несчастном случае. Даниэль думала, что это был худший день в ее жизни, но потом, несколько дней спустя были похороны. Два гроба бок о бок стояли в церкви.

Два гроба опустили в землю.

Холодок пробежал по телу Даниэль. В двенадцать девушка не должна чувствовать себя такой черствой, такой… бездушной.

Даниэль осталась у своей лучшей подруги, но Синди даже не представляла, через что пришлось пройти Даниэль. Они росли неразлучными подругами, но теперь едва разговаривали друг с другом. Но все же, это место было знакомо Даниэль, место, которое было дорого ей.

Мир перевернулся с ног на голову ещё раз после приезда тети Софи. Даниэль узнала, что теперь тетя Софи становится ее опекуном, в случае, если с родителями что-то случится. У Даниэль ничего не оставалось, как переехать из Флориды в Шотландию не по своей воле. Что она могла сделать, разве имеет право выбора двенадцатилетний ребенок?

— Дани, дорогая, я действительно надеюсь, что тебе здесь понравится, — сказала тетя Софи, с сильным акцентом, ее улыбка была светлой и доброй.