Тенар сидела на носу, прямая, в своем черном потрепанном плаще. Она посмотрела на серебряное Кольцо у себя на запястье, потом — на разноцветную толпу на берегу, обвела взглядом дворцы и белые башни. Потом высоко подняла правую руку, и солнце сверкнуло на серебре. Радостный гул пронесся над неспокойной водой. Гед причалил лодку, и сотня рук потянулась ему на помощь. Он выпрыгнул на пирс и обернулся, протягивая руку своей спутнице.
— Иди сюда! — сказал он, улыбаясь, и Тенар встала и пошла к нему.
Мрачным было ее лицо, когда она шла рядом с Гедом по белым улицам Хавнора; она крепко держала его за руку — словно ребенок, которого ведут домой.
Примечания 1Траву моли Одиссей получил от Гермеса и, подмешав в напиток, одержал победу над волшебницей Киркой (Цирцеей). (Прим. пер.)
(обратно)Оглавление ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА ВОЛШЕБНИК ЗЕМНОМОРЬЯ Глава 1 ВОИНЫ В ТУМАНЕ Глава 2 ТЕНЬ Глава 3 ШКОЛА ВОЛШЕБНИКОВ Глава 4 ТЕНЬ НА СВОБОДЕ Глава 5 ДРАКОН С ОСТРОВА ПЕНДОР Глава 6 ПРЕСЛЕДУЕМЫЙ Глава 7 ПОЛЕТ ЯСТРЕБА Глава 8 ОХОТА Глава 9 ОСТРОВ ИФФЛИШ Глава 10 ОТКРЫТОЕ МОРЕ ГРОБНИЦЫ АТУАНА ПРОЛОГ Глава 1 ПОГЛОЩЕННАЯ Глава 2 ЗА СТЕНОЙ Глава 3 УЗНИКИ Глава 4 СНЫ И ЛЕГЕНДЫ Глава 5 СВЕТ В ПОДЗЕМЕЛЬЕ Глава 6 ЛОВУШКА ДЛЯ ЛЮДЕЙ Глава 7 ВЕЛИКОЕ СОКРОВИЩЕ Глава 8 ИМЕНА Глава 9 КОЛЬЦО ЭРРЕТ-АКБЕ Глава 10 ГНЕВ ТЬМЫ Глава 11 ЗАПАДНЫЕ ГОРЫ Глава 12 ПУТЕШЕСТВИЕ Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg -->
Комментарии к книге «Волшебник Земноморья. Гробницы Атуана», Урсула К. Ле Гуин
Всего 0 комментариев