Серия основана в 2001 году
Оформление серии художника А. Саукова
Michael MOORCOCK
THE KNIGHT OF SWORDS
Copyright © 1971 by Michael Moorcock
THE QUEEN OF SWORDS
Copyright © 1971 by Michael Moorcock
THE KING OF SWORDS
Copyright © 1971 by Michael Moorcock
THE BULL AND THE SPEAR
Copyright © 1973 by Michael Moorcock
THE OAK AND THE RAM
Copyright © 1973 by Michael Moorcock
THE SWARD AND THE STALLION
Copyright © 1974 by Michael Moorcock
© ООО «Издательство «Эксмо».
Издание на русском языке. Оформление переплета. 2002
© TERRA FANTASTICA. Внутреннее оформление. 2002
© И. Тогоева, И. Данилов, Г. Дуткина, И. Полоцк.
Перевод. 2002
РЫЦАРЬ МЕЧЕЙ© И. Тогоева, перевод, 1999. Часть первая,В КОТОРОЙ ПРИНЦ КОРУМПОЛУЧАЕТ УРОК И ТЕРЯЕТ РУКУ ВСТУПЛЕНИЕВ те дни вокруг сияли океаны света, и раскинулись города в небесах, и летали крылатые чудовища, и вздымали пыль бесчисленные стада гигантских — выше любого замка! — красных быков, рев которых был подобен грому, а в мрачных реках кишели зеленые твари с пронзительными голосами. Боги тогда властно вмешивались в жизнь нашего мира — то было их время: время великанов, что бродили по морям, как по мелководью; время легкомысленных эльфов и прочих эфемерных созданий, которых легко вызвать в этот мир злонамеренными проклятиями или даже обычными помыслами, но вот прогнать обратно можно лишь путем страданий, а порой и ужасных жертв. Да, то было время волшебства и фантазий, переменчивости и непостоянства природы, немыслимых событий, безумных парадоксов, снов наяву, предвидений и кошмаров, в которых воплощалась реальная действительность.
Черные то были времена, хотя и богатые событиями. Эпоха правления Повелителей Мечей и гибели великих племен вадхагов и нхадрагов, долгие века смертельно враждовавших друг с другом. А человек, раб страха, в те времена лишь робко начинал приподнимать голову, не подозревая еще, что поработившие его страхи по большей части есть результат его же собственных измышлений. С людьми часто случаются подобные вещи.
Комментарии к книге «Хроники Корума», Майкл Муркок
Всего 0 комментариев