Эбснезум, величайший волшебник Западных Королевств
«„Магия миллионам". Курс для самостоятельного
изучения». Введение. Четвертое издание
ГЛАВА ПЕРВАЯ«И у волшебников случаются неудачные дни. Вот вам самый обычный пример. Собираясь сотворить весьма важное заклинание, волшебник обнаруживает, что ряска у него вся вышла и тритонъи глаза тоже кончились. Чего уж хуже! Волшебник быстро надевает верхнюю одежду, чтобы прогуляться к знакомому алхимику, что торгует на углу. Но там, оказывается, на ряску записываются в очередь за месяц, а тритонъи глаза есть — но все слишком мелкие и не того цвета, который нужен. Что ж! Настоящий маг достаточно изобретателен и не позволит паре отсутствующих ингредиентов загубить на корню хорошее заклинание. Он поспешно возвращается вовсвояси и пробует воспользоваться заменителями, например, глазами летучей мыши и сгущенной кровью саламандры. Ну, может, еще добавит для цвета несколько зубчиков чеснока. Ну наконец-то все в порядке! И волшебник начинает тихонько бормотать слова заклинания, призванного увенчать собою труд целого дня. Погодите-ка! Зелье в котле пенится, а должно булькать! В чем дело?1
Волшебник хватается за какое-нибудь пособие, например, за сорокашеститомное „Универсальное руководство по магии" или за мою гораздо более компактную книгу „Плохие заклинания хороших волшебников". И тут он в ужасе понимает, что, допустив, на первый взгляд, незначительную ошибку, превратил простой запрос о погоде на завтра в смертоносное заклятье, грозящее уничтожить его самого, его близких и вообще все живое в целом полушарии! Волшебнику кое-как удается остановить действие заклинания. Это стоит ему, например, испорченной пары ботинок. К тому времени мудрый маг неизбежно придет к выводу: сегодня несчастливый день, и не только для него лично, но и для всех, кто к нему приблизится. Однако он не станет отчаиваться и жаловаться на ополчившиеся на него беды. Благоразумный волшебник постарается извлечь пользу даже из этой ситуации и посвятит остаток дня, скажем, общению со своей тещей или настоятельно потребует, чтобы королевская налоговая инспекция срочно провела ревизию его счетов».
1 Хороший студент сразу сообразит:
для цвета волшебнику следовало добавить петрушку, а вовсе не чеснок.
Эбснезум, величайший волшебник Западных Королевств
«„Магия миллионам". Курс для самостоятельного
изучения». Введение. Четвертое издание
Казалось, здесь чихают все.
Комментарии к книге «Гнусные гномы», Крэг Шоу Гарднер
Всего 0 комментариев