«Время огня»

Описание

В 14-й том собрания сочинений Пола Андерсона вошли два внецикловых романа. Джек Хэйвиг родился в 1933 году. Его возмужание сопровождалось странными событиями: он мог спрятаться так, что его было невозможно найти, раствориться в воздухе, а потом появиться из ниоткуда… И так продолжалось то той поры пока он не понял, что может перемещаться во времени и не встретил людей похожих на себя. И с этой минуты началась пора испытаний… («Настанет время») * * * Когда красный гигант приближается к планете Иштар, выжигая ее своими лучами, орды дикарей устремляются к экватору из полярных областей планеты. Земные переселенцы вынуждены бороться за выживание среди враждующих племен аборигенов в то время, когда из дальних пустошей выходят последние потомки погибшей расы… («Время огня»)        Содержание Настанет время (перевод Д. Арсеньева, А. Колесникова) Время огня (перевод Д. Савельева, Я. Савельева)