Александр Евгеньевич Строганов Сатира
Часы пробили неизвестно к чему относившуюся половину.
В. Набоков. “ Приглашение на казнь.“
В двух действиях
Действие первое
Зияющая кухня. Именно так, ибо это самое “ зияющая кухня“ — самое точное из всего, что могло бы охарактеризовать ее. “ Зияющая “, и никак иначе.
Кухня одинокого мужчины, где из мебели только стол, пара стульев, какая- то лежанка в углу, да газовая плита. Под потолком сложным узором протянуты и переплетены бельевые веревки. Можно подумать, что здесь очень серьезно относятся к стирке. Но из вещей права быть выставленным на всеобщее обозрение удостоено одно лишь лоскутное одеяло, правда одеяло огромное и замечательно цветастое. Помещение великовато для такого интерьера. Как правило, наши кухни меньше. Но исключения случаются. Случается, что разрушают стену и кухне дают простора, заслуженно уничтожая комнату, памятуя о том, что именно кухня есть едва ли не главное жизненное пространство нашей жизни, где совершаются чрезвычайные события и произносятся самые сокровенные речи. Так что в этом ничего особенного нет. И вообще, ничего особенного. Когда бы не свечение. Этакое особенное голубоватое свечение, исходящее невесть откуда и наполняющее комнату, от чего вышеописанные предметы кажутся нереальными, а сам хозяин комнаты, Лев Александрович Смышляев, средних лет мужчина в неожиданно барском червонном халате представляется просто не человеком, а дивным каким- то существом, не то из сновидения, не то из какой- нибудь средневековой притчи.
Между тем, Лев Александрович занят самым что- ни на есть обыкновенным делом. Сидя за столом он подтачивает карандаши. В карандашнице их множество. Лев Александрович то и дело улыбается, что- то нашептывает про себя и вовсе не обращает внимания на настойчивые требования механического звонка пойти и открыть дверь. Складывается ощущение, что он не слышит этих звонков, звонков, затем стука, грохота выламываемой двери, затем шума в прихожей. Не слышит или не хочет слышать. Лев Александрович, как я уже упоминал выше, подтачивает карандаши. Подтачивает карандаши и вещает невидимому собеседнику.
Картина первая
СМЫШЛЯЕВ . . сатира отображала жизнь, представляя ее чудной и безобразной до смешного, и мы смеялись. Однако теперь, когда сама жизнь стала сатирой, что может рассмешить нас, благополучно превратившихся черт знает во что, в карикатуры, злые картинки, не надобные друг- дружке. Картинки не могут уметь радоваться и плакать.
Давайте по совету баснописца теперь обратимся к зеркалу, господа. Именно не так, как обращаются к зеркалу с тем, чтобы постричь бороду или выдавить прыщ. Нет, серьезно, кроме шуток, давайте всмотримся в свое расплывшееся от кушания изображение, в глаза всмотримся, попытаемся поговорить по душам с самими собой. Пусть даже прийдется перед тем и выпить для храбрости. По такому случаю можно. Если мы не стали окончательно бегемотами, которые не умеют смотреться в зеркало. Если в нас осталось еще хотя бы немного от себя маленьких, от тех, на кого не могли налюбоваться родители, когда наряжали перед тем, как вести к фотографу, и наряжали, и причесывали, и целовали в затылок. А мы боялись вспышки. Это теперь нам вспышки не страшны. Их стало много.
Давайте обратимся к зеркалу, всмотримся. Что с нами будет, если нам удастся этакое предприятие? Сделается дурно? Стошнит? А что, и вправду сделается дурно, а что, и вправду стошнит? Зеркалу станет смешно и может быть, может быть, я не могу быть уверенным, но может быть что- нибудь изменится. Что изменится? Не знаю. Может быть начнем катастрофически худеть. Сразу. На глазах. А может быть отправимся на кухню и пустим газ. Зачем? Да затем, чтобы кто- нибудь, услышав этот запах пришел к нам на помощь. Хоть кто- нибудь. Хоть сын родной или соседка, которой мы не делали сальных комплементов, или сосед, которому мы всегда вовремя отдавали долг. Если кто- нибудь прийдет к нам на помощь, значит не все пропало, значит человеки не разучились думать о ближнем, да хотя бы и не о ближнем, о себе думать. Пусть хоть страх подвигнет, все же чувство, хоть и не из благородных, все же эмоция. Приятно. Значит не совсем пустыня.
Хоть сын родной. Сын. Ты был таким маленьким, когда мы с мамой наряжали тебя, перед тем как вести к фотографу. Так смеялись. Может быть тебе показалось, что мы смеялись над тобой? Нет, мы просто были счастливы. Мы был так счастливы! С нами жили наши химеры. Они и теперь живут здесь и даже иногда поют мне по ночам. Почему- то только по- ночам. И так грустно.
Знаю, что выгляжу дураком. Знаю, что много патетики. Это все из- за подаренного тобой халата. Этому халату подобает турецкая феска. Такая шапочка, с кисточкой на конце. И кривая, турецкая же сабля. (Пауза.)
Нет, халат здесь не при чем. Патетика приходит с возрастом и поселяется в нас как раковая опухоль. Ничего не сделаешь. Хочу говорить с тобой по другому, сын, на понятном тебе языке, но, стоит открыть рот и льется вот это- самое. Это старость, сын. И никто не виноват.
Сын. Сереженька.
Матовая дверь позади склонившегося над своим занятием Льва Александровича Смышляева взрывается. Именно так точнее всего назвать возникновение высокого, коротко стриженного, спортивного телосложения вопиющего героя в брызгах разбитого стекла. Оказавшись в зияющей кухне герой принимается кашлять. Он хватается руками за горло, он пучит глаза, он кланяется и машет руками. В эти минуты он вовсе не кажется героем. Героем кажется Лев Александрович, невозмутимый и величественный, позволивший себе отложить занятие не в момент взрыва, а только после того, как работа над очередным карандашом завершилась.
СМЫШЛЯЕВ (Сдержанно удивленно. Фраза кажется даже отрепетированной.) Сереженька?
СЕРГЕЙ (После того, как приступ кашля купировался, хриплым голосом) Вы живы?
Сергей бросается к плите, перекрывает газ, затем — к окну, отворяет его.
СМЫШЛЯЕВ Что ты делаешь, Сереженька, на улице зима? Мы замерзнем и простудимся.
Сергей вновь кашляет.
СМЫШЛЯЕВ Ну вот, кажется, ты уже простудился. Это — курение. Твои легкие сделались слабыми.
Кашель прекращается. Сергей без сил опускается на стул.
СМЫШЛЯЕВ Отдохни. Отдохни немного с дороги. Ты пьешь какое- нибудь лекарство?
СЕРГЕЙ Откуда вы знаете мое имя?
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Кто здесь? Сереженька, разве это не ты? Разве это не мой сын Сережа пришел навестить старика- отца?
СЕРГЕЙ Нет, это не ваш сын. Сергей Львович занят. Он послал меня.
СМЫШЛЯЕВ Но я же вас не звал? Я вас не знаю.
СЕРГЕЙ (Достает из кармана телефон, набирает номер.) Да. . да. . это я. . нет. . жив. . жив, говорю. . хорошо. . хорошо. . хорошо. (Кладет телефон в карман.)
СМЫШЛЯЕВ Это что у вас, телефон?
СЕРГЕЙ Да, телефон.
СМЫШЛЯЕВ Вы иллюзионист?
СЕРГЕЙ Нет. Меня, как и вашего сына зовут Сергей, мы вместе работаем.
СМЫШЛЯЕВ Очень приятно. Вы отзывчивый человек. Подойдите поближе. Я что- то плохо вижу.
СЕРГЕЙ (Подходит к Смышляеву) Это- из-за газа.
СМЫШЛЯЕВ (Рассматривает Сергея) Нет, вы не мой сын, мой сын пониже ростом и не такой атлет. Хотя, что- то такое неуловимое есть, в глазах, что- ли? Но он не такой атлет, определенно. Вы занимаетесь спортом?
СЕРГЕЙ Да.
СМЫШЛЯЕВ Когда вы вошли и стали исполнять свои акробатические этюды, я, признаюсь, любовался вами.
СЕРГЕЙ Вы — юморист.
СМЫШЛЯЕВ Я- сатирик. Старый спившийся сатирик. Кстати, вы обратили внимание, что все сатирики, не все, но большинство, спиваются? Да, да, цирроз печени- их профессиональная болезнь. Хотя, быть может, это у них вовсе и не от вина, а от желчности. Как знать?
СЕРГЕЙ Я не знаком с сатириками.
СМЫШЛЯЕВ Ну вот, один из них- перед вами.
СЕРГЕЙ Я знаю, что вы- врач, Лев Александрович.
СМЫШЛЯЕВ А, это- одно и то же. Был когда- то врачом.
СЕРГЕЙ Вы меня оперировали.
СМЫШЛЯЕВ Да? А по какому поводу?
СЕРГЕЙ Аппендицит.
СМЫШЛЯЕВ Не Бог весть что. Вот — такусенькая ерундовинка, а мешает жить. Все удачно прошло?
СЕРГЕЙ Да.
СМЫШЛЯЕВ Несложная операция. Сейчас ничего не беспокоит?
СЕРГЕЙ (Улыбается.) Нет. Это было очень давно.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Да, вы не мой сын. Я не стал бы оперировать своего сына, даже по- поводу аппендицита. Хирурги не оперируют своих близких родственников. Как думаете, почему?
СЕРГЕЙ Боятся, наверное.
СМЫШЛЯЕВ Да, боятся. А может быть суеверие, примета такая. Так что вы не мой сын, увы, а совсем другой человек. Вот почему вы зашли без сигареты. Мой сын всегда является с сигаретой. Мне иногда кажется, что он не расстается с ней даже во сне. Вы повлияйте на него. Так много курить — вредно.
СЕРГЕЙ Сергей Львович не курит.
СМЫШЛЯЕВ Не курит?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Позвольте, а о каком Сергее Львовиче идет речь? Как фамилия вашего Сергея Львовича?
СЕРГЕЙ Смышляев.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Совпадение маловероятно. Неужели он еще и курить бросил?
СЕРГЕЙ Года три как.
СМЫШЛЯЕВ Ужасно. Что сталось с человеком? Во что он превращается? Что он лепит из себя? (Пауза) Напрашивается Горьковское “ А был ли мальчик? “ Вы любите Горького?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Верно. Зачем человек так много написал? Кого не спроси, никто не любит. Может быть псевдоним отпугивает, как думаете? (Пауза.) У вас на чтение, наверное, совсем времени нет?
СЕРГЕЙ Нет, признаться.
СМЫШЛЯЕВ Но спортом вы занимаетесь?
СЕРГЕЙ Занимаюсь.
СМЫШЛЯЕВ Это очень хорошо. Как думаете, у нас, наконец, будет здоровая нация? Я думаю, будет. В годы моей молодости так спортом не увлекались. Нет, увлекались, конечно, но не до- такой степени. А вы- молодцы. Приятно посмотреть. И прически спортивные и в лицах воля к победе. . Некоторые даже наголо бреются. Гигиену соблюдают. . Вы совсем наголо не пробовали? Нет? Нет, хорошо. . Очень хорошо. А зажгите- ка свет. Мне на прощание хочется вас получше рассмотреть. Зажгите свет.
СЕРГЕЙ Еще опасно.
СМЫШЛЯЕВ Отчего же?
СЕРГЕЙ Может рвануть.
СМЫШЛЯЕВ Что, простите?
СЕРГЕЙ Газ еще не до конца выветрился. Может произойти взрыв.
СМЫШЛЯЕВ Ах, газ?! Вот, дурак старый, а я и позабыл совсем. Заговорился с вами, Сереженька, и совсем позабыл про газ.
Ну что же, значит не судьба Значит в следующий раз как следует рассмотрю вас. Может быть вы с Сергеем Львовичем зайдете ко мне. Приятно было познакомиться. Ступайте себе с Богом, и продолжайте свои упражнения. Я вас больше не задерживаю. . Да, и потрудитесь закрыть окно. Становится совсем холодно. Я боюсь пневмонии.
СЕРГЕЙ (Усаживаясь на стул.) Я никуда не уйду.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Вот как?
СЕРГЕЙ Да, именно.
СМЫШЛЯЕВ ?
СЕРГЕЙ Я какое- то время буду с вами.
СМЫШЛЯЕВ А, какое, простите, время?
СЕРГЕЙ Не знаю.
СМЫШЛЯЕВ А кто может помочь вам определиться во времени?
СЕРГЕЙ Сергей Львович.
СМЫШЛЯЕВ Сергей Львович распоряжается вашим временем?
СЕРГЕЙ Да.
СМЫШЛЯЕВ Он- ваш начальник?
СЕРГЕЙ Да.
СМЫШЛЯЕВ И он велел вам находиться при мне?
СЕРГЕЙ Да, пока не придумает что- нибудь.
СМЫШЛЯЕВ (Поднимается из- за стола.) Ну вот что, если Сергей Львович имеет право распоряжаться вашим временем, мое, простите великодушно, принадлежит мне. И только мне, так что, был рад. .
СЕРГЕЙ Ничего не выйдет.
СМЫШЛЯЕВ Сопротивление бессмысленно?
СЕРГЕЙ Ничего не поделать. Прийдется вам потерпеть мое общество некоторое время.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ (Усаживается на место.) И чем же мы будем заниматься? Подтачивать карандаши? Вы умеете подтачивать карандаши?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Вы не любите карандаши?
СЕРГЕЙ Не думал об этом.
СМЫШЛЯЕВ А знаете, Хемингуэй писал исключительно карандашами. Вы слышали когда- нибудь это имя, Хемингуэй? Да. . Так вот, он вставал раненько, в шесть часов утра и писал. И именно карандашами. В карандашах есть особенная эстетика. . А подтачивание карандашей вообще- магическая процедура. Успокаивает нервы. Отгоняет химер. Химеры посещают вас?
СЕРГЕЙ Не знаю, кто это?
СМЫШЛЯЕВ Мечты. Дурацкие мечты. Всего лишь. В темные непросвященные века, когда человек был врагом другому человеку и всячески желал ему зла, полагали, что химеры- это такие существа, огнедышащие чудовища трехголовые, полульвы, полукозы с хвостами- змеями. Можете себе представить? Но, когда человечество поумнело, и занялось предметным изучением этого вопроса, оказалось, что химеры- всего лишь фантазии, неосуществимые фантазии. Вот так, друг мой. (Тут же, неожиданно громко и властно) Сейчас же встань и закрой окно, мне холодно!
Сергей машинально вскакивает м подбегает к окну, останавливается, недоуменно смотрит на Смышляева.
СМЫШЛЯЕВ (Спокойно.) Я уже битый час прошу об этом.
Сергей закрывает окно.
СМЫШЛЯЕВ И зашторьте его, пожалуйста. Я не люблю уличного освещения.
Сергей зашторивает окно.
СМЫШЛЯЕВ И зажгите, пожалуйста свет. Уже совсем темно.
Сергей включает свет.
СМЫШЛЯЕВ А теперь принимайтесь за уборку. Я не люблю беспорядка в доме. Кажется вы сломали дверь?
СЕРГЕЙ Почему вы со мной так разговариваете?
СМЫШЛЯЕВ А как я должен с вами разговаривать? Как заложник? Потрудитесь объяснить мне, в каком статусе я теперь пребываю? Кто я теперь?
СЕРГЕЙ Тот же, кем и прежде были.
СМЫШЛЯЕВ Хозяин дома?
СЕРГЕЙ Ну да.
СМЫШЛЯЕВ Значит вы- мой гость?
СЕРГЕЙ Да.
СМЫШЛЯЕВ Беспокойный гость. Пакостник, простите за резкость. Набезобразничали. Надобно убирать за собой. Или вам нужно особое распоряжение вашего начальника? Нет? Тогда, будьте любезны снять курточку и приступать к работе. Инструмент в коридоре. Кстати, по счастливой случайности, там имеется и стекло, правда не матовое, но, какое уж есть. Позже вы восстановите матовое. Вопросы имеются?
Сергей снимает куртку. Под мышкой у него обнаруживается кобура с пистолетом.
СМЫШЛЯЕВ Боже мой! Да вы никак вооружены?
СЕРГЕЙ (Сердито.) Вооружен.
СМЫШЛЯЕВ А я с вами в таком тоне разговариваю. Вы же можете, чего доброго и пальнуть в меня, когда рассердитесь?
СЕРГЕЙ Перестаньте.
СМЫШЛЯЕВ Хороший пистолет?
СЕРГЕЙ Зачем вам?
СМЫШЛЯЕВ Интересно.
СЕРГЕЙ Обыковенный.
СМЫШЛЯЕВ А у меня никогда не было пистолета. Мечтал когда- то, как все мальчишки, иметь свой, но раньше, знаете ли, как- то не принято было. Запрещено было иметь оружие. А хотелось. А почему мальчишкам хочется иметь оружие, как вы думаете?
СЕРГЕЙ На то они и мальчишки.
СМЫШЛЯЕВ Девчонкам как- то не так хочется. А вот пацанам, вынь да положь хотя бы какое — нибудь оружие, хоть рогатку, хоть ножик какой- нибудь. Почему? Неужели предназначение мужчины все же таки убивать? Высшее предназначение, как вы думаете?
СЕРГЕЙ (Направляется в коридор.) Не знаю.
СМЫШЛЯЕВ (Громко) А вы подумайте.
Смышляев подходит к лежанке, извлекает из- под нее бутылку вина, стакан, возвращается к столу, выпивает.
СЕРГЕЙ (Из коридора) А гвозди у вас есть?
СМЫШЛЯЕВ (Улыбается) Конечно, голубчик, все имеется. Поищите хорошенько. Чувствуйте себя как дома.
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ (Громче) Это, как я понял, теперь и ваш дом. Привыкайте находить все самостоятельно. Я уже вышел из возраста нянек. (Наливает себе еще вина. Выпивает. Жмурится от удовольствия.)
Входит Сергей с инструментами.
СМЫШЛЯЕВ (Улыбается) Пью вино. Портвейн. Воспоминания. “ Три семерки “. Это- не напиток, это — неуправляемая стихия. Это джаз. Вы любите джаз? Вы хотя бы когда- нибудь слышали настоящий джаз? Нет. Вы- несчастный человек. Я теперь не имею возможности слышать джаз вживую, но он звучит во мне время от времени. Когда я слышу первые такты. . (Закрывает глаза и принимается раскачиваться в такт воображаемой музыке) Это наплывает издалека, как будто в тумане параход дает знать о себе гудочками под сурдину. Я слышу первые такты и сердце мое замирает, все во мне- вдохновение и влюбленность, как будто передо мной прекрасная женщина. И эта женщина будет моей, я знаю точно. И здесь я должен вступить. Вы слышали когда- нибудь понятие “ Джем- сешшн “? Нет, конечно не слышали. Одним словом, когда это происходит, я должен немедленно выпить, и ни что нибудь, а именно портвейн. “ Три семерки “. (Пауза.) Иногда случается наоборот. Я выпиваю опять же “ Три семерки “ и слушаю джаз. Дурная привычка.
Знаете как трудно избавляться от дурных привычек? А знаете что я прячу вино? Да, да, представьте себе, до сих пор прячу под лежанкой. Пять лет как один, а прячу по- привычке. Супруга наша покойная- женщина строгая была, к алкоголю нетерпимая, приходилось прятать. А вот теперь ее уже и в живых давно нет, а привычка осталась. Хотите портвейна? Нет. Конечно нет. Вы же при исполнении. Да еще с оружием, начнете палить, не дай Бог. Соседей напугаете. У меня соседи- старички, главным образом, не дай Бог.
СЕРГЕЙ Что- то вы, о соседях не очень беспокоились, когда газ пускали.
СМЫШЛЯЕВ Что, простите?
СЕРГЕЙ Насколько я понимаю в химии, когда пущен газ, через какое- то время он должен взорваться? Что же вы о соседях не подумали?
СМЫШЛЯЕВ Взорваться?
СЕРГЕЙ Конечно, это же газ. Люди могли погибнуть.
СМЫШЛЯЕВ Могли погибнуть люди?! Вы шутите?
СЕРГЕЙ Я не шучу. Газ обязательно взрывается, и этот взрыв. . Подождите — ка. Взрыв! Вы не могли не знать о том, что мог произойти взрыв?
СМЫШЛЯЕВ Ну почему же?
СЕРГЕЙ Вы- врач, образованный человек.
СМЫШЛЯЕВ И что с того?
СЕРГЕЙ Вы предполагали взрыв.
СМЫШЛЯЕВ Ну, это совсем не обязательно. Я, знаете ли- старенький старичок, при том не простой, а выживший из ума старичок, в этом вы еще сможете убедиться, если какие- либо сомнения у вас остаются. .
СЕРГЕЙ Вас очень интересовал вопрос, не бросил ли курить Сергей Львович.
СМЫШЛЯЕВ Да, я с вниманием отношусь к людским привычкам. Я, видите ли, полагаю, что если человек на протяжении свой жизни не изменяет своим, пусть даже и дурным привычкам, этот человек достоин всяческого уважения. О таких говорят- этот не подведет, простите за резкозть, не скурвится. И скорее всего состоится, как человек, разумеется. Бандитом он может и не стать.
СЕРГЕЙ Вы еще сказали “ Мой сын никогда не появляется без сигареты “.
СМЫШЛЯЕВ Точно, именно так я и заявил. А вы случайно не из милиции?
СЕРГЕЙ Нет, к сожалению.
СМЫШЛЯЕВ И никогда прежде не приходилось работать во внутренних органах?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Тогда я с радостью отвечу на все ваши вопросы. Не знаю, много ли у вас их, но один вызрел наверняка.
СЕРГЕЙ Вызрел.
СМЫШЛЯЕВ Так спрашивайте, спрашивайте, спрашивайте- отвечаю. Так раньше назывались стенгазеты в медицинских учреждениях. Не обратили внимание, когда лежали с аппендицитом?
СЕРГЕЙ Не обратил. Вы пытаетесь меня запутать?
СМЫШЛЯЕВ Ни в коем случае.
Пауза.
СЕРГЕЙ Вы хотели убить Сергея Львовича?
СМЫШЛЯЕВ (Делает страшное лицо) Что- о — о?!
СЕРГЕЙ Так получается. Если бы он зашел с сигаретой, вы сразу же взлетели бы на воздух.
СМЫШЛЯЕВ Верно. Но, молодой человек, убийство- это несколько другое. Убийство- это если бы я взорвал только Сергея Львовича, а сам остался бы жив.
СЕРГЕЙ Все равно- это убийство.
СМЫШЛЯЕВ Не скажите. Я бы трактовал это по- другому. Я бы трактовал это- как самоубийство. Пусть коллективное, но самоубийство.
СЕРГЕЙ Да, но он- то совсем не хочет кончать жизнь самоубийством.
СМЫШЛЯЕВ Откуда вы знаете? Вы что, спрашивали его об этом?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Тогда откуда такая уверенность. Я бы даже сказал самоуверенность?
СЕРГЕЙ Но если мы не знаем, какого мнения на этот счет был Сергей Львович, мы можем предположить, что он был бы против?
СМЫШЛЯЕВ С вами становится интересно. Присаживайтесь.
СЕРГЕЙ Что вы на это скажете?
СМЫШЛЯЕВ Я скажу вам, что Сергей Львович, если он конечно тот самый Сергей Львович, если мы с вами говорим об одном и том же человеке — есть ни что иное, как моя плоть и кровь, стало быть мое продолжение, то есть часть меня. Следите за моей мыслью, не я являюсь его частью, а он- моей. И что же получается? Ага, молчите? А получается, что принимая решение я не нарушаю законов природы. Мало того, я эти самые законы ревностно блюду, являюсь их защитником и послушником. Ясно вам?
СЕРГЕЙ Выходит, я оказался прав.
СМЫШЛЯЕВ Нет, к сожалению. Эта замечательная мысль не пришла мне в голову. К сожалению. Но как это заманчиво. Я, не имея возможности по-душам поговорить со своим сыном на этом Свете, устраиваю ему свидание на том. Мы не ограничены во времени. Ему некуда спешить. Он свободен от всякой мирской шелухи. Мы знаем, наконец, друг про друга все. Вы представляете себе? Наша разница в возрасте не имеет значения. Мы наслаждаемся беседой.
СЕРГЕЙ Вы- маньяк.
СМЫШЛЯЕВ Что?
СЕРГЕЙ Вы очень похожи на маньяка.
СМЫШЛЯЕВ А вы встречали маньяков?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Откуда же, тогда вам знать, как они выглядят? Меня в вашем поколении удивляет эта вот поверхностность. Что- то где- то слышал, что- то где- то видел, точно не знаю, но судить берусь. Сужу обо всем и так же сужу всех. Кто дал вам право?
СЕРГЕЙ Прекратите! Сейчас же остановите этот свой бред. Вы наговорили так много, что мне и за месяц не разобраться. И никому не разобраться, потому что вы говорили, как сумасшедший. Я ничего не понял кроме одного, вы хотели убить себя и Сергея Львовича. Это ужасно.(Пауза.) С вами надо что- то делать. (Пауза.) Вас нужно изолировать, я думаю. (Пауза.) Откуда в вас столько злости? Я понимаю, что вы жили хуже чем мы, допускаю, что вы жили значительно хуже, но зачем же нас ненавидеть. Ведь это именно вы произвели нас на Свет!
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Браво.
Пауза.
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ Браво. Мне очень понравилось. Честное слово, Сереженька, я подумал о вас хуже, когда увидел вас впервые. А вы вот какой, оказывается. Ну что же, выходит, с моим сыном работают неплохие люди. Это очень приятно мне старику.
СЕРГЕЙ Что вы там говорите?
СМЫШЛЯЕВ А вы что же, меня не слушали? Ну, извините, повторяться я не стану.
СЕРГЕЙ Я не нуждаюсь в вашей похвале. Вы- убийца. Для меня вы- убийца.
СМЫШЛЯЕВ Не судите, да не судимы будете. (Пауза.) Между прочим, мысль о том, что я собирался взорвать и себя и сына- вам пришла в голову, а уже потом вы, извините, дефлорировали и мое сознание.
СЕРГЕЙ Что сделал?
СМЫШЛЯЕВ Лишил девственности.
СЕРГЕЙ Никого я не лишал девственности.
СМЫШЛЯЕВ Что, ни разу?
СЕРГЕЙ Прекратите.
СМЫШЛЯЕВ Не сердитесь. Я совсем не хочу вас обидеть. Мало того, вы мне, действительно, симпатичны. И вашего Сергея Львовича я не хотел обидеть. Если хотите знать, я его любил больше всех, даже больше его матери, а мать его я знаете как любил?! Я до сих пор, как вы убедились, прячу бутылки.
СЕРГЕЙ Зачем же тогда я?
СМЫШЛЯЕВ Не сердитесь. Мы с вами просто рассуждали. Оставьте инструмент и присаживайтесь ко мне.
СЕРГЕЙ Зачем?
СМЫШЛЯЕВ Ну как же, вы говорили так, что я и предполагать не мог. Мне хочется посидеть с вами за одним столом.
СЕРГЕЙ Да как же. .
СМЫШЛЯЕВ Вы присаживайтесь, присаживайтесь. Вы становитесь дорогим моему сердцу собеседником. Я ошибался в вас. Мне первонвачально казалось, что из вас слова клещами не вытянешь. А вы, оказывается, не такой уж и молчун. Садитесь, пожалуйста, ремонт подождет.
СЕРГЕЙ Благодарю. (Осторожно присаживается за стол.)
СМЫШЛЯЕВ Хотите портвейна?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Тогда я вам налью. Честно признаюсь, если бы вы сказали, “ Хочу “, я не стал бы вам наливать, а теперь налью.
СЕРГЕЙ (Улыбается) У вас просто скверный характер?
СМЫШЛЯЕВ Верно. Это, по- моему не сумасшествие, впрочем, я могу ошибаться. У меня отвратительный характер. А вам идет, когда вы улыбаетесь. Вы сразу превращаетесь в ребенка. Не очень талантливого, прямо скажем, не хватающего, как говорится, звезд с небес, но милого доброго ребенка. Вы мне нравитесь таким.
СЕРГЕЙ У вас совсем скверный характер.
СМЫШЛЯЕВ Ну, уж тут никуда не деться. Прийдется потерпеть. (Наполняет стакан и пододвигает его к Сергею) Так что вы говорили про газ?
СЕРГЕЙ А у вас нет другого стакана?
СМЫШЛЯЕВ Нет, к сожалению, у меня не случаются гости. Но вы не бойтесь. Вы не заболеете. По моим наблюдениям, такие как вы не от болезней умирают.
СЕРГЕЙ (Подносит стакан к губам.) А отчего же умирают такие как я?
СМЫШЛЯЕВ Не будем о грустном.
СЕРГЕЙ Нет, раз уж вы начали этот разговор, хотелось бы узнать. Любопытно все же. (Пьет вино с отвращением, маленькими глотками.)
СМЫШЛЯЕВ Как бы помягче выразиться? Не знаю. . одним словом, неестественной смертью.
СЕРГЕЙ (Поперхнувшись) Как?
СМЫШЛЯЕВ Не своей смертью. Жить торопитесь очень. Спешите, не замечаете ухабов, капканов и так далее. Вам не понравилось мое вино?
СЕРГЕЙ Гадость.
СМЫШЛЯЕВ Здесь я с вами не соглашусь. Это- нектар для израненной души. Портвейн “ Три семерки “. Не знаю ничего лучше.
СЕРГЕЙ Я предпочитаю. .
СМЫШЛЯЕВ У меня идеальный вкус. Спорить не люблю, в спорах не участвую.
Сергей забирается во внутренний карман своей куртки, достает плоскую бутылочку.
СЕРГЕЙ Могу предложить.
СМЫШЛЯЕВ Уберите. Спрячьте, чтобы я не видел. В моем доме будет питься только портвейн “ Три семерки “. В крайнем случае медицинский спирт.
СЕРГЕЙ Но вы же не знаете. .
СМЫШЛЯЕВ Не знаю и знать не желаю. Пейте свой “ Хенесси “, если ваша душа требует “ Хенесси “, но только не в моем доме. Или так, чтобы я не видел. .Это- совсем другая музыка. Я не желаю другой музыки. Это, это. . как бы вам объяснить, это- как будто вы слушаете Гершвина, а кто- то взял и включил радио. Диссонанс, понимаете? От этого можно просто умереть. . Можете под каким- нибудь предлогом выйти в коридор, или в уборную и там сделать глоточек- другой. При мне не нужно. Я не хочу этого видеть.
СЕРГЕЙ Почему я должен прятаться?
СМЫШЛЯЕВ А я почему должен прятаться? Я же вам уже доложил, что мне прятаться не от кого, однако же прячусь. Держу вино под лежанкой. Кстати, об этом знаем только вы и я. Надеюсь на вашу порядочность.
СЕРГЕЙ Чудно как- то.
СМЫШЛЯЕВ А вам Сергей Львович не рассказывал про мои странности?
СЕРГЕЙ Теперь и сам вижу.
СМЫШЛЯЕВ Интересно. Из чего вы делаете свои выводы?
СЕРГЕЙ Лев Александрович?.
СМЫШЛЯЕВ Слушаю вас.
СЕРГЕЙ И все таки, зачем вы напустили газ?
СМЫШЛЯЕВ А почему бы и нет?
СЕРГЕЙ Ну, знаете.
СМЫШЛЯЕВ Не знаю.
СЕРГЕЙ Пойду я дверь ремонтировать. (Порывается встать.)
СМЫШЛЯЕВ (Останавливает его.) Мы не закончили разговор.
СЕРГЕЙ Да какой разговор? О чем говорить?
СМЫШЛЯЕВ О газе. Мы, кажется, о газе говорили?
СЕРГЕЙ Какую тему мы еще не обсудили? Может быть есть что- нибудь еще, кроме газа?
СМЫШЛЯЕВ Мне — про газ понравилось. Мне кажется, мы не до конца понимаем друг- друга. Хочется внести ясность. Я- дотошный. Врач, как и сатирик должен быть дотошным. Болезни подчас прячутся, их трудно распознать сразу. Вот здесь- то и требуется дотошность. Кстати, некоторые зачатки дотошности я усматриваю и в вас, Сереженька. В этом нет ничего плохого. Это- отменная черта. Вы еще вспомните меня когда- нибудь. Убедителен? (Пауза.) Тогда продолжим. Итак. Почему, по вашему мнению, человек не может напустить газу?
СЕРГЕЙ Потому что это смертельно опасно.
СМЫШЛЯЕВ А если, предположим, человек действительно хочет умереть, я не себя имею ввиду, речь о другом, нам неизвестном человеке. Таких теперь пруд- пруди. СЕРГЕЙ Я не встречал.
СМЫШЛЯЕВ Ну, это вы не встречали. Вы еще много чего не знаете. Так вот, не есть ли это один из самых безболезненных способов уйти из жизни? Разве то, что он избрал именно этот способ, а не повешение, к примеру, когда труп являет собой отвратительное зрелище, представьте себе, багровый язык, вывалившийся изо рта в два, нет, в три раза длиннее и толще обычного, или не вскрытие вен, что, во- первых не всегда эффективно, а во- вторых — тоже зрелище не из приятных, доложу я вам. Представьте себе, полная ванна крови. Это впечатление складывается от того, что вода смешивается с кровью. Так вот, разве то, что он избрал именно этот способ, не свидетельствует о высоком интеллекте и продуманности поступка?
Свой монолог Лев Александрович сопроваждает леденящими душу жестами и мимикой. Пауза.
СЕРГЕЙ Но, согласитесь, Если бы Сергей Львович. .
СМЫШЛЯЕВ Да Бог с ним, с вашим Сергеем Львовичем.
СЕРГЕЙ Ну, хорошо, если бы я зашел с сигаретой? Мы взлетели бы на воздух. А я совсем не собираюсь умирать.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Вы лжете себе, что не собираетесь умирать.
СЕРГЕЙ Нет, не собираюсь. Я — точно не собираюсь. Мне нравится жизнь.
СМЫШЛЯЕВ Лжете, лжете. Если бы вы не были готовы к смерти, дорогой мой, вы бы не носили с собой эту вот штуку. (Показывает на пистолет.)
СЕРГЕЙ Сейчас у многих такие штуки. И еще не такие, а с боевыми патронами.
СМЫШЛЯЕВ Стало быть многие приготовились к смерти. По чем на сегодняшний день человеческая жизнь, молодой человек? Только, пожалуйста, не в долларах, если можно- в рублях, а еще лучше- в старых деньгах. Скажите, сделайте одолжение. Я устарел, не знаю.
СЕРГЕЙ И я не знаю.
СМЫШЛЯЕВ А в долларах?
СЕРГЕЙ Не знаю.
СМЫШЛЯЕВ А вам не кажется, порой, что мы уже в Америке? Где- нибудь в Арканзасе? Пока мы спали — нас департировали? Нет?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Выходит, с ценами на жизнь мы не разберемся?
СЕРГЕЙ Что вы пристали ко мне с этим? Я не знаю. Понятно вам?
СМЫШЛЯЕВ Все вы знаете. (Пауза.) Так что же, эта штука у вас не с боевыми патронами?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Пугач? Сторожите колхозные поля?
СЕРГЕЙ Это газовый пистолет.
Смышляев смеется и хлопает в ладоши.
СЕРГЕЙ Что вас так развесилило?
СМЫШЛЯЕВ Два сапога пара.
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ Мы с вами — два сапога пара.
СЕРГЕЙ Это почему?
СМЫШЛЯЕВ Вы так же как и я собирались пускать газ. Не в людей ли?
СЕРГЕЙ Это совсем разные вещи.
СМЫШЛЯЕВ Конечно в людей. В кого же еще? (Пауза.) А теперь ответьте мне на такой вопрос. (Наливает себе вина) Когда вы обращаетесь к кому- нибудь со своей очередной глупостью. .
СЕРГЕЙ Почему именно с глупостью?
СМЫШЛЯЕВ Смотритесь в зеркало, молодой человек. Почаще смотритесь в зеркало!
СЕРГЕЙ Почему с глупостью?
СМЫШЛЯЕВ Вы не слышите меня. Пустыня.
СЕРГЕЙ Вы что, считаете меня глупцом?
СМЫШЛЯЕВ Я вас не знаю, я только чувствую вас, пытаюсь почувствовать. СЕРГЕЙ Тогда, почему с глупостью?
СМЫШЛЯЕВ Потому что на девяносто процентов мы говорим глупости, не только вы и я, все. Так вот, когда вы обращаетесь к кому- нибудь со своей очередной глупостью, вы предполагаете быть услышанным?
СЕРГЕЙ Наверное.
СМЫШЛЯЕВ Что, вы иногда говорите просто так, сотрясаете воздух? Говорите, “ подайте мне спичек “ и не ждете ответа, а просто любуетесь этой содержательной фразой, звуком своего бархатистого голоса? Или предполагаете, что вас услышат? Что молчите?
СЕРГЕЙ Ну, предполагаю.
СМЫШЛЯЕВ И ждете ответной реакции? В данном случае, что вам — таки подадут спичек?
Пауза.
СЕРГЕЙ Я предпочитаю зажигалку.
СМЫШЛЯЕВ Тонко. Но зачем же тогда вы просили спичек?
СЕРГЕЙ Я не просил спичек.
СМЫШЛЯЕВ Ну хорошо, вы просили зажигалку, предположим. Пред- по- ло- жим.
СЕРГЕЙ Вы опять морочите мне голову.
СМЫШЛЯЕВ Но должны же мы как- нибудь убить время, пока Сергей Львович решает нашу судьбу? Или вам так хочется собирать стекла? Ответьте на мой вопрос без спичек и зажигалок, когда вы спрашиваете кого- либо о чем- либо, вы ждете ответа?
СЕРГЕЙ Конечно, жду. И с зажигалкой я все понял, мне просто не нравится, когда со мной разговаривают как с идиотом.
СМЫШЛЯЕВ Прекрасно. Вы продолжаете расти в моих глазах. Тогда вопрос посложнее. Раз уж вы рассчитываете на ответ, вопрошая кого- либо о чем- либо, на что вы рассчитываете, когда утром, перед тем, как выйти из дома, прихватываете с собой эту штуковину?
СЕРГЕЙ На то, что я могу применить ее в случае необходимости.
СМЫШЛЯЕВ Значит необходимость может возникнуть?
СЕРГЕЙ Всякое бывает.
СМЫШЛЯЕВ Стало быть, вы готовы ко всякого рода ситуациям?
СЕРГЕЙ Готов.
СМЫШЛЯЕВ И к тому, что в вас выстрелят первыми?
СЕРГЕЙ Ну, этого не может быть.
СМЫШЛЯЕВ Почему?
СЕРГЕЙ У меня хорошая реакция.
СМЫШЛЯЕВ А если у вашего недоброжелателя реакция еще лучше?
СЕРГЕЙ Тогда он действительно выстрелит первым.
СМЫШЛЯЕВ И может вас убить, если у него боевые патроны?
СЕРГЕЙ Теоретически, может.
СМЫШЛЯЕВ Значит вы готовы к смерти?
СЕРГЕЙ Получается так.
СМЫШЛЯЕВ Значит вы ждете ее?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Ждете, только боитесь себе в этом признаться. И вы ее накликаете.
СЕРГЕЙ Типун вам на язык.
СМЫШЛЯЕВ Накликаете, накликаете, а все потому, что не знаете одного правила.
СЕРГЕЙ Что за правило?
СМЫШЛЯЕВ Собака кусает того, кто ее боится. (Пауза) Итак, вы лжете себе, что не собираетесь умирать. Доказано.(Выпивает свое вино.)
Сергей встает и решительно выходит в коридор. Смышляев бесшумно подходит к плите, включает газ, после чего укладывается на лежанку и складывает руки крестообразно у себя на груди.
СМЫШЛЯЕВ Чуда не происходит. Очень жаль.
Картина вторая
Смышляев за столом. Пьет вино. То и дело поглядывает в сторону коридора. Оттуда доносятся механические звуки, бормотание Сергея.
СМЫШЛЯЕВ (Громко) Чем вы там занимаетесь? Пьете свою отраву? (Пауза.) Эй! (Пауза) Скажите, а бывает, что вы становитесь перед зеркалом, широко расставив ноги, и наставляете свою пушку на воображаемого индейца, как ковбой? (Комично изображает играющего перед зеркалом в ковбоя мальчишку. Пауза) Эй! Вы не играете в ковбоя перед зеркалом? В этакого крутого парня, а? А вообще вы видели себя в зеркале?
СЕРГЕЙ (Из коридора.) Да ну вас к черту! И вообще, зачем вы взялись меня пугать? Я не люблю этого.
СМЫШЛЯЕВ Чем же я вас напугал, деточка?
СЕРГЕЙ Всякую дрянь собираете! Какие — то ванные с кровью, повешенные, злые собаки.
СМЫШЛЯЕВ Я же говорил вам, что человек на девяносто процентов говорит глупости. И я не исключение. Несите сюда свой коньяк. Я разрешаю вам выпить. Не будем прятаться какое- то время, почувствуем себя свободными людьми.
СЕРГЕЙ Я не собираюсь пить. Я ищу теперь посатижи.
СМЫШЛЯЕВ Исполнительный молодой человек. Завидую вашим родителям.
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ (Громко) Завидую вашим родителям, говорю.
СЕРГЕЙ У меня нет родителей.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ А что с ними?
СЕРГЕЙ Я не знаю, я воспитывался чужими людьми.
Долгая пауза. Смышляев подходит к плите и отключает газ. Вероятно услышав это, Сергей врывается в комнату, хватает Смышляева и отбрасыват его на лежанку. Смышляев ударяется головой о стену.
СЕРГЕЙ Зачем вы сделали это? (Поворачивает ручки плиты.) Зачем?! Зачем вы сделали это снова?!
СМЫШЛЯЕВ Я ударился.
СЕРГЕЙ Я вынужден буду связать вас. У вас есть веревка?
Подходит к окну и вновь открывает его. СМЫШЛЯЕВ Мы с вами простудимся и будем болеть.
СЕРГЕЙ Где у вас веревка?
СМЫШЛЯЕВ Вот еще одна трагедия недалекого человека. Смотрим только под ноги.
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ Скажите, Сереженька, когда поседний раз вы ложились на спину на душистом сеновале и любовались звездами? Никогда. А именно в минуты общения с космосом, человеку на ум приходят стихи. Чего проще, просто подними голову и посмотри на звезды. Все мелкое, ничтожное, вся спешка ненужная, суета сует уходит от нас. И рождается образ. В случае Маяковского — это плевочки. Вам нравится Маяковский? Могу биться о заклад, что ваш ответ будет “ нет “. Тоже много писал. Особенно перед смертью. Вы не знаете, чем у него все закончилось?
СЕРГЕЙ Я еще раз спрашиваю, где у вас веревка?
СМЫШЛЯЕВ В доме висельника не говорят о веревке! (Пауза.) Я больше не буду.
СЕРГЕЙ Я не верю вам.
СМЫШЛЯЕВ (Очень серьезно.) Поверьте, прошу вас, мне очень хочется что бы на этот раз вы мне поверили.
СЕРГЕЙ Почему именно на этот раз? Что еще вы придумали?
СМЫШЛЯЕВ Это важно для меня.
СЕРГЕЙ Вы вновь замышляли убийство. Вы все- таки маньяк.
СМЫШЛЯЕВ Я не маньяк.
СЕРГЕЙ Маньяк.
СМЫШЛЯЕВ Не маньяк.
СЕРГЕЙ А кто вы?
СМЫШЛЯЕВ Лев Александрович. Ваш доктор. Я лечил вас прежде. И впредь собираюсь лечить. Разве вы не узнаете меня? Сереженька, что- нибудь случилось с глазами?
СЕРГЕЙ Вы смеетесь надо мной?
СМЫШЛЯЕВ И не думаю.
СЕРГЕЙ Вы все время смеетесь надо мной. Зачем? Разве я сделал вам что- нибудь плохое? Я вел себя с вами непочтительно, я чем- нибудь обидел вас?
СМЫШЛЯЕВ Нет. Вот только прическа.
СЕРГЕЙ Что прическа?
СМЫШЛЯЕВ Но это к вам не относится. Это- рефлекс.
СЕРГЕЙ Что за рефлекс?
СМЫШЛЯЕВ Когда я вижу людей с такой прической как у вас, у меня безудержно поднимается настроение, я все время шучу. Мне этого и не хочется совсем, но я не могу удержаться. Простите меня, Сереженька. Это больше не повторится.
СЕРГЕЙ Ну все. Где я могу найти веревку?
СМЫШЛЯЕВ Не связывайте меня, пожалуйста.
СЕРГЕЙ Вы не оставили мне выбора.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ А хотите я вам докажу, что больше не включу газ?
СЕРГЕЙ Вы опять начнете запутывать меня.
СМЫШЛЯЕВ Нет, я очень просто вам докажу.
СЕРГЕЙ Это невозможно доказать.
СМЫШЛЯЕВ Возможно. Я вам скажу только несколько слов и вы все поймете.
СЕРГЕЙ Вы пользуетесь тем, что когда- то оперировали меня и я сохранил к вам уважение. (Пауза.) Что вы хотели сказать?
СМЫШЛЯЕВ Вы сейчас не выключили, а, наоборот, включили газ.
СЕРГЕЙ Неправда. Я же видел, как вы поворачивали ручки.
СМЫШЛЯЕВ Так это я выключал газ.
СЕРГЕЙ Я выключил газ некоторое время назад.
СМЫШЛЯЕВ А я снова включил.
СЕРГЕЙ Не верю.
СМЫШЛЯЕВ А тогда поднесите спичку или зажигалку, если уж вам больше нравится зажигалка.
Сергей склонившись внимательно изучает ручки, поворачивает их. Распрямляется. Удивленно смотрит на Смышляева.
СЕРГЕЙ Что же это?
СМЫШЛЯЕВ А что такое?
СЕРГЕЙ Получается, что вы сохранили мне жизнь?
СМЫШЛЯЕВ Это так естественно. Мы только что говорили с вами о том, что я являюсь вашим врачом. У какого же врача рука поднимется на пациента?
СЕРГЕЙ Не понимаю.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Зато мне стало все понятно. Очень даже просто.
СЕРГЕЙ Что вам понятно?
СМЫШЛЯЕВ Понятно, почему вам больше нравится зажигалка. Если уж вы пьете “ Хеннесси “, то вы никак не можете пользоваться спичками. Очень просто.
Пауза.
СЕРГЕЙ Но когда вы успели?
СМЫШЛЯЕВ Включить или выключить?
СЕРГЕЙ Включить.
СМЫШЛЯЕВ Я не включал.
СЕРГЕЙ А кто же включил?
СМЫШЛЯЕВ Химеры. Здесь живут добрые химеры. Если вы останетесь здесь ночевать, сможете услышать, как они поют по ночам.
СЕРГЕЙ Я надеюсь, что не останусь здесь ночевать.
СМЫШЛЯЕВ Вы испугались?
СЕРГЕЙ Ничего я не испугался.
СМЫШЛЯЕВ Испугались, испугались. Я- человек не робкого десятка, проверено, но, на вашем месте тоже бы испугался. Конечно, если бы у вас был наган с боевыми патронами, вам было бы проще. .
СЕРГЕЙ Я не испугался.
СМЫШЛЯЕВ Между прочим, химерам и боевое оружие нипочем.
СЕРГЕЙ Прекратите.
СМЫШЛЯЕВ Хорошо. Предположим, вы не испугались.
СЕРГЕЙ Вы еще и зануда.
СМЫШЛЯЕВ Предположим, что вам просто хочется домой. Кстати, вам хочется домой?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Вам не хочется домой?
СЕРГЕЙ Какая разница?
СМЫШЛЯЕВ Это тоже очень важно. Сереженька, это очень важно для меня. Вы можете ответить на этот вопрос еще раз, чтобы я убедился.
СЕРГЕЙ В чем?
СМЫШЛЯЕВ В том, что вам, действительно, не хочется домой.
СЕРГЕЙ Мне, действительно, не хочется домой.
СМЫШЛЯЕВ Спасибо. Большое спасибо. (Пауза.) Значит, вам просто хочется уйти?
СЕРГЕЙ Да. Да. Да!
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ А на что вы рассчитываете? Вы рассчитываете на то, что Сергей Львович что- нибудь придумает? Он ничего не придумает. Эта задачка ему не по- зубам.
СЕРГЕЙ Может быть он все же прийдет?
СМЫШЛЯЕВ (Заразительно смеется. Так заразительно, что Сергей тоже невольно принимается улыбаться) Он не был здесь так давно, что я стал забывать как он выглядит. (Пауза.) Сереженька, а каков из себя Сереженька?
СЕРГЕЙ В каком смысле?
СМЫШЛЯЕВ Как выглядит?
СЕРГЕЙ Что же, вы его совсем не помните?
СМЫШЛЯЕВ Да что- то вроде и забывать начал. Когда закрою глаза, какое- то пятно образуется, розоватое такое пятно, и черты сквозь него проступают робко так, но это мальчиковые черты, пет, этак, восьми, десяти мальчика. А взрослого его, уже постарше, не помню, хотя вроде бы, наооборот должен помнить, временное расстояние меньше. . На кого он похож?
СЕРГЕЙ Не знаю, на себя похож. Такой же, приблизительно, как и я.
СМЫШЛЯЕВ Что, и по комплекции такой же? Он разве тоже спортом занимается?
СЕРГЕЙ Нет, прическа такая же.
СМЫШЛЯЕВ Такая же?
СЕРГЕЙ Да.
СМЫШЛЯЕВ Ну да, конечно, сейчас многие такую носят. Некоторые, я знаю, даже наголо бреют.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ А родинка? У него над губой вот здесь родинка была, родинка осталась?
СЕРГЕЙ Не замечал.
СМЫШЛЯЕВ Да как же не замечал, это приметное такое пятно родимое. .
СЕРГЕЙ Не обращал внимания.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Так может быть это все же другой Сергей Львович? Мало ли разных Сергеев Львовичей? Не может он быть тем Сергеем Львовичем. А вы не пошутили, когда сказали, что. . впрочем, нет.
СЕРГЕЙ Говорите, что вы хотели сказать?
СМЫШЛЯЕВ Ну, вы так обмолвились, дескать, может быть он зайдет. Он что — то говорил об этом, или вы просто так предполагаете?
СЕРГЕЙ Мне кажется, что он непременно зайдет.
СМЫШЛЯЕВ Да он никогда меня не поздравлял. С чего бы вдруг?
СЕРГЕЙ А с чем, стесняюсь спросить, он вас должен поздравить?
СМЫШЛЯЕВ Так, ничего особенного. Семдесят лет мне.
СЕРГЕЙ У вас юбилей?
СМЫШЛЯЕВ А почему же я пускал газ, как вы думаете?
СЕРГЕЙ Зачем же вы снова о газе?
СМЫШЛЯЕВ Шучу, шучу я, Сережа. Такая стариковская шутка. Он и не вспомнит обо мне.
Пауза.
СЕРГЕЙ Я поздравляю вас.
СМЫШЛЯЕВ Спасибо.
Пауза.
СЕРГЕЙ Я сделаю вам какой- нибудь подарок.
СМЫШЛЯЕВ Да что вы, не нужно никаких подарков. Это не праздник никакой. Я очень не люблю своих дней рождения. Не стоило мне вам об этом говорить.
СЕРГЕЙ Я пождравляю вас.
СМЫШЛЯЕВ Вы уже поздравили меня, и я вас уже поблагодарил.
Пауза.
СЕРГЕЙ Я сделаю вам какой- нибудь подарок.
СМЫШЛЯЕВ Спасибо.
Пауза.
СЕРГЕЙ Он вспомнит, непременно вспомнит. Вы просто его не знаете. Вернее, знаете, но уже забыли.(Пауза.) У него есть такая книжечка, где все- все записано. Там обо всех есть и о вас, наверняка, есть.
СМЫШЛЯЕВ Синенькая?
СЕРГЕЙ Синенькая.
СМЫШЛЯЕВ С пальмами?
СЕРГЕЙ С пальмами.
СМЫШЛЯЕВ Там еще отделы с фотографиями.
СЕРГЕЙ Кажется.
СМЫШЛЯЕВ Эта книжечка у него с детства. Там должна быть и моя фотография. В костюме морского офицера. (Смеется) Без штанов. Смешная такая фотография. Ее стыдно показывать — то, но он утащил и разместил в своей книжечке. Он вам не показывал?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Ее стыдно показывать. Взрослый мужчина дурака валяет. Но смешная, очень смешная. (Пауза.) Значит ждать его? Как думаете, Сереженька?
СЕРГЕЙ Ждать, непременно ждать.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ А не кажется вам. . да нет не буду спрашивать.
СЕРГЕЙ Спрашивайте, мы уже свои.
СМЫШЛЯЕВ Боюсь ответа.
СЕРГЕЙ Спрашивайте, спрашивайте, Лев Александрович, должны же вы подготовиться к встрече.
СМЫШЛЯЕВ Скажите, Сереженька, а не кажется ли вам, что он совсем не похож на меня?
СЕРГЕЙ Почему же не похож?
СМЫШЛЯЕВ А вы повнимательнее посмотрите.
Сергей внимательно всматривается в Смышляева.
СЕРГЕЙ Наверное, не похож. Наверное он на мать похож.
СМЫШЛЯЕВ Да, на мать, на мать, он сразу, как родился, на мать был похож. С генами, брат, не поспоришь. Она, конечно, неплохая женщина была, и я любил ее, но, как бы это сказать, других кровей. Он- в нее, определенно.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Как же мне теперь его называть? Запутали вы меня с этим “ Сергеем Львовичем “. Еще вырвется “ Сергей Львович “, как- то нехорошо будет. До тебя я его Сереженькой про себя называл, а теперь, когда говорю, про себя, “ Сереженька “,сразу же вас представляю. .Давно молодых людей не видел. . Что- то волнуюсь. Сам, как мальчишка, волнуюсь.
СЕРГЕЙ Может быть вам выпить?
СМЫШЛЯЕВ (Машет руками) Что вы, упаси Бог. Сергей Львович прийдет, а я нетрезв. Так нельзя. Он как к пьянке относится?
СЕРГЕЙ На работе не признает.
СМЫШЛЯЕВ Ну вот, видите, а мы считай, что на работе с вами. Успеем убраться к его приходу, как думаете?
СЕРГЕЙ Да что уж вы так- то, он же вам сын.
СМЫШЛЯЕВ Сергей Львович? Сын. Сын. Сергей Львович. Прийдет. Хорошо. Это очень хорошо, должно быть.
Сергей Львович некоторое время ходит по комнате, что- то нашептывая, затем решительно направляется к столу, нгаливает два стакана.
СМЫШЛЯЕВ Ну что, теперь можно и выпить за мой день рождения!
СЕРГЕЙ Что это вдруг?
СМЫШЛЯЕВ Помечтали, и будет. Вы- чудный, отзывчивый молодой человек. Я очень признателен, что вы у меня образовались.
СЕРГЕЙ Разве мы не подождем Сергея Львовича?
СМЫШЛЯЕВ Пофантазировали и довольно. На самом деле нет никакого Сергея Львовича. И не было никогда. Нет у меня детей.
СЕРГЕЙ Не хорошо это.
СМЫШЛЯЕВ Это очень хорошо. Я прожил большую интересную жизнь, не обремененную пеленками, соплями и прочими прелестями. Я счастлив. Будьте и вы счастливы, молодой человек.
СЕРГЕЙ Не нужно так.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Он прежде никогда не приходил ко мне. Не прийдет и на этот раз. И хорошо, что не прийдет. Не хватало мне еще инфаркта. Вы хотите, чтобы у меня случился инфаркт? Вы знаете, как оказывать первую помощь? Что вы намерены делать до того, как приедет неотложка?
Пауза.
СЕРГЕЙ Это было прежде. Прежде вы ему никогда не звонили.
СМЫШЛЯЕВ А зачем я стану ему звонить? У него теперь неплохие заработки. Необходимость во мне пропала. Я не люблю навязываться.
СЕРГЕЙ Да, но теперь — то вы ему позвонили?
СМЫШЛЯЕВ Когда?
СЕРГЕЙ Когда пустили газ.
СМЫШЛЯЕВ Вы бредите, молодой человек?
СЕРГЕЙ Ничего я не брежу. Вы позвонили ему и сказали. “ Сереженька, мне плохо, я не хочу больше жить. Приезжай скорее. Я собираюсь пустить газ.”
СМЫШЛЯЕВ Какая ерунда?
СЕРГЕЙ Да я сам слышал. Он включал мне запись на автоответчике.
СМЫШЛЯЕВ У меня и телефона- то нет. Я уже три дня никуда не выхожу из дома.
СЕРГЕЙ Хочется вам морочить мне голову?
СМЫШЛЯЕВ (Улыбается чему- то своему) Вот как получается?
СЕРГЕЙ Что “ Вот как получается? “
СМЫШЛЯЕВ Интересно как.
СЕРГЕЙ Что же тут интересного? Это просто беда какая- то!
СМЫШЛЯЕВ Нет, это не беда. Это другое.
СЕРГЕЙ Что “ другое “?
СМЫШЛЯЕВ Это- победа. (Направляется к столу, наливает себе вина) Выпьем за победу, Сереженька! Я вам все объясню. Вы поймете, вы смышленый малый. Это был чистый эксперимент. Я не хотел отравиться. Я проверял, способны ли люди еще любить друг — дружку. Ну, знаете, как в Писании, “ возлюби ближнего как самое себя “ Я подумал, если кто- нибудь услышит запах газа и прийдет на помощь, значит не все пропало. Значит остается хоть какая- нибудь надежда. Я никому не звонил. Вы понимаете теперь?
СЕРГЕЙ Я ничего не понимаю.
СМЫШЛЯЕВ И не нужно! Не нужно вам ничего понимать. Важно то, что вы здесь. Для меня это важно. Это и для вас важно. Это победа. Я доказал, я сумел доказать!
СЕРГЕЙ Что ?
СМЫШЛЯЕВ Ничего. (Выпивает вино) Ура!
За окном раздается взрыв.
СЕРГЕЙ (Бросается к окну) Что это?
СМЫШЛЯЕВ Это- салют победителям!
СЕРГЕЙ Кажется в доме напротив взрыв.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Не у всех выходит. Закройте окно. Нечего таращиться. Там у людей несчастье. Если так любопытно, увидите в новостях. Закройте окно. Холодно.
Сергей закрывает окно.
ЗАНАВЕС
Действие второе
От сценография этого действия требуется, чтобы зритель мог видеть как кухню, так и коридор.
Картина третья
Лев Александрович привязан к стул бельевой веревкой. Потолок осиротел. Зато восстановлена стеклянная дверь. В коридоре- ни звука. Смышляев тщетно пытается освободиться от веревок… Он делает это отчаянно, прилагая все возможные в его возрасте силы. Со стороны его перемещения со стулом по комнате могут восприниматься как эксцентрический танец. Когда бы не преклонный возраст Льва Александровича, это могло бы показаться смешным.
Шум в коридоре. Открывается входная дверь. Входит Сергей со множеством пакетов.
Смышляев замирает, прислушивается. Тихо.
Сергей раздевается. Принимается за работу. Не стану в дальнейшем описывать его действия. Он будет занят починкой двери, он может распаковывать и рассматривать принесенные подарки. Иногда, по мере таковой необходимости в режиссерском решении, он будет просто беседовать со Смышляевым, не решаясь войти в комнату. Текст поможет верно определить его действия. Читателю же предлагается ощущение, что беседа с Сергеем ведется через дверь. Читатель, главным образом, видит только Смышляева.
СМЫШЛЯЕВ А что если ваши дети будут обходиться с вами так же, когда вы окажетесь в почтенном возрасте?
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Вы должны помнить, молодой человек, что зло, которое мы творим по отношению к своим ближним, рано или поздно возвращается.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ У меня затекли руки. Можете вы хотя бы ослабить веревки?
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Вы негодяй! Знаете кто вы? Вы негодяй. Впрочем, не вижу в этом ничего удивительного, коль скоро вы работаете у моего сына.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Зайдите в ванную. Немедленно зайдите в ванную!
СЕРГЕЙ (Из коридора) Что?
СМЫШЛЯЕВ Немедленно зайдите в ванную!
СЕРГЕЙ (Входит в комнату.) Что?
СМЫШЛЯЕВ Зайдите в ванную.
СЕРГЕЙ Зачем?
СМЫШЛЯЕВ Там висит зеркало.
СЕРГЕЙ И что?
СМЫШЛЯЕВ Обратитесь к зеркалу, как рекомендовал великий баснописец. Не так, как обращаются к зеркалу с тем, чтобы постричь бороду или выдавить прыщ. Нет, серьезно, всмотритесь в свое расплывшееся от кушания и коньяка “ Хеннесси “ изображение. В глаза всмотритесь.
СЕРГЕЙ Дался вам мой коньяк. (Поворачивается, чтобы уйти.)
СМЫШЛЯЕВ Нет, постойте, я еще не закончил.
СЕРГЕЙ Что еще?
СМЫШЛЯЕВ Попытайтесь поговорить по душам с самим собой. Сделайте глоточек своего “ Хеннесси “ для храбрости и всмотритесь в свое изображение. Если вы уже не превратились в бегемота. Если в вас осталось хоть что- нибудь от себя маленького, того маленького. . каким вы себя, наверное и не помните.
СЕРГЕЙ Откуда это?
СМЫШЛЯЕВ Что “ откуда это “?
СЕРГЕЙ Из какого фильма?
СМЫШЛЯЕВ Это не из фильма. Это из моего обращения к вам, молодым.
СЕРГЕЙ Классно.
СМЫШЛЯЕВ Это адресовалось моему сыну.
СЕРГЕЙ Вы пишете? Да, вы же говорили мне, что вы-сатирик. Я еще думал, зачем вам так много карандашей?
СМЫШЛЯЕВ Карандашами я только успокаиваю нервы. . Я ничего не пишу. . Я все помню наизусть. Я целыми днями занимаюсь тем, что репетирую это свое обращение. Он наверняка скажет, что у него мало времени, и мне надо будет сказать самое важное быстро.
СЕРГЕЙ Он не поймет.
СМЫШЛЯЕВ Не поймет?
СЕРГЕЙ Он подумает так же, как и я, что это из какого- нибудь фильма.
СМЫШЛЯЕВ (Грустно) Вы думаете?
СЕРГЕЙ Но это все — равно классно. Мне очень понравилось.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Но вам не захотелось после этого отправиться к зеркалу и поговорить с собой по душам?
СЕРГЕЙ Честно?
СМЫШЛЯЕВ Только честно.
СЕРГЕЙ Нет. Но слушал я вас с удовольствием. Вы мне даже какого- то артиста напомнили. Не могу вспомнить кого именно, но какого- то артиста. Вам никогда не говорили, что вы на какого- нибудь артиста похожи?
СМЫШЛЯЕВ Развяжите меня.
СЕРГЕЙ Я еще не закончил. Мне там совсем немножко осталось.
СМЫШЛЯЕВ У меня затекли руки.
СЕРГЕЙ Сергей Львович прийдет, а у нас беспорядок. Я быстро.
СМЫШЛЯЕВ Я не буду пускать газ.
СЕРГЕЙ Не знаю. Не уверен.
СМЫШЛЯЕВ Тогда дайте мне вина.
СЕРГЕЙ Вино кончилось. Могу предложить коньяк. Правда это не “ Хеннесси “, а только дагестанский, но тоже очень хороший.
СМЫШЛЯЕВ Давайте хоть такой.
Сергей откупоривает бутылочку и подносит ее к губам Смышляева.
СМЫШЛЯЕВ Точно не “ Хеннесси “?
СЕРГЕЙ Точно. А у вас личные счеты с “ Хеннесси “?
СМЫШЛЯЕВ (Выпивает) Именно. Личные счеты.
СЕРГЕЙ А что такое?
СМЫШЛЯЕВ Слово не нравится.
СЕРГЕЙ У вас действительно затекли руки?
СМЫШЛЯЕВ Действительно.
СЕРГЕЙ Я ослаблю веревки.
СМЫШЛЯЕВ Сделайте одолжение.
СЕРГЕЙ (Некоторое время возится с веревками.) Так легче?
СМЫШЛЯЕВ Да, спасибо.
СЕРГЕЙ Я скоро закончу. (Выходит из комнаты.)
СМЫШЛЯЕВ (Кричит вслед) А может быть заглянете в ванную?
СЕРГЕЙ (Уже из коридора) Это было классно.
Смышляев довольно быстро окончательно освобождается от веревок, бесшумно продвигается к лежанке и укладывается на нее, руки под голову и нога- на ногу.
СМЫШЛЯЕВ (Про себя.) Артист. Нашел артиста. Они другие, они совсем другие. (Громко) А у вас есть дети?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ (Про себя) Что ты можешь понять, когда у тебя нет детей? (Громко) А сколько вам лет?
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ (Громко) Сколько вам лет, спрашиваю?
СЕРГЕЙ Сорок два.
СМЫШЛЯЕВ (Громко) Большенький уже. (Про себя) Совсем еще ребенок.
СЕРГЕЙ Не случилось как- то.
СМЫШЛЯЕВ (Громко) Бог не дал! (Про себя) Чему ты их научишь?
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ (Громко) Чему ты их на. . то есть Бог не дал, говорю!
СЕРГЕЙ Да.
СМЫШЛЯЕВ (Про себя) И правильно сделал.
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ (Громко) Ничего.
СЕРГЕЙ Руки больше не жмет?
СМЫШЛЯЕВ (Громко) Не жмет. (Про себя) Черт бы тебя побрал. “ Воспитывался чужими людьми “. Что значит “ воспитывался чужими людьми “? Как это должно быть страшно. Каждый день сталкиваться с чужой жизнью, чужими предметами, заходить в ту же ванную и знать, — вот это полотенце чужое, смотреть на бритву и думать, — это чужая бритва, ей бреется чужой человек. Твою постель на ночь перестилает чужая женщина, женщина, которая никогда не будет твоей матерью. Она так прямо и заявляет, “ Я не твоя мать. А где твоя мать я и не знаю. И знать не желаю. “ И к фотографу никто не отведет. Не зачем. “ На что ему фотограф? Растет себе мальчик и пусть растет. Итак мы его поим, кормим, зачем ему еще фотограф? “
СЕРГЕЙ Что — то вы там замолчали? Вам не плохо?
СМЫШЛЯЕВ (Громко ) Хорошо. Я задремал. (Про себя) Ишь, позаботился. А потому и позаботился, что есть в нем жалость. Били его, наверное, крепко. Ремнем. А может быть утюгом. Бывает, что и утюгом бьют чужих детей. Как это страшно. Ночью на улицу выгоняли, когда постарше стал. Прийдет позже обычного, его и выгонят. А на дворе уже осень. Холодно. Скрючится в подъезде и сидит до утра. А он не мог вовремя прийти. У него свидание было. Первое в жизни свидание. А может быть не свидание, может быть просто распил с друзьями бутылочку портвейна “ Три семерки “. (Лезет рукой под кровать. Улыбается. Вновь кладет руки под голову. ) Вообще, когда они становятся старше, с ними что- то происходит. Я где- то слышал, что все это от того, что в них к подростковому возрасту не остается Бога. Рождаются ангелами, а потом- все хуже, хуже. .
И когда он этих “ Хеннесси “, этой гадости набрался? В кого превратился? Таким чудным мальчишкой был. А теперь стал на Сергея Львовича похож. Такая же дебильная стрижка, тупое лицо. Бабки, бабки, бабки давай. И все. И больше ничего не нужно. Чертополох. Какой к черту Хэм? Какая там музыка? (Громко) Вы любите джаз?
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ А вы знаете, что такое настоящий джаз?
СЕРГЕЙ Портвейн. “ Три семерки “.
СМЫШЛЯЕВ Я серьезно.
СЕРГЕЙ Слышал, а что?
СМЫШЛЯЕВ Вам нравится?
СЕРГЕЙ Дороговато.
СМЫШЛЯЕВ Что?
СЕРГЕЙ Не особо.
СМЫШЛЯЕВ (Про себя) Дебил.
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ (Громко) Ничего. Занимайтесь своим делом!
СЕРГЕЙ Я уже заканчиваю.
Смышляев осторожно подходит к столу, берет нож, кладет под подушку и снова ложится.
СМЫШЛЯЕВ (Про себя) Пусть только попробует меня еще раз связать.
СЕРГЕЙ Уже заканчиваю.
СМЫШЛЯЕВ (Про себя) А тебя никто не торопит. (Громко.) А вам какая музыка нравится?
СЕРГЕЙ Не знаю. Не думал об этом. Всякая, только бы не мешала.
СМЫШЛЯЕВ Вы очень заняты?
СЕРГЕЙ Не думаю. Есть люди, побольше моего вкалывают. И получают гроши. Мне просто повезло. С Сергеем Львовичем повезло. Не всем везет.
СМЫЩЛЯЕВ А как вы с ним познакомились?
СЕРГЕЙ В кафе. Я там вышибалой работал. Он пришел со своим другом. Они поссорились. Друг этот начал его бить, ну а я заступился. Потом он какое- то время жил у меня, прятался от этого друга. Вот и все. Взял меня на работу.
СМЫШЛЯЕВ Охранником?
СЕРГЕЙ Числюсь охранником. Зарплату получаю как охранник, но, если честно, я не очень себе представляю, чем я там занимаюсь, так, мелкие поручения. По- моему я ему просто нравлюсь.
СМЫШЛЯЕВ Это по- другому называется. Он проявил благородство, так же как и вы проявили благородство по- отношению к нему в свое время.
СЕРГЕЙ Ну, может быть и так. Но, по- моему, я ему просто нравлюсь.
Пауза. Сергей Львович явно взволнован. Он встает, подкрадывается к двери. Становится около нее так, чтобы его не было видно.
СМЫШЛЯЕВ А он что, задолжал этому другу?
СЕРГЕЙ Нет. У них на другой почве расстроились отношения.
СМЫШЛЯЕВ А на какой почве?
СЕРГЕЙ Зачем вам это?
СМЫШЛЯЕВ Я отец, я должен знать?
СЕРГЕЙ Не знаю.
СМЫШЛЯЕВ Нет, вы знаете. Что вы скрываете от меня?
СЕРГЕЙ Ничего. Я все вам рассказал.
Пауза. Смышляев возвращается на лежанку.
СМЫШЛЯЕВ А как вы поняли, что вы ему нравитесь?
СЕРГЕЙ Он сам мне сказал.
СМЫШЛЯЕВ Что, прямо так и сказал?
СЕРГЕЙ Да, а что тут особенного?
СМЫШЛЯЕВ В наше время мужчина не мог сказать такое мужчине.
СЕРГЕЙ То были совсем другие времена. Вы были закомплексованными.
СМЫШЛЯЕВ Что мы были?
СЕРГЕЙ Мы- свободнее?
СМЫШЛЯЕВ (Громко) Свободнее? (Про себя) Мать твою. . (Хватается за сердце.)
СЕРГЕЙ Ну да, мы прямо выражаем свои мысли. Что думаем, то и говорим. Мы не любим, как это вы говорите, сатиры. У нас все проще. Значительно проще.
СМЫШЛЯЕВ Это- не свобода.
СЕРГЕЙ А что это?
СМЫШЛЯЕВ В наше время это называлось несколько иначе.
СЕРГЕЙ А как это называлось в ваше время?
СМЫШЛЯЕВ Не скажу.
СЕРГЕЙ Почему?
СМЫШЛЯЕВ Это может очень обидеть вас, а мне этого не хотелось бы.
СЕРГЕЙ Вы, наверное, о чем- то плохом подумали?
СМЫШЛЯЕВ Я ни о чем не подумал. Я думал о своем.
СЕРГЕЙ А о чем?
СМЫШЛЯЕВ Так, предавался воспоминаниям, как и всякий иной безмозглый старик.
СЕРГЕЙ Что уж вы так? Вы еще ого- го, какой старик. Вам там, наверное, скучно?
СМЫШЛЯЕВ Да нет, спасибо, всю скуку как рукой сняло.
СЕРГЕЙ Я скоро. Я уже, практически закончил. Сейчас будем накрывать стол.
СМЫШЛЯЕВ Что?
СЕРГЕЙ Стол будем накрывать.
СМЫШЛЯЕВ Зачем?
СЕРГЕЙ Будем праздновать.
СМЫШЛЯЕВ У меня ничего нет.
СЕРГЕЙ А как вы думаете, зачем я ходил?
СМЫШЛЯЕВ Писали заявление в милицию.
СЕРГЕЙ Вот и не угадали.
СМЫШЛЯЕВ Не угадал?
СЕРГЕЙ Нет. И в мыслях не было.
СМЫШЛЯЕВ Тогда, зачем же вы ходили?
СЕРГЕЙ За покупками. Сегодня намечается торжество по высшему разряду, с шампанским и цыганами.
СМЫШЛЯЕВ С цыганами?
СЕРГЕЙ А вы не любите цыган? Мне кажется, что люди вашего поколения обожают цыган.
СМЫШЛЯЕВ И еще у нас растут хвосты.
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ Вы не слышали, что у людей нашего поколения в определенном возрасте, как раз годам к семидесяти начинают расти хвосты?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Напрасно. Но у меня что- то задерживается. Извините, показать не смогу.
СЕРГЕЙ Вы все еще сердитесь на меня?
СМЫШЛЯЕВ Нет, нисколько.
СЕРГЕЙ И правильно делаете. У меня есть для вас еще одна замечательная новость.
СМЫШЛЯЕВ А плохих новостей больше нет?
СЕРГЕЙ Нет, только хорошие. Не упадите со стула.
СМЫШЛЯЕВ Я могу упасть только со стулом.
СЕРГЕЙ Сейчас я вас развяжу.
СМЫШЛЯЕВ Нет- нет, не нужно. Мне так удобнее. Так, оказывается, теплее. Ноги получаются вместе, напрягаться не нужно и делается теплее. Мне даже понравилось.
СЕРГЕЙ Я скоро.
СМЫШЛЯЕВ Не спешите, Сереженька. Делайте все на совесть.
СЕРГЕЙ По другому не умеем. Так что, порадовать вас новостью?
СМЫШЛЯЕВ Ну что же, ну что же.
СЕРГЕЙ Я разговаривал с Сергеем Львовичем. Он прибудет к нам на торжество.
Пауза.
СЕРГЕЙ Что вы молчите?
СМЫШЛЯЕВ Когда вы разговаривали с ним?
СЕРГЕЙ Около часа тому назад.
Лев Александрович, уже не прячась, расхаживает по комнате. Сергей увлечен работой и не замечает его.
СМЫШЛЯЕВ И во сколько же они явятся?
СЕРГЕЙ Сказал, как освободится.
СМЫШЛЯЕВ (Несколько напряженно) Это- замечательно.
СЕРГЕЙ Не слышу радости в голосе.
СМЫШЛЯЕВ Перегорел.
СЕРГЕЙ Как?
СМЫШЛЯЕВ Перегорел. Знаете, как люди перегорают.
СЕРГЕЙ Знаю, в хоккее, я одно время играл в хоккей.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Кажется, я уже не готов.
СЕРГЕЙ Что вы говорите?
СМЫШЛЯЕВ Кажется, я уже не готов к этому. Я совсем на другой лад настроен. Я уже подумал, что детей, когда они далеко, больше любишь, чем когда они рядом. Вот такая, знаете ли, крамольная мысль возникла, Сереженька.
СЕРГЕЙ Ничего, я вас заново настрою.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Боюсь, у вас ничего не получится.
СЕРГЕЙ Почему?
СМЫШЛЯЕВ Видите ли, когда долго не видишь человека, любимого человека, это важно, именно любимого человека, и предполагаешь, что можешь встретиться с ним, всегда немножечко его идеализируешь. Фантазируешь. Пририсовываешь ему что- то такое, чего в нем на самом деле нет, но ты очень хотел бы, чтобы это было. А потом, когда, наконец долгожданная встеча эта происходит, оказывается, что на самом деле все не так уж и здорово. А иногда- и хуже чем то, с чем ты когда- то расставался. Одним словом- я очень боюсь разочарований, которые могут перерасти в потрясения, очень опасные, чрезвычайно опасные в моем возрасте, Сереженька.
СЕРГЕЙ Одним словом, вы- трусите.
СМЫШЛЯЕВ Нет, не то слово.
СЕРГЕЙ Да что уж не то, так это и называется. Как типичный представитель нового раскрепощенного поколения могу вас заверить, это называлось прежде и теперь называется именно так.
СМЫШЛЯЕВ Не то.
СЕРГЕЙ Тогда что же?
СМЫШЛЯЕВ Я не хочу его видеть.
СЕРГЕЙ Это одно и то же.
СМЫШЛЯЕВ Нет, это не одно и то же.
СЕРГЕЙ Поясните же, дорогой мой Лев Александрович?
СМЫШЛЯЕВ Мне будет физически неприятно его видеть. Знаете что это такое? Это — когда при виде человека делается больно и тошно одновременно.
СЕРГЕЙ Не знаю. Мне сейчас трудно вас понять.
СМЫШЛЯЕВ (Про себя) Если бы у тебя были дети. (Громко) Но детей у вас, если я правильно понял, нет?
СЕРГЕЙ Нет, вы уже спращивали меня.
СМЫШЛЯЕВ И не было никогда?
СЕРГЕЙ А к чему вы спросили про детей?
СМЫШЛЯЕВ (Про себя) Не знаю. (Громко) Усыновить тебя хочу.
Пауза. В дверях возникает бледный и серьезный Сергей. При его появлении Смышляев садится на лежанку и достает из- под подушки нож. Смышляев и Сергей долго смотрят друг на друга. Звонит телефон.
СМЫШЛЯЕВ У вас звонит телефон.
Пауза. Телефон звонит.
СЕРГЕЙ Слышу.
Пауза. Телефон звонит.
СМЫШЛЯЕВ У вас звонит телефон.
Пауза. Телефон звонит.
СЕРГЕЙ Слышу.
Пауза. Телефон звонит.
СМЫШЛЯЕВ Что вы собираетесь делать?
Пауза. Телефон звонит.
СМЫШЛЯЕВ Это Сергей Львович принял решение.
Пауза. Телефон звонит.
СМЫШЛЯЕВ Вы не собираетесь брать трубку?
СЕРГЕЙ Нет.
Телефон умолкает.
СМЫШЛЯЕВ Учтите, я не дам себя больше связывать.
СЕРГЕЙ Я вижу.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Если вы вздумаете меня связать. .
СЕРГЕЙ Не вздумаю.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Тогда, можно, я положу нож на место. Я люблю, когда у меня вещи лежат на своих местах. Нож предназначается для подтачивания карандашей, только для подтачивания карандашей, и не для чего больше. Можно, я положу нож на место. Вы же не собираетесь меня больше связывать? Я не прикасался к газу. Можно положить нож?
СЕРГЕЙ Можно.
Смышляев подходит к столу и кладет нож на место.
СМЫШЛЯЕВ А что вы стоите, как истукан, что- нибудь случилось?
СЕРГЕЙ Случилось.
СМЫШЛЯЕВ Вы опоздали взять трубку? Вы боитесь, что Сергей Львович уволит вас?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ (Усаживается за стол.) Присаживайтесь, отдохните немного, вы наверное устали возиться с этой дверью?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ А вы все равно присаживайтесь.
СЕРГЕЙ Повторите, что вы сказали?
СМЫШЛЯЕВ Я предложил вам присесть.
СЕРГЕЙ Повторите что вы сказали прежде.
СМЫШЛЯЕВ Я уже не помню.
СЕРГЕЙ Нет, вы помните, вы сказали что- то очень важное для себя и меня.
СМЫШЛЯЕВ Важное? Что же такого важного я сказал?
СЕРГЕЙ Вы сами должны вспомнить, мне трудно повторить такое.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Я хочу вас усыновить.
СЕРГЕЙ Нет, не так?
СМЫШЛЯЕВ А как?
СЕРГЕЙ Повторите дословно.
СМЫШЛЯЕВ Я. .
СЕРГЕЙ Да.
СМЫШЛЯЕВ Хочу. .
СЕРГЕЙ Да.
СМЫШЛЯЕВ Вас. .
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Тебя усыновить. Я хочу тебя усыновить.
СЕРГЕЙ (Раскрывает руки для объятий.) Папа!
Смышляев обнимает Сергея. У обоих слезы на глазах.
Картина четвертая
Стол изысканно накрыт. На столе цветы, свечи, бутылка самого дорогого шампанского в ведерке со льдом. Сергей держит в руках большое зеркало. Перед зеркалом Лев Александрович Смышляев примеривает смокинг. Самый настоящий смокинг, который можно увидеть на вручении премий и дипломатических раутах. Смышляев поворачивается перед зеркалом то одним, то другим боком, издавая особенные звуки, отсылающие вспомнить воркующего голубя.
СМЫШЛЯЕВ Если бы ты только мог знать, Сереженька, до какой степени это все мне неприятно. Не люблю я всего этого. Ты наряжаешь меня как будто к фотографу.
СЕРГЕЙ Именно так. Фотограф приглашен.
СМЫШЛЯЕВ Это зачем?
СЕРГЕЙ А вы вспомните, когда вы последний раз фотогрфировались?
СМЫШЛЯЕВ Так ты и не выучился называть меня на “ ты “?
СЕРГЕЙ Не смею. А в таком наряде и подавно.
СМЫШЛЯЕВ Да, конечно, смокинг знаменитый. Когда бы мне сейчас пришлось обратиться к своему изображению, как прежде, чтобы поговорить по душам. .
СЕРГЕЙ Как советовал великий баснописец. .
СМЫШЛЯЕВ Именно, как советовал великий баснописец, я бы, пожалуй, тоже не посмел фамильярничать. Как я все это ненавижу. Я это делаю только ради тебя, мой друг, только ради тебя. И еще ради сатиры.
СЕРГЕЙ В каком смысле?
СМЫШЛЯЕВ Все происходящее вокруг придуманного тобой моего дня рождения представляется мне весьма и весьма в сатирическом ключе. Эх, ко всему этому сигары мне не хватает! Веришь, нет, первый раз в жизни жалею, что не курю.
СЕРГЕЙ Нигде не жмет?
СМЫШЛЯЕВ Нет, сидит как влитой. Мне всегда говорили, что у меня стандартная фигура. Меня даже с каким- то артистом сравнивали, когда я помоложе был. А что, похож я, Сереженька, на артиста?
СЕРГЕЙ Я вам сказал об этом еще при первом нашем знакомстве.
СМЫШЛЯЕВ Эх, годков двадцать бы скинуть, тогда бы этот смокинг заиграл.
СЕРГЕЙ Он и теперь играет.
СМЫШЛЯЕВ Играет?
СЕРГЕЙ Играет, еще как играет.
СМЫШЛЯЕВ Ну, довольно. Убирай зеркало. Как бы не разбилось.
Сергей ставит зеркало к стене.
СЕРГЕЙ Почему оно должно разбиться?
СМЫШЛЯЕВ Что- нибудь должно случиться, что- нибудь неприятное, не может быть, чтобы все было так хорошо.
СЕРГЕЙ Теперь всегда все будет только хорошо. (Берет в ладони голову Смышляева и целует его в затылок.)
СМЫШЛЯЕВ (Со слезами на глазах) Сейчас они должны запеть.
СЕРГЕЙ Кто?
СМЫШЛЯЕВ Химеры. Они должны запеть. Они прежде пели и днем.
СЕРГЕЙ Запоют.
СМЫШЛЯЕВ Ты сказал это так уверенно.
СЕРГЕЙ Просто я знаю, что они запоют.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ (Спохватившись) А сколько времени?
СЕРГЕЙ Еще только половина восьмого.
СМЫШЛЯЕВ Но может быть он приедет раньше?
СЕРГЕЙ Нет, Сергей Львович аккуратен. Он всегда приезжает секунда в секунду.
СМЫШЛЯЕВ Но это- на деловые свидания. А к старику- отцу и. . брату можно было бы запросто, как освободился, так и приехал. Мне кажется, мы уже готовы к встрече? Чего нам еще не хватает?
СЕРГЕЙ Думаю, что все у нас есть.
Сколько времени?
СЕРГЕЙ Без двадцати пяти.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Не мог он согласиться, после всего, что ты ему рассказал. А ты ему, действительно, все рассказал?
СЕРГЕЙ Все.
СМЫШЛЯЕВ Все- все?
СЕРГЕЙ Все- все.
СМЫЩЛЯЕВ И про то, что я тебя усыновил?
СЕРГЕЙ Да.
СМЫШЛЯЕВ Не поверю, чтобы он обрадовался.
СЕРГЕЙ Обрадовался, еще как.
СМЫШЛЯЕВ Ты хочешь сделать мне приятное и потому обманываешь меня. Ведь так, Сереженька?
СЕРГЕЙ Нет- нет.
СМЫШЛЯЕВ Это- не он. Тогда это- не он. Вот здорово будет, если он окажется не он? А мы тут пиршество устроили, в смокинг меня нарядили как. . шута горохового.
СЕРГЕЙ Зачем же как шута?
СМЫШЛЯЕВ Не обижайся. Если ты считаешь, что так возможно одеваться приличному человеку, значит так оно и есть. Я тебе доверяю целиком и полностью. Ты мой сын. Ты настоящий сын. Послал Господь на старости лет. Это я отстал от жизни.
Я тебя очень люблю, Сереженька, так люблю, как и выразить не могу. Если ты попросил бы меня одеть. . ну, не знаю, скажем, костюм пожарного, я и то бы одел. .
СЕРГЕЙ Все хорошо. Вам очень идет. Вы, будто помолодели.
СМЫШЛЯЕВ Это я не от костюма помолодел, а от того, что ты нашелся. А костюм? Знаешь почему меня смущает костюм? (Шепотом.) Я в нем чувствую себя официантом. Белых перчаток только не хватает. Так и хочется подбежать к ведерку и начать разливать шампанское. (Смеется.) Буду называть его Сергеем Львовичем. Решено. Так будет мне проще.
СЕРГЕЙ Да разве можно так- то? Это же сын ваш родной.
СМЫШЛЯЕВ Ну, знаешь, сын- сыном, а за все это”плочено”. (Показывает на стол. ) Это же какие деньги! Сколько моих пенсий здесь будет?
СЕРГЕЙ Не нужно так, вы заслужили большего.
СМЫШЛЯЕВ Да, я и забыл. Я же вырезал тебе аппендицит. Сколько, интересно, теперь стоит вырезать аппендицит? Они не говорят вам, в платных клиниках, что у них теперь скальпели из чистого золота?
СЕРГЕЙ (Смеется.) Не знаю. Я аппендицит только один раз вырезал, у вас.
СМЫШЛЯЕВ Сейчас ничего не беспокоит?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Ранка затянулась?
СЕРГЕЙ Затянулась.
СМЫШЛЯЕВ Слава Богу.
Пауза.
СЕРГЕЙ Не думайте вы про деньги, честное слово, это- такая мелочь.
СМЫШЛЯЕВ Довольно. Я хоть и старик, все понимаю. У меня жизнь долгая была. Даже скучно стало.
Пауза. Лев Александрович присаживается на край кровати и складывает руки на коленях. Неожиданно, довольно громко раздаются звуки джаза.
СМЫШЛЯЕВ (Подскочив) Что это?
СЕРГЕЙ Долгожданные химеры.
СМЫШЛЯЕВ Это не химеры. Это, доложу я вам- не химеры. Это- настоящий диксиленд. Откуда, Сереженька?
СЕРГЕЙ Это подарок вам ко дню рождения.
СМЫШЛЯЕВ Но это же настоящий, живой диксиленд. Откуда, Сереженька?
СЕРГЕЙ Оденьте шарф и откройте окно.
СМЫШЛЯЕВ Где мое кашне, где же мое кашне. Да на что оно мне? Диксиленд, настоящий диксиленд, поцелуй в сердце!
Смышляев подбегает к окну и распахивает его настежь. Звуки музыки делаются громче.
СМЫШЛЯЕВ Да что же они там? Позови их к нам, сюда. Им же там холодно!
СЕРГЕЙ Нет, нет. Именно там. Где же мы их разместим здесь. Диксиленд должен играть на улице.
СМЫШЛЯЕВ Должен на улице?
СЕРГЕЙ Конечно, если это- настоящий диксиленд.
СМЫШЛЯЕВ Откуда тебе- то знать? Ты в джазе ничего не понимаешь.
СЕРГЕЙ Пришлось изучить этот вопрос.
СМЫШЛЯЕВ И ты знаешь, как это танцуют?
СЕРГЕЙ Так глубоко не изучил.
СМЫШЛЯЕВ Хочешь, научу?
СЕРГЕЙ Не знаю.
Смышляев берет Сергея за руки и они принимаются танцевать. Получается неуклюже. Обоим весело. Музыка неожиданно прекращается.
СМЫШЛЯЕВ Что случилось? Почему они перестали?
СЕРГЕЙ Не знаю.
СМЫШЛЯЕВ (Подходит к окну) Никого нет.
СЕРГЕЙ (Подходит к окну) Разбежались, наверное. Мороз.
СМЫШЛЯЕВ Я же говорил, надо было пригласить их сюда.
СЕРГЕЙ Где бы мы их разместили?
СМЫШЛЯЕВ Они как- то внезапно прекратили играть.
СЕРГЕЙ Замерзли, разбежались.
СМЫШЛЯЕВ Да нет, они просто исчезли. Такое ощущение, что их и не было. Посмотри, на снегу не осталось никаких следов. Как будто их и не было вовсе. Может быть нам это только привиделось.
СЕРГЕЙ И послышалось. Обоим, сразу.
СМЫШЛЯЕВ Ну да, так бывает, мы то с тобой- одна кровь.
Сергей закрывает окно. Смышляев садится на лежанку. Так сидит некоторое время молча. Затем запускает руку под кровать, пытается нашарить что- то. Нащупывает. Извлекает бутылку коньяку.
СМЫШЛЯЕВ Что это?
СЕРГЕЙ Кажется, коньяк.
СМЫШЛЯЕВ Откуда здесь коньяк?
СЕРГЕЙ (Улыбается) Не знаю.
СМЫШЛЯЕВ Не ври отцу.
СЕРГЕЙ Я положил. На всякий случай. Вдруг вам захочется выпить.
СМЫШЛЯЕВ Выпить коньяку?
СЕРГЕЙ Но. .
СМЫШЛЯЕВ Это- риторический вопрос.
Смышляев кладет бутылку на место. Складывает руки на коленях.
СМЫШЛЯЕВ Сколько времени?
СЕРГЕЙ Рано еще.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ А не можешь ты позвонить, отменить все это?
СЕРГЕЙ Это некрасиво. Так не делается.
СМЫШЛЯЕВ Делается. Твой старик отец этого хочет, понимаешь ты?
СЕРГЕЙ Я не могу так поступить.
СМЫШЛЯЕВ Не можешь?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Даже ради меня?
СЕРГЕЙ Даже ради вас.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Убирайся.
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ Убирайся отсюда, чтобы ноги твоей здесь не было! И новоиспеченному братцу своему так и передай, пусть забудет дорогу сюда! Впрочем, он ее и не знал. (Снимает с себя смокинг, брюки, сорочку. Снимает и швыряет на пол. Швыряет на пол и топчет ногами.) Забери всю эту гадость. Не желаю, не желаю становиться шутом на старости лет даже для вас! Даже для детей своих. Прочь! Все прочь! Хочу быть один! Хочу быть один! (Хватается за сердце)
СЕРГЕЙ Что с вами?
СМЫШЛЯЕВ Больно.
СЕРГЕЙ Что делать?
СМЫШЛЯЕВ Да подожди ты. .(Ложится.)
СЕРГЕЙ Что я должен делать?
СМЫШЛЯЕВ Ничего. Убраться отсюда.
СЕРГЕЙ Что я должен делать, отец?
СМЫШЛЯЕВ Ничего не можете. Вы даже этого не можете.
СЕРГЕЙ Господи, что же я? Нужно вызвать “ Скорую “. Начинает набирать телефон.
СМЫШЛЯЕВ Прекрати. Не нужно никакой “ Скорой “. Там теперь одни олухи работают. Ничего не знают так же, как и вы.
Мы видим, что Льву Александровичу стало легче, но этого не видит Сергей. Он очень напуган.
СЕРГЕЙ Вы умрете?
СМЫШЛЯЕВ Не знаю. Все может быть.
СЕРГЕЙ Не нужно так со мной.
СМЫШЛЯЕВ Я выбираю правду.
СЕРГЕЙ Что может помочь вам?
СМЫШЛЯЕВ Положительные эмоции.
СЕРГЕЙ Я не могу сейчас уйти. Я не брошу вас в этом состоянии.
СМЫШЛЯЕВ Не можешь?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Тогда я уже и не знаю что.
СЕРГЕЙ Хотите, я верну музыкантов.
СМЫШЛЯЕВ Это тоже невозможно. Я знаю, что их и не было.
СЕРГЕЙ Да как же?
СМЫШЛЯЕВ Ну, хорошо, хорошо, они были. Но, все равно, дважды войти в одну реку нельзя. Нужно придумать что- нибудь другое.
СЕРГЕЙ Я все сделаю.
СМЫШЛЯЕВ Ой ли?
СЕРГЕЙ Все.
СМЫШЛЯЕВ Даешь слово?
СЕРГЕЙ Даю.
СМЫШЛЯЕВ У тебя пистолет далеко?
СЕРГЕЙ Вот он. (Достает пистолет.)
СМЫШЛЯЕВ Брось его в сугроб, там за окном.
Сергей подходит к окну и выбрасывает пистолет.
СЕРГЕЙ Вам не легче?
СМЫШЛЯЕВ Как- будто отпускает. Но не до конца.
СЕРГЕЙ (Улыбается) Что я должен еще сделать?
СМЫШЛЯЕВ Надо бросить что- нибудь еще.
СЕРГЕЙ Только прикажите. Все, что угодно для вашего излечения.
СМЫШЛЯЕВ Не смейся. Это вполне серьезно.
СЕРГЕЙ Я серьезен.
СМЫШЛЯЕВ Убери идиотскую улыбку с лица.
СЕРГЕЙ Слушаюсь.
СМЫШЛЯЕВ У тебя часы дорогие?
Не дожидаясь распоряжения, Сергей снимает с руки часы и выбрасывает их в окно.
СЕРГЕЙ Жду новых распоряжений. Мне понравилось. Честное слово. Как в Новый Год в Риме. Там тоже все выбрасывают.
СМЫШЛЯЕВ Ты уже побывал в Риме?
СЕРГЕЙ Нет еще.
СМЫШЛЯЕВ Надо тебе там побывать. Это полезно побывать на развалинах, посмотреть чем все это кончается.
СЕРГЕЙ Что будем еще бросать?
СМЫШЛЯЕВ Довольно. Мы не так богаты. Теперь вот что. У меня там под лежанкой было лекарство. Когда ты подкладывал коньяк, мог видеть.
СЕРГЕЙ Нет, там не было лекарства.
СМЫШЛЯЕВ Точно?
СЕРГЕЙ Я бы заметил.
СМЫШЛЯЕВ Ты на сто процентов уверен в этом?
Сергей напряженно думает.
СЕРГЕЙ А- а , как же я сразу не сообразил. (Бежит в коридор, извлекает гирлянду винных бутылок в авоське и возвращается к Смышляеву.)
СМЫШЛЯЕВ (Встает с лежанки) Случилось чудо, как говаривал Карлсон, который жил почему- то на крыше. (Одевает халат. Отбрасывает ногой смокинг) Убрать эту рухлядь!
СЕРГЕЙ Слушаюсь. (Подходит к окну и бросает его вниз.)
СМЫШЛЯЕВ Ну, что, молодой человек? Вы счастливы?
СЕРГЕЙ Вполне. Но от вас и теперь не уйду.
СМЫШЛЯЕВ Даже если я буду гневаться?
СЕРГЕЙ Даже, если вы будете гневаться.
СМЫШЛЯЕВ Над этим твоим заявлением нужно подумать.
СЕРГЕЙ Мне бы хотелось, чтобы решение было принято в мою пользу.
СМЫШЛЯЕВ Давай, присядем.
СЕРГЕЙ Давайте.
Садятся за стол.
СМЫШЛЯЕВ Давай на ты, сын.
СЕРГЕЙ Я не смогу.
СМЫШЛЯЕВ Привыкнешь. Я буду поправлять тебя.
СЕРГЕЙ Давай.
СМЫШЛЯЕВ Сын.
СЕРГЕЙ Отец.
СМЫШЛЯЕВ Нужно обмыть это дело.
СЕРГЕЙ Ты много пьешь.
СМЫШЛЯЕВ Я же сатирик, разве ты забыл?
СЕРГЕЙ И то правда.
Смышляев достает из авоськи бутылку вина, открывает ее. Разливает вино по бокалам.
СЕРГЕЙ А мама красивая была?
СМЫШЛЯЕВ Очень. Как я тебе уже говорил, Сергей Львович очень на нее похож. Только у нее были длинные волосы. А ты, мальчик- больше на меня смахиваешь. Нет, честное слово. Смотрю и удивляюсь. Только вот мои волосы. .
СЕРГЕЙ Я отращу. Я в детстве носил длинные волосы.
СМЫШЛЯЕВ Хорошо бы, на человека походить станешь.
Пауза.
СМЫШЛЯЕВ Сколько там? Ах, да, мы же теперь без часов.
СЕРГЕЙ (Лезет в карман) Я позвоню?
СМЫШЛЯЕВ Ни в коем случае. (Пауза) Что- то шампанского хочется.
СЕРГЕЙ Мы никого не ждем?
СМЫШЛЯЕВ Нет. Лично я никого не жду. А ты?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Будем считать, что в Риме пробило двенадцать?
СЕРГЕЙ Есть.
Сергей поднимается, выключает свет, зажигает свечи, разливает шампанское.
СЕРГЕЙ За что пьем?
СМЫШЛЯЕВ С Новым Годом!
СЕРГЕЙ С Новым Годом!
Выпивают шампанское. Что- то закусывают. Долго сидят молча.
СМЫШЛЯЕВ Как будто параход прошел, уже не слышно его сопения даже там, далеко. Тишина. Покой. Хорошо. Сердце уже не болит. Плакать уже не хочется. Только бы никто не нарушил этот покой. Хочется, признаться, чтобы и утро не наступало. Вот так сидеть бы и сидеть. И слушать музыку.
СЕРГЕЙ Ты слышишь музыку сейчас?
СМЫШЛЯЕВ Нет.
СЕРГЕЙ А я, мне кажется, слышу.
СМЫШЛЯЕВ Какая она?
СЕРГЕЙ Не могу объяснить. Что- то очень грустное.
СМЫШЛЯЕВ Как будто женское многоголосье?
СЕРГЕЙ Да.
СМЫШЛЯЕВ А иногда вступает детский голос.
СЕРГЕЙ Да.
СМЫШЛЯЕВ Мальчика, лет восьми.
СЕРГЕЙ Да.
СМЫШЛЯЕВ Мурашки по коже?
СЕРГЕЙ Да.
СМЫШЛЯЕВ Это они.
СЕРГЕЙ Химеры?
СМЫШЛЯЕВ Да.
СЕРГЕЙ А вы не слышите?
СМЫШЛЯЕВ Нет.
СЕРГЕЙ А почему?
СМЫШЛЯЕВ Наверное я сделал что- то не так. Они не всем поют.
СЕРГЕЙ Красиво.
СМЫШЛЯЕВ Очень?
СЕРГЕЙ Очень красиво. Я никогда в жизни ничего подобного не слышал.
СМЫШЛЯЕВ Вот видишь, Сереженька, я не ошибся в тебе.
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ Слушай, слушай, я не буду тебя отвлекать.
Пауза.
СЕРГЕЙ Перестали.
СМЫШЛЯЕВ Как ты себя чувствуешь?
СЕРГЕЙ Не знаю. Какая- то усталость.
СМЫШЛЯЕВ Это всегда после их пения.
СЕРГЕЙ Значит они на самом деле есть?
СМЫШЛЯЕВ Конечно. Теперь в тебе что- то изменится.
СЕРГЕЙ Что?
СМЫШЛЯЕВ Не знаю.
СЕРГЕЙ В сон поманило.
СМЫШЛЯЕВ Значит нужно поспать. Сегодня был трудный день.
СЕРГЕЙ (Засыпая) Хорошо бы.
СМЫШЛЯЕВ Тебе перед сном никогда не читали?
СЕРГЕЙ Нет.
СМЫШЛЯЕВ Я буду читать тебе перед сном.
СЕРГЕЙ Наверное это замечательно, когда тебе читают перед сном?
СМЫШЛЯЕВ Лучше ничего и быть не может.
СЕРГЕЙ Правда?
СМЫШЛЯЕВ Правда. Разве только пение химер.
СЕРГЕЙ А что вы будете. .
СМЫШЛЯЕВ Ты.
СЕРГЕЙ А что ты будешь читать мне перед сном сегодня?
СМЫШЛЯЕВ Хэма.
СЕРГЕЙ А что это?
СМЫШЛЯЕВ Это- Хемингуэй. Сокращенно. Его так звали.
СЕРГЕЙ Это тот самый, что подтачивал карандаши?
СМЫШЛЯЕВ Нет, в отличие от меня он писал карандашами. Но, думаю и подтачивал иногда.
СЕРГЕЙ А что он написал?
СМЫШЛЯЕВ “ Старик и море “. Это- первое, что я тебе прочитаю. Ты был когда — нибудь на море?
СЕРГЕЙ Нет еще. Только собираюсь.
СМЫШЛЯЕВ Ну вот и хорошо. После того, как я прочитаю тебе Хэма, ты будешь иметь полное представление о том, что такое море. Когда ты приедешь к морю, ты вдруг поймаешь себя на мысли, что оно тебе уже знакомо.
СЕРГЕЙ Я теперь, наверное, не поеду к морю.
СМЫШЛЯЕВ Почему?
СЕРГЕЙ Мне не захочется покидать тебя.
СМЫШЛЯЕВ Ну что ты, ты обязательно должен увидеть море. Море- это прекрасно. Сын.
СЕРГЕЙ Отец.
СМЫШЛЯЕВ (Наливает себе вина) Сейчас я промочу горло.
СЕРГЕЙ Ты много пьешь, я волнуюсь за тебя.
СМЫШЛЯЕВ Хочешь, я совсем брошу пить?
СЕРГЕЙ Да нет, отец должен иногда выпивать. От отца иногда должно пахнуть вином. “ Три семерки “ По праздникам.
Оба смеются.
СМЫШЛЯЕВ От меня уже пахнет.
Оба смеются.
СЕРГЕЙ Когда ты будешь читать?
СМЫШЛЯЕВ Сейчас.
СЕРГЕЙ Мне не терпится.
СМЫШЛЯЕВ Пойдем.
Смышляев и Сергей подходят к лежанке. Смышляев помогает Сергею раздеться.
СМЫШЛЯЕВ Ложись.
СЕРГЕЙ А ты? Где ты ляжешь?
СМЫШЛЯЕВ Я пока не хочу.
СЕРГЕЙ Постели мне на полу. Я люблю спать на полу.
СМЫШЛЯЕВ Ты на полу спал у чужих людей?
СЕРГЕЙ Нет. У меня была кровать.
СМЫШЛЯЕВ То была чужая кровать. А это- твоя лежанка. Запомни, это теперь твоя лежанка.
СЕРГЕЙ А где же ты будешь спать?
СМЫШЛЯЕВ У меня есть чудесная раскладушка. На ней очень удобно. Ложись.
Сергей укладывается. Смышляев укрывает его лоскутным одеялом.
СЕРГЕЙ А где твоя книга?
СМЫШЛЯЕВ Книга не нужна. Я помню “ Старик и море “ наизусть.
Смышляев садится на стул подле Сергея. Сергей закрывает глаза.
СМЫШЛЯЕВ Старик рыбачил один на своей лодке в Гольфстриме. Вот уже восемьдесят четыре дня он ходил в море и не поймал ни одной рыбы. Первые сорок дней с ним был мальчик. Но день за днем не приносил улова, и родители сказали мальчику, что старик теперь уже явный salao, то есть “ самый что ни на есть невезучий “, и велели ходить в море на другой лодке, которая действительно привезла три хороших рыбы в первую же неделю. Мальчику тяжело было смотреть, как старик возвращается ни с чем, и он выходил на берег, чтобы помочь ему отнести домой снасти или багор, гарпун и обернутый вокруг мачты парус. Парус был весь в заплатах из мешковины и, свернутый, напоминал знамя на голову разбитого полка. .
ЗАНАВЕС
Комментарии к книге «Сатира», Александр Евгеньевич Строганов
Всего 0 комментариев