Аnatol: Arthur Schnitzler (1892)
Вопрос судьбыЛица: Анатоль, Макс, Кора
Комната Анатоля
Макс. Право, Анатоль, я завидую тебе…
Анатоль усмехается.
Макс. Да, признаюсь, я остолбенел. До сих пор я ведь считал все это за басни, но когда я увидал…, как она на моих глазах уснула… как она танцевала, когда ты ей сказал, что она балерина, и как она плакала, когда ты ей сказал, что ее возлюбленный умер, и как она помиловала преступника, когда ты ее сделал королевой…
Анатоль. Да, да!
Макс. Ты просто волшебник.
Анатоль. Как и всякий другой!
Макс. Страшно!
Анатоль. Этого я не нахожу… Не страшнее, чем сама жизнь. Не страшнее, чем многое другое, к чему пришли только после столетних исканий. Как, думаешь ты, нашим предкам весело было, когда они вдруг узнали, что земля вертится? У них у всех, должно быть, закружилась голова!
Макс. Да… но это касалось всех!
Анатоль. И если бы вновь открыли весну!.. И в нее бы также не поверили! Несмотря на зеленые деревья, цветущие цветы и любовь.
Макс. Ты ошибаешься, все это пустословие. Вот магнетизм…
Анатоль. Гипнотизм…
Макс. Нет, это другое дело. Никогда и ни за что я не позволил бы себя гипнотизировать.
Анатоль. Ребячество! Что в том, если я тебя заставляю спать, и ты спокойно ложишься.
Макс. Да, и затем ты говоришь мне: «Вы — трубочист», и я лезу в камин и пачкаюсь в сажу.
Анатоль. Ну, это все шутки… Великое в этой вещи— научное применение. Однако, увы! далеко мы еще не ушли.
Макс. Как так?…
Анатоль. Видишь-ли… я, который мог сегодня переселить эту девушку в сотни других миров, как я могу самого себя ввести в другой мир?
Макс. Разве это невозможно?
Анатоль. Я уже пытался сделать это, если сказать правду. Я минутами сосредоточенно смотрел на этот бриллиантовый перстень и внушал самому себе идею: Анатоль! усни! Когда ты проснешься — мысль о той женщине, которая сводит тебя с ума, исчезнет из твоего сердца.
Макс. Ну, и когда ты проснулся?
Анатоль. О, я вовсе и не засыпал.
Макс. Той женщине… та женщина? Значит все еще..
Анатоль. Да, мой друг!.. все еще! Я несчастлив, я просто безумец.
Макс. Итак, все еще… тебя мучит сомнение?
Комментарии к книге «Анатоль», Артур Шницлер
Всего 0 комментариев