Менелай Атрид,царь Спарты.
Елена,жена Менелая.
Агамемнон,брат Менелая, царь Микен.
Эфра,рабыня Елены.
Приам,царь Трои.
Парис,сын Приама.
Гектор,сын Приама.
Елена Рыжая.
Подруга Елены Рыжей.
Протей,повелитель Египта.
Фонис,«око повелителя».
Одиссей.
Ахилл.
Эней.
Кормчий.
1-й музыкант.
2-й музыкант.
3-й музыкант.
Мальчики,сыновья Протея.
Слуги, воины, горожане, женщины.
Акт первый Картина перваяСпарта. Берег моря. Грот в скалах над морем. Перед гротом ровная каменная терраса. На расстеленном ковре, среди узкогорлых амфор, чаш, блюд с остатками трапезы, спят, накрытые медвежьей шкурой, двое — мужчина и женщина. Из грота, кутаясь в легкий плащ, появляется рыжекудрая молодая женщина. Сонно потягивается, зевает, поправляет прическу и закалывает ее гребнем.
Рыжая (зовет негромко). Подруга!.. Эй, подруга!..
Подруга. Тише ты… (Выбирается из под шкуры, тщательно оправляет складки туники.) Знаешь, с кем из богов я бы с удовольствием провела ночь?
Рыжая. С Аидом, в царстве теней. Этим все кончают, даже порядочные.
Подруга. Типун тебе на язык! Я еще мало похожа на тень. Нет, с Гипносом — богом сна.
Рыжая. Он бы тебя озолотил, а проснулась — опять нищая.
Подруга. Гребень есть?
Рыжая вынимает гребень из прически. Протягивает подруге.
О! Поздравляю. (Берет гребень, рассматривает.) Хорошая вещь и дорогая.
Рыжая. Дорога как память. Но царь мог сделать подарочек и подороже. Не очень-то щедр этот Атрид. А что твой?
Подруга (вглядываясь в спящего мужчину). Спит непробудным сном. Замучил меня совсем. Навалился, как медведь. Ужасно груб.
Рыжая. Зато красив как бог. О моем этого не скажешь. Что он тебе подарил?
Подруга. Ты не поверишь. Ничего! Он сказал, что у него ничего нет.
Рыжая. И ты… дура! Вот нахал, медведь, дубина. (Подруге.) Эй, погоди, да уж не влюбилась ли ты?
Подруга. Пойдем купаться. Море — как зеркало.
Рыжая. Нет, скажи, влюбилась?
Подруга. Да ну тебя. (Убегает.)
Рыжая. Влюбилась! Влюбилась! (Бежит за ней.)
Комментарии к книге «Елена — имя женское», Василий Борисович Ливанов
Всего 0 комментариев