В сотрудничестве с Рут Берлау.
Bertolt Brecht. Der kaukasische Kreidekreis. 1945-1954.
Перевод Соломона Апта.
Действующие лица.
Старый крестьянин справа
Крестьянка справа.
Молодой крестьянин.
Очень молодой рабочий справа.
Старый крестьянин слева.
Крестьянка слева.
Женщина-агроном.
Молодая трактористка.
Раненый солдат.
Другие колхозники и колхозницы.
Представитель из столицы.
Аркадий Чхеидзе — певец.
Его музыканты.
Георгий Абашвили — губернатор.
Нателла — его жена.
Михаил — их сын.
Гоги — адъютант.
Арсен Казбеки — жирный князь.
Конный гонец из города.
Миха Лоладзе — первый врач.
Hико Mикадзе — второй врач.
Симон Хахава — солдат.
Груше Вахнадзе — судомойка.
Три архитектора.
Четыре служанки.
Нянька.
Повариха.
Повар.
Конюх.
Слуги во дворце губернатора.
Латники и солдаты губернатора и жирного князя.
Нищие и просители.
Старый крестьянин, продающий молоко.
Две знатные дамы.
Хозяин постоялого двора.
Работник.
Ефрейтор.
Латник «Дубина».
Крестьянка.
Ее муж.
Первый торговец.
Второй торговец.
Женщина — торговка.
Лаврентий Вахнадзе — брат Груше.
Анико — его жена.
Их работники.
Крестьянка — временная свекровь Груше.
Давид — ее сын, муж Груше.
Монах.
Гости на свадьбе.
Дети.
Аздак — деревенский писарь.
Полицейский Шалва.
Старик беглец — великий князь.
Племянник Арсена Казбеки.
Врач.
Инвалид.
Хромой.
Вымогатель.
Хозяин другого постоялого двора.
Тамара — невестка хозяина.
Работник хозяина.
Старуха — бедная крестьянка.
Ираклий — ее свояк, бандит .
Дволадзе — первый кулак.
Рухадзе — второй кулак.
Третий кулак.
Ило Шуболадзе — первый адвокат
Сандро Оболадзе — второй адвокат
Очень старая супружеская чета.
IСпор о долине
Комментарии к книге «Кавказский меловой круг», Бертольд Брехт
Всего 0 комментариев