Walter Isaacson
Benjamin Franklin
An American Life
SIMON & SCHUSTER
New York London Toronto Sydney Singapore
Издано с разрешения SIMON & SCHUSTER Inc. и литературного агентства Andrew Nurnberg.
Все права защищены.
Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.
Правовую поддержку издательства обеспечивает юридическая фирма «Вегас-Лекс».
© Walter Isaacson, 2003
© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. ООО «Манн, Иванов и Фербер», 2014
* * *Кэти и Бетси, как всегда…
Глава 1. Бенджамин Франклин и обретение АмерикиПрибытие этого человека в Филадельфию — одна из самых знаменитых страниц автобиографической литературы: перепачканный грязью семнадцатилетний беглец, дерзкий и застенчивый одновременно, выбирается из лодки и, двинувшись по Маркет-стрит, покупает три пухлые булочки. Но обождите минутку! Здесь кроется нечто большее. Снимите несколько слоев времени, и вы обнаружите его уже шестидесятипятилетним. Он вглядывается в прошлое, сидя в английском загородном доме, и описывает вот эту сцену, притворяясь, будто пишет письмо. А все для того, чтобы его сын — незаконнорожденный сын, вознесенный на должность королевского губернатора и претендующий на аристократизм, — помнил о своих настоящих корнях.
Комментарии к книге «Бенджамин Франклин. Биография», Уолтер Айзексон
Всего 0 комментариев