«Тарарам. Стихи»

Тарарам. Стихи (fb2) - Тарарам. Стихи 1725K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Леонард Иванович КондрашенкоЛеонард КондрашенкоТарарам(Стихи) Пятна на Солнце Солнцу неприятно,Что на солнце пятна.Как такая штукаС ним могла случиться,Ведь на чистом небеНегде загрязниться!Солнцу неприятно,Что на солнце пятна.Очень много светаПропадает даром —Это сколько летомБыло бы загара!Было бы ребятамБольше винограда,Да мешают пятна —Их отчистить надо!Полетим мы к солнцуИ отчистим пятна,А потом на землюСпустимся обратно. Второгодник Снова Петька-второгодникНа субботник не пришёл.Он лентяй, а не работникИ опять весь класс подвёл.Говорит: «Мне неохота.Всё равно я не приду,Ведь работал я в субботуВ этом классе… в том году». Кое-как Жил да был один чудакПо прозванью Кое-как.Кое-как вставал с постели,Умывался кое-как,После долгой канителиОн разыскивал пиджак.Кое-как за стол садился,Ел свой завтрак кое-как,Если очень торопился,Убегал он натощак.Если что-то он и делал,Делал только кое-как,Брал рубанок неумелоИ вставал с ним за верстак.Не проверил, не померил —Дом построил кое-как:Прорубить забыл в нём двери,Вот и ходит сквозь чердак! Космичесное мороженое На Млечный Путь с родной ЗемлиДед с внуком укатили.В ракете лёд, ваниль везлиИ сахар не забыли.Зачем же груз такой везтиВ заоблачные дали?Они на Млечном том ПутиБак молока набрали.И молоко, ваниль и лёдСмешали, как умели,И всем на зависть целый годМороженое ели!

Перевод с польского из Ванды Хотомской.

Новые галоши Были у АлёшиНовые галоши:Из резины гладкой.С красною подкладкой,С клетчатой подошвой —Новые галоши.На ботинки ловкоОн надел обновку,И как раз АлёшеНовые галоши.В них с утра до ночиБродит он по дому,Недоволен очень:Нет дождя и грома.Хочется АлёшеОбновить галоши.Но проходит лето,А дождя всё нету…Как-то на рассветеРазыгрался ветерИ согнал он в кучуГрозовые тучи.Закачались ели,Крыши заблестели,А из чёрной тучиДождь полил колючий —С шумом, с пузырями.С мутными ручьями,С молнией и громом,С лужей перед домом!Выбежал АлёшаОбновлять галоши.Был ручей запружен,Брошен камень в лужу,Пущены по «речке»Корабли-дощечки.Хорошо Алёше:На ногах галоши!Смастерил запруду,Смотрит, что за чудо:На ногах Алёши —Ни одной галоши…По колено лужа,Может быть, и глубже.Как же их разыщешьВ этакой грязище?Что ж он скажет маме:Потерялись сами?По воде уплыли?Но они ведь были —Из резины гладкой,С красною подкладкой,С клетчатой подошвой —Новые галоши…