Распространенный сюжет об одном из молодых военачальников рода Ян, который был вынужден жениться на киданьской принцессе, очень тосковал о своей матери, но потом все-таки сумел встретиться с ней.
(обратно)38Отец Цзян — прозвище Цзян Шана (Цзян Цзыя), или Люй Шана, — древнего отшельника. Царь Вэнь-ван, разговорившись с ним во время охоты, был восхищен его мудростью и сделал его одним из своих ближайших советников.
(обратно)39Такие пирожки, завернутые в бамбуковые листья, полагалось во время праздника Лета не только есть, но и бросать в воду, чтобы накормить голодную душу великого поэта Цьой Юаня, утопившегося в этот день еще в III в. до н.э. и отвлечь подводного царя-дракона.
(обратно)40Один фэнь — сотая часть юаня.
(обратно)Оглавление Глава 1 НЕБЕСНЫЙ ЧИНОВНИК ДАРУЕТ СЧАСТЬЕ Глава 2 УДАЧИ БЕЗ УСИЛИЙ Глава 3 ПОТОМКИ НА ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ПОКОЛЕНИЙ Глава 4 ГНУСНЫЙ СГОВОР Глава 5 ВРЕМЯ ОСВОБОЖДЕНИЯ Глава 6 ПОГРЕМУШКА Глава 7 ДВЕ ЖИЗНИ Глава 8 РАЗДЕЛЕНИЕ ПОЛОВ Глава 9 ПЕТУШОК ВО ВРЕМЯ ЛИНЬКИ Глава 10 УДАЧНОЕ НАЧАЛО Глава 11 УТРАТА Глава 12 СПЕЦИАЛИСТ ПО ВОСПИТАНИЮ Глава 13 ПОЛУЧЕНИЕ СВИДЕТЕЛЬСТВА Глава 14 СОЮЗ ВЕРНОСТИ В ПЕРСИКОВОМ САДУ Глава 15 НЕБЕСНАЯ СЕТЬ Глава 16 СМЕРТЬ Глава 17 ПОЕЗДКА В ДЕРЕВНЮ Глава 18 ЛУННАЯ ГОСПОЖА Глава 19 ПОЭТЫ И ТОРГОВЕЦ Глава 20 ПОЛНЕБА В АЛОЙ ЗАРЕ Глава 21 ЛИЦО КАК ПЕРСИКОВЫЙ ЦВЕТОК Глава 22 ЕЩЕ ОДНА СМЕРТЬ Глава 23 ОТШЕЛЬНИК ПРОДАЕТ ГРУШИ Глава 24 У СОБАКИ ВЫРАСТАЮТ КОРОВЬИ РОГА Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg -->
Комментарии к книге «История Небесного дара», Лао Шэ
Всего 0 комментариев