г. Кунсан. Южная Корея
Он не любил все идеальное. Оно всегда казалось ему фальшивым. Сидящий в данный момент напротив него кореец тоже казался ему фальшивым.
Наверное, причиной этого были его зубы.
Безупречные, ослепительно белые и насквозь фальшивые.
Кореец постоянно улыбался, но в его глазах за толстенными стеклами очков нельзя было ничего прочесть.
«Наверное, я тоже кажусь ему фальшивым, — подумал он. — Я ведь тоже постоянно улыбаюсь, демонстрируя, как мне приятно его общество».
Кореец что-то говорил.
Он прислушался к сидящему справа от него переводчику.
— Мы очень рады, господин Непесов, — говорил кореец, — что в вашем лице мы обретаем такого надежного партнера. Мы восхищаемся вашим умением вести бизнес и очень рады тому факту, что вы наконец решили сконцентрировать свое внимание именно на нашей стране.
«Интересно, эта тактичная сволочь скажет что-нибудь о моих отношениях с японскими партнерами? Или ему не позволяют азиатские правила приличия? Ведь у него наверняка язык чешется сказать о япошках какую-нибудь гадость?»
— Мы счастливы, что теперь, с началом нашего сотрудничества, корейские рестораны смогут угощать своих посетителей теми чудесными дарами моря, которые добываете вы, господин Непесов. В последнее время к нам увеличился туристический поток из вашей страны. И хотя вы не связаны с туристическим бизнесом, вы по праву можете гордиться этим фактом. В этом и ваша заслуга.
«Либо он заговорился, либо переводчик что-то напутал».
Кореец замолчал.
«Похоже, настала моя очередь рассыпаться в любезностях. Ну что же, не ударим в грязь лицом перед корейскими партнерами».
— Уважаемый господин Чен. Позвольте мне в свою очередь поблагодарить вас за ваше огромное желание сотрудничать с моей компанией. Мне кажется, что в вашем лице я наконец-то обрел настоящего серьезного партнера. Прекрасно, что нашим странам есть чем обмениваться. И я думаю, что мы с вами тоже вносим хотя и маленькую, но очень важную лепту в развитие добрососедских отношений между нашими двумя странами.
За окном медленно-медленно прошел монах. В руках он держал небольшой медный колокольчик. При каждом шаге он звякал этим колокольчиком и бормотал свои мантры.
Комментарии к книге «Комфорт гарантируется», Фридрих Незнанский
Всего 0 комментариев