– А я о вас слышала, – сказала она. – Да-да. Если бы я не знала о вас и о мистере Вульфе, я бы сюда не пришла.
– Премного благодарен. Кое-кто из тех, кто меня знает, по-другому реагирует на мое имя. Так как же зовут вас?
Она внимательно на меня посмотрела.
– Пожалуй, пока называться не стану, – я хочу сказать, пока не буду уверена, что мистер Вульф берется за мое дело. Оно очень деликатное. Очень личное.
Я покачал головой:
– Боюсь, это у вас не выйдет. Вам же придется рассказать ему о вашем деле до того, как он решит, браться ли ему за него, а я в это время буду сидеть рядом и слушать. Так ведь? Вдобавок, я должен буду сообщить ему и кое-что еще – что вам тридцать пять лет, весите вы сто двадцать фунтов и не носите серьги, – только после этого он решит примет ли вас.
Она чуть заметно улыбнулась.
– Мне сорок два.
Я ухмыльнулся:
– Ну, вот видите? Мне необходимы факты – кто вы и что вам нужно.
Она сжала губы, затем проговорила.
– Это очень деликатное дело. – И, снова сжав губы, добавила: – Но все же вам нет смысла идти к нему, пока я вам кое-что не расскажу.
– Валяйте.
Перед тем, как начать рассказ, она нервно сплела пальцы.
– Так вот меня зовут Берта Аарон. Пишется с двумя «а». Я личный секретарь мистера Ламонта Отиса, старшего компаньона юридической компании «Отис, Эдей, Хейдекер и Джетт». Наш офис на углу Мэдисон-авеню и Сорок четвертой улицы. Недавно произошло одно событие, которое меня встревожило. Хочу, чтобы мистер Вульф разобрался в этом деле. Я могу ему заплатить – в разумных пределах, но, может статься, ему заплатит сама фирма. Повторяю, так может случиться.
– Вас прислал сюда кто-то из сотрудников фирмы?
– Нет, меня никто не посылал. Никто не знает, что я здесь.
– А что, собственно случилось?
Она плотнее сцепила пальцы.
– Может и не надо было мне приходить, до сих пор не понимаю, правильно ли я поступила, может, лучше было мне не приходить.
– Не волнуйтесь, мисс Аарон. Вы ведь мисс Аарон?
Комментарии к книге «Вышел месяц из тумана», Рекс Тодхантер Стаут
Всего 0 комментариев