Эта книга посвящена памяти Дэвида Лейна, настоящего героя, ныне вознесшегося в Валгаллу, и всем его товарищам, живым и мёртвым.
День святого КриспианаСегодня день святого Криспиана;Кто невредим домой вернётся, тотВоспрянет духом, станет выше ростомПри имени святого Криспиана.Кто, битву пережив, увидит старость,Тот каждый год, собрав друзей,Им скажет: «Завтра праздник Криспиана»,Рукав засучит и покажет шрамы:«Я получил их в Криспианов день».Хоть старики забывчивы, но этотНе позабудет подвиги своиВ тот день; и будут наши именаНа языке его средь слов привычных:Король наш Гарри, Бедфорд, Эксетер,Граф Уорик, Толбот, Солсбери и ГлостерПод звон стаканов будут поминаться.Старик о них расскажет повесть сыну,И Криспианов день забыт не будетОтныне до скончания веков;С ним сохранится память и о нас —О нас, о горсточке счастливцев, братьев.Тот, кто сегодня кровь со мной прольёт,Мне станет братом: как бы ни был низок,Его облагородит этот день;И проклянут английские дворяне свой рок,Что в этот день не с нами, а в кровати,Язык прикусят, лишь заговоритСоратник наш в бою в Криспинов день.Король Генрих V — Акт IV, Сцена 3 «Хватит с меня этих извращений!»Истекай же кровью,
Мой бедный край!
Тиранство, торжествуй,
Тебя не смеет обуздать закон,
Владей похищенным, оно — твоё.
Макбет — Акт IV, Сцена 3— Я это сделаю, — сказал Зак Хэтфилд.
— Что сделаешь? — спросил своего друга Чарли Вошберн.
— Убью их, — ответил Хэтфилд. — Я собираюсь убить обеих сук.
Двое из них сидели на пластиковых мягких креслах в запущенной гостиной дешёвой меблированной квартиры Зака в Астории, что в штате Орегон. Хэтфилд был высоким и стройным блондином возрастом под тридцать лет. Бросалась в глаза его жилистая фигура и обычно хмурое лицо, изрезанное преждевременными морщинами от работы на улице в холод и ветер — от любой временной работы, которую ему удавалось найти в своём родном городе, и которую ещё не прибрали мексиканцы.
Вошберн — крупный мужчина с выбритым до синевы подбородком, уже проигравший битву с животом и начавший проигрывать бой с залысинами, был на несколько лет старше Хэтфилда.
Комментарии к книге «Очищение», Харольд Армстэд Ковингтон
Всего 0 комментариев