За праздничным столом
Популярные песни в переложении для фортепиано и гитары с голосом
Выпуск 2
Издательство Владимира Катанского
Москва 2000
Лицензия ЛР № 065172 от 14.05.97 г.
Подписано в печать 04.01.2000 г. Формат 60x90/8. Бумага офсетная №1.
Объём 5 п. л. Тираж 1000 экз.
Издательство Владимира Катанского.
117296, Москва, Университетский проспект, д.9.
Дизайн обложки Розановой С. О.
© Составитель Катанский В. М.
© Допечатная подготовка - репроцентр "Элстринк" тел: 953-01-20, 951-91-55
ISBN 5-89608-025-5
Я встретил вас
Как поздней осени порою Бывают дни, бывает час, Когда повеет вдруг весною, - 2 раза И что-то встрепенется в нас. Как после вековой разлуки, Гляжу на вас, как бы во сне, И вот слышнее стали звуки, - 2 раза Не умолкавшие во мне... Тут не одно воспоминанье, Тут жизнь заговорила вновь, — И то же в вас очарованье, - 2 раза И та ж в душе моей любовь!..Динь-динь-динь!
В лунном сиянье Снег серебрится; Вдоль по дороге Троечка мчится. "Динь-динь-динь, динь-динь-динь!" Колокольчик звенит... Этот звон, этот звук Много мне говорит. В лунном сиянье Ранней весною Вспомнились встречи, Друг мой, с тобою... Колокольчиком твой Голос юный звенел... "Динь-динь-динь, динь-динь-динь!" — О любви сладко пел... Вспомнился зал мне С шумной толпою, Личико милой С белой фатою... "Динь-динь-динь, динь-динь-динь!" Звон бокалов звучит... С молодою женой Мой соперник стоит!Очаровательные глазки
С каким восторгом я встречаю Твои прелесные глаза, Но что-то в них я замечаю: - 2 раза Они не смотрят на меня. Я опущусь на дно морское, Я поднимусь на облака; Отдам тебе я всё земное, - 2 раза Лишь только полюби меня!Отцвели хризантемы
Опустел наш сад, Вас давно уж нет, Я брожу один, весь измученный, И невольные слезы катятся Пред увядшим кустом хризантем... Отцвели уж давно Хризантемы в саду, Но любовь всё живёт В моём сердце больном... Отцвели уж давно Хризантемы в саду...Глядя на луч
Глядя на луч пурпурного заката, Стояли мы на берегу Невы. Вы руку жали мне. Промчался без возврата Тот сладкий миг, его забыли вы! Вы руку жали мне. Промчался без возврата Тот сладкий миг, его забыли вы! До гроба вы клялись любить поэта. Стыдясь людей, боясь людской молвы, Вы не исполнили священного обета, Свою любовь и ту забыли вы. Вы не исполнили священного обета, Свою любовь и ту забыли вы. Но близко смерть, близка моя могила. Когда умру, под тихий шум травы Мой голос прозвучит и скажет вам уныло: Он вами жил, его забыли вы! Мой голос прозвучит и скажет вам уныло: Он вами жил, его забыли вы!Однажды морем я плыла
Однажды морем я плыла На корабле одном, Погода чудная была, Вдруг разыгрался шторм. Припев: Ай-яй! В глазах туман, Кружится голова... Едва стою я на ногах, Но я ведь не пьяна. А капитан приветлив был — В каюту пригласил, Налил шампанского бокал И выпить предложил. Припев. Бокал я выпила до дна, В каюте прилегла, И то, что с детства берегла, Ему я отдала. Припев. А через год родился сын, Морской волны буян. Но кто же в этом виноват? Конечно, капитан. Припев. С тех пор прошло немало лет, Как морем я плыла. Но как увижу пароход — Кружится голова. Припев. Умейте жить! Умейте пить! И все от жизни брать! Ведь все равно когда-нибудь Придется умирать! Припев.Ой, полна, полна коробушка
"Ой, полна, полна коробушка, Есть и ситцы и парча. Пожалей, моя зазнобушка, Молодецкого плеча! Выди, выди в рожь высокую! Там до ночки погожу, А завижу черноокую, Все товары разложу. Цены сам платил немалые, Не торгуйся, не скупись: Подставляй-ка губки алые, Ближе к молодцу садись!.." Вот и пала ночь туманная, Ждет удалый молодец. Чу, идет! Пришла желанная, — Продает товар купец. Катя бережно торгуется, Все боится передать. Парень с девицей целуется, Просит цену набавлять... Знает только ночь глубокая, Как поладили они. Распрямись ты, рожь высокая, Тайну свято сохрани!ЧЁ ТЕ НАДО?
Мы гуляли с тобой, я ревела, ох, ревела, Подарил ты мне медную брошь. Не гляди на меня, ой, не надо, не надо, И коленки мои не тревожь! Проводил ты меня до заветной калитки, Не прошла твоя нервная дрожь... Вот тогда я поняла, чё те надо, чё те надо, Но не дам, но не дам, чё ты хошь!ОЙ, ПРИ ЛУЖКУ
Ой, при лужку, при лужке, При широком поле, При знакомом табуне Конь гулял по воле. Ты гуляй, гуляй, мой конь, Пока твоя воля. А поймаю — зануздаю Шелковой уздою. Ты лети, лети, мой конь, Лети, торопися. Возле Сашина двора, Конь, остановися. Возле Сашина окна Ударь копытами, Чтобы вышла красна девка С черными бровями. И не вышла красна девка, Вышла ее мати: — Здравствуй, здравствуй, милый зять, Пожалуйте в хату. — А я в хату не пойду, Пойду во светлицу. Разбужу я крепкий сон Спящеей девицы. Красна девка не спала, Кружева вязала. Правой ручкой обняла, Крепко целовала.Вторая половина каждого куплета повторяется.
Комментарии к книге «За праздничным столом», Владимир Михайлович Катанский
Всего 0 комментариев