«Поиски"Озокерита"»

Ф. БЕЛОХВОСТОВ ПОИСКИ «ОЗОКЕРИТА»

Обложка издания 1958 г. 

 Белохвостов Федор Иванович

“ПОИСКИ “ОЗОКЕРИТА”

Редактор Илёшин Б.И.

Художник Дергаченко Г.В.

Технический редактор Рачков П.А.

Корректор Дружкина А.Н.

Сдано в набор 20/VIII-1958 г.

Подписано к печати 24/ХП-1958 г.

Печатных листов 71/2. Формат бумаги 70 ´ 921/32.

Тираж 75 000. Заказ 2426

НЛ02588. Цена 3 руб. 75 коп.

г. Саратов. Типография № 1 Облполиграфиздата.

1

Однажды меня пригласили в разведотдел к полковнику Сергееву. Я предчувствовал, что речь будет идти о каком-то задании — так было всегда: раз уж вызывают к Сергееву, то надо готовить себя или к немедленному вылету, или срочному выезду. Быстро собрался и отправился в отдел. В приемной встретил меня адъютант полковника младший лейтенант Федоров, стройный, худенький юноша, с румяным девичьим лицом.

— Полковник занят. Просил подождать, — сказал он.

Я прошелся по приемной.

— Товарищ капитан, вот новый альбом. Посмотрите от скуки. — Адъютант имел множество альбомов: немецких, румынских, венгерских фотографий. Собирать эти альбомы было, кажется, его обязанностью, и относился он к этому с большой любовью. Он подал мне венгерский альбом. Я поудобнее устроился в мягком кресле и стал рассматривать снимки.

Дверь кабинета полковника открылась, и оттуда вышел коренастый, среднего роста человек в штатском костюме. Я сразу узнал его. Это был Андрей. Однажды мы с ним летели вместе на задания. Был с нами тогда еще славный паренек, немец по национальности, бывший секретарь горкома комсомола одного из городов на Волге. Мы летели все в одном самолете, но с разными заданиями, и сошли, как запросто говорили тогда разведчики о прыжке с самолета, на территорию, оккупированную немцами, в разных районах. Это было, пожалуй, более года назад.

Андрей, не заметив меня, направился к выходу. Я назвал его по имени. Он быстро повернулся в мою сторону.

— Батюшки, да это Иван.

Мы обнялись. Несколько минут стояли молча и рассматривали друг друга.

— Ну как ты тогда? Все благополучно? — спросил Андрей, взяв меня под руку.

— Все хорошо. А ты?

— Обошлось нормально. Только вот — видишь, — и он пощелкал пальцем правой руки по левой кисти, обтянутой черной перчаткой. Я сразу понял, что у него протез, и спросил, как это случилось.

Мы сели на диван, и Андрей начал рассказывать.

— Тогда я более полгода служил у немцев. Занимался техническим снабжением воинских частей, собственно целой группы армий “Центр”, которой командовал генерал-фельдмаршал фон Клюге. Разумеется, я не играл в деле первую скрипку, но был великолепно осведомлен, что готовили гитлеровцы под Курском. Работал я прилежно и чуть было не стал волею судьбы близким человеком фон Клюге. Этот немец представил меня к награде за особое усердие по снабжению армии, а затем лично сам вручил мне железный крест 1 класса. Вот, брат, как! В общем, все шло, как надо. Неприятность случилась со мной после уже, когда я возвращался к своим,

Я знал отлично расположение частей и соединений гитлеровских войск и выбрал такое место для перехода линии фронта, где мало было немцев. В маскхалате удачно перешел оборонительную линию врага и подошел уже совсем близко к нашим передовым частям. Но неожиданно вплотную столкнулся с группой гитлеровцев. Это было, видимо, боевое охранение немцев. Солдаты во главе с унтер-офицером кучкой сидели в лощине и о чем-то тихо переговаривались. Назад идти мне было нельзя. Меня уже увидели немцы. При этом они явно растерялись. Это замешательство противника и помогло мне принять решение: воспользоваться темнотой и выдать себя за немецкого офицера.

— Какого дьявола вы тут собрались в кучу? Порядка не знаете? Почему все вместе? — тоном рассерженного начальника закричал я на них.

Унтер начал оправдываться.

— Рассредоточиться немедленно! — скомандовал я и, указывая на унтера, приказал:

— А вы пойдете со мной, посмотрим, что русские делают.

Унтер, как видно, был труслив и услужлив. Ему не оставалось ничего иного, как приложить пальцы к пилотке в знак готовности исполнить приказ офицера.

Солдаты разошлись.

— Тихо идите вперед. Вы должны знать эту местность. Я пойду за вами, — приказал я.

Унтер еще раз приложил пальцы к пилотке, вынул парабеллум из кобуры, пригнулся и двинулся вперед. Я пошел за ним. Так, гуськом, крадучись, прошли мы метров двести. По моим расчетам, уже недалеко должны быть и свои. Где-то справа с треском простучала пулеметная очередь, и по всему переднему краю, как по сигналу, открылась ружейно-пулеметная стрельба. Унтер в нерешительности остановился, присел. Я решил, что настал подходящий момент, — рывком бросился сзади на немца и смял его. Под унтером послышался приглушенный выстрел, левую руку мою обожгло. Не успел я сообразить, что случилось, как на нас навалились два человека, появившихся неизвестно откуда. Потом подоспели еще двое. Немец пытался было крикнуть, но издал только приглушенный хрип: и унтеру, и мне заткнули рты, туго стянули челюсти. Управлялись с нами быстро, без суеты. “Ловкая работа”, — отметил я про себя. Попытался пошевелить левым плечом, но почувствовал невыносимую боль. “Что же случилось с моей рукой? — соображал я. — Наверное, этот мерзавец держал пистолет наготове и от испуга выстрелил”.

Нас повели. Метров через двести под ногами почувствовались комки земли, наваленной бугром. Из темноты послышался голос.

— Есть?

— Есть, — хрипловато ответил солдат и подтолкнул меня, чтобы я перепрыгнул через окоп.

Перебрались еще через один окоп. Потом нас втолкнули в блиндаж, освещенный коптилкой, сделанной из трехдюймовой гильзы.

— Ого! Откуда это взяли офицериков? — весело спросил молодой курносый капитан.

— К нам ползли, товарищ капитан, вот мы их и сцапали.

— Значит, офицерики в разведку шли? Ну-ка, развяжите им рты, — приказал капитан, разглядывая пленных.

Мне развязали рот.

— Развяжите мне руки. Я ранен в руку, — попросил я. Капитан, удивленно взглянув на “немецкого офицера”, отлично говорившего по-русски, приказал развязать руки…

Это было в районе Курска.

— На другой день наши части перешли в наступление, а я был отправлен в госпиталь, где мне ампутировали кисть левой руки. Но что рука! Можно жить без руки, — шутил Андрей. — Зато я был доволен своей работой Ведь немцы, когда разрабатывали план, “Цитадель” и готовили операцию под Курском, рассчитывали на внезапность. Они собрали на небольшом участке огромные силы: на каждом километре фронта находилось до четырех с половиной тысяч солдат, около пятидесяти танков, до восьмидесяти орудий. Представь эту армаду! И если наше командование заранее узнало об операции “Цитадель”, то в этом заслуга наших разведчиков. Вот в чем моя радость. А рука — сущие пустяки.

— Нет, ты просто молодец. — высказал я свое восхищение его подвигом. Я по собственному опыту знал, как трудно приходилось работать в тылу врага, с каким риском нужно было переходить линию фронта.

— Что ты, дружище! Что ты, — стал отрицать Андрей. — Вот теперь у меня действительно есть одна великая идея.

— Какая? Не секрет?

— Хочу полететь куда-нибудь к немцам, поработать “часовым мастером”. Я же хорошо умею чинить часы

 — Как же это ты с одной рукой?

— Это даже лучше. Меньше подозрений. А руку я сделаю себе механическую. Я все уже продумал.

— А вдруг принесет в ремонт часы фон Клюге и узнает тебя? — шутя спросил я.

— Не узнает, если даже встретит, — уверенно сказал Андрей. — Не узнает. Я же был тогда немцем, с усиками и с двумя руками. А сейчас, как видишь, без руки и далеко не немец.

— Жалко, что не состоялась дуэль, — заметил я.

— Какая дуэль?

Я рассказал Андрею, что недавно нашим разведчикам стало известно о драке среди гитлеровских генералов. Генерал-фельдмаршал фон Клюге вызвал на дуэль генерал-полковника Гудериана, а секундантом просил быть Гитлера. Но дуэль не состоялась.

— Вот комедия, — засмеялся Андрей. — Ну, это не от хорошей жизни. Полковник Сергеев сказал мне, что у Гудериана и у фон Клюге на русском фронте начался понос. Да! Да! Заболели медвежьей болезнью. В настоящее время они оба находятся в Берлине, лечатся. А потом фон Клюге направят во Францию. Так что мне с этой стороны бояться нечего, — иронизировал Андрей. — У меня одна только трудность, и ту я надеюсь преодолеть в скором времени.

— Что же это за трудность? — спросил я.

— Польский язык надо изучить, а времени мало. Но я зубрю и день и ночь. И не один, а вместе с преподавателем. Хорошего поляка нашли для меня. Добрым моим другом стал. Так и живет вместе со мною.

— Успеешь выучить?

— Надо успеть. Возможности и способности человеческие безграничны. Стоит только захотеть и подналечь. Ведь без працы не бенды кололацы, как говорил щедринский Парамоша, — шутил Андрей.

Младший лейтенант Федоров зашел в кабинет полковника, тут же вышел и пригласил меня. Мы распрощались с Андреем.

Полковник Сергеев, высокий, худощавый человек, с седыми висками, как всегда, радушно встретил меня и усадил на диван рядом с собой. Он минуту смотрел на меня усталыми серыми глазами, потом вынул портсигар, достал папиросу, закурил.

— Вот для чего я вас пригласил, — начал полковник и потянулся к столу. Достал пакет, вынул из него несколько фотографий размером в открытку и дал мне. — Посмотрите, да повнимательнее.

Я стал рассматривать открытки. На них была сфотографирована в разных позах очень красивая девушка. Вот она облокотилась на маленький столик, подбородок с ямочкой положила на изящный изгиб кисти обнаженной руки. Девушка смотрит на меня большими улыбающимися глазами, ее пышные волосы уложены крупными кольцами. А какие красивые губы! “Надо же природе сотворить такое чудесное лицо”, — думал я. А вот другая открытка — тут она в профиль. Её высокий лоб и прямой нос сразу напомнили мне чудесные античные скульптуры.

На всех фотографиях девушка была так мила, что я откровенно любовался ею. Это, конечно, заметил полковник Сергеев.

— Хороша наша Таня?

— Это Таня?

— Да. А что вы так удивились? Вы еще не знаете, на что способна она.

— Я много слыхал о делах “Тани” и представлял её себе несколько иной.

— Вот я и показал фотографии, чтобы вам не подсунули немцы какую-нибудь другую “Таню”. Дело вот в чем. Через два дня Таня будет в условленном месте близ линии фронта. Вам поручается перейти линию фронта, встретиться с Таней и привести её на нашу сторону. Действуйте предусмотрительно. Главное, чтобы Таня была жива и здорова. Её жизнь нам очень дорога. Таня долго работала переводчицей в крупном немецком штабе. Потом в интересах дела мы перебросили ее в одно большое железнодорожное депо. Там она была уборщицей, а последний месяц работала кочегаром на водокачке одного железнодорожного узла. Придет она к вам на свидание в грязной, рваной и замасленной телогрейке, ватных грязных брюках и в сапогах. На голове у неё будет рваный платок и сверху шапка. Действовать будете в расположении Н-ского полка. Командиру полка инструкции даны. Там же находится наша моторазведрота. В штабе этой роты вы и остановитесь. Разведчики окажут вам всякую помощь, какую вы посчитаете нужным организовать себе, чтобы успешно выполнить задание. Вот и все.

Полковник сообщил мне пароль на встречу с Таней.

Н-ский полк и моторазведрота находились от штаба фронта километрах в шестидесяти. Я хорошо изучил маршрут и вечером вместе с ординарцем выехал туда на вездеходе.

Погода стояла пасмурная, и вечер как-то незаметно сменился ночью настолько темной, что в пяти метрах впереди ничего нельзя было разобрать. В прифронтовой полосе включать фары запрещалось, и мы пробирались с большим трудом, почти на ощупь. Раз сбились с дороги и чуть не поехали к немцам. Благо они часто освещали передовую ракетами. Наши части этими вещами не баловались.

В расположение моторазведроты мы добрались лишь к утру.

В небольшом хуторке по стрелам со словом “Артем”, нарисованным на стенах домов (“Артем” — условное наименование моторазведроты), мы быстро нашли штаб.

— А я, товарищ капитан, ждал вас к обеду, — такими словами встретил меня командир “Артема” старший лейтенант Донкин, сухощавый и курносый блондин с боксерским чубиком. — Что это вы решили мучиться ночью? — продолжал он. — Такая темень, к немцам могли бы угодить или на разведчиков немецких нарваться. Правда, здесь не слышно, чтобы они пробирались на нашу территорию, но чем черт не шутит. Мы-то ведь ходим к ним в тыл.

— Хотелось пораньше прибыть сюда, чтобы получше подготовиться на месте к делу, — заметил я.

— Мне передали по радио приказ три дня назад. Я связался с командиром полка. Мы разработали план операции, — сообщил старший лейтенант. — Пойдемте.

Штаб роты размещался в большом доме, разделенном посредине широким коридором на две половины. В левой половине находилась канцелярия, а в правой — командир роты со своими заместителями. Мы зашли в правую половину. Старший лейтенант разложил на столе карту и стал докладывать мне обстановку и план предстоящей операции.

В ту ночь, когда мне следовало встретить Таню, полк проведет перед самым нашим участком ложную демонстрацию наступления. Нам было известно, что здесь гитлеровских войск мало и поэтому они маневрировали очень предусмотрительно. Расчет командира полка был прост: немцы не обратят особого внимания на эту демонстрацию, а усилят свою бдительность на других участках, чтобы предостеречь проникновение наших более крупных подразделений к ним в тыл.

Так оно и случилось. Немцы не ответили на огонь наших батарей. В условленное время наши прекратили обстрел. И тотчас один из батальонов полка километрах в пяти от нас атаковал населенный пункт, в котором противник держал гарнизон. Гитлеровцы приняли бой. Там началась суматоха.

Мы с ординарцем под прикрытием группы разведчиков “Артема” пошли в сторону противника.

Хотя мы хорошо знали обстановку, выбрали наиболее безопасный участок для перехода линии фронта и в отдалении от нас шел бой, что, безусловно, отвлекало внимание немцев, тем не менее надо было идти с большой осторожностью. На передовой линии не всегда можно доверяться тишине.

Мы шли бесшумно по влажной, мягкой траве, напрягая зрение в темноте. Спустились в овражек, которым нам следовало удалиться несколько влево. Этот овражек был на нейтральной полосе, и разведчики “Артема” часто бывали здесь, хорошо знали каждый его изгиб, каждую вымоину. И все-таки надо было двигаться осторожно.

Трое разведчиков пошли вперед, мы с ординарцем в небольшом отдалении следовали за ними. Сзади нас двигалась группа прикрытия. Вдали слышалась активная ружейно-пулеметная перестрелка.

Выйдя из овражка, мы попали на пашню, углубились километров на пять и очутились в большом фруктовом саду. Начали искать омшаник, в котором должна быть Таня. Время, как назло, бежало быстро. Ночь короткая, вот-вот заалеет рассвет, а мы никак не можем найти этот омшаник. Мы уже начали нервничать и терять надежду на успех своего дела, как вдруг наткнулись на большую землянку, заросшую травой. Я с трудом отодвинул тяжелую дверь и протиснулся внутрь Карманным фонариком осветил землянку. В одном углу, свернувшись клубочком, лежал человек в замасленной телогрейке, на голове глубоко надвинута рваная и грязная шапка-ушанка. Я подошел ближе, посмотрел в лицо. Оно было таким грязным, что нельзя было определить, парень это или девушка. Но по длинным ресницам и прямому носу я сразу же узнал Таню. Девушка как будто бы спала, хотя я знал наверняка, что она притворяется. Я потрогал ее за плечо, она не шевельнулась. Я сказал пароль. Таня еще немного полежала в том же положении, потом вскочила и бросилась мне на шею. крепко стиснула меня в своих объятиях. “Ничего, брат, хватка! Силенка-то есть у нее!” — подумал я.

Мы благополучно возвратились на нашу сторону в хутор. На востоке заалело небо. Приближался рассвет.

Я привел Таню в правую половину дома, где размещался штаб “Артема”. В просторной комнате ярко горели две большие лампы, окна были тщательно замаскированы одеялами.

— Мне хочется расцеловать вас, но я такая грязная, что опасаюсь приближаться, — сказала она, как показалось мне, полушутя, полусерьезно и сорвала с себя шапку-ушанку вместе с платком. — А сейчас я ничего не хочу, лишь бы быстрее помыться. Мне бы горячей воды.

“Как это я, осел, не догадался сказать разведчикам, чтобы нагрели воды”, — мелькнуло у меня в голове. Я бросился из комнаты.

— Стойте, товарищ капитан! — крикнула Таня.

Я остановился.

— Вы хоть скажите, как звать вас.

— Иван Федорович.

— Я прошу вас, Иван Федорович, не достанете ли вы мне вместе с горячей водой и мыла, — улыбнулась она, как показалось мне, иронически.

— Постараюсь все сделать, Таня. — Я выбежал из комнаты. В полуосвещенном коридоре стояли Донкин и несколько разведчиков.

— Что вы, товарищ капитан? — спросил старший лейтенант.

— Я забыл сказать вам, чтобы нагрели воды, — выпалил я.

— Не беспокойтесь. Не первого встречаем. Воды нагрели. Кадку широкую приготовили, в ней помоется, — спокойно сказал Донкин.

— Мыло надо еще.

— Этого добра у нас хватает, — Вася, бегом за мылом, — сказал он своему ординарцу, и тот выбежал из коридора. — Ребята, а ну кадку сюда, воду горячую! — распорядился Донкин.

Я возвратился к Тане.

В дверь постучали. Я открыл. Разведчики тащили воду в ведрах. Таня отвернулась в угол. Принесли мыло. Притащили широкую с метр высотой деревянную кадку Налили в неё горячей воды. Разведчики ушли, тихонько притворив за собой дверь Таня осмотрела кадушку, воду и радостно улыбнулась.

— Вот спасибо.

Она быстро разулась, сняла телогрейку.

— Это все теперь можно сжечь, — сказала она. — Только вот в левом сапоге, в голенище, Иван Федорович, очень важный пакет Выпорите его сами лично, прошу вас, и храните.

Я слушал ее голос, но что-то плохо соображал.

— Можно помыться мне? — улыбнулась Таня.

— Да, конечно, — хватился я и направился к двери.

— Вы бы дали мне какое-нибудь чистое бельишко. — сказала мне вслед Таня

Я закрыл дверь и еще раз выругал себя. Как Это я не мог догадаться захватить ей белье из штаба.

Донкин стоял в коридоре.

— Вот что, брат, выручай, — обратился я к нему.

— Что еще надо, товарищ капитан?

— Белье. Понимаешь, я не захватил для неё белье.

Донкин посмотрел на своего ординарца.

— Вася, пожалуй, ростом такой же, как и она. Ну-ка, Вася, беги к кладовщику, разбуди его по тревоге и пусть он даст на тебя полный комплект нового обмундирования.

Вася убежал. А мы с Донкиным сели на крыльце и закурили. Только теперь я вспомнил, что с вечера не курил, все время был на ногах, и сейчас по жилам потекла приятная усталость. Посидели мы минут тридцать, потом зашли в другую половину дома. Я распотрошил кирзовый сапог и нашел целлулоидный пакет. Положил его себе в сумку. Пришел Вася. Принес обмундирование.

— Хорошо. Иди распорядись насчет завтрака, — сказал Донкин.

Вася ушел.

Я выпроводил всех из коридора и, чуть приоткрыв дверь, сказал:

— Таня, принесли вам обмундирование.

— Заходите, я в кадушке, — весело крикнула девушка.

Я зашел, положил на скамейку обмундирование. Около двери лежала куча тряпья и сверху — второй сапог. Я понял, что Таня сняла с себя всё это и приготовила выбросить.

— В этом барахле ничего нужного нет? — спросил я.

— Нет, Иван Федорович, все можно сжигать.

Я открыл дверь и пинком выкинул всю эту кучу в коридор. Пришли разведчики, забрали все это барахло и куда-то унесли.

Примерно через час, когда уже совсем рассвело, Таня позвала меня. Я зашел. Девушка выглядела бодро, весело. В ее голубых глазах искрились какие-то озорные огоньки. Мокрые волосы были аккуратно уложены. Она подошла ко мне и, вспыхнув румянцем, крепко поцеловала в щеку.

— Я так соскучилась! Как трудно быть одной среди врагов, а еще труднее улыбаться врагу, говорить ему любезности.

— Вам тяжело было работать кочегаром? — как-то некстати спросил я.

— Что вы!? Когда я стала кочегаром, то почти была счастливой — я не улыбалась ни одному гитлеровцу.

В дверь постучали. Нам принесли завтрак.

После завтрака мы на вездеходе в сопровождении четырех разведчиков на мотоциклах выехали с Таней в штаб фронта. Прибыли туда без всяких происшествий к полудню и сразу же направились в разведотдел к полковнику Сергееву. Я передал ему целлулоидный пакет.

Вскоре я вновь отправился на передовую, был назначен командиром “Артема” вместо погибшего Донкина и Таню больше не встречал.

Только много лет спустя на одном из собраний инженеров и техников в городе Комсомольске-на-Амуре я неожиданно увидел человека, лицо которого показалось мне удивительно знакомым. Да, несомненно, я где-то видел этого мужчину с зачесанными назад русыми волосами, высоким лбом, с резкой складкой между бровями, темно-серыми глазами. Но где? Я так и не мог вспомнить. Он сидел недалеко, я отчетливо различал мельчайшие детали его лица и все больше убеждался, что видел его не один раз.

В один из перерывов я пошел в фойе вслед за ним. Это был коренастый, среднего роста мужчина в сером костюме. Взгляд мой упал на его левую руку. Она была обтянута черной перчаткой. И тогда я все вспомнил. Я бросился вперед, схватил его за плечи и громко, совсем забыв, что мы не одни, крикнул:

— Андрей!

Он остановился, с минуту недоуменно смотрел на меня, а потом… а потом я очутился в его объятиях.

Да, это был Андрей, тот самый Андрей, знаменитый разведчик нашего фронта, которым мы все гордились, которого столько раз считали погибшим, но он, исчезнув иногда очень надолго, неизменно появлялся вновь, приносил важнейшие сведения, никогда не рассказывая о том, где он был и что с ним происходило.

И вот встреча через десять лет.

Несколько вечеров мы провели с ним вместе. Вспоминали годы войны, друзей — живых и погибших, и только теперь Андрей рассказал мне, что бывало в те месяцы, когда о нем никто из нас, близких ему людей, не получал никаких вестей. Впрочем, и на этот раз он говорил не столько о себе, сколько о своих товарищах — разведчиках и разведчицах, о славных героических подвигах которых мы в то время знали так мало. Многое поведал он и о Тане.

По рассказам Андрея и по своим личным воспоминаниям я и написал эту повесть.

2

Таню проводили в один из домов на тихой улице, где все заросло высокой акацией и сиренью. Хозяйку, уже немолодую женщину, звали Марией Николаевной Она встретила Таню любезно:

 — Здравствуйте. Проходите в горницу, будьте как дома. — И провела девушку в небольшую, аккуратно прибранную комнату.

— Ну, теперь вы уж тут сами. Я пойду. До свидания. — сказал сержант, сопровождавший Таню, и ушел.

Таня осмотрелась. Комната ей понравилась: стены светло выбелены, посредине большой раздвижной стол, покрытый скатертью, налево, около стены, — деревянная кровать с высокой периной под покрывалом, с горкой взбитых подушек в белоснежных наволочках. Кровать невольно привлекала внимание девушки — уже более месяца Таня спала не раздеваясь и отдохнуть на такой постели было очень соблазнительно. В одном углу комнаты стоял высокий старомодный комод, в другом — маленькая этажерка с книгами Два небольших окна выходили в палисадник, они были открыты, и теплый ветерок шевелил тюлевые занавески.

Таня присела на стул, поставила около себя маленький кожаный чемоданчик, который до сих пор держала в руках, и посмотрела на хозяйку, стоявшую в дверях. Мария Николаевна откровенно любовалась девушкой Но вдруг какая-то тень пробежала по ее лицу. Может быть, она подумала о том, что вовсе не на войне место этой совсем юной девушке с голубыми глазами и светлыми пышными волосами.

— У вас хорошо здесь: тихо, и деревьев много на улице, — сказала Таня.

— Да Слава богу, когда фронты проходили, немцы как-то обошли наш поселок Все осталось, как было, — ответила хозяйка и, спохватившись, проворно вышла на кухню. Таня слышала, как она передвигала кастрюли на плите.

Через несколько минут Мария Николаевна вернулась и предложила девушке помыться.

— Да, я забыла вам сказать, чемодан ваш с бельем еще утром принесли, и белье я погладила. — Она произнесла это с довольной улыбкой, словно подчеркивая: “Вот я как ждала вас, все уже подготовила”. — А вода у нас хорошая, мягкая…

— Благодарю вас, — ответила Таня, а про себя подумала: “Это, наверное, полковник велел принести сюда мое белье и нагреть воды. Вот какой заботливый! Вот спасибо ему…”

Уже несколько дней находилась Таня у Марии Николаевны. Утром она вставала рано, занималась гимнастикой, умывалась, надевала свое любимое синее платье. Потом садилась перед зеркалом и причесывалась: сзади все волосы забирала вверх и прикалывала, а передние волнистые пряди аккуратно укладывала, подвертывая концы и закрепляя их шпильками-невидимками. Ей нравились свои волосы, и она любила ухаживать за ними. После завтрака она перебирала книги на этажерке у Марии Николаевны, но каждый раз ничего не находила, что бы почитать: на этажерке стояли только учебники для старших классов средней школы. Как видно, у хозяйки были взрослые дети, но живы ли они, где находятся сейчас — об этом Таня не спрашивала, так же как и ей хозяйка никаких вопросов не задавала. Мария Николаевна вообще больше молчала; молча она готовила для Тани обеды и ухаживала за ней, как за своей дочерью. В эти дни отдыха Таня, присев у окна, нередко уходила воспоминаниями в прошлые, довоенные годы своей жизни, которые казались теперь какими-то очень далекими.

Таня выросла в Туле. Отец ее — знатный оружейник и известный в городе любитель-голубятник. По вечерам, в свободные часы, он поднимался на крышу дома, где была пристроена красивая голубятня с лесенками, крылечками, с украшенными резьбой окошечками, и выпускал своих любимцев — сизых, белых, пестрых. От отца это увлечение передалось и Тане. Она вместе с отцом взбиралась на крышу, следила, как он выпускает голубей, и, пристроившись около голубятни, запрокинув голову, с замиранием сердца наблюдала за полетом птиц, кружившихся высоко над домом. Она завидовала им. Ей самой хотелось так же взмыть в воздух, падать и вновь стремительно уноситься ввысь. Тогда она мечтала стать парашютисткой.

Учеба в школе давалась легко. Таня много читала, очень любила уроки по литературе и одно время была убеждена, что со временем сама будет преподавать литературу. Но все сложилось иначе. В седьмом классе у них появилась новая учительница немецкого языка, обаятельная русская женщина, и она так сумела увлечь Таню, что, окончив десятилетку, девушка поехала в Москву, в институт иностранных языков. Потом было много сомнений: думала, что она ошиблась и призвание у нее совсем другое. Надо было бы идти в институт физической культуры, потому что успехи на стадионе приносили ей, казалось, гораздо большее удовлетворение, чем успехи в немецком языке. Но она сумела переломить себя и потом не пожалела об этом. Когда началась война, именно отличное знание немецкого языка помогло ей перейти из института в школу разведчиков. Комсомолке Тане было в то время двадцать лет…

На четвертый день пришел сержант, который привел Таню сюда. Плотно сложенный, лет сорока мужчина, со смуглым лицом и широкими черными бровями, он был, как всегда, молчалив. За время своей работы в разведке Таня немало встречала людей, которые умели делать все, много знали, но разговаривали крайне мало. Сержант относился именно к таким людям. На этот раз он принес пачку топографических карт, поздоровался, положил карты на стол и сказал:

— Ну, теперь вы уж тут сами… — попрощался и ушел.

Таня развернула сверток. В нем были карты районов Львова, Ковеля, Ровно.

Около недели Таня изучала карты, стараясь запечатлеть их в своей памяти. Как-то вечером к ней зашел полковник Сергеев. Он тщательно притворил дверь и только после этого поздоровался.

— Ну как, отдохнули?

— Отдохнула, товарищ полковник. Уже надоело сидеть без дела.

— Отдыхайте, отдыхайте, — с отеческой лаской сказал полковник. — Но если вам так скучно, то занимайтесь понемногу. Принес вам литературу. — Он положил на стол стопку книг.

Затем полковник вынул из кармана два письма, написанные по-немецки, и положил их рядом с книгами. Это были те рекомендательные письма, которые Таня получила от немецкого генерала.

У этих писем есть своя небольшая история.

Еще во время первой империалистической войны в Россию был завезен матерый немецкий разведчик, некий Шлемер. Поселился он в Поволжье, Вскоре после Октябрьской революции женился на немке, местной уроженке. В двадцатом году у них родилась дочь, которую назвали Бертой.

В конце тридцатых годов разведчик был разоблачен и арестован. Знали ли жена и дочь о шпионской деятельности отца?.. Это не было доказано. Однако жене и дочери известно было, что у Шлемера есть в Германии поместье и что изредка он получал письма от своего брата — крупного промышленника. Письма эти никогда не приходили по почте.

После ареста Шлемера дочь его, Берту, исключили из комсомола. Внешне она очень тяжело переживала это, но ей не верили. Когда началась война, Берта Шлемер пришла в военкомат. Со слезами на глазах просила она, чтобы её взяли в армию и послали в разведку. Берта клялась, что будет предана своей советской Родине. Ей отказали. Тогда девушка разыскала старые письма, полученные когда-то отцом из Германии от брата, и вместе со всеми документами сдала органам советской разведки. Берта предложила использовать свое имя так, как найдет нужным командование.

Весной сорок третьего года Тане вручили документы на имя Берты Шлемер. Ей предстояло спуститься на парашюте на территорию, оккупированную немцами, устроиться на работу в штаб крупного соединения и информировать советское командование о передвижениях гитлеровских войск. И хотя к тому времени Таня уже была довольно опытной разведчицей, ей ещё не приходилось работать непосредственно среди немцев, в штабе врага.

В темную, дождливую ночь Таня благополучно спустилась на парашюте в районе Киева. К утру она вышла на большую дорогу, вдалеке от места приземления, удачно попала в группу женщин-мешочниц, возвращающихся из сел с продуктами. У первого же немецкого патруля она со слезами на глазах попросила, чтобы ее направили в немецкую военную комендатуру. В комендатуре девушку принял обер-лейтенант. И перед ним она предварительно поплакала, а затем на безупречном немецком языке рассказала “свою” биографию.

— Я немка, родилась в Поволжье, — говорила Таня. — И мать, и отец мой — немцы. Перед войной отца моего арестовали большевики за сотрудничество с Берлином. Мы с матерью долго бедствовали, потом решили пробираться в Германию, ведь там у нас свое поместье, у меня есть в Берлине дядя, барон Густав Шлемер.

— Густав Шлемер? — перебил ее обер-лейтенант. — Барон Густав Шлемер — очень известное лицо. Так чем я вам могу быть полезен? Да вы не волнуйтесь, фрейлен, вот выпейте воды, — засуетился обер-лейтенант.

— Господин обер-лейтенант, позвольте мне досказать, я же потеряла мать…

— Пожалуйста, фрейлен.

— Так вот, решили мы с матерью пробираться в Германию. Добрались мы до Харькова и там остановились, чтобы дождаться немецкую армию. Когда наши войска заняли Харьков, поехали в Киев, но попали под бомбежку, и я потеряла мать, видимо, мы после бомбежки разъехались с нею. И вот до сих пор я не могу найти мою бедную мать Но мы должны встретиться в Киеве, чтобы вместе ехать в Германию…

— Не волнуйтесь, фрейлен, мы поможем вам добраться до Берлина и найти вашего дядю.

— Я не могу сейчас ехать в Берлин, как же я брошу мать, я буду искать ее в Киеве.

— Чем же вам помочь?

— Дайте мне работу. Я же могу быть переводчицей. А затем помогите мне поискать мать…

Вскоре Таня была доставлена в штаб крупного соединения немецкой армии. Ей не сразу поверили, однако дали квартиру, выдали деньги. Она чувствовала, что гитлеровцы каким-то образом ведут проверку ее благонадежности, и очень беспокоилась, во-первых, потому, что долго не могла приступить к работе, не установила еще связи со своими, во-вторых, потому, что не была еще уверена в точности всех данных о дяде, которые ей дали и которые она заучила. Она готовила себя к возможной встрече с “дядей”, бароном Густавом Шлемером. Она не очень боялась этой встречи, однако лучше было бы, если бы эта встреча не состоялась. Хотя ей было известно, что “дядя” ни разу не встречал своей племянницы, но она не знала доподлинно, получал ли дядя фотографии племянницы. Если получал, то какие фотографии? Из тех фотокарточек Берты, которые видела Таня, ни одна ее не смущала особенно, все они были сделаны в период, когда Берте было двенадцать-четырнадцать лет, и Таня даже имеет с ними некоторое сходство. Еще есть фотографии Берты, сделанные перед войной. Но Берта категорически заявила, что на этот раз она фотографировалась уже тогда, когда отец был посажен. А вдруг Берта Шлемер соврала? А может быть, отец сфотографировал Берту тайно и послал своему брату? А может быть, сама Берта с малых лет была подготовлена отцом к шпионской работе и сейчас Таня уже разоблачена?

Разные невеселые мысли беспокоили Таню в тот период, пока она не была допущена к работе. Но вот однажды ей сказали, что она будет представлена генералу фон Трауту, начальнику штаба соединения.

— Мне вчера стало известно, что наше командование было весьма довольно работой вашего отца, — сказал генерал-майор фон Траут Тане, когда она была представлена ему. — Судьба, судьба! Но вы, фрейлен, не волнуйтесь. Мы поможем вам добраться в Германию, гарантируем вам безопасность. Когда вы желали бы выехать?

— Я не могу сделать этого, пока не найду свою мать. Я прошу вас помочь мне найти мать. Потом я хочу работать, я не могу бездельничать, когда мой народ ведет такую победоносную войну. Я хочу мстить за своего отца. Дайте мне такую возможность хотя бы тем, чтобы трудиться на победу великой Германии. Я уверена, что я могу быть вам полезной. Ведь я знаю русский язык так же хорошо, как и немецкий. Я умею хорошо печатать на пишущей машинке.

После этой беседы Таня поняла, что немцы наводили справки о ней и ее отце.

По распоряжению генерала Таня стала работать переводчицей в штабе. Иногда она ходила по городу — искала “свою бедную мать” и по явкам, которые имела, установила связь с нашим командованием.

Положение Тани в штабе укреплялось с каждым днем. Она “добросовестно” работала, заимела несколько поклонников среди офицеров штаба, часто пользовалась их услугами, но держала их от себя на расстоянии.

Там, в штабе, Таня несколько раз встречала сутуловатого мужчину с круглым веснушчатым лицом. Мужчина этот поспешно и низко кланялся каждому немецкому офицеру и даже солдату. И когда он кланялся, его круглое лицо расползалось в заискивающей улыбке. Таня узнала, что это — Тимофей Гордиенко. Но кто он и что делал у немцев — Тане не удалось узнать. Гордиенко исчез.

Соединение, в штабе которого работала Таня, получило приказ отправиться на фронт. А Таня в это время получила новое задание — “превратиться” в русскую и устроиться на работу в железнодорожное депо на одной из крупных станций.

— Милая Берта, — сказал фон Траут, вызвав Таню к себе, — мы не можем взять вас с собой на фронт. Но я постарался, чтобы вы не остались без работы. Я написал вам два рекомендательных письма — одно к моему двоюродному брату, коменданту города Н. полковнику фон Трауту, а другое — к моей приятельнице в том же городе, Луизе Музиль. Хотя она и старая жительница этого города, но вполне наш человек. Она вам поможет. Благодарю вас за работу. Я надеюсь, что мы с вами еще встретимся. Держите связь с моим братом полковником фон Траутом.

…Вот как попали к Тане письма, которые полковник Сергеев положил на стол рядом со стопкой книг.

— Хорошие письма, — сказал полковник. — Будете действовать под тем же именем. Вам предстоит очень серьезное дело. Надо выкрасть у немцев новый код. Кода этого, собственно, у них еще нет. Он только готовится в гитлеровском генеральном штабе. Но мы должны получить его так быстро, чтобы и запах типографской краски не успел улетучиться. Понятно, Танюша?

— Понятно, товарищ полковник.

— Код мы назовем условно “Озокеритом”.

— Понятно, товарищ полковник, — “Озокерит”.

— Это название знают только трое — я, вы и Андрей, под руководством которого вы будете работать. Он зайдет к вам, познакомитесь. Бывалый разведчик.

— Понятно, товарищ полковник.

— Конечно, попутно с поиском “Озокерита” вы будете, как обычно, узнавать у немцев все, что может заинтересовать наше командование.

— Ясно, товарищ полковник. А что это такое — озокерит? Камень, что ли, какой, что-то я не знаю.

— Это название горного воска, которого так много в районе Борислава. Да, вот еще что. Вы управляете машиной?

— Автомобиль я знаю, но за рулем сравнительно мало практиковалась.

— С завтрашнего дня вы будете выезжать на прогулку, на два–три часа. Потренируйтесь на всякий случай.

Полковник также рассказал Тане, что ей особенно важно усвоить из тех книг, которые он принес.

На второй день явился уже знакомый ей сержант. Он поздоровался и сказал:

— Ну что же, поедемте.

Когда они выехали из поселка, сержант остановил машину, слез с шоферского сидения и предложил:

— Ну, теперь вы уж тут сами.

Так они ежедневно на протяжении месяца вы, езжали на немецких автомашинах различных марок, и Таня часто удивляла сержанта своим хладнокровием и умением мгновенно ориентироваться в самых трудных дорожных условиях.

Кроме “прогулок”, Таня упорно работала с картами, изучала наставления и уставы немецкой армии.

Однажды вместе с сержантом пришел широкоплечий мужчина лет тридцати пяти. Его русые волосы были зачесаны назад, высокий лоб прорезала складка между бровей. Темно-серые глаза выражали спокойствие и уверенность. Кисть левой руки была обтянута черной перчаткой. Таня поняла, что это и есть тот самый человек, о котором говорил ей полковник. Сержант тут же ушел, сказав на прощание свое обычное: “Ну, теперь вы уж тут сами”.

3

Сентябрьской ночью самолет оторвался от аэродрома, набрал высоту, сделал круг и повернул на запад. И мгновенно его окутала черная мгла. На небе — ни звездочки, ни проблеска луны.

Таня не думала о том, что ее ждет впереди. Как и в первый раз, когда она летела в тыл к немцам, мысли перескакивали с одного на другое, в памяти вставали воспоминания, как будто бы вовсе неподходящие в такой обстановке.

 Вспоминались то отцовские голуби, то школьные подруги, то учебные полеты на планере в институтские годы; вставали перед глазами подмосковные леса в солнечные весенние дни… Она знала, что работа ее очень опасна, но не боялась умереть, ее лишь страшила смерть, как ненужная жертва. “Как тяжело, должно быть, умирать, когда знаешь, что жизнь твоя прошла без толку и смерть — только бесполезная утрата жизни. В этой борьбе за будущность человечества допустима лишь такая смерть, какой умер капитан Гастелло. Такая смерть не страшна…”

Тьму ночи рассекли сверкающие полосы трассирующих пуль. Спереди и сзади самолета беспорядочно вспыхивали разрывы снарядов. Десятки прожекторов взметнули свои щупальца в темноту, скрещивались, шарили по небу. Самолет шел над передовой, но немцы никак не могли нащупать его и стреляли наугад. Опытный летчик-разведчик уверенно вел машину.

За всю дорогу спутники обменялись только двумя фразами.

— Как себя чувствуете, Танюша? — спросил Андрей.

— Хорошо.

Успокоенный ответом, Андрей задремал. Он не знал, как сильно встревожилась девушка во время обстрела самолета — не за себя, а за то дело, которое ей поручили. Но Таня промолчала о своих опасениях — стоит ли говорить об этом, ведь и Андрей спросил так, между прочим. И сам он не без тревоги всматривался в темноту, когда попали в зону огня. А опасность миновала, и пришло успокоение.

Долго летели молча. Наконец послышалась команда летчика:

— Приготовиться!

Первой должна была прыгать Таня. Андрею предстояло спуститься в другом районе, а встретятся они только в городе.

— Ну, желаю вам удачи. — Андрей пожал маленькую руку девушки.

— Я тоже желаю вам успеха. До скорой встречи, — ответила Таня, и ей показалось, что произнесла она эти слова не столько голосом, сколько сердцем, всем существом своим.

Андрей открыл дверцу. Таня прыгнула в темноту и неизвестность. Через несколько секунд она дернула кольцо, ощутила рывок, парашют раскрылся, и Таня стала плавно опускаться вниз. “Только бы не попасть на село”, — мелькнула у нее мысль. Девушка напряженно всматривалась, но ничего не видела: темнота внизу как будто еще больше сгущалась, становилась совсем черной. Это означало, что приближалась земля. Таня полусогнула ноги и, коснувшись земли, почувствовала под собой пашню: “Ну, значит все хорошо”. Парашют, мягко шелестя, опустился рядом.

Тишина. Только учащенно выстукивало сердце да издали доносился гул самолета; он становился все глуше, глуше и, наконец, утонул в темноте.

Тишина.

Таня лежала не шевелясь: ни рук, ни ног, ни тела не чувствовала она в этот момент — лишь сердце да слух напряженно жили в ней.

Тишина.

Где-то недалеко зашуршала трава. “Это ящерица”, — отметило сознание.

Шу-шу-шу-шу-шу… “Сова пролетела”. И снова тишина.

И эта тишина начинала нравиться девушке. Она приподнялась, стала осматриваться, заметила невдалеке черный силуэт куста Осторожно освободившись от парашюта, сделала несколько шагов в сторону куста и очутилась возле колючих веток шиповника. Куст был опахан, а вокруг него стояла высокая трава. Таня спрятала здесь парашют и осторожно пошла по полю, все дальше и дальше от места приземления. Она проходила узкие полоски гремящего сухими листьями неубранного подсолнуха, и его шляпки тыкались в ее грудь; шла через высокую кукурузу, через залежь, заросшую бурьяном…

Спустя несколько минут после того, как Андрей пожелал Тане успеха, он прыгнул сам, попал в лес, парашют зацепился за вершины деревьев. Упруго покачивались сучья, подпирая Андрея со всех сторон. Легкий ветерок шумливо пробегал по верхушкам деревьев, лес приглушенно гудел. Андрей нащупал ногой толстый сук, встал на него. Грузный вещевой мешок оттягивал ему плечи. Проще всего было обрезать стропы, оставить парашют, но Андрей отказался от этой мысли и решил обязательно стянуть парашют с дерева и спрятать. Правой рукой он начал дергать то за одну, то за другую стропу, но сучья пружинили, и стропы уходили обратно вверх. Андрей вынул из кармана складной нож, обрезал одну стропу, поудобнее устроился на сучьях и снова попытался снять парашют. Так безуспешно он возился минут десять Рука устала, онемела, ноги дрожали от напряжения. Чтобы не терять напрасно времени, парашют пришлось оставить. Спустившись по сучьям вниз, Андрей постоял, прислушался: лес затаенно гудел, где-то поскрипывало дерево. Андрей нагнулся, пощупал почву под ногами — сырая трава и перегнившие листья толстым слоем, как одеялом, укрывали землю. Выставив вперед полусогнутую руку, он ощупью пошел по лесу. Иногда ему начинало казаться, что сзади кто-то крадется Тогда Андрей останавливался и вслушивался в ночные шорохи, ощупывал кору деревьев, определяя направление, чтобы не кружить по одному месту.

Возле большого дуба он остановился отдохнуть: плечи ныли от тяжелого вещевого мешка, где были уложены радиостанция и часовой инструмент; в голове гудело. Прислонившись к стволу дерева, Андрей закрыл глаза и стоя задремал.

Ночь начала седеть. Приближался рассвет. Андрей, почувствовав свежую прохладу утра, очнулся и пошел дальше.

Он был одет в потертый синий костюм, черную фетровую шляпу. Лямки вещевого мешка обтягивали его широкие угловатые плечи.

Уже совсем рассвело, когда Андрей вышел на опушку леса. Перед ним открылась огромная лощина, на середине которой разбросалось небольшое село, с посеревшими стенами и почерневшими соломенными крышами хат. За селом, километрах в десяти, виднелся город. Летчик, как видно, хорошо ориентировался: сбросил Андрея в тот самый квадрат, куда и следовало по плану. По первоначальному варианту Андрей должен был переждать в лесу до вечера, а потом пробираться в город, так как во второй половине дня обычно на дорогах и в населенных пунктах больше появляется народу — люди возвращаются с работы, из хуторов, куда ходят за продуктами, с полей. Но сейчас он решил отступить от этого варианта и идти в город немедля. Он думал об этом в самолете и пришел к выводу, что именно во второй половине дня, когда появляется больше народу, немцы, вероятнее всего, усиливают патрульную службу. Придется лишний раз предъявлять документы. Правда, документы у него были безупречными, но он боялся за радиостанцию, которая в разобранном виде упакована в его объемистом вещевом мешке. Можно было эту радиостанцию спрятать здесь, в лесу. Но ведь все равно придется ему явиться за ней. А кто знает, будет ли тогда менее опасным нести ее. И зачем тогда ему, часовому мастеру, зарегистрированному в немецкой комендатуре, посещать этот лес? Не вызовет ли это серьезных подозрений у врагов. Тут риск неизбежен.

Андрей решил идти со своей ношей немедля. Осмотрев одежду и убедившись, что она в порядке, он направился в сторону города.

В теплый осенний полдень, обойдя многолюдное шоссе, он вошел на тихую окраинную улицу. Шел не торопясь, покачиваясь из стороны в сторону, изредка снимая правой рукой шляпу и обмахивая ею лицо. Редкие торопливые прохожие не обращали особенного внимания на человека в поношенном синем костюме с вещевым мешком за плечами. Но вот из-за угла вышел мужчина, который, поравнявшись с Андреем, смерил его внимательным взглядом и замедлил шаг. Андрей почувствовал, что человек, отойдя немного, остановился. Андрей свернул за угол, прошел метров сто. Мужчина следовал за ним. Не было сомнения в том, что это полицейский. Находясь в немецком тылу, Андрей научился безошибочно узнавать этих предателей. “Он будет теперь идти за мной до тех пор, пока не встретит немецкого жандарма или какого-нибудь агента, чтобы показать перед ними свою услужливость, похвалиться, что выследил незнакомое лицо, а может быть, и партизана”, — думал Андрей, все так же неторопливо продолжая свой путь. Человек следовал за ним.

Прошли еще одну улицу. Полицейский, ускорив шаг, обогнал Андрея и юркнул в ворота одного из домов. Через минуту он вышел оттуда в сопровождении двух немцев Немецкий фельдфебель рукавом утирал сальный рот и нетерпеливо что-то говорил полицейскому, а тот кивал головой в знак согласия. Они остановили Андрея.

— Куда идешь? — спросил полицай.

Фельдфебель лениво осматривал Андрея.

— В город, — с беспечным видом ответил Андрей.

— Зачем идешь в город?

— Работать.

— Откуда идешь?

— Из Киева.

— Документы.

— Пожалуйста. — Андрей достал документы на имя Яна Новицкого с различными пометками немецких властей. Полицай повертел документы в руках и передал фельдфебелю. Немец внимательно вгляделся в фотографию на паспорте, проштампованную немецкими печатями, потом а лицо Андрея.

— Где жил до войны? — продолжал допрашивать полицай.

— Во Львове.

— Чем занимался?

— Часовых дел мастер.

— Почему идешь в город?

— Буду здесь жить, думаю открыть часовую мастерскую и магазин.

— В русской армии служил?

— Нет. Инвалид я. — Андрей поднял левую руку, она была без протеза. — Посмотрите, пожалуйста, в документе указано, что инвалид, оторвало руку, когда еще мальчишкой был.

— Что несешь?

— Инструменты.

— Покажи.

Андрей снял вещевой мешок, не торопясь развязал его и стал вынимать одной рукой сверточки. Каждый сверточек он раскрывал и раскладывал на земле. Тут были разные отверточки, подпилочки, тисочки, сверла, молоточки, части от часов, стекла разных размеров, наждаки…

Фельдфебель лениво посматривал на все эти вещи, изредка облизывался и глотал слюну: видимо, его оторвали от вкусного обеда.

— Всю мастерскую на себе несешь? — сказал полицай.

— Свое несу. Если бросишь, потом где возьмешь? Война ведь.

Немец заглянул в вещевой мешок, потрогал его носком ботинка. Видимо, ничто не вызвало у него подозрений. Документы с немецкими печатями несколько ослепили его. Сыграла свою роль и рука Андрея.

— Ладон, — сказал вдруг фельдфебель, намереваясь, вероятно, произнести слово “ладно”, и вернул Андрею документы. — Иду. — Он толкнул в бок полицейского, кивнул в сторону дома, и все трое повернулись и ушли в ворота.

Андрей с деланным безразличием посмотрел на них, развел руками. Затем он не спеша стал упаковывать инструмент и укладывать свертки обратно в мешок. Внешне Андрей был спокоен, даже несколько беспечен, только складка между бровями становилась глубже. Уложив сверточки, Андрей взвалил мешок на спину и все той же размеренной походкой двинулся дальше. “Удачно отделался, — думал Андрей. — Наверное, компания эта только собралась обедать, а я оторвал. их от такого приятного занятия. А главное, я не оказался подозрительным для них субъектом, они не вытряхнули весь мой вещевой мешок. А если бы вытряхнули — пришлось бы выкручиваться. Опять бы стал мучить их свертками. Но мне и на этот раз посчастливилось. Как будет дальше, дойду ли благополучно до места? Сохранилась ли явка?”

Андрей думал, что ему просто повезло, а между тем, сам на это “везение” никогда не надеялся. Всю свою работу он строил на возможно полном изучении обстановки, на точном расчете. Когда он узнал, что ему предстоит проникнуть в тот город как легальному лицу, он использовал все источники: приказы гитлеровцев в этом районе о режиме, донесения партизан о патрульной службе в городе, тщательно изучал расположение города, чтобы случайно не оказаться около какого-нибудь объекта, где много гитлеровцев и где можно легко попасть в подозрение. В связи с этим он обдумывал и порядок своего появления в городе. Радиостанцию дали ему последнего образца — компактную, самую мощную. Разобрать ее было трудно. Но по его плану она должна быть разобрана. Расчет его был прост: увязать ее в небольшие сверточки. Так как у него была масса подобных сверточков с инструментом и запасными частями, то он надеялся, что в случае если немецкие посты будут осматривать его багаж, брать их измором, самому охотно показывать эти сверточки. А чтобы случайно не попался под руку сверток с какой-нибудь частью от радиостанции, на них были известные одному ему пометки.

Радиостанцию он разобрал по своему проекту. Корпус распилил на мелкие части. Спаять их на месте ему не составляло большого труда. Некоторые детали он облепил гипсом, придав им иную форму. Все это упаковывал в сверточки и десятки раз укладывал их в мешок и выкладывал обратно. Во время подготовки много дней по нескольку часов ходил он с вещевым мешком за плечами, обтирал пиджак лямками, входил, так сказать, в роль. Свою культю руки Андрей обработал специальным составом, и она уже не казалась свежей, недавно ампутированной. Посмотрев на его культю, действительно можно было поверить, что ему оторвало руку, когда он был еще мальчишкой.

Более часа брел Андрей по городу, пока не вышел на улицу Шевченко. Улица эта неширокая, густо застроена небольшими домами. Почти у каждого дома — палисадник, под окнами росли тополя, раскидистые кусты сирени и акации. Многие дома были разрушены снарядами и бомбами. Булыжная мостовая тоже кое-где разворочена взрывами.

Андрей шел, как будто не обращая внимания на редких прохожих, но на самом деле зорко вглядывался в каждого из них, на всякий случай. Издали он стал присматриваться к небольшому серому домику с желтыми ставнями, с высокими тесовыми воротами, около которых было пристроено небольшое помещение в виде ларька, с двумя окнами и дверью на улицу. Подойдя к дому, он уверенно открыл калитку, как будто не раз уже бывал здесь. Поднялся на высокое крыльцо с перилами, вошел в сени, постучал.

— Войдите, — послышался за дверью женский голос.

Андрей вошел. В маленькой комнате с одним окном во двор стоял столик, накрытый узорчатой скатертью, несколько стульев, на стенах висели два портрета в рамках, в одном из них он признал хозяйку дома, знакомую ему по описанию; налево была дверь в горницу, направо — в кухню.

Из кухни вышла хозяйка — полная женщина, с седыми волосами, собранными на затылке в узел, с веером морщинок вокруг глаз.

— Здравствуйте, — сказал Андрей.

— Здравствуйте, — ответила хозяйка. — Вы ко мне?

— Нет ли у вас напиться?

— Есть. Пожалуйста. Садитесь. Вы с дороги?

— Да, с дороги. Из Киева пробираюсь, — говорил Андрей, продолжая стоять.

Хозяйка ушла на кухню. Андрей снял вещевой мешок, положил его на пол, присел на стул. Хозяйка принесла на блюдечке стакан воды. Андрей принял блюдечко, поставил его на стол, взял стакан и начал пить воду.

Каждое слово, которое он должен был произнести при первой встрече в этом доме, каждый его жест были точно расписаны, заранее известны хозяйке дома и служили паролем, и слова хозяйки были ответом на пароль.

На другой день Андрей явился в немецкую комендатуру, где его зарегистрировали по предъявленным документам…

4

Тьма как будто отступала от земли, небо словно поднималось, серело. Таня вышла на полевую дорогу, затем свернула в высокий подсолнух, отошла подальше. В ногах и плечах чувствовалась усталость. Таня сняла с головы большой платок, постелила и села на него. Сбросила плащ, стянула с ног брезентовые унты. Достала из кармана флакон одеколона — освежила лицо, шею, руки. Поправила прическу.

На подсолнухе, на траве лежала роса. Из-за бугра выползало солнце, и косые, казалось, холодные лучи его пробивались сквозь стебли и листья, поднимая легкий, прозрачный парок от земли; крупные капли росы белели на шершавых листьях.

Таня собралась было уже выходить на дорогу, как вдруг услышала гул мотора. По звуку она определила, что это был разведывательный немецкий самолет — “рама”, как запросто называли его наши. Обычно немцы применяли эти самолеты для разведки нашего переднего края. “Странно, что он тут ищет? — подумала Таня. — Неужели немцы заметили наш самолет, догадались, что были сброшены парашютисты и сейчас пытаются обнаружить парашюты? Может быть, подождать мне являться в город, в комендатуру? Нет, наоборот, надо добраться до города как можно быстрее. А может быть, полеты “рамы” не имеют никакого отношения к нашему самолету? Ведь немцы используют “раму” и для разведки партизан, а в этом районе действуют партизаны из соединения батьки Черного”.

Так, раздумывая, Таня переждала, пока самолет не удалился, потом выбралась на дорогу. Сняв серый жакет, она повесила его на руку. Вязаная сиреневая кофточка с короткими рукавами и серая юбка ладно облегали ее стройную фигуру. Шла она легкой походкой, посматривая по сторонам на узкие полоски озимых посевов, на делянки редкой, еще не убранной кукурузы. Таня миновала кукурузу, и взгляду ее предстала картина, которая заставила сжаться сердце: на маленьком клочке земли дед в порванной длинной рубахе лямкой тянул соху. Ему помогал подросток, маленькую грудь которого тоже перехватывала лямка. Соху придерживала, стараясь помогать деду и внуку, седоволосая сухая старуха. Дед тянул, упираясь в землю полусогнутыми дрожащими ногами, шатаясь из стороны в сторону Он часто останавливался, переводил дыхание, рукавом вытирал пот со лба и снова налегал на лямки старческой грудью.

Как хотелось Тане подойти к ним, сказать, что недолго им осталось мучиться, Красная Армия идет…

Но Таня подавила в себе желание и, отвернувшись, прошла мимо.

Из-за кустов навстречу девушке вышли две пожилые босоногие украинки. Они тащили за собой тачку, на которой лежали грабли и сидел чумазый малыш в рваной рубашонке. Женщины пристально поглядели на нарядную девушку.

— Здравствуйте! — поздоровалась с ними Таня.

— Бувайте здорови.

Крестьянки осматривали Таню с ног до головы.

— Скажите, пожалуйста, как мне пройти в село Капитоновку?

— А це прямо, по ций дорози, а там буде шлях управо, так по тому шляху до Капитоновки недалечко…

Таня прошла мимо тачки. Чумазый малыш с любопытством посмотрел на девушку, а женщины проводили ее неодобрительным взглядом…

 Тане, собственно, и не надо было идти в Капитоновку, а спросила она об этом селе лишь для того, чтобы лучше ориентироваться. Она направилась в сторону большой дороги, чтобы там встретить попутную немецкую машину и добраться в город, к коменданту полковнику фон Трауту. “Интересно, как встретит меня брат генерала, — думала Таня. — Оставит ли он меня у себя в комендатуре или направит в какой штаб. В городе расположено управление резервов и снабжения группы армий “Юг”. Попаду ли я сразу в это управление? А может быть, удастся познакомиться с генералом фон Швайгертом? Вот это было бы замечательно Уж в его-то штабе обязательно, в первую очередь, появится “Озокерит”. А может быть, меня сейчас же этапом направят в Германию, к “моему дорогому дяде”. Вот это будет плохо. Там я, конечно, работу найду, но как установлю связь со своими? А как же тогда Андрей? Он такой хороший, сильный. Нет, я буду работать только с ним А может быть, мне сразу выйти за него замуж, увезти его в имение барона Шлемера и работать с ним под крылышком моего дорогого дядюшки? А что если предложить такой вариант полковнику Сергееву?” — Таня улыбнулась своим мыслям…

Между тем солнце поднималось все выше, припекало спину и голову девушки, идти становилось тяжелей. Таня перешла небольшую балочку, заросшую вишней, и направилась было дальше, как ей пришла в голову заманчивая мысль: “Не полежать ли в этом вишняке, не отдохнуть ли? Отдых освежит, и на шоссе я выйду не так рано. Она возвратилась, зашла в вишни, выбрала чистую, густо заросшую травой поляночку, расстелила жакет, сняла туфли — по ногам прошла приятная истома — легла и моментально заснула.

На большую дорогу Таня вышла к полудню — свежая, румяная. Ждать попутную машину ей пришлось недолго. По дороге шли в сторону города три грузовика. Таня замахала жакетом. Машины остановились. Девушка подошла к первой из них, строго осмотрела шофера и молоденького лейтенанта, что сидел в кабине, рядом с шофером, улыбнулась им, попросила по-немецки извинения, что задержала их. Потом объяснила, что ей надо попасть к коменданту полковнику фон Трауту. Не будут ли они так любезны и не помогут ли ей в этом? Она подала свой немецкий паспорт, затем документ, где значилось, что она Берта Шлемер, следует в город Н. по весьма служебным делам к коменданту полковнику фон Трауту и что всем частям и службам надлежит оказывать ей содействие и помощь.

Лейтенант рыцарски распахнул дверцу.

— Мы к вашим услугам, — сказал он, поклонившись. Затем помог ей забраться в кабину…

Немецкая комендатура занимала помещение торговой базы — высокий каменный дом с темными подвалами и обширный двор с длинными складскими строениями. Весь этот двор был обнесен кирпичной стеной, а с улицы закрывался высокими железными воротами. Подвалы и помещения во дворе гестаповцы приспособили под камеры и одиночные карцеры. Сотни советских людей умирали в этих подпалах от пыток и голода.

Комендант города, он же шеф немецкой жандармерии, полковник фон Траут сидел в своем кабинете, развалившись в кресле и выставив свой мясистый живот, щурился на капитана гестапо Шмолла.

— И последнее, что я обязан вам доложить, — говорил капитан металлическим голосом, — это по делу переводчицы Берты Шлемер. Я уже имею некоторые данные.

— Слушаю, — сонно промычал комендант.

— По вашему распоряжению я сделал проверку… Как вы помните, она говорила, что у нее есть дядя, то есть брат се отца, Густав Шлемер. Я запросил гестапо и получил уже положительный ответ, подтверждающий правильность ее утверждений Кроме того, Густав Шлемер прислав письмо на имя комиссара гестапо Вепке, которой передано мне…

— Что он пишет, этот старик? — оживился полковник фон Траут. — Ведь я его хорошо знаю, он очень богат, директор электрокомпании. Что он пишет?

— Он пишет, что обрадован появлением племянницы, о которой он знает со дня ее рождения и которую ни разу не видел. Барон пишет, что последнее письмо от брата, то есть от отца Берты Шлемер, получил в сороковом году, и больше он ничего не слышал о его судьбе. Он пишет, что хотел бы видеть свою племянницу, ведь она его единственная наследница, у него нет детей, а из родственников был только один брат, то есть отец Берты Шлемер, который жил в России. Он пишет…

— Хорошо, — прервал полковник. — Что вы хотели мне еще сказать, капитан?

— В городе появилась новая, неизвестная до сих пор радиостанция, которая ведет передачи кодом.

— Безобразие! — проворчал полковник. — Вы плохо работаете, капитан, ни к черту работают все ваши агенты Почему до сих пор не найдено гнездо партизан?

— Надо прочесать леса, а для этого нужны дивизии, которых у нас нет, господин полковник…

— Знаю. Это не ваше дело. Я спрашиваю, почему ваша служба так скверно работает, почему агенты не могут напасть на след? Партизаны обводят нас, как мальчишек. Каждую ночь в городе взрывы.

— Сегодня ночью, — продолжал капитан, — перехвачены две радиограммы. В одной из них русские запрашивали, как идут поиски Озириса. Вторая радиограмма, переданная неустановленной радиостанцией, гласила, что поиски озириса идут по плану.

— Ничего не понимаю, — проворчал полковник, — какой озирис? Это неточный перехват, капитан Что это за слово — озирис?

— Пока не могу сказать, господин полковник.

— Это, наверное, шифр. Но что он обозначает? А может быть, это сокращенное слово? У русских много таких словечек Вот мне принесли печать. На ней слово: “Райуполнаркомзаг”. Я немного знаю русский язык и пытался при помощи словарей расшифровать это слово. И что же получилось, капитан? Ерунда получилась Рай — это жилище прародителей Адама и Евы, пребывание праведных душ. Так. Упал — это значит свалился. Нар — нары — кровать. Понятно. Ком — кусок. Заг. Что это значит? Загнулся, допустим. Что же получается? Рай упал на пары комом и загнулся. Вот и поймите, капитан. Да, надо разобраться с этим озирисом. А на всякий случай придется доложить генералу…

…Штаб управления резервов и снабжения группы гитлеровских армий “Юг” расположился в двухэтажном каменном особняке на центральной улице. У парадного входа в особняк высились два больших тополя, и под ними, как истуканы, замерли два часовых с автоматами.

Серый шестиместный автомобиль подкатил почти вплотную к парадному крыльцу и остановился. Открылась передняя дверца, из автомобиля вылез высокий, плоский, как доска, офицер. Он распахнул заднюю дверцу и поклонился. Из машины вышла Таня. Она не обратила внимания на кланяющегося офицера, мельком глянула на здание, на часовых и легкими шагами стала подниматься по ступенькам. У девушки был вид немного развязной высокомерной немки, знавшей себе цену. На ней было темно-синее платье. Новые лаковые туфли на высоком каблуке и прозрачные чулки подчеркивали стройность ее ног. Волнистые волосы были аккуратно уложены.

Начальник управления генерал барон фон Швайгерт со своим штабом — адъютантами, секретарями и переводчиками — размещался на втором этаже особняка. Здесь готовились и отсюда исходили все планы и распоряжения по доставке резервов, техники и боеприпасов для южной группы немецких войск.

Вот уже неделя, как писарь и переводчик барона унтер Дойшле тяжело заболел. Барону нужен был хороший переводчик, и он решил взять у коменданта Траута Берту Шлемер, наследницу барона Густава Шлемера, которую фон Траут рекомендовал ему. За ней и послал барон свою машину с адъютантом.

Таня, сопутствуемая офицером, поднялась на второй этаж, вошла в просторную комнату, обставленную мягкой мебелью. Офицер предложил девушке сесть, а сам прошел в высокую, обшитую клеенкой дверь, около которой стоял часовой. Таня села в мягкое кресло, осмотрела комнату. Два больших окна выходили во двор, там виднелись высокие деревья, между которыми была пристроена антенна. “Значит, рядом со зданием стоит радиостанция”, — отметила Таня в памяти. Кроме двери, возле которой стоял часовой, была еще одна. Из-за нее доносился стук пишущей машинки.

Обшитая дверь открылась. Оттуда появился подтянутый полнощекий майор с черными усиками. Он с любопытством посмотрел на Таню, улыбнулся и поклонился. Как видно, адъютант в его присутствии докладывал о новой переводчице. Майор прошел мимо Тани в другую комнату. Вернулся адъютант и предложил девушке войти.

Таня прошла в кабинет. Это была квадратная комната с окнами в сад. В углу стоял большой письменный стол, на стене — карта фронта с немецкими надписями, наполовину прикрытая занавеской. Барон, высокий, сухощавый, поднялся, вышел из-за стола. Ему было лет пятьдесят, лицо чисто выбрито, волосы гладко прилизаны. Холеными красивыми пальцами левой руки он держал дымящуюся сигару.

— Очень рад познакомиться с вами, фрейлен. Прошу садиться.

Таня села в глубокое мягкое кресло. Адъютант, щелкнув каблуками, вышел.

— С вами хочет повидаться ваш дядя барон Густав Шлемер, — вдруг сказал генерал.

Таня не думала, что разговор может начаться с ее “дяди”, и была застигнута врасплох: тоненькие ноздри ее красивого носа чуть заметно побледнели, ресницы дрогнули. Но она быстро овладела собой и улыбнулась, несколько кокетливо глянув на барона снизу вверх.

— Мне очень приятно слышать это, но я ничего не знаю о намерении моего любимого дяди.

— Как? Вы не знаете, что барон Шлемер прислал письмо? — спросил фон Швайгерт.

Таня ничего не знала о письме и сейчас боялась, как бы не сказать чего лишнего.

— Я не знала о письме моего дяди Густава. Почему же мне не дали его? Я так давно хочу переписываться с ним.

— Нет ничего удивительного, что вы не знали об этом письме. Оно адресовано не вам.

— Очень жаль, — искренне возразила Таня.

— И хотя оно адресовано не вам, — продолжал генерал, — но оно — о вас. Барон Шлемер очень хочет встретиться с вами. Он пишет, что вы единственная его наследница, так как у него нет детей.

“Ого, я — наследница барона!” — подумала Таня.

— Мне очень хотелось бы встретиться с дядей Густавом, — взволнованно сказала Таня. — Не покажете ли вы мне его письмо, господин генерал.

— Нет, славная фрейлен, этого, к сожалению, я сделать не могу. Я не имею этого письма. Я его только читал.

Таня поняла, что была проведена более тщательная проверка ее личности и, кажется, ничто не вызвало у фашистов подозрений. Но все-таки встреча с “дядей” не входила в ее планы.

— Но я не за этим пригласил вас, фрейлен Берта, — продолжал генерал. — Я хотел, чтобы вы работали у меня в штабе. Биографию вашу, как вы, вероятно, заметили, я знаю — меня информировали. Кроме того, я лично знаком с вашим дядей бароном Шлемером. — Фон Швайгерт помолчал. — Вы не возражаете у меня работать?

— Если буду вам полезна, — чуть улыбнулась Таня и положила ногу на ногу, обнажив круглое колено, обтянутое тонким чулком. Но тут же машинально оправила платье и глянула на генерала вопросительно…

— Хорошо. Значит, решено.

Барон задумался: “Черт возьми, а она недурна! Прекрасная переводчица, богатая невеста”.

— Вы живете у Луизы Музиль? — спросил он.

— Да.

— Знаю. Это очень далеко отсюда. Нехорошо. Завтра будет вам квартира поближе к управлению. А сейчас вас познакомят с вашими обязанностями.

Барон нажал кнопку. Вошел адъютант.

— Проводите фрейлен Берту к лейтенанту Бушу. Да скажите, чтобы зашел ко мне майор Вейстер.

Таня вышла. Тотчас в кабинет генерала зашел майор с черными усиками.

— Знаете, Вейстер, сегодня мне сообщили, что перехвачены радиограммы русских, из которых видно, что они ведут поиски какого-то азариса. Что это может быть, Вейстер? Что это за слово — азарис? Это что-нибудь из минералогии? — спросил генерал.

— А мне доложили — Озирис. Так это, господин генерал, из мифологии, — ответил майор.

— А что это означает?

— Озирис в древнеегипетской религии значится богом воды и растительности. В незапамятные времена, будучи царем на земле, он научил людей земледелию, но был убит своим завистливым братом Сетом и погребен своей женой Исидой.

— Забавно. Откуда вы знаете все это, Вейстер? О да, вы же историк!

— Можно продолжать, господин генерал?

— Продолжайте, забавно.

— Сын Озириса — Гор, рожденный после смерти отца, отомстил за него и овладел отцовским троном, а сам Озирис после своего “воскресения” стал царем загробного мира и судьей душ умерших.

— Забавно. Но почему это вдруг русские решили пустить этого бога в эфир?

— Трудно сейчас сказать…

Зазвонил телефон. Генерал взял трубку.

— Алло. Слушаю. Да. Озокерит? Озирис — неправильный перехват? Да. Надо следить. — Генерал положил трубку. — Напрасны наши с вами изыскания в области мифологии, Вейстер. Оказывается, наши радисты и переводчики перепутали. Русские ведут поиски не Озириса, а озокерита. Что это такое, Вейстер? В этом надо разобраться.

— Вот это, пожалуй, из области минералогии. Насколько мне известно, это — горный воск.

— Странно. Для чего потребовался им горный воск? Запросите гражданское управление. Пусть сообщат все, что известно им о горном воске. Потом доложите мне.

— Будет сделано, господин генерал. — Майор вышел из кабинета…

Таня, сопровождаемая адъютантом барона, вошла в комнату, откуда доносился стук пишущей машинки. Там оказалась еще одна обитая клеенкой дверь. Адъютант постучал, дверь открылась, оттуда показался худощавый лейтенант с маленькими близорукими глазами в пенсне.

— Фрейлен Берта Шлемер, — отрекомендовал адъютант. — Знакомьтесь, лейтенант Буш, фрейлен Берта Шлемер будет работать здесь, с вами.

— Очень хорошо, — отрывисто сказал лейтенант Буш. — Вы умеете печатать на машинке?

— Да.

— Отлично. Работы много. С тех пор, как заболел мой коллега Дойшле, я остался один и целыми ночами просиживаю за машинкой. Очень тяжело одному.

Таня осмотрела комнату. В ней стояло три несгораемых шкафа, два стола с ящиками. Как хотелось Тане сейчас же, немедленно, осмотреть эти шкафы, перерыть каждый ящик стола. “Может, здесь уже появился “Озокерит”? — думала Таня. — Интересно, что представляет собою этот лейтенант Буш? На первый взгляд он типичный службист, канцелярист. С ним мне придется, видимо, доставать “Озокерит”? Но как все это получится?”

Через два дня Таня переселилась на другую квартиру, недалеко от штаба, на той же улице. В этот дом привел Таню адъютант барона.

— Здесь жили наши офицеры, но мы их убрали, освободили комнаты специально для вас, — пояснил он.

Хозяйка дома, высокая сухощавая Женщина с крупными чертами очень бледного лица, назвала себя Александрой Богдановной. Она показала Тане две хорошо меблированные комнаты.

Таня удобно устроилась в этой квартире. Она рано поднималась, умывалась, старательно укладывала свои волосы, завтракала и шла на работу.

Однажды утром, когда Таня умывалась на кухне, хозяйка стояла около своей кровати, сложив руки на груди. Она внимательно смотрела на девушку своими большими печальными глазами.

— Знаете что… — вдруг сказала она.

— Что?

— Вы все-таки не немка.

Спокойно продолжая умываться, Таня спросила:

— А кто же я, по-вашему?

— Вы?

— Да.

— Вы самая настоящая русская, — тихим и, как подумалось Тане, вкрадчивым голосом проговорила хозяйка.

Обтираясь полотенцем, Таня посмотрела на женщину. Ей показалось, что синеватые круги под глазами хозяйки потемнели, и от этого лицо ее как будто стало еще бледнее.

— Вы думаете, что я русская?

— Я не думаю. Я это чувствую.

— Вы ошибаетесь.

— Может быть.

— Я — немка. Разве я этого не говорила вам?

Женщина ничего не ответила, еще раз взглянула на девушку и пошла выносить воду.

5

Андрей получил разрешение открыть магазин и часовую мастерскую. Это стоило ему не очень большого труда, но больших денег. В немецкой комендатуре он представился не только как часовой мастер, но и как крупный коммерсант, скупающий и продающий редкие часы и ценности. Чтобы подтвердить это, он не жалел денег на угощение немецких офицеров и на подарки работникам комендатуры, только просил их на польском языке, чтобы они, в случае надобности, несли продавать часы только ему, а он всегда будет давать хорошую цену, что не откажется он и от золотых вещей.

В ларек, что был пристроен около ворот дома, пришли мастера, сделали полки, прилавок с витриной, за прилавком напротив окна — верстак, все покрасили, покрыли лаком. Над ларьком появилась вывеска: “Продажа, покупка и ремонт часов”, написанная по-польски, по-немецки и по-украински, с изображением большого циферблата. С утра до вечера часовой мастер работал, склонившись над верстаком.

В один из дней мимо окна легкой походкой прошла девушка. Сердце Андрея как будто на мгновение приостановилось. Он сразу узнал — это Таня. Все это время он много думал о судьбе Тани: то представлял, как она благополучно прошла в город и уже работает у немцев; то воображение рисовало страшную картину: Таня спустилась на парашюте — и ее схватили гитлеровцы, начали допрашивать, пытать. Он успокаивал себя, говорил, что ничего подобного случиться не может, просто у девушки нет подходящего случая, чтобы прийти к нему, но через некоторое время волнение вновь охватывало его. И вот, наконец, она появилась…

Таня была ему сейчас очень необходима, без нее он не мог наладить свою работу так, как думал. А сделать надо было очень многое.

Красная Армия в эти дни вела тяжелые, но победоносные бои на всех фронтах от Смоленска до Азовского моря.

После провала летнего наступления сорок третьего года гитлеровская пропаганда заговорила об “эластичной” обороне, о “неприступности Днепровского вала”. В сентябре советские войска с боями вышли к Днепру. На семисоткилометровом участке — от устья реки Сож до Запорожья — началось форсирование Днепра.

Это было великое сражение за водные преграды. Андрей стремился как можно скорее включиться в работу, почувствовать себя участником этого сражения…

Таня открыла дверь, вошла в мастерскую, быстрым взглядом осмотрела “заведение” Андрея: направо был стол с пепельницей и два стула для посетителей, налево — прилавок с витриной, за прилавком, перед окном, боком к Тане сидел Андрей с лупой в глазу. К левой руке его была пристегнута изобретенная им самим “механическая кисть”, как он назвал ее. На этой кисти вместо пальцев были крохотные тисочки, другие побольше, разные зажимчики с винтиками — любую небольшую вещь он мог держать при помощи этой кисти еще крепче, чем настоящей рукой. Таня задержала взгляд на Андрее: он был все такой же, может быть, только лицо его чуть осунулось.

Поодаль от Андрея в магазине стоял, облокотившись на прилавок, высокий мужчина. Он курил сигару и внимательно рассматривал Таню с ног до головы. Девушка немного сощуренными глазами презрительно глянула на него и отвернулась. Привычным движением она поправила прическу.

— Мне нужно часового мастера, — сказала Таня, положив на стекло прилавка руки, обтянутые тонкими дымчатыми перчатками с расстегнутыми кнопками. В руках она держала такую же дымчатую сумочку.

Андрей не спеша повернулся и, не вынимая, лупы из левого глаза, спокойно, как очередного посетителя, спросил:

— Что вам угодно?

— Я хотела бы отдать часы в ремонт.

И она стала снимать с руки свои часики.

— Одну минуточку. Подождите, пожалуйста, сейчас отпущу пана и посмотрим ваши часы. — Он снова склонил голову над верстаком.

Таня следила за каждым движением его правой руки, всматриваясь в его лицо, и ей хотелось сжать в своих руках голову этого самого близкого ей тут, в немецком тылу, человека, погладить волосы, прижаться к ним щекой. Как рада, что с ним ничего не случилось.

Андрей щелкнул крышкой часов, приложил их к уху, наклонил голову вправо, потом влево — прислушался.

— Ну вот. Извольте, теперь пойдут. Если закапризничают, прошу заходить, еще посмотрим.

— Сколько с меня следует?

— Пять марок или пятьдесят рублей. Деньги одинаковые.

Мужчина достал бумажник, бросил на стекло прилавка марки, положил бумажник в карман, еще раз осмотрел Таню снизу вверх и вышел из магазина.

Андрей покосился на окно, вынул лупу — с лица его мгновенно слетело выражение безразличия. Глаза Андрея засветились радостью. Он протянул руки, хотел что-то сказать, но дверь открылась, вошел немецкий унтер с солдатом. Андрей раскланялся с немцами.

— Давайте посмотрим, что можно с ними сделать, — сказал он, принимая маленькие часики от Тани.

Немцы подошли к витрине и начали рассматривать ее.

Андрей открыл крышку часов, опять вставил лупу в глаз, посмотрел в механизм, приложил часы к уху, покачал.

— Сломалась ось маятника. Если хотите — оставьте. Завтра будут готовы.

— Хорошо. Я оставлю.

Немцы присматривались к девушке. Унтер отпустил похабную шутку по ее адресу. Солдат захохотал. Андрей сделал вид, что не понял. Таня зло глянула на унтера и резко оборвала его на чистом немецком языке:

— Прикуси язык, болван!

Немцы опешили. Таня, не взглянув на Андрея, вышла из мастерской. Солдаты посмотрели вслед девушке, потом друг на друга.

— Чем могу служить, господа? — спросил Андрей.

Немцы помялись, потом, наконец, поняли, что часовой мастер обращается к ним, и стали изъясняться, перемешивая польские, украинские и русские слова. Андрей разводил руками и любезно произносил одно слово:

— Гут, гут, гут.

Унтер выволок из кармана связку ручных и карманных часов.

— Марка, марка, — твердил он.

— Гут, гут, гут, — отвечал Андрей, принимая и осматривая часы…

Вечером Андрей и хозяйка дома Анна Константиновна сидели за столом, пили чай. Керосиновая лампа тускло освещала белую скатерть и маленький самовар, бросала несмелые лучи на седую голову женщины. От этого неяркого света морщинки, разбежавшиеся веером вокруг глаз, казались глубже.

Андрей смотрел на Анну Константиновну и вспоминал мать. Любимая, добрая мама с ласковыми серыми глазами и такими же седыми висками! Как редко в последние годы он виделся с ней! В тот памятный день 1933 года, когда он, радостный, возбужденный, примчался домой с дипломом инженера-механика, мать грустно сказала:  

— Ну вот, Андрюшенька, и уходишь ты от нас.

— Куда же я ухожу, мама? — засмеялся Андрей, не понимая ее состояния. — Путевка — в Комсомольск-на-Амуре. Города пока еще нет, но он будет. Далеко, говоришь? Ну, в наше время расстояния уж не расстояния. На самолете — долго ли? Сутки — и там, на Амуре. Еще сутки — и дома.

Он обнял мать, отца — старого ленинградского часовщика, расцеловал. Отец как будто развеселился, а мать была все такой же грустной.

И правда, как он редко виделся с ними после этого. Приехал он на Амур в самое “штурмовое” время. Города действительно этого не было. Стояли палатки, шалаши, землянки разные, по величине — и на пятьдесят человек, и одиночные, вроде норы. Молодежь вела борьбу с тайгой, с болотами. Народ прибывал большими партиями с каждым пароходом. Приближалась осень, за нею — холодная зима, а жить негде. Поэтому главной задачей было — построить как можно больше бараков и жилых домов. Работали день и ночь. Андрей с жаром включился в дело. Забыв про диплом, он был землекопом, потом плотником, делал ту работу, которая казалась наиболее важной для нарождающегося города.

Зимой он занялся изобретением простейших механизмов для облегчения труда строителей. А время летело.

Потом стали строить завод. Тут уже нашлась Андрею работа по специальности. Ему не хватало дней, он прихватывал и ночи, иногда и ночевал на заводе.

Прошел год, прошел другой. Поездку в отпуск, в Ленинград, он все откладывал.

Когда построили завод, надо было осваивать оборудование. Потом женился. Получил квартиру. Появились новые заботы, и поездка к родителям опять отложилась. Уже незадолго до войны он неожиданно, как специалист, получил командировку в Германию для закупки оборудования и тогда по пути погостил у стариков. А когда, почти через год, возвращался обратно и снова был в Ленинграде, мать показалась ему очень постаревшей, и что-то тревожно сжало его сердце… Это была их последняя встреча. Перед самой войной он поехал в отпуск с женой и трехлетним сыном. Решили сначала погостить на Украине у родителей жены, а потом уже заехать в Ленинград. И вот война. В один из первых дней во время бомбежки погибли жена и сын. Лишь только охваченный горем Андрей успел похоронить их, как немцы заняли пограничный городок. Андрей ушел в лес. где формировались первые партизанские отряды…

Потом, уже пробравшись к своим войскам и став разведчиком, он узнал, что мать не выдержала блокады, умерла. Отец ушел с отрядом ополченцев, и где он, что с ним — неизвестно.

От этих воспоминаний Андрей погрустнел.

— Вам еще стаканчик? — предложила Анна Константиновна и улыбнулась одними глазами, как будто подбадривая его.

— Пожалуйста, — ответил Андрей, подвигая стакан. Он заметил в ее глазах улыбку, и улыбка эта была теплая, сочувственная.

Анна Константиновна налила чаю.

— Так какие связи у вас есть? — спросил Андрей, возвращаясь к прерванному разговору.

— Мне назвали двух человек, которые знают меня. Известны мне, конечно, многие люди, но меня знают только двое.

— Кто эти люди?

— Надежные. Я ручаюсь за них, как за себя. Первая из них — Клава, молодая женщина, портниха, живет на квартире у одной старушки.

— Она местная?

— Нет. Ее муж летчик, сама она из Горького. Перед войной мужа перевели сюда, и он вызвал ее к себе Она приехала в начале июня сорок первого года Началась война. Муж улетел и не вернулся Клава перешла на квартиру к этой старушке, стала принимать шитье. Ну и стала работать с нами. Работает она очень умело. Второй человек — местный, старый машинист Ефим Окунь, от подпольного горкома. На железной дороге он сейчас не работает, но всегда там бывает. Привык, говорит, к товарищам А товарищей у него надежных много. Живет он один. Старуха умерла в сорок втором году. Два сына — в Красной Армии. Ближайший помощник у него комсомолка Ксения. Девушка эта, прямо вам скажу, бесстрашная. Через нее у нас поддерживается связь с партизанами.

Анна Константиновна пригладила ладонями волосы, задумалась.

— Значит, вас знают только двое? — уточнил Андрей.

— Да. Только двое. Я считаю, что больше и не нужно.

— Правильно, — одобрил Андрей. — Если потребуется, я вам скажу, с кем следует познакомиться.

6

…Муж Клавы, Борис, улетел на задание и не возвратился на свою базу. Бои шли где-то недалеко. Авиационное соединение, в котором служил Борис, перебазировалось в другой район. В военный городок прибыл майор с командой красноармейцев и несколькими автомашинами для эвакуации семей военнослужащих. Началась суматоха. “Что делать?” — думала Клава. Она стояла в комнате и невидящими глазами смотрела в окно. Что делать? Голова ее тяжелела от мыслей. Вот — Борис, он в кабине самолета, в шлеме, в очках, она представляет его сжатые челюсти. Вспомнились мать — всегда добрая, ласковая, родной город Горький. Часто бабушка восторженно говорила: “Вот какой красавец наш город-батюшка, Нижний-то! Вот он какой! Лучше его на всей Волге нет!” А был он действительно прекрасным: какие заводы, жилые дома, дворцы культуры, детские сады и парки появились в нем за последние годы!

Думала Клава, и мысли ее снова упрямо возвращались к вопросу: “Что же делать? Бежать домой? Мама, наверное, собирает Колю и Мишу на фронт. А я прикачу домой. Миша скажет: “Ну, что там, стреляют? А ты пяточки смазала!” Что же делать? Уехать вместе со всеми в Ташкент? Правда, там тоже нужны будут люди. Буду полушубки шить красноармейцам”.

За дверью раздался пронзительный визгливый голос соседки:

— Утюг, утюг не забудьте!

Кричала Антонина Львовна, жена майора. Вся взъерошенная, она влетела в комнату Клавы.

— Ты что же не собираешься? — прикрикнула она на Клаву.

— Я никуда не поеду.

— Как?!

— Так. Не поеду.

— Ты с ума сошла!

— Нет.

Соседка стояла, словно остолбенев. В комнату вошла ее дочь, высокая, полная девушка.

— И что вы, мама, панику наводите, — спокойно сказала она.

— У меня есть к вам просьба, — обратилась Клава к Антонине Львовне. — Вы здесь долго жили. Дайте мне адрес, где бы я могла устроиться на квартиру.

— А вы идите к Ксении, которой вы недавно сшили платье. Помните, я привела ее к вам. Мы ведь с ней в одном классе три года учились. Она хорошая, живет у бабушки. У них большой дом. Если бы мама позволила остаться мне…

Антонина Львовна не дала дочери договорить. Она схватила ее за руку и вместе с нею выбежала из комнаты.

И только в коридоре затих стук их каблуков, как к Клаве зашла другая соседка — Зина — в модном платье и с завитыми локонами. Она повертелась перед зеркалом, поправила локоны и спросила:

— Скажи, Клавушка, а будут бросать бомбы и снаряды на наш город?

“Вечно она какая-то вертлявая. И муж ее Николай тоже вроде нее — шапка набекрень”, — подумала Клава и ответила:

— Что это заинтересовали тебя бомбы?

— Если не будут бросать, то я останусь здесь. Я же смогу устроиться хорошо, — пропела Зина и ушла.

Клава взяла чемодан и пошла в город. В воздухе гудели немецкие самолеты. На улицах царила паника. Клава забыла спросить адрес Ксении и сейчас зашла в первый попавшийся двор. Здесь она увидела маленькую пожилую женщин ну, которая держала охапку одежды. Недалеко разорвалась бомба — качнулась земля, засвистели осколки, воздух наполнился густой пылью. Женщина схватила перепуганную Клаву за руку и увлекла в погреб.

От пережитого потрясения Клава заболела. Она часто теряла сознание, бредила. Ей виделись муж на самолете, мать, родной город, Волга, красавица Волга! Она текла широкая, могучая, привольная, свободная. По ночам ее пугал визгливый голос: “Утюг, утюг не забудьте!”

Когда стихла стрельба, хозяйка перевела Клаву в комнату. Вскоре Клава стала поправляться. Только сейчас она вспомнила, что все ее документы остались в сумочке, а сумочку она забыла там, в военном городке, в комнате на столе.

— Ну, голубушка, сейчас о них думать-то нечего, о твоих-то документах. В этом вашем городке камня на камне не осталось. Но ничего, как-нибудь выйдем из этого положения.

Пошарив за иконой, хозяйка достала метрическую выписку своей внучки, которая маленькой уехала на Кавказ, и ее здесь никто не помнил. Внучку звали Клавой, и лет ей почти столько же.

— Все будет хорошо, — успокоила хозяйка Клаву. Потом через своих старых знакомых она получила в полиции настоящий документ.

Когда Клава окончательно выздоровела, фронт передвинулся далеко на восток. В городе хозяйничали немцы. Клава стала тосковать. Ей хотелось работать, делать что-нибудь полезное для своей Родины. Как-то она встретила на улице Ксению, синеглазую девушку с родинкой на щеке.

Обе они обрадовались этой встрече. Клава сказала, что она случайно осталась в городе и вот искала ее, Ксению, чтобы узнать, нельзя ли у них пожить.

— Конечно, пойдем к нам. Бабушка будет рада. А то нам вдвоем скучно, — сказала Ксения. — А где вы живете?

Клава рассказала.

— Вот хорошо. Я знаю эту женщину. Она хорошая. Ее обижать нельзя. Она нам еще пригодится. Вы, Клава, скажите, что временно уйдете от нее; и вещи свои не забирайте. Мы обойдемся. Только вот у меня кровать одна. Но ничего, мы на одной будем спать, — засмеялась Ксения.

Клава перешла к Ксении. И вскоре они подружились. Жили, как родные сестры, спали на одной кровати и длинными вечерами открывали друг другу свои мысли.

— Родилась я на Волге, в Нижнем Новгороде, — рассказала Клава Ксении поздним вечером, когда они лежали обнявшись на кровати. — Отца своего знала только по фотографии: осенью тысяча девятьсот двадцатого года он погиб под Перекопом. Так я и росла без отца. А вместе со мною выросли трое старших братьев. Мать не вышла второй раз замуж — кому она нужна была с такой семьей; да и некогда было думать об этом — надо было кормить детей. Она умела немного шить и по ночам сидела за машиной. Потом стали подрастать мои братья. Хотя мать не спешила определить их на работу — все они учились в школе, но жизнь стала полегче. Я, помню, была уже большой, первый год пошла в школу, когда мать не стала по ночам сидеть с шитьем. Тогда старший брат Николай кончил институт, стал инженером. Он приносил домой какие-то чертежи, и я уже знала, что он строит дома. Потом мы получили новую квартиру из трех комнат в центре города. В семье стало веселее. Два брата и я ходили в школу. А однажды мать пришла вечером и говорит:

 — Клава, ты уже приготовила уроки?

— Нет еще, — говорю я.

— Тогда садись, учи! Я тоже буду готовить уроки. Пришло и мое время учиться. Нынче записалась в ликбез.

Мать была веселая, какая-то вся новая, и я видела, как она сняла со стола швейную машину, прибрала шитье, уселась на стул, надела очки и стала водить пальцами по строчкам.

Время шло. Брат Василий ушел по призыву комсомола в летную школу и стал летчиком. Третий брат — Михаил — окончил институт, начал работать конструктором на автозаводе. А меня тогда в шестом классе средней школы выбрали руководителем кружка кройки и шитья. Сначала я боялась, что ничего у меня не выйдет. Потом справилась с этим общественным поручением. Увлеклась я шитьем с малых лет — как только научилась держать иголку в руках, сама шила куклам пышные сарафаны.

Потом на квартире у нас была свадьба — Коля женился. На свадьбу собралась вся семья. Много было и незнакомых мне людей. С братом Васей тогда приехал какой-то курсант летной школы — высокий, стройный, с черными глазами. Его звали Борисом.

— Клава, здравствуй! Какая ты большая стала! — сказал этот Борис.

— А я вас не знаю.

— А я вот знаю. Как же это ты не помнишь? Когда-то на одной улице жили. Ты тогда маленькая была, в первый класс бегала.

Я смотрела на него не то растерянно, не то удивленно.

— Не помню.

— А я у твоего брата, Василия Федоровича, учусь. Он — наш инструктор.

Все взрослые пили вино. Немного выпила и я, у меня сразу зашумело в голове, горячо стало внутри, и я почувствовала себя совсем большой. Тогда мать произнесла тост. На всю жизнь запомнила я эти слова.

— Вот, посмотрите, какая у нас семья! — говорила мать. Она была радостная, возбужденная. Все держали рюмки, глядели на мать и слушали. В комнате было тихо.

— Посмотрите, как выросли мои детки да кем они стали. А ведь осталась я одна с ними. А они были один одного меньше И все вышли на дорогу большой жизни. Все это дала нам Коммунистическая партия, Советская власть. И я скажу вам, дети мои, берегите эту власть, берегите ее, как мать родную. Помните, что за эту жизнь, за эту власть положил свою головушку ваш отец.

При этих словах лицо матери стало печальным, глаза затуманились. Она помолчала, поднесла платок к глазам и продолжала:

— Давайте, дети мои, давайте, товарищи, выпьем за нашу жизнь!

Учиться я старалась. Не хотела отставать от братьев. В свободное время занималась своим любимым делом-акварелью рисовала на бумаге образцы материи — шелк, крепдешин, полотно. Несколько таких рисунков вместе с придуманными фасонами и выкройками я послала как-то в журнал “Работница”. Месяца через три я получила из Москвы письмо. Мне сообщили, что все рисунки были направлены на Всесоюзный конкурс, что конкурс уже состоялся и что мне, Клавдии Долгоруковой, присуждена вторая премия в тысячу рублей. Вот было радости-то у меня!

Вскоре Ксения знала всю небольшую жизнь Клавы со всеми подробностями.

Клава училась в десятом классе. Однажды пришли к ней подруги и завели разговор — кем быть Этот вопрос часто возникал в кругу школьников.

— Я буду инженером-строителем… Это я уже твердо решила, — сказала подруга Клавы Ирина.

— Я буду врачом, — объявила Нина. — А ты? — спросила она у Клавы.

— Знаете, что я хочу, девушки?

— Что?

— Я хочу, чтобы все красиво одевались.

— Ну и что же? Не собираешься ли ты стать портнихой? — хихикнула Лена.

— Нет, я кроме шуток.

— Портнихой хочешь быть?

— Да.

— Ты с ума сошла, — возмутилась Лена. — Училась, училась — и портнихой! Тогда брось учиться. Не морочь себе голову.

— Нет, я буду учиться. Кончу десятилетку, поработаю немного на швейной фабрике, а потом пойду в институт, — твердо заявила Клава.

— На портниху в институте учиться будешь? — опять хихикнула Лена.

— Знаете, девушки, — серьезно сказала Клава, — мы с вами должны хорошенько подумать и выбрать себе такую специальность, где бы мы больше принесли пользы. Вот вам хочется хорошее платье купить. А знаете вы, как делается это платье? Ведь кто-то должен сделать это платье!

— И правда, девушки, тут нечего смеяться. Клава правильно говорит, — заключила Ирина.

Борис каждое лето приезжал в отпуск, и все свободное время Клава проводила с ним. Они катались по Волге на шлюпке, вместе купались, ходили в парк, в кино.

В тридцать восьмом году Клава окончила десятилетку и пошла работать на швейную фабрику.

Борис стал летчиком. На четвертый год их дружбы, это было в тысяча девятьсот сороковом году, Борис снова приехал в отпуск. Клава хорошо помнит этот теплый августовский вечер. Дома никого не было. Они с Борисом сидели в ее комнате.

— Клава, я хочу сказать тебе… — проговорил Борис взволнованно.

— Что, Боря? Ну скажи.

— Меня, наверное, скоро выгонят из авиации. — В затуманившихся ласковых глазах Бориса играли какие-то искорки. Клава видела эти искорки, у неё немного кружилась голова, и она поняла тогда, что Борис совсем не то говорит, что хотел сказать ей.

— Почему? — спросила Клава, и на лице ее появилась затаенная, радостная, счастливая улыбка.

— Я не могу больше без тебя…

Они поженились. И любовь их крепла день ото дня. Каждый из них старался сделать другому приятное.

Бориса перевели в этот город. Приехала сюда и Клава. Потом началась война…

Клава сказала Ксении, что она осталась для того, чтобы мстить немцам. А Ксения открыла подруге, что в городе есть небольшая подпольная боевая организация молодежи, что она входит в эту организацию, обещала и ей, Клаве, подыскать “дело”.

7

Случилось так, что в один из зимних дней сорок второго года Клава неожиданно встретила на улице Зину, бывшую соседку по военному городку. Зина была одета в отличную котиковую шубку, на голове у нее небрежно держалась зеленая вязаная шапочка, локоны были завиты, зеленые глаза блестели.

— Здравствуй, Клавушка, — нараспев произнесла Зина. — Вот мы и встретились. А я искала тебя. Мне надо столько пошить — и платья, и пальто. Где ты живешь, Клавушка?

Клава сказала адрес старушки, где была прописана.

— Вот чудненько, я зайду к тебе. А знаешь что, Клавушка, приходи-ка сегодня ко мне. У меня будут офицеры. Отличные парни.

— А где ты живешь? Как устроилась? — поинтересовалась Клава.

— Живу я чудненько, — щебетала Зина. — Ты знаешь, как только немцы пришли, попался мне один офицер. Чудненький, я влюбилась в него. Богатый. Вот видишь — шубка, это он подарил мне. Нашел мне квартиру чудненькую, из двух изолированных комнат. Жили мы с ним месяца три. А потом его забрали на фронт. Такая досада. А сейчас ко мне ходит один старший лейтенант из комендатуры, высокий такой, только он меланхолик, вроде тебя. Придет, напьется и сидит курит да смотрит на меня. Ни разу не поцелует и уйдет. Умора! Зачем он ходит? Я его так и спросила: “Зачем ты ходишь ко мне?” Он говорит, что ему скучно, потому и ходит. Он очень плохо говорит по-русски. Я ему и говорю: “Что же ты, балда, не обнимешь меня”. Он понял все-таки и говорит: “Вы создан не для меня”. Умора! В общем, мы договорились с ним. Он приведет мне одного обера из гестапо. А сам просил, чтобы я познакомила его с какой-нибудь хорошей девушкой. Вот я тебя и познакомлю с ним. Хорошо, что ты попалась мне. Приходи. Я и живу здесь, недалеко. Вон дом двухэтажный, видишь? В этом доме на втором этаже. Придешь? А ты, Клавушка, красивая. Смотри, какой у тебя подбородок с ямочкой. А губы полные. Многим мужчинам нравятся толстые губы. А глаза у тебя карие-карие. Вот бы мне такие. А то у меня зеленые. Но многим мужчинам нравятся и зеленые. Правда, Клавушка? Так ты придешь?

— Приду, — пообещала Клава.

— Ну вот и чудненько. Я побегу готовить ужин.

Зина засеменила ножками, извиваясь всем корпусом.

Возвратившись домой, Клава рассказала об этой встрече Ксении.

— Хорошо, что ты тот адрес сказала, — одобрила Ксения. — Все равно тебе надо переезжать туда и открывать свое ателье. Я должна была тебе сказать об этом сегодня. Так надо. А на вечер ты к этой Зине иди. Это нам пригодится. Потом меня познакомишь с ней. И обязательно познакомься с каким-нибудь солидным офицером. Пригласи его к себе, когда обставишь квартиру. Пусть он к тебе изредка заходит. Это будет хорошо.

Клава тут же собралась и ушла на старую квартиру.

Вечером она одела свое лучшее платье, уложила толстые косы вокруг головы, подкрасила губы и пошла к Зине.

— Ты уже пришла? Вот чудненько! А какая ты красивая! Ну, раздевайся. — Зина провела Клаву в комнату. — Посмотри, какая у меня чудненькая квартирка.

Она показала две комнаты, устланные коврами и заставленные мягкой мебелью, усадила Клаву в кресло, а сама стала прогуливаться по комнате, игриво вращая маленькими круглыми бедрами. Зина была одета в легкое крепдешиновое платье с крупными зелеными цветами на сером фоне, которое облегало ее изящную фигурку. Стройные маленькие ножки в туфлях на высоком каблуке были обтянуты чулками из тонкого шелка. Зниа непрестанно любовалась собой в зеркало, поправляла локоны.

— Очень красиво у тебя, — заметила Клава.

— Чудненько! А как же иначе? Такой талант у меня — нравиться мужчинам. Когда я еще маленькой была, мне тетя сказала: “Зина, ты должна принадлежать мужчинам”. Но я тогда, дурочка, еще не понимала.

— А как же с Николаем?

— А что Николай? Николай тоже такой, маху не дает — одну целует, а за другую держится. Ты знаешь, как мы поженились с ним? Тетя привезла меня из Воронежа в Борисоглебск. Она хотела сделать из меня стенографистку. Сказала, что я должна быть секретарем академика. Я поступила на курсы стенографии. А в городе было полно летчиков. Вот я и познакомилась с Николаем, только не с тем, которого ты знаешь, а с другим, — высоким, красивым. Я в него влюбилась. Он тоже влюбился в меня. Мы решили пожениться. Когда была свадьба, к нам в гости пришло много летчиков. Выпили, кричали “горько”, мы с Николаем целовались. Потом стали танцевать. Вот этот Николай, которого ты знаешь, пристает и пристает ко мне. Мы вышли в коридор. Он схватил меня и начал целовать. Тут вдруг вышел мой Николай, жених, увидел нас. Постоял. Потом молча схватил обоих и вытолкнул на улицу. Умора! С тех пор я не видела своего жениха. Ha второй день мы пошли в загс с тем Николаем, которого ты знаешь, а еще через два дня его перевели сюда. А жалко мне того первого Николая. Он был такой большой и сильный.

— Так ты с немецкими офицерами чувствуешь себя счастливой?

— А почему же нет? Они мне вино приносят и кормят, одевают. Чудненько!

— Ты думаешь, что они вечно будут жить здесь?

— Что ты, Клавушка! Я, наоборот, уверена, что их скоро выгонят с нашей земли.

— Ну, и как же ты, поедешь в Германию? С этими немецкими офицерами?

— Что я, с ума сошла, что мне там делать? Останусь здесь. Я еще молодая. Выйду замуж. Я же в политику не вмешиваюсь. Видишь, в гестапо меня не таскают, и в ГПУ не будут таскать. Что же ты думаешь, я выдам какого советского человека? Скажу, что твой муж был коммунистом, летчиком? Дудки! Я — не дура. Можешь быть спокойна. Я в политику не вмешиваюсь. Я устраиваю свою жизнь, как могу. У меня талант. Мне все равно, чья бы власть ни была. Я в политику не вмешиваюсь.

Клава смотрела на Зину, и думала: как мог вырасти такой урод на земле? Это же уму непостижимо!

Пришли два немца: высокий обер-лейтенант из комендатуры, про которого говорила Зина, он назвал себя Эрихом, и обер-лейтенант из гестапо, назвавшийся Зольдом. Зина поставила на стол вино, закуски. Выпили.

Клава посидела минут тридцать и, сославшись на головную боль, поднялась, чтобы уйти. Оделся и Эрих. Он проводил Клаву до дома. Она любезно пригласила его заходить к ней.

Вскоре два мальчика привезли на салазках Клаве от Ксении швейную машину, потом большой ковер и несколько мягких кресел, и Клава стала иметь отличное ателье. Хозяйка дома, Евдокия Федоровна, была очень рада возвращению Клавы. Она во всем помогала своей нареченной внучке, привела к ней первых заказчиц. Потом стали приходить жены полицейских, чиновников городской управы. Они шили себе платья из награбленного материала.

Заказчиков у Клавы было достаточно. Многим она вынуждена была отказывать. Под видом заказчиц собирались и подпольщики, являлись связные.

В сорок втором году, и особенно в сорок третьем, подпольная организация активизировала свою деятельность, и Клава вся отдалась этой опасной, но нужной работе. Она участвовала во многих операциях вместе с партизанами и с боевыми группами железнодорожников, была отличной связной. В этом ей помогали, сами того не замечая, некоторые ее постоянные заказчицы.

Клава сделала платье жене бургомистра.

— Хорошо сшила, — сказала бургомистерша, примеряя платье.

— Очень рада, что угодила вам, — заискивающе ответила Клава.

Бургомистерша о цене не спрашивала. Очевидно было, что она и не собирается платить за работу. Завернув платье, она села на стул с явным намерением поговорить с Клавой, завязать знакомство.

— Вы местная или приезжая? — спросила бургомистерша.

Клава не сразу поняла, к чему начат этот разговор.

— Я жила в Тифлисе. Отсюда уехала еще маленькой, — ответила Клава.

— А шьете давно?

— С малых лет. Училась специально в Тифлисе.

— Видно, хорошая была у тебя учительница, хорошо шьешь, красиво.

— Учительница у меня была первоклассная. Сама она обучалась в Париже, — сказала Клава.

— Ты такая мастерица, и в Германии не пропадешь.

— К чему это вы говорите? — искренне заволновалась Клава.

— А к тому, что девушек скоро будут отправлять в Германию. Конечно, не всех. Которых и здесь оставят.

Клава поняла, что бургомистерша хочет предложить свою защиту и за это получить бесплатную модистку.

— Если бы вы смогли отстоять меня, чтобы не взяли меня в Германию, я бы вам всю жизнь благодарна была, — попросила Клава.

— Что же, это можно. Это дело в наших руках. — Видно было, что бургомистерше хочется похвастаться своим могуществом.

— В ваших руках большая власть, — подзадоривала ее Клава. — Если только можно, будьте добры, защитите меня, а я вам всю жизнь буду шить бесплатно, что только вы захотите, в первую очередь буду делать, — умоляла Клава.

— Ну, что ж, услуга за услугу. Да ты не бойся, дорогая, все сделаю. Никуда тебя не возьмут.

Так у Клавы завязалась дружба с бургомистершей. Вскоре она же достала Клаве пропуск, с которым Клава могла ходить по городу круглые сутки. Клава часто бывала и на квартире бургомистра. Стала шить не только платья для самой бургомистерши, но и обшивать ее трех маленьких дочек.

К Клаве на квартиру каждую субботу приходил всегда печальный обер-лейтенант Эрих. Эти дни посещения Клава установила сама. Сославшись па то, что в обычные дни у нее очень много работы, она приглашала его только по субботам.

— Оошень гут, — сказал Эрих. И он приходил аккуратно, в одно и то же время. Приносил бутылку вина. Выпивал, курил и смотрел на Клаву. Потом, вежливо распрощавшись, уходил, все такой же грустный.

Очень странный этот немец. Он был в немецком мундире, но не вызывал чувства ненависти.

“Загадочный субъект, — думала Клава. — Что у него на уме? Почему он всегда печальный?”

И хотя Клаву вполне устраивало такое отношение к ней немца (ей надо было главное: чтобы в комендатуре знали, что к ней ходит немецкий офицер, чтобы не было подозрений в ее “благонадежности”, хотя за это ей иногда крепко доставалось. Приходилось не только выдерживать осуждающие суровые взгляды соседей, но и изредка слышать, как за ее спиной раздавались намеренно громкие реплики: “Шлюха немецкая. Подлая, ни стыда, ни совести…” Как ни тяжело было Клаве, надо было переносить. Эриха этого она использовала как прикрытие своей нелегальной деятельности), все-таки ей хотелось как-нибудь вызвать Эриха на откровенный разговор, узнать, кто ой, что у него на душе, как он оценивает войну, как относится он к фашистской партии. То, что он не фашист, — Клава в этом почти не сомневалась. Но что он за человек? Какие печальные мысли мучают его?

Первое время Клаве трудно было завести такой разговор — Эрих плохо знал русский язык, а Клава слабо объяснялась на немецком. У них в школе изучался немецкий язык, и Клава учила его прилежно, но без практики многое забыла. Она упорно стала тренироваться, разговаривала с немцами только на немецком. Достала словарь. Каждый приход немца она использовала, чтобы вспомнить или заново изучить десяток-другой немецких слов. Эрих весьма охотно помогал ей в этом.

Скоро Клава стала объясняться по-немецки до. вольно хорошо.

В одну из суббот Эрих пришел несколько раньше обычного. Он принес вино, шоколад, консервы и объявил, что у него день рождения.

Когда стол был накрыт, Клава поставила два бокала. Эрих улыбнулся и спросил:

 — Я вижу доброе намерение, фрейлен. Она хочет отметить по-дружески день моего рождения. Вы же никогда не выпивали со мною.

— Мне от вина нездоровится, но сегодня, по случаю дня вашего рождения, я решила пожертвовать несколькими часами своего самочувствия, чтобы сделать вам приятное.

— О! Я с удовольствием приму эту благородную жертву. — торжественно сказал Эрих.

Клава чокнулась с ним и отпила немного вина.

— Мне хочется лучше познакомиться с вами, господин обер-лейтенант.

— Давайте для знакомства сделаем так: вы будете называть меня просто Эрихом. Мы уже давно знаем друг друга, забудем эти официальности. — Эрих помолчал, посмотрел в свой недопитый бокал и спросил:

— Вы, наверное, хотите больше знать обо мне? Кто я, чем занимаюсь в комендатуре, как смотрю я на войну? — он улыбнулся.

— Вы почти угадали, — ответила ему Клава с простодушной улыбкой.

Он поднял бокал и предложил выпить.

— Выпьем за лучшее будущее! — сказала Клава.

— Нет. Давайте выпьем просто — за человека, — возразил немец. Он допил бокал.

— Так вы хотите знать, кто я? Я — немец. Я люблю Германию, люблю свой народ. Биография моя очень простая. Я — не банкир и не сын банкира. Я — не барон и не помещик. Я — горный инженер. Вас это устраивает? — улыбнулся он.

— Вполне. Вы женаты?

— Была у меня жена. Мы вместе с ней учились в институте. Погибла она в шахте. Уже во время войны. Она погибла в один день с моим отцом и в одной шахте.

— Ваш отец был шахтером?

— Да. Мой отец был шахтером. У меня есть еще три брата. Они тоже простые шахтеры.

— Где же сейчас ваши братья? Живы они?

— Один, знаю, жив. Он и сейчас работает в шахте. А двое — где-то на фронтах. В первые дни войны были на русском фронте. Потом я потерял с ними связь…

Клава узнала, что он прислан сюда, чтобы организовать геологоразведку.

— Нам нужна марганцевая руда и многое другое, что поглощает военная промышленность в огромных масштабах. А недра вашей земли обладают огромными богатствами.

— Вы полагаете, что Советская Россия не в состоянии освоить эти богатства? И это вас беспокоит? — шутливо спросила Клава.

— Нет, почему. Это так утверждает только наша пропаганда. Я же полагаю наоборот. Как показывает война, русские великолепно осваивают богатства своих недр…

— Почему вы всегда такой грустный? — спросила однажды Клава. Это было вскоре после Сталинградской битвы.

— Отчего же быть мне иным? — ответил Эрих. — Под Сталинградом нашли смерть сотни тысяч немцев. Многие из них, конечно, шли на войну сознательно, но многие тысячи обмануты. Мне жалко их. Но еще не в этом трагедия. Трагедия в том, что все эти жертвы не только бесполезны, но и позорны для нашей нации. Мало сказать, что это авантюра, это — катастрофа, в которую фюрер и его клика втянули наш славный немецкий народ. Мы же войну не выиграем. Это было ясно уже после битвы под Москвой. А некоторым немцам известно было еще до начала войны Германии с Россией…

— Не сможете ли вы рассказать о сражении под Сталинградом? — осторожно попросила Клава.

— Отчего, можно. Конечно, то, что известно мне…

И он довольно подробно рассказал ей о сталинградской трагедии для немцев.

Так Клава почти регулярно стала получать вполне легальную информацию о положении на фронтах. Все эти данные она передавала подпольному горкому партии.

Клава была хорошо информирована о боях под Курском.

— Дорого обошлось нам наступление под Курском, — говорил Эрих. — Мы оставили там более шестидесяти тысяч солдат и офицеров, три тысячи танков, более тысячи самолетов, сотни орудий, тысячи машин. И все это — напрасные жертвы. Просто удивительно, о чем думает правительство, на что рассчитывает фюрер? Я случайно прочел копию отчета генерала Шмидта, командира девятнадцатой танковой дивизии, разгромленной под Курском. Он пишет, что мы слишком мало знали до начала наступления об укреплениях русских. Мы не предполагали здесь и четвертой части того, с чем нам пришлось встретиться. Каждый кустарник, все рощи и высоты были превращены в опорные пункты. Эти пункты были связаны системой хорошо замаскированных траншей. Всюду были оборудованы запасные позиции для минометов и противотанковых орудий. Но труднее всего было представить упорство русских, с которым они защищали каждый окоп, каждую траншею! Мы несли огромные потери. За четыре дня только двадцать седьмой полк потерял сорок танков из шестидесяти пяти. Мы здесь ввели в дело новинку германской военной техники — танки “тигр” и самоходные орудия “фердинанд”. Мы были в полной уверенности, что эти танки и орудия сокрушат русскую оборону и проложат немецкой пехоте путь на Москву. Однако эти надежды не оправдались. Нас изумила техническая оснащенность русских! Мы не ожидали такой силы и упорства со стороны русских!

— Они не ожидали такого упорства! — зло говорил Эрих. — Они не предполагали, какой силой обладают русские! А сколько было уроков истории, что с русскими воевать нельзя? Неужели и после этой войны еще найдется такой сумасшедший, который захочет войны с Россией? Как вы думаете?

— Этого я не могу сказать вам, — отвечала Клава. — Я не разбираюсь в политике, ни. тем более, в военных делах. Да и ни к чему мне это. У меня есть работа. Я — модистка. Зачем мне эта война…

Ее знакомство с Эрихом продолжалось довольно долго и прервалось совершенно неожиданно — в одну из суббот немец не пришел. Не было его и в следующую. Больше Клава не встречалась с ним. Видимо, его перевели куда-то.

8

Однажды Таня в приемной барона встретила сутуловатого мужчину с круглым веснушчатым лицом. Тот удивленно посмотрел на нее, слащаво улыбнулся и поклонился как-то особенно, будто говоря: “А мы с вами уже знакомы”. Таня, конечно, вспомнила, что это — Тимофей Гордиенко, которого она видела в Киеве в штабе фон Траута, но прошла мимо, не ответив на поклон, как будто и не заметила. “Какой противный тип, — подумала она, — наверняка провокатор. Интересно, за кого он принимает меня? Впрочем, это не имеет большого значения”. Она решила, что очень важно установить, что он делает у немцев. Таня стала припоминать, сколько раз видела его тогда в Киеве, в какое время приходил он в штаб, с кем встречался. Удивительно, как это мог жить такой человек среди советских людей? Как его не распознали? Вообще до войны, собственно даже до поступления в разведку, ей казалось, что в нашей стране нет плохих людей, а все хорошие, что нет и врагов. И была она тогда такой счастливой! Конечно, случались у нее огорчения — в школе, дома иногда, но что это за огорчения, когда ей восемнадцать–двадцать лет, когда мальчики крутятся вокруг нее, а сердце ее и без того пело, она цвела. А какие заманчивые, радужные дали были на ее жизненном пути!

“Неужели до войны все наши советские люди были такими беспечными, как и я? — думала Таня. — А если внимательно присмотреться к человеку, к его жизни, его поступкам, ведь можно все-таки заметить лживость? Но нельзя же не доверять каждому? Нет, тут должен быть инстинкт, не только разум. Бдительность — вот великолепное качество, каким должен обладать каждый советский человек”.

Раздумывая о предателе, Таня не заметила, как к ней подошел неожиданно появившийся в приемной капитан Шмолл.

— Добрый день! — сказал он Тане, не обращая внимания на Гордиенко.

— Добрый день, — ответила Таня и подумала: “Что ему нужно?” Она пошла из приемной в свою рабочую комнату. Капитан последовал за ней.

— Вы ко мне? — спросила Таня, хотя ясно было, что он пришел к ней, но спросила потому, что ей противно было смотреть на этого гестаповца; она хотела скорее выяснить, для чего он явился сюда, и отделаться от него.

— Да, к вам, — ответил капитан, многозначительно и нахально посматривая на девушку.

— Прошу садиться, — пригласила Таня официальным тоном.

Шмолл сел, достал из кармана расческу, причесал волосы, закурил сигару. Таня знала этого капитана, знала, что он вел проверку ее “благонадежности” и нашел ей “дядю” Шлемера. Она несколько раз встречалась с гестаповцем в комендатуре и в штабе, но не обращала на него внимания. “А зря не интересовалась им, — подумала она. — Это не просто мерзавец, но, должно быть, коварный враг”. Таня стояла напротив капитана, их разделял стол.

— Я слушаю, — сказала она.

— Не надо спешить, прелестная фрейлен Берта. Сядьте, поговорим, время у нас есть.

— Я не давала вам повода говорить мне комплименты. Я не нуждаюсь в них и прошу, господин капитан, называть меня…

— Как же называть вас? — перебил Шмолл. — Я знаю, что вы племянница и наследница барона Шлемера, но это не запрещает мне говорить вам любезности Тем более, что немецкому офицеру многое позволено.

С этими словами он обошел стол и положил руку ей на плечо. Таня вздрогнула и резким движением сбросила его руку.

— Не кажется ли вам, капитан, что вы слишком развязно ведете себя? Если вы этого не понимаете, я найду сильное средство разъяснить вам.

Капитан опешил.

— Я пошутил, фрейлен. — И он растянул рот в подобие улыбки. — Все это между нами. Я надеюсь, что вы не будете рассказывать об этом барону?

Таня ничего не ответила. Успокоившись, она села.

— Вы еще хотите что-то сказать мне?

— Фрейлен Берта, вы не знаете, что такое озокерит?

Таня, услышав это слово, на мгновение испугалась, но виду не подала. “Неужели узнали? — подумала она, но сразу же отбросила эту мысль. — Ведь полковник Сергеев сказал, что это условное обозначение кода знают только трое. Видимо, просто они поймали это слово в эфире и сейчас не поймут, к чему оно. Ну и пусть морочат себе голову”.

Таня недовольно посмотрела на капитана:

— А почему вы обращаетесь ко мне с таким вопросом, господин капитан?

— Вы знаете хорошо русский язык, фрейлен. Только поэтому.

— А разве это русское слово?

— Да, русское, — грубовато ответил капитан. — Это слово бродит в эфире. Я хотел знать смысл этого слова.

— А мне не встречалось такое слово, господин капитан. Это что-нибудь из области научной или технической. Нет, я не знаю этого слова. Так что ничем помочь вам не могу, капитан. Вы еще что-нибудь хотели спросить у меня, господин капитан?

Офицер бросил на нее холодный взгляд.

— Нет. Я не имею ничего больше сказать вам, фрейлен. Извините. — И, постояв несколько секунд молча, круто повернулся и вышел.

В комнату вошел лейтенант Буш.

— Будьте любезны, фрейлен, снимите копию вот с этого, — подал он бумагу с грифом “совершенно секретно”. — Это надо сделать срочно.

Таня взяла бумагу. Это было распоряжение по доставке и боевому обеспечению новой танковой дивизии.

“Распоряжением Главного командования, — писала Таня, — из Франции в спешном порядке перебрасывается в район действия группы армий “Юг” 14 танковая дивизия в составе 146 мотополка, 147 мотополка, 9 танкового полка, имеющего, кроме T-IV, 15 танков “тигр”, 91 артиллерийского полка, противотанкового дивизиона, батальона связи, саперного батальона, зенитного дивизиона”. “О, это очень важно, — думала Таня, — надо все хорошенько запомнить и немедленно передать Андрею”. Она еще раз прочла напечатанное и продолжала писать: “Штаб группы армий “Юг” указал для колесного транспорта дивизии район выгрузки — Бердичев, Казатин, для частей на гусеничном ходу — Кировоград, Ново-Украинка…”

Вечером Таня пришла домой. Переодевшись, устроилась поудобнее на диване и принялась рассматривать немецкие газеты и журналы, которые приносили ей каждый день по личному распоряжению барона.

В комнату вошла хозяйка. При свете лампы ее лицо казалось белым.

— Ужинать будете? — тихо спросила Александра Богдановна, остановившись около двери. Говорила она всегда тихо и очень мало, самое необходимое.

Таня подняла глаза от журнала, но не ответила. Она смотрела на печальные глубокие глаза хозяйки и думала, в который уже раз: кто эта странная женщина? Враг или друг? У немцев она числится благонадежной. Может быть, она смирилась со своей судьбой? Покорилась немцам? Но какое горе мучает эту женщину? Может быть, она изменила своему народу, согласилась служить немцам и сознание этой измены терзает ее? Как держаться Тане с ней? И снова Таня решила — лучше молчать. Она только спросила:

— Александра Богдановна, вы говорите по-немецки?

— Я говорю по-русски. Разве этого вам недостаточно? — немного резко, но все тем же тихим голосом сказала хозяйка и пристально посмотрела на девушку. Слова эти будто стегнули по лицу Тани. “Знала бы она, как мне противна эта роль нахальной немки, — подумала Таня. И тут же у нее промелькнула мысль: — Может быть, эта женщина только искусно играет свою роль? Но какую?”

— Я просто поинтересовалась, — ответила Таня.

— Ужин подавать?

— Хорошо, давайте ужинать.

9

Давно сложилась дружба между партизанами Степаном Григорьевичем Морозенко, бывшим колхозным пчеловодом, и Владимиром Козловцевым. Дружба эта выросла в тяжелых испытаниях.

Еще слышен был стук пулеметов, то отрывистый, то протяжный, еще вздрагивала земля от взрывов, еще не рассеялся дым сражения и воздух был наполнен воющим гулом немецких самолетов, а дед Морозенко вылез из погреба и пошел поглядеть на свою пасеку, что была недалеко от хутора. Он увидел изрытую и истоптанную землю, вырванные с корнями деревья, разбитые и опрокинутые ульи, и горе будто пригнуло его к земле, словно бы не на колхозную насеку смотрел он, а на всю украинскую землю, Которую поганит враг, крушит, уничтожает плоды большого труда.

Дед нагнулся над одним свалившимся ульем, прислушался — нет, не слышно пчел; легонько Постучал по улью, — выползла одна пчелка, покружилась, осмотрелась, взмахнула крылышками и села деду на руку. Дед улыбнулся грустной, страдальческой улыбкой.

— От, добра пчилка, признала старого дида! А тоби найшовся новый хозяин, та ты, голуба, бачишь, шо в його морда звирюча, та и сховалась. От, добра пчилка! — Пчела поднялась и не как раньше — звонко, а как-то жалобно пожужжала, села на щеку деда, поползла и опять перелетела на руку. Дед смотрел на нее умиленно, и скупые слезы смочили его ресницы. Он легонько нагнулся, чтобы не испугать пчелку, и одной рукой поднял и поставил улей. Снова поглядел на пчелку. — А мы будемо жить та жалыть проклятых фашистов, шоб им на тому свити смолой икалось. — Он посадил пчелу в улей. Прилетела еще одна пчелка, потом еще — зашумели в улье, заговорили. Дед присел на корточки и прислушался к жужжанию пчел, улыбнулся.

В это время недалеко от него, со стороны высокой акации, послышался стон. Дед напряг слух, повернулся в сторону дерева, осмотрелся, но никого не увидел в спускающихся над хутором сумерках. Пригнувшись, он быстро пошел к акации и там под деревом обнаружил раненого красноармейца. Морозенко нагнулся над ним. Красноармеец лежал на правом боку, лицо его побелело от потери крови, помутневшими глазами он поглядел на деда.

— Дайте пить, — еле слышно протянул он.

Дед вскочил и бегом бросился в хату. Набрал ковш воды, схватил краюху хлеба, сорвал два вышитых полотенца, что были повешены вокруг икон, и побежал к раненому. Он дал солдату напиться, перевязал, как мог, раны на ногах. Когда уже совсем стемнело, он перенес раненого и спрятал его в скирде соломы. Потом позвал из погреба бабку, сводил ее к скирде, показал, где лежит солдат, чтобы она присматривала за ним, а сам, набрав бутылку воды, ушел в поле. К утру он нашел в балочке, заросшей кустарником, еще двоих раненых красноармейцев и оказал им помощь. На другой день дед снова крадучись пошел по полю.

В отдаленном от дороги хуторке уже многие хозяева припрятывали раненых, ухаживали за ними, лечили травами, отпаивали молоком, применяли свои скудные медицинские познания.

Однажды на рассвете нашел дед Морозенко под кустами истекающего кровью Козловцева. “Куда же мне девать его? Других, не очень тяжело раненых, я спрятал у добрых людей. А этого нельзя. Его надо немедленно к доктору”. Пока дед размышлял, сидя на корточках, и разглядывал окровавленного солдата, Козловцев очнулся. Облизал сухие губы, посмотрел на деда черными, воспаленными глазами. Морозенко дал ему воды.

— От шо, голубе, зараз мы з тобою пидемо до дохтура.

Козловцев непонимающе смотрел на старика.

— Кажу, до дохтура пидемо, — старался растолковать дед.

— Что вы, дедушка! — слабым голосом ответил Козловцев. — Мне жить осталось, может быть, один день, а вас немцы поймают со мной и расстреляют на месте. Никуда я не пойду. Что вам без толку погибать из-за меня? Идите, дедушка, а я схожу в рай, гляну, какая там жизнь, — с беспечной улыбкой закончил Козловцев.

— Мовчи, я знаю, шо роблю. А у рай тебе, голубе, не пропустят, дуже чорный.

…Поздним вечером в дом профессора-хирурга Витковича постучали. Профессор, поляк по национальности, высокий, худощавый, с седой бородкой на белом морщинистом лице, в золотых очках, стоял в своем кабинете.

— Пришла моя очередь, — сказал он своей жене, когда услышал стук в ворота. — Третий день, как вступили немцы, и каждый день, каждую ночь хватают людей, сажают в казематы, пытают, расстреливают. Но я же всю жизнь лояльно относился к властям, я, не вмешивался в политику!

Домашняя работница пошла открывать дверь. На пороге кабинета появился дед Морозенко. Он держал на руках бесчувственное тело Козловцева. Профессор облегченно вздохнул, поправил очки и рассеянно посмотрел на окровавленную гимнастерку красноармейца с зелеными петлицами. “Это еще хуже! — думал профессор. — Если я приму советского солдата — не жить мне, не жить моей семье”. Он хотел было отказать, выпроводить старика с раненым из своего дома, но вдруг быстро сбросил с себя пиджак. Засуетился.

— Что же вы стоите? — нервно крикнул он на деда Морозенко. — На стол! Давайте на стол…

Операция была сделана удачно. Морозенко хотел забрать Козловцева сразу же после операции, но Виткович закричал на деда!

— Вы что, с ума сошли? После такой операции! Ему нужен уход, лечение. — Профессор распорядился поставить кровать в ванной комнате и спрятал там красноармейца.

На второй день дед Морозенко привел Ксению — смуглую, синеглазую девушку с родинкой на правой щеке. Морозенко несмело вошел в кабинет профессора, снял картуз, поклонился и сказал:

— Здоров був, земляче!

Профессор как будто недовольно посмотрел через очки в золотой оправе на деда, на девушку с родинкой, стоявшую за широкой спиной деда, и ничего не ответил. Дед помолчал, погладил седую бороду и спросил:

 — Як вин себе почувае?

Профессор молчал, о чем-то сосредоточенно думая. Потом поправил очки, молча поднялся со стула и проводил деда с Ксенией в ванную комнату, а сам плотно прикрыл снаружи дверь.

Козловцев лежал на спине, укрытый белой простыней до подбородка, и спал. Морозенко нагнулся над кроватью, прислушался к дыханию больного и повернулся к девушке.

— Добрый хлопыць! — ласково сказал он. — Буде житы та нимцив быты.

Ксения с любопытством рассматривала спящего Козловцева. Его волосы были причесаны, желтовато-бледное лицо окаймляла черная бородка. Посидев еще немного около раненого, старик ушел, а Ксения осталась. Потом она часто приходила сюда и ухаживала за Козловцевым.

…Прошло два месяца. В местных лесах появился Батько Черный. Многие из хутора ушли к нему партизанить. Пошел в лес и Морозенко. За ним потянулись выздоравливающие бойцы Красной Армии, когда-то подобранные им на поле боя.

Владимир Козловцев поправился. Ксения проводила его в лес, где он и встретился со своим спасителем — дедом Морозенко.

— От дивись, який гладкий став, а ще хотив у рай! — весело воскликнул Морозенко, и в глазах его появилась счастливая улыбка. Козловцев молча обнял деда. Они трижды поцеловались.

Ксения затуманенными, радостными глазами любовалась трогательной встречей Владимира с дедом.

— А, золота дивчина! — приветствовал ее Морозенко. Она подала ему руку, дед пожал ее, ласково посмотрел на девушку.

— Спасыби тоби, голубка. Як твое прозвище? — спросил он у Козловцева.

— Козловцев Владимир.

— Ну, тоди я тебе Козулею буду зваты. Горазд?

Ксения вернулась в город. А Морозенко и Козловцев с тех пор уже не разлучались.

Отряд мстителей разрастался, набирал силы. Батько Черный, как они звали своего командира, бывшего управляющего конторой Госбанка Антона Костенко. разнообразил тактику отряда. То отряд в полном составе совершал крупные операции, то расползался по всей окрестности мелкими группами в пятнадцать–двадцать человек, и эти группы совершали диверсии далеко от центральных баз и штаба отряда Командиром одной из таких групп и был назначен хорошо проявивший себя в боях Владимир Козловцев. Морозенко, когда узнал, что Козловцев уходит с группой, не захотел отставать от него.

— Пиду и я з тобою. Буду я у тебе або комиссаром, або начальником штабу, — заявил дед и пошел с Козловцевым. Так они и ходили по лесам вместе.

Еще в то время, когда он отлеживался у доктора и Ксения ухаживала за ним, Владимир понял, что полюбил эту славную украинскую девушку, а вместе с нею полюбил и украинскую речь. Была у него и другая причина учить украинский язык: его друг — дед Морозенко говорил больше по-украински, и Владимир часто не понимал его. Был однажды такой случай. Пошли они с дедом взрывать мост. Морозенко должен был подползти с одной стороны, устроить шум, отвлечь часового, а Козловцеву предстояло напасть на часового, потом взорвать мост. Поползли они сперва вместе, потом дед говорит командиру:

— Я пиду, а ты чекай[1]

— Куда? — спросил Козловцев.

— Чекай, кажу, — шептал дед.

— Куда тикать, зачем? — недоуменно шипел Козловцев.

— Та лежи тут! — рассердился дед и пополз. После такого случая и начал Козловцев изучать украинский язык.

… Листья на деревьях увядали, желтели; еле заметный ветерок неторопливо перебирал их и отрывал отжившие, засохшие. Осеннее солнце скупыми лучами пробивалось сквозь редеющую листву.

Под большим дубом дымил костер, над которым висело ведро. Недалеко от костра, среди полянки, на сваленном дереве сидели двое: плотный, широкоплечий старик с седой бородой — дед Морозенко и сухощавый, подвижной, похожий на цыгана Владимир Козловцев.

— Опять не то? — раскатисто захохотал Козловцев.

— Нэ тэ, Козуля, нэ тэ кажэшь, — сердито говорил дед Морозенко. — Я буду казаты: “Мы з тобою йшлы?” А ты видповидай: “йшлы”. Я буду казаты: “Кожух знайшлы?” А ты кажи: “Знайшлы”. Я буду казаты: “А дэ вин?”

— Кто? — спросил Козловцев, улыбаясь.

— Та погодь! Не лизь у пекло. Дай закинчить инструкцию. Я буду казаты: “А дэ вин?” Тоби трэба казаты: “Хто?” Я буду казаты: “Кожух!” А ты кажи: “Якый?” Я буду казаты: “Та мы з тобою йшлы?” Тоби трэба казаты: “йшлы”. От як. Зрозумив?

— Вразумил.

— Ну так давай!

— Давай!

— Мы з тобою йшлы?

— Йшлы.

— Кожух знайшлы?

— Якый? — блеснув глазами, спросил Козловцев.

— Нэ тэ кажэшь. Тоби трэба казаты: “Знайшлы”.

— Знайшлы.

— А дэ вин?

— Хто?

— Та кожух!

— Якый?

— Та мы з тобою йшлы?

— Йшлы.

— От добрэ! Вытрымав испыт, голубе. — Дед одобрительно похлопал Козловцева по плечу.

В стороне сидел сутуловатый человек с круглым веснушчатым лицом и чистил пистолет.

— Чтоб вас черти взяли, — сказал он раздраженно. — Сидите и болтаете. Надо драться, а вы… командиры тоже!

— Якый ты швыдкий! — заметил Морозенко, глянув на партизана.

— А что без толку сидеть? Мы же партизаны, действовать должны.

— На то буде указ начальства.

— А где оно, начальство? В чаще, в блиндажах где-нибудь прячется. Волков бояться — в лес не ходить.

— А начальство на своему мисти. Воно знае, шо трэба робыть.

— Послали бы меня к командиру, я бы с ним поговорил. Нельзя так сидеть, в неделю одну операцию проводить Надо ударить всем отрядом, а не группками ползать.

Морозенко посмотрел на партизана, но ничего не сказал…

Если бы здесь оказалась Таня, она узнала бы в веснушчатом партизане Тимофея Гордиенко. Месяца два назад Гордиенко появился в этом лесу. Его нашли партизаны разведчики и привели к Козловцеву. Гордиенко был весь оборван, грязный, в синяках. Назвался он Ивановым и в доказательство выпорол из брюк помятый и потертый партийный билет на имя Михаила Иванова.

— Контуженным попал к немцам в плен, — рассказывал Гордиенко партизанам. — Был в немецком лагере Потом нас повезли в Германию. Ночью на ходу поезда я выпрыгнул из вагона и ушел в лес, стал искать партизан, чтобы мстить проклятым извергам-фашистам. Вот и встретил вас и теперь как хотите, я никуда не пойду. Давайте мне любое боевое задание.

Козловцев, посоветовавшись с дедом, оставил его в своей группе.

Через несколько дней Гордиенко получил задание — взорвать мост. Партизаны установили за ним наблюдение. Гордиенко отлично справился с этой задачей.

Когда Козловцев был на докладе у Батьки Черного, то рассказал о новом партизане.

— Что ж, хорошо, пусть останется в вашей группе, — разрешил командир. — Только смотрите, человек незнакомый, чтобы он не знал, где наш штаб, где наши базы, чтобы он не знал, где работают другие группы. Присматривайтесь к нему, проверяйте в бою, не верьте словам.

Кто мог знать тогда, что Гордиенко с первых дней войны изменил своей Родине и своему народу. Он был призван в Красную Армию, но в первом же бою перешел на сторону немцев, предложил им свои услуги. Своей предательской работой он втерся в доверие к гитлеровцам, и те отправили его в Германию, определили в школу диверсантов. По окончании подготовки Гордиенко прибыл в Киев и успел уже выдать в руки палачей десятки советских патриотов. Теперь он получил новое задание: пробраться к Батьке Черному, раскрыть партизанский штаб, базы.

Так он попал в боевую группу Козловцева и деда Морозенко. Гордиенко отличился еще в нескольких операциях, постепенно входил в доверие к партизанам. Однажды группа Козловцева проводила вылазку совместно с рабочими, железнодорожных мастерских. Связь с мастерскими устанавливалась через Клаву. И Гордиенко узнал эту партизанскую явку.

…Сидя на сваленном дереве, Морозенко перочинным ножом выстругивал кленовую ложку, а Козловцев курил и любовался ловкой работой деда. Солнце перевалило за полдень, облака сгущались, воздух холодел. Ветер заметно усиливался. Козловцев поднялся с дерева, вытянул за ремешок из кармана брюк серебряные часы, посмотрел время. Морозенко глянул на солнце.

— Я пиду, я непомитно пролизу, — предложил дед.

— Тебе нельзя, дидуся, — задумчиво сказал Козловцев и, помолчав, добавил: — И мне начальство запретило идти. Вот тут и решай, как быть.

— Що ж робыты?

Козловцев задумался…

Партизанам стало известно, что через район их действия будет перебрасываться по железной дороге танковая дивизия в полном составе из Франции. Группа получила приказ совместно с отрядом железнодорожных рабочих взорвать железнодорожное полотно, атаковать первый эшелон, уничтожить личный состав гитлеровской, дивизии. Операция готовилась на завтра. Всё партизаны Козловцева уже вышли в леса, близкие от места операции. Был послан связной к Клаве, чтобы уточнить время операции. Он должен был вернуться еще ночью, но вот уже прошло полдня, а его все нет. У Козловцева не было уверенности, что связной встретился с Клавой, Надо направлять второго человека в город, но, кроме Иванова, послать некого.

— Що ж робыты? — еще раз спросил Морозенко.

— Придется посылать Иванова, — сказал Владимир и по глазам деда увидел, с каким нежеланием соглашается он на это. Но что же делать? Козловцев тоже не хочет связывать с Клавой лишнего человека, но иного выхода не было…

— Иванов! — позвал Козловцев Гордиенко.

— Чего?

— Придется тебе сходить в город.

— Давно бы пора, засиделся, — с готовностью ответил тот.

— Иди сюда.

Гордиенко закончил сборку пистолета, щелкнул затвором, проверяя, как он действует, и подошёл к Козловцеву.

— Пойдешь в город. — Владимир назвал ему адрес явки.

— Это та самая, которая тогда с железнодорожниками была? — уточнил Гордиенко.

— Да. Она. — Козловцев сказал Гордиенко пять условных слов, смысла которых тот не понял, и приказал передать эти слова Клаве.

Гордиенко поспешно собрался и ушел. Он торжествовал победу.

“Вот теперь уж я узнаю, где она принимает партизан, где ее квартира постоянная, — думал Гордиенко о Клаве, шагая в сторону города. — Но заявлять о ней еще рано. А может быть, заявить? Да что толку, ведь ничего еще не знаю. Не знаю, с кем она встречается в городе, ничего я еще не установил, а заявить — возьмут ее, попадет она в руки гестаповцев, там ей дадут жару, и, конечно, все выболтает. А чья будет заслуга, кто узнает явки, кто раскроет партизан? Все тот же Шмолл, ему и награда, а я опять в стороне. Нет уж, я все раскрою, а потом пойду и скажу генералу, без посредников обойдусь, пусть сам генерал узнает, кто я такой. Это будет лучше”.

Размышляя так, Гордиенко дошел до города. Начало уже смеркаться.

По одной из северных улиц города в это время шел юноша со светлым пушком на верхней губе и с редкой, такой же светлой бородкой. Это был партизан Пашка. Вчера его послали к Клаве, но только сегодня он смог встретиться с ней, а сейчас возвращался в лес. Далеко впереди себя Пашка увидел немца с полицейским. Он замедлил шаг, наблюдая, куда они пойдут. Если они свернут вправо, то он решил обойти их по улице слева, если они свернут влево — он обойдет их справа. Спокойно шагая по улице, Пашка посматривал на полицейского и немца, идущих впереди него. Вдруг он заметил, как из-за угла вышел сутуловатый человек и пошел прямо навстречу патрулю. В этом человеке Пашка издали признал партизана Иванова. “Вот черт, влопается”, — подумал Пашка и стал соображать, как ему дальше действовать. Тем временем Иванов повстречался с немцем и полицейским. Вот они остановились, о чем-то поговорили с “партизаном” и пошли в свою сторону, а Иванов продолжал путь. Пашка видел, что патрульные даже документов не проверили у Иванова, и это показалось подозрительным, тем более, что Пашка недолюбливал этого веснушчатого человека Казалось, что Иванов как-то не так и не то говорит, что должен был бы говорить товарищ в откровенной беседе, какая-то натянутость чувствовалась в его словах; нередко Иванов хвастался своими боевыми подвигами, а это не принято было в группе Козловцева. Иванов часто заискивал перед товарищами, усиленно старался приобрести друзей среди партизан. “Черт его знает, что он за человек”, — заключил Пашка и решил не сворачивать на другую улицу, а сойтись с Ивановым, попытаться узнать, куда тот идет. Встретившись, они повернули за угол. Иванов знал, что Пашка вчера был послан в город и что его ожидали утром Козловцев и дед.

— Ты все равно, что с приятелями беседовал, с этими сволочами, — первым заговорил Пашка, когда они пошли по другой улице.

Гордиенко враждебно покосился на парня и ответил:

— А что же трусить перед ними? Волков бояться — в лес не ходить.

— Они у тебя даже документов не спросили.

— Значит, не вызвал подозрений. Вот и не проверили. Сказал им, что иду с огорода, вот и все.

— И они поверили?

— Видать, поверили. Да что ты расспрашиваешь? Сам же видал.

— Видал.

— Чего спрашивать?

— Куда идешь? — спросил Пашка и голосом, каким он произнес эти слова, окончательно показал, что он в чем-то подозревает Иванова. Предатель понял это.

— А тебе что за дело? — грубо ответил Гордиенко и тут же подумал: “Надо как-то по-другому поговорить с этим мальчишкой, а то, если сейчас разойтись с ним, наболтает Козловцеву, может повредить мне”.

— Хочу знать, куда ты идешь, вот и спрашиваю, — настойчиво продолжал Пашка. — Может быть, тебе и не нужно ходить.

— А ты где был? — в свою очередь задал вопрос Гордиенко. Но Пашка считал, что он имеет право спрашивать других, тогда как сам никогда не отвечал на подобные вопросы, а когда его спрашивали, он или заговаривал о другом, или молчал с гордым видом опытного и бывалого конспиратора.

— Я тебя спросил, куда ты идешь, а чего ты меня пытаешь?

Гордиенко обдумал уже, что ему делать, чтобы не навести на себя подозрения. Он стал хитрить.

— Иду к Клаве.

— Что сказать велели? — допытывался Пашка. По простоте своей юной души он и не подозревал, что задумал предатель.

Гордиенко сказал пять условных слов.

— Не надо. Пойдешь обратно со мной, — сказал Пашка.

— Смотри, дело серьезное. Перед Козловцевым отвечать будешь.

— Говорю, пойдем обратно, нечего терять время.

— Ну пойдем, — покорно согласился Гордиенко.

Холодные сумерки окутывали город. Пашка и Гордиенко больше не разговаривали между собой. Они благополучно вышли из города, миновали окраинные домишки, которые в наступающей ночи казались безлюдными, пошли по огородам. Одинокие яблони и высокие тополя потеряли свои очертания и в темноте выглядели черными расплывчатыми силуэтами. Узкой тропой по кукурузнику Пашка шел впереди, Гордиенко, сутулясь, заложив руки в карманы, следовал сзади. Они отошли от города уже с километр и выбрались на проселочную дорогу. Пашка остановился, как видно, что-то хотел сказать, но не успел. Гордиенко быстро выхватил пистолет и в упор выстрелил ему в бок. Пашка вскрикнул, схватился за рану и повалился на дорогу. Предатель нагнулся и еще дважды выстрелил юноше в грудь…

Гордиенко возвратился в город. Он хорошо помнил адрес, названный ему Козловцевым, и быстро нашел улицу и дом с разломанной изгородью вокруг него. Без стука вошел он в кухню, освещенную коптилкой. В кухне сидела старуха в очках, что-то вязала.

— Вам кого? — спросила старуха, проворно перебирая спицами.

— Мне надо Клаву.

— Какую Клаву?

— Ну, Клаву, значит, — он не знал фамилии и замялся.

— А, Клаву! — старуха будто только теперь поняла, кого спрашивают. — Так она живет по соседству, я сейчас позову ее. Пройдите в комнату, подождите. — Она торопливо вышла из кухни.

Гордиенко постоял, потом сел на лавку. “Вот не догадался, надо было идти вместе с ней, уточнить, где живет эта девка. Но ничего, после встречи я ее провожу до квартиры и все узнаю”, — думал он.

Так он просидел больше часа. Старухи все не было. Гордиенко соображал, что ему делать. Терпение его, наконец, истощилось. Он выбежал на улицу. Там не было никого. Вернулся в дом. В кухне догорала коптилка. Он вошел в темную комнату, она была пуста. “Что же делать? Пойти в жандармерию, заявить? Но что я заявлю? Я не имею никаких фактов. Можно сделать облаву в соседних домах, но эта старуха не дура, чтобы туда прятаться. Да если облава и даст результаты, то чья будет заслуга? Опять какого-нибудь жандарма, как много раз в Киеве, а мне никакого толку. Нет, лучше не буду заявлять”.

Приняв такое решение, Гордиенко направился обратно в лес, но опять остановился. “Давно уже я ничего не сообщал в гестапо. Чего доброго, они перестанут мне верить. А еще хуже… — промелькнули в его голове трусливые мысли. — Пойду расскажу об этой девке. Опишу ее внешность”.

… Когда Гордиенко рассказал капитану Шмоллу о Клаве, гитлеровец показал ему фотографию.

— Она?

— Она, она самая, — с холуйской угодливостью подтвердил предатель.

— Опоздали вы, господин Иванов. Она уже арестована, — сухо сказал Шмолл.

— Как арестована? — удивился Гордиенко.

— Так и арестована. Но об этом — ни слова никому. Этому Козловцеву скажите, что вы не встретили ее. Ну, а насчет этого партизана, как его там, я полагаю, что сами догадаетесь, что сказать. — Капитан скривил рот в подобие улыбки.

— Слушаюсь, — ответил предатель.

— Идите и выполняйте основное задание — ищите главный штаб партизан, их базы, подпольные явки…

10

В эту ночь Гордиенко в лес не возвратился.

— Случилось что-то неладное, — сказал Козловцев деду. — Надо нам отозвать людей с исходных позиций, а то как бы не угодить в ловушку.

— От та ж думка тревоже и мою голову, — ответил дед. — Я пиду до хлопцив.

Но дед не успел собраться, как явились два партизана.

— Люди беспокоятся, почему вас нет долго, — сказали они.

— Вовремя пришли, — сказал Козловцев. — Немедленно бегом назад. Операция отменяется. Людей всех в лес, на базу группы. Там ждать меня.

Партизаны поспешно удалились. Морозенко видел, что Владимир принял решение.

— Завтра ночью я пойду в город на встречу с Ксенией, все выясню сам, — объявил Козловцев деду. — А вы, дедуся, отправитесь к Батьке. Расскажите ему, как у нас дела. Может, и он нам что скажет…

Ксения имела одну строго секретную явку, о которой знали только три–четыре человека. Эта явка была резервной, и Ксения приходила туда в определенные дни лишь в случае экстренного дела или для того, чтобы предупредить какую-либо угрожающую опасность. Знал эту явку и Козловцев.

Темной ночью, с огромной осторожностью, через огороды и сады, путем, известным одному ему, Владимир пробрался в домик на окраине города.

— Где ваши люди? — сразу спросила с тревогой Ксения.

— Людей отозвали в лес, на свою базу, — ответил Владимир и хотел что-то спросить, но Ксения перебила его:

— Значит, Павка успел передать команду.

— Какую команду? Я Пашку не видел несколько дней, — встревожился Козловцев.

— Как не видел? Где же он? Неужели его схватили? — У Ксении на глазах были слезы. Только сейчас это заметил Козловцев. — Мы же передали ему, что операция отменяется. Гитлеровцы сделали на этом перегоне засаду.

— Жалко, эшелоны пройдут, — заметил Владимир.

— Не в этом горе, Володя. Эшелоны встретят в другом месте. Батька связался по радио с другим партизанским отрядом: передал им маршрут этих эшелонов.

— А в чем же горе? — взволнованно спросил Козловцев.

— Клаву арестовали.

Владимира поразила эта новость.

— Не может быть того. Как же это могло случиться?

— Ты знаешь, что за этим перегоном мы установили наблюдение. Там были трое наших хлопцев. Перед ними была поставлена задача — если на перегоне не появится гитлеровской охраны, то сообщить Клаве, а Клава должна сообщить вам, что все благополучно и дело пойдет по плану. Если же на этом перегоне будет хорошая охрана, также сообщить, чтобы можно было избежать больших потерь и перенести операцию на другой перегон.

— Все это я знал.

— Ну так вот, — продолжала Ксения. — Эти хлопцы заметили сильную засаду эсэсовцев. Наши ребята отошли в разные стороны. Но один из них оказался трусоватым, бежал там, где ему не следовало, вызвал подозрение. За ним установили слежку, он, глупый, не заметил этого, на грех он знал, где живет Клава, и побежал прямо к ней, хотя им категорически запрещалось заходить к ней. У них была другая явка. Но этот безумец забыл про все и привел хвост прямо к Клаве. Этой же ночью ее арестовали.

— Вот мальчишка, какого человека погубил. Да как же это подобрали такого пацана. Как же инструктировали их? Вот несчастье! — сокрушался Владимир.

— Инструктировали их хорошо, — возразила Ксения. — Но мальчик оказался слабеньким, с испугу нарушил дисциплину, потерял всякую бдительность. Его ведь тоже посадили. Допрашивают. Не знаю, что будет дальше. А против Клавы у них нет никаких улик.

— А кто же встречался с Пашкой? Это было уже после того, как Клаву посадили?

— Когда Клаву арестовали, на явку пошла моя бабушка. Она и передала Пашке, чтобы группа отходила.

— Но Пашки нет до сих пор.

— Что же с ним могло случиться? Неужели его накрыли где? Но не может быть. Он очень осторожный, опытный, — рассуждала Ксения. — В тот же вечер, когда бабушка встретила Пашку, на явку пришел еще один, спрашивал Клаву. Передал твой пароль. Кто это был?

 — Это я посылал еще одного партизана — Иванова.

— Вот это ты, Володя, напрасно сделал.

— Выхода не было иного. — Козловцев объяснил, как было дело.

— Но ничего, — заключила Ксения. — Бабушка очень ловко обвела его и следы замела. Он и не видел, куда она исчезла. А ему она ничего не сказала — видит, человек незнакомый, попросила его подождать, а сама не возвратилась. А вообще-то эту явку мы закрыли, чтоб ты знал. Вчера в этом районе были замечены какие-то подозрительные субъекты.

— Жалко Клаву. Пытать будут. — Козловцев задумался.

— Может быть, обойдется. Ведь у них нет никаких улик. Отказываться будет. Скажет, что мальчик перепутал. Ну, а если будут пытать, ничего не скажет. Я знаю ее. — На глазах у Ксении опять появились слезы.

Хмурились осенние дни. Пошли дожди, и по дорогам размесилась жидкая грязь. Потом повалил снег, грязь перемешалась со снегом и превратилась в сплошную серую массу. Но это продолжалось недолго. В одну из ночей мороз сковал жижу, и дороги словно покрылись стальной коркой. Нечищенные мостовые забугрились, стали ухабистыми, а там, где снег прикатался и отшлифовался шинами и ветром, было скользко, как на катке.

Сегодня Таня согласилась пойти на квартиру к барону пообедать. Он давно уже приглашал ее то поужинать, то пообедать вместе с ним Таня долго отказывалась, но в последнее время стала замечать, что барон начинает сердиться, когда выслушает ее очередной отказ, подкрепленный искусно выдуманными причинами. Тане не хотелось портить отношения с фон Швайгертом, и она, наконец, согласилась.

Когда они уже собрались выходить из кабинета, в дверях появился полнощекий майор с черными усиками, старший помощник барона Вейстер. Майор подал фон Швайгерту засургученный секретный пакет:

— Только что получено.

Барон разорвал пакет, прочитал бумагу и, вложив обратно в конверт, сложил его вдвое и сунул во внутренний боковой карман кителя.

— Я приеду через три–четыре часа и дам вам необходимые распоряжения, — сказал он.

Майор щелкнул каблуками и вышел.

Фон Швайгерт занимал особняк. В одной из комнат жил его адъютант. Большая светлая комната с высокими окнами служила столовой, посредине ее стоял круглый обеденный стол, у стены — буфет, а около окна был небольшой письменный стол с настольным телефоном. Один из простенков между окнами занимало большое трюмо.

Таня и барон вошли в столовую. Круглый стол был уже накрыт. На сверкающей белизной накрахмаленной скатерти стояло множество закусок, несколько бутылок вина. Таня подошла к зеркалу, бегло осмотрела себя и повела плечами:

— Ой, как прохладно у вас.

— Я люблю такую бодрую температуру. Эго очень освежает. Солдат не должен быть изнеженным. — Барон постарался придать себе молодцеватый вид. — Впрочем, если озябли, я прикажу, чтобы вам подали шубку.

— Да, пожалуйста. Я ведь не солдат, — пошутила Таня.

Барон быстро вышел в переднюю, и тут же адъютант принес Тане белую меховую шубку. Она накинула ее на плечи.

Осматривая комнату, она заметила на тумбочке около письменного стола небольшую потускневшую и почерневшую от времени икону, похожую на небольшой, застекленный сверху ящик. Барон заметил взгляд девушки и подошел к иконе.

— О! Это моя находка! — произнес фон Швайгерт, щелкая длинными пальцами по иконе.

— Что же это? Ваш талисман?

— Больше! Эта икона приносит мне удачу, даже золото. — И он охотно начал рассказывать: — Я не был еще тогда начальником штаба управления резервов, я был шефом СС. Мы находились в городе Умань… Мы, конечно, туда еще вернемся… И вот, представьте! Один священник собрал в церковь верующих и стал призывать бить… гм… стал призывать верующих бить… нас, немцев. Это удивительно! Когда мне доложили об этом, я был поражен: ведь мы рассчитывали, что священники и все верующие пойдут против большевиков, будут поддерживать нас. И вдруг… — барон, словно испугавшись признания, замолчал.

— Что же было дальше? — спросила Таня, и злые огоньки блеснули в ее глазах.

— Я приказал повесить попа, уничтожить церковь. И пошел сам проверить, как исполняют этот приказ… Я вошел в церковь, и прямо передо мною упала вот эта икона, и из нее посыпалось… Что вы думаете из нее посыпалось? Золото! Русские золотые монеты! Пойдемте, я вам покажу. — При этих словах лицо барона выразило что-то вроде торжества.

Таня прошла с ним в другую комнату, где стоял походный несгораемый сундук. Двумя ключами открыв его и откинув тяжелую крышку, барон подхватил пригоршню золотых пятирублевых монет старой чеканки. Пальцы его слегка вздрагивали.

— Вот видите! Это же золото!

Кровь прихлынула к лицу Тани. Ей вдруг стало жарко. Она вышла обратно в столовую, сбросила шубку на кресло и усилием воли заставила себя спокойно спросить барона:

— Ну, и повесили вы этого священника?

— Да, конечно. Но через день уже в пяти церквах священники призывали своих прихожан бить… гм… нас, немцев.

— Что же вы сделали с этими священниками? Тоже повесили?

— Да! Конечно!

— И после этого уже прекратилась агитация в церквах против нас, немцев? — продолжала любопытствовать Таня.

— А, черт их побери! Не будем больше об этом говорить, фрейлен Берта. Будем ужинать.

Они сели за стол. Барон откупорил бутылку французского коньяка, налил рюмки.

— Нет, я этого не пью, господин генерал. Налейте мне шампанского. Я очень люблю шампанское.

— С удовольствием, фрейлен! Прошу.

Он ловко открыл бутылку и налил ей бокал.

После нескольких рюмок у фон Швайгерта весело заблестели глаза. Он самодовольно улыбался, вытягивал длинные ноги под столом. “Черт возьми, — думал он, — почему мне не жениться на богатой наследнице, этой прелестной Берте Шлемер? Моя Луиза уже стара, да и очень уж растолстела. — И он, вспомнив свою бесформенную, с заплывшими глазами жену, поморщился. — Сын где-то странствует по Франции, какой-то он непутевый, вроде меня в молодости. Вот так и я болтался, образования не получил и к делу ни к какому меня не тянуло Хорошо, что Гитлер пришел к власти, нашлась и мне работа. А, черт, что я размечтался! Как бы то ни было, а я, может быть, после победы буду губернатором Крыма, и это совсем недурно — иметь такую жену, как Берта. Правда, имя у нее несколько старомодное, но в конце концов это не имеет значения”. Барон поднялся и, пошатываясь, обошел вокруг стола.

— Знаешь, Берта, — остановился он около нее, слегка склонившись. — Мне только сорок пять лет… гм…

Таня едва скрывала брезгливое чувство.

— У вас есть жена, барон, — кокетливо возразила она.

— О! Это небольшая проблема. Как закончим войну, я решу эту проблему очень быстро.

— Ну, а пока вы не разрешите эту проблему, я буду иметь в виду, что вы можете быть моим другом…

— Благодарю вас, милая фрейлен. — Барон засиял, потянулся к руке девушки. Таня отдернула руку, взяла коньяк и налила его не в рюмку, а в бокал и протянула барону.

— За нашу дружбу! — предложила она.

За это фон Швайгерт выпил с особенным удовольствием.

После этого бокала язык у него начал заплетаться, возбуждение росло. Он вновь налил бокалы.

— Выпьем за победу, за нашу победу!

— Выпьем за то, чтобы наше победное знамя реяло над Берлином, как символ могущества нашей страны! — подхватила Таня, пряча в глубине глаз озорные искорки.

Барон пытался было что-то запеть, но Таня вновь наполнила его бокал и игриво предложила выпить за здоровье ее дяди, барона Густава Шлемера. Потом барон предложил еще раз выпить за дружбу.

Фон Швайгерта стало клонить ко сну. Вытянув длинные ноги и уронив голову на высокую спинку кресла, он задремал.

Таня еще раз осмотрела комнату, подошла к барону, покачала его за плечи, потрепала за ухо. Фон Швайгерт спал. Она взглянула на дверь, потом расстегнула верхние пуговицы его кителя и, запустив руку во внутренний карман, извлекла оттуда сложенный вдвое пакет. Вынула из конверта бумагу. Это был совершенно секретный план переброски резервов, техники и боеприпасов на Корсунь-Шевченковское направление.

“Русские вышли на рубеж Сарны, Шепетовка, Бердичев, Белая Церковь. Заняли Кировоград, Киев, Кременчуг, Днепропетровск, — сообщалось из фашистской ставки. — Мы вынуждены уйти с Днепра. Нависла угроза над всей нашей армейской группой “Юг”. Для спасения положения срочно перебрасываются одиннадцать дивизий из Западной Европы…” Далее указывались районы расположения новых дивизий, количество техники и боеприпасов и сроки доставки.

Таня сразу поняла, что это редкий клад для разведчика. Несколько раз внимательно прочитала документ, чтобы запомнить его содержание. Неожиданно и невыносимо громко зазвонил телефон на столе. Таня вздрогнула, склонилась грудью на стол и закрыла бумаги. Одно мгновение ей казалось, что тело одеревянело, кровь остановилась, сердце перестало биться. Телефон замолк. Таня почувствовала, как капли холодного пота катятся по ее спине, меж лопаток. Звонок повторился еще: сначала отрывисто, потом беспрерывно, настойчиво. За дверью, где находился адъютант, послышалось какое-то движение. Таня, стараясь не шуметь, схватила свою шубку, подскочила к столу и кинула ее на телефон, руками и грудью прижала аппарат. Звонок стал глухим, хриплым. В соседней комнате все смолкло. Слышался лишь тихий храп спящего барона. Повременив и убедившись, что барон спит так же крепко, Таня аккуратно вложила бумагу в конверт, подошла к барону, засунула пакет в тот же карман. Не успела девушка вытянуть свою руку из-за борта генеральского мундира, как дверь столовой приоткрылась и в небольшой щели показалось лицо майора Вейстера. Таня какое-то мгновение почувствовала замешательство, но тут же обняла барона, улыбнулась и тихо запела песню на немецком языке. Дверь закрылась. Девушка застегнула пуговицы мундира, села за стол, взяла свой бокал шампанского и маленькими глотками стала отпивать прохладный пенящийся напиток. Сейчас она не могла сообразить, действительно ли открывалась дверь и показывалось лицо майора с черными усиками или ей померещилось? Мог ли майор без разрешения войти к генералу? А если на самом деле майор все видел, как он примет этот ее жест? Может быть, посчитает его интимным и сделает вид, будто ничего не заметил? Если бы так!? А вдруг узнает об этом Шмолл?

— Что же это вы, господин барон? Я с вами разговариваю, а вы спите! — громко заговорила девушка, расталкивая барона. — Проснитесь же!

Барон лишь помотал головой.

Таня позвала адъютанта.

— Прошу вас проводить меня. Пусть барон немного отдохнет, — сказала она, одеваясь.

— Я не могу оставить господина генерала, — возразил офицер.

— Тогда прикажите шоферу, чтобы он отвез меня.

— Одну минуту. — Офицер щелкнул каблуками и выбежал во двор. Вслед за ним вышла Таня. Майора Вейстера она нигде не заметила. Адъютант любезно открыл ей дверцу машины генерала.

Машина рванулась со двора и понеслась. Из-под колес завьюжили снежинки.

Таня сказала шоферу, что надо заехать на улицу Шевченко, к часовому мастеру.

Она подъехала очень удачно — Андрей был в мастерской один. Таня рассказала ему все, что узнала из документа, извлеченного из кармана генерала, умолчала лишь о видении лица с черными усиками, и, не задерживаясь более ни минуты, попрощалась и вышла. Около мастерской Андрея ее ожидала, запорошенная снегом, генеральская машина. Таня, весело болтая с шофером о каких-то чудесных часиках, поехала домой…

12

Железная дверь подвала со скрежетом открылась. В нее втолкнули измученную Клаву.

Четвертый раз приводят уже ее в этот страшный подвал. Второй день ужасными пытками добиваются от нее признаний, хотят сломить ее волю. Но ни слова не сказала Клава. Она даже не кричит и не стонет, когда пытают ее.

Сначала ее не мучали пытками, а только по нескольку раз в сутки допрашивали.

Гитлеровцы не имели прямых улик против Клавы и, видимо, собирали материал. Потом сделали очную ставку с тем парнем из партизан, который бежал к Клаве, — с Юрием.

Когда ввели Клаву в комнату, Юрий сидел на стуле, вид у него был страшный: под глазами большие синяки, верхняя губа рассечена, левое ухо ободрано и из него сочилась кровь. Он увидел Клаву, и губы его дернулись, он хотел что-то сказать. Клава посмотрела ему прямо в глаза. Что было в ее больших карих глазах! И суровое осуждение его малодушия, и ободрение, и приказ — держись, молчи, будь достоин комсомольца! И Юрий понял это.

— Ну, что скажешь? Она? — спросил капитан Шмолл у Юрия.

— Я эту женщину не знаю, это не она, — проговорил Юрий.

— Как не она? — взревел гитлеровец. — Ты фотографию смотрел, сказал, что она, что ты бежал к ней, чтобы предупредить о засаде?

— Нет, это не она. Тогда я ошибся. И вообще я ни о какой засаде не знаю, все это я вам наврал.

Шмолл сильно ударил Юрия по носу, и тот, опрокинув стул, упал на спину… Клаву увели.

Она не подозревала, что в этот же день ей предстояла еще одна очная ставка.

…Вечером ее вновь вызвали к капитану. Когда она вошла в комнату, у окна спиной к ней стоял сутуловатый человек с короткой веснушчатой шеей. Шмолл сидел за столом.

— Вот ваша знакомая, господин… — обратился гитлеровец, не называя имени, но было ясно, что он обращается к человеку, который стоит у окна. Тот повернулся и поспешно сказал:

— Она. Ее самую видел я тогда с железнодорожниками. Сначала она привела к нам троих вооруженных рабочих, потом еще раз пришла, уже с большой группой, человек сорок. Когда завязался бой, она стреляла сама из автомата.

Клава ушам не верила — действительно, все это было так, но как затесался туда этот предатель и почему она не приметила и не запомнила его?

— Что же, и теперь будете говорить, что это случайное совпадение, что это не вы были?

— Я не знаю этого человека и понятия не имею, о чем он говорит. Никаких вооруженных рабочих я не знаю. Это недоразумение, — спокойно сказала Клава.

— Ну, нет, связная партизанка Клава, я ручаюсь в этом, — закричал Гордиенко.

— Хватит, — стукнул капитан по столу. — Мы заставим вас говорить…

…Ее смуглое лицо стало желто-бледным. Глаза потускнели. Платье на ней порвано, косы растрепаны. Руки окровавлены — ни одного ногтя не осталось на ее пальцах.

Клава безразличным взглядом окинула подвал, освещенный электрической лампочкой. Около заплесневевшей кирпичной стены был тот же стол для пыток — две широкие, толстые доски, прикрепленные на столбах, врытых в землю. К этому столу привязывали ее, когда били по подошвам резиновой дубиной, когда вырывали плоскогубцами ногти.

Уж не вызывает страха у Клавы этот жуткий подвал. Ей кажется, что он придает ей силу, мужество. В камере она не могла подняться на ноги, потому что подошвы вздулись, ступни не гнутся. Но здесь, в подвале, она стоит на ногах, даже не прислонившись к стене. Ей кажется, что стоит она на раскаленном железе — такая жгучая, режущая боль в подошвах. Но она стоит, и думается ей, что не иссякает ее мужество от пыток, а, наоборот, крепнет. Она даже сама не подозревала раньше, как сильна волей своей.

Немцы приводят в этот подвал советских людей, чтобы изощренными, садистскими пытками сломить их, поставить на колени, заставить каяться. Но люди, выросшие в борьбе, закаленные, как сталь, люди, почувствовавшие силу коллектива, люди, непоколебимо верящие в расцвет будущего, знающие путь к этому будущему, не встанут на колени, их не сломить, они не отрешатся от борьбы своей, не свернут с пути своего.

Дверь снова со скрежетом открылась. В подвал вошли два солдата и сутулый, обрюзгший обер-фельдфебель. Солдаты схватили Клаву, бросили на доски, привязали веревками к доскам за ноги и за шею.

— Надеюсь, сегодня будет говорить! — сказал сутулый на ломаном русском языке.

Клава молчала. Закусив нижнюю губу, она неморгающими глазами смотрела в сводчатый потолок. Тело ее казалось бесчувственным.

Немцы схватили ее руку. Распухшие концы ее пальцев, там, где были ногти, покрылись иссиня-черными сгустками крови. Обер-фельдфебель взял плоскогубцы, разжал их и стиснул конец распухшего пальца. Ручейком покатилась кровь по пальцу. Тело Клавы как будто вздрогнуло, она на секунду закрыла глаза, ив рот ее оставался неподвижно сжатым.

— Ха, будешь говорить! — прорычал сутулый гестаповец и стиснул плоскогубцами другой палец, потом третий, четвертый.

Клава молчала.

Гестаповец отпустил руку. Бросил плоскогубцы.

Клаве хотелось было согнуть руку в локте, поднести ее к глазам, посмотреть, подуть на пальцы, сжать ее выше кисти левой рукой, чтобы полегче была боль в пальцах, но на нее смотрели гитлеровцы, и она подавила в себе это желание. “Как бы они хотели видеть мои страдания!” — подумала Клава, и рука ее осталась лежать вдоль туловища на доске, из раздавленных пальцев кровь падала крупными каплями на сырой земляной пол.

Клава молчала.

…К концу марта неожиданно ударил крепкий мороз. Холодный обжигающий ветер дул несколько дней подряд. Воробьи прятались от холода под крыши и в разные щели. В городе, и без того безлюдном, еще реже появлялись прохожие, они торопливо исчезали с улиц, кутаясь в шали и воротники.

Полдень.

Во дворе тюрьмы между двух кирпичных стен, в нешироком проходе, стоит пустая кадушка. Два немецких солдата — один в высокой румынской шапке, завязанный башлыком, другой укутанный большой коричневой шалью — стоят с автоматами около бочки, стукая по промерзшей земле тяжелыми эрзац-валенками, с толстыми деревянными подошвами. Во двор вошел гестаповец с ведром воды. Он подошел к бочке и опрокинул ведро. Вода со звоном вылилась в бочку и сразу стала затягиваться узорчатым ледком. Два часовых с автоматами на шее продолжали постукивать своими тяжелыми эрзац-валенками, прохаживаясь вокруг бочки. Немец, выливший в бочку воду, ушел обратно в помещение, поеживаясь от мороза. На крыше от порывов ветра скрежетал оторвавшийся лист железа: угрух, угрух, угрух. Потом через коротенькую паузу — снова: угрух, угрух, угрух…

Откуда-то сорвалась мокрая закоченевшая тряпка и покатилась по двору, застучала, как полено. Вода, вылитая в бочку, промерзла до дна. Лед начал трескаться, и треск этот глухо отдавался в бочке. Два немца с автоматами, с закутанными головами стукали своими деревяшками, прыгая с ноги на ногу.

Два солдата и сутулый гестаповец вынесли из камеры Клаву. На ней было все то же коричневое с редкими черными полосами платье, почти все порванное; волосы ее были растрепаны и перепутаны; щеки ввалились, кожа лица бледно-желтая, с синеватым оттенком; губы потрескались, умные карие глаза горели лихорадочным огнем. Ноги ее были связаны, согнуты в коленях и подтянуты к связанным сзади рукам. Клаву поднесли и опустили в бочку.

— Будешь говорить, — хрипел сутулый гитлеровец, одетый в какую-то купеческую шубу и укутанный шарфом. Принесли два ведра воды и вылили в бочку. Клава вздрогнула, рванулась руками, но молчала. Ее платье, облитое водой, моментально обледенело и стало твердым и холодным, как железо. Ноги ее сковывало льдом. Клаве казалось, что вот-вот придет конец ее мужеству. Но она держалась, превозмогая мучительную, страшную боль во всем теле. Закусив нижнюю губу, Клава запрокинула голову и смотрела воспаленными глазами в серое небо, по которому стремительно неслись куда-то вдаль рваные облака. А на крыше через паузу повторялся монотонный скрежет: угрух, угрух, угрух…

— Будешь говорить! — кричал сутулый, засунув руки глубоко в карманы шубы и стуча нога об ногу.

Клава молчала. Еще ни одного слова не слышали немцы от нее с тех пор, как посадили ее в подвал и начали пытать. Принесли еще воды.

Клава чувствовала, как коченеет, все тело сводят судороги, а боль в ногах тупеет. Клава смотрела на облака, несущиеся на запад, и вспоминала о своем цветущем любимом городе на Волге, о матери своей. Она почувствовала, как по щекам покатились теплые слезы, и слезы эти как будто напугали ее — она легонько качнула головой, облизала потрескавшиеся губы. “Только не слезы, только не слезы. Я не хочу, чтобы эти изверги видели, как я плачу. Пусть они не торжествуют победы надо мной, я не сдамся”, — думала Клава. Она уже не чувствовала ни рук, ни ног, только сердце ее горячо билось и голова жила напряженными мыслями. Клава вспомнила мужа — мысли моментально перенесли ее на поле боя. Вот она видит, как он несется на самолете над немецкой колонной, сбрасывает на немцев бомбы, потом разворачивается и обстреливает немцев из пулемета — солдаты падают замертво, горят немецкие автомашины. “Бей их, бей, хорошенько бей!” — кричит Клава… Сколько страданий, сколько мучений причинили гитлеровцы! Но Клава знает, что за все, за все отомстит Родина. Она убеждена, что скоро, очень скоро Красная Армия освободит родную землю. Эта уверенность появилась у Клавы в те дни, когда эвакуировался военный городок и когда она решила остаться в тылу врага. Эта вера в победу окрыляла ее, утраивала силы в борьбе с оккупантами. С этой верой Клава жила, с этой верой она выдерживает теперь пытки, мужественно смотря в лицо палачам.

А на крыше повторяется монотонный звук: угрух, угрух, угрух…

Клава очнулась от своих мыслей. “Только бы не потерять сознание, только бы выдержать, до конца выдержать”, — думала она.

Когда в бочку было налито столько воды, что льдом покрылись плечи Клавы, сутулый гестаповец, потеряв всякую надежду на то, что он услышит хоть одно слово, махнул рукой своим подручным и часовым — все они ушли в комендатуру.

Лед сковывает горло Клавы. Но в ней еще теплится жизнь Она словно сквозь сон слышала удаляющийся стук сапог гитлеровцев. Клаве казалось, что какой-то туман окутывает ее. Она закрывает глаза, в сознании возникает красочная, грандиозная, веселая первомайская демонстрация в Горьком. Со знаменами и плакатами шли люди.

Ветер усиливался. Начиналась пурга.

13

Крупный липкий снег шел несколько дней, а затем опять ударил мороз, подул ветер. С утра Таня работала в штабе, печатала разные распоряжения, заявки на боеприпасы и продовольствие для фронта. Напротив нее, за другим столом, сидел подслеповатый лейтенант Буш.

Где-то недалеко разорвалась бомба — здание штаба вздрогнуло, задребезжали оконные стекла. У Буша слетело с носа пенсне и стукнулось о стол. Лейтенант сморщился, закрыл маленькие глаза и дрожащей рукой стал искать пенсне.

— Проклятые партизаны. Когда все это кончится! Фрейлен Берта, вас не пугают взрывы?

— Вы боитесь? Зачем же вы, в таком случае, пошли на войну? — спросила Таня. — Ведь вас, наверное, могли бы освободить по зрению. Или вы пошли добровольно?

— Почему я пошел на войну? А разве я мог стоять в стороне от этого великого дела? Нам нужно жизненное пространство — Нам нужен простор. Наша нация должна владеть всем миром, и мы завоюем весь земной шар. Так сказал наш фюрер. Я надеюсь, что после победы буду иметь самое меньшее одно русское имение.

— Но у вас очень слабые нервы, господин лейтенант. — Таня слегка улыбнулась. Она вспомнила людей, которых видела утром на базаре, и подумала, что с такими людьми немцам надо иметь железные нервы; впрочем, будь они у них хоть из сверхтвердой стали, конец все равно будет один и тот же.

…Таня никогда не ходила на базар, но ночью ее мучила бессонница, а утром появилось желание хоть немного побыть среди советских людей. На улицах попадались лишь редкие прохожие, да и те шли торопливо, не оглядываясь по сторонам. Только на базаре по утрам собирались жители. Нужда гнала людей на базар, они продавали разную рухлядь, переторговывали мелочью. Иные делали зажигалки, замки, ложки, алюминиевые кружки и продавали свои изделия, чтобы добыть кусок хлеба. На базаре узнавали и новости. Там неизвестные, бесстрашные люди распространяли листовки.

Таня обошла весь базар, и все эти разные люди казались ей родными, милыми. Но она чувствовала себя так, как будто была отгорожена от них невидимой стеной. В одном месте она увидела молодую лотошницу, закутанную в теплую шаль. Эта синеглазая девушка с родинкой на щеке торговала иголками, гребенками, пудрой, нитками и лентами. Тане понравилась девушка, и ей захотелось непременно купить что-нибудь у нее Она купила гребенку и пудру Как хотелось поговорить с этой девушкой, познакомиться с ней! Но об этом нельзя было даже и думать.

Когда Таня делала покупку, она услышала, как толстая торговка молоком громко о чем-то рассказывала. Вокруг нее собрался народ. Таня подошла чуть ближе.

— И так уж навострились эти хулиганы, воры нахальствуют, — кричала торговка. Тане казалось, что она умышленно так громко рассказывает, чтобы привлечь внимание публики. Но для чего она это делает, Таня сразу не догадалась. — Ведь как они приспособились, собачьи дети, — продолжала кричать женщина. — Один идет по одну сторону ряда, значитца, спереди, а другой идет, значитца, сзади. Тот, что сзади, — хвать торговку, а она как повернется, да как заругается на бессовестного хулигана, покричит на него, отведет душу, обернется, а корзины с товаром уже нет Аи, аи! А где уж там догнать! Они ведь шайкой шуруют, эти жулики. Попробуй, излови!

Народ собирался около торговки в кружок, а она еще громче продолжала что-то выкрикивать. В толпу пролез седой старик с торбой за плечами. Он сурово посмотрел на публику и заговорил:

 — Граждане и гражданочки! Не вирьте проклятым немцам! Уси воны брешут. Червона Армия у Кировогради. Червона Армия иде и скоро буде тут. Смерть германьскым оккупантам! — Дед бросил в толпу пачку листовок и исчез. Со стороны казалось, что никто из людей не брал этих листовок, но, когда толпа разошлась, на примятом снегу не было ни одной бумажки. Куда-то делась и торговка с молоком.

Сейчас, сидя в теплой штабной комнате, Таня с волнением думала об этом старике. Она вспомнила угрюмых людей, их лица — истощенные, отмеченные печатью нужды и неволи, но с глазами, в которых светилась жгучая ненависть и решительность. Все эти люди ждут родную Красную Армию, чтобы стряхнуть с себя кошмар подневольной жизни, избавиться от палачей. Нет, напрасно мечтает этот подслеповатый штабной офицерик о русском имении…

— Фрейлен Берта! Вы знаете, когда это все кончится? — прервал ее мысли лейтенант Буш.

— Что кончится? — спросила Таня.

— Все эти проклятые взрывы и партизаны.

— Когда же, господин лейтенант?

— Весной, когда великая Германия победит.

— Вы большой стратег, господин лейтенант. Почему же вы считаете, что победа будет весной?

— Весной будет открыт второй фронт.

— Да, но мне кажется, от этого не будет легче.

— Многие мои знакомые офицеры полагают, что второй фронт нужен не столько русским, сколько нам.

— Странная логика.

— Не знаю, что это такое, фрейлен Берта, я в политике не разбираюсь. Но я думаю — это правильно. Зачем Форду убивать нашего Круппа? Они же свои люди, договорятся. Или, например, зачем Херсту делать неприятности нашему Геббельсу? Гм… Вы простите, что я упомянул в таком разговоре это имя. Хайль Гитлер!

— Значит, ваши друзья офицеры, господин лейтенант, полагают, что русские могут управиться с нами и без помощи своих союзников?

— Вот именно! — выпалил Буш, потом, опомнившись, испуганно поглядел на Таню. — Простите, фрейлен Берта, но вы вовлекаете меня в непозволительный разговор.

— По-моему, это вы вовлекли меня в такой разговор, господин лейтенант. Но не бойтесь, я в гестапо не сотрудничаю. Значит, весной будет победа?

— Так полагают, — уже без прежнего энтузиазма ответил Буш.

— О! Это совсем недолго ждать, господин лейтенант!

— Конечно. Это недолго ждать. А пока нас мучают партизаны. — Лейтенант Буш поправил пенсне и углубился в бумаги.

“Партизаны! Боятся партизан! — подумала Таня. — Да, земля наша всегда была негостеприимной для врага. Это известно было и Наполеону, и шведским, и турецким, и японским, и английским, и немецким, и прочим завоевателям. Что ж поделаешь, господин Буш, уж так заведено на Руси: не только армии — весь народ воюет против врага…”

Таня взяла очередную бумажку, чтобы перепечатать. Это была личная записка полковника фон Траута. Полковник явно нервничает. Он просит две стрелковые дивизии, чтобы очистить леса от партизан.

“Вчера снова был совершен налет на станцию, — говорилось в донесении. — Перебита охрана, подожжен склад со снаряжением, подорван эшелон со снарядами. На разъезде Голинь эшелон с пехотой пошел под откос. По нашим данным, у партизан имеется две или три радиостанции. Но где эти радиостанции, еще не установлено — Местонахождение партизанского штаба неизвестно. Вчера в городе появилось много большевистских листовок. Виновных не нашли. Арестовали сорок местных русских. Продолжаются диверсии на шоссейных дорогах. Комиссар гестапо Миллер ехал с шофером на автомашине. Автомашина взорвалась неизвестно от чего и сгорела. Миллер с шофером погибли. Я не уверен в том, что и наша комендатура не взлетит однажды на воздух. Я понимаю, что на фронте нужны дивизии, но как можно работать здесь? Господин генерал, я прошу две стрелковые дивизии. Это необходимо для более спокойной нашей работы…”

Читая эти слова, Таня улыбнулась. Недавно ей попался какой-то немецкий справочник об Украине издания 1940 года. Как там немцы расхваливали Украину! И климат прекрасный, и земля плодородная, и народ трудолюбивый. “Быстро, однако, меняется мнение об Украине у немцев”.

Таня еще раз перечитала донесение.

— Фрейлен Берта, вы не можете разобрать, что там написано? — спросил лейтенант, заметив, что Таня внимательно рассматривает бумагу.

— Да, но теперь уже разобрала…

Таня взяла следующую бумагу и начала печатать. Это была докладная записка генерала по поводу того же озокерита. В ней сообщалось: “Нами перехвачено несколько радиограмм русских. На основании этих радиограмм установлено, что русские ведут разведку озокерита. Может быть, это какой-то шифр, тем не менее и нам надо заинтересоваться озокеритом. Залежи озокерита имеются в районе Борислава. Не следует ли провести более активную разведку? Озокерит — горный воск, употребляется для производства мазей, лаков, для пропитывания тканей, в электротехнической промышленности и в медицине…”

“Предполагал ли полковник Сергеев, что немцы практически отнесутся к этому слову и начнут широкую разведку горного воска? — думала Таня. — А может быть, он именно это и предполагал. Все-таки надо рассказать об этой докладной записке Андрею…” 

15

После многих настойчивых попыток Тане, наконец, удалось увидеть новую кодированную таблицу у лейтенанта Буша. Она даже подержала эту таблицу в руках. Буш хранил ее в несгораемом шкафу. Таня стала обдумывать план похищения этого шифра. Просто взять его нельзя, это сразу же навлекло бы на нее подозрение. Переписать тоже невозможно: она очень большая, а столько времени у нее, конечно, не будет. Буш иногда отлучается из комнаты на доклад начальству и оставляет эту таблицу в столе. Но долго он на докладах не задерживается. Поэтому вариант с перепиской таблицы безусловно отпадает.

Через несколько дней у Тани созрел план похищения кода, и она с помощью Андрея незамедлительно приступила к его выполнению.

В углу комнаты, на подставке в виде тумбочки, стоял большой бюст фюрера. Он был полый. Таня стала ежедневно приносить в штаб то в сумочке, то просто в свертке взрывчатку и складывала ее в бюст.

Через неделю она с помощью Ксении наносила взрывчатки уже столько, что ее хватило бы для того, чтобы основательно разрушить здание.

В один из снежных пасмурных дней Таня заметила, что лейтенант чем-то озабочен.

Вечером Таня работала в штабе. Когда Буш отлучился, Таня приготовила кислотки. Эти кислотки получили широкое распространение у партизан Батьки Черного. Кто изобрел их — никто не знал. Кто их делал — тоже никому не было известно. Кислотки представляли собою два патрона. Перед применением с одного из них свертывался предохранительный колпачок, и оба патрона при помощи резьбы соединялись вместе. От прикосновения содержимого одного патрона крышка второго разъедалась. Смеси соединялись — получалась сильная вспышка, достаточная для того, чтобы расплавить железо. Патроны изготовлялись с крышками разной толщины — тонкие разъедались за полминуты, иные держались до суток. Для удобства пользования кислотками на каждом патроне были написаны цифры, по которым легко можно было определить, через какой промежуток времени воспламенится патрон.

В восемь часов вечера Таня, улучив момент, когда Буш вышел по вызову майора, положила в бюст фюрера пятичасовую кислотку. Она хорошо знала распорядок работы лейтенанта Буша. В десять вечера он уходил ужинать. После ужина отдыхал, а в двенадцать ночи возвращался и занимался до четырех утра. Таня рассчитала так, чтобы взрыв произошел в полночь, когда она будет уже дома.

Девушка много работала в этот день, и лейтенант Буш был доволен ею. Около десяти часов, перед уходом на ужин, Буш, как всегда, отправился на доклад. Таня воспользовалась этим, взяла кодовую таблицу и сунула ее под кофту, за пояс юбки.

Когда лейтенант вернулся. Таня стала собираться домой. Всего несколько минут прошло с того момента, как она упрятала книгу, но сколько за эти минуты пережито! У Тани было такое состояние, как будто к телу ее прижата не книга, а раскаленный утюг. У нее даже голова начала кружиться Но она переломила себя и весело обратилась к лейтенанту.

— Лейтенант Буш, вы идете домой?

Таня хотела поторопить его, чтобы он не задержался и не обнаружил пропажу. Но Буш, казалось ей, не спешил уходить.

— Вы уже собрались, фрейлен? — спросил Буш, подслеповато посмотрев на Таню. — Счастливого пути. Я немного задержусь. Некоторые бумаги приведу в порядок.

— Что вы! Нельзя нарушать режим. Уже десять часов и десять минут, — настаивала Таня. — Пойдемте вместе.

— С вами я всегда очень рад пройтись, фрейлен! Соберусь, немедленно.

— Я знаю, что вы всегда аккуратны.

Вышли вместе. Закрыли и запечатали комнату. Таня облегченно вздохнула — полдела уже сделано.

В приемной барона стоял майор Вейстер. Он пригласил Таню поужинать вместе с ним в ресторане. Это предложение сначала испугало Таню. Ужин в ресторане не входил в ее план, и предложение майора было таким неожиданным, что книга за поясом показалась еще горячее. Но надо было немедленно ответить на предложение, и Таня согласилась, решив, что будет даже лучше, если этот вечер она проведет в ресторане, на глазах у немецких офицеров.

— Лейтенант Буш, вы свободны, — сказал майор.

Лейтенант с огорчением взглянул на Таню, щелкнул каблуками и вышел из комнаты

Недалеко от штаба находился небольшой ресторан с вывеской “Только для немцев”.

По вечерам здесь собирались немецкие офицеры: пили французские и венгерские вина, закусывали голландским сыром и шоколадом. Почти до утра в ресторане играл джаз. Офицеры веселились.

Когда Таня и майор вошли в ресторан, там было шумно, джаз играл барабанный фокстрот, несколько офицеров танцевали, другие напевали под джаз что-то веселое.

Таня и майор прошли в угол и сели за стол. Вейстер заказал ужин.

“А что если майор пригласит меня танцевать? — с ужасом подумала Таня. Он или почувствует книгу, или она сама упадет на пол во время танца. Ужас!” Тане казалось, что в этой таблице заключена вся ее жизнь. Если бы обошлось!

 Майор наполнил бокалы шампанским. Выпили. Майор пригласил Таню танцевать. Она отказалась, ссылаясь на усталость. Еще выпили. Таня пиля вино маленькими глоточками и незаметно поправляла книгу под кофтой. Чтобы отвлечь внимание майора от танцев, Таня попросила его рассказать какой-нибудь эпизод из его жизни.

Майор рассказывал о Париже.

Таня смотрела на него и слушала внешне внимательно, а сама думала о похищенном коде и это “дело” как-то невольно связывала с посещением квартиры генерала — Уже много прошло времени с тех пор, а ее все мучает вопрос — видел ли ее там майор Вейстер или нет. И она все больше убеждалась, что это не было призраком, что лицо майора действительно показывалось во плоти. Что же это все значит? Почему после он не только ни словом не обмолвился об этом, но и не намекнул…

Так они просидели до полуночи, и вдруг взрыв огромной силы потряс здание ресторана. Все переполошились. Офицеры со своими дамами бросились на улицу. Вышли и Таня с майором. Она взглянула в сторону штаба: здание уже не возвышалось над соседними с рестораном домами, в том направлении колыхался столб пламени. Слышна была беспорядочная стрельба, крики. К ресторану прибыл патруль. Офицеры стали расходиться.

— Господин майор, проводите меня. Я боюсь идти одна на квартиру, — попросила Таня.

— Ах, да, конечно! — спохватился майор, казалось, он забыл о ее присутствии. — Вы извините, что я не могу сейчас проводить вас сам. Мне нужно быть там. Страшно неприятное происшествие, но я распоряжусь, фрейлен.

Три солдата проводили Таню до квартиры.

Утром Таня встретила девушку с родинкой. А ночью Андрей, возбужденный удачей, сидел в подвале у радиостанции и отстукивал в эфир своими знаками немецкую “совершенно секретную” переговорную таблицу.

16

Штаб барона фон Швайгерта занял новый дом, недалеко от комендатуры. Вместо погибшего во время взрыва лейтенанта Буша в штаб прибыл новый офицер.

Барон фон Швайгерт и комендант Траут были срочно вызваны на совещание в ставку.

Сегодня майор Вейстер попросил Таню побыть в штабе вечером, так как накопилось множество неотложных дел. Таня должна была перепечатать несколько срочных донесений.

Эта просьба майора несколько напугала Таню. Дело в том, что она должна была встретиться вечером с Ксенией. После обеда Таня, как всегда, веселая, беспечная на вид, явилась на работу. Майор лично вручил ей несколько бумаг.

— Извините, фрейлен Берта, что я заставляю работать вас по ночам, но все это надо сделать немедленно. Наш новый офицер, к сожалению, не может хорошо печатать на машинке.

— Вы напрасно извиняетесь, господин майор. Я все это хорошо понимаю. Разве можно думать сейчас о сне, об отдыхе, когда наша страна ведет победоносную войну! Я готова сделать все для победы.

— Благодарю вас. Я давно думал, что вы прекрасная патриотка. Вы правы, мы обязаны все сделать для победы, и мы это сделаем. Я нисколько не сомневаюсь, что. мы добьемся этой победы. Как вы думаете?

— Я разделяю вашу уверенность, господин майор. Наша великая страна представляет собой боевой корабль, который победоносно пройдет по Европе, не взирая на штормы и бури! — возбужденно воскликнула Таня.

— Да, вы правы, фрейлен! Но и хороший боевой корабль может сесть на мель, если им управляет неспособный штурман…

Последние слова майора несколько смутили Таню, на одно мгновение сбили ее с самоуверенно-болтливого тона, точно артиста, который назубок заучил свою роль и услышал неверную реплику партнера. Таня пришла в минутное замешательство, однако, чтобы майор не заметил этого, она поспешила сказать:

— Что вы, господин майор! Наш штурман хорошо знает подводные камни и рифы.

— Да, — неопределенно бросил майор и, помолчав, продолжал:

— Сегодня заканчивается день семнадцатого февраля. И этот день войдет в историю.

— Чем же он, этот день, ознаменован, господин майор?

— Сегодня завершен разгром большой группировки наших войск под Корсунь-Шевченковским. — Майор, не желая, видимо, продолжать разговора, вышел из комнаты.

Таня была обрадована этой новостью и в то же время задумалась над словами майора, пытаясь разгадать, что это: провокация или откровенное признание гитлеровцев? Но если майор хотел спровоцировать ее на беседу, влезть в её душу, тогда почему он так неожиданно прервал этот разговор? Девушка решила, что все это необходимо тщательно проанализировать и хорошенько присмотреться к майору.

Таня напечатала несколько донесений, как всегда, запомнила все значительное, чтобы потом передать Андрею.

В комнату вошел офицер и молча сел за стол.

Что-то неспокойно было на душе у Тани. Да и устала она сегодня. “Не сходить ли выпить кофе?” — подумала Таня.

— Господин лейтенант, я еще буду работать, но сейчас хочу сбегать домой, выпить чашку кофе. Бумаги я не убираю.

— Хорошо, фрейлен.

Таня оделась и вышла. На углу ее встретили Ксения. Она поздоровалась с ней за руку, оставив в кулаке маленькую бумажку, и, ни слова не говоря, быстро ушла. Таня почувствовала что-то недоброе и тут же возвратилась в штаб. Разделась, села за машинку и развернула бумажку. На ней было написано: “Наш разведчик сообщил, что какой-то агент Н-7 собрал некоторые факты, позволяющие предполагать, что часовой мастер Ян Новицкий является крупным разведчиком русских. Сегодня ночью… — у Тани опустились руки. Сзади скрипнул стул. Таня оглянулась: нет, офицер сидел, продолжая писать. Таня дочитала бумажку: — …Сегодня ночью Новицкого собираются арестовать”.

Таня смяла бумажку, затем разорвала ее на мелкие кусочки. “Что же делать?” — мучительно думала она.

Офицер взял все донесения, просмотрел и вышел с ними из комнаты. Возвратившись, он положил перед Таней еще несколько бумаг.

— Это тоже надо сделать, — буркнул он.

Время шло. Приближалась полночь. Здание штаба вздрогнуло от отдаленного сильного взрыва. Таня была в таком нервном напряжении, что этот взрыв страшно испугал ее, однако вскоре сна успокоилась. “Объекты противника сами не взрываются, — подумала она, — значит, наши действуют”. А вслух сказала:

— Опять эти партизаны!

— Ничего, скоро мы изловим их всех, — самоуверенно ответил офицер.

Таня промолчала.

Она кончила работу в полночь. Два солдата проводили ее до дома. Остаток ночи Таня провела в тревоге. Минутами она забывалась, но тут же вновь открывала глаза, думая все об одном и том же: что с Андреем?

Наутро Таня не встретила Ксении. Девушка с родинкой не явилась в назначенное место. Не в силах сдержать себя, понимая, что поступает неправильно, нарушает приказ, Таня сама пошла в часовую мастерскую. Когда она свернула на улицу Шевченко и глянула в ту сторону, где жил Андрей, то чуть не вскрикнула. На месте, где стоял дом Анны Константиновны, лежала груда обгоревших обломков. Таня рванулась было вперед, но удержалась и пошла спокойно. Однако, когда проходила мимо развалин, остановилась на минутку, глянула на обуглившуюся трубу печи и дымящиеся головешки. Она не сделала бы этого, если бы знала, что за ней наблюдают.

17

Вот что произошло накануне взрыва на улице Шевченко.

Поздним вечером, когда часовой мастер Ян Новицкий собирался уже закрывать мастерскую, к нему зашел незнакомый мужчина, молча положил на витрину письмо, поклонился и так же молча удалился из мастерской. Андрей посмотрел на письмо. На конверте было написано: “Яну Новицкому, часовых дел мастеру”. Обратного адреса не было. “Значит, письмо мне, — подумал Андрей. — Но что это за таинственный письмоносец?”

Он вскрыл конверт и извлек оттуда небольшой листок, на котором было напечатано по-немецки на машинке:

“Не буду объяснять, кто я. Скажу только одно: я Ваш верный друг. И, движимый чувством дружбы и своей обязанностью по отношению к Вам, сообщаю следующее: из абсолютно верных источников мне известно, что Вас сегодня в 12 часов ночи арестуют.

О чем и предупреждаю Вас.

Ваш верный друг”.

“Что это? — размышлял Андрей. — Провокация или дружеское предупреждение?” Андрей вложил записку обратно в конверт и бросил в печь.

Раздумывая об этом письме, Андрей пробыл в мастерской до установленного им часа, потом запер ее и ушел к себе в комнату. Мысли о письме не оставляли его ни на минуту.

…Шел редкий снег. Снежинки то опускались, то опять медленно поднимались, как будто не хотели ложиться на землю.

Ефим Окунь любил такую погоду. В теплые зимние дни. когда ленивым роем кружились в воздухе снежинки, у Ефима Петровича было несколько возбужденное настроение. Ничего определенного не было связано у него в детстве с такой погодой, однако всю жизнь, до старости, теплые зимние дни со снежком вызывали у него воспоминания о детстве. Вставал в памяти заснеженный хутор с высокими тополями, шумная соседская детвора, вспоминалась всегда озабоченная мать, живо представлялась большая печь в хате, куда Ефимка залезал со своим братишкой и оттуда сверху подолгу смотрел, как за окном падали крупные белые хлопья. В такие дни почему-то было очень радостно, и даже достававшийся от матери подзатыльник за то, что не вовремя подвернулся под ноги, не приносил огорчения.

И сейчас этот снежок пробуждал у Ефима Петровича то же самое радостное настроение. А может быть, причиной этому было то, что прошлой ночью взлетели на воздух три немецких эшелона? Это он организовал немцам такое “удовольствие”. Правда, ему сегодня придется уйти на время из города в лес, но что поделаешь, таков приказ подпольного горкома. Тем более, что уйти-то он должен не один.

Ефим Петрович шел по улице медленным уверенным шагом, заложив руки в карманы длинного кожуха, надвинув высокую меховую шапку на голову так, что она почти закрывала его серые, мохнатые брови.

Подходя к дому, где жил часовой мастер, он заметил человека на противоположной стороне улицы. Человек этот лениво прогуливался взад и вперед, а когда увидел Ефима, свернул за угол. Ефим Петрович сразу понял: за часовым мастером следят.

Не раздумывая больше, Ефим Петрович вошел во двор и постучал в дверь.

— Кто там? — спросил тихий женский голос.

— Я, Ефим Окунь, — приглушенно пробасил старик.

Дверь открылась. Его впустили. Вместе с хозяйкой Ефим Окунь прошел через темные сени в комнату.

— Здравствуйте, люли добрые! Не ждали гостей? — сказал Ефим Петрович, снимая шапку и оглядывая Анну Константиновну и Андрея, особенно стараясь рассмотреть его руки.

— Здравствуйте, Ефим Петрович. Гостям рады, — ответила хозяйка.

— Вы знаете меня? — удивился Ефим.

— Знаю, как же. Раздевайтесь, садитесь.

Ефим Петрович снял шубу, погладил голову крючковатыми пальцами и сел на стул. Достал из кармана трубку и кисет и спросил:

— Курить можно?

— Курите, курите!

Ефим Петрович посмотрел на хозяйку из-под лохматых бровей и стал набивать трубку. Анна Константиновна и Андрей молчали. Молчал и Ефим Петрович.

— А я к вам по делу, — наконец начал он, раскуривая трубку. — Значит, вы меня знаете? Правда, я вас тоже видел в городе.

— Мне рассказывала о вас Ксения.

— Ксения… Ну, раз Ксения… А ну, покажь руки, — вдруг сказал Ефим Петрович, кивнув головой на Андрея.

Андрей улыбнулся и показал руки.

— Ну вот и добре, — заключил старик после внимательного осмотра левой руки Андрея. И, помолчав, добавил: — Тут около вашего дома какой-то подозрительный бродит.

— Мы, Ефим Петрович, чувствуем уже этот гестаповский глаз за нами и со дня на день ждали кого-нибудь от вас.

— Вот я и пришел. Секретарь горкома послал. Наши люди донесли, что сегодня в двенадцать ночи вас арестуют.

— Ну, мы готовы к этому всегда. Вот как же теперь с вами, Ефим Петрович? — спросил Андрей. — Ведь засекли вас в нашем доме.

— А я хочу вместе с вами отправиться на тот свет, так сказать, в полет на луну. — Старик улыбнулся одними глазами.

— Что ж, милости просим, — ответил Андрей. — Ловушку сделали вы чудесную. Спасибо вам.

— А как же, старались, товарищ Андрей. Нам давным-давно велели сделать для “часовых дел мастера” норку, чтобы он в нужную минуту мог исчезнуть с лица земли.

— Давайте пока пить чай. Самовар готов, — предложила Анна Константиновна.

Они сели за стол.

…В двенадцать часов ночи в дверь застучали чем-то металлическим.

— Вот они и явились, — спокойно сказал Андрей. — Теперь собирайтесь в поход. Побыстрее.

Все трое спустились в подпол. Андрей соединил натянутый провод от ударников мин с крышкой подполья.

— Стоит поднять крышку на сантиметр, как мины взорвутся, — предупредил Ефим Петрович. — Осечки не будет.

Подземным ходом, похожим на нору, они проползли во двор на соседней улице…

Немцы долго стучали. Потом взломали дверь, и тринадцать человек ворвались в дом. Перевернув все вверх дном, они заметили крышку подполья и штыками поддели ее. Тотчас же огромный столб огня, обломков и пыли вырвался, словно из-под земли…

18

Все дни после взрыва на улице Шевченко Таня находилась в тяжелом душевном состоянии. В штабе, — на глазах немцев, она не показывала даже признаков тревоги, продолжала быть такой, как и прежде, веселой и беспечной, смело бросала колкости в глаза немецким офицерам. Нелегко ей давалось все это, но она держалась. И только тогда, когда приходила домой, отдавала себя во власть тревожных дум.

На третий или четвертый день Таня пришла из штаба, когда уже совсем смеркалось. Переодевшись, она свалилась на диван. Подложив под голову маленькую подушку и закинув руки за голову, девушка долго сосредоточенно рассматривала какую-то точку на потолке.

Взрыв на улице Шевченко был для нее загадкой, которую она старалась, но не могла разгадать. Теперь она уже твердо решила, что немцы не могли сами взорвать дом, значит, сделал это Андрей. Но каким образом все это произошло? Куда делся Андрей? Жив ли он? Неужели Андрей пошел на то, чтобы взорвать дом, погибнуть самому и убить этих десять–пятнадцать немцев? Но Таня тут же отбросила это предположение: Андрей не погубит себя из-за десятка гитлеровцев. Тане даже и думать не хотелось о том, что он погиб. Но что же случилось? Где Андрей? Таня терялась в догадках и предположениях, и от этого ей становилось еще тяжелее.

Более всего ее беспокоило то, что она не видит и Ксении, потеряла всякую связь со своими. А ведь ее работа без связи становится бесполезной. “Надо с партизанами связаться. Но как это сделать?” У нее не было ни одной явки. Она чувствовала себя беспомощной.

Таня старалась заставить себя уснуть. Но сон не приходил.

В комнату, предварительно постучав, вошла хозяйка. В этот раз Александра Богдановна показалась Тане еще более печальной, чем раньше.

— Вам письмо, — сказала она.

— От кого?

— Не знаю. Сейчас была в коридоре, какой-то человек открыл дверь, бросил письмо и ушел, ничего не сказав. Я посмотрела на адрес — письмо вам.

Александра Богдановна положила письмо на столик около кровати Тани и ушла.

Таня взяла конверт. Адрес был написан по-русски:

“Берте Шлемер”. Но само письмо было напечатано на машинке по-немецки. Вот что прочитала Таня:

“Не хочу объяснять Вам, кто я. Считаю обязанным сообщить кое-что важное для Вас (если я даже ошибаюсь в Вас, мои сообщения не повредят ни Вам, ни мне, а если Вы та, за кого я хотел бы принять Вас, то они помогут Вам. Не пытайтесь узнавать, кто писал это письмо, — не узнаете. Не думайте, что это провокация). Гордиенко, он же Михаил Иванов, он же агент гестапо под номером Н-7, — предатель. Сейчас он в партизанском отряде Батьки Черного. Он предал партизанку Клавдию Долгорукову, он же убил партизана по имени Пашка, он же подозревает, что Вы русская разведчица, и старается доказать это гестаповцам. Капитан Шмолл попытается использовать это для своих корыстных целей. Будьте осторожны и мужественны. Знайте, что, кроме подозрений, у Шмолла нет против Вас никаких улик.

Сообщите товарищам, что Клавы уже нет больше в живых. Расскажите всем советским людям, что Клава заслужила, чтобы ее имя было внесено в список славных героев нашей борьбы за свободу. Клана вынесла тяжелые пытки и умерла, не сказав ни слова. Я преклоняюсь перед ее мужеством.

Вот все, что могу сообщить. Письмо уничтожьте.

Ваш верный друг”.

Множество вопросов пробудило это письмо. Кто такая Клавдия Долгорукова? Что замышляет капитан Шмолл? Какие факты есть у Гордиенко? 

 Но Тане не удалось подумать над этими вопросами. Александра Богдановна, приоткрыв дверь, сообщила:

— К вам пришли.

— Пришел? Кто?

— Этот капитан, со шрамом.

— Что ему нужно?

— А я откуда знаю? — неожиданно грубовато ответила хозяйка.

Таня едва успела вскочить с кровати, спрятать письмо и надеть халат, как в дверях появился капитан Шмолл. Таня, затягивая на себе туже обычного пояс халата, с нескрываемой неприязнью взглянула на капитана. Шмолл улыбнулся.

— Добрый вечер, фрейлен! Вы меня, конечно, не ждали, — произнес он.

— Вы удивительно догадливы, господин капитан. Действительно, я вас не ждала. — Таня отошла от кровати и прислонилась к круглой печке. — Что вам нужно, господин капитан? Я слушаю.

— Не надо спешить, прекрасная Берта, — многозначительно произнес гестаповец, закрывая дверь в комнату и приближаясь к девушке.

Шмолл, не спросив разрешения, закурил сигару и, пуская дым кольцами, пристально смотрел на девушку.

— Я думаю, что вы будете разговаривать со мной иначе, если узнаете, что ваша жизнь находится в моих руках, — сказал самоуверенно Шмолл.

— Интересно знать, каким образом она попала в ваши руки? — Таня произнесла это с ненавистью, но сдержанно. — Я должна заметить вам, господин капитан, что вы ведете себя недостойно, больше того, просто нагло. Вы даже не считаете нужным снять фуражку. Запомните, что вам придется потом горько раскаиваться.

— Вы думаете? — капитан бросил на пол сигарету и сделал шаг к Тане.

— Не подходите ко мне, — угрожающе сказала Таня.

Капитан остановился.

— О, вы — неприступная женщина! Вы — решительная женщина. И я действительно начинаю верить, что вы были хорошей приятельницей часового мастера Яна Новицкого. Вы же его, кажется, посещали?

— Не ваше дело, кого я посещала. Уходите отсюда немедленно, я не могу смотреть на вас без отвращения!

— Люблю откровенность… — С этими словами капитан быстро шагнул к Тане и попытался схватить ее. Таня оттолкнулась от печки и, сжав пальцы в кулак, ударила капитана в глаз. Удар был нанесен неожиданно и с такой силой, что офицер охнул и зажал глаз рукой. Высокая фуражка отлетела в сторону. Таня стояла, подавшись вперед, готовая ко всему.

Капитан достал платок и приложил его к глазу. Лицо его выражало одновременно злобу и растерянность.

— Убирайтесь вон, скотина! — отрывисто сказала Таня.

Шмолл, продолжая прижимать платок, посмотрел на Таню здоровым глазом, пробормотал: “Хорошо же…” — и вышел из комнаты. Таня выбросила фуражку ему вслед.

Таня взглянула на себя в зеркало и улыбнулась, довольная своим поведением. Она не знала, что Шмолл приходил с пятью солдатами и сейчас, покидая ее дом, оставил на дворе двух гестаповцев, приказав им не выпускать из дома Берту Шлемер.

19

Этой ночью в город вернулись вместе генерал фон Швайгерт и комендант фон Траут.

А утром они вновь встретились: генерал вызвал коменданта к себе. Когда вошел полковник, фон Швайгерт сидел за письменным столом и, вытянув длинные ноги, разбирал какие-то бумаги.

— В такое тяжелое для нашего фронта время приходится заниматься событиями, которые произошли здесь, — сказал генерал, поднимая лицо от бумаг. — Не кажется ли вам, полковник, что этот, как его, Гордиенко, обводит нас вокруг пальца? Случай со взрывом дома часового мастера, где погибло тринадцать наших людей, наводит меня на подозрения, что этот агент работает не в нашу пользу. Надо проверить.

Полковник молчал.

В кабинет вошел майор Вейстер.

— По вашему приказанию я пригласил сюда Берту Шлемер, — доложил майор.

— Позовите также капитана Шмолла, — распорядился генерал.

Вид у капитана Шмолла был довольно жалкий: левый глаз его был забинтован, причем капитану, из усердия что ли, столько накрутили бинтов, что голова его была, как в чалме. Рот Шмолла, несколько скошенный в правую сторону, теперь казался совсем кривым.

Таню привел майор Вейстер. Она спокойно поздоровалась, окинула всех присутствующих взглядом чуть прищуренных глаз, и взгляд этот выражал неподдельное возмущение, уязвленное самолюбие, оскорбленное достоинство человека, который знает себе цену. На генерала Таня посмотрела с сожалением, как бы говоря: “Что же это происходит, господин барон? С вами, наверное, совсем перестают считаться, если так обращаются с близкими вам людьми”.

Шмолл предполагал увидеть Берту Шлемер растерянной, убитой подозрением, которое он высказал ей вчера, и надеялся, что сегодня наступит закат счастливой звезды этой высокомерной девчонки. Он постарается доказать генералу, что Берта Шлемер имела подозрительную связь с русским агентом Яном Новицким, и тогда Берта неминуемо попадет ему в руки. Вчерашнюю историю с глазом он хотел представить генералу так, что Берта Шлемер пыталась убить его, капитана Шмолла, в связи с тем, что он имеет против нее улики.

Так думал он до прихода Берты Шлемер. Но сейчас, когда увидел ее, спокойную, гордую в присутствии генерала, перед которым он трепетал, капитан Шмолл опустил голову. Мысленно он уже начал раскаиваться во вчерашнем поступке…

— Господин барон, я не нахожу слов, чтобы объяснить вам поведение капитана Шмолла, — с возмущением начала девушка.

Генерал посмотрел на нее с некоторой растерянностью. Он совершенно не знал, как вести себя во всей этой истории.

— Прошу вас, фрейлен, не волнуйтесь. Садитесь, пожалуйста, — отрывисто проговорил он.

Таня села в кресло и хотела было продолжать, но ее перебил Шмолл:

— Вы прежде всего объясните господину генералу, для чего вы ходили к часовому мастеру?

— Какое нахальство! — почти вскричала Таня и брезгливо глянула на Шмолла. — Это что, допрос? Вы, низкий, грязный нахал, еще будете мне задавать вопросы?! Господин генерал знает, зачем ходила я к часовому мастеру: я носила ему часы ремонтировать. — Генерал умоляюще посмотрел на девушку. Действительно, Берта давно ему говорила, что те золотые часы, которые подарил он, поломались. Но сейчас он не хотел, чтобы девушка объявила, что генерал барон фон Швайгерт подарил Берте Шлемер золотые часы. Таня поняла это, она и не собиралась говорить здесь о подарке, но удачно использовала это обстоятельство.

— Вы, капитан Шмолл, позорите честь мундира немецкого офицера, — продолжала раздраженно, но уверенно Таня. — Господин генерал, я должна сказать, что капитан Шмолл не давал мне прохода со своими предложениями, а вчера решил применить силу и убедился, что я не такая беззащитная, как казалась ему, вероятно, прежде.

Генерал заметно побледнел.

— Капитан Шмолл, так это было?

— Не совсем… Да, господин генерал… Но… — невнятно забормотал Шмолл.

Лицо барона посерело. Он зло посмотрел на капитана.

— Вы можете быть свободны, капитан Шмолл, — бросил генерал.

Когда капитан вышел, барон обратился к Тане:

— Вы извините, фрейлен Берта, но я должен попросить вас побыть несколько минут в соседней комнате.

Генерал фон Швайгерт попал в такое тяжелое положение, что долго не мог придумать выхода. Он был огорчен, что репутация прелестной Берты несколько загрязнилась. Он даже и мысли не хотел допустить, что его Берта, как он думал, может быть неискренней. “Однако, если только я ошибаюсь в ней, то…” — размышлял генерал и в конце концов решил все это лично проверить, а пока временно не допускать Берту в штаб, дать ей возможность хорошо отдохнуть, обеспечить ее всем необходимым, в том числе… и надзором. У генерала был свой расчет. Он думал так: если Берта — советская разведчица, то очень крупная, а раз так, ее не оставят, с ней обязательно будут пытаться связаться русские агенты, и тогда она — разоблачена, ему — очередная награда. Если же Берта — преданная немка, то что же — война есть война! Извинение, представление ее к награде и — она его жена!

В комнату, куда вошла Таня, явился майор Вейстер.

— Счастлив исполнить поручение господина генерала, — сказал он.

— Какое поручение, господин майор, если это не секрет?

— Проводить вас, фрейлен.

— Ах, вот что! — Таня надменно улыбнулась.

— Видите ли в чем дело, дорогая фрейлен Берта, — говорил майор по дороге. — Мне поручил господин генерал передать вам, только прошу вас, не поймите это плохо… Господин генерал желает вам только добра.

— Говорите, что поручил вам генерал, удостоив вас такой чести? Я постараюсь понять это хорошо.

— Господин генерал решил предоставить вам кратковременный отпуск от работы в штабе. Вы, конечно, будете обеспечены всем необходимым и охраной, чтобы не случилось с вами никакой неприятности, вроде той, которая произошла вчера. Вы можете, конечно, посещать наш ресторан, веселиться…

— Передайте господину генералу, что я благодарю его за такое внимание ко мне. Я распоряжусь своим отпуском.

20

Две ночи пробирались до леса Андрей, Анна Константиновна и Ефим Окунь. Старик хорошо знал местность, ему была знакома каждая тропинка в поле и в ближайших лесах.

В ту ночь, после взрыва дома на улице Шевченко, они удачно вышли из города и добрались до ближайшего хутора, где один приятель Ефима Петровича укрыл их в омете соломы, принес им хлеба и молока. День они проспали в соломе, а с наступлением ночи снова тронулись в путь. Шли молча, только изредка Ефим Петрович останавливался и приглушенным хрипловатым басом сообщал им, куда они теперь идут и что будет впереди — либо овражек, либо лесок…

К концу ночи они встретили охотника с ружьем и собакой. Ефим Петрович поздоровался с охотником, как со старым другом, и тот повел их в глубь леса.

В лесу в эту мартовскую ночь было тихо. Изредка из-за деревьев стремительно вылетала испуганная птица, задевала крыльями за ветки, и с елей, как будто дремавших до сих пор, сыпался снег. Раза два за дорогу охотник посвистел, словно подзывая собаку, и каждый раз на этот свист кто-то невидимый отвечал ему таким же свистом.

Когда уже совсем рассвело, охотник привел их к маленькой землянке.

— Пидождите трохы, — сказал он, а сам ушел в землянку.

Через минуту он вышел и пригласил всех за собой.

Землянка только снаружи казалась маленькой. Внутри она была довольно просторной и даже неплохо оборудованной. Были там большой стол со скамейками, около него — нары для спанья; в плите весело потрескивали дрова. Неяркий свет, проникающий через небольшое оконце, был, однако, достаточен для того, чтобы рассмотреть трех человек, сидевших за столом. Один, постарше, с маленькой рыжеватой бородкой и длинными светлыми волосами, был одет в немецкий френч; другой, бритый, но с небольшими усиками и волосами, подстриженными ежиком, был в красноармейской гимнастерке; третий, совсем юный, — в коротком ватнике.

— Здравствуй, Ефим Петрович, — первым сказал человек с рыжеватой бородой. — Пришел, значит?

— Довелось.

— Давно пора.

— Говорят, так надо.

— Ну, ничего, у нас здесь веселая жизнь, да и в город гостевать частенько ходим.

— Так вот, знакомьтесь, товарищи! — сказал Ефим Петрович. — Это Петр Герасимович, нашего бывшего железнодорожного парткома секретарь. А зараз не ведаю, какую должность занимает. — Так старик представил человека с рыжеватой бородой. — А это товарищ Ян, часовых дел мастер. Хотели его немцы слопать, да зубы поломали. А это тетка наша, дай бог ей здоровья, Анна Константиновна, в кухарки вам сгодится.

Петр Герасимович, оказавшийся начальником штаба отряда, с теплой улыбкой пожал всем руки…

Андрей и Анна Константиновна вместе с Петром Герасимовичем поехали в штаб, а Ефим Окунь остался в этой партизанской группе.

Первые дни пребывания в штабе отряда были наполнены у Андрея кипучей деятельностью. Он связался с полковником Сергеевым, информировал его о создавшемся положении. Полковник приказал привести Таню к партизанам, продолжать пока работать совместно с партизанами и ждать дальнейших указаний.

За эти дни Андрей многое перестроил в организации партизанской разведки. Каждую ночь он передавал своему командованию немало ценных данных о немецких войсках. Но его все больше тревожила мысль о Тане. Пока он не имел о ней никаких сведений и терялся в разных предположениях. Других людей он не хотел связывать с Таней и надеялся, что скоро появится Ксения. Тем более, что в штабе ему говорили, что с Ксенией ничего не случилось и она продолжает работать.

…Андрея пригласили в землянку командира. Когда он пришел, то застал Батьку Черного, Петра Герасимовича и Ксению. Девушка радостно поздоровалась с Андреем, а Андрей снова еще раз отметил про себя, что эта красавица с веселыми синими глазами внешне ничем не похожа на дерзкую, бесстрашную партизанку.

— Вот, товарищ Ян, — заговорил Батько, — наша Ксения хочет что-то сообщить нам всем разом.

— Сообщение у меня важное, особенно для товарища Яна, — начала девушка. Она рассказала, что Берта Шлемер попала под подозрение и отстранена от работы в штабе. — Я не могла придумать, что случилось с вами, товарищ Ян, и даже не надеялась вас увидеть живым, поэтому о Берте рассказала секретарю горкома, и секретарь решил, что ее нельзя больше оставлять в городе, надо ее забрать в отряд. Но за Бертой строго следят, ее охраняют. Секретарь горкома говорит, что немцы держат Берту сейчас как приманку. Поэтому он приказал вам, Батько, продумать план, как увезти Берту, и принять все меры, чтобы девушка была у вас, и надо сделать все это без шума. Секретарь сказал, чтобы я участвовала в этом деле…

— А может этого насчет тебя товарищ секретарь не говорил? — усмехнулся Батько.

— Нет, говорил, — горячо запротестовала Ксения.

Через два часа после того, как Андрей сообщил о положении Тани полковнику Сергееву, он получил приказ: принять все меры, но доставить Таню в партизанский штаб.

Долго сидели они вчетвером — Андрей, Ксения, Батько Черный и Петр Герасимович. Каждый из них предлагал различные планы побега Тани. Но все один за другим отпадали.

Наконец был выбран наиболее подходящий вариант похищения разведчицы.

В распоряжение Ксении и двух ее помощников выделялись пятьдесят партизан и легковая машина. Был разработан точный маршрут движения машины по городу после побега Тани. У перекрестков главных проезжих улиц тайно располагались боевые партизанские группы. Это на случай, если гитлеровцы попытаются перехватить машину.

Для машины были заготовлены два бака бензина и кислотки. Машина должна сгореть…

Через несколько дней план этот был утвержден подпольным горкомом, и началась подготовка к его осуществлению.

21

После вьюжной зимы весна наступила ранняя. За несколько дней снег в городе стаял, оголились грязные мостовые. Ночи стали совсем черные, непроглядные.

Таня давно уж разгадала, почему ей дали “отдохнуть”. Во дворе был установлен пост, лень и ночь здесь торчал немецкий часовой. За Таней следили, каждый шаг ее был на учете.

Она много передумала за последнее время. Исчезновение Андрея до сих пор было для нее загадкой, и эта загадка мучила ее. “Что случилось с ним, где он? Он обещал мне в нужную минуту оказать помощь. Как нужна мне эта помощь сейчас!” Таня была уверена, что если Андрей жив, то он не оставит ее в таком положении.

“И где этот таинственный “верный друг?” Если он действительно друг, почему не подаст мне навстречу весточку об Андрее?” Таня почему-то была убеждена, что этот “верный друг” действовал бескорыстно, подбросив ей письмо. И еще ее мучила мысль, что, она ничего не может сообщить Андрею или Ксении о Гордиенко. Ведь этот мерзавец может погубить многих людей.

В один из дней к Тане зашел адъютант фон Швайгерта. Он передал, что барон желает Берте Шлемер хорошего отдыха и здоровья. Офицер сказал, что генерал хочет видеться с Бертой, и как только будет у него время, он пригласит ее к себе.

Таня чувствовала, что с ней ведут какую-то игру, горестно сознавала свое беспомощное положение и не видела пока никакого выхода. Ей казалось, что даже хозяйка дома — и та следит за ней.

Однажды Таня увидела на улице ту торговку, которая тогда на базаре собрала народ своими анекдотами. Один раз ей встретилась Ксения. Но она сделала вид, что не заметила Таню. Таня была огорчена и в то же время одобрила действия девушки. За Таней следили — сеть была расставлена, и Ксения, если бы она остановилась или даже просто задержала свое внимание на ней, попала бы в эту сеть.

“Коль уже разрешили мне ходить в ресторан, то надо использовать эту возможность, — думала Таня. — Наверное, следят за мной не только гестаповцы, но и верные люди Андрея. Я буду ходить в ресторан и уходить оттуда строго в определенное время, это даст возможность людям Андрея и Ксении выработать план встречи со мной, а может быть, и побега”.

Так она и сделала. Каждый вечер, в одно и то же время, с беспечным видом шла в ресторан Она много танцевала с офицерами под барабанные фокстроты и уходила из ресторана, преследуемая шпиками, всегда в одно и то же время…

В этот особенно теплый весенний день Таня, как и всегда, с тяжестью на душе собиралась в ресторан. Она тщательно уложила волосы, слегка подкрасила губы, надела легкие туфли, шляпу, пальто. Во дворе теплый весенний воздух пахнул ей в лицо.

— Хайль Гитлер! — прокричал часовой у ворот. Таня не ответила на приветствие. Она уже знала, что голос часового был сигналом для агента.

И действительно, едва Таня вышла со двора, по другую сторону улицы в наступающей вечерней темноте она увидела человека. Он поспешно полез в карман пальто и стал закуривать. Таня пошла по улице, в сторону ресторана. Она не оглядывалась назад, но знала, что наблюдатель следует за ней.

Неподалеку от ресторана она увидела, что навстречу ей быстро идет женщина, в походке которой было что-то знакомое. Они почти одновременно оказались у двери ресторана, но женщина опередила Таню и первая вошла в полуосвещенный коридор. Там она резко повернулась, и Таня узнала в ней Ксению. Как обрадовалась Таня!

— За мной следят, — шепнула Таня.

— Знаю. Дальше ждать нельзя, — решительно сказала Ксения.

Лишь успела она проговорить эти слова, как дверь с улицы открылась, и мимо них прошел агент. Ксения отвернулась. Таня старательно подкрашивала губы у зеркала. Агент быстрым взглядом окинул ее, открыл следующую дверь и вошел внутрь ресторана. Ксения, видимо, только этого и ожидала

 — Пойдемте, — дернула Таню за рукав Ксения.

Они вышли на улицу и направились в сторону так называемого немецкого гражданского управления, разместившегося в большом двухэтажном доме. Ксения специально выбрала этот маршрут, потому что там не было немецких постов: в управлении всегда было много немцев, которые могли бы поднять панику. А именно этим и хотели воспользоваться партизаны. Около управления стояла большая черная шестиместная автомашина.

Они ускорили шаг. Ксения оглянулась. Из ресторана вышел уже знакомый ей агент и быстро пошел следом за ними.

— Мы должны оторваться от этого наблюдателя, — сказала Ксения. Они пошли еще быстрее.

Метрах в трехстах их обогнала небольшая легковая машина “оппель-олимпия”. Она остановилась перед черным автомобилем, не выключив света. Из “олимпии” кто-то вышел и быстро прошел в управление.

— Эта машина подана для нас. Быстрее! — поторопила Ксения.

Таня села за руль. Ксения рядом с ней. Машина рванулась вперед. Таня прибавила газ. Это была легкая машина, очень неустойчивая на поворотах. “Надо осторожнее, как бы не опрокинуться”, — мельком подумала Таня.

Ксения оглянулась. Большая черная машина, что стояла около тротуара, осветив улицу сильными фарами, стала разворачиваться.

— Машина разворачивается, — сообщила Ксения. — Маршрут буду указывать я.

“Олимпия” резко подпрыгивала на выбоинах мостовой. За ней гнались. Сильный свет фар уже доставал девушек.

— Уже близко, — предостерегающе сказала Ксения. — Поворачивайте влево.

— Я вижу, — Таня сбавила газ и повернула. Машина чуть не опрокинулась, но Тане удалось выправить ее, и снова — огромная скорость. Маленькая “олимпия” обладала меньшей скоростью, чем “мерседес”, который гнался за ними, но “олимпия” имела то преимущество, что она быстрее набирала скорость и быстрее могла сбрасывать ее. Это хорошо знала Таня и решила использовать выгодное преимущество, чтобы уйти от преследования. Она стала сворачивать на перекрестные улицы — то направо, то налево. Но задняя машина была устойчивее на поворотах, и немцы с каждой секундой приближались.

— Около задней машины появились два мотоцикла, — сообщила Ксения. — Но ничего, нам еще немного. На заднем сидении два бака с бензином, скоро будет поворот, повернешь и метров через триста остановишь; я брошу в баки минутные кислотки. Мы соскочим, а машину пустим.

— Хорошо, все понятно, — отозвалась Таня.

Машина еще раз повернула и вышла на прямую линию. Таня набрала предельную скорость. Черная мостовая, освещенная фарами, казалось, вставала дыбом и молниеносно неслась навстречу Мотор гудел с завыванием “Если лопнет скат — конец!” — подумала Таня, напряженно удерживая руль.

Почти на окраине города была узкая улица с уклоном и с крутым закрытым поворотом. Вот на нее-то и было решено выехать.

— Здесь поворот, за ним остановимся, — предупредила Ксения Она действовала по разработанному плану.

Таня притормозила и свернула в узкую улицу Остановив машину, она соскочила с сидения, поставила ручным регулятором полный газ. Мотор заревел. Таня рукой выжала сцепление и включила вторую скорость. Ксения уже успела сунуть кислотки в баки с бензином и тоже выскочила из машины Таня отпустила педаль сцепления, машина рванулась с места и пошла под уклон. Девушки упали в грязный кювет. Все это было сделано так быстро, что немцы не заметили остановки “олимпии”. Машина преследователей, развив большую скорость, проскочила поворот, заскрежетала тормозами. Подоспевшие мотоциклисты, не разобрав в чем дело, подъехали к ней Все они развернулись и ринулись на узкую улицу. “Олимпия” на минуту исчезла, но “мерседес”, развив скорость, вновь поймал ее лучами своих фар. Немцы все ближе и ближе. Можно было уже стрелять из автомата по скатам. Впереди, выхваченная из тьмы светом фар, показалась высокая кирпичная стена. Немцы ожидали, что сейчас “олимпия” замедлит ход и они обгонят ее на повороте. Но “олимпия” не сбавила хода, не повернула, а со страшной силой врезалась в стену. Послышался взрыв, и вся машина окуталась пламенем. Подскочили мотоциклы…

22

Лишь успели девушки упасть в кювет, как луч света от фар приближающейся машины преследователей скользнул по ним. Машина и мотоциклы с шумом пронеслись мимо. Снова наступила тьма. Таня и Ксения поднялись и бросились в ближайший двор. Здесь их встретила группа партизан. Все они перешли сад и оказались на следующей улице. Осторожно пересекли мостовую и вновь очутились в каком-то дворе. Так они, то бегом, то крадучись, прошли еще через несколько дворов и улиц, потом, пробираясь по городу, вышли на окраину. Вела их Ксения.

— Посмотрите вон на этот дом. — показала Ксения Тане. — Это будет моя квартира на ближайшие дни. Запомните, на всякий случай, как попасть сюда.

Дом был длинный и приземистый, двор и сад огорожены редким частоколом.

Их спутники остались во дворе, а Ксения осторожно провела Таню через темные сени в просторную комнату с замаскированными окнами.

Обе девушки, грязные и утомленные, но счастливые, посмотрели друг на друга.

— Давай поцелуемся, — предложила Таня. И они, крепко обнявшись, поцеловались. Ксения провела рукой по волосам Тани.

— Где же твоя парадная шляпа? — с улыбкой спросила Ксения.

— А я ее еще в машине сбросила, мешала.

— Все это бальное сейчас уже ни к чему, снимай.

Ксения переодела Таню, дала ей удобные сапоги, теплую юбку и вязаную кофту, дубленый полушубок и пуховую шаль.

Когда с переодеванием было покончено, Ксения позвала двух партизан и сказала:

— Они проводят тебя до леса, до первой партизанской группы, а там тебя переправят дальше. Так приказало начальство.

— Какое начальство? — с тайной надеждой спросила Таня.

— Наше.

— Я хочу что-то узнать у тебя на прощание, — сказала Таня и, когда они остались одни, спросила:

— Скажи, Ксенюшка, ты не знаешь, что случилось с Яном Новицким?

— Ян жив и совершенно здоров. Если ты благополучно доберешься до леса, встретишься с ним там.

— Правда? — с нескрываемой радостью воскликнула Таня. — Нет, это правда?

— Но разве я буду тебя обманывать! — успокоила Ксения и заговорила о самом важном для нее в этот момент. — Прошу тебя передать командиру отряда Батьке Черному, что к операции все подготовлено. Скажи ему, что секретарь горкома предупреждает об особой важности этого дела. Операция не может быть сорвана ни в коем случае. Так сказал секретарь горкома. Еще вот что скажи Батьке: Клаву Долгорукову немцы… — Лицо Ксении вдруг помрачнело, на глазах выступили слезы Ксения закрыла глаза, нагнулась, и слезы двумя ручейками потекли по щекам. Таня хотела что-то сказать, успокоить девушку, но решила, что слова тут бесполезны Она подошла ближе и прижала голову Ксении к своей щеке с такой нежностью и лаской, как могла сделать только любящая сестра. Ксения помолчала, глубоко вздохнула, вытерла глаза платком и продолжала:

 — Скажи Батьке, что немцы ничего не добились от нее… Если бы ты знала, Танюша, какая она была, Клава. Вы скажите, чтобы Зину не трогали. В штабе знают, кто такая Зина. Это не она выдала Клаву. К Зине я продолжаю ходить. Она ведет прежний образ жизни, она вне подозрений. Все так же помогает мне знакомиться с немецкими офицерами. Да из немцев никто и не знает, что Клава бывала у Зины. Знал один обер-лейтенант, но его давно уже нет. Ходил к Клаве еще добрый немец, по имени Эрих. Он тоже не имеет никакого отношения к провалу Клавы. Его давно перевели в Прибалтику. — Ксения сделала паузу. — Клава была такая хорошая. Даже эта немецкая шлюха Зинка и то целый день плакала, когда узнала, что Клаву замучили в гестапо. — Ксения снова закрыла глаза, и опять слезинки покатились по ее щекам. — Очистим свою землю от этих проклятых, — сквозь слезы продолжала девушка, — обязательно поставим Клаве памятник, большой, красивый, и я буду приносить к нему цветы…

Таня вспомнила письмо неизвестного “верного друга” и вновь задумалась над ним. “Сказать ли о письме Ксении? Нет, не надо, тем более, что скоро увижу Андрея ему и скажу”, — решила Таня.

— Да, вот еще что, Танюша, — продолжала Ксения, — немцы перехватили радиограммы. Наши ищут какой-то озокерит. Ты не знаешь, что это такое?

— Нет, не знаю, — ответила Таня, а сама подумала: “Что это значит, неужели немцы обнаружили пропажу и сейчас уже составили новый код?”

— Ну, раз не знаешь, скажи об этом там, в штабе, может быть, они знают, в чем дело, — посоветовала Ксения.

Два партизана проводили Таню до леса одним им известной тропой, довели ее до землянки в густом лесу, передали в темноту каким-то неизвестным людям, а сами тут же вернулись в город.

Таня вошла в землянку, освещенную коптилкой. В землянке было человек пять мужчин. Попахивало копотью, махоркой и грязными портянками.

— Ось шо, — сказал седой партизан. — Вы у нас в гостях. Мы вас повынни покормыть та спать покласты: до утра ще далеко, видпочинете, а днем пойдете дали. Батько уже послав для вас коней.

— Так я поеду сейчас.

— Зараз неможно. Ихаты далеко. Вам треба отдохнуть.

Таня не стала настаивать, согласилась и как-то сразу почувствовала страшную усталость.

— А ну-ка, хлопци, выйдить погуляйте трохы, — сказал все тот же старик.

Затем он принес свежего сена и постелил на нарах Поставил на стол, грубо сколоченный из досок, две банки консервов, бутылку с вином и положил буханку хлеба.

— Сидайте, — пригласил старик и, достав откуда-то из-под скамейки стакан, налил в него вина. — Добре вино. От усталости та на сон хорошо.

— Что вы, я не пью, — возразила Таня.

— Ну и добре, шо не пьете. И не треба пыть. Николы не треба пыть. А от у нас одын разок треба выпыть. Та тут трохи. Тры глоточка. Выпывайте, не обижайте нас, — с такой добротой просил этот человек, что Таня решила не обижать его.

— А себе чего же вы не налили? — спросила она.

— Не треба. Це тилькн для добрых гостей та для крайнего случая. Пыйте на здоровья, за щастя и за победу.

Таня выпила глоток, немного поела, затем легла и моментально заснула.

В полдень Таню привезли в штаб отряда. Андрей ожидал ее на небольшой лесной полянке, недалеко от своей землянки. Когда в лесу показалась бричка, сердце Андрея словно остановилось, на висках выступил пот — сколько пережил он за эти дни, так хотел видеть славную и храбрую свою помощницу. И вот, наконец, она! В полушубке и в серой пуховой шали, с выбившейся прядью светлых волос, она показалась ему такой близкой и родной, что он не устоял на месте и поспешил навстречу. Таня спрыгнула с брички и тоже побежала к нему, навстречу.

— Здравствуй, Танюша! — он схватил ее за руки, потом обнял и прижал к себе. — Пойдем скорее в землянку. Расскажешь, как выбралась.

В землянке они сели за маленький столик, заваленный топографическими картами.

— Ну, рассказывай, — торопил Андрей. Так много хотелось узнать ему от Тани.

— В партизанском отряде — предатель, — начала Таня.

— Кто?

— Гордиенко, он же Михаил Иванов. — Андрей вскочил.

— Подожди минуту, я сейчас вернусь.

— Еще вот что, — задержала его Таня, — Ксения просила передать Батьке, что к операции все готово. 

— Хорошо, — Андрей вышел, но вскоре возвратился.

— Сообщение оказалось очень важным. Что еще, Танюша?

Таня рассказала Андрею о последней встрече с генералом, о своей подозрительной хозяйке, о ресторане с вывеской “Только для немцев”, о своем побеге, о Клаве Долгоруковой, о партизане Пашке и о таинственном письме.

— Так ты говоришь, это письмо было подписано “Ваш верный друг”.

— Да.

— Интересно. И там было сказано, что Н-7 — тот же Иванов и тот же Гордиенко?

— Да, и я верю в это.

— Это очень важно.

В землянку вошли Батько Черный и Петр Герасимович. Андрей познакомил их с Таней.

— Так вот она какая, Берта Шлемер! — воскликнул начальник штаба.

— Кто вас провожал к нам? — мрачно спросил командир отряда.

— Два партизана от Ксении, но они сразу же вернулись в город…

— Да, положеньице… — заключил Батько, теребя бороду.

— А что такое? — заметив его тревогу, спросил Андрей.

Но ответил за командира отряда Петр Герасимович:

— Вы знаете, что завтра ночью в городе должна быть проведена очень важная операция по указанию горкома партии?

— Знаю.

— На эту операцию вышла вся группа Козловцева и с ними этот предатель.

Таня невольно вздрогнула при этих словах.

— К группе Козловцева должны примкнуть еще несколько городских боевых групп… и все эти люди могут погибнуть, операция может быть сорвана.

— Положеньице! — опять мрачно проговорил командир.

— Надо немедленно предупредить, — сказал Андрей.

— Это понятно, но как предупредить? И главное, времени у нас осталось очень мало.

— Дело в том, — продолжал начальник штаба, — что группы встречаются на новой квартире Ксении и все люди, которые знали эту новую квартиру, ушли с Козловцевым. И все они могут погибнуть.

— Так надо предупредить через горком… — Андрей тоже начал тревожиться.

— Это невозможно. Нам неизвестно местонахождение горкома Нас связывает с горкомом Ксения Есть еще несколько связных, но они появятся к нам и дадут свой адрес только в том случае, когда это сочтет необходимым горком.

Таня, все время молчавшая, встала.

— Я знаю адрес Ксении.

Все посмотрели на нее.

— Вы знаете название улицы и номер дома? — спросил командир.

— Нет. Я знаю только, где этот дом. Я была в нем прошлой ночью.

— Это нам не поможет.

— Нет, поможет, — твердо сказала Таня.

Снова все посмотрели на нее. Никто даже и мысли не мог допустить, чтобы предложить Тане, которая с такими усилиями только что вырвалась из лап врага, пойти в город. Андрей понимал, что положение может спасти только Таня, но он пугался этой мысли.

Таня смотрела в одну точку на карте, разложенной на столе, и о чем-то напряженно думала.

— Я пойду, — наконец сказала она решительно.

Командир и начальник штаба посмотрели на нее с тревогой и одобрением.

Андрей провел рукой по лбу и глухо сказал:

— Да, придется тебе, Танюша, идти.

Начальник штаба заговорил как уже о решенном деле:

— До вечера вы доберетесь к нашей группе, где были прошлой ночью. Там возьмете трех человек, я напишу приказание, и с наступлением темноты выйдете в город. Вам надо предупредить Козловцева до прихода боевых групп.

Таня стала быстро собираться Андрей положил в карман ее полушубка пистолет и молча пожал руку.

Через несколько минут тот же партизан, погоняя лошадь, вез Таню обратно по той же самой дороге.

23

Как только спустились сумерки, Таня и сопровождающие ее партизаны вышли из леса. Вечер был морозный, воздух легкий, на небе загорались звезды Шли быстро, напрямик, чтобы сократить путь, то по кочкастой прошлогодней пашне, то по целине со старой травой, то пересекали островки нерастаявшего еще снега с твердой и скользкой коркой. Впереди размашисто шагал высокий партизан, за ним Таня, а сзади, оберегая девушку, следовали двое бойцов с автоматами.

От быстрой ходьбы Тане стало жарко. Она расстегнула полушубок и развязала шаль.

— Смотрите, простудитесь.

— Нет, мне тепло.

— А не устали?

— Нет, нет. Я не устала. Нам надо спешить. “Надо спешить, надо спешить, — мысленно повторяла она. — А вдруг опоздаем? Если этот мерзавец уже успел… Что будет с Ксенией? Нет, нет, мы не должны опоздать!”

В темноте вырисовывались силуэты городских зданий Партизаны остановились. Таня показала, где она выходила из города вчера, и пошла первой. Она хорошо ориентировалась и быстро вышла на ту улицу, где была квартира Ксении. Вот и длинный, приземистый дом с садом, огороженным частоколом.

Когда они вошли во двор, Таня заметила, как в саду мелькнула какая-то тень. В прихожей у маленькой коптилки сидели и курили два человека. В одном из них она узнала партизана, который провожал ее ночью в лес. Он удивленно посмотрел на девушку.

Таня быстро спросила:

— Ксения здесь?

— Да.

— Позовите ее.

Ксения, увидев Таню, побледнела и ахнула:

— Что случилось?

— Ничего не случилось. Скорее зови Козловцева.

— Что случилось? — снова встревоженно спросила Ксения.

— Я скажу. Зови командира.

Через минуту Ксения вернулась с Владимиром. Таня первый раз видела этого человека с колючими цыганскими глазами и маленькой черной бородкой.

— Знакомиться некогда, — сбивчиво заговорила она. — Ксения знает, кто я. Я спешила сюда, чтобы предупредить вас. Иванов — предатель. Он предал Клаву, он убил Пашку…

С улицы послышался приглушенный звук мотора. В прихожую вбежал парень в ватнике.

— Все! Сидеть мне на крыше больше нечего. Немцы подъехали на грузовике.

— Так, — внешне спокойно сказал Козловцев. — Он просился у меня сегодня в город, и я отпускал его на короткое время. Вот и подтверждение. Сколько немцев?

— Человек пятьдесят.

— А нас двадцать один. Сейчас они будут сидеть в засаде, ждать подхода боевых групп. — Козловцев минуту подумал и продолжал: — Ждать нечего. Решение такое. Тебе, Ксения, надо бежать и предупредить другие группы, чтобы они сюда не являлись. Пусть действуют самостоятельно. Немедленно предупреди секретаря горкома. — Когда Козловцев говорил это, из комнаты вышел дед Морозенко, прислонился к притолоке и стал слушать. — Мы с автоматами и гранатами будем пробиваться Когда завяжется перестрелка, ты. Ксения, постарайся ускользнуть Мы разделимся на две группы. С одной буду я прорываться на улицу, а ты, Степан Григорьевич, с другой в сад.

— Добре, — сказал дед.

— Вам надо идти с дедом, — обратился Козловцев к Тане.

— Хорошо.

— А сейчас зайдите на минутку, поговорим с предателем.

Козловцев, Морозенко и Таня вошли в большую комнату. Здесь было человек пятнадцать. В комнате облаком стоял махорочный дым. Тимофей Гордиенко сидел спиной к Тане за столом, на котором стояла керосиновая лампа, и шепотом что-то рассказывал соседу. Когда вошла Таня, все посмотрели на неё. Не повернулись только Гордиенко и его сосед. Таня подошла к предателю и положила руку ему на плечо.

— Тимофей Гордиенко, — произнесла она сдержанно. Гордиенко резко повернулся. — Узнаешь, предатель?

Лицо Гордиенко стало серым, он открыл рот, хотел что-то сказать, но Козловцев не захотел его слушать.

— Именем советского закона, — грозно произнес он, — за Клаву Долгорукову, за Пашку, за кровь наших людей…

В полутьме глухо прозвучал пистолетный выстрел.

— Взять всем оружие! — скомандовал Козловцев. Коротко обрисовав обстановку и боевую задачу, он разделил людей на две группы.

Первыми выскочили из сеней Козловцев и Морозенко и кинулись в разные стороны. За ними выбежали другие. Немцы открыли сосредоточенную стрельбу по дверям, но было уже поздно. С двух сторон их поливали свинцом из автоматов. Беспорядочно отстреливаясь, гитлеровцы столпились около автомашины. Кругом трещали выстрелы.

Ксения, Таня, Морозенко и еще один партизан бежали в глубь сада. Вдруг Таня, словно споткнувшись, упала на землю.

— Шо з тобою, голуба? — тяжело дыша, нагнулся к ней дед.

— Танюша! — бросилась к подруге Ксения.

— Кажется, я ранена… в ногу…

Таню подняли, подхватили под руки и снова побежали. Воздух потрясли два взрыва: как видно, партизаны подкинули под машину гитлеровцев противотанковые гранаты. Опять затрещали автоматы. Это продолжалось минут десять. Сплошной гул выстрелов оборвался двумя короткими очередями, и все стихло.

Ксения, Морозенко и один из партизан, поддерживая Таню, пересекли улицу и остановились около какого-то сарая.

— Тяжело тебе? Больно? 

— Ногу уже не больно, руку больно, вот которую ты держишь. — Таня хотела пошевелить левой рукой, но не могла. — Пустите меня, я немного полежу. 

— Ни, голуба, лежать неможна, неможна лежать, — возразил Морозенко. — Нам треба бигты до хутора. Грицько! — позвал он.

Сильными руками Грицько обхватил Таню, хотел поднять.

— Подожди, Грицько, — попросила Ксения. — Я не могу больше идти с вами.

— Я знаю. Иди, Ксения, — сказала Таня. — Я хорошо себя чувствую. Не беспокойся обо мне.

— Дедуся тебя не оставит. Он зиает хорошего врача А завтра я приду к тебе…

Ксения исчезла в темноте.

Партизан понес Таню. Шли они торопливо, молча. Где-то на другом конце города слышны были выстрелы, взрывы гранат.

Таня застонала.

— Стой, Грицько! — тихо сказал дед, и когда Грицько остановился, Морозенко спросил: — Боляче, голуба? — Затем он скинул с себя длинный кожух, расстелил его на земле, помог Грицько положить Таню, став на колени, нагнулся над девушкой. — Потерпы, серденько, трохы осталося йты нам. От скоро дийдемо до хутора. Внн тебе перевьяже. Вин хороший, наш дохтур. — Таня молчала. Дед припал ухом к ее груди и вскочил. — Горе таке! Беры, Грицько, за кожух та понесем…

…Во дворе дома, где жил профессор Виткович, девушку положили в сарае, на земле. Морозенко побежал в дом. Ему открыла прислуга, узнала его и впустила в прихожую.

— Як бы прохвессора побачыть? — задыхаясь, спросил дед.

В прихожую вошел взволнованный профессор.

— Вы ко мне? — спросил он, поправляя очки.

— Цэ я.

— А, старый знакомый! С чем пожаловали?

— Дило е.

— Какого-нибудь партизана принесли?

— Та вже ж…

— Где он?

— У вас тут никого нема чужих?

— Это неважно. У меня сидит мой коллега.

— А вин шо в себе представляе? Кому вин служить?

— Не беспокойтесь. Это наш человек. Самый надежный друг.

— Дило таке, одна дивчина тут е, дуже поранена.

— Так давайте ее сюда. — И профессор, опережая деда, выбежал во двор.

Иосиф Генрихович с помощью своего друга, хирурга Яна Дроздовского сделал Тане операцию, извлек пулю из ноги и наложил гипс на ногу и на руку. Виткович положил Таню в своем кабинете. Морозенко, отпустив Грицько, сам просидел на кухне до окончания операции. Когда ушел Дроздовский, дед вошел в кабинет Витковича, освещенный двумя большими лампами Профессор сидел около Тани и держал ее руку, проверяя пульс. Он поднял голову и посмотрел на деда.

— Вы еще здесь?

— Як вона? — вместо ответа спросил дед.

— Ничего. Сильная девушка. Я думаю, что все будет благополучно. Потеряла много крови, повреждены кости руки и ноги, но они срастутся.

— Куды ж цю дивчину зараз диваты?

— Никуда. Будет лежать здесь, в моем кабинете.

Дед подумал, почесал в бороде.

— А шо мени робыть?

— Мне кажется, вам надо идти отдыхать. Вы тут мне ничем не поможете.

— Ну, бувайте здоровеньки!

— До свидания. Зайдите денька через два.

Морозенко ушел.

Профессор продолжал сидеть возле Тани и держать ее руку. Он невольно залюбовался лицом Тани и вдруг вспомнил, что видел эту девушку в комендатуре, среди немцев. “Странно, — подумал профессор. — Кто она? Немка или русская?”

Таня открыла глаза. Она долго и недоуменно смотрела на Витковича, на его очки в золотой оправе.

— Вы в кабинете врача. В полной безопасности. Вам сделали операцию и наложили гипс. — Виткович произнес это мягким, ровным голосом, как привык разговаривать с больными. Он не выпускал ее руки, следил за пульсом. — Вы меня поняли? — спросил он, желая убедиться, как реагирует девушка.

— Да, — тихо подтвердила Таня.

— Вы русская?

Таня подумала и ответила:

— Да.

 — Вы молодец. Вы хорошо… — профессор не договорил. Таня закрыла глаза, сознание снова оставило ее. “Нужна кровь”, — подумал он.

Виткович исследовал ее кровь, определил группу. В кабинет вошла жена.

— Я не заходила к тебе, знала, что ты занят. Плохо ей?

— Ранение тяжелое.

— Как жаль! Старик мне рассказал о ней. Она так много сделала хорошего! Неужели у нее безнадежное состояние? Неужели нельзя спасти её?

— Ей крайне нужна кровь, Юлюшка. Твоя группа подходит, но…

Женщина молча расстегнула пуговицы на кофточке и стала снимать ее…

После переливания крови состояние Тани улучшилось. Профессор и его жена сидели у постели девушки, не смыкая глаз.

— Ну, сколько раз тебе говорить, Юлюшка, иди ложись, — полушепотом убеждал профессор жену. — Нельзя же так! Тебе отдыхать надо, ты столько отдала крови — и сидишь. Пожалей себя.

Жена ничего не ответила. Она осторожно, с нежностью прижалась ухом к груди Тани, послушала, посмотрела ей в лицо, но уходить и не собиралась.

Так продежурили они всю ночь. Таня ни разу не открыла глаз, но пульс ее становился лучше.

— Оказывается, Юлюшка, у тебя еще молодая и боевая кровь, — шутил профессор.

Утром Таня очнулась. На ее щеках заиграл легкий румянец. Профессор измерил температуру: она была повышенной, но Иосифа Генриховича это не напугало.

— Все идет хорошо, — сказал он.

— Прошу вас, не скрывайте от меня правды… Если необходима операция… — с тревогой в голосе произнесла Таня.

— Не беспокойтесь.

Иосиф Генрихович угадал, откуда возникла эта тревога у девушки.

— Теперь уже не может быть и речи об операции, дорогая моя. И нога и рука останутся у вас такими же, как были. Только вам придется полежать.

Таня глубоко вздохнула.

— Мне не хочется лежать.

— Но ничего не поделаешь, придется лежать. Скажите, как зовут вас?

Таня не хотела было называть себя, но, вспомнив разговор Ксении и Морозенко о враче, сказала:

— Берта.

Профессор, как будто забыв, о чем спрашивал девушку, вдруг вынул карманные часы, посмотрел на них, сунул обратно в карман жилетки и поспешно удалился из кабинета. Через несколько минут он вернулся вместе с женой, оба несли по небольшому подносу с тарелками и чашечками, накрытыми салфетками.

— Вот мы будем завтракать, — сказал он тоном, каким разговаривают с маленькими. Жена его подвинула к Тане столик, поставила на него поднос, а сама села на край кровати так осторожно, как будто боялась разбудить спящего ребенка. Профессор стоял со своим подносом в руках и через очки наблюдал за женой.

Таня хорошо рассмотрела эту женщину. Лицо ее с тонким вздернутым носом и слегка изогнутыми темными бровями было утомлено, под глазами виднелись большие синие круги. “У нее, наверное, грудной ребенок, и она не спала ночь”, — предположила Таня.

— Все это надо скушать, — сказал профессор, ставя свой поднос на столик.

Таня проглотила несколько ложек бульона и поблагодарила. Но профессор настаивал, чтобы она съела все, что приготовила жена. Подчиняясь воле врача, Таня без всякого аппетита жевала и глотала то, что давала ей хозяйка.

Почти целый день Таня проспала. Когда отдыхали профессор и его жена, около больной дежурил Ян Дроздовский.

Утром обо всем происшедшем за ночь стало известно в штабе партизанского отряда. Андрей узнал, что Таня ранена, ей оказана квалифицированная помощь и сейчас она находится на квартире профессора Витковича.

— Надежный ли этот профессор, не выдаст он Берту? — спросил Андрей у командира отряда.

— Профессор этот — человек наш. Он уж спас от смерти многих наших партизан. Нет, он не выдаст. Но тут другая опасность есть.

— Могут пронюхать гестаповцы? — перебил Андрей.

— Это сейчас самое страшное, — продолжал руководитель партизан. — Хотя дом профессора Витковича пока у гитлеровцев вне подозрений, профессор более года работал у них в госпитале, и сейчас они довольно часто приглашают его в госпиталь на консультации к своим офицерам. Виткович очень крупный специалист в своей области. Но может совершенно случайно угодить в его дом какая-нибудь облава…

— И тогда — все! — застонал Андрей. — Что же делать?

— Надо взять Берту и вывезти сюда, в лес. И сделать это надо немедленно, сегодня же ночью.

Андрей связался по радио с полковником Сергеевым, шифровкой доложил ему обо всем и о предложении командира отряда. Полковник приказал вывезти Таню в партизанский отряд, а потом за ними будет прислан специальный самолет.

Эту ответственную операцию поручили Ксении и деду Морозенко Назначили им в помощь еще пятнадцать партизан во главе с Козловцевым. Несколько облегчало выполнение задачи то, что вся группа Козловцева была еще в городе.

С наступлением темноты группа стала пробираться в условленное место, где должны все встретиться, куда явится также и Ксения. По городу то и дело разъезжали немецкие патрули, шныряли полицейские. На каждом углу партизан подстерегала опасность. Каждому надо было вести себя очень осторожно. Но люди в группе Козловцева были все опытные, смелые и решительные.

К двенадцати часам ночи все были в сборе в пустом сарае одного из заброшенных дворов, недалеко от улицы, где жил профессор и где была Таня.

Партизаны вполголоса обсуждали события прошедшей ночи, ругали себя за политическую близорукость и потерю бдительности.

— Вот паразит-то! И как это мы его не раскусили, этого предателя? — сокрушался здоровенный дядя, саратовец.

— Пашку жалко, — сказал кто-то.

— А Клава! Вот герой настоящий! Говорят, ее заморозили в бочке и она все вытерпела, ни слова не сказала.

— Вот ведь как подделался гад! Да его бы, подлюгу, сразу надо было повесить.

Пришла Ксения с дедом Морозенко.

Коротко посовещались. Решили идти группами. Сначала пойдет Ксения с дедом. Потом будут пробираться еще двое. За ними будут следовать парами остальные. Определили маршрут движения.

…Ксения и дед Морозенко со всеми предосторожностями пробирались на улицу, где жил профессор, стараясь не вызвать подозрения к этой квартире.

Влажная земля почерствела от легкого мороза; на небе загорелись звезды; тьма отступала от города, всходила бледная холодная луна.

— От ще чортов мисяц! — ворчал дед.

— Это, дидуся, не месяц, а луна, — засмеялась Ксения.

— Хай луна, шоб ий смолой икалось!

— Но и при луне, дедуся, легче ускользнуть, чем днем. Конечно, посетить дом профессора днем было бы удобнее, но для нас это не подходит.

На улице сзади них появилась грузовая машина.

— Неужели патрули? — произнесла Ксения.

— Щоб им на тому свити смолой икалось! Що робити? Назад неможно, бо воны нас бачили.

Ксения оглянулась — партизан на улице не было, — они исчезли в подворотнях, видимо, раньше заметили машину.

— Вот дойдем до улицы и повернем направо, а там сховаемся в каком-нибудь дворе, — предложила Ксения.

Они дошли до угла и, повернув направо, быстро прошли шагов двести.

— Побежим, побежим, диду, вон сад виднеется. — Они побежали с такой осторожностью, что стука их ног не было слышно. Но сзади послышался гул мотора, и машина повернула на ту же улицу.

— Щоб им на тому свити смолой икалось! Що робити?

— Бежим быстрее. Теперь уже ничего другого не сделаешь. У них подозрение.

Они побежали быстрее, но были настигнуты. Машина остановилась. С нее соскочили три немца.

— Хальт!

Ксения и дед продолжали бежать.

— Не стрелять. Забрать живыми, — кричал из машины офицер. Немцы побежали, держа автоматы наготове.

— Не утечем, дивчино, — дед еле переводил дыхание. — От калитка, тикай, мое серденько, тикай, моя ясынька, а я нимцев попридержу.

Немцы уже близко. Ксения юркнула в калитку. На деда сзади набросился немец. Дед стряхнул его с себя и в упор выстрелил из пистолета, немец свалился замертво. Но за ним были еще двое. Вторым выстрелом дед свалил еще одного. Третий метнулся за угол. К нему подбежали остальные. Их было человек двадцать. Все они ринулись к деду. Дед бросил в них одну за другой две гранаты. Раздалось два сильных взрыва. Дед завернул во двор. Там его подхватила Ксения, и они побежали. 

— Тикай, мое серденько, я их попридержу, бо двум же не втикты, — сказал дед и упал в тени. Ксения побежала. 

Солдаты ползком подались во двор. Но дед лежал в тени и хорошо видел немцев, как они, освещенные тусклой луной, ползли к нему. Он прицелился и выстрелил, а вслед прогремели два выстрела сзади него. Два немца уткнулись головами в мостовую. Это стреляла Ксения. Она не могла оставить деда.

— Та тикай же, доченька, швыдче! — крикнул дед.

Оставшиеся в живых немцы начали стрелять короткими очередями из автоматов. Дед прижался к земле. Выпустив по нескольку очередей, они подождали. Было тихо. Немцы встали и побежали в сторону деда. Дед этого только и ждал — выстрелил, еще один споткнулся Немцы снова залегли и открыли беспорядочную стрельбу по всему двору. Дед молчал. Он сунул пистолет за пазуху, вынул из кармана гранату. Немцы, их осталось человек десять, не поднимаясь, стреляли. Дед лежал, соображая, что же делать ему дальше. Вдруг с другой стороны ударили по немцам из автоматов. Это подоспела группа Козловцева. Немцы вскакивали, бежали на улицу, но пули партизан настигали их.

Ксения подбежала к деду и схватила его за руку, помогла встать на ноги.

— От и повоювалы. Щоб им на тому свити смолой икалось, — говорил дед, тяжело дыша. Ксения изо всех сил тащила его.

— От бида, що нога у мене отнялась. Як же буде с пасекою?

Ксения поняла, что дед ранен в ногу. Подбежали остальные партизаны. Подхватили деда. На улице заревел мотор.

— Вот черт, про машину-то мы забыли. Бегом на улицу, — крикнул Козловцев.

Партизаны кинулись на улицу, но было уже поздно — машина удалялась с большой скоростью.

— Удрал шофер, жалко, — бросил кто-то из партизан.

— Да, жалко — упустили. Сейчас он притащит сюда целую роту, — заметил Козловцев. — Забрать у немцев оружие, документы, — распорядился он.

На улицу выбежала Ксения.

— Дедуся ранен в ногу, — сообщила она, — я перетянула ему ногу и отправила его с двумя партизанами.

— Хорошо, — ответил Козловцев. — Успеют они до света доставить его на базу?

— Думаю, что успеют… Им главное — выйти из города. А там за городом они подождут вашу машину в условленном месте.

— Какую машину, в каком условленном месте — спросил Владимир. Ксения не успела рассказать ему о машине.

— Ах, я же забыла тебе сказать — в наше распоряжение выделена грузовая автомашина с соответствующими немецкими знаками и с пропуском. Она будет ждать вас в гараже механического завода. Это недалеко от квартиры профессора, всего три квартала. Я провожу вас туда. Там шофер наш. Ему известен маршрут вашего движения.

— Это хорошо, а то у нас времени осталось мало: на эту неожиданную стычку мы потратили более часа. Кажется, все обошлось благополучно, наши все целы, за исключением деда. Нам надо быстрее уходить отсюда.

Подошли партизаны и сообщили, что оружие и документы забрали.

— Пошли, товарищи, нам надо выполнить основную задачу. Будем пробираться через дворы и сады. Через улицу переходить только по одному и с большей осторожностью.

Группа исчезла во дворе.

А через несколько минут к месту происшествия подошли два грузовика, битком набитые вооруженными гитлеровцами. Немцы соскочили с машин и стали не без опаски окружать дом и двор, где час назад была перестрелка. Вскоре они увидели при лунном свете своих убитых собратьев, но партизан не обнаружили…

Наконец-то партизаны добрались до забора, что окружал двор профессора Витковича.

— Подождем, пока подойдут все, — сказала Ксения. Она распахнула пальто, сдернула с головы платок на затылок. Ее волосы на голове были мокрыми.

— Смотри, простудишься, застегнись, — сказал Владимир, в свою очередь снимая шапку и вытирая пот со лба. Луна скрылась словно за гигантскую черную штору.

Шумно дыша, стали подходить остальные партизаны.

— Ох, и прытка ты, Ксения, замучила, — полушепотом сказал пожилой партизан.

— Что же, тебе впервой? — ответил второй.

— Не впервой-то не впервой, да уж больно она прытка, — не сдавался первый.

— Двое будут здесь, остальные — во двор. Строго следить за улицей. Мы с Ксенией пойдем в дом, — сказал Козловцев и мягко прыгнул через забор. Партизаны помогли подняться Ксении, а с другой стороны забора ее принял на руки Владимир. Как-то невольно он прижал ее к груди. Ксения еле заметно поцеловала его в щеку.

Партизаны тенями разошлись по двору.

Ксения и Владимир пошли в дом. Козловцев чуть дотронулся до двери, и она бесшумно отворилась.

— Странно, — заметила Ксения. — Они всегда запирались. — Она побежала в квартиру и вскрикнула. Козловцев одним прыжком подскочил к ней и тоже невольно тяжело простонал: безжизненное тело профессора лежало на полу, а над ним сидела, согнувшись, его жена. Плечи ее вздрагивали, она беззвучно рыдала, ее волосы поседели.

Владимир и Ксения сразу поняли, что свершилось самое страшное, чего они боялись…

24{1}

Под вечер Таня проснулась Она выглядела значительно лучше, чем утром. Настроение у нее было бодрое.

— О, мы уже проснулись! Как мы себя чувствуем? — прикасаясь к руке девушки своими тонкими пальцами, спросил Иосиф Генрихович.

— Сейчас уже вечер, темно. Неужели я так долго спала?

— Хорошо. Все хорошо. Это я устроил вам такой сон.

Профессор присел на стул около кровати.

— Вы не боитесь держать меня у себя? — спросила Таня.

— Не стоит спрашивать об этом. — И после паузы он продолжал: — Между прочим, у меня есть документ, что я хорошо лечил немецких солдат. И это мне иногда помогает. Когда они бывают в моей квартире, я показываю им этот документ, и они не делают обыска. — Профессор замолчал, машинально поправил очки. — Я хотел бы знать ваше имя. — Он так всматривался в девушку, как будто в первый раз увидел ее.

— Берта.

— Берта. Да, да, совершенно верно, Берта, Мне уже кто-то говорил. — Профессор замолчал и стал сосредоточенно рассматривать что-то на, белом одеяле. Потом снова заговорил: — Скажите, дорогая моя, в чем заключается счастье? А? Как вы думаете? Конечно, я больше вашего прожил на свете. Вот, знаете ли, много думал я последний год над этим вопросом. Представьте себе…

В дом постучали. Через минуту в передней послышалась немецкая речь. Профессор вскочил с постели, надел халат, достал из столика справку о том, что он работал в немецком госпитале, и со свечкой пошел в переднюю.

— Какого черта так долго не открывали? — закричал офицер с черной повязкой на левом глазу.

— Извините, господин офицер, мы же спали, — ответил Виткович по-немецки. 

— Перестаньте болтать, — оборвал его офицер. — Распорядитесь, чтобы во всех комнатах зажгли свет.

Профессор сказал прислуге, чтобы она засветила лампы. “Пусть не думает этот негодяй, что я боюсь зажечь свет”, — подумал профессор, подавая офицеру справку. Офицер брезгливо взял в руки бумажку, посмотрел ее.

— Это вы можете оставить себе. Я хочу осмотреть ваш дом. — Офицер сделал знак стоявшим сзади него солдатам.

Они прошли в кухню, осмотрели все шкафы, заглянули в столовую, перерыли буфет. Ничего не обнаружили.

— Это спальня, — предупредил профессор видя, что офицер и солдаты направляются в спальню.

— Ну и что же? Мне надо осмотреть ваш дом, — ответил гестаповец и толкнул дверь в спальню. Здесь стояли две широкие кровати, два ночных столика, два гардероба. На одной кровати лежала испуганная жена профессора. Она натянула на себя одеяло, оставляя открытой только верхнюю часть лица. Солдаты заглянули под кровать, прощупали одежду и белье в гардеробах.

— Откройте лицо, — сказал офицер и небрежным жестом показал на жену профессора. — Я вам говорю! — повысил он голос, видя, что женщина продолжает лежать закрытой.

— Юлюшка, открой лицо, — предложил Иосиф Генрихович. Жена открыла лицо, офицер взглянул на нее.

— Пойдемте дальше, — распорядился он.

— Там мой кабинет. Я — профессор медицины.

— Ну и что же?

— В кабинет заходить нельзя. Там больной в тяжелом состоянии. — При этих словах лицо профессора побледнело. Он загородил собою дверь в кабинет. Офицер схватил его за плечо и оттолкнул, говоря:

— Будьте благоразумны. Не вы, а мы устанавливаем порядки и знаем, что можно смотреть, что нельзя. — Он открыл дверь и вошел в кабинет. Здесь не было лампы, свет проникал лишь через открытую дверь, в которую они вошли.

— Принесите же свет, — крикнул офицер.

Вошел солдат с лампой. Офицер увидел бледное лицо с закрытыми глазами, обрамленное белым колпаком, надвинутым на голову до бровей, и белым одеялом — до подбородка.

— Что у вас за больная?

— Я вас не понимаю, — переспросил профессор.

— Я спрашиваю, что у вас за больная, откуда она и что с ней?

— Это частная жительница, попала под машину, перелом костей ноги и руки. Лежит в гипсе.

— Где у вас еще комнаты? Показывайте.

Профессор показал немцам ванную и повел в кладовую. Когда был осмотрен каждый уголок дома и двора, немцы собрались уходить. Профессор в душе восторгался удачей Но офицер вдруг резко повернулся и объявил:

— Я хочу осмотреть больную. Дайте лампу в кабинет. — Профессор как будто не слышал этих слов. — Дайте же лампу, я говорю.

Все снова вошли в кабинет. Офицер сдернул с Тани колпак и отшатнулся в изумлении Потер свой здоровый глаз и вновь уставился на девушку. Наконец его лицо перекосилось в улыбке.

— А-а, прекрасная Берта Шлемер! Какая удача! Она еще жива? Какая удача! Взять! — скомандовал он солдатам.

— Не троньте, не позволю! Ее нельзя трогать, — запротестовал профессор, дрожа всем телом. — Мое дело лечить. Я всех лечу. — Дрожащей рукой он совал офицеру справку

Офицер схватил бумажку, разорвал ее, бросил клочки на пол и повторил:

— Взять!

Профессор загородил собою Таню:

— Не позволю! Не имеете права! Это кощунство…

Офицер молча подошел к профессору, выхватил пистолет и в упор выстрелил. Иосиф Генрихович рухнул на пол.

Таню унесли. 

— Тани нет. Ой, что же они сделают с ней. — Ксения зарыдала, прислонившись к стене.

— Ну, перестань, милая. Нам некогда плакать, — успокаивал ее Владимир.

— Как же они не забрали Юлию Владиславну? — выговорила Ксения.

— Наверное, капитан Шмолл забыл все на свете, когда увидел Берту, — ответил Владимир. — Но они все равно не оставят в покое жену и близких профессора. Надо забрать их в лес и сделать это немедля.

— Милая Юлия Владиславна, — Ксения села на пол рядом с женой профессора, обняла ее за плечи, но не знала, что сказать. Да и что скажешь сейчас этой женщине, сраженной горем!

Жена профессора подняла голову и посмотрела на них сухими покрасневшими глазами.

— Милая, хорошая Юлия Владислава. Мы заберем сейчас Иосифа Генриховича, и вы поедете с нами.

— Хорошо, — выдохнула бедная женщина и опять склонилась над мужем и зарыдала.

Козловцев выбежал во двор, позвал партизан и приказал им взять имущество профессора. В ванной он нашел заплаканную, дрожащую всем телом прислугу. И ее заставил собирать вещи.

— Придется машину подогнать сюда. Все погрузим здесь, — сказал Козловцев. — Мы быстро соберем все, а ты, Ксения, иди домой, по пути скажи шоферу, чтобы подъезжал сюда. Надо спешить, а то ночи стали короткие. До рассвета недалеко.

— Хорошо, так и сделаем, — ответила Ксения. Она вышла из дома, закутала голову, застегнула пальто. Владимир выбежал проводить ее. Она обняла его за шею и крепко поцеловала.

— Будь осторожен, милый, — прошептала она.

— Будь и ты осторожна, — ответил Владимир. — Когда мы еще встретимся?

— Вот скоро кончится война, и мы тогда уж никогда не будем расставаться, — сказала Ксения. Она еще раз поцеловала Владимира к быстро ушла.

Козловцев возвратился в дом. Вещи почти все уже были связаны в узлы. Юлия Владиславна сидела, склонившись над мужем.

Владимир и прислуга подняли женщину и стали одевать.

Вскоре подошла машина Ее загнали во двор. Положили в кузов тело профессора, быстро погрузили вещи, усадили Юлию Владиславну и прислугу. Разместились и партизаны.

Машина благополучно выехала из города. Мороз сковал полевую дорогу, и сейчас партизаны неслись с полной скоростью. В небольшом лесочке они догнали деда Морозенко и сопровождавших его двух партизан, быстро посадили их в кузов и направились в лес.

25

В одноэтажном кирпичном доме, рядом с комендатурой, помещался немецкий госпиталь, где была палата для солдат и палата для гражданских немцев, наводнивших город в первые дни оккупации. Таню привезли в этот госпиталь, освободили для нее две смежные комнаты, соединенные дверью. В одной комнате положили ее, в другой неотлучно находилось двое часовых. Ночью в комнату, где помещалась охрана, поставили полевой телефон.

 Всю ночь Таня не спала. “Что они сделали с профессором? Жив ли он? Неужели убили такого замечательного человека?” — думала она.

Потом мысли ее стали перекидываться с одного на другое. Она старалась не думать о своем собственном беспомощном положении. Ей вспомнилась Зоя Космодемьянская. Таня была в Москве, когда стало известно о великом героическом подвиге пламенной юной патриотки. Тогда Таня завидовала Зое, ее мужеству, смелости, отваге. “Вот так надо любить свою Родину, если ты хочешь ей счастья, — говорила Таня своим подругам. — Вот так надо бороться за свою Родину. Зоя будет всегда примером в моей жизни”.

“Нет, что бы ни случилось со мною, я не сдамся, — думала Таня сейчас. — Выдержу все, какие бы пытки не ожидали меня, я не паду духом. Милая Родина! Я отдам за тебя всю свою кровь, капля за каплей!”

Целый день Таня пролежала с закрытыми глазами, как бы без сознания. Она не теряла надежды, что к ней придут на помощь — нужно выиграть время. Раза три за день появлялся врач-немец. Он осматривал и выслушивал ее, выходил в соседнюю комнату, с кем-то говорил по телефону. Каждый раз, как ни напрягала слух, Таня не могла понять ни одного слова из разговора — мешала закрытая дверь. А вечером пришли двое. Они раскрыли ей рот и стали вливать какую-то жидкость. Она проглотила этой жидкости стакан, а может быть, и больше. После этого Тане сделалось немного лучше, она заснула.

Ночью она услышала сквозь сон, как ее трясут за плечо, открыла глаза и в освещенной электричеством палате увидела майора Вейстера. Таня застонала и вновь закрыла глаза, но майор не уходил. Он стоял около кровати и вглядывался в ее лицо.

— Я знаю, что вы не спите, — сказал он тихо. — Не бойтесь меня, выслушайте. Теперь я уже наверняка знаю, что вы советская разведчица. Я предполагал это и раньше. Был у меня случай наглядно убедиться в этом. Тогда мне срочно нужен был генерал. Я поехал к нему на квартиру. Там были вы. Я услышал телефонный звонок в столовой. Мне показалось, что если бы генерал был в столовой, то он взял бы трубку. А коль он не берет трубку, естественно предположить, что он в другой комнате. Следовательно, трубку должен взять его адъютант. И я открыл дверь столовой, чтобы войти, но, увидев вас, тут же закрыл дверь… Должен вам сказать, что вы хорошо выполняли свою роль. Но не за тем пришел я к вам, чтобы сказать это. Слушайте. Мне поручено сегодня ночью предварительно допросить вас, но я не собираюсь этого делать. Я хочу высказать вам то, что у меня на душе. — Майор помолчал, собираясь с мыслями. Он сел на кровать, взял Таню за руку. Потом продолжал: — Вы хотите знать, кто я? Я — коммунист. Я — немец. Я предан Германии и ее народу. Я тяжело переживаю трагедию немецкого народа, в которую вовлек его фашизм. Но я — интернационалист. Вы простите меня, фрейлен, что говорю так бессвязно. Тут не место, да и не время для пышных речей, но мне хочется, чтобы вы поняли меня. — Майор опять замолчал, как бы собираясь с мыслями. — Мне часто вспоминается ваш великий писатель Лев Толстой, который в одном из своих произведений говорил: как ни стараются люди, собравшись тысячами на маленьком кусочке земли, топтать эту землю, забивать ее мостовыми, устилать тротуарами, уничтожать на ней все живое, но земля, обогреваемая весенним солнцем, с энергией неиссякаемой пробивает камни мостовой зеленой травой… Вот так и наша германская коммунистическая партия. Как ни стараются гитлеровцы топтать ее, загонять в казематы, истязать ее лучших людей, но она, обогреваемая идеями коммунизма, впитывая в себя опыт партии большевиков, с энергией несокрушимой дает новые побеги. Немецкие коммунисты в последние годы работали в тяжелых условиях, но не сложили своего оружия. С каждым днем крепнут их ряды, с каждым днем все больше становится людей, сочувствующих социализму. Не удивляйтесь, что я говорю вам это при часовых, которые сидят в соседней комнате. Это мои люди. Я сказал все это для того, чтобы вы знали, кто я, чтобы вы убедились, что у вас, я имею в виду вашу страну, больше друзей, нежели врагов. Теперь слушайте дальше. По мере своих сил я помогал вам. И вас лично я постараюсь вырвать из рук капитана Шмолла. Вами весьма заинтересовалась ставка. Генерал и комендант получили строжайшее приказание доставить вас в ставку живой. Они, конечно, будут лечить вас, чтобы потом… повесить. Завтра в двенадцать часов дня за вами приедут из ставки. Вот все, что я хотел сказать вам. Прощайте, желаю вам успеха, здоровья и счастья.

Майор слегка пожал ее руку и вышел.

До утра Таня не могла уснуть — разные мысли волновали ее. Ей было тяжело, во рту пересохло, очень хотелось пить, и она напрягала всю свою волю, чтобы не потерять сознания, выдержать до конца. В посещении майора она усматривала какую-то ловушку, но не была в этом твердо уверена. Иногда ей казалось, что если бы это было провокацией, то она в речи майора обязательно уловила бы фальшь. Но его слова звучали очень искренне.

Утром снова пришел тот же врач, молча осмотрел ее, сделал укол в руку и удалился. Час спустя ей принесли завтрак. Она не открыла глаз, продолжая разыгрывать беспамятство. Ей опять открыли рот и стали вливать какую-то микстуру.

Около двенадцати часов в палату вошел солдат. Он бегло взглянул на Таню, затем вышел к часовым, о чем-то поговорил с ними шепотом. Через открытую дверь Таня слышала, как зазвонил телефон, и один из часовых сказал: “Все хорошо”.

Теперь в палату вошли трое.

— Не кричите, Берта Шлемер, это не поможет, — сказал один из вошедших.

Таню подняли и с возможной осторожностью положили на носилки, накрыли простыней, вынесли из помещения. На улице стояла санитарная машина. Таню внесли в кузов, где оказались пружинные носилки Ее переложили на эти носилки — Два солдата сели с ней, третий с шофером, и машина тронулась, постепенно набирая скорость. Пружинные носилки подкидывали Таню. Один из солдат сдерживал их, стоя на коленях. Таня напрягала все силы, чтобы не застонать…

Спустя пять минут после того, как отъехала санитарная автомашина, из комендатуры вышел капитан Шмолл. Левый глаз его все еще был закрыт черной повязкой. Но одет он был щегольски, в парадный костюм. Заложив руки в карманы, покуривая сигару, капитан тихо прохаживался между комендатурой и госпиталем. Изредка он посматривал на ручные часы…

Прошлой ночью Андрей совместно с Батькой и секретарем горкома партии решили сделать налет на госпиталь и взять Таню. Но на ночь около госпиталя была выставлена усиленная охрана, а рядом находилась комендатура, где размещалась команда эсэсовцев. Хотя это обстоятельство и не изменило бы решения Андрея, но неожиданно возник другой вариант операции.

… Перед вечером Ксения зашла к Зине.

— Вот чудненько, что ты пришла, Оксанушка, милая, — вскрикнула Зина, стащила с девушки пальто и повлекла за собой.

Комната, в которую они вошли, с двумя большими окнами, завешенными тюлем, застланная коврами, заставленная мягкой мебелью и массой безделушек, была залита яркими лучами заходящего солнца. Зина, с вьющимися локонами, в сиреневом платье, была вся какая-то воздушная.

— Вот чудненько, что ты пришла, — щебетала она, — а я так соскучилась о тебе! И где ты пропадаешь? — Зина усадила Ксению на диван и сама уселась рядом. Затем вскочила, подбежала к столику, схватила сигарету, прикурила от зажигалки, которая была выточена в форме женской фигурки, затянулась. Зеленые глаза ее вдруг стали грустными.

— Ты стала курить, Зина? Что это с тобой? Зачем ты куришь? — спросила Ксения.

Зина еще раз затянулась, выпустила изо рта облако дыма, размяла сигарету в пепельнице.

— Ты знаешь, Оксанушка, меня иногда такая тоска гложет…

— Отчего же тоска гложет тебя? Ты всегда говорила мне, что тебе хорошо живется, тебя любят мужчины.

— Это правда, мужчины меня любят. Вот вчера опять приходил этот обер из гестапо. Он славненький Он очень любит меня Но мне хочется большего, понимаешь, большего. А может, это счастье настоящим было, а я чего-то большего ждала, как говорят. Только нет, это счастье не настоящее. Чувствует мое сердце. Ты понимаешь, Оксанушка, у меня талант, меня любят мужчины! Но ведь как же я транжирю этот талант? Кому я приношу радость? Я думаю, что я должна любить одного хорошего, русского всю жизнь, сделать его счастливым по-настоящему. Ты понимаешь, был у меня жених, Николай. Такой большой и красивый. И понимаешь, мне в последнее время кажется, что я с каждым днем все сильнее и сильнее люблю его. А может быть, это не тот Николай? А может быть, это совсем и не Николай? Может быть, это просто настоящий человек, которого создало мое воображение, мои грезы? Но он же придет ко мне, Оксанушка, придет. Как ты думаешь, полюбит он меня? Обязательно полюбит. Своей любовью, своим талантом я заставлю любить меня. Я брошусь ему на шею, обовьюсь вокруг него, как виноград обвивает дерево, буду целовать его всего-всего и любить страстно, беспрестанно. Разве он откажется от меня, а, Оксанушка? Я буду его рабыней. По его дыханию я буду угадывать его желания и предупреждать их. Разве он не захочет любить меня, Оксанушка, а? — Зина сделала паузу. На ее глазах были слезы. Ксения никогда не видела ее такой.

— Вот только глаза у меня зеленые, — продолжала Зина, — на мои глаза мужчины всегда смотрят как-то нехорошо. Вот в штабе работала переводчица Берта. Вот у нее глаза были! Голубые-голубые! А лицо — белое-белое. А губы красивые-красивые. А мои, как лепешки. От этой Берты все немецкие офицеры с ума сходили. Я сама много-много раз слышала, как они восторгались Бертой. А вчера мой обер, что в гестапо служит, ты знаешь его, был у меня. Так вот он говорит, что эта Берта была русской разведчицей. Вот какая девушка! Милая Оксанушка, мой обер говорит, что это королева, а не девушка. Мой обер говорит, что если бы его полюбила эта Берта, он бросил бы все — службу, имение в Пруссии, заводы отцовские, женился бы на Берте и пошел бы, куда поведет она его. Вот какие девушки бывают, Оксанушка! А теперь эта Берта арестована, под стражей в госпитале лежит. Он говорит, что у нее перебиты рука и нога, но от этого она еще красивее стала. Вот какая королева! Он мне сказал, что завтра за Бертой приедет специальный отряд, повезет ее во Львов.

— Какой почет ей, — сумела наконец-то вставить Ксения. — Наверно, повезут ее ночью?

— Нет, Оксанушка, днем. Он говорил, что приедут ровно в двенадцать. Я просила его завтра покататься с утра, а он говорит, что не может до двенадцати, потому что получили радиограмму, приедут за этой королевой в двенадцать часов дня.

— Жалко, что он не может поехать завтра с тобой кататься, — заметила Ксения. — А то бы я тоже с вами поехала. Мне давно так хочется покататься на машине.

— Но это мы устроим, Оксанушка. А сейчас давай ужинать. А то, наверное, скоро обер мой придет.

— Нет, Зина, я не могу больше задерживаться, ведь я забежала к тебе на одну минуточку, просто проведать тебя, а просидела целый час. У меня что-то прихворнула бабушка. Мне надо бежать домой, — расстроенно сказала девушка, а в синих глазах ее металось нетерпение.

— Ну, заходи, Оксанушка, ко мне, не забывай.

Они поцеловались на прощание, и Ксения ушла.

Вечером Ксения связалась с представителем подпольного горкома партии и передала все, что узнала.

Было решено перехватить этот специальный отряд, который должен прибыть за “королевой”.

Операция усложнялась тем, что, во-первых, очень мало времени было на ее подготовку, во-вторых, предстояло совершить ее днем, почти на открытой местности, на Львовском шоссе. Надо было рисковать. Подпольный горком и штаб партизанского движения решили идти на риск. Начали немедленную подготовку. Отобрали сотню партизанских молодцов, одели их в новенькое немецкое обмундирование с эсэсовскими нашивками. Подобрали еще сотню в группу обеспечения. Всей подготовкой руководил Андрей.

Километрах в десяти по Львовскому шоссе был крутой поворот. Обочины дороги заросли высоким кустарником. Километрах в трех от этого места начинался лес.

Вот на этом изгибе дороги и решено было устроить засаду. Ночью по обочинам дороги в кустах были вкопаны два больших столба, а в кустарниках вырыты и замаскированы большие ямы, в которых расположилась группа захвата. Группа прикрытия с пулеметами находилась на опушке леса в боевой готовности.

В одиннадцать часов партизаны натянули две толстые проволоки через шоссе, закрепили их за столбы. И лишь успели закончить приготовления, как послышался гул моторов. Из-за поворота вынырнули два мотоцикла с пулеметами, за ними катилась легковая машина, потом крытая грузовая; замыкал колонну, охраняя ее, бронетранспортер, набитый солдатами.

Первый мотоцикл ударился о проволоку и отлетел в сторону, второй опрокинулся через него. Все машины резко затормозили. Этого и ждали партизаны. В крытую машину и бронетранспортер было брошено десятка два зажженных дымовых шашек. Немцы, приняв их за мины, обезумев, выскакивали из машин. Их хватали партизаны. Перестрелка была короткой. Только майор яростно сопротивлялся, и его пришлось застрелить. За десять минут все было кончено. Трупы гитлеровцев, а их было около тридцати, свалили в ямы и закопали. Пленных увели в лес. Пятерых убитых партизан товарищи унесли с собой.

На машины сели участники операции. Андрей придирчиво осмотрел всю колонну, каждого партизана и дал команду трогаться…

В двенадцать часов дня к госпиталю подкатили две автомашины — одна легковая, другая крытая грузовая, сопровождаемые мотоциклистами и бронетранспортером. Из легковой вышел Андрей в форме немецкого майора, с железным крестом на груди, с маленькими усиками. Его руки обтягивали новенькие перчатки. Выходя из машины и поправляя мундир, “майор” высокомерно посмотрел на капитана. Капитан Шмолл подбежал к машине и представился:

— Капитан Шмолл.

— Майор Гебауэр.

— Я был предупрежден о вашем приезде радиограммой, — заискивающе произнес Шмолл.

— Надеюсь, вы не задержите меня?

— Нет, все готово, — отчеканил капитан.

— Куда идти?

— Следуйте за мной.

Они пошли в госпиталь. Вслед за Андреем шли три партизана с автоматами, в мундирах немецких унтеров. Каждый из них нес в руке по белому халату.

Капитан провел “майора” и его спутников по коридору в палаты, где находились часовые и лежала Таня. Палаты были пусты. Андрей был поражен. Он заметил, как капитан вздрогнул и остановился. Секунду постояв в недоумении, Шмолл бросился к телефону. Но Андрей опередил его и первым взялся за трубку.

— Что случилось, господин капитан? — строго спросил “майор”.

— Господин майор, господин майор… Я немедленно выясню. Час назад она была здесь.

— Не стоит терять времени, капитан — произнес по-русски Андрей и тут же приказал стоявшим партизанам: — Свяжите. — Партизаны подумали, что если бы Таню увезли гестаповцы, то Шмолл не мог бы не знать об этом. Значит, тут что-то другое…

Одни из “унтеров” накинул на голову капитана халат, другой скрутил ему руки.

Андрей позвонил по телефону и вызвал коменданта полковника фон Траута.

— Господин полковник? Говорит майор Гебауэр. Вам известна моя миссия? Да. Я уже сделал свое дело. Нет, помощи не требуется. Извините, что не имею времени зайти к вам, не могу оставить… Вы понимаете?.. Да, хорошо. Командование довольно вашей работой. Надеюсь, вам приятно это?.. Да, от себя поздравляю вас. Я должен сказать вам два слова от комиссара гестапо Вепке… Но я не могу ждать более пяти минут.

Андрей положил трубку.

— Вызвать еще трех человек и захватить халаты, — распорядился он.

Один из партизан бросился на улицу и, подойдя к крытой машине, что-то шепнул. Оттуда вылезли три солдата и чеканным шагом, в затылок друг другу, прошли в помещение.

Из комендатуры между тем поспешно направлялся к госпиталю полковник фон Траут. Он торопился: офицер из ставки должен сообщить ему что-то важное.

В это время “унтеры” положили капитана Шмолла на Танину кровать, завязали ему покрепче рот.

Простучав каблуками по коридору, в палату вкатился полковник фон Траут. Подняв правую руку, он гаркнул:

— Хайль…

Но голос его оборвался. “Унтеры” управились с ним так же быстро, как и с капитаном. Со связанными руками и йогами, с заткнутым ртом он хрипел на полу.

Андрей вызвал по телефону генерала фон Швайгерта.

— Господин генерал? Говорит майор Гебауэр. Докладываю вам, что свою миссию в вашем городе я выполнил… Охрана? Нет, не нужна. У меня есть своя надежная охрана. Потом меня решили проводить немного господин полковник фон Траут и капитан Шмолл. Благодарю…

Андрей положил трубку и сказал:

— Ну, хлопцы, давайте сматываться. Спектакль окончен…

Хлопцы поволокли офицеров, завернув их в халаты.

— Чертяка, якый важкий, як кабан. Наився украиньского хлиба… — ворчал один из партизан.

В коридоре появился врач. Он был немного удивлен, что несли двоих, но, увидев строгого майора, прокричал, вытянув руку:

— Хайль Гитлер!

— Хайль! — ответил “майор”.

Хлопцы уложили “добычу” на грузовую машину и сами вскочили в кузов. Когда Андрей садился в свою легковую машину, около комендатуры стояло человек десять немецких солдат. Они замерли, приветствуя “майора”.

Машины, эскортируемые мотоциклами и бронетранспортером, скрылись.

............................

Солнце, не особенно ласково гревшее с утра, закрылось серыми тучами, и в воздухе появились мелкие снежинки. Легкий морозец щекотал щеки. Это было последнее запоздалое прощание зимы, уже далеко ушедшей на север.

26

Часа три тряслась Таня на пружинных носилках в кузове машины. Временами она теряла сознание и вновь приходила в себя. “Что за путешествие? Куда везут меня?” — думала она. Боли в ноге и руке не давали ей сосредоточиться. Часто она глотала воздух сухим ртом, и немец давал ей несколько глотков воды из своей фляги. По тому, как кидало машину из стороны в сторону, Таня определила, что везут ее по бездорожью…

Машина остановилась около крайней хаты небольшого хутора близ леса. Немец, что сидел рядом с шофером, выскочил из кабины и бросился к кузову. Он нагнулся над девушкой.

— Фрейлен Берта, мне поручили сказать вам… — Но Таня не слышала его слов, сознание снова покинуло ее.

Солдаты вылезли из кузова, осмотрели хутор: нигде не было видно ни души. На мгновение в окне хаты, около которой они остановились, показалось лицо старухи. Солдаты подняли Таню вместе с носилками и понесли в хату. К их удивлению, здесь тоже было пусто, но по запаху чувствовалось, что совсем недавно в комнате были люди. Немцы поставили носилки с Таней в углу, под иконами, выкинув оттуда длинную скамейку, и пошли искать старуху.

Скоро ее нашли в погребе. По-русски солдаты знали только несколько слов, при помощи которых они, конечно, не могли объясниться с перепуганной насмерть старухой. А она еще более перепугалась, когда увидела носилки с женщиной. Немцы пытались объяснить, что “фрау треба млеко”. Старуха вся тряслась и мотала головой, повторяя единственное слово: “нике, никс, никс”. Немцы порылись в чулане, сами нашли молоко и ложку. Влили в рот Тане немного молока. Один из солдат положил на грудь девушки, под одеяло, пакет, затем все они вышли из хаты, сели в машину и исчезли.

Таня проснулась, когда сумерки уже проникали в хату. Около нее сидела сгорбленная старуха. Над головой у икон теплилась лампада. Таня осмотрела хату и женщину.

— Где я? — тихо спросила она.

Женщина отпрянула от нее.

Таню ободрил этот испуг старухи.

— Вы не бойтесь меня, бабуся. Я русская…

Женщина молчала. Она стояла и смотрела на Таню. Таня положила руку на грудь, почувствовала под одеялом конверт. Зубами она вскрыла его и вынула письмо. Но прочесть не могла, в тусклом свете буквы, напечатанные на машинке, сливались.

— Бабуся, посветите мне, прошу вас. Я почитаю.

Старуха сняла лампадку и поднесла ее к Тане. Огонек трепетал от их дыхания. Таня стала читать.

“Вы в безопасности. Я ничего лучшего не мог придумать, как отправить Вас в глухой хуторок около леса, куда гитлеровцы не заглядывают.

Желаю Вам здоровья и счастья.

Ваш верный друг.

Прочтите и уничтожьте”.

Таня вспомнила слова майора, сказанные прошлой ночью у ее постели. Она поверила, что сейчас находится в безопасности.

— Ну вот, бабуся, все уже хорошо. Вы не смотрите, что немцы доставили меня сюда, они увезли меня из тюрьмы.

Старуха постепенно осмелела. Приблизившись к Тане, она стала пристально вглядываться в нее.

— Дайте мне напиться, — попросила Таня.

Женщина принесла молока. А немного позже она накормила Таню хлебом и салом. Но вес это она делала молча, в разговор не вступала. Да и Тане не хотелось говорить, она чувствовала страшную усталость, голова у нее кружилась.

Девушка незаметно для себя уснула. Она не знала, какая беготня была в хуторе ночью, не почувствовала даже, как перевезли ее оттуда в одинокую избушку в лесу.

Только утром она открыла глаза и увидела над собой светло выбеленный потолок. В окна пробивались яркие лучи солнца. Издали доносилось эхо артиллерийских выстрелов. Где-то недалеко был фронт.

Таня повернула голову и увидела свою бывшую хозяйку Александру Богдановну, но не с такими, как раньше, печальными глазами, и незнакомого мужчину. “Что за кошмар, куда я опять попала?” — подумала девушка. Мужчина заметил, что Таня проснулась, и подошел к ней.

— Как вы себя чувствуете? — осведомился он.

— Где я нахожусь? — спросила в свою очередь Таня.

— В самом надежном месте, — сказала Александра Богдановна, улыбнулась, и на ее глазах показались слезы. — Милая Берта, я давно думала, что вы — самая настоящая русская.

— Где я нахожусь? Почему вы плачете? — снова спросила Таня.

— Я плачу от радости, что вы живы. Мы у партизан, и меня сам Батько послал ухаживать за вами. А это доктор — Ян Дроздовский, он тоже теперь с нами.

— У вас изумительно крепкий организм, — сказал доктор, осматривая Таню. — Но все-таки я сделаю вам еще укол.

Таня смотрела на доктора. Теперь она узнала его. Вспомнила, как в ту ночь, когда была облава, она заподозрила, что профессора Витковича выдал этот хирург.

— Мне легко будет вас лечить, — сказал доктор. — Я хорошо знаю ваше ранение. Мы вместе с профессором Витковичем делали вам операцию… После той ночи, когда убили Иосифа Генриховича, я ушел в лес…

В этот день Александра Богдановна рассказала Тане всю историю.

Муж ее был техник-строителем. Он был неплохой работник, но любил выпить. За несколько недель до войны обнаружилось, что он замешан в воровстве на строительстве. Его судили и посадили в тюрьму. Пришли немцы. Они выпустили его из тюрьмы, и он стал у них полицейским. В их дом приходили его собутыльники, часто устраивали пьянки. Александра Богдановна не могла смотреть в глаза людям. Потом мужа перевели полицейским в другой город, и там его вскоре пристрелили партизаны.

— У немцев я считалась проверенной. Они думали: коль мужа моего партизаны застрелили, я на их, фашистской, стороне. А того не знали, что я сама ненавидела мужа-предателя. Немцы ставили ко мне на квартиру офицеров. А потом вы жили. Сами знаете, какая я была. После того, как вы скрылись, они меня ни в чем не заподозрили, потому что часовой во дворе видел, что вы ушли из дома. Ну, после вас определили ко мне на квартиру двух офицеров. Веселые офицеры были, пьянствовали каждый день. Приходят один раз к ним восемь дружков-офицеров и человек пять денщиков с ними. Запьянствовали. Потом заказали мне сварить кофе… Я сварила и подсыпала… Ну и офицеры и денщики богу душу отдали… А я подалась в лес. Батько принял…

— Александра Богдановна, — растроганно сказала Таня. — Простите меня… Я иногда плохо думала о вас.

Только через неделю доктор разрешил перевезти Таню в штаб отряда.

Таню доставили в штаб и поставили ее носилки в землянку Андрея. Андрей, увидев девушку, опустился на колени и прижался губами к ее руке. Таня повлажневшими от счастья глазами смотрела на его склоненную голову.

— Скажите, Андрей, я выполнила задание, зашифрованное словом “озокерит”?

— Да, конечно, Танюша, выполнила. И блестяще выполнила.

— А мне говорила Ксения, что немцы до сих пор перехватывают радиограммы о поисках “озокерита”.

— Это полковник Сергеев решил еще некоторое время пошуметь, чтобы сбить с толку противника.

— Я так счастлива, что с вами ничего не случилось, — тихо проговорила Таня, поглаживая здоровой рукой голову Андрея. — Что же происходило вокруг, пока я лежала у профессора и в госпитале? Жив ли профессор? Где его жена? Вы не знаете, какая она славная!

Андрей рассказал ей, как Ксения с Козловцевым пытались увезти ее в лес, но не успели, их опередил Шмолл, решивший в эту ночь сделать обыск у всех врачей города и совершенно случайно начал этот обыск с квартиры профессора.

— В тот вечер, когда вас забрали, Шмолл застрелил профессора Витковича.

— Такого человека лишить жизни! — тяжело проговорила Таня. — Какое горе! А что с его женой?

— Жена профессора у нас в отряде. Ее и тело профессора увезли из города Ксения и Козловцев с партизанами в тот же вечер. Профессора мы похоронили с почестями на партизанском кладбище.

— А у Ксении все хорошо?

— Да. Она работает по-прежнему.

Андрей рассказал и о дневном посещении госпиталя. А когда он сообщил, что капитан Шмолл здесь, у партизан, Таня неожиданно крикнула:

— Ура! Вот это замечательно. Как я мечтала захватить это чудовище! Вы не представляете, сколько несчастий принес он советским людям. Как же удалось взять его? Кто сделал это?

— Нам стало известно, что за вами прибудет специальный отряд из ставки, — рассказал Андрей. — Партизаны встретили этот отряд, некоторых гитлеровцев убили, многих взяли в плен. Потом переоделись в немецкую форму и прибыли за вами, но вас уже не было в госпитале. Нас опередили немецкие друзья. Партизаны не хотели возвращаться с пустыми руками и там же, в госпитале, скрутили Шмолла. Потом вызвали по телефону коменданта, а когда он прибежал в госпиталь, его скрутили и обоих привезли в лес.

— И полковника? Это просто великолепно! Что же сделали с фон Траутом?

— Его запросило командование. Отправили самолетом “на большую землю”.

— А что сделали с этим гитлеровцем?

— Сегодня его судил трибунал. Повесят. Через несколько минут приговор приведут в исполнение.

— Мне хотелось бы посмотреть на него. — попросила Таня.

— Это можно. Сейчас скажу, приведут, если уже не повесили. — Андрей хорошо понял ее желание. Он поднялся, вышел на минуту и, отдав приказание привести Шмолла, возвратился.

— Помогите мне сесть, — попросила Таня.

Андрей посадил ее, подложив под спину тулуп. Накрыл ее плечи большой серой пуховой шалью. Таня быстро причесала голову. Ее пышные светлые волосы, освобожденные от разных приколок, крупными кольцами ложились на плечи. Свет, проникающий из окна, хорошо освещал всю ее, не сломленную ужасами, гордую своей непобедимостью. Таня посмотрела в маленькое зеркальце, улыбнулась Андрею, и улыбка эта была светлой, весенней, счастливой.

— Пусть введут, — сказала она. Андрей вышел.

Через несколько минут двое партизан ввели в землянку Шмолла со связанными назади руками. Его глаз был забинтован. Таня глянула на повязку, и смешинки метнулись в ее голубых глазах.

Это был уж не тот Шмолл, капитан гестапо, вызывающе наглый, бессердечный палач. Сейчас он согнулся. Губы его дрожали. Он вертел глазом, как подбитый пойманный зверь.

А Таня подняла голову и смотрела на гитлеровца чуть прищуренными глазами сверху вниз. Во всей ее позе чувствовалось, что она торжествовала.

— Я вижу, что вам объявили приговор? — раздельно спросила Таня по-немецки.

Шмолл весь затрясся, ноги его дрожали.

— Жидки вы на расправу, — брезгливо сказала Таня. — Что же вы так дрожите? Уведите, — сказала она по-русски…

Через несколько минут гитлеровца повесили.

В лесу Таню окружили заботой и любовью: несмотря на большую работу в отряде, к Тане часто заходил Андрей, каждый день навещали ее командир и начальник штаба отряда, бывали дед Морозенко и Владимир Таня быстро поправлялась, и хотя нога находилась в гипсе, девушка была бодрой и веселой.

Вскоре полковник Сергеев приказал по радио Андрею готовиться вместе с Таней к вылету на “большую землю”.

…Темной ночью на аэродроме, освещенном прожекторами, приземлился самолет. К нему бежали полковник Сергеев, сержант и полковник медицинской службы. Из самолета на носилках вынесли Таню, вышел Андрей. Полковник Сергеев обнял его.

— Поздравляю вас, дорогие мои, с успешным выполнением задания, — сказал он дрогнувшим голосом. — Как ты чувствуешь себя, Танюша?

— Я чувствую себя хорошо, товарищ полковник.

— Как я рад, что вижу вас! Но сейчас три часа ночи. Для вас все приготовлено. Отдыхайте. А утром созовем консилиум, посмотрим вас.

Подошли машины…

Сержант привел Андрея и врача в небольшой дом на окраине села. Сюда же принесли Таню. Вскоре явились еще две девушки с узкими медицинскими погонами. Сержант пожелал им спокойной ночи, сказав свою обычную фразу:

— Ну, теперь вы уж тут сами…

Примечания

1

Чекай — ожидай.

(обратно)

Комментарии

1

Номера разделов 24 и 25 добавлены нами. Их расположение может не соответствовать печатному оригиналу — V_E.

(обратно)

Оглавление

Ф. БЕЛОХВОСТОВ ПОИСКИ «ОЗОКЕРИТА»

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

12

13

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24{1}

25

26 Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg