«Жди меня»

Жди меня (fb2) - Жди меня (пер. Дамский клуб LADY | переводы Группа) 1177K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Элизабет Нотон

Элизабет Нотон "Жди меня"

Посвящается всем читателям, молодым и в годах, которые верят во вторые шансы. 

ГЛАВА 1

 

Сначала была пытка, а потом – чистая агония, мучительное чувство сродни «вырвать ногти клещами». Прямо сейчас Кейт Александер находилась во второй стадии – по крайней мере, по ощущениям. 

Она скрипнула зубами и постаралась отвлечься от мыслей о ручейках пота, стекающих по коже, о слишком низком потолке и о том, что она еле дышит в этой вызывающей клаустрофобию коробке. Ничего не помогало. В голове крутилась только одна мысль: если она не выберется отсюда как можно скорее, то точно выплеснет все на того техника за стеклом слева.  

- Кейт, еще немножко.  

Замечательно. Великолепно. То, что она мечтала услышать. Кейт знала, что двигаться нельзя – это только продлит ее мучения, но быстрый тест почему-то длился намного дольше запланированного. Черт, чем он там занимается – устраивает вечеринку?  

Она никогда не отличалась терпением. Врачи говорили, что, скорее всего, именно поэтому Кейт до сих пор жива, что ей просто надоело ждать, когда же появится яркий свет, вот она и решила вернуться назад, потому что потеряла терпение. Это утверждение не убедило Кейт – она не помнила никакого света. Она вообще мало что помнила. Только благодаря опытному медперсоналу медицинского центра Бейлорского университета, расположенного в Далласе, штат Техас, «смерть» Кейт длилась всего каких-то девяносто секунд. Полторы минуты, навсегда изменившие ее жизнь.  

Она ничего не помнила ни об автокатастрофе, превратившей ее шикарный «Мерседес» в груду искореженного металла, ни о сбежавшем и бросившем ее, Кейт, водителе другой машины, ни о том, как лежала на холодном операционном столе и боролась за свою жизнь. Абсолютно никаких воспоминаний о жизни до несчастного случая. Но в тот день она извлекла для себя очень важный урок: за некоторые вещи стоило побороться.  

Ее мысли потекли в другом направлении. Кейт подумала о Джейке, годовщине свадьбы и о запланированном ею торжественном ужине. Семь лет… Не верилось, что прошло уже столько времени. Кейт казалось, что они едва знакомы – во многих отношениях. Последние полтора года прошли как в тумане: бесконечные обследования, обустройство в Хьюстоне, знакомство заново с мужем и друзьями. Джейк сказал, что это последствия несчастного случая и они преодолеют это вместе. Но… он так часто уезжал в командировки, что, казалось, Кейт проходила через это самостоятельно.  

Кейт хотелось вздохнуть, но она знала, что лучше не стоит. Ну, допустим, Джейк полностью отдавался своей работе. Он ее любил. И Кейт должна была восхищать эта его страсть. Ну и что, что их брак далек от идеального? Он ни у кого не идеальный. Но Кейт выпал второй шанс, и она собиралась максимально им воспользоваться.  

Она тихонько порадовалась, когда аппарат снова загудел и стол начал выезжать из тоннеля. Закончили. Наконец-то. Двадцать минут ада. И ей даже не пришлось послать техника подальше. При мысли об этом у нее на губах заиграла улыбка.  

Из смотровой комнаты появился техник и освободил голову и плечи Кейт от фиксаторов.  

- Не все так плохо. Как самочувствие?  

Кейт села и потерла длинный шрам сбоку на голове.  

- Чувствую себя как сельдь в бочке.  

Парень усмехнулся:  

- Я все время это слышу. Вам придется немного подождать, пока мы просмотрим все снимки и убедимся, что у нас есть все необходимое.  

Кейт кивнула, будучи знакома с процедурой. Она и раньше через это проходила, и данный раз не будет последним.  

Она оделась, затем прошла в приемную, где на экране телевизора мелькали сюрреалистические кадры. Несколько человек собралось вокруг трех экранов, поглощенные чем-то, напоминавшем боевые действия: огонь и клубы дыма, рев сирен, мелькание огней. Холодные щупальца страха пробежались по коже Кейт, пока она наблюдала за разворачивающимся на экране ужасом.  

Там крупным планом показывали обломки самолета. Подпись внизу гласила: “Экстренный выпуск”.  

“Катастрофа произошла примерно в десять сорок пять по тихоокеанскому времени. Рейс 524 «Сан-Франциско – Хьюстон» потерпел аварию сразу после взлета. По словам очевидцев, самолет охватило пламенем всего в нескольких метрах от взлетно-посадочной полосы. На место аварии прибыли чиновники из национального комитета безопасности перевозок, и расследование уже идет полным ходом. По предварительным данным, выживших нет”.  

Кейт вдруг стало трудно дышать. Она схватила сумочку и стала лихорадочно рыться в квитанциях и упаковках фруктового снека в поисках записки, которую ей дал Джейк. От рьяных поисков одна из ручек сумки сползла с плеча. В записке была информация о полете и отеле, в котором он остановится на время конференции в Сан-Франциско.  

- Кейт? Вы в порядке?  

Она даже не глянула на того, кто спрашивал – не могла сосредоточиться. Сумочка соскользнула с плеча и с лязгом упала к ногам. Кейт опустилась на колени и стала лихорадочно перебирать содержимое в поисках записки Джейка. Это не тот же самый самолет. Этого просто не может быть. Самолет Джейка, скорее всего, заходил на посадку в эту самую минуту. Он посмеялся бы, скажи она ему, что вывалила все содержимое сумочки на пол в больнице.  

- Кейт? Что случилось? Что вы ищите?  

Как в тумане, она поняла, что ей помогала Джина – медсестра. Слезы застилали глаза. Она покачала головой.  

- Записка. От Джейка. Мне нужно ее найти. Мне нужно...  

- Мы найдем ее. Просто расслабьтесь и дышите. Уверена, что все хорошо.  

Кейт сделала глубокий вдох, потом выдохнула. Джина права – она слишком бурно прореагировала. С Джейком все в порядке. Поморгав, смахивая слезы, она осмотрела пол и наконец увидела косой почерк Джейка на белом листке, лежавшем справа от ее руки. Дрожащими пальцами она притянула поближе клочок бумаги, чтобы прочитать написанное:  

«Информация о моем рейсе: вылет – рейс № 1498 «Хьюстон - Сан-Франциско», обратный рейс - № 524 «Сан-Франциско – Хьюстон».  

Бумажка выскользнула у нее из пальцев. Комната закружилась, и Кейт погрузилась в темноту.  

Компьютерная томография, праздничный ужин в честь годовщины брака, для которого она сделала закупки, последние полтора года жизни промелькнули перед ее глазами и перемешались с приглушенным голосом Джины, которая звала ее, казалось, издалека. И только одно казалось логичным. В голове крутилась одна-единственная мысль: жизнь только что снова изменила направление. Но на этот раз победила смерть. 

- Тебе обязательно нужно что-то съесть. – Минди, соседка Кейт, поставила перед той дымящуюся кружку чая и села на стул по правую руку  

Даже не глядя на свою соседку, Кейт знала, что веснушчатое лицо Минди осунулось и помрачнело. Минди обожала Джейка – так же, как все. Никто из друзей не знал ни о перепадах его настроения, ни о том, что он намеренно избегал бывать дома. Они не подозревали об их спорах о работе Джейка, но теперь им и не нужно об этом знать. Никому не нужно.  

- Спасибо. – Дрожащими руками Кейт взялась за кружку, наслаждаясь теплом. - Думаю, мне станет плохо, если я почувствую запах еще одной чашки кофе.  

Целый день до самого вечера к ней непрекращающимся потоком приходили друзья, и это была первая спокойная минутка для Кейт. А теперь… теперь она удивлялась, почему хотела тишины и покоя.  

- Чай поможет тебе расслабиться, - сказала Минди, перебросив рыжие волосы через плечо. – День был долгий. Может, немного супа?  

Кейт покачала головой. О еде она думала в последнюю очередь. Ее желудок взбунтовался бы, попытайся она что-нибудь съесть. Обмахнувшись рукой, она сморгнула готовые пролиться слезы. Кейт не собиралась снова поддаваться. Не сейчас. Одиночество стоило ей целого водопада слез. Она привыкла спать совершенно одна в той огромной спальне.  

- Я не голодна. – В комнате повисла тишина. Кейт знала, что Минди это не нравится, но и без еды ей было о чем подумать – голова шла кругом. – Бог мой, Минди, мне столько всего надо сделать.  

Минди сжала ее руку.  

- У тебя будет для этого достаточно времени.  

- Нет. Если я не позабочусь об этом сейчас, то сойду с ума. - Кейти откинулась на спинку стула. - Я не могу здесь оставаться.  

- Дай себе время. Ты не можешь сейчас принимать решения сгоряча.  

- Нет. Этот дом был его идеей. Переезд сюда… - Кейт закрыла глаз.а - Он без меня принимал все важные решения.  

- Он был твоим мужем. Вы столько всего пережили в прошлом году! И половина этих волнений связана с аварией. Конечно, он принимал все решения – учитывая твою медицинскую карту, это вполне логично.  

Медицинская карта. Потеря памяти. Этим Джейк оправдывал все: и то, что он распоряжался их деньгами, и то, что, благодаря принятым им мерам, она никогда не оставалась одна, и даже то, что он выбрал издательство, в котором она была внештатным сотрудником.  

Кейт надо было настоять, чтобы Джейк в таких решениях прислушивался и к ней. Взять сегодняшний день – она должна была быть более подготовленной . Но она даже не знала, где искать его полис страхования жизни.  

Желудок свело, и Кейт сглотнула желчь. Наклонившись вперед, она положила локти на стол, оперлась головой о руки и подумала, что нужно уехать из этого дома как можно дальше. Ее тянуло уехать отсюда еще несколько месяцев назад, но она боролась с этим чувством из-за Джейка. Потому что здесь была ее жизнь. А теперь … теперь она не знала, что и думать.  

- Джейк любил Хьюстон, не я.  

В голове пульсировало. Сегодня вечером она не принимала обезболивающее. Ее мозги и так уже были как в тумане.  

- Кейт, это твой дом. Ты не можешь просто взять и уехать. Здесь семья Джейка.  

Жалостливый смех сорвался с губ Кейт.  

- Они с отцом не виделись больше года. Этот человек едва признает, что у него есть внук. Это не та семья, которую я хочу для Рида.  

Ни одна семья не была лучше той, что она мысленно себе представляла.  

- Просто пообещай, что не будешь принимать никаких необдуманных решений, хорошо?  

Обеспокоенные карие глаза внимательно посмотрели на Кейт. Минди не поняла бы. Не совсем. Она не поняла бы, что это чувство «непринадлежности» уже давно мучило Кейт. Оно преследовало ее с той аварии. И это был неподходящий вечер, чтобы вдаваться в подробности.  

Кейт сжала руку Минди.  

- Хорошо. Я действительно не рассуждаю здраво сегодня вечером. - Встав, Кейт отнесла нетронутую кружку чая к раковине. – Мне нужно поспать. Спасибо за все. Не знаю, как пережила бы это без тебя сегодня.  

Минди поднялась со стула и положила руки Кейт на плечи.  

- С тобой будет все нормально сегодня вечером? Рид уже заснул наверху, но я могла бы забрать его к себе, если тебе нужно какое-то время побыть наедине.  

Кейт глянула на кухонную лестницу, которая вела на второй этаж, где крепко спал ее четырехлетний сын, и покачала головой. Она еще не рассказала ему о случившемся и не хотела, чтобы он слышал об этом от соседей.  

- Нет, но спасибо. Я должна быть с ним, когда он проснется. С нами все будет нормально.  

- Кейт, я всегда могу помочь. Не забывай об этом. Если тебе что-то нужно, я живу через дорогу.  

- Спасибо. - Кейт выдавила из себя улыбку.  

Коротко обняв ее, Минди прошла к выходу. Когда за ней закрылась тяжелая, из красного дерева дверь, Кейт повернулась и осмотрела пустой дом. Она была одна. Совершенно одна. И уже не заедет машина на подъездную дорожку посреди ночи. Джейк не придет и не будет извиняться через дверь за еще один пропущенный ужин. Она больше не увидит его лицо и не ощутит снова его объятия. Не важно, что он был никудышным мужем. Он был ее мужем. А теперь его не стало. С этого дня остались только они с Ридом.  

С дрожащих губ сорвался длинный выдох. Она подавила в себе горе, которое снова хотело ее затопить. Хотя уже близилась полночь, Кейт знала, что точно не сможет забыться сном – спокойным или не очень.  

Пробираясь в офис Джейка, она зябко потерла руки, потом уселась за его стол, позволяя мягчайшей коже кресла окутать ее разбитое тело. Дрожащей рукой Кейт легко коснулась темного дерева перед собой.  

Она внимательно осмотрела комнату. Высокий книжный шкаф украшал длинную стену. Все полки от пола до потолка были забиты медицинской литературой. Компьютер мигал на короткой руке Г-образного стола, а прямо перед нею стояла фотография Рида, улыбающегося под летним солнцем.  

Комната Джейка, его вещи. Она редко сюда заходила, потому что это было его личное пространство. Она испытывала странное чувство неловкости, сидя в его кресле.  

Кейт включила стоящую возле телефона лампу от «Тиффани» и просмотрела пачку почты на углу стола. Это обыденное занятие отвлекло ее от деталей, которые она должна была еще обдумать, и успокоило расшатанные нервы.  

Счета, продление подписки на медицинский журнал, письмо, утверждающее, что они выиграли десять миллионов долларов в лотерею. Кейти выбросила всю рекламу в мусорное ведро, стоящее у ее колена, потом сложила деловую переписку Джейка в одну стопку, а их личную почту – в другую. Она потянулась за ножом для вскрытия конвертов к подставке для ручек, но его там не оказалось. Она просмотрела содержимое одного ящика стола, затем второго, но так и не нашла нож.  

Наконец она нашла его у задней стенки третьего ящика вместе с другим нераскрытым письмом. Кейт покачала головой с чувством грусти, которое только усугубило ее печаль. Наверное, Рид положил их сюда. Он всегда влезал туда, куда не должен был. Джейка всегда сильно расстраивало то, что Рид перекладывал его вещи.  

Но теперь никто не будет переживать по этому поводу. С вновь возникшим чувством печали Кейт открыла конверт и посмотрела на счет, выпавший в руку . Увидев свое имя, она нахмурилась, потом потянулась за конвертом, который только что разорвала. Адрес медицинского офиса Джейка числился как отправитель, но было понятно, что это счет за курс лечения в больнице после автокатастрофы. Строка «оставшийся баланс» указывала сумму задолженности – десять тысяч долларов.  

Джейк сказал, что медстраховка покрыла все. Приглядевшись внимательней, она поняла, что это вообще счет не за больницу, а за частный центр сестринского ухода.  

Центр сестринского ухода? Тут какая-то ошибка. Она провела в больнице немногим больше недели: четыре дня в коме в реанимации, потом еще три дня там же, пока ее не перевели в обычную палату, потом пять дней в терапевтическом отделении, где она приходила в себя после полученных травм.  

Кейт снова глянула на счет.  

Сан-Франциско.  

Нет, это тоже неправильно. Авария произошла за пределами Далласа. Она ехала домой с конференции по геологии, которая проводилась в Форт-Уорте. Журнал, в котором она работала, освещал это событие. Она никогда даже не бывала в Сан-Франциско.  

Даты госпитализации тоже были неверно указаны – они охватывали большой промежуток времени, больше чем два года.  

Кейт бил озноб, а руки дрожали, когда она положила счет на стол.  

История болезни. Джейк скрупулезно вел свою документацию.  

Она повернулась к картотеке и просмотрела папки, ища свое имя.  

Ничего.  

Кейт открыла второй ящик. Налоги, информация об оценке их дома, медицинские журналы, для которых Джейк писал. У него даже была папка со всеми оценками из колледжа. Его обсессивно-компульсивное расстройство [1] личности достигло апогея.  

Но где же ее документы?  

Кейт почувствовала нетерпение – мрачное чувство, которое она не хотела признавать. Она дернула третий ящик стола и вздохнула с облегчением, увидев медицинские карты – свою, Джейка и Рида.  

Да, это должно быть здесь. Кто-то облажался, выставив счет не тому пациенту.  

Она вытащила свою папку и просмотрела стопку бланков. Заявка на швы, наложенные на палец на ноге, когда она в прошлом месяце наступила на осколок стекла. Запрос от стоматолога по поводу лечения зуба прошлой весной. Свежая информация о состоянии здоровья Кейт от нейрохирурга – доктора Рейнольдса, у которого она наблюдалась с момента аварии. Бланки и заключения охватывали прошлой год, и пол ее жизни, затем прерывались.  

Не было никаких записей ни о беременности, ни о рождении Рида, ни о ее пребывании в медицинском центре Бэйлорского университета, где Кейт проходила курс лечения после аварии.  

Наверное, эта информация была в других папках – отдельно от всего остального, помеченная как «роды» и «авария». Она закрыла этот ящик и потянулась к другому, самому нижнему, но тот не поддался.  

Кейт потянула снова, когда до нее дошло, что он был закрыт.  

Она пошарила по другим ящикам стола в поисках ключа. Ее подталкивало странное чувство крайней необходимости. Она попробовала несколько найденных ключей, но ни один не подошел. Сглотнув растущий в горле ком, она порылась на полках, но и там ничего не нашла.  

К голове прилила кровь, усиливая тупую боль вокруг шрама.  

Она поднялась в спальню, которую они когда-то делили, открыла ящики комода Джейка и порылась в его носках, нижнем белье и старых футболках.  

Ну должен же этот ключ где-то быть. Джейк не запер бы ящик, выбросив при этом ключ. Она перебирала белье Джейка, когда наконец наткнулась на холодный металл.  

Грудь сдавило, когда Кейт вытащила брелок для ключей из задней части ящика. В неясном свете блестели два ключа – один больше, другой поменьше. На ватных ногах она добралась до офиса и опустилась на колени перед картотекой.  

«Не открывай ее. Забудь о ключе и о ящике. Забудь о том глупом счете. Ничего хорошего из этого не выйдет. Ты уже и так достаточно сегодня пережила».  

Кейт сглотнула ком в горле и, прежде чем успела передумать, повернула ключ в замке. Щелкнув, ящик открылся.  

Внутри стоял длинный металлический ящик. Аккуратно поставив его на стол, Кейт уселась на стул Джейка и вытерла влажные ладони о слаксы. Второй ключ легко скользнул в замок сейфа.  

Сделав глубокий вздох, она открыла крышку. Коробку заполняли медицинские бланки, анализы, счета. Кейт доставала бумажку за бумажкой, просматривая даты и содержание. Все данные были присланы из центра сестринского ухода, расположенного в Сан-Франциско, и охватывали длительный период времени – от двух до пяти лет.  

Согласно бумагам, она была в коме почти три года, а не четыре дня. Рид родился при помощи кесарева сечения, когда она была в той коме.  

Кейт закрыла глаза. Этого не может быть. Роды были долгими — больше суток. Джейк держал ее за руку при приступах боли, а когда прекратились потуги, ее отвезли в операционную. Джейк был рядом, когда обрезали пуповину сына. Он рассказывал ей об этом, причем столько раз, что картина рождения Рида стояла у нее перед глазами.  

На глаза навернулись слезы. Она снова посмотрела на бумаги, пока ее мысли метались между рассказанной историей и лежащими перед нею фактами.  

Фотографий, сделанных во время беременности, тоже нигде не было. Джейк сказал, что ей жутко не нравилось быть беременной и что ей не хотелось помнить о своем внешнем виде.  

Но и фотографий, на которых она улыбающаяся, в больничном халате, не было. Как и тех, где она кормит грудью ребенка. Она поверила Джейку, когда тот сказал, что забыл принести с собой фотоаппарат в день рождения Рида.  

Кейт побежала в зал, вытащила с полок фотоальбомы и просмотрела каждую страницу. Джейк держит новорожденного Рида. Джейк его купает. Джейк впервые дает Риду твердую пищу... Бог мой! Улыбающийся Джейк с Ридом по случаю первого дня рождения мальчика. Джейк был везде – на всех фотографиях. И ни одной фотографии ее и Рида, пока тому не исполнилось два года.  

Ее охватила паника. Кейт всегда думала, что в их семье именно она фотографировала. Она даже не сомневалась в этом. Потирая рукой то место в груди, где у нее болело, она попыталась прочувствовать момент, но не смогла.  

Джейк был врачом. И ее мужем. Она верила ему. Ей даже в голову не приходило не доверять ему. Зачем? Зачем ему надо было лгать?  

«Нет, нет, и еще раз нет. Это не происходит на самом деле».  

На ватных ногах она побрела назад в офис Джейка. Кейт сфокусировала взгляд на заключении от нейрохирурга, имя которого ей было незнакомо.  

«Повреждение латеральной поверхности передней височной доли коры головного мозга в результате тяжелой травмы. Прогноз: амнезия, возможно окончательная и необратимая».  

Окончательная потеря памяти. Кома. Три года.  

Давясь слезами, Кейт продолжала просматривать бланки. Сердце сжало, когда она увидела подпись Джейка на нескольких документах. Он был лечащим врачом.  

Ее лечащим врачом.  

«Нет, нет, нет». Ее мужу никогда не позволили бы наблюдать за ее выздоровлением. Никогда. Даже через миллион лет. Хоть Кейт и не была врачом, она знала правила.  

Пот, капельками собравшийся на шее, стекал вниз по спине. Должно же быть этому всему объяснение. Да хоть какое-то. Какое угодно!  

Она выложила все бумажки из коробки, ведомая внезапной потребностью отыскать правду. В голове Кейт крутилась куча вопросов и воспоминания, неизвестно – настоящие или нет. Земля ушла из-под ног, когда она вытянула последний листок.  

Ноги подкосились, и она упала на стул. На дне коробки лежала фотография. Крик застрял в горле. Дрожащими руками она достала фотографию, ее сердце пронзила острая боль.  

Это была фотография маленькой девочки примерно лет пяти. Она сидела в лодке, а вокруг искрилась вода. Деревья тоже сверкали на расстоянии. Маленькая девочка с таким до боли знакомым лицом, с копной вьющихся каштановых волос и самыми зелеными глазами, которые Кейт когда-либо видела.  

У девочки глаза Кейт. Та же форма, размер, цвет… Те же самые глаза, которые Кейт видит в зеркале каждый день.  

О боже! Боже мой!  

У нее перехватило дыхание. Внутренний голос подсказывал Кейт, что эта девочка никто иная, как ее родная дочь.  

***  

1. При ОКР у больного непроизвольно появляются навязчивые, мешающие или пугающие мысли (так называемые обсессии). Он постоянно и безуспешно пытается избавиться от вызванной мыслями тревоги с помощью столь же навязчивых и утомительных действий (компульсий). Обсессивно-компульсивное расстройство характеризуется развитием навязчивых мыслей, воспоминаний, движений и действий, а также разнообразными патологическими страхами (фобиями). 

ГЛАВА 2 

 

С обернутым вокруг талии полотенцем Райан Харрисон прошел по своему гостиничному номеру. Взяв с кровати дистанционный пульт, он включил телевизор и, пока искал канал Си-эн-эн, другим полотенцем просушил мокрые волосы, с которых капала вода.  

В ванной все еще был включен душ, но даже он не мог заглушить слова песни «Будь что будет» из мюзикла «Мулен Руж», напеваемой голосом с явным акцентом. Она всегда пела после секса. Ему же петь не хотелось. Ему хотелось одного - кофе. Он думал позвонить в сервисную службу, но показываемая на экране суматоха привлекла его внимание прежде, чем он нашел телефон.  

Там мелькали огни, куда-то карабкались люди и выли сирены. Журналист передавал вчерашние новости, пока Райан сидел на краю кровати и смотрел репортаж об авиакатастрофе в Сан-Франциско.  

Сердце Райана тяжело стучало, а ладони вспотели там, где он сжимал полотенце. Он как будто вновь наблюдал за аварией самолета Энни. От этого воспоминания желудок скрутил спазм – острая, режущая боль, проникающая в самое сердце.  

Зазвонил сотовый телефон, возвращая Райана к действительности. Вскочив на ноги, он провел по лицу дрожащей рукой и вытащил пищащий телефон из слаксов, которые бросил на спинку стула всего несколько часов назад.  

- Харрисон.  

- Ну ты и сволочь. – В гремевшем в трубке низком голосе Митча Мэтьюза, шурина Райана, слышалось больше тревоги, чем в самих словах. – Так меня перепугал, что лишил десятка лет жизни. Я уже несколько часов пытаюсь до тебя дозвониться. Ты новости видел?  

Райан, казалось, не мог оторвать взгляд от экрана.  

- Ага, только что.  

- А ты где?  

Райан оглядел комнату.  

- В Нью-Йорке.  

- Слава богу. Я думал, что ты вчера вылетел из Сан-Франциско.  

- Собирался, но Ханна перенесла встречу в Лос-Анджелес. Я вчера сначала смотался туда, потом прилетел сюда. - Райан услышал название авиакомпании и номер рейса, снова повторенные репортером, и сглотнул ком в горле. – Иисусе, это был мой рейс.  

- Сукин сын, - пробормотал Митч. - Ты в порядке?  

- Что? – Райан плохо соображал. - Да, все хорошо.  

- Когда ты возвращаешься?  

- Думаю, сегодня вечером. - Райан потер рукой лоб. – Джулия наверняка расстроится из-за этого всего. Ты бы заглянул к ней, ладно? Твои старики с ней дома.  

- Да, конечно. Ты, наверное, не сможешь прилететь обратно в Сан-Франциско.  

- Знаю, - согласился Райан. - Я попробую взять билет на Окленд или Сан-Хосе, или Сакраменто, а оттуда – на машине. Ужасно хочу домой.  

- Хорошо. Позвони мне перед вылетом.  

- Обязательно. Увидимся.  

Душ выключился, и голос Моник стал слышен громче, пока она пела с сексуальным французским акцентом.  

Райан закрыл глаза и прижал телефон ко лбу. Он не хотел быть с нею прямо сейчас. Тысяча мыслей, воспоминаний и чувств затопили его, но с ней ничем делиться не хотелось.  

Она была привлекательной женщиной, и он наслаждался ее компанией, когда это было удобно, но у него не было никакого желания узнать, о чем она мечтает и на что надеется. А своими мечтами Райану совершенно не хотелось делиться. Или жаловаться на прошлое. Он никогда ни с кем не обсуждал свою жену и дочь.  

Райан снова повернулся к телевизору и выключил его в тот момент, когда она зашла в комнату. Пышные формы Моник были завернуты в слишком маленькое полотенце, а с влажных огненно-рыжих волос капала вода. На губах женщины играла коварная улыбка.  

- Mon cher [1]. – Моник подошла к Райану; ее окрашенные в кирпичный цвет ногти на ногах смотрелись странно на фоне шикарного белого ковра – как пятна крови. – Je me suis ennuyé de vous[2].  

Его знаний французского хватало, чтобы понять – она пыталась снова затащить его в постель. Райан отодвинулся от ее удушающих объятий.  

- Мне нужно бежать.  

Моник похлопала длинными экзотическими ресницами и сексуально выпятила надутую нижнюю губку – движение, которое она совершенствовала все эти годы.  

- Глу-пос-ти. Ты же сказал, что до обеда тебя не ждут. N’était pas par le passé assez [3]. Я снова тебя хочу.  

Ее английский был хорош, но она всегда «включала» акцент, когда пыталась его соблазнить. Райан направился в ванную.  

- Да, но как бы заманчиво это ни звучало, мне нужно в офис.  

Моник последовала за ним и прищурилась, когда, завернув за угол, увидела его уже одетого в слаксы.  

- Bien [4], - вздохнула она, сдаваясь. – Я просто дождусь твоего возвращения вечером.  

Ярко-красный ноготок прошелся вниз по его голой груди и застыл в нерешительности на верхней пуговице его брюк. Моник подняла на Райана соблазняющий взгляд.  

Он знал этот ее прием. А еще знал, что через какую-то минуту она не на шутку на него разозлиться.  

- Я не останусь до вечера. Мне нужно лететь домой.  

Моник скрестила руки на груди — последняя была уж слишком идеальна, но француженка никогда не признается, что делала коррекцию груди.  

- Merde [5]. Ты сказал, что пробудешь в городе пару дней!  

- Я так и планировал, но тут всплыла кое-какая информация. Семейные дела. Мне нужно вернуться.  

Она вскинула руки и прошла назад в спальню.  

- Fils de chienne![6]  

Его знаний французского хватило, чтобы понять – Моник его послала. Райан последовал за ней, застегивая на ходу рубашку.  

- Послушай, я обещаю наверстать упущенное в следующий раз, когда ты будешь в Калифорнии.  

- Я не планировала снова ехать сюда так скоро. Черт, я здесь сейчас!  

- Я знаю, извини, - ответил Райан. - Просто момент неподходящий. - Он дотронулся до ее руки, зная, что вел себя по-свински и пытаясь хоть как-то смягчить удар. – Ну прости меня на этот раз, ладно?  

- Hybride[7], ты этого не заслужил, - сказала Моник, но на ее губах играла улыбка. – Прощаю, но только сейчас. И вернешь ты мне все в троекратном размере, mon cher.  

Райан поцеловал ее в щеку. Ей нравились мужчины в целом. Он не был особенным. Райан также знал, что, как только он уйдет, она найдет кого-нибудь еще для приятного времяпровождения, и его это ничуть не беспокоило.  

- Спасибо. - Он присел на край кровати и потянулся за обувью, желая побыстрее закончить работу и вернуться домой. – Моник, ты просто прелесть.  

***  

Около семи часов утра, совершенно вымотанный после перелета, Райан наконец добрался до своего дома в Саусалито. Возвращение оказалось большей проблемой, чем он ожидал. Рейсы, направлявшиеся в аэропорт Сан-Франциско, либо изменили курс, либо были отменены. К счастью, он сумел достать билет на ночной рейс до Сакраменто, а оттуда взял машину на прокат. Вынимая сумки из багажника, Райан собирался с духом – готовился к тому, что увидит внутри. У него не было возможности поговорить с Джулией после несчастного случая, и Райан не знал, как она со всем этим справлялась.  

Он услышал ее заливистый смех, едва открыл кухонную дверь.  

- Да бросай ты уже эти проклятые кости, а? - проревел Митч.  

Джулия хихикала:  

- Ты никогда у меня не выиграешь, потому что я профи.  

- Нет такого титула – профи в игре в кости. Тебе просто повезло, - проворчал Митч.  

- Неправда. Бросаю! - завопила Джулия, пока катились кости. Митч шепотом выругался.  

- Видишь, дядя Митч, это все дело сноровки.  

- Ты же не учишь моего ребенка ругаться? - Райан выдавил из себя улыбку, входя и оглядывая комнату. Джулия посмотрела на отца и усмехнулась.  

Митч продемонстрировал глубокую ямочку на щеке – точь-в-точь как у его сестры.  

- Все самые плохие слова я оставляю на потом - когда тебя нет рядом.  

- Эй, папа! - Джулия соскользнула со стула и крепко обняла Райана. - Ты что здесь делаешь? Я думала, что ты вернешься через нескольких дней.  

- Я закончил дела раньше и подумал, что просто вернусь домой. - Райан бросил сумку на стул и присел на корточки. Теперь они с Джулией были на одном уровне. Райан провел пальцем вниз по ее носу пуговкой – тот был копией носа Энни. Каждый раз, глядя на девочку, он видел ее мать, и его сердце таяло.  

- Я скучал по тебе.  

Она нахмурилась, и ее взгляд – такой понимающий – прошелся по нему.  

- Ты вернулся, потому что волновался за меня, да?  

- Ага, значит, подай на меня в суд. Ты в порядке?  

- Папа, все хорошо, на самом деле хорошо. Тебе не следует так переживать. Это вредно для твоего здоровья. От переживаний ты заработаешь язву и меньше проживешь, не говоря уже о лишних килограммах. К тому же ты не становишься моложе. Тебе нужно подумать о своем весе. Да и я уже практически взрослая и сама могу разобраться.  

- «Взрослая» часть все еще впереди. – Хоть рот так и расползался в улыбке, Райан попытался ее скрыть. – А откуда ты узнала о результатах влияния стресса?  

- В школе. Знаешь, это такое частное учебное заведение, за которое ты заплатил целое состояние, чтобы отправить меня туда? Я много чего узнала в школе.  

- Приятно знать, что деньги не были потрачены впустую.  

Райан пошел на кухню и достал бутылку воды из холодильника.  

- Я уже вот-вот стану девушкой, - сказала Джулия у него за спиной. – У многих девочек моего возраста уже начинаются месячные.  

Райан поперхнулся водой.  

- Только не сейчас, прошу тебя. Еще даже нет восьми часов утра, я устал после перелета, и тебе всего девять лет.  

- Ну и что? - Она посмотрела на Митча, который, казалось, наслаждался подтруниванием. – Это уже не за горами, и тебе, папа, придется иметь с этим дело. И к слову – раз уж мы заговорили об этом, – мне нужен лифчик. Наверное, скоро придется отправиться за покупками. Может, даже сегодня. – Джулия потянулась за игральной костью, потом глянула на отца с проказливой улыбкой чертенка. – Я думала купить красный кружевной – такой, как на девушках из твоего «Maxim».  

- Боже, помоги! – пробормотал Райан, заливаясь краской.  

В кухню вошел смеющийся Митч. Налив себе еще одну чашку кофе, он похлопал Райана по спине.  

- Черт побери, но эта малышка – копия Энни.  

- Как будто я не знаю, - ответил Райан, разглядывая дочь.  

Джулия не только внешне походила на Энни, но и говорила, как та: то же высокомерное ко всему отношение, и то же чувство юмора – сухая ирония. От воспоминаний о кривоватой ухмылке Энни и появлявшейся при этом глубокой ямочке на щеке у Райана перехватило дыхание. Только она могла рассмешить его в любой ситуации.  

- Папочка, ты в порядке? - Улыбка Джулии погасла.  

Так она его называла только тогда, когда волновалась за него. Обычно он был просто «папа», а в последнее время вообще – «эй, ты».  

- Да, - тихо ответил Райан. – Теперь, да.  

- Хорошо. Я тоже. Поднимусь к себе и оденусь. - Она снова соскользнула со стула и подошла к нему. Когда Райан присел, Джулия притянула его и крепко обняла, а потом поцеловала в щеку. - Рада, что ты дома. Папочка, я тебя люблю.  

- Малыш, я тоже тебя люблю.  

Сделав глубокий вдох, он наблюдал, как дочь выходит из комнаты и идет к черной лестнице. Ему не следовало так о ней волноваться, но он все равно это делал. Правда в том, что дочь была собрана намного чаще, чем он. За последние пять лет Джулия вынуждена была слишком быстро повзрослеть. Это ведь неправильно – девятилетнему ребенку волноваться о настроении отца изо дня в день, но Джулия переживала.  

Райан запустил пальцы в свои – уже и так взъерошенные – волосы.  

- Вот черт, она растет слишком быстро.  

Митч усмехнулся.  

- Да, вижу. Через пару лет тебе будет несладко.  

- Знаю. - Райан потер рукой грудь, пытаясь ослабить сжимавшие сердце оковы. - «Maxim», значит? Черт, и откуда это взялось? – Райан покачал головой. - Это пугает меня до чертиков. Слава богу, хоть ты здесь – примешь на себя часть удара.  

- На меня, приятель, не кивай. Я не родитель, поэтому сохраняю за собой право закрыть глаза на проблемы, касающиеся половой зрелости и секса. И перевожу все стрелки на тебя, - ответил Митч.  

Райан скорчил мину.  

- Не упоминай слова «половая зрелость» и «секс» с привязкой к моей девочке.  

Митч тем временем копался в кухонных шкафах в поисках неизвестно чего.  

- Где Кэти и Роджер? - спросил Райан, наблюдая за ним.  

- Мы отправили их за завтраком. Мама слегка.. нервничает.. со вчерашнего дня – как узнала о авиакатастрофе. Ей слишком тяжело с этим справиться. Не знаю, сядет ли она когда-нибудь снова на самолет. Может, она навсегда здесь застрянет.  

- Боже помоги, - пробормотал Райан.  

Он любил родственников жены и ценил то, что они прилетали из Сиэтла каждый раз, когда нужно было помочь с Джулией, но у всего есть пределы.  

Тем временем Митч нашел в кладовой коробку хлопьев «Фрут Лупс».  

- Черт! - Он прислонился к столу и насыпал полную горсть хлопьев. – Последний раз я ел их еще ребенком.  

Райан поглядел на коробку.  

- Это, наверное, еще с тех времен. Не помню, когда я это купил.  

- Все те консерванты? Они не портятся. – Митч уперся в столешницу.  

Пока Митч жевал несвежие хлопья, Райан опустился на один из кухонных стульев и помассировал пульсирующий от боли лоб. Очаг головной боли находился прямо за глазами — результат отсутствия сна, слишком длительных поездок и, вдобавок ко всему, стресса.  

- Дерьмово выглядишь, - пробормотал Митч.  

- Тоже мне новость! Как будто я сам об этом не знаю.  

Райан не брился, был в несвежей вчерашней одежде а за последние пару часов его эмоции сменяли друг друга с сумасшедшей скоростью.  

- Наверное, Моник выжала из тебя все соки.  

- Она меня чуть не прибила, когда я сказал, что уже уезжаю.  

- Она мне нравится, - сказал Митч. – Когда она тебе надоест, передай ее мне.  

- Ты не ее тип, - усмехнулся Райан. – Ее не привлекают парни, которые все время торчат на улице.  

Митч мельком глянул на свои поношенные джинсы и грязные походные ботинки.  

- Ты хочешь сказать, что я не стильный?  

Райан посмотрел на своего шурина. Митчу нужно была подстричься, потому что его светло-каштановые кудри уже доставали до воротника, а козлиная бородка – его последний эксперимент – выглядела совершенно жалкой.  

- Я говорю, что в твоем левом мизинце недостаточно класса для Моник.  

- А у тебя, значит, достаточно?  

- Нет, недостаточно. Но она еще это не поняла. - Он сжал виски. – Я ей нужен только для секса. Скоро она сообразит, что я неблагодарный сукин сын, и тут же пошлет меня куда подальше.  

Митч рассмеялся.  

- С этим не поспоришь.  

Поднимаясь, Райан сдержал зевоту.  

- Ты еще побудешь здесь?  

- Да, немного. По крайней мере, пока отец с матерью не вернутся.  

- Хорошо. А я пойду упаду. – Проходя мимо Митча, Райан похлопал того по плечу. - Спасибо, приятель.  

- Само собой.  

Поднимаясь по кухонной лестнице, Райан на полпути остановился и оглянулся. Они все начинали налаживать свою жизнь, но отсутствие Энни сводило на нет все усилия, а недавняя катастрофа опять напомнила им, что они потеряли. И неважно, признавали ли Митч с Джулией сей факт или нет, но для них это был тяжелый удар, воскресивший в памяти события пятилетней давности.  

Райан сжал пульсирующую от боли голову и пошел наверх. Воспоминания крутились в голове, когда он плюхнулся на свою кровать. В тот последний день, утром, он высадил ее в аэропорту, поцеловал на прощание, погладил ее пока плоский живот и улыбнулся при мысли о секрете, которым она поделилась накануне вечером, потом наклонился и в последний раз вдохнул сладкий аромат сирени, исходивший от Энни.  

Он отдал бы все на свете за еще один час с нею.  

Райан прикрыл веки. Слезы, о которых он не подозревал, обожгли глаза. В последнее время Райану с трудом удавалось вспомнить ее лицо. Она навсегда останется в его сердце и душе, но ее образ становился все более расплывчатым, а воспоминания о ней - нечеткими. Даже голос Энни – голос сирены с хрипотцой, которому всегда удавалось задеть какие-то струны глубоко в его душе – было трудно вызвать в памяти.  

Он с силой ударил рукой по груди. Часть его очень хотела, чтобы эта острая боль прошла. Другая же часть цеплялась за нее, как за спасательный круг. Однажды Райан уже потерял жену и теперь не мог даже вынести мысли о потере той малой толики, что осталась после Энни.  

*** 

1. Mon cher (фран.) – дорогой  

2. Je me suis ennuyé de vous (фран.) – я по тебе соскучилась  

3. N’était pas par le passé assez (фран.) – одного раза мало  

4. Bien (фран.) – ладно, хорошо  

5. Merde (фран.) – черт!  

6. Fils de chienne! (фран.) – сукин сын.  

7. Hybride (фран.) – гибрид 

ГЛАВА 3 

 

- Тук-тук.  

Кейт подняла глаза и улыбнулась при виде стоявшего в дверях человека. Впервые за эти дни, а то и недели, ей захотелось улыбнуться. Лучи полуденного солнца проникали сквозь окна ее офиса, расположенного на четырнадцатом этаже «Маккеллен паблишинг», и, когда хозяйка кабинета откинулась на спинку стула, солнечный свет окутал ее теплым сиянием.  

- Том.  

Том Адамс, главный редактор, уселся напротив Кейт.  

- Похоже, ты уже осваиваешься.  

Кейт оглядела тесный офис. Вдоль одной стены высились стопки журналов, а к книжной полке была придвинута полупустая коробка. Кейт успела выставить несколько фотографий Рида и обломок горной породы - кусок обсидиана, который она нашла во время пешей прогулки пару месяцев назад. На столе лежала куча разных бумажек, а прислоненная к стене картина в раме ждала, когда же ее повесят на эту самую стену.  

- Пытаюсь. Боюсь, пока не очень успешно, - ответила Кейт.  

- Как статья? Пишется?  

Том взял стеклянное, в виде лягушки, пресс-папье, которое стояло на углу стола. Рид подарил ей эту лягушку прошлой весной на День матери – как раз тогда он интересовался этими земноводными. Положив ногу на ногу, Том перебрасывал пресс-папье из руки в руку.  

Кейт пригладила волосы, надеясь уменьшить охватившее ее напряжение. Виной тому была не работа, а прибывание здесь, в Сан-Франциско. Ведь ответы, которые она искала, были так близко и одновременно так далеко.  

- Ты имеешь в виду «Геохимическое дискриминирование пяти лавовых дамб на реке Колорадо»? Движется потихоньку.  

- Какое интересное название. Уже не терпится прочитать статью.  

Карие глаза Тома лукаво блеснули. При таком ярком солнечном свете она смогла разглядеть седые пряди у него на висках.  

Кейт засмеялась. Это могло понравиться только парочке ученых-«ботаников». Но Кейт чувствовала, что он здесь не для того, чтобы подвергать сомнению ее работу. Тому было известно, что она компетентна и знает об этой отрасли все. Геология была ее вторым «я». Он был здесь, потому что переживал.  

Кейт поджала губы.  

- Не смотри на меня так, как будто я расклеюсь прямо у тебя на глазах. Том, все нормально.  

- Правда? – Он приподнял бровь. – Какой тогда из меня друг, если бы я не переживал?  

- Знаю. И ценю это, - ответила Кейт. - Но все хорошо. Мы справляемся. Дом на Мосс Бич, в котором ты разрешил нам пожить, – то, что надо.  

- Рад, что он вам нравится. Как Рид?  

- Нормально. - Кейт подумала о четырехлетнем сыне. – Ему нравится быть возле океана. Но… сейчас ему тяжело. Он скучает по Джейку.  

Как и сама Кейт, хотя в жизни не признается в этом. И неважно, что Джейк от нее что-то скрывал, а их отношения были напряженными – ей все еще не верилось, что муж специально сделал что-то, чтобы ее обидеть. Должно же быть логическое объяснение всем секретам, которые Джейк так долго хранил. Вот почему Кейт позвонила Тому и приняла наконец его предложение поработать здесь, в Сан-Франциско. Именно поэтому она потащила с собой Рида через всю страну. Кейт нужно было найти ответы и узнать, что же случилось на самом деле.  

- Знаю, что не могу предложить больше, - сказал Том. – И знаю также, что ты не примешь помощь, даже если я предложу.  

Кейт ухмыльнулась – Том знал ее как облупленную.  

- И все же, - продолжал Том, - я предлагаю тебе свою помощь.  

- А я это ценю. Честное слово. Предложить мне работу – это лучшее, что ты мог сделать.  

- Та внештатная работа, которую ты выполняла для далласского офиса, и близко не раскрывала твоего потенциала, - заметил Том.  

Ее улыбка исчезла. Джейк хотел, чтобы она не работала, а сидела дома, чтобы, как он выразился, «поправиться». Кейт нужно было чем-то себя занять, поэтому она начала писать статьи как собственный корреспондент для геологического журнала, редакция которого находилась в Далласе. Но они с Томом знали, что, если бы не смерть Джейка, Кейт бы здесь не было.  

Она выдавила улыбку, хотя никакой радости не чувствовала.  

- Если мне что-то понадобится, ты первым об этом узнаешь.  

- Обманщица. - Том полез в карман и вытащил какую-то бумажку. - Зная, какая ты упрямая, дам тебе это до того, как ты попросишь. Здесь имя местного адвоката, услугами которого я пользовался. Знаю, что ты зашла в тупик с тем центром сестринского ухода, но кому-то что-то известно. Адвокат мог бы оказать определенное юридическое давление и открыть для тебя кое-какие двери. Настойчивые адвокаты никому не нравятся.  

- Спасибо. Я позвоню ему позже на неделе.  

Том встал и поставил пресс-папье обратно на стол.  

- Сделай это. И сбрось мне копию той статьи, когда закончишь.  

- Эй, - окликнула Кейт Тома, вспомнив, что еще не поинтересовалась о его жене. – Как Кэри?  

Глупая улыбка осветила его лицо.  

- Толстая и счастливая.  

- Когда ей рожать?  

- Через четыре недели.  

От его сияющего лица в груди разлилось тепло. После борьбы Кэри с раком яичников они и не надеялись иметь детей, но, благодаря новому медикаментозному лечению, она уже собиралась вскоре рожать.  

- Передавай ей от меня наилучшие пожелания. Скажи, что я хотела бы с ней пообедать, если она не против.  

- Скажу. А ты не сиди долго. Лучше иди домой к ребенку.  

Когда он исчез в офисном хаосе, Кейт повернулась, чтобы посмотреть на виды Сан-Франциско. Вдалеке, между высокими небоскребами, поблескивала вода, а на улице под окнами сигналили машины. Глубоко вздохнув, она закрыла глаза.  

Пробыв здесь целую неделю, она так ничего и не вспомнила. Все было чужое: город, виды, атмосфера. Кейт безнадежно надеялась, что что-то – хоть что-нибудь – вызовет воспоминания. Теперь же она училась справляться с разочарованием.  

Центр сестринского ухода был пустой тратой времени. Кейт съездила в Сан-Матео, побывала на территории центра, но у нее не было никаких озарений. Прежнее здание сгорело около года назад, и директор реабилитационного цента практически захлопнул дверь у Кейт перед носом, отказываясь отвечать на вопросы. Все зацепки ни к чему не привели. Где-то кто-то что-то знал – ей просто надо понять, откуда начинать поиск.  

Она повертела в руках имя и номер адвоката, которые ей дал Том, потом снова глянула на город. Повернувшись назад к ноутбуку, Кейт вышла в Интернет и задержалась на страничке новостей.  

Вдоль правой колонки, под заголовком «Новости культуры», была опубликована фотография ну очень привлекательного блондина. Самая красивая из когда-либо виденных Кейт женщин буквально повисла на нем. Блондин крепко обнимал спутницу за талию, в то время как девушка спрятала одну руку под полой его расстегнутого пиджака, а другую положила мужчине на грудь. Красавица шептала что-то спутнику на ухо – судя по его улыбке, что-то жутко неприличное.  

Джейк никогда так не улыбался, когда был с нею. Они, конечно, никогда не демонстрировали подобной близости на людях. Эти двое на фотографии хорошо смотрелись вместе, и все же... Взгляд Кейт все время возвращался к лицу блондина. Она была уверена, что никогда раньше его не встречала, но было что-то знакомое в пронзительном взгляде его голубых глаз. Что-то такое...  

Радостное возбуждение растеклось по телу, когда Кейт поняла ход своих мыслей. Она снова посмотрела на фотографию. Пара шла по какому-то вестибюлю — скорее всего, в отеле. Навстречу ночи страсти. Везучая. Чувство ревности обожгло Кейт, когда она прочитала заголовок под фотографией: «Ходят слухи о возможном браке топ-модели и фармацевтического магната».  

Взгляд Кейт метнулся назад к женщине, и в ту же секунду, все ее волнение испарилось. Неудивительно, что эта пара показалась ей знакомой – спутница блондина была моделью, демонстрировавшей нижнее белье. Уже не раз Кейт видела ее в многочисленных журналах.  

Она нахмурилась и откинулась на спинку стула. Обозвала себя глупой за то, что так разволновалась из-за фотографии, сделанной всего лишь папарацци. С какой стати ей быть знакомой с фармацевтического магнатом? Даже сама мысль казалась нелепой.  

Выбросив это из головы, Кейт щелкнула на страницу поиска и просмотрела список адвокатов, работавших в самом Сан-Франциско и его окрестностях. Ее взгляд зацепился не за то имя, которое ей только что дал Том, а за другое.  

Она уставилась на него. Обдумала варианты. Кейт переехала в Сан-Франциско потому, что пошла на поводу у своей интуиции, и, хотя ценила помощь Тома, и предложенный им адвокат был хорош, ей снова следовало прислушаться к шестому чувству. Что-то на задворках ее сознания говорило, что сейчас важно прислушаться к своим инстинктам. Еще никогда в жизни это не было так важно.  

***  

Подбоченившись, Райан стоял у стеклянной стены своего офиса на сорок восьмом этаже и разглядывал город. Заходящее солнце бликами отражалось в водах залива. Вдалеке маячил 

Алькатрас [1] – его здания были всего лишь холодными, пустыми оболочками самих себя. Хотя нельзя сказать, что Райана это действительно волновало.  

Черт. Он провел рукой по лбу. В последнее время находиться рядом с ним было сплошное «удовольствие». Если Райан не найдет способ выбраться из этой рутины, в которой погряз на прошлой неделе, Митч уж точно придумает, как его вытолкать, дав ему под зад. А Райану совершенно не хотелось давать Митчу еще один повод надрать ему задницу. Последний и так сидит у него на хвосте с того самого дня, когда Райан, в бытность свою студентом, начал встречаться с его младшей сестренкой.  

Стук в дверь вернул Райана к реальности, прервав воспоминания до того, как они укоренились в сознании и поглотили его полностью. Ханна Хьюз просунула голову в приоткрытую дверь.  

- У вас есть свободная минутка?  

- Для вас всегда найдется.  

Ханна – длинноногое грациозное создание, облаченное в подогнанный по фигуре красный пиджак и юбку до колена, которые выгодно подчеркивали ее спортивную фигуру, – пересекла комнату, двигаясь, как кошка. Она кивнула в направлении его стола.  

- Это по поводу новой рекламы «Реликина»?  

Он повернул макет препарата таким образом, что тот был виден им обоим.  

- Отдел маркетинга только что его прислал. Меня этот макет совершенно не впечатлил, - сказала помощница.  

Скрестив руки на груди, Ханна изучала листок.  

- В нем нет ощущения счастья. Предположительно, это новое лекарство от рака молочной железы должно улучшить качество жизни женщин. Нам нужна привлекательная женщина, окруженная детьми, возможно, несколько игрушек, валяющихся на полу... Нечто, что будет говорить: «После рака жизнь продолжается».  

- Даже не думайте об этом. - Райан знал, куда она клонит. Ханна и так уже следила за всем в этой компании, так что ей совершенно не нужна еще одна забота. - Вам есть чем заняться. Такими темпами вы будете мне не по карману.  

- Вы уже еле-еле вытягиваете. - Ханна уселась на стул напротив Райана и вытащила документы из сумки.  

Зная, что помощница собиралась пройтись по основным пунктам повестки дня, Райан достал очки и откинулся на спинку кожаного кресла. Каждый день он с нетерпением ожидал этих совещаний с Ханной. У них были легкие рабочие отношения, невысказанное восхищение по отношению к друг другу. Ханна никогда не боялась высказать свое мнение, и Райан уважал ее за это. Ему это было необходимо. Повысить ее до вице-президента «АмКорп Фармацевтикалс» по связям с общественностью было очень удачной идеей.  

- Фармнадзор недоволен результатами третьей стадии клинических испытаний «Омнитрола», - сразу же перешла к делу Ханна. - Они хотят, чтобы мы подольше потестировали препарат.  

Райан взял отчет, который она ему вручила, и просмотрел бумаги. Строгие требования этого управления были поводом для постоянного беспокойства. И неважно, что где-то там есть люди, умирающие от разных форм рака, которые можно было бы вылечить или предотвратить. Но Райан знал правила игры – в ней он участвовал на протяжении многих лет. И его компания биотехнологий придерживалась всех правил и заключений Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов, другими словами, фармнадзора. Иногда это означало, что препарат, на исследование и развитие которого были потрачены миллионы долларов, полностью браковался. В других случаях препарат откладывали в сторону – до проведения дальнейших исследований. И Райана все больше одолевали подозрения, что «Омнитрол» попадает в последнюю категорию.  

- Хорошо. Поручите это Анджеле. Попросите ее связаться с Джимом Пирсоном из «Биомеда» и узнать, что нам делать.  

- Уже поручила. - Ханна пересмотрела бумаги, которые держала в руках, и вручила Райану следующую тему дисскусии. - На следующей неделе я лечу в Денвер, чтобы проверить, как идут научно-исследовательские разработки «Медикина». Они начали тестирование на животных, и мне нужно проконтролировать процесс.  

- Джек сейчас там, и он мог бы написать отчет и отправить его нам факсом.  

Ханна чуть наклонила голову.  

- Райан, Джек совершенно увяз в процессе слияния компаний. Договор с «Грейсон Фармацевтикалс» вгоняет его в тоску зеленую. Он попросил, чтобы я помогла ему с проблемами исследования и развития и утрясла последние нестыковки слияния.  

Райан расстроенно вздохнул и взъерошил волосы. Процесс слияния доставлял слишком много проблем. Райан следил за «Грейсон Фармацевтикалс» уже давно. У них были хорошие показатели продаж и разработки важных лекарств, поэтому Райану очень повезло, что компания стала уязвимой из-за проблем с платежными потоками. Но научно-исследовательский отдел компании Харрисона поднял тревогу по поводу этого нового препарата.  

- Ладно, хорошо, но возвращайтесь поскорее. - Он что-то быстро записал и глянул на помощницу. - Что-нибудь еще?  

Та закусила губу.  

- Ханна?  

- Вы опять попали на страницы «Нейшенел Стар».  

Настроение Райана тут же упало при упоминании о его «любимом» журнале из разряда бульварной прессы.  

Ханна вынула из сумки журнал и бросила его Райану на стол. На обложке красовалась их с Моник фотография – они шли по холлу нью-йоркского отеля во время недавнего визита Райана.  

- Замечательно, - пробормотал Харрисон, откинувшись на спинку кресла и читая заголовок о слухах насчет их брака.  

- Дальше - больше. В самой статье процитировано милое высказывание Моник о том, как ее пугают больницы. На одном из модных показов присутствовал неизлечимо больной человек, который пытался получить ее автограф и который попросил, чтобы она посетила раковое отделение. Моник же прилюдно его оскорбила, посоветовав ему отрастить волосы. Пресса это вовсю смакует, особенно из-за ваших отношений. Райан, все это нам совершенно не на руку.  

Он скрипнул зубами. Его отношения с Моник ничего из себя не представляли, и о браке даже речи не шло. Райан не не отвечал за ее слова и поступки. И они никогда не говорили о делах, когда были вместе. Если уж на то пошло, они вообще редко разговаривали во время встреч.  

- Наши действия? - спросила Ханна.  

- Ничего не делайте. Просто проигнорируйте это.  

- Пресса раздует из мухи слона, а нам совершенно не нужнен сейчас этот негатив, учитывая происходящее с Грейсоном. Я считаю, что надо сделать заявление.  

Как будто Райану не все равно. Да пусть о нем пишут, что хотят.  

- Сделка с Грейсоном заключена, и мне плевать, какого мнения обо мне окружающие.  

- А мне не все равно. Это моя работа – заботиться, и именно за это мне платят большую зарплату.  

- Я плачу вам такую зарплату потому, что вы ее заработали.  

- Я и сейчас пытаюсь заработать, - ответила Ханна.  

- Я учел ваше мнение по данному вопросу.  

- Но, черт побери, вы поступите так, как считаете нужным! Что значит – не сделаете ничего.  

Райан встал.  

- Хотите выпить?  

Ханна нахмурилась.  

- Воды, пожалуйста.  

Харрисон прошел к бару с напитками, вынул две охлажденные бутылки из холодильника и протянул одну помощнице.  

- Что-то еще?  

- Что вы имеете в виду? - спросила та, закрывая на коленях папку.  

- Я же вижу по вашему лицу. Что случилось?  

Может, прессу Ханна и могла обмануть, но от Райана ей ничего не удавалось скрыть – слишком хорошо они друг друга знали.  

Она медленно выдохнула и откинулась на спинку стула, вертя в руках бутылку с водой.  

- Мне не дает покоя сделка с Грейсоном.  

- Почему?  

- Я все думаю о ваших планах. - Райан приподнял бровь, и Ханна добавила: - О долгосрочных планах. Что вы задумали?  

- Уточните, что вы имеете в виду.  

- Хорошо. - Она поерзала на стуле. – Оставим в покое ваши желания преуспеть в фармацевтическом мире – вы это уже сделали, и расширить свою зонтичную компанию [2] – что достигается путем приобретения филиалов. Мне просто любопытно, куда ветер дует.  

У Райана было чувство, что ему не понравится направление их с Ханной разговора. Вернувшись к столу, он опустился в кресло и стал ждать, когда помощница перейдет к сути дела.  

- Послушайте, Райан – только не поймите меня неправильно, – но вы не обычный генеральный директор. – Она вопросительно подняла идеальную бровь. – Вы – мультимиллионер и очень успешны практически во всем, за что беретесь, но вы живете так, будто не загребаете деньги лопатой. У вас замечательный дом, но вы с легкостью могли бы себе позволить что-то намного больше и лучше. Вы ездите на той же машине, что и пять лет назад, у вас нет привычки делать дорогие покупки, нет яхты или спортивных машин, и вы никогда не устраиваете шикарный отпуск. Вы никогда и не берете отпуск, кроме той одной недели, когда выбираетесь куда-то с Джулией. Вы член загородного клуба, но редко там появляетесь. Даже машиной и услугами личного водителя, состоящего в штате компании, пользуетесь редко, уже не говоря о том, что роскошные вечеринки вы не устраиваете и с элитой Сан-Франциско не общаетесь.  

Райан повернулся в кресле и, пока Ханна говорила, смотрел на залив. Сумерки спускались на город, огни которого отражались в воде. Эта темнота внезапно перекликнулась с его упавшим настроением.  

- К чему я веду? - продолжала Ханна. – Такое впечатление, что ни одна из привилегий проделанной работы не приносит вам радости. Вот мне и интересно, почему вы так стараетесь расширить «АмКорп».  

- У меня на это личные причины.  

И будь он проклят, если начнет что-то объяснять ей или кому-то еще.  

- Но какой смысл, если ваша жизнь остается прежней? – не унималась Ханна.  

Райан бросил на нее пристальный взгляд.  

- Ваша работа – говорить. Мы оба отдаем этой компании все.  

- Так и есть, но у меня также есть жизнь вне офиса, а у вас – нет.  

Райан снова стиснул зубы. Все то удовольствие от совещания ранее куда-то испарилось. Ханне не следовало бросать ему в лицо свой прямолинейный реализм.  

- Моя личная жизнь вас не касается, - отрезал Райан.  

Напряжение повисло в воздухе, когда помощница уставилась на него. Их отношения были профессиональными, но в тоже время дружескими, и они не только любили эту компанию, но и испытывали обоюдное взаимное восхищение. Тем не менее, Ханна только что перешла всякие – четко обозначенные – границы, и они оба об этом знали.  

Секунды медленно текли в тишине, пока Ханна наконец не поставила свою воду на стол, потом встала и собрала бумаги.  

- Вы правы, - сказала она, потянувшись за портфелем. - Извините. Меня занесло. В понедельник утром я лечу в Денвер, так что, если на выходных возникнут какие-то проблемы, дайте мне знать.  

Вот черт. Теперь он чувствовал себя дерьмово. Но, черт возьми, его личная жизнь была именно такой – личной.  

Стук в дверь заставил их оглянуться на Митча, когда тот просунул голову в двери.  

- Вы что – собираетесь сегодня здесь ночевать? Привет, Ханна.  

- Митч.  

На ее губах играла слабая улыбка, пока Ханна заканчивала собирать свои вещи.  

Мельком глянув на часы, Райан увидел, что уже было начало восьмого. Он бросил очки для чтения на кипу бумаг на столе и потер ладонями лицо.  

- Я и не думал, что уже так поздно. Мы уже закончили. - Райан опустил руки. - Что ты здесь делаешь?  

- Я подумал, что поеду тебя спасать.  

Митч сдвинул назад свою синюю моряцкую бейсболку, из-под которой тут же выскочили непослушные завитки, упал в кожаное кресло напротив солидного директорского стола из красного дерева, выложил на его полированную поверхность ноги в грязных кроссовках и улыбнулся Ханне.  

Райан нахмурился.  

- Дерьмо сейчас будет на всех моих документы.  

- Это сама твоя работа – дерьмо, - оскалился Митч. - Хочешь пива?  

Холодное пиво в шумном баре, где Райану не нужно было напрягать мозги, – в данную минуту предложение было как бальзам на душу.  

- Конечно, просто дай мне собрать все свои бумажки. - Райан глянул на Ханну, надеясь хотя бы частично разрядить напряженную обстановку, которая все еще присутствовала в комнате. - Ханна, не хотите составить нам компанию?  

- Звучит заманчиво, но нет. У меня свидание.  

- С кем? - поинтересовался Митч.  

- С Кевином Морландом.  

Райан бросил на помощницу удивленный взгляд. Кевин Морланд делал рекламный ролик для одного из лекарств.  

- Так, и кто же занимается моделями?  

- Я не генеральный директор. Никто не замечает моей работы.  

Райан надел пиджак, вздохнув с облегчением, что ее игривый тон вернулся.  

- Кроме того, - добавила Ханна, - Митч никогда не пытался куда-то меня пригласить, поэтому мне приходится соглашаться на молодых сексуальных моделей, чтобы заполнить чем-то свое время.  

Брови Митча сошлись на переносице.  

- Ханна, милая, я бы пригласил тебя куда угодно, но ты меня пугаешь. Я чувствую себя неловко в обществе женщины в костюме.  

Ханна наклонилась к Митчу и провела накрашенным коралловым ноготком по его покрытой щетиной щеке.  

- Власть - очень сексуальная штука. Ты просто никогда не знаешь, к чему это приведет. - Она направилась к двери. – Райан, я позвоню вам на следующей неделе.  

- Ханна, - позвал ее Райан. Она оглянулась. – Какую машину мне лучше купить?  

Широкая улыбка осветила ее лицо.  

- Может, «Ягуар»?  

Подумав немного, Райан кивнул.  

- Попросите завтра Кристи достать для меня рекламные буклеты.  

- Хорошо, - ответила Ханна и закрыла за собой дверь.  

- «Ягуар»? - спросил Митч. - Чувак, если ты покупаешь «Ягуары», я тоже не откажусь.  

- Чтобы прокатиться на нем в горы и заляпать его грязью? Ни в коем случае.  

Поднявшись, Митч усмехнулся:  

- Цыпочки любят грязных парней.  

- Ага, мечтай, охотник. - Райан потянулся за пиджаком. – А где Джулия? Я думал, что сегодня днем ты за ней присматриваешь.  

- Родители повели ее есть мороженое. Я хотел пиво и оказался в меньшинстве. – Митч сунул руки в передние карманы джинсов, пока Райан ходил по комнате, собирая вещи. - Они уезжают завтра утром и хотели повести ее куда-то, чтобы развлечься, прежде чем возвратиться в Сиэтл.  

Райан отлично знал, что они уезжают. Он всегда с удовольствием виделся с родителями жены, но эта неделя выдалась слишком эмоциональной из-за недавней катастрофы. Поэтому Райан уже не мог дождаться момента, когда все в его доме вернется в нормальное русло.  

- Я думал, ты собирался в Чикаго на какую-то геологическую конференцию? – спросил Райан.  

- Да, собирался, но потом передумал. Нет сейчас настроения путешествовать. У меня вон на столе куча работы. Мы нашли новое место недалеко от берегов Британской Колумбии, что приводит ко всякого рода противоречиям. - Митч закатил глаза. – Тут одна фифа – редактор «Геолоджик таймс» – написала статью, раскритиковав в пух и прах нашу нефтяную компанию 

и любые исследования, проводимые в заливе Королевы Шарлотты. Прокомментировала, так сказать, со знанием дела процесс бурения, который может вызвать крупные землетрясения и цунами в данной области. Такой бред! У нее-то и научного обоснования нет. Теперь из-за этих помех я застрял и пытаюсь убедить инвесторов, что ничего страшного в этом нет. А типа мы и так денно и нощно не проверяем сейсмически линии тектонического разлома и не берем пробы выбросов радиоактивных газов!  

Митч мог часами рассуждать о геологии, и ему было все равно, слушал его кто-то или нет. В этом смысле он был копией Энни. По правде говоря, это был один из тех спорных вопросов, по поводу которого Энни с удовольствием вступила бы в полемику с Митчем. Она всегда дразнила брата из-за его выбора профессии технического геолога, который работал на нефтегазовый конгломерат. В то время как свою работу сейсмолога Энни считала очень важной для научного мира, она подначивала брата заявлениями, что его работа имеет значение только для мира прибыли.  

- Держу пари, что у нее даже нет научной степени в области геологии, - продолжал Митч. - Она просто какой-то сумасшедший редактор, которая начиталась газет и теперь думает, что она - эксперт. Я поискал о ней информацию – документы, подтверждающие квалификацию, вообще нигде не указаны. Спорим, что эта дамочка какая-то хиппи, защитница природы? Наверное, из гринписовцев.  

- Кто? - Райан слушал вполуха. Схватив свой сотовый, он положил его в портфель.  

- Тот редактор, которая написала статью. - Митч вышел вслед за ним в холл. – Кажется, ее зовут Кейт Александер или как-то так.  

Пока они спускались в лифте к гаражу, Митч все продолжал возмущаться по поводу какой-то статьи, на которую Райану было наплевать, и идиота, ее написавшего. Райан сжал пальцами лоб, пока они забирались с покрытый грязью «Ленд Ровер» Митча.  

- Она здесь, в Сан-Франциско. Я думал зайти к ней завтра в офис и высказать ей все, что думаю. - Митч выехал из гаража и влился в поток машин.  

- Давай, сделай это, - сказал Райан.  

- Ой, забыл тебе сказать. Тебе звонили вечером, некий местный адвокат. Э-э-э, Симона Коннерс. У нее сексуальный голос.  

Райан вспомнил ее.  

- Это старая подруга Энни.  

Он знал, что Симона жила где-то здесь. Они сталкивались на нескольких благотворительных приемах, но Райан предпочитал игнорировать ее. Он обычно игнорировал всех, кто знал его жену – заводить вежливые разговоры о старых добрых временах не входило в его список развлечений.  

- Что ей нужно?  

- Не знаю, она не сказала. Если она была подругой Энни, то, наверное, звонила по поводу той недавней катастрофы.  

- Да, скорее всего. - Райан смотрел из окна на городские огни.  

- Ты ей позвонишь?  

- Что? - Райан глянул на Митча. - Вряд ли. Она была больше другом Энни, чем моим. Мы не были близко знакомы.  

- Судя по голосу, она довольно сексуальна.  

- И ты сделал такой вывод, просто услышав чей-то голос?  

- Точно.  

- Когда я говорил с ней последний раз – а это было на похоронах Энни, – она была замужем.  

- Может, она уже развелась.  

- Она была подругой Энни, идиот. Я в такие игры не играю.  

- Почему? Она что – толстуха? Или уродина? Что с ней не так?  

- Боже, ну ты даешь. Нет, она симпатичная, по крайней мере, была последний раз, когда я ее видел. Миниатюрная брюнетка с большими глазами. В твоем вкусе.  

Митч усмехнулся.  

- Может, мне завтра заглянуть к ней в офис и познакомиться поближе.  

- Я думал, ты собирался знакомиться поближе с защитницей природы из издательства.  

- Так я успею и там, и там. - Глаза Митча блеснули в свете огней приборной панели. - А что, неплохая мысль.  

- Ты явно озабоченный.  

- Ты даже не представляешь насколько.  

Райан взлохматил волосы.  

- Думаю, сегодня вечером мне нужны будут, по крайней мере, две бутылки пива. И желательно большие.  

***  

1. Алькатрас – остров в заливе Сан-Франциско. Территория острова использовалась как защитный форт, позже как военная тюрьма, а затем как сверхзащищённая тюрьма для особо опасных преступников и тех, кто совершал попытки побега из предыдущих мест заключения. В настоящее время тюрьма расформирована, остров превращён в музей.  

2. Зонтичная компания/ бренд – прием, заключающийся в раскрутке под одним брендом сразу нескольких групп товаров или товарных категорий. 

ГЛАВА 4 

 

Кейт пристально смотрела на экран монитора. Перед ее глазами были фотографии вулкана Стромболи, сделанные в Италии; наполовину законченная статья требовала еще много работы. 

Она со стоном выдохнула и прижала ладонь ко лбу. О работе сегодня не могло быть и речи, так что статье придется подождать до завтра.  

Спустя несколько минут в кабинет вошла Джил с дымящейся чашкой мокко.  

– Уверена, это излечит от всякого творческого кризиса.  

– Спасибо, – с улыбкой поблагодарила Кейт и потянулась за чашкой, – ты чудо.  

– Просто пытаюсь тебя подбодрить.  

Кейт сделала глоток и посмотрела на Джил поверх чашки, удивленно вскинув брови.  

– Почему у меня такое чувство, будто мне не понравится то, что ты собираешься сказать?  

Джил поморщилась, отчего колечко пирсинга в носу помощницы в возрасте едва за двадцать звякнуло, но Кейт не хотелось заострять на этом внимание.  

– Потому что в такого рода делах я ничего не смыслю. Вот. – Девушка протянула записку. – Тут парень забегал, пока тебя не было. Лицо знакомое, но я никак не могу вспомнить, где могла его видеть. В любом случае, он хотел поговорить с тобой о чем-то, но, так как тебя не было, оставил записку. Номер его телефона внизу.  

Кейт просмотрела записку и вновь обратила взгляд на Джил.  

– Ты, должно быть, издеваешься надо мной?  

Джил поежилась.  

– Извини.  

Ее день шел псу под хвост. Кейт потянулась к телефону. Какой-то ненормальный перечислил порядка десяти фактов из ее статьи, которые, по его мнению, являлись неточными и неубедительными.  

Она набрала номер и, пока ждала ответа, нервно постукивала ногой об пол. Ей сейчас только этого дерьма и не хватало ко всему прочему, что уже было в ее жизни. На том конце ответила женщина.  

– Митча… – Кейт сверилась с подписью в конце записки. – Мистера Мэтьюза, будьте добры. – Она подождала еще с минуту. – Нет, все в порядке, я оставлю сообщение.  

Зажав трубку телефона плечом, Кейт вытащила пузырек с аспирином из ящика. Она проглотила две таблетки, не запив водой, и перевела взгляд на Джил, которая топталась в дверном проеме. Внезапно на линии отчетливо прозвучал мужской голос, и Кейт схватила трубку рукой, задумчиво нахмурившись. Что-то в голосе этого человека было смутно знакомым.  

Она снова перевела взгляд на имя. Митч Мэтьюз. Покрутила его в голове, но не узнала. И все же что-то в его голосе было таким знакомым…  

Что бы то ни было, она никогда прежде не встречала этого идиота. А после такого не намеревалась разговаривать с ним снова. Кейт ждала сигнала автоответчика.  

– Мистер Мэтьюз, – начала она сухо. – Это Кейт Александер из «МакКеллен паблишинг». Хотела лично поблагодарить вас за любезное сообщение, которое вы оставили сегодня моему секретарю. Мы на самом деле благодарны за ваш критический анализ и яркий слог. Поскольку вы не только отыскали меня, но и оставили столь детальное сообщение по поводу залива Королевы Шарлоты, я осмелюсь предположить, что вы являетесь «специалистом» в этой области. Отныне и впредь я непременно буду адресовать все вопросы и комментарии по поводу этой, а также последующих статей напрямую к вам. Однако позволю себе одно замечание. Слово осел пишется с одной буквой «с», а не с двумя. Я думала, вас должны были этому научить в школе для ослов. Хорошего вам дня, мистер Мэтьюз.  

Кейт собрала бумаги, лежащие перед ней, и скинула на пол.  

– Днем у меня назначена встреча, Джил. Ты можешь переадресовывать звонки на сотовый.  

– О, не вопрос. Кейт? У тебя все нормально?  

– Да, все хорошо. А почему ты спрашиваешь?  

– Ну, просто ты выглядишь… – Она бросила взгляд на телефон и снова посмотрела на босса. – Немного на взводе.  

Кейт сделала успокаивающий вдох.  

– Я в порядке. Буду позднее. 

Кейт взглянула на часы и поняла, что выбилась из расписания. Она забралась в «Форд Эксплорер» и поехала через город. Обычно комментарии читателей ее совсем не задевали, но в тоне сообщения Митча Мэтьюза было нечто, что переполнило чашу ее терпения.  

Она нашла место для парковки в двух кварталах от пункта назначения и приняла это за добрый знак. День и так был хуже некуда. Да и вряд ли что-то могло еще сильнее испортить ее «жизнь». Пока она ждала лифт в вестибюле здания, по ее плечам пробежал холодок, и волна легкого беспокойства скользнула вниз по спине. Просто нервничает, и это нормально. Если и здесь ничего не выйдет, то Кейт не представляла, куда ей еще податься.  

Звякнул прибывший лифт, открылись двери. Входя в вестибюль юридической конторы, Кейт сделала еще один успокаивающий вдох. Тишину приемной нарушал лишь звук пальцев, стучащих по клавиатуре. Секретарь подняла на нее взгляд. Кейт попыталась улыбнуться, но чувствовала себя так, словно неслась на бешеной скорости по «американским горкам». Тому, что она остановилась на имени именно этого юриста среди сотен других в Интернете, должна была быть причина.  

– Я к Симоне Коннерс.  

– Мисс Коннерс сегодня очень занята, – ответила девушка. – У вас назначена встреча?  

– Да. Меня зовут Кейт Александер.  

Молоденькая блондинка подняла трубку, что-то пробормотала в нее и вновь посмотрела на Кейт.  

– Мисс Коннерс ожидает вас. Проходите.  

– Благодарю.  

Открывая двойные дубовые двери и заходя в кабинет, Кейт пыталась успокоить свои взвинченные нервы. Из широких окон напротив открывался вид на Сан-Франциско. Справа на книжных полках выстроились тома по праву, слева тянулся ряд кожаных кресел вдоль длинного стола для переговоров, на поверхности которого лежали бумаги и книги.  

Но именно Симона Коннерс привлекла внимание Кейт. Из-за стола поднялась миниатюрная женщина – Кейт никогда прежде не видела такого белого лица. Проклятье, оно было ей абсолютно незнакомым.  

– О господи.  

Кейт обернулась в тот самый момент, когда закрылись двери. Позади никого не было. Она развернулась обратно и пристально посмотрела на женщину – юриста со стильно подстриженными волосами шоколадного цвета и светло-карими глазами, которые словно призрака увидели.  

– О господи, – снова прошептала Симона, – Энни.  

Холодок пробежал по коже Кейт.  

– М-м, нет. Меня зовут Кейт Александер. У нас назначена встреча в час. Если я не в подходящий момент, то…  

– Вы… – Адвокат закрыла глаза, мотнула головой и вновь открыла их. – Я… Я прошу меня извинить. Просто вы похожи на женщину, которую я знала раньше.  

Коктейль из возбуждения, сдобренного хорошей порцией страха, хлынул в кровь Кейт и побежал по венам. Чтобы все оказалось так легко? Нет. Такого просто не может быть. Она проглотила ком в горле.  

– Вы… вы меня узнаете?  

– Извините. Это невозможно. – Симона опустила глаза. Когда она вновь подняла их, на лице ее была вежливая улыбка. – Чем я могу вам помочь?  

– Почему невозможно? – В голове Кейт завертелось слишком много вопросов. И слишком много ниточек надежды. Она старалась подавить отчаяние, звучавшее в голосе, но не была уверена, что у нее получилось.  

Симона села. Белая блуза без рукавов подчеркивала загорелую кожу рук, модные темно-голубые брюки свободного покроя отмечали стройность ее фигуры.  

– Потому что, как я полагаю, та женщина мертва уже почти пять лет. Говорят, что у каждого человека есть двойник. Думаю, сейчас я встретила ее двойника. Но если присмотреться внимательнее, то между вами есть различия. Я просто сильно удивилась, увидев вас, вот и все. Буквально на днях я вспоминала о ней и сейчас поспешила с выводами, что вы действительно можете оказаться ею. – Она указала на кресло напротив. – Итак, чем же я могу вам помочь?  

Кейт осторожно опустилась в кресло. Все ее нервы были накалены до предела.  

– Как… как ее звали?  

– Мою подругу? – Симона облокотилась на подлокотник. – Почему вы спрашиваете?  

– Простое любопытство.  

Симона на мгновение задумалась, а затем произнесла:  

– Энни Харрисон.  

Кейт покрутила имя в уме. Никогда прежде она его не слышала. Надежда, возникшая было в ней, начала исчезать.  

– Как она умерла?  

Симона наклонила голову.  

– Уверена, вы продели весь этот путь до моего офиса не для того, чтобы поговорить о моей подруге, мисс Александер.  

Кейт провела рукой по волосам, остановилась и потерла место, где был шрам.  

– Прошу вас, просто удовлетворите мой интерес. Скажите, как она умерла?  

– В авиакатастрофе неподалеку от Сан-Франциско. Подобная произошла здесь не так давно.  

Авиакатастрофа. Нет, это не то, не совпадает. Кейт прикрыла глаза. Различные возможности и сценарии проносились в ее голове. Но ничего из приходящего в голову не имело смысла, ни одна из идей не казалась возможной, но она должна спросить. Если сейчас промолчит, то потом это будет грызть ее изнутри.  

– В чем различия между нами? Вы сказали, что мы не идентичны. В чем эта разница?  

Симона подозрительно сощурила глаза:  

– Почему вас так интересует моя подруга, мисс Александер?  

Кейт сосредоточила взгляд на миниатюрной женщине-адвокате. Попыталась вспомнить ее и не смогла. Но она что-то чувствовала, странное чувство дежа вю. То же самое она испытала, когда увидела имя Симоны Коннерс в Интернете.  

– Когда я пришла к вам, то ничего о вашей подруге не знала. Я прошу извинить меня за то, что спрашиваю, но…  

– Но что?  

Кейт судорожно выдохнула и выпрямилась.  

– Я пришла к вам по совету коллеги. У меня есть проблема: я не могу разыскать некоторую информацию, и мой коллега подумал, что юрист может быть способен применить законное давление и помочь мне найти ответы на интересующие меня вопросы. Я нашла ваше имя в Интернете. И… я не знаю, как сказать, но что-то просто подсказало мне, что вы именно тот человек, с кем я должна встретиться.  

Симона продолжала лишь изучающе смотреть на Кейт, отчего та переменила тему:  

– Мой муж погиб в авиакатастрофе, которая произошла здесь несколько недель назад.  

– О. – Выражение лица Симоны смягчилось. – О, мне так жаль. Не удивительно, что вы…  

– Нет, дело не в этом. Но благодарю вас. – Кейт сделала глубокий вдох. – После его смерти я нашла некоторые сведения, которые привели меня сюда, в Сан-Франциско. Несколько лет назад я попала в аварию и находилась в коме. – Она нахмурилась и тряхнула головой. – Или я так думаю. Когда я просмотрела бумаги мужа, то нашла записи о том, что больше двух лет пробыла в центре сестринского ухода в Сан-Франциско. Мисс Коннерс, я не помню даже того, что была здесь. Я не помню ничего из того, что было со мной до того момента, когда я вышла из комы восемнадцать месяцев назад. Ничего о своем происхождении, о том, где я выросла, о своей семье. Муж рассказал мне, что я сильно пострадала в автомобильной катастрофе и находилась в коме четыре дня. Сейчас… сейчас я не уверена, что могу этому верить.  

Симона подалась вперед, между сдвинутыми бровями залегла складка.  

– Где вы живете?  

– В Хьюстоне. Мой муж был врачом, нейрохирургом. – Кейт порылась в сумке и вытащила из нее документы. – Он был моим лечащим врачом, пока я находилась здесь, в Сан-Франциско. Об этом свидетельствует его подпись на документах. Но если бы он был моим мужем, то не имел бы на это никакого права.  

– Совершенно верно. – Прищурившись, Симона взяла бланки и начала внимательно просматривать записи.  

– Центр сгорел дотла год назад. Несчастный случай, если вы спросите почему. На его месте построили новый, но там заявляют, что все записи были уничтожены огнем. Я не могу найти никого, кто мог бы ответить на мои вопросы. И я надеялась, что вы сможете мне помочь в разговоре с ними. Я была пациенткой. И у меня есть права.  

Симона читала переданные ей документы, перелистывая страницы.  

– Постоянная потеря памяти, – пробормотала она, внимательно изучив заключение. – И вы совсем ничего не помните о катастрофе?  

– Нет. Ничего.  

– Что произошло после несчастного случая?  

– Я пришла в себя в Хьюстоне. Со мной был мой муж. Его я тоже не помнила. Как будто начинаешь все сначала.  

Симона продолжала читать бумаги.  

– Случай довольно уникальный. Здесь говорится, что часть вашего мозга, которая была повреждена, связана с долгосрочной памятью, в особенности с личными воспоминаниями и личными чертами. Вы работаете, мисс Александер?  

– Да. Я редактор в геологическом издании. Мой врач в Хьюстоне, кажется, полагает, что была повреждена та часть моего мозга, где хранились личные воспоминания. Именно поэтому я помню все то, что узнала за время своей жизни, вроде скорости конвергенции плиты Хуан де Фука [1] , но не способна вспомнить ничего, относящегося непосредственно ко мне, например, о том, где я эти знания получила.  

Когда Симона в замешательстве подняла взгляд, губы Кейт тронула слабая улыбка.  

– Извините. Я все время забываю, что другие не увлекаются геологией так, как я. По издательству гуляет шутка: меня называют королевой среди «научных ботаников».  

– Ух ты. Вау. – Симона протяжно выдохнула и бросила бумаги на стол. Заметно дрожащей рукой она стукнула себя по лбу. – Помимо этих документов, вы нашли что-нибудь еще?  

– Только это. – Кейт пошарила в сумке, достала фотографию и протянула ее адвокату. – Я не имею представления, кто изображен на фото, но глаза… глаза мне знакомы. Они в точности как мои.  

От удивления Симона открыла рот.  

– О мой бог.  

– Что такое?  

– Это дочь Энни.  

***  

Митч провел большую часть дня в лаборатории, изучая образцы горных пород, которые его команда прислала из Британской Колумбии. После нескольких часов работы он присел и потер уставшие глаза. Впереди ожидало еще много исследовательской работы, однако Митч чувствовал уверенность, что начало положено хорошее. Возможно, через пару недель ему самому предстоит отправиться в Британскую Колумбию, но он доверял своим ребятам, а их предварительные тесты пока совпадали с его результатами.  

Шел пятый час, когда он, наконец, отправился назад в свой офис. Митч улыбнулся Кристи, своей секретарше, и, проходя мимо, бросил на ее стол пакетик печений с шоколадной крошкой «Миссис Филдс».  

– Ну что, пора домой?  

– Вижу, ты в прекрасном настроении. 

Митч знал, что она обожает «Миссис Филдс». 

– Образцы хорошие. Позвони Чарли, спроси, когда они меня ждут. Я думаю, недели через две. Узнай также, какие у них там успехи и какое расписание. Затем отправляйся домой. Ты провела здесь весь день.  

– Уговаривать себя не заставлю. – Кристи прошла за ним в кабинет и положила на стол только что распечатанный отчет. – Вот, геохимическое описание места.  

– Отлично. – Он бегло просмотрел документ. – Для меня есть сообщения?  

– Несколько на автоответчике. Еще заходил Мак, хотел узнать про биомаркёры. Я сказала, что ты перезвонишь ему этим вечером или завтра.  

– Спасибо, Кристи. Что бы я без тебя делал? – Глуповато усмехнувшись, он откинулся в кресле и закинул ноги на стол.  

– Пошел бы по миру, естественно. – Секретарша подмигнула и вышла из комнаты.  

Митч поднял трубку и набрал код доступа. Дверь в кабинет была открыта – он никогда ее не закрывал, – так что, когда он достал из верхнего ящика стола бейсбольный мяч и начал подкидывать его, ритмичные взлеты и стуки не вызвали никакой реакции у Кристи, которая сидела за своим столом.  

Митч, слушая голосовую почту, закрыл глаза и продолжал подбрасывать мяч. В основном это была информация о месте раскопок, несколько сообщений – из лаборатории по поводу находок, сделанных ранее этим утром.  

Автоответчик пропищал и перешел к следующей записи. Митч выпрямился в кресле, когда услышал хриплый женский голос.  

Мяч, который он только что подкинул, упал, треснув его по голове.  

– Черт, – пробормотал Митч, потирая череп. Однако боль быстро исчезла, так как весь он сосредоточился на голосе. Митч знал этот голос.  

Это был голос Энни.  

И его уверенность в том, что тот принадлежит ей, не была беспричинной. Митч тысячу раз слышал эти дерзкие нотки в ее голосе. А то, как она уверенно представилась и как снисходительным тоном подчеркнуто медленно произнесла слово «осел»… Он побелел как мел, хватаясь за телефон, чтобы снова прослушать сообщение.  

Нет, этого не может быть. Все это плод его воображения. Колдовство. Черт, как мать называла такое состояние, когда он был ребенком? Бред посреди дерьмового дня.  

Пульс стучал, как бешенный, когда он нажимал кнопку повтора. Сообщение было новым. Голос принадлежал Энни, черт возьми, а запись оставлена сегодня. Митч прослушал ее заново, в этот раз стараясь сконцентрироваться на словах, а не на голосе. Она назвала свое имя – Кейт Александер.  

Кейт Александер.  

Та чокнутая из издательства? Бессмыслица какая-то. Голос сестры он знал почти так же хорошо, как свой собственный.  

В его голове завертелись различные варианты, возможности, вопросы. Невозможно. Этого просто не может быть…  

И все же… Сердце глухо стучало. Тело Энни так и не было найдено. Ее место находилось над крылом. Двигатель самолета взорвался. Не нашли никого, кто сидел поблизости от нее. Тем не менее, несмотря ни на что они надеялись на чудо: что ее не было в самолете, что после того, как Райан оставил ее в аэропорту, она в последнюю минуту передумала лететь. Но эта надежда была похоронена, когда Райан опознал ее вещи после аварии.  

Но что, если ее все же не было в том самолете? Возможно ли, что она до сих пор жива? Сама идея была безумной, нелепой и совершенно невероятной. И все же… это единственное, о чем он мог сейчас думать.  

Он должен знать наверняка. Митч набрал ее номер, однако включилась голосовая почта. Он швырнул телефон, схватил пальто и побежал к двери.  

Кристи поднялась, когда он пронесся мимо нее к лифту.  

– Митч, что?..  

Но он уже был на лестничной площадке и едва слышал ее. Когда Митч выбежал из здания, часы показывали половину пятого. Невозможно было проехать через весь город и успеть до пяти. Он петлял то вправо, то влево, прорываясь сквозь поток движения, наорал на старушку, которая слишком медленно переходила дорогу, и наконец нашел место для парковки перед зданием, в котором размещалось «Маккеллен паблишинг» за несколько минут до пяти часов.  

К черту счетчик парковки. Митч даже не удосужился посмотреть, не занял ли он место для инвалидов. Всеми его мыслями владело лишь одно: чертовски знакомый, дьявольски раздраженный и такой милый голос.  

Он летел по фойе здания, накричал на лифт, когда тот, казалось, и не думал двигаться, затем побежал по лестнице. К тому времени, когда Митч добрался до четырнадцатого этажа, у него появилась одышка, но он не снизил темп и прямиком направился в кабинет Кейт Александер.  

Секретарша с тату и пирсингом в носу, с которой Митч сталкивался раньше, поднялась при виде его; брови девушки сошлись в одну черту, что говорило о явном беспокойстве.  

– Мистер Мэтьюз, вам нельзя туда!  

Он промчался мимо нее и плечом толкнул дверь. Кабинет был пуст.  

– Где она? – Он обвел взглядом тесную комнату размером с его ванну.  

– Мисс Александер сейчас нет. У нее дела. Если желаете, могу назначить вам встречу.  

Митч едва ее слышал. Он обводил взглядом комнату, хотя и не знал зачем. Вдоль стены стояли стопки журналов. Книжная полка справа от него завалена книгами по геологии и минералам. На столе – море бумаг. Маленькое окно с видом на город, сквозь которое струился вечерний свет, падая на коробки с книгами и журналами, ждущими, когда их распакуют.  

Черт, ну должно же быть что-нибудь, хоть что-то, что подскажет ему…  

– Вам нельзя здесь находиться, мистер Мэтьюз. – Секретарша повысила голос, когда он зашел за стол Кейт. – Я вызову охрану.  

Митч пролистал документы на столе, переворошил стопки бумаг, ища… черт, он сам не знал, что ищет. Что-нибудь. Взгляд его остановился на фотографии возле компьютера. Внутри все похолодело.  

Вот черт.  

Дрожащей рукой он потянулся к рамке, затем опустился в ее кресло – Митч едва верил своим глазам.  

Женщина на фото была похожа на Энни. Не совсем такая, какой он ее помнил, но очень похожа. И совсем не важно, что нос был немного другим, скулы – чуть выше, а у виска шрам. У женщины, смотрящей на него с фотографии, были те же глаза, тот же подбородок, и такая же ямочка, какая была и у него. На фотографии она прижималась своей щекой к щеке белокурого мальчугана.  

Мальчик был вылитый Райан.  

Митч побледнел.  

– Мистер Мэтьюз, с вами все в порядке? – спросила секретарь.  

– Где она? – выдавил он.  

– Я не знаю. Если вы придете завтра…  

– Я должен знать сейчас!  

Девушка подпрыгнула.  

– Мы не выдаем личную информацию. Если вы вернетесь завтра, уверена, она встретиться с вами.  

– Проклятье! Дело не в ее статье, провалиться бы ей! Это личное. Где она, черт возьми?  

– Я не знаю. Послушайте…  

Митч стиснул челюсть, осознавая, что с этой сторожихой далеко не продвинется. Схватил фотографию и направился к двери. Девушка побежала за ним, крича что-то насчет кражи личного имущества, но ему было наплевать. Все, что его волновало – добраться до Райана.  

Как можно скорее.  

***  

У Кейт подгибались колени.  

Она проверила адрес, который достала в Интернете. Симона советовала не торопиться с выводами, дать ей кое-что проверить, но, как только она узнала в изображении на том фото Джулию Харрисон, Кейт уже не могла остановиться и продолжать думать, что все это просто случайность.  

Тому, что Джейк запер фотографию в ящике, была причина. Была причина и ее дежа вю, когда она смотрела на снимок. И тому, что она нашла Симону Коннерс, тоже была причина. 

Кейт поехала назад в офис. Забила в строку поиска "Райан Харрисон" – имя человека, за которым, по словам Симоны, Энни Харрисон была замужем. Когда она нашла, что искала, к горлу подступила тошнота. Конечно, Кейт видела его лицо на обложках журналов «Форчун» и «Мани», а совсем недавно в бульварной прессе, но она ничего о нем не знала, кроме одного факта: он был невероятно привлекательным мужчиной. Теперь знает. В Интернете была куча статей о нем, где говорилось, что Райан Харрисон является беспощадным директором фармацевтической компании и обладает репутацией агрессивного скупщика предприятий, который перешагнет через любого, кто стоит на его пути к успеху. Пресса окрестила его жадным до денег и бескомпромиссным человеком. У него была привычка презрительно улыбаться в камеру, всякий раз, когда она приближались к нему. Но, казалось, он ничего не имел против фотографий, каждые выходные попадая в объективы фотоаппаратов в сопровождении разных женщин.  

Невозможно представить, что она могла быть с кем-то подобным ему. Деньги? Власть? Слава? Все это не имеет для нее никакого значения. И любой, столь сильно помешанный на таких вещах, никогда бы не заинтересовал ее. Она никак не могла быть…  

Кейт проглотила ком в горле, она не могла произнести ни слова и даже думать не могла. У нее был муж. Джейк. Снова подступила тошнота, когда она дотронулась до обручального кольца на левой руке, которое все еще носила на пальце. Неважно, что Рид немного похож на этого человека. У каждого есть двойник, ведь так? Разве Симона не говорила ей не то же самое всего час назад?  

О господи, это была плохая идея. Она закрыла глаза и, чтобы успокоится, глубоко задышала. Что, черт возьми, она тут делает? Ей не стоило приезжать в Сан-Франциско. И не нужно было встречаться с Симоной Коннерс. Ей вообще не следовало заглядывать в тот проклятый ящик. 

Кейт открыла глаза и окинула взглядом шикарную улицу. Громадные клены росли по обеим сторонам дороги в холмах Саусалито. Лужайки тянулись от одного красивого дома к другому, каждый из которых был роскошнее и эффектнее предыдущего. Это ошибка. Все не взаправду. Ей следует уехать до того, как она выставит себя полной дурой.  

Кейт уже готова была повернуть назад, когда услышала звук велосипедных гудков неподалеку. Она подняла глаза и увидела трех молоденьких девушек на велосипедах, несущихся мимо.  

Последняя из девочек ударила по тормозам, когда увидела ее. Подружки засмеялись и поехали дальше, но она остановилась, опустила ноги с педале и схватилась за руль велосипеда, на лице ее появилось то же выражение «я увидела призрака», что было у Симоны, когда Кейт вошла к ней в кабинет.  

Кейт с трудом сглотнула. Каждый миллиметр ее кожи кололо, словно тысяча игл вонзались в нее, как в подушечку для булавок. Это лицо, эта девочка, именно она была на той фотографии.  

Кейт не могла уйти сейчас. Она должна увидеть. Должна узнать.  

В ней поднимался страх. Она не знала, что сказать. Не знала, что делать. Но что-то подталкивало ее вперед.  

– Привет.  

– Вы, – сказала девочка, продолжая смотреть на нее большими глазами. – Вы… вы похожи на…  

– Меня зовут Кейт. А ты Джулия?  

– Да. – Она подозрительно сощурилась. – Откуда вы знаете мое имя?  

– Мой друг сказал мне. – Неловкая тишина и то, как девочка продолжала смотреть на нее, словно она была трехголовым чудищем – все это было выше ее сил. Кейт отвела глаза и посмотрела на дорогу. – Я пришла поговорить с твоим папой. Он дома?  

Девочка спрыгнула с велосипеда, будто ее сшибли.  

– Его нет дома. Он не может встретиться с вами.  

Ладони Кейт вспотели.  

– Постой.  

– Джулия! – Мужской голос эхом разнесся по улице. – Время идти домой!  

Велосипед с грохотом упал на землю. Девочка перебежала на другую сторону тротуара и понеслась по дорожке к роскошному трехэтажному дому. Мужчина как раз вышел на крыльцо. На нем были брюки и белая классическая рубашка с засученными до плеч рукавами. Светлые волосы и невероятно красивое лицо – оно не шло ни в какое сравнение с фотографиями в журналах или теми, что она видела в Интернете.  

Резко вздохнув, Кейт сразу же поняла, что мужчина не просто немного походил на ее сына. Он выглядел точь-в-точь как ее сын.  

 

***  

1. Литосферная плита Хуан де Фука – тектоническая плита, названная в честь служившего Испании мореплавателя, грека по национальности. 

 

ГЛАВА 5 

 

Райан ощутил всплеск адреналина в крови, когда Джулия набросилась на него со смешанным выражением страха, боли и злости на лице.  

– В чем дело? – Он опустился перед дочерью на колено, схватил за плечи и окинул взглядом с ног до головы, проверяя, все ли с ней в порядке.  

– Я… идем в дом, папа. Идем в дом!  

– Джулия, успокойся. В чем дело? Скажи мне, что случилось? – Взгляд его переметнулся от дочери на велосипед, лежавший на дороге. А затем на женщину, стоявшую посреди улицы и смотревшую на них. На женщину, которая выглядела как…  

Воздух со свистом вышибло из его легких, словно от удара в грудь. Ноги стали ватными.  

– О боже.  

– Нет, папа! – Райан медленно поднялся на ноги; Джулия изо всех сил толкала его, пытаясь впихнуть обратно в дом.  

– Папа, нет, это не она. Это не она, папочка. Она просто похожа. Пожалуйста, папочка, прошу тебя. Посмотри на меня.  

Райан перевел взгляд на заплаканное лицо Джулии. Ее глаза переполняла тревога, но он едва обратил на это внимание. Дрожащими руками он приподнял дочь и убрал со своего пути, затем посмотрел на брюнетку, стоявшую на дороге неподвижно как камень. Ее взгляд был устремлен на него, так же как и его глаза застыли на ней.  

У Райана закружилась голова. Пульс набатом застучал в ушах. Не может быть.  

Он едва слышал скрип тормозов остановившейся у обочины машины Митча, выбирающегося из своего «Лэнд Ровера», и истеричный голос Джулии, пытающейся затащить его в дом – даже не чувствовал ее прикосновений. Казалось, что он не контролирует собственные ноги и может только двигаться вперед. Райан чувствовал себя будто в тумане. Во сне. Словно грезит наяву.  

Кое-как он пересек улицу и остановился перед женщиной. Шокированный, смотрел на нее во все глаза.  

– Матерь Божья, – он услышал бормотание Митча сбоку.  

Никто не произносил ни слова. Казалось, что время застыло и не существует ничего, кроме тишины. А еще был страх, надежда и полное неверие. Сердце екнуло.  

– Господи. – Райан приблизился к ней, прикоснулся к ее лицу, провел пальцами по гладкой коже у губ и подбородка. Такого просто не может быть. Должно быть, это сон. Воспоминания одно за другим оживали в нем, собираясь в самом центре груди, сердце сдавило. Он вдыхал ее аромат, чувствовал биение пульса под пальцами, тепло тела обволакивало его, затуманивая мысли и кружа голову.  

Она настоящая. С теплой и нежной на ощупь кожей. Она жива. Она… Энни.  

Кейт пристально смотрела на него. В глубине ее зеленых, как самоцветы, глаз вспыхнуло узнавание. И та связь, что возникла между ними с самого начала, с первой секунды их встречи много лет назад, горела ярким жарким пламенем, прогоняя холод со всех уголков его одинокой души.  

Все это время. Все эти годы…  

– Энни, – прошептал он.  

Ее глаза потемнели. Узнавание исчезло, быстро сменившись смятением и… страхом. Прежде, чем он смог остановить, она одернула его руки и отступила назад. Затем вытянула вперед руки, явно давая понять: «не прикасайтесь ко мне».  

– Нет, – она сглотнула, переводя хмурый взгляд с одного лица на другое, и отошла еще на шаг. – Нет, меня зовут Кейт. Кейт Александер.  

Боль пронзила его тело. Райан попытался снова прикоснуться к ней, но Джулия изо всех сил тянула его за руку, останавливая.  

– Папа, я же говорила, что это не она. Она просто похожа. Папа, папочка, ну послушай же меня. Это не она.  

Не она? Но должна быть она. Должна быть…  

– Энни…  

Она увернулась от него. У Райана как будто сердце выпало из груди на асфальт и разлетелось на куски у его ног.  

– Я надеялась, что смогу задать вам несколько вопросов, но вижу, что время для этого неподходящее. Я пойду…  

– Нет! – одновременно выпалили Райан и Митч.  

Кейт подпрыгнула и застыла на месте, в замешательстве переводя взгляд с одного лица на другое.  

Боже правый, это должна быть Энни. У нее такой же голос – уж его-то Райан никогда не сможет забыть. Он не понимал, какого черта сейчас происходит, но не хотел отпугнуть ее. Чтобы удержаться от прикосновения к ней, нервно тер руками лицо. Он закрыл глаза, тряхнул головой, снова открыл глаза. Она все еще стояла перед ним. Она не плод его воображения.  

Почему же она не бросается к нему в объятья? Почему просто стоит и смотрит на него, словно не знает?  

– Нет,– снова сказал Митч, вытянув в знак протеста руки. – Нет, сейчас в самый раз.  

Кейт обратила внимание на Митча.  

– Кто вы?  

Она не знает Митча? Но должна же знать собственного брата. Она же Энни.  

– Митч Мэтьюз. Его шурин. – Митч кивнул на Райна. – Ее… брат Энни.  

Она нахмурила бровь, затем зеленые глаза удивленно округлились.  

– Митч Мэтьюз. Геолог?  

Озорная улыбка заиграла на губах Митча.  

– Ага, он самый.  

– Ну надо же. – На лице отразилось охватившее ее волнение. Сейчас Райан увидел разницу между этой женщиной и той, которую помнил. Это лицо было другим, но все же знакомым.  

– Как неловко. Я, уф, я понятия не имела. – Кейт провела рукой по волосам.  

У Райна внутри все сжалось. Это был тот же самый неосознанный жест. Энни всегда так делала, когда нервничала.  

– Я тоже, – ответил Митч. С минуту они внимательно смотрели друг на друга. – Я получил ваше сообщение.  

Ее щеки порозовели.  

– Ну, вы, как бы сказать, несколько «увлеклись» комментариями к статье. Полагаю, я просто отреагировала… чересчур эмоционально. Учитывая ситуацию, можно так сказать.  

Митч ухмыльнулся. Какого черта он ухмыляется?  

– О чем вы говорите? – поинтересовался Райан, глядя то на него, то на нее. Он чувствовал себя боксеркой грушей, которую молотят со всех сторон, а они ведут себя так, словно знают друг друга. Если Митч знал, что Энни была так близко, почему ему не сказал?  

– Райан, она редактор. Та, о которой я тебе рассказывал. Та, что написала статью.  

Райан снова посмотрел на нее – на свою Энни. На женщину, которая не могла быть никем другим, а лишь его Энни. Почему она ведет себя так, словно не знает его? Почему она не обнимет Джулию? Не обнимет его? Ведь он так нуждался в этом, жаждал ее крепких объятий.  

В то время как вопросы один за другим возникали в голове, и он снова изучал черты ее лица, Райан понял, что в ней не так. Нос был тоньше, скулы – немного выше, а у виска виднелся шрам, которого он не помнил.  

Редактор. Та, что написала статью. Кейт Александер.  

Сердце заныло. Возможно ли, что эта женщина не Энни?  

Мысленно устремились в недавнее прошлое, он вспомнил разговоре в кабинете Митча, и потрясение сменилось замешательством.  

– Чокнутая?  

– Простите? – Она метнула взгляд в его сторону.  

Митч засмеялся:  

– Нет, ничего. Все в порядке. Просто шутка. Э-э, ситуация немного неловкая. Вы... вы очень похожи на мою сестру. Думаю, мы все несколько взволнованы.  

Какого черта он говорит? Она и есть его сестра. Разве нет?  

– Почему бы нам не пройти в дом? – предложил Митч. – Вы сможете нам обо всем рассказать. Пойдемте. – Он указал рукой в направлении особняка. Кейт подозрительно взглянула на Райана и отошла от него еще дальше – поближе к Митчу.  

Райан повернулся и, пока они шли в дом, смотрел ей вслед. Он старался прояснить мысли. Возможно ли, чтобы кто-нибудь мог настолько быть похожим на его жену? Обладать таким же голосом? Если она не Энни, то зачем пришла сюда? Это что, какая-то идиотская шутка?  

Внимание Райана привлекла ее походка. У него упало сердце. Она была сложена точно как Энни: те же сильные ноги и идеально подтянутые бедра. Она даже ходит как Энни.  

Судьба не может быть настолько жестокой. Бог не может быть настолько жестоким. Должно быть объяснение. Боль острым лезвием вонзилась в его грудь, затмевая все. До него долетали обрывки разговора Кейт с Митчем, затем оба скрылись в доме. Это выше его сил: смотреть на нее и видеть все то, что потерял.  

Райан проследовал за ними в гостиную. Кожаные диваны, что стояли углом, ему помогала выбирать Джулия. Кейт остановилась в центре комнаты, несколько секунд смотрела на открывающийся вид Сан-Франциско, затем повернулась и обвела гостиную взглядом. Он не знал, на что она смотрит или что пытается увидеть, но когда ее глаза бегло скользнули по фотографиям Джулии, Митча, Энни, его терпение достигло предела.  

– Папочка, – умоляюще прошептала Джулия, потянув его за руку, но он не обратил на нее внимания.  

– Зачем вы здесь, мисс… как вы сказали ваше имя?  

Было видно, как она содрогнулась. Кейт повернулась к нему лицом, и по тому, как округлились ее зеленые глаза, понял, что его шок прошел, уступив место ледяному холоду, который Райан ощущал внутри. Он сам обратил себя в глыбу льда, потому что только так мог выжить.  

Он наблюдал, как изменяется выражение ее лица, как появляется непроницаемая маска, твердый, лишенный эмоций взгляд – словно перед ней абсолютно незнакомый человек. Будто связь, что была между ними на улице, никогда не возникала.  

– Ваша жена погибла в авиакатастрофе около пяти лет назад, верно?  

Когда он не ответил, она добавила:  

– Она умерла здесь, в Сан-Франциско. Правильно?  

– Мне кажется, вы уже знаете ответы на эти вопросы. Зачем вы пришли? – снова спросил он.  

– Полтора года назад со мной произошел несчастный случай, который закончился для меня комой. – Она подняла руку и потерла шрам у виска. – Когда я пришла в себя в больнице Далласа, то ничего не помнила ни о самом несчастном случае, ни о своей жизни до него. Доктора сказали, что последствия травмы сказались на долговременной памяти. Они назвали это ретроградной амнезией. Мне говорили, что я попала в аварию. Но сейчас я в этом неуверенна.  

– Почему? – спросил Митч, пристально всматриваясь в нее.  

Кейт перевела взгляд на него:  

– Мой муж погиб в авиакатастрофе, произошедшей здесь пару недель назад. После его смерти я просматривала некоторые документы и обнаружила записи, свидетельствующие о том, что во время комы я находилась здесь, в частном центре сестринского ухода Сан-Франциско, а не в Техасе, как меня уверяли. А так же, что кома длилась почти три года, а не четыре дня. Я не понимаю, зачем мой муж лгал мне и что все это может значить, поэтому приехала в Сан-Франциско в поисках ответов. Сегодня днем я встречалась с юристом. Женщина меня узнала и сказала, что я очень похожа на Энни Харрисон. – Она снова посмотрела на Райана. – На вашу жену.  

У Райана голова шла кругом, а в ушах стоял грохот от бешено скачущего пульса. История была нелепой, безумной. Такого просто не может быть.  

– Кто ваш адвокат? – спросил Митч.  

– Симона Коннерс.  

Митч нашел глазами Райана. И тот понял, о чем он думает. Но это не может быть Энни. Да, она очень на нее похожа. Но теперь, когда потрясение прошло, Райан мог сказать, что она другой человек. У Энни был другой нос и более мягкие черты лица. Энни погибла в той катастрофе. И они ее похоронили. Неважно, что у них не было тела. Тогда не выжил никто.  

– Симона подумала, что вы можете оказаться Энни, вот почему вы здесь, – подытожил Райан.  

– Нет. Не совсем. На самом деле, она не знает, что я здесь. Симона просила меня не приходить, но я… – Кейт закусила губу и полезла в свою сумочку. Ее взгляд остановился на Джулии, стоявшей возле Райана. Его переполнило желание защитить своего ребенка, прижать дочь к себе покрепче. Дрожащей рукой она вытащила фотографию и протянула ему. – Я нашла это в запертом ящике у себя дома.  

Райан нерешительно потянулся за фотографией. Он глянул на изображение и почувствовал, как весь его мир перевернулся.  

Глаза Джулии округлились, когда она взглянула на фото в его руке.  

– Это же я.  

Кейт повернулась к Джулии и заправила выбившийся локон за ухо. Райан резко вскинул голову. Он заметил поблекшее родимое пятно в форме клубники прямо под левым ухом, там, где линия подбородка переходила в шею. Земля ушла у него из-под ног. Та самая родинка, которую он столько раз целовал, облизывал и покусывал, что знал как свою собственную.  

Надежда вспыхнула в его груди. Это она. Она жива. Она…  

Райан подался вперед, чтобы коснуться ее, но она отошла, избежав его прикосновения. Ее взгляд упал на него, и в тот момент можно было увидеть все, что отразилось в нем. В ее глазах не было ни узнавания, ни любви. Ничего, лишь пустота и сомнение.  

Эта была та же реакция, что и тогда на улице, и, как и тогда, она снова больно ранила его. Возникшую надежду быстро сковал лед.  

«Авария. Ретроградная амнезия… Живая».  

Он почувствовал подступающую к горлу тошноту. Комната сжималась вокруг него, такое уже было раньше: на ее похоронах, когда осознание того, что он навсегда ее потерял, обрушилось на него тонной кирпичей.  

Но он не потерял ее. Она здесь. Она настоящая. Неважно, что произошло и почему изменилась ее внешность, одно осталось неизменным: она жива. Ее не было на том самолете. Все это время она была здесь, в Сан-Франциско, и он не искал ее. Ему даже в голову никогда не приходило искать ее.  

Стало нечем дышать. Фотография выпала из рук и медленно падала на пол. Ему нужно уйти от нее. Уйти от них всех, пока еще может держать себя в руках.  

Райан вышел из комнаты, не имея понятия, куда собственно собирается идти. За спиной услышал бормотание Митча:  

– Дайте нам минутку, ладно?  

Он смог добраться только до кухни. Нужно идти дальше, но он не уверен, что ноги его удержат. Опершись руками о холодный гранит, он склонил голову и сконцентрировался на дыхании, изо всех сил надеясь облегчить боль, раздирающую грудь. Вдох – выдох, вдох – выдох.  

«Держись. Держись ради Джулии».  

Райан плотно закрыл глаза, борясь с выступающими слезами. Все эти годы он представлял себе разные варианты, но о таком не думал. Во всех его сценариях, по крайней мере, в тех, где Энни была жива, она стремилась вернуться к нему так же, как и он желал увидеть ее. Но эта женщина, эта Кейт Александер – она не знает его. Она не бросилась в его объятья. По ней не было заметно, что она его любит. Она просто стояла и смотрела на него, словно он ничего для нее не значил.  

И сказала, что у нее был муж. Боль пронзила его тело так, что он едва мог дышать. Она снова вышла замуж. Ее жизнь продолжалась, в то время как его застыла на месте, и воспоминания о ней были единственным, что поддерживало его существование день за днем.  

– Райан.  

Митч. Вот же черт, стоило догадаться, что он пойдет следом.  

Райан не обернулся – не мог смотреть Митчу в глаза.  

– Она не узнает нас.  

– Нет, не узнает. Вполне возможно, что это не Энни.  

– Это она. Ты же видел, как она проводит рукой по волосам. И у нее такое же родимое пятно возле уха, черт, – его голос сорвался. – Это Энни.  

– Мы этого не знаем.  

– Я знаю. – Райан наконец повернулся к Митчу лицом. – Я знаю. Понял, как только увидел ее.  

– Возможно. Но шансы крайне малы. Послушай, я согласен, что они очень похожи. Боже. – Он нервно потер подбородок. – История ее тоже все объясняет. Но мы не знаем наверняка. Она может оказаться какой-нибудь ненормальной, ищущей наживы. Райан, не мне напоминать тебе, что ты известен. Деньги и слава достаточный повод для разного рода психов. Мы не знаем, она ли это. Мы можем сделать тест ДНК. Возьмем образцы у меня и у Джулии.  

– И какой в этом толк? Мы оба знаем, что это она, хочешь ты это признавать или нет.  

– Мне нужно знать наверняка.  

Райан зажмурился. Митч слишком сильно увяз в науке, весь мир для него черно-белый. Но то, что происходит сейчас – серое.  

– Она нас не узнает, – снова сказал он.  

– Райан, не изводи себя. Не надо сейчас. Давай посмотрим, что мы узнаем. Все это может оказаться чудовищным совпадением.  

Райан повернулся и обвел глазами кухню. Еще минуту назад он собирался приготовить обед для Джулии. Планировал показать ей фотографии нового «Ягуара», которые Ханна уговорила его заказать. А потом хотел посмотреть вместе с ней кино. Даже думал разрешить ей выбрать один из ее любимых фильмов про Индиану Джонса, который они смотрели тысячу раз. Сейчас… сейчас же он не мог понять, что делать дальше.  

– Мне нужно убраться отсюда. Ты… ты позаботься обо всем. Скажи ей, что захочешь. Как решишь, так и будет, я соглашусь со всем.  

– Райан…  

– Дай мне пару минут, Митч! – сорвался Райан.  

Он больше не в силах был смотреть в ее пустые глаза и понимать, что она не помнит ни его, ни того, что их связывает. Не мог бороться с болью, разрывающей его на части. Болью, с которой думал, что давно справился. Но сейчас эта боль снова терзала его.  

Он открыл заднюю дверь и вышел прежде, чем Митч смог его остановить.  

***  

Пока Райан Харрисон и Митч Мэтьюз тихо разговаривали в другой комнате, Кейт рассматривала фотографии на каминной полке. Женщина, запечатленная на них, была очень похожа на нее, но сходство было неполным. Она разглядывала одну фотографию за другой и чувствовала, как волна беспокойства захлестывает ее, растекаясь по венам. На одной Харрисоны были сняты в походе. На другой – Энни Харрисон в больничной палате держала новорожденную дочь на руках. Свадебная фотография Райана и Энни, разодетых в пух и прах в тот торжественный для них день.  

Дыхание перехватило, а кожу обжигало огнем. Если на фотографиях она, то Кейт не помнит ничего из этого. Живот неприятно скрутило; внутренний голос говорил: если она ничего не помнит, вовсе не значит, что на фотографиях кто-то другой.  

Кейт быстро отвернулась, не желая пока погружаться в эти мысли, и обвела взглядом комнату. В этом доме все было ей незнакомым. Предметы интерьера, мебель, картины на стенах – она не помнила ничего из этого. Однако ей понравилось, как Райан все оформил. Кожаные диваны, плюшевые подушки, маленькие пузатые столики из дерева и стильные лампы – представься ей случай, она бы сама выбрала то же самое.  

Живот снова свело от этой мысли, она повернулась и столкнулась с устремленным на нее подозрительным взглядом Джулии Харрисон. За все то время, что ее отец и дядя были в другой комнате, она не произнесла ни единого слова. У Кейт сдали нервы. Играть в гляделки с Райаном Харрисоном это одно, но его дочь – другое дело, девочка совершенно определенно хотела, чтобы она ушла.  

Зачем Кейт все это? Сейчас в ее жизни и без того достаточно проблем: переезд в другой город, Рид, которому нужно помочь приспособиться к жизни без отца, попытки понять, что же все-таки с ней случилось. И теперь добавить ко всему прочему еще мужчину, который может оказаться ее настоящим мужем, и дочь, которая смотрит на нее так, словно она Антихрист?  

Однако, возможно, хуже от этого уже не станет.  

В комнату вошел Митч и слабо ей улыбнулся. От его присутсвия она испытала облегчение, которое заструилось по жилам подобно сладкому вину. Джулия выскользнула из комнаты, так ничего и не сказав, а Кейт почувствовала, как ее захлестывает вина. Для девочки было совсем не просто видеть кого-то, настолько похожего на родную мать. Она не приняла в расчет чувства ребенка, когда решила прийти сюда сегодня. Кейт так сильно желала найти ответы, что не думала ни о ком, кроме себя.  

Митч проводил девочку взглядом, затем повернулся к ней. Боль сквозила в его чертах. Кейт смотрела на него, и чувство вины десятикратно возросло. Для них всех это оказалось намного тяжелее, чем она ожидала.  

Митч выдохнул, собираясь с силами.  

– Мы, ну, мы подумали, в виду такого сильного сходства, нужно провести некоторые тесты. Анализ ДНК сможет подтвердить наши предположения или опровергнет их.  

Кейт кивнула, проглотив застрявший в горле комок. Радоваться или огорчаться? В данный момент она не была уверена.  

– Да, на это я и надеялась. Я попрошу своего адвоката все устроить. Сложностей быть не должно: ваш образец крови – ее брата и, может быть, образец ее дочери.  

Она оглянулась, и беспокойство усилилось еще больше. Было очевидно, что Райан Харрисон не вернется поговорить с ней.  

– Мне нужно идти.  

– Ладно. – Митч взъерошил рукой волосы. – Я… я провожу вас.  

Они вместе вышли из дома и направились по улице к ее машине. Кейт не знала отчего, но ей было уютно рядом с ним, даже несмотря на то, что именно он оставил в ее кабинете мерзкую бумажонку с замечаниями. Забавно… всего несколько часов назад он был ее злейшим врагом, а сейчас казался единственным союзником.  

Даже смешно, ведь ей ничего не известно об этом человеке.  

Всю дорогу до машины Митч шел молча, засунув руки глубоко в передние карманы джинсов и опустив глаза под ноги. Когда они подошли к машине, в ее голове прозвучали слова, сказанные им раньше: брат Энни… Джейк говорил, что она была единственным ребенком и ее родители умерли давным-давно. Она поверила ему. Она поверила очень многому, и теперь значительная часть из всего того, что она считала правдой, может оказаться обманом. О чем еще он лгал?  

Кейт отогнала эту мысль, пообещав себе разобраться с этим позже. Прямо сейчас она должна сконцентрироваться на происходящем, иначе ей не выдержать.  

Когда они остановились возле ее «Эксплорера», она повернулась к Митчу и посмотрела прямо в глаза. Зеленые – сейчас она заметила это, – такие пугающе знакомые зеленые глаза. Такие же были у Джулии, его племянницы. И у нее самой.  

– Могу я задать вам личный вопрос?  

– Конечно.  

Возможно, ей следовало бы оставить это, но Кейт мучило любопытство.  

– Вы кажетесь действительно милым парнем. Очень милым, учитывая обстоятельства и то, что вы, должно быть, чувствуете. Так что я оказалась в затруднительном положении, пытаясь определить, какой же вы на самом деле: напыщенный зануда, который оставил мне ту записку утром или участливый шурин, каким выглядите сейчас?  

Он усмехнулся и уставился под ноги.  

– Что?  

– Ничего. Просто нечто подобное могла бы спросить меня сестра.  

– О.  

В воздухе повисло напряжение от скрытого смысла слов. Он думает, что она его сестра. Кейт читала это в его изумрудных глазах. Хочет ли она оказаться ею? Ее охватила паника. Она не знала, чего хочет. Кейт начала сомневаться в том, что ее решение прийти сюда было хорошей идеей. Господи, почему же она просто не подождала, как ей говорила Симона?  

Кейт провела рукой по волосам. Несколько секунд они стояли в тишине, но в итоге ее любопытство взяло верх:  

– Так как же?  

– Думаю, и то, и другое.  

– Понятно. – Но она не понимала. На самом деле ничего не понимала. Сомневалась как никогда. И от этого чувствовала себя еще более потерянной.  

Кейт глубоко вздохнула, безуспешно пытаясь унять боль в груди, и снова посмотрела на дом.  

– Думаю, что я ему не очень понравилась.  

– Ему через многое пришлось пройти. Вы должны понять – смерть Энни изменила его. Между ними было нечто особенное, нечто такое, что многие люди не могут обрести всю свою жизнь, даже если очень ищут.  

– Мне сложно в это поверить. Я многое прочитала о нем, и ничто из всего уведенного не привело меня к мысли, что он может быть человеком заботливым.  

– Не верьте всему, что пишут. – Интонация Митча заставила ее быть осторожнее в выборе слов, но, когда он продолжил, тон его смягчился. – Для него увидеть вас сегодня – что-то вроде чуда, о котором он мечтал долгие годы. Но я не думаю, что он ожидал увидеть Энни, которая не помнит его. Это все равно, что еще раз потерять ее.  

– Я не Энни, – тихо произнесла она.  

– Нет, пока нет. По крайней мере, мы этого не знаем наверняка.  

Вот так все и было. Она говорила с ним и не знала, что думать, что чувствовать, что делать со всем этим?  

– Но он думает, что я Энни.  

– Он очень хорошо знал ее. Они прожили вместе десять лет.  

Ко всем ее переживаниям добавилось ужасное чувство вины.  

– Я пришла не для того, чтобы причинить боль. Надеюсь, вы понимаете это. Мне просто нужны ответы. Вы даже не представляете, каково жить и не знать, кто ты. Человек без прошлого. – Она помотала головой. – Это ненормально.  

– И, готов поспорить, страшно.  

– Да, очень страшно, – прошептала она. Митч смотрел ей прямо в глаза, и, хотя она боролась с этим чувством, Кейт не могла отрицать вспышку дежа вю, когда взглянула на него. – Я лишь ищу ответы всеми доступными средствами.  

– Понимаю.  

Она не ответила, очень сильно боясь того, что может произойти, если попытается. Сердце глухо колотилось. Если он и в самом деле ее брат, она бы помнила его, так ведь? Но она не помнит ничего. Никаких вспышек в памяти, никаких образов в мыслях – ничего, только ощущение… чего-то знакомого.  

Кейт поняла, что продолжает смотреть на него, и быстро отвела взгляд.  

– Я должна ехать. Позвоню вам в офис, когда получу подробности о проведении теста.  

– Хорошо.  

– Хорошо. – Казалось, что ноги не желают двигаться. Но она заставила их шевелиться. Ради блага их обоих. – Хорошо, – повторила Кейт дрожащим голосом, садясь в машину. 

ГЛАВА 6 

 

Лучи утреннего солнца отражались в заливе, на фоне густой зелени деревьев и холмов возвышались высокие шпили моста Золотые Ворота. Кейт сидела в парке на скамье, вцепившись в нее мертвой хваткой, в воздухе витал запах соли и зловонный запах гниющей рыбы. Крики летающих чаек эхом отдавались в голове, теребя и без того расшатанные нервы.  

Что ей сейчас было необходимо, так это хороший пинок под зад, чтобы наконец встать и выяснить, что же с ней случилось. А Кейт сидела и ждала Райана Харрисона.  

За три дня нетерпеливого ожидания от Симоны результата анализа крови она до мяса сгрызла ногти и, наконец, сдавшись, позвонила ему. Кейт не знала, почему чувствует себя обязанной разговаривать с ним, и не могла объяснить, отчего ее так сильно волнует его реакция. Одно она знала наверняка: каждую минуту с их встречи ее грызло чувство вины. А если оставить все как есть, то это уничтожит ее, и она не сможет найти ответы, в которых так отчаянно нуждалась.  

Кейт знала, каково терять любимого человека. Именно поэтому она пыталась поставить себя на место Райана, представить, как бы поступила она, если бы Джейк внезапно воскрес.  

Волна гнева накрыла ее, и она крепче вцепилась в скамью. Первым делом, она привязала бы его к стулу и не отпускала до тех пор, пока не получит нужные ответы. А потом хорошенько бы пропесочила за то, что впутал ее в этот кошмар.  

Сделав глубокий вдох, Кейт заставила себя разжать пальцы и провела руками по волосам. Джейк не оживет. А она осталась без прошлого.  

Она заметила шедшего по набережной Райана раньше, чем он ее. При виде Харрисона бедняжку вновь посетило то странное чувство дежа вю, которое она ощутила рядом с его домом. Мужчина шел, сунув руки в карманы брюк, и даже солнцезащитные очки не скрывали угрюмого выражения лица. Напряженные плечи и спина просто кричали о том, как он переживает.  

Райан остановился в метре от нее, сжав челюсть. Сердце екнуло, но Кейт встала поприветствовать его. Такой реакции она не ожидала.  

– Спасибо, что пришел, – выдавила она.  

– Не знаю, зачем я здесь.  

Ей не понравился его ледяной тон. Интересно, на деловых встречах он так же разговаривает, чтобы запугать и оказать давление? Если да, то это реально действует.  

– И все равно спасибо. – Кейт переступила с ноги на ногу, не зная, что сказать теперь, когда он стоял перед ней. Между ними повисло неловкое молчание, нарушаемое шумом океана.  

– Сомневаюсь, что тебе уже что-то известно, так зачем нам эта встреча? – спросил он.  

По какой-то причине ей захотелось протянуть руку и преодолеть, разверзшуюся между ними пропасть. Утешить его. Это было для нее неожиданно.  

– Нет, мне ничего не известно. Симона сказала, что, вероятно, результаты анализа придется ждать неделю. И я бы хотела поблагодарить тебя за то, что ты дал согласие на него.  

Райан ничего не ответил, только раскачивался на каблуках и смотрел на нее. Порывом ветра ей принесло его запах, и, вдохнув этот необыкновенно знакомый мускусный аромат, ее пробрала дрожь.  

Не просто какой-то запах, сказала себе Кейт. А именно знакомый. Райан был привлекательным и сильным мужчиной, а она все-таки женщина. Кейт считала его привлекательным еще до того, как все это закрутилось. Таблоиды и журналы не могли точно передать его красоту. У него был прямой нос, гладко выбритая квадратная челюсть, точеные и очень мужественные черты лица. А его рот…  

Ее взгляд переместился на его губы. Пухлые. Гладкие. Влекущие. Ей стало любопытно, что она почувствует, если проведет большим пальцем по его нижней губе, по тонкому шраму на правой стороне подбородка. У этого мужчины был чувственный рот, который она, возможно, когда-то целовала, пробовала на вкус и считала своей собственностью.  

Ух ты!  

С чего она это взяла? Кейт заставила себя перевести взгляд с этого дразнящего рта на его глаза – или очки, если быть точной.  

Из-за невозможности видеть глаза, ей было очень сложно угадывать, о чем он думает. Это только добавляло волнений.  

– Хорошо. Слушай, – сказала она, выпрямившись и выбросив из головы диктуемые гормонами мысли. – Я просто хотела извиниться за все. Знаю, ты не очень рад мне. И мне действительно очень жаль. Я только хочу узнать правду. Ты понятия не имеешь, каково мне.  

– Тебе? – Светлая бровь выгнулась над темными очками. – Понятия не имею, каково тебе? Хотя бы на секунду поставь себя на мое место.  

Вздох сорвался с ее губ:  

– Я понимаю. Знаю, тебе нелегко, всем вам. Я же не намеренно проснулась однажды утром и сказала: «Эй, найду-ка я Райана Харрисона и испорчу ему жизнь». Я не такая.  

– Да неужели? Потому что именно это ты и сделала! – Он развернулся и пошел прочь, потом остановился и повернулся к ней: – Ты хоть представляешь, сколько уродов пытаются поставить мою жизнь с ног на голову? Моя личная жизнь никого не касается. Черт! Стоит только прессе пронюхать о тебе, сразу же слетятся, как мухи на дерьмо. Ты хотя бы на секунду задумывалась о последствиях? Мою дочь тоже в это втянут. Журналисты проходу ей не дадут, а ведь последние пять лет я провел, стараясь оградить ее от них. Одно дело, если ты искала нас, потому что тебе не все равно, но совсем другое, если ты появилась на пороге нашего дома только из любопытства. Дерьмо!  

В нем оказалось намного больше ярости, чем она ожидала. Кейт старалась говорить четко и спокойно:  

– Все совсем не так.  

– А как? Мы ничего для тебя не значим – по лицу видно. Я понял это сразу же, когда ты появилась у нашего дома. Ты смотришь на нас и видишь пустое место. А мы смотрим на тебя и видим все. И все это ничего не значит. – Он провел рукой по волосам, от его сильного мускулистого тела волнами расходилось раздражение.  

Кейт тяжело опустилась на скамейку, внезапно растеряв весь запал.  

– Это имеет значение. Если бы не имело, меня бы здесь не было. Дело не только в том, чтобы все узнать. Если окажется, что я Энни Харрисон, значит, Джулия моя дочь. И я не могу отмахнуться от этого. Я бы никогда намеренно не покинула свою дочь. И я бы не хотела, чтобы она росла с этой мыслью. Если я все не исправлю, не смогу жить в ладу с собой.  

Она с трудом сглотнула, осознав последствия того, что только что сказала. Если окажется, что она Энни Харрисон и Джулия действительно ее дочь, тогда вполне вероятно, что Рид сын Райана. Не Джейка, как она считала ранее. Рид был очень похож на Райана, даже она это видела. Неужели она ошибается, полагая, что она не Энни Харрисон?  

Кейт проглотила страх. Неважно, она должна знать. Так или иначе, но она должна узнать правду.  

Она подняла глаза, отчаянно желая, чтобы он снял эти проклятые очки:  

– Я не хочу портить Джулии жизнь. Пожалуйста, поверь. Я бы никогда не причинила ей вреда. Но… но если она моя дочь, я должна знать.  

В течение минуты она была уверена, что он повернется и уйдет, но Харрисон присел на скамью рядом с ней, снял очки и оперся головой на руки. Он сдался. Ему было так же больно, как и ей.  

– Полагаешь, я об этом не думал? Боже, последние тря дня я только об этом и думал. Джулия для меня все. А она злится, потому что не понимает этого. Она очень взрослая для девятилетнего ребенка, но ничего не понимает. Как и я, если уж на то пошло.  

– Тогда нас трое.  

Он посмотрел на воду:  

– Я всю голову сломал, пытаясь понять, как такое возможно. Что с тобой произошло после того, как я отвез тебя в аэропорт, а потом самолет улетел без тебя? Мне сказали, что ты была на борту. Потом я опознал твою сумочку и ноутбук в обломках. Что бы с тобой ни случилось, это произошло меньше чем за час. Хоть убей, не понимаю.  

– Если бы я знала ответ на этот вопрос, было бы не так трудно.  

Райан покачал головой, опустив глаза:  

– Нет. Ничто не поможет облегчить.  

Эти слова встали между ними, а его сердечная боль витала в воздухе. Когда он наконец посмотрел на нее, Кейт увидела честность и правдивость в ярко-голубых глазах. Неожиданная дрожь пробежала по ее телу.  

– Если бы я знал, что тебя не было на том самолете, клянусь Богом, я бы искал тебя.  

Настойчивость в его голосе проняла ее до глубины души. Казалось, эти неистовые, непоколебимые глаза смотрят прямо в душу, и как бы она ни старалась, не могла оторваться от них. Он притягивал ее, словно пробуждал что-то.  

– Я верю тебе, – прошептала она.  

Райан закрыл глаза, потом снова посмотрел на воду, рассеяв затягивавшее ее наваждение:  

– Итак, что мы теперь будем делать?  

– Я… не знаю. Постой, мне кажется…  

– Мы уже знаем ответ. Я знаю. И ты тоже, иначе бы здесь не сидела.  

Ком встал у нее в горле, когда она осознала, что он прав. Она покачала головой:  

– Я хочу знать наверняка. Джулия не станет иметь со мной дела, пока у нас не будет веских доказательств.  

– Скорее всего, она не захочет иметь с тобой ничего общего несмотря ни на что. Она прошла через ад.  

В груди появилась тупая боль. Кейт хотела как лучше. Для всех них.  

– Я не хочу причинять боль ни ей, ни тебе.  

– Что бы ты ни делала, нам все равно будет больно. – Он встал и снова надел очки. Ее внимание привлек блеск золота, и она впервые заметила обручальное кольцо у него на левой руке.  

– Будем разбираться, когда узнаем наверняка. – Из его голоса исчезла мягкость, теперь он стал жестким и холодным. – До тех пор не пытайся увидеться с ней. Ей нужно время, чтобы привыкнуть ко всему. И если ты будешь постоянно вертеться рядом, только еще больше ее запутаешь.  

Кейт кивнула, не в силах разобраться в произошедших с ним переменах. Никогда не испытывала ничего подобного. В одно мгновение его голос брал ее за душу, а в следующее – пронзал до костей, холодя кровь в жилах.  

– Хорошо. Понимаю. С тобой все в порядке?  

– Со мной? Да, мне не привыкать. Переживу.  

Она смотрела, как он уходит. Но лучше не стало. На самом деле, стало только хуже. Разговор только подтвердил, что он любил жену гораздо сильнее, чем она ожидала.  

***  

«Файл не найден».  

Кейт смотрела на экран компьютера, мигающий курсор только усиливал головную боль. Снаружи о берег бились волны. Серый моросящий дождик застучал в окно ее домашнего кабинета на втором этаже.  

Ей следовало бы вносить поправки в статью, которая должна была быть закончена два дня назад. А вместо этого снова ищет информацию о Райане Харрисоне.  

Пока она нашла его фотографии в обнимку с черноволосой стервой на каком-то благотворительном вечере. На еще одном фото его запечатлели под руку с какой-то блондинкой на бейсбольном матче. А в «Нэйшнл Стар» оказалась целая куча его снимков с соблазнительной рыжеволосой моделью.  

Парень явно времени даром не теряет.  

– Мамочка.  

– Хм?  

А ей-то какое дело? Только потому, что он может оказаться ее мужем? Это глупо. В конце концов, она была замужем за Джейком. Так что причин для ревности нет.  

Но что удивило ее больше всего, судя по найденной информации, после смерти жены его жизнь круто изменилась. До этого он был вице-президентом небольшой фармацевтической фирмы. Потом создал свою компанию, расширился и избавился от конкурентов. Был ли этот трудоголизм просто следствием вдовства? Или он использовал страховку жены для расширения своего бизнеса?  

В любом случае, Райан очень выиграл от смерти Энни Харрисон.  

Кейт забила в поисковик «АмКорп Фармацевтикалс». В открывшейся домашней странице просмотрела информацию. В основном, разработка лекарств против рака. Специальных противоопухолевых препаратов, применение которых должен был одобрить федеральный фармнадзор, а так как в них была острая необходимость, то это сулило огромные доходы.  

– Мама, – позвал Рид, лежавший у ее ног на животе и игравший со своими Могучими Рейнджерами, – я же с тобой разговариваю.  

Она оторвала взгляд от компьютера:  

– Что такое, детка?  

– Куда деваются люди, когда умирают?  

Ее пальцы замерли над клавиатурой. Рид ни разу не спросил ее об этом за все время, прошедшее после смерти Джейка.  

– В рай.  

Он протаранил красным мотоциклом черный, внимательно рассматривая учиненные им разрушения:  

– А обратно они возвращаются?  

О боже. Почему из всех возможных тем он выбрал именно эту? Кейт опустилась на ковер рядом с ним:  

– Кто сказал, что люди возвращаются?  

– Майкл из детского садика говорит, что, когда морские звезды умирают, потом они оживают.  

Она улыбнулась:  

– Морские звезды могут восстанавливаться, это называется регенерация. Если ей отрезать руку, из нее может вырасти целая морская звезда. Однако это не значит, что они умирают, а потом воскресают. Когда морская звезда умирает, она уходит навсегда.  

Мальчик поднял свои сапфировые глаза и встретился с ее взглядом. Те же самые глаза, поняла она, что и у мужчины на экране компьютера.  

– В рай для морских звезд?  

Она рассмеялась:  

– Да, малыш. В рай для морских звезд.  

Он вновь переключился на свои игрушки:  

– Но ведь ты же умерла, а потом вернулась.  

Кейт вздохнула. Откуда он узнал? Неужели Джейк ему сказал?  

– Это совсем другое. Рид, посмотри на меня. – Он поднял глаза, такие невинные и очаровательные. Сын единственная ее связь с прошлым. Единственное, что она сохранила. – Мамочкино сердце остановилось из-за… аварии. Врачи заставили его биться снова. Это отличается от того, когда кто-то умирает. Когда человек умирает, он не возвращается.  

– Никогда? – Его глаза наполнились слезами.  

Боль стиснула грудь Кейт. Она знала, что он думает о Джейке. Четырехлетний малыш не должен интересоваться смертью. Не должен проходить через потерю отца. Но он слишком быстро взрослеет, сталкиваясь с вещами, с которыми не должен иметь дело ни один дошкольник.  

Она потерла рукой грудину. Удивительно, но боль вызвали не мысли о Джейке, как она ожидала. На этот раз боль вызвали мысли о семье, которой она не знала. Из-за мужчины и его дочери, потерявших горячо любимого человека. И все ее поиски информации не могли изменить этого факта. На их лицах отражалась душевная боль. Задавала ли Джулия такие вопросы? Почему ее мать воскресла из мертвых, и какие это будет иметь последствия?  

Не должна ли именно Кейт отвечать на ее вопросы, пытаясь исправить хоть что-то?  

– Мамочка?  

Голос Рида привлек ее внимание. Улыбаясь, Кейт провела рукой по его светлым волосам. Если анализы будут положительными, ей придется рассказать Райану о нем. Страх пронзил ее от этой мысли. Что он скажет, когда узнает, что лишился четырех лет жизни рядом со своим сыном? О том, что Рид считает отцом другого мужчину? Все станет только хуже.  

У нее не было ответов на вопросы, роившиеся в голове. И в данный момент она не хотела о них думать. Ей хотелось просто сосредоточиться на милом личике сына и помнить, почему она здесь, почему ищет информацию, которую может так никогда и не найти.  

– Да, малыш?  

– Я люблю тебя.  

Ее лицо смягчилось, она посадила его себе на колени и сжала в объятиях:  

– Я тоже тебя люблю, сладенький. Больше всего на свете. 

ГЛАВА 7 

 

- Видишь это? – Митч указал через овраг на осадочные отложения в форме веера в высохшем русле реки. – Это аллювиальный веер [1].  

- А как он образуется? – с неподдельным интересом спросила Джулия.  

Райан еле сдержался, чтобы не закатить глаза. Не в силах сконцентрироваться ни на чем из-за эмоциональных потрясений он взял выходной и по настоянию Митча отправился в горы. Он понятия не имел, как позволил шурину уговорить себя на это.  

- Обычно поток воды несет с собой отложения, а они оседают на дне, - объяснял Митч. – Иногда они образуются из-за оползней.  

- Уймись, Мэтьюз. – Райан предплечьем вытер пот со лба.  

- Ребенку нравится, - ответил Митч, улыбаясь Джулии.  

- Неужели?  

Джулия улыбнулась в ответ:  

- Ребенку нравится.  

- Черт возьми, не знаю, что там у тебя в генофонде, Мэтьюз, но это определенно ей передалось. – Райан прихлопнул комара на своей руке. – Мерзавец! Меня сейчас заживо съедят.  

Митч подтолкнул Джулию локтем:  

- Он такой городской неженка.  

Оба рассмеялись.  

- На сегодня достаточно в грязи повалялись, - объявил Райан. – Я весь в земле и устал как собака. Давайте возвращаться.  

- Пап, ты такой некомпанейский, весь кайф портишь. – Джулия догнала его и схватила за руку. Отец обнял ее за плечи, и они пошли вниз по тропинке. А у них за спиной Митч продолжал разглагольствовать на геологические темы, описывая каждую кочку.  

- Вот видишь, что ты натворила? – пробурчал Райан.  

Джулия хихикнула:  

- А представь, как он ведет себя на свиданиях.  

- Именно поэтому он редко ходит на свидания.  

- Эй, что это вы двое там обсуждаете? – окликнул их Митч.  

- Да так, ничего, - парировал Райан.  

- Всего лишь правила поведения на свиданиях, – снова захихикала Джулия.  

- Или отсутствие таковых, - пробубнил себе под нос Райан.  

- Юмористы, - сказал Митч. – Между прочим, сегодня вечером у меня свидание. – Он подмигнул Джулии, когда они садились в его пыльный «Ленд Ровер». – А больше твой старый зануда папаша от меня не услышит.  

Райан уставился на него:  

- Да кто пойдет с тобой на свидание?  

- Ну ладно, это не совсем свидание, скорее встреча. Но, если она действительно настолько привлекательна, как ты говорил, встреча может обернуться свиданием.  

Машина, подпрыгивая, покатила по гравийной дороге. У Райана было нехорошее предчувствие.  

- Умоляю, скажи, что у тебя встреча не с Симоной Коннерс.  

Митч посмотрел в зеркало заднего вида:  

- А почему нет? Ты же сам сказал, что она в моем вкусе.  

Райан оперся локтем о подоконник и помассировал пульсирующий лоб.  

- Я соврал. У нее есть ребенок. А ты не встречаешься с женщинами, у которых есть дети, помнишь?  

- Я люблю детей. Посмотри на Джулию.  

- Джулия – аномалия. Нормальным детям плевать на геологию. Кроме того, мне казалось, ты встречаешься с каким-то археологом. С рыжей, похожей на модель?  

Митч пожал плечами:  

- Встречался, но она уехала на раскопки. Не сложилось.  

- А у тебя бывает иначе?  

- Эй! Не надо срывать на мне злость только потому, что у тебя плохое настроение. Вдруг Симона Коннерс «та самая единственная».  

Райан фыркнул:  

- Для тебя не существует «той самой единственной», Митч.  

- А вдруг. Тебе никогда не приходило в голову, что, может быть, я устал бегать за каждой юбкой?  

- Ну да, конечно. А луна – это просто сыр.  

- Эй, будь добрее. Нет ничего плохого в том, чтобы иногда хотеть простого человеческого тепла. Не всегда речь идет о сексе.  

- Если ты сейчас надумаешь произнести такие слова как «любовь» и «брак», меня вырвет.  

Митч нахмурился:  

- Слушай, если тебе от этого станет легче – привлекательная она или нет, не думаю, что она захочет встречаться со мной. По крайней мере, не сейчас.  

Что-то в тоне Митча и то, как он посмотрел в зеркало заднего вида, заставило Райана оглянуться на Джулию. Она сидела закрыв глаза и прислонившись головой к окну.  

- Она представляет Кейт, - спокойно констатировал Митч.  

Райан резко повернул голову:  

- Что ты имеешь в виду?  

- Симона ее адвокат.  

- Для чего?  

- Я не совсем уверен. – Они выехали на шоссе. – На данный момент она занимается ДНК-тестом. Как только будут готовы результаты, могут возникнуть… другие… юридические вопросы.  

- Черт побери! Еще ничего не известно, а она уже наняла чертового адвоката?  

- Не заводись. Мы с тобой оба знаем, что она – Энни. Если это действительно так, необходимо будет уладить некоторые юридические нюансы.  

- Ты имеешь в виду вопрос опеки. – Райан тихо выругался и посмотрел в окно.  

- Она не станет пока навязываться Джулии, ведь она ее совсем не знает.  

- Пока, - пробормотал Райан. Черт, если она Энни, ему бы хотелось, чтобы она лучше узнала Джулию. Никогда он не станет этому препятствовать. Но и заставлять не станет. – Я не позволю ей испортить мне жизнь. Как давно ты об этом знаешь?  

Митч скривился, не отрывая глаз от дороги:  

- Пару дней. Слушай, я на твоей стороне. Не думаю, что она получит опеку, но Райан, если она мать Джулии, то имеет право узнать ее получше.  

- Думаешь, я ей не позволю?  

- Нет. Но она об этом не знает. Если ее история правдива, тогда она ничего о нас не знает. Она не знает, что мы будем, а чего не будем делать. Хоть мне это и не нравится, она поступила правильно, наняв адвоката.  

Райн посмотрел в окно:  

- Я не хочу, чтобы ты встречался с Симоной Коннерс.  

- Это мне решать, а не тебе.  

Райан почувствовал, что теряет контроль над еле сдерживаемыми эмоциями.  

- Она была моей женой.  

- И моей сестрой. Я имею такое же, как и у тебя, право узнать, что происходит.  

- Не надо втирать мне, что ты знаешь ее дольше меня и бла-бла-бла, Митч. Это не то же самое, и ты это знаешь.  

- Знаю, - отрезал Митч. – Но я тоже ее любил, придурок, и мне так же больно. Если разговор с Симоной Коннерс поможет мне хоть чуточку понять, что же случилось, и тогда мы узнаем больше, значит, я пойду на встречу с ней.  

Райн сжал челюсть, глядя на проносящиеся мимо холмы. Он не сердился на Митча, а злился из-за всей ситуации в целом. И на свою неспособность справиться с ней, особенно когда все остальные, казалось, делают это с легкостью.  

- Черт, так не должно быть.  

- Знаю, - тон Митча смягчился. – Пока ведь еще ничего не произошло. Я просто хотел, чтобы ты был готов ко всему.  

Райан кивнул, хотя больше всего ему сейчас хотелось разбить окно кулаком. Он не надеялся на лучшее. Каждый раз, как только начинал думать обо всем этом, накручивал себя все больше. Все его мысли были о возможной борьбе за опеку.  

Джулию он не потеряет. Она все, что у него осталось. За нее он будет бороться до последней капли крови, независимо от того, жена ему Кейт Александер или нет.  

***  

Симона припарковалась напротив спортивного бара «У Чейзера», где согласилась встретиться с Митчем Мэтьюзом. Нервозность усилилась, пока она проверяла помаду на губах в зеркале заднего вида. С ее стороны неэтично встречаться с этим мужчиной. В конце концов, она знала его сестру. У них есть общие знакомые. И пока им не известно наверняка, действительно ли Кейт является Энни, Симона не нарушает границ между клиентом и адвокатом.  

Но нервы говорили обратное. Все считали, что Кейт и есть Энни. Встреча с Митчем принесет новые проблемы. Непонятно по какой причине она согласилась, когда он позвонил и предложил встретиться. Может потому, что услышала отчаяние в его голосе и по личному опыту знала, каково терять любимого человека. Может потому, что надеялась, что эта семья обретет то счастье, которого не познала она. А может потому, что много лет ей был интересен холостой брат-геолог Энни, и когда он позвонил, его сексуальный голос заглушил ее здравый смысл.  

Да, последнее. Нахмурившись, Симона выбралась из своего «БМВ» и заперла дверь. Видимо, в ее жизни слишком давно не было мужчины, раз сексуальный голос и немного загадочности смогли заманить ее сюда.  

Только один бокал. Да, она выпьет один бокал, немного поболтает с ним и уйдет. А завтра, возможно, наконец будут готовы результаты анализа. Если все будет так, как Симона ожидала, она будет представлять интересы Кейт. А это сделает любые ее контакты вне работы с Митчем Мэтьюзом и его зятем Райаном Харрисоном неэтичными.  

Она вошла в тускло освещенное помещение и огляделась. Длинная деревянная барная стойка тянулась вдоль задней стены. Казалось, огромные плоские экраны заполонили все стены. 

Транслировали бейсбольный матч, но, к счастью, звук был приглушен, так что слышен был лишь шум, характерный для всех баров: звон стаканов, разговоры постоянных клиентов, шкворчание и треск из кухни.  

Симона обвела глазами столы и кабинки, выискивая Митча, и сразу же его нашла. В дальнем углу из кабинки выглядывал атлетически сложенный мужчина с кудрявыми темно-русыми волосами. Лицо мужчины не оставляло никаких сомнений в родстве с Энни Харрисон.  

Нервы натянулись еще сильнее, но она распрямила плечи и двинулась к нему, лавируя между столами. Когда она подошла к нему, он протянул ей руку:  

- Симона Коннерс?  

- Митч Мютьюз? – Черт, у него была теплая и шершавая от физического труда ладонь, не такая гладкая, какая была у Стива.  

- Единственный и неповторимый, - ответил он с кривой усмешкой. – Присаживайтесь.  

- Спасибо. – Она скользнула в круглую кабинку и положила между ними сумочку. Прежде чем она успела спросить его, зачем он ей позвонил и попросил о встрече, подошел официант.  

- Что вы будете? – спросил Митч. У него на щеках появились ямочки, когда губы изогнулись в полуулыбке.  

Ямочки. У него еще и ямочки на щеках помимо самого сексуального в мире голоса. О черт, она попала!  

- Хм… - Она заглянула в меню, а в голове в это время проносилось: «Водки, чистой водки с кусочком лимона. Двойную порцию». – Шардоне, пожалуйста.  

Митч указал на свой полупустой стакан пива:  

- Мне повторить.  

Официант ушел, и между ними повисла тишина. Симона увидела, как миловидная блондинка встала и направилась в сторону уборной. Интересно, Митч заметил? Но когда она посмотрела на него, тот смотрел прямо на нее.  

Сердце екнуло. Она прочистила горло:  

- Итак…  

- Итак, - повторил он, не сводя с нее зеленых глаз, смущавшие ее донельзя. – Райан сказал мне, что вы дружили с Энни. Раньше.  

Разговор ни о чем. С этим она справится.  

- Да, мы были подругами.  

- Как хорошо вы ее знали?  

- Очень хорошо. На самом деле, вероятно даже лучше, чем большинство ее близких друзей. Нас познакомил один общий друг, когда Энни однажды приехала в Вашингтон на конференцию. Моя дочь Шеннон ровесница Джулии.  

- Как давно вы живете в Сан-Франциско?  

- Около двух лет. Я переехала сюда из Балтимора, когда умер мой муж.  

- Мне жаль.  

Она не желала говорить о Стиве. Не сегодня.  

- Спасибо.  

Официант подошел как раз вовремя и поставил перед ней бокал вина. Она сделала большой глоток.  

- Зачем вы недавно звонили Райану?  

Она думала, что бы ответить, и водила пальцем по бокалу. Ей всегда было тяжело, когда кто-нибудь заговаривал о Стиве, но еще больнее было, когда люди, которые знали их обоих, делали вид, будто его никогда не существовало.  

- Честно? – ответила она. - Я несколько раз думала позвонить ему. Один раз Энни приходила ко мне с Джулией, девочки отлично поладили. Но вы понимаете, как бывает. Всякое случается. Что-то отвлекает. А потом произошла та катастрофа, и я знала, как ему больно. Просто хотела, чтобы он знал, что я думаю о нем.  

Когда Митч просто кивнул, ей захотелось объяснить, хотя не понимала почему.  

- С тех пор, как переехала сюда, я сталкивалась с Райаном всего несколько раз, и у меня сложилось впечатление, что он не очень рад меня видеть.  

- Не принимайте на свой счет, - заверил Митч, поставив бокал на стол. – Райан не поддерживает контактов ни с кем из своих старых друзей, особенно со старыми друзьями Энни. Он не собирался вам перезванивать и сердится на меня из-за сегодняшней встречи. Ему очень… трудно.  

Можно представить. Но сейчас ее заботила только Кейт, а не Райан Харрисон. Она сделала глоток вина.  

- Итак, мистер Мэтьюз, зачем вы хотели меня видеть?  

Он наклонился вперед, смотрел на свое пиво и, казалось, раздумывал, что ответить.  

- Энни была моей сестрой, и я ее любил. Если существует шанс, что эта женщина, Кейт Александер, – она… ну, я просто хотел узнать ваше мнение обо всем этом. Вы были знакомы с Энни и провели с Кейт больше времени, чем мы.  

Симона видела в его глазах боль, чувствовала ее. Должно быть, она съедает его изнутри.  

- Вы с ней были близки, да?  

- Очень. Конечно, когда мы были детьми, она постоянно хотела настучать мне по голове, как и любая другая сестра, но да, мы были близки. Я скучаю по ней.  

У Симоны не было ни братьев, ни сестер, но о потере близких она знала все.  

- А вы с Райаном? Насколько я поняла, вы тоже близки?  

- Ближе не бывает. Мы дружим уже много лет, еще с колледжа. Я ему чуть задницу не надрал, когда узнал, что он спит с моей сестренкой.  

Симона рассмеялась. Удивительно, но она чувствовала себя легко в компании этого мужчины, с которым только что познакомилась.  

- Бьюсь об заклад, это было интересное время.  

- Да. В колледже мы с Райаном вместе играли в бейсбол. Мы были выпускниками, когда Энни только поступила. Однажды весной у нас был домашний матч, я стою на шорт-стопе [2], перед подачей бросаю взгляд на трибуны и вижу там Энни. Она улыбается, машет рукой, ну я и думаю: «Круто, она пришла посмотреть на мою игру». Тут до меня доходит, что улыбается и машет она не мне. Вижу, Энни влюбленными глазами смотрит на Райна, который находится на второй базе. Я только секунд через десять понял, что происходит. 

Симона улыбнулась:  

- А потом что?  

Митч сморщился и откинулся на спинку сиденья.  

- Я ничего не мог сделать во время игры, только еще больше завелся. На скамейке запасных я старался держаться от Райана подальше, так что мне удалось не сорваться. В итоге, меня удалили с поля, когда я затеял небольшую потасовку с арбитром.  

- Не может быть.  

Митч досадливо поморщился:  

- Еще как может. Но справедливости ради надо заметить, что ему надо было носить очки. Те броски никак нельзя было назвать страйками!  

Симона потягивала вино и впервые за последнее время чувствовала себя расслабленной.  

- Что произошло потом, с Райаном?  

- Ну, у меня было достаточно времени, чтобы хорошенько выйти из себя. Я принял душ, переоделся и ушел, а потом вернулся, чтобы разобраться с ним. Дурацкий поступок. Надо было разобраться с ним за пределами кампуса. Когда вернулся, то увидел его с Энни рядом с футбольным полем. Он целовал ее и… и у меня крышу снесло. Ему пришлось накладывать швы. И огромный фингал под глазом, я уверен, не сходил у него больше недели.  

- Мило.  

- Потом вышел тренер и временно отстранил нас обоих за драку.  

- Ох, это еще лучше, - сказала Симона, все еще улыбаясь. – А что сказала Энни?  

- Она со мной целый месяц не разговаривала. – Он заглянул в свой стакан, из его голоса исчез весь юмор, когда он продолжил: - Дело в том, что в школе у Райана была репутация бабника. Вернее, у нас обоих была. И когда я узнал, что он встречается с моей сестренкой, то подумал, что он ее просто использует. Я ошибался. На самом деле, после этого он ни разу не взглянул на другую девушку. И это до сих пор так.  

- Я видела Райана в деле. Недостатка в женском обществе он не испытывает.  

- Это так. Но суть в том, что они бегают за ним только потому, что теперь у него есть деньги и власть. Я уверен, он встречается с ними только чтобы отвлечься, забыть, насколько он одинок. За последние пять лет он не встретил никого, кто хоть что-то бы для него значил. Я на сто процентов уверен, он с радостью отказался бы от всего, чтобы вернуть Энни. Вот почему это так убивает его. Особенно незнание.  

- Не знаю, что вам сказать, мистер Мэтьюз…  

- Митч.  

От искры, блеснувшей в его глазах, у нее в животе запорхали бабочки.  

- Митч, - медленно повторила она, недоумевая, какого черта он оказывает на нее такое влияние. Клиенты никогда не пробуждали в ней романтического интереса. И даже родственники клиентов. Прочистив горло, она перевела взгляд на свой бокал вина и провела пальцем по следу, оставленному каплей, стекшей по ножке бокала. – Больше мы узнаем, когда придут результаты анализа.  

- Знаю. Меня больше интересует, что тебе подсказывает интуиция.  

Ее интуиция не всегда была верной. Она не доверяла ей с тех пор, как умер Стив. Она была уверена, что он одолеет рак, но ошиблась.  

- Гадание в мои обязанности не входит. В работе я имею дело только с фактами. А факты просты. Существует большой шанс, что Кейт и есть Энни.  

Казалось, он принял это.  

- Райан будет бороться за опеку. У него есть влияние.  

А вот и цель встречи. Симона напряглась.  

- Что ж, можете заверить мистера Харрисона, что, если дойдет до этого, у Кейт тоже все есть.  

На его лице медленно расцвела улыбка. И эта чертова ямочка подмигнула ей!  

- Вы мне нравитесь, советник.  

Ему нравится бейсбол. Он невероятно сексуален. А она слишком давно ни с кем не встречалась. Ей должно быть все равно, что о ней думает Митч Мэтьюз, но это было не так. Черт, ее действительно это заботило.  

Он подался вперед, опершись локтем об стол. Его рука находилась так близко от ее руки, что, если бы он подвинул ее на сантиметр, они бы соприкоснулись. Но ей не обязательно было прикасаться к нему, чтобы почувствовать жар, исходивший от него волнами. От нее исходил такой же.  

- Мне бы хотелось пригласить вас на ужин. В настоящий ресторан.  

На долю секунды ее обуяло желание ответить «да». Но тут вмешалась реальность.  

- Не думаю, что это хорошая идея.  

- Почему нет?  

- Потому что я адвокат твоей сес… - Симона вовремя остановилась, увидев, как он с оптимизмом выгнул брови. - Адвокат Кейт, - исправилась она, ненавидя ту часть себя, которая теперь надеялась, что Кейт окажется не Энни. Тогда то… что сейчас происходит между ними… станет намного проще. – Будет неэтично иметь с тобой личные отношения.  

- Вот значит, чем мы с вами тут занимаемся, советник? Завязываем личные отношения?  

В голове зазвучал тревожный звоночек. То, как он на нее смотрел, его соблазнительная улыбка, эти сексуальные глаза. Если она не будет осторожна, лишится статуса адвоката.  

- Думаю, мне пора идти, мистер Мэтьюз.  

Он не попытался остановить ее, когда она потянулась за сумочкой. Она была рада, что из его голоса исчез соблазн, когда он спросил:  

- Значит, ты полагаешь, что завтра мы все узнаем?  

- Надеюсь, да. Но может получиться так, что мы сможем узнать все только в конце следующей недели. – Едва она собралась выйти из кабинки, он оказался тут как тут, протягивая ей руку, чтобы помочь подняться. По коже побежали мурашки от его прикосновения, и она посмотрела в его завораживающие зеленые глаза. В них утонет любая женщина.  

- Значит, завтра я, возможно, позвоню тебе и приглашу на ужин.  

Огонь побежал по ее венам, согревая изнутри. Хотя она сопротивлялась ему, цепляясь за свой профессионализм, который совершенствовала многие годы. Симона протянула ему руку:  

- Возможно. Спасибо за приглашение, мистер Мэтьюз.  

- Митч, - ответил он с этой своей чертовски сексуальной кривой усмешкой. Сжав ее руку обеими руками и поглаживая, он намекал на то, что она будет чувствовать, когда эти чувственные пальцы будут ласкать ее в других местах.  

- Митч, - услышала она свой голос, повторяющий за ним.  

Выйдя из ресторана, она с трудом сглотнула, постоянно напоминая себе, что бы ни случилось завтра, Митч Мэтьюз мужчина, который не примет отказа. Но суть в том, что она ответит в следующий раз?  

***  

Во вторник днем Кейт сидела за столом, пытаясь переработать статью о геофизиках, работавших совместно с Корпусом мира. Откинувшись на спинку стула, она посмотрела в окно на залив. Статья не могла удержать ее внимания.  

Не сегодня.  

Сердито фыркнув, она бросила статью на стол, не в силах больше читать. В статье было больше социологического и политического бреда, чем истинной науки.  

Это не значит, что она смогла бы прочитать ее, даже если бы это была самая убедительная статья на планете. Она потерла лицо и попыталась успокоить взвинченные нервы. Кейт сидела как на иголках, ожидая новостей от Симоны и гадая, что сейчас делает и о чем думает Райан Харрисон.  

Пульсирующая голова напомнила о нехватке в организме кофеина.  

Она встала, прошла на кухню, налила себе огромную кружку черной жижи и сделала большой глоток. Вкус был жуткий, но если поможет снять головную боль, тогда все равно.  

Кейт проскользнула в свой кабинет, не поднимая глаз, и тихо прикрыла за собой дверь. Повернувшись, она удивилась, увидев позади своего стола Симону, смотревшую на залив.  

- Хороший вид, - сказала Симона.  

- Привет. Не ожидала увидеть тебя сегодня.  

- Знаю. Нам надо поговорить.  

О боже. Инстинкт подсказывал, что в этом нет ничего хорошего. Сделав глубокий вдох, который никак не помог ее натянутым нервам, Кейт сделала рукой приглашающий жест и села.  

Симона села напротив нее.  

- Хорошо, прежде всего, хочу кое-чем с тобой поделиться. Вчера вечером я встречалась с Митчем Мэтьюзом.  

Брови Кейт поползли вверх:  

- Правда?  

- Да, правда. – Симона выпрямилась. – Ничего личного. Я имею в виду, ладно, может стать личным. Думаю, он позвал меня, чтобы поговорить о тебе, но между нами проскочила искра. Ничего не произошло, но… я рассказываю тебе об этом только потому, что я твой адвокат и хочу, чтобы ты знала: ты для меня на первом месте. И я прямо ему сказала, что не стану снова с ним встречаться, если результат анализа будет положительным. И я не стану.  

Кейт понятия не имела, что делать с этой новостью.  

- Вау! Ты не любишь ходить вокруг да около.  

- Это единственный способ расставить все точки над «i». Мне нравится Митч, но он не первый понравившийся мне мужчина. Просто не хотела, чтобы потом ты услышала от него, если это всплывет где-нибудь в разговоре.  

- Мне тоже нравится Митч, - ответила Кейт. – Насколько я его знаю, он кажется хорошим человеком. Вот если бы ты сказала мне, что ужинала с Райаном, тогда… думаю, были бы проблемы. Он меня на дух не переносит.  

- Это не так, Кейт. Он смущен. А это большая разница.  

- Как по мне, так разницы никакой нет. – Она стала пристально разглядывать Симону. – У вас есть право на личную жизнь, советник.  

Лоб Симоны прорезали морщинки. Кейт почувствовала, что она хотела сказать что-то еще, но не стала.  

- Ты только из-за этого пришла? – спросила Кейт.  

- Нет. – Симона вынула из портфеля папку и сделала глубокий вдох: – Я получила результаты анализа ДНК. Хотела сначала обсудить его с тобой. Райану я уже позвонила. Мы с ним встретимся сегодня у меня в офисе.  

Кейт проглотила ком в горле. Время пришло.  

- Хорошо, давай посмотрим.  

Симона передала Кейт папку и стала ждать, пока та просмотрит документ.  

- Это предварительный результат. Но вероятность очень велика. Они захотят взять пробы и у мистера и миссис Мэтьюз, чтобы подтвердить, что они твои родители. Мне сказали, что они живут в Сиэтле. Не думаю, что им рассказали о тебе.  

Кейт положила папку на стол, встала, на дрожащих ногах подошла к окну и, скрестив руки на груди, вздохнула. Потом вздохнула еще раз, но это не очень помогло замедлить бешеный пульс.  

Это правда. Она Энни Харрсион. Райан ее муж, а Джулия – дочь. Реальность пронзила ее, вцепилась в сердце и крепко его сжала. Она потеряла пять лет жизни, о которой даже не подозревала. И теперь осталась… с чем? С семьей, которой не помнила, и с будущим, которое не стало ярче, чем было пять минут назад. На самом деле это будущее выглядело в миллион раз страшнее.  

Проглотив комок в горле, она заставила себя говорить:  

- У меня было предчувствие, что так и будет.  

- Как у всех, полагаю. Если тебя это утешит, думаю, они уже знают. Мне так показалось по вчерашнему поведению Митча. Может быть, так будет легче.  

- Я ожидала этого, но легче не стало. – Кейт повернулась, вытирая слезы. Столько мыслей, сценариев, вопросов крутилось у нее в голове, но она никак не могла на них сосредоточиться. Боль пронзила грудь при мысли о неотвратимом, но она постаралась превозмочь ее. Она знала, что выбора нет.  

- Ладно, советник. Пришло время отрабатывать свой гонорар. У меня есть сын.  

Симона резко подняла голову.  

Кейт казалось, что ее легкие уменьшились в три раза, но она заставила себя продолжить:  

- Ему четыре с половиной. Когда я очнулась от комы, ему было уже почти три года. Я не стала рассказывать о нем сразу, потому что хотела быть уверенной, прежде чем впутывать его во все это. – Кейт закрыла глаза, чтобы не дать пролиться слезам. – Когда обратилась к тебе за юридической консультацией по вопросу, могу ли я оказаться Энни Харрисон, то думала о Риде. Существует большая вероятность, что мальчик сын Райана. Он очень сильно на него похож. Я хочу, чтобы у него тоже взяли пробы, просто чтобы быть уверенными.  

- Конечно.  

- Я хочу рассказать о нем Райану. И буду тебе признательна, если сегодня ты не станешь о нем упоминать.  

- Конечно, нет. – Симона сделала несколько заметок в блокноте.  

Кейт потерла шрам. В голове крутились мысли о Райане, о том, как на нее отреагирует Джулия. О том, что они скажут и сделают, когда узнают о Риде.  

- Он захочет поближе узнать Рида, так же, как и я Джулию. Могут возникнуть сложности в вопросах посещений и тому подобных делах. Он итак меня терпеть не может. Не думаю, что что-то изменится.  

- Мы с этим справимся. Не волнуйся. Райан честный и справедливый человек. Несмотря на то, что о нем пишет пресса и какие чувства его сейчас обуревают, он будет сотрудничать.  

- Я в этом так не уверена. – Кейт запустила пальцы в волосы, глаза наполнились слезами. Почему так больно? Она должна быть счастлива. Должна радоваться, что получила ответ. Ведь наконец узнала, кто она. Почему этого недостаточно?  

Симона обошла вокруг стола и обхватила Кейт руками:  

- Просто дыши. Мы вытащим тебя из этого. Обещаю.  

Кейт закрыла глаза, сосредоточившись на вдохах и выдохах. Сконцентрировала все внимание на том малом, что могла сейчас сделать. Все остальное… все остальное решится само собой. Надо просто подождать. Умом она это знала, даже если сердце не совсем понимало.  

Она отстранилась и вытерла глаза.  

- Спасибо. Я… я благодарна тебе за все, что ты для меня делаешь. Я ценю твою помощь и дружбу. До сих пор я даже не осознавала, насколько мне не хватает друга.  

Симона улыбнулась:  

- Мне очень нравилась Энни. Мы были хорошими подругами. Но и ты мне тоже очень нравишься. Я была бы тебе другом независимо от того, знала ли я ее или нет.  

- За это я тебе тоже благодарна, - прошептала Кейт. Она вытерла лицо и снова посмотрела на Симону, на этот раз сознавая, что сможет выдержать это эмоциональное напряжение, только если сконцентрируется на своей цели. – Есть еще кое-что, что я бы хотела с тобой обсудить.  

- Хорошо, давай.  

- Я проводила небольшое расследование, пытаясь найти ответы. Раньше были только предположения, но теперь, когда мы знаем наверняка… не знаю, будет ли это иметь значение в дальнейшем, но я должна узнать, что со мной произошло. Джейк что-то знал. Должен был. Должна быть причина, почему он мне лгал. Я вела двойную жизнь? Может, кто-то намеренно пытался причинить мне вред, только что-то пошло не так? Может, я бросила свою семью? Я не могу спокойно жить дальше, не зная правды.  

Симона оперлась о стол Кейт:  

- Продолжай.  

Кейт ходила взад вперед перед окном.  

- Ну, судя по отчету о крушении самолета, очевидно, что мое тело так и не было найдено, - добавила она саркастически. – Но на моем месте был труп.  

- Правильно. – Симона подошла к портфелю и пролистала документы по крушению. Видимо, она провела собственное расследование. – В путевом манифесте говорится, что ты прошла регистрацию на рейс, а это значит, что стюардесса всех пересчитала и твое место было учтено после закрытия дверей. Ты прошла предполетный досмотр с посадочным талоном и удостоверением личности. После крушения твои личные вещи нашли: не только чемодан, под твоим креслом была зажата сумочка. Райан ее опознал.  

- Как думаешь, сумка все еще у него?  

- Не знаю, но спрошу. Что ты задумала?  

- Не знаю. Может, я просто надеюсь, что, увидев его, хоть что-то вспомню. В том центре сестринского ухода мне не повезло. Меня даже на порог больше не пустят. Но меня не покидает чувство, что именно там все и началось.  

- Они мне не перезвонили, и у меня недостаточно данных, чтобы получить судебный ордер, позволяющий просмотреть их файлы.  

- Знаю. – Кейт сжала пульсирующую голову. – Если бы только я могла пробраться в их регистратуру.  

Симона снова взяла папку и открыла, положив себе на колени.  

- Где это? Сан-Матео? – Она просмотрела документы. – Знаешь, кажется, у меня есть знакомая, чья мама живет в этом центре. – Она прикусила губу, размышляя об открывшейся возможности. – Я вполне могу попасть туда, приехав навестить ее.  

Брови Кейт поползли вверх:  

- Вы же не предлагаете мне что-то незаконное, советник, нет?  

Симона нахмурилась:  

- Почему ты меня так называешь?  

- Как?  

- Советник.  

Кейт пожала плечами.  

- Не знаю. Ты же советник, разве нет? Тебя это напрягает?  

- Да, я советник. И нет, не напрягает. Просто странно, что вы с Митчем оба используете одно и то же слово.  

- Не так уж и странно. Больше нет.  

Симона встала и попыталась улыбнуться:  

- Полагаю, нет, больше не странно. Знаешь что? Я позвоню и поговорю со своей подругой, узнаю, действительно ли ее мать там. Если она там, я тебе сообщу, и мы решим, что делать.  

- Хорошо.  

Симона собрала свои вещи:  

- Я собираюсь встретиться с Райаном. А ты подожди и подумай, что ему скажешь. Если захочешь, чтобы я при этом присутствовала, можем договориться о встрече в офисе. Как – решать тебе.  

- Спасибо, но думаю, лучше мне сделать это самой.  

- Хорошо. – Симона улыбнулась. – Я позвоню тебе, как только поговорю с ним сегодня.  

***  

1. АЛЛЮВИАЛЬНЫЙ ВЕЕР, имеющий веерообразную форму участок аллювиальных (принесенных водой) отложений, которые образует река, когда выходит на равнину или в низину и скорость течения резко понижается. Основными составляющими аллювиальных отложений являются песок, или гравий, причем более грубый материал оседает в головной части веера. Переносятся также и органические материалы, что делает такие отложения высокоплодородными. В аллювиальных веерах часто находят ценные минералы, такие как касситерит (руда SnO2), алмазы, золото и платина.  

2. Шорт-стоп - часть бейсбольного поля между второй и третьей базой. 

ГЛАВА 8 

 

Дверь в офис Симоны распахнулась, пропуская Райана и Митча, представлявших собой единый фронт.  

Братья.  

Несмотря на внешние различия, в глубине души они были братьями, и это было заметно. Райан с приятным миловидным лицом, а Митч с грубоватыми чертами человека, много времени проводящего на открытом воздухе – они были примерно одного роста и телосложения и одновременно такими разными.  

Симона встала, подошла к Райану и быстро его обняла.  

– Сочувствую из-за всего этого.  

– Спасибо. – Он отстранился. – Мне тоже жаль, что так случилось со Стивом. Я… мне следовало позвонить тебе.  

– Все нормально. Я все понимаю. Все очень сложно. И будит эмоции, с которыми мы не всегда готовы иметь дело.  

Райан кивнул. Симона перевела взгляд на Митча. Тот подстригся и сбрил свою бородку. Выглядел отлично, но ей не хватало тех мелких завитков у шеи.  

С трудом отведя от него взгляд, она потерла ладони друг о друга.  

– Ладно. – Симона вернулась за свой стол и приняла деловой вид. – Присаживайтесь, и можем начинать.  

– А она не придет? – задал вопрос Митч.  

– Нет. Я уже поговорила с Кейт. Мы посчитали, что будет лучше встретиться с вами по отдельности. Ей нужно время, чтобы переварить эту информацию, прежде чем она свяжется с вами обоими.  

Митч с Райаном переглянулись. Она заметила их настороженный вид и вытащила результаты анализа. Нет смысла продлевать их агонию. Она вручила каждому по копии.  

– Это предварительный отчет. Он не окончательный, но думаю, вы увидите, что результат очень близок. Митч, нам понадобится взять пробы и у ваших родителей, но, на мой взгляд, можно сказать с точностью девяносто девять процентов, что Кейт Александер и есть Энни Харрисон.  

Райан откинулся на спинку стула и закрыл глаза. Душевная боль исказила черты, но, судя по спокойной реакции, он этого ожидал. Однако, как сказала Кейт, знание не принесло облегчения.  

Митч не спеша изучал результаты анализов. Когда он поднял взгляд, в его глазах Симона тоже увидела боль. Им обоим было тяжело.  

Она встала и, обогнув стол, оперлась о столешницу из красного дерева, затем взяла другую папку и каждому вручила документы.  

– Это копии ее истории болезни. Она хотела, чтобы вы ее прочитали. Эта авария повредила ей лицо. Ей пришлось пройти через серию восстановительных пластических операций на носу и щеках, поэтому теперь она выглядит несколько иначе.  

Она дождалась, пока они пролистают файлы.  

– Я знаю, одно дело, когда она говорит, что ничего не помнит. И другое дело, когда вы все видите лишь в черном и белом цвете. Ее оперировал нейрохирург в Хьюстоне. Я пыталась отыскать его, но всюду натыкаюсь на стену. Похоже, все наши зацепки упираются в тупик. – Отвергнув эту мысль, она добавила: – Что касается травмы мозга, в больничной карте значится, что у нее была повреждена латеральная кора передней височной доли – часть мозга, отвечающая за долговременную память, в частности, область, связанная с личными воспоминаниями. Например, то, что она выучила в школе, не было затронуто, потому что хранится в отдельной части мозга, по крайней мере, так гласит теория. Хотя откуда она узнала эти факты – другая история, так как тогда это были бы личные воспоминания, например, куда она ходила в колледж. Это объясняет, почему она так хорошо справляется со своей работой, помнит техническую информацию о сейсмологии и геологии, хотя совсем не помнит, какое у нее образование. Проводя расследование по этому вопросу, я узнала, что медицине не все известно о мозге, особенно тех частях мозга, которые отвечают за память.  

– Значит, она на самом деле ничего не помнит? – слабым голосом спросил Райан.  

– Нет, – ответила Симона. – Есть еще кое-что важное, что вы оба должны знать. – Когда они подняли на нее глаза, она сказала: – Эта часть мозга также отвечает за личность. – Ей хотелось доходчиво им это разъяснить, чтобы они оба поняли. – Она больше уже не тот человек, которым была раньше. Если вы проведете с ней больше времени, как я, то заметите много общего: жесты, взгляд, и тому подобное. Но существуют и явные различия, к которым вы должны быть готовы. Нынешняя личность Кейт сложилась после аварии. Она по-другому реагирует на ситуации. Где Энни была очень эмоциональна и быстро реагировала, Кейт более сдержанна. Она тщательно все обдумывает, прежде чем делать выводы и высказывать замечания. Это мелочь, она становится важной, когда узнаешь ее поближе. Не хочу, чтобы кто-то из вас думал, будто может продолжить с того момента пять лет назад и все сразу встанет на свои места.  

– К ней когда-нибудь вернется память? – спросил Райан.  

– Как сказал доктор Аллан, местный нейрохирург, просматривавший ее историю болезни, это маловерятно. Большинство людей, страдающих амнезией, помнят хоть что-то, особенно из раннего детства, но случай Кейт уникален. Она не помнит ничего. Она надеялась, что, приехав в Сан-Франциско, сможет вспомнить хоть что-то, но и это не помогло. – Ее тон смягчился: – Мне жаль, Райан. Я знаю, ты не такого ответа ожидал.  

Он кивнул и посмотрел на отчет. После нескольких секунд молчания сказал:  

– Кто мог так с ней поступить? Кто мог так поступить с нами?  

Он поднял голову, но на этот раз вместо боли Симона увидела гнев. Чертовски сильный гнев, испытывать который Райан имел полное право. Он вскочил со стула.  

– Кто такой этот сукин сын, отнявший ее у нас?  

– Его звали Джейкоб Александер, – ответила Симона. – Работал врачом в Хьюстоне. Он был пассажиром самолета, который разбился здесь недавно. Вот как Кейт нашла меня, а потом тебя. По всей видимости, он прилетел в Сан-Франциско на медицинскую конференцию, хотя Кейт не знает, что это за конференция. Пока что у меня мало информации о нем, но Кейт попросила меня покопаться в этом.  

– В чем покопаться? – спросил Митч.  

Симона посмотрела на него и также увидела гнев в его глазах. Все они потеряли столько времени. Времени, которого не вернуть. Но надеялись, что, поняв почему, смогут хоть немного унять боль.  

– Кейт хочет знать, что с ней случилось. Она смущена так же, как и вы оба, только в ее случае пытается узнать, что в ее жизни правда, а что ложь. Мы начинаем с центра сестринского ухода, в котором она находилась, пока была в коме. Хотя столкнулись с препятствиями. Райан, ты опознал ее личные вещи в том крушении, не так ли?  

– Да. – Он скрестил руки на груди. – Вещей было не так уж и много, только кошелек и обугленный ноутбук.  

– Они все еще у тебя?  

– Наверное, где-то лежат. Сразу после катастрофы я сложил многие ее вещи в коробки. Черт возьми, как тебе это может помочь?  

– Возможно, никак, но она бы все равно хотела их увидеть. Митч, ты можешь связаться с университетом и узнать, над какими проектами она работала перед исчезновением?  

– Думаешь, это может быть связано с ее работой? – спросил Митч.  

– Не знаю. Единственное, что нам известно, то, что Райан оставил ее в аэропорту, и она очнулась от комы спустя почти три года. Если бы это было случайное нападение, похищение или что-то вроде того, сейчас она была бы мертва. Кто-то намеренно подстроил так, чтобы казалось, будто она действительно была на том рейсе, а потом заботился о ней после неизвестно какого происшествия. Это вполне может быть связано с проектом, над которым она работала.  

– А если не связано? – спросил Райан.  

– Если нет, мы вычеркнем это из нашего списка и перейдем к следующей теории. Тем временем я продолжу разыскивать этого врача, который значится в медицинской карте Кейт, и попытаюсь найти ответы там. Кейт также упоминала своего свекра Уолтера Александера, который, кажется, испарился после смерти сына. Его я тоже хочу разыскать.  

Симона заметила огонь, полыхнувший в глазах Райана. Огонь, говоривший, как повезло Джейкобу Александеру, что он уже мертв. Симона понимала его ярость и гнев, но прежде всего ее заботила Кейт и уверенность, что у нее есть все нужное для того, чтобы пережить последующие несколько дней.  

– И что теперь? – спросил Райан.  

– Что ж, это зависит от вас с Кейт, – дала ответ Симона. – Сейчас она ничего не просит. Ей необходимо время, чтобы принять все, но я уверена, скоро она с тобой свяжется. Она не требует разрешения видеться с Джулией, если тебя именно это волнует. Она выразила огромное желание поближе узнать Джулию, о чем ты, несомненно, знаешь, но я считаю, вам двоим надо договориться по этому вопросу прежде, чем идти в суд. Думаю, следующее, что надо сделать – уведомить ваших родителей, Митч, и попросить у них кровь для анализа, просто чтобы окончательно убедиться.  

Митч кивнул. Симона посмотрела на них обоих, желая, чтобы в ее власти было сделать хоть что-нибудь, чтобы утешить их. К сожалению, она знала, что бессильна.  

Она отстранилась от стола и прошла вперед, давая понять, что встреча подошла к концу.  

– Можете взять эти отчеты. Не думаю, что от них много пользы, но может в будущем пригодятся.  

Райан поблагодарил ее, повернулся и посмотрел на Митча, который все еще сидел.  

– Подожду тебя на улице.  

Когда они остались одни, Митч поднял на нее глаза:  

– Зачем это расследование?  

– Будь это ты, разве не хотел бы узнать, что произошло?  

Он покачал головой, опустил глаза на бумаги, которые все еще держал в руках:  

– Я понимаю ярость Райана и стремление все выяснить. Я также зол из-за того, что ее отняли у нас. Но это… это больше похоже на сумасбродную затею.  

– Возможно. Мы движемся постепенно, шаг за шагом. В то же время это дает Кейт ощущение, что она что-то делает, контролирует свою жизнь. Думаю, сейчас она в этом нуждается.  

– Как она это восприняла? – спросил он спокойно.  

– Не очень хорошо. Хотя она, как и Райан, знала ответ еще до того, как я ей сказала. Им придется решить много вопросов.  

Он оглянулся на закрытую дверь.  

– Не знаю, как помочь ему в данной ситуации.  

– Просто будь рядом. Будет очень непросто, Митч.  

Он встретился с ней взглядом, потом вытаращил глаза.  

– Ох, черт! Мальчик.  

– Ты знаешь?  

– Не знал до этого момента. – Он закрыл глаза. – Я видел фотографию у нее на столе. Черт. – О своем визите в офис Кейт он рассказал ей несколько дней назад. – Я не сразу сообразил что к чему. Кругом был такой… кавардак. Господь Всемогущий. – Он помассировал лоб. – А я думал, что хуже уже быть не может.  

– Ничего не говори Райану. Она сама ему расскажет. Просто ей требуется на это немного времени. Мы должны позволить им самим с этим разобраться.  

– Я разрываюсь между ними, советник. Она моя сестра и я люблю ее, помнит она меня или нет. Но, по справедливости, он тоже мне брат, и его я тоже люблю. Он нуждается во мне.  

Симона не ожидала, что это откровение так ее тронет. Она присела перед ним на корточки и нежно погладила по щеке.  

– Ты все делаешь правильно. Мне жаль, что ты оказался меж двух огней. Могу я что-нибудь для тебя сделать?  

Он поднял глаза, и по его губам поползла знакомая сексуальная улыбка. Улыбка, от которой у него на щеке появлялась ямочка, невообразимым образом влиявшая на ее пульс.  

– Ты можешь поужинать со мной.  

О, как же ей этого хотелось.  

– Не могу, Митч. Нет, пока я представляю интересы Кейт.  

Он посмотрел ей в глаза. В его собственных отражалось то же разочарование, которое ощущала она.  

– Мне очень хочется, чтобы ты порекомендовала ей найти себе другого адвоката, но не могу. Она нуждается в тебе. Нуждается, чтобы кто-то был на ее стороне.  

– Мы все на ее стороне.  

– Да, но Райан… – Он посмотрел на дверь. – У меня такое предчувствие, что, прежде чем все наладится, станет хуже некуда.  

К сожалению, у Симоны было ощущение, что он прав.  

***  

Райан сверился с адресом, который подглядел у секретаря Энни, и посмотрел на маленький двухэтажный коттедж у моря с серой облицовкой и китайскими колокольчиками в виде чаек. Совсем не такой, как дом в Саусалито. Даже близко не напоминал их совместный дом в Сан-Фрациско. Тем не менее, недвижимость в Мосс Бич стоила недешево. Он задался вопросом, откуда у нее такие средства.  

Глядя на небольшие пляжные домики вдоль улицы, на которой не было деревьев, он почувствовал тупую боль в сердце и потер грудь ладонью. Он хотел увидеть ее, нуждался в этом. Как много нужно было ей сказать, ведь теперь они знали все наверняка. Он не мог сидеть и ждать, пока она сама сделает первый шаг.  

Райан прошел по тропинке на дрожащих ногах, чего абсолютно не хотел признавать, и постучал в дверь. Когда никто не откликнулся, он замер и прислушался. Голоса доносились с заднего двора. Пытаясь выяснить, откуда идет звук, он решил обойти вокруг дома.  

Дворы не были огорожены. Трава перемежалась с песком, стекавшим в океан. Когда он обошел вокруг домика Энни, игравший в траве с кучей палок мальчик встал и уставился на него огромными голубыми глазами.  

Глазами Райана. Та же форма, тот же цвет. Даже овал лица у этого светловолосого мальчика был таким же, как у него.  

– Хм, привет, – выдавил Райан, едва обрел голос.  

– Ты незнакомец. – Мальчик развернулся и рванул с места. – Мама! Незнакомец!  

Мама? Райан вышел из-за деревьев у дома, чтобы еще раз взглянуть на малыша. Тот побежал к женщине, сидевшей на песке. Она повернулась и рукой прикрыла глаза от солнца, чтобы взглянуть, а затем вскочила на ноги.  

Они о чем-то поговорили, затем мальчик пожал плечами и снова побежал к дому. Вернувшись к Райану, он остановился. На этот раз он улыбался ему, демонстрируя ту самую ямочку, которую Райан столько раз видел на лице Митча, Джулии и на лице Энни.  

– Мама разрешила мне посмотреть мультики.  

Ребенок скрылся в доме. За ним захлопнулась сетчатая дверь.  

Пульс Райана ускорился, он стоял, сжав в руке очки, пытаясь осмыслить, что, черт возьми, он сейчас видел. Это не может быть правдой. Он мысленно подсчитал время и перевел взгляд на Энни. Слова застряли в горле. Перед глазами проносились моменты их совместной жизни, воспоминания о беременности, о которой они узнали прямо перед той поездкой.  

– Не ожидала увидеть тебя сегодня, – сказала она, медленно идя в его сторону.  

– Да, хм, вижу. – Он посмотрел на дом. Все еще слишком ошеломленный, был в состоянии только смотреть. – Мальчик…  

– Это мой сын. – Когда Райан вновь посмотрел на нее, добавила: – И я абсолютно уверена, он и твой сын тоже.  

– Мой… – Он с трудом сглотнул. – Сын?  

Кейт скрестила руки на груди, она выглядела великолепно, но нервничала. Он видел в ней еще миллион эмоций, которые даже не мог описать, так как сам был слишком взволнован, чтобы мыслить здраво.  

– Ему было уже почти три года, когда я очнулась. Он родился с помощью кесарева сечения, пока я была в коме. Ему четыре, и он пока ничего не знает. Я ничего ему не рассказывала обо всей этой ситуации, о тебе. – Она колебалась. – Он думает, что его отец погиб в той авиакатастрофе.  

Райан, казалось, не мог оторвать глаз от дома.  

– У меня есть сын.  

Сын. Четырехлетний малыш, его копия. С его голубыми глазами, светлыми волосами и глупой ямочкой от Энни. Сердце пропустило удар. Сын, о котором он однажды запретил себе мечтать, потому что было слишком больно думать о еще одной потере.  

Но он не потерял его. Он здесь. Жив, также как и Энни. Он…  

Сын, увидев которого, Райан не сомневался, чей он. Сын, о котором узнал только что. Хотя прошло уже больше недели с ее появления в его жизни.  

Первоначальные удивление и восторг сменились замешательством. Он повернулся к ней лицом:  

– Ты ничего не сказала. Все это время ты молчала?  

– Я не была уверена до вчерашнего дня. И все еще не уверена. Ему еще не сделали анализ ДНК.  

– Теперь ты уверена.  

– Интуиция подсказывает. А это не то же самое.  

– Интуиция. Тут не требуется интуиция, чтобы увидеть, как он на меня похож. – Райан провел рукой по волосам. – Черт, за все это время ты ничего мне не сказала? Ты вообще собиралась мне о нем рассказывать?  

– Да, конечно! Я не собиралась скрывать это от тебя.  

– А разве ты не это делаешь? Ты определенно ничего мне не сказала, когда узнала, кто ты.  

– Райан, прошел всего день.  

Ее спокойный тон только еще больше его разозлил.  

– Всего один день? Для меня день, как целая жизнь. Я думал, ты потеряла ребенка! – Он сделал глубокий вдох, пытаясь успокоить бушующий гнев. Не помогло. – Проклятие, он мой сын? Ты хоть представляешь себе, как я хотел этого ребенка? Боже, я потерял не только тебя. Я потерял и его. А теперь ты говоришь, что прошел всего один чертов день?  

Харрисон отошел в сторону, потом вернулся обратно, не доверяя себе. Почему он не мог контролировать свои эмоции рядом с ней? Почему становилось только хуже, вместо того, чтобы становиться лучше? У него есть сын. Он должен быть счастлив. Взволнован. А вместо этого чувствовал лишь боль, смущение и целую гору страданий.  

– Не надо так, – сказала Кейт. – Я говорю о нем сейчас.  

– Ты не сказала мне. Я выяснил это сам, случайно!  

– Я собиралась рассказать.  

– Когда? Когда будет удобно тебе? Ты хоть раз подумала, что нужно мне? Как я себя чувствую? Нет, потому что ничего обо мне не помнишь. Очень удобно, не правда ли? Удобно иметь такое оправдание, чтобы не обращать внимания на чувства других.  

– Кейт? – Они оба оглянулись на дверь. За сеткой стоял лысеющий пожилой мужчина. – Все в порядке?  

– Кто ты, черт возьми, такой? – потребовал Райан.  

– Друг Кейт. А ты?  

– А я ее чертов муж. Разве не ощущаешь нашу любовь?  

Энни закрыла глаза.  

Мужчина открыл сетчатую дверь и распрямил плечи.  

Энни взбежала по ступенькам и втолкнула его обратно в дом.  

– Том, сейчас не очень подходящий момент.  

– Я пришел, чтобы убедиться, что у тебя все в порядке. Ты не пришла на сегодняшнюю встречу.  

Она затолкала его в дом.  

– Все нормально. Объясню все позже, сейчас я занята.  

Райан услышал, как мужчина сказал:  

– Хочешь, я останусь? Тот парень выглядит сердитым. Уверена, что все в порядке?  

Голос Энни, черт, голос Кейт… его Энни никогда бы так с ним не поступила, всплыло в голове, но Райан заблокировал это. Закрыв глаза, положил руки на бедра и, сделав глубокий вдох, попытался обрести над собой контроль. В бизнесе он всегда контролировал себя, но с ней… с ней он не мог. Она вила из него веревки с момента знакомства, с тех пор он находился под ее чарами. Она будила в нем глубочайшие эмоции от жгучей страсти до невыносимой боли. И эта боль не проходила полностью, переходя с одной раны на другую, пробуждая в нем ярость, которую он не желал , но нуждался в ней.  

Он не должен позволять эмоциям управлять собой. Она его не помнит. Ей на него наплевать. Он должен думать о Джулии и… о своем сыне. Надо думать обо всем, как о деловой операции.  

Райан надел очки, прошелся по траве и сел на песок, положив руки на колени и наблюдая за ревущими волнами, и стал ждать.  

Через некоторое время он услышал, как открылась сетчатая дверь, и скорее почувствовал, чем услышал ее приближение.  

– Он ушел? – спросил он.  

– Да.  

– Кто он?  

– Мой начальник. Технически, это его дом. Мы его снимаем.  

Это объясняло, как она могла позволить себе жить здесь.  

– Как зовут моего сына? – Райан знал, что говорит резким тоном, но ему было все равно.  

– Рид… – выдохнула она, – Джейкоб Александер.  

– Ты назвала нашего сына его именем. – Он стиснул зубы.  

– Райан, это не я давала ему имя. Я была в коме, когда он родился.  

Он закрыл глаза и заставил себя молчать, изо всех сил стараясь держать эмоции в узде. Только это ни черта не помогало.  

– Я требую разрешения на визиты. Если ты не согласишься, я подам в суд. Мои адвокаты добьются этого.  

– Я согласна. Я не собираюсь прятать его от тебя.  

– Хорошо. Расскажи ему. Сегодня же. Если не расскажешь, я сам это сделаю. Не собираюсь делать вид, будто он не мой сын. Мы оба знаем, он мой. Я ждал слишком долго.  

– Я расскажу ему. Райан…  

– И я требую изменить его имя. Я хочу, чтобы он носил мое имя. Нашу фамилию, черт возьми. – Он посмотрел на нее через плечо. Понимал, что ее вины здесь нет. Понимал, что не она все это натворила, но, Боже, как же больно. Из-за нее. – Если ты против, можешь оставить это дурацкое втрое имя, но фамилию он будет носить Харрисон.  

Он встал и отряхнул песок с брюк.  

– Встретимся в субботу в десять утра в парке Голден Гейт на ступенях консерватории. Не опаздывайте, миссис Александер.  

Ее рука сомкнулась на его руке, останавливая его.  

– Эй. Мне тоже нелегко. Совсем. Я пытаюсь поступать правильно.  

– Правильно? Что, по-твоему, здесь правильно? Скрывать от меня моего сына или выскочить замуж за другого, будучи все еще моей женой?  

Кейт отпустила его, но не отступила.  

– Это нечестно. Я не знала, что я замужем за тобой, когда жила с Джейком. Он заставил меня поверить, что он мой муж. У нас с ним не было брачной церемонии.  

– Как удобно для тебя.  

Райан увидел боль в ее глазах, но также и гнев. Ту знакомую искру независимости, которую он раньше и любил, и ненавидел.  

– Ты очень часто пользуешься этим словом «удобно». Кажется, я очень удобная мишень для тебя. Если хочешь что-то мне сказать, Харрисон, давай, вперед.  

– Отлично, скажу. Ты мне не нравишься.  

Она невесело усмехнулась, но не улыбнулась:  

– Тогда мы квиты, потому что сейчас я считаю тебя козлом.  

Райан до боли сжал зубы, испепеляя ее взглядом. Женщину, которая все еще была его женой. Его женой, черт возьми. А не чьей-то еще. Не важно, что она его не помнит. Не имеет значения даже то, что она несознательно вышла замуж за этого ублюдка Александера. Имело значение только то, что она позволила этому мерзавцу убедить себя, будто они женаты. После всего, что у них было, она должна была почувствовать сердцем, что сукин сын обманывает ее. Она должны была понять, что принадлежит другому.  

Райан ушел, а она осталась стоять на песке. Знал, что она права. Он козел. Первоклассный козел. Но мог думать только о том, что она все еще носит обручальное кольцо другого мужчины. Об этом и о том, что у него есть сын. Сын, которого она назвала в честь этого ублюдка. 

ГЛАВА 9 

 

Пережить сердечный приступ было бы, наверное, легче. Страшная боль в груди Кейт оказалась сильнее любых физических страданий, испытанных ею прежде – в больнице или впоследствии. А учитывая, что однажды она уже умерла, подобное сравнение говорило о многом.  

Не в силах больше терпеть, Кейт выскользнула из офиса и направилась к Митчу. Казалось, он близок Райану, как никто другой. Может, посоветует, как же поступить.  

Когда Кейт заглянула в комнату, Митч разговаривал по телефону, стоя у окна и подбрасывая в воздух бейсбольный мяч. Увидев, что брат повернулся в ее сторону, Кейт выдавила улыбку, хотя улыбаться совсем не хотелось, и помахала рукой.  

Митч жестами предложил ей войти и подождать минутку.  

Пока он заканчивал разговор, Кейт осматривала офис. На полках царил беспорядок, листочки отчета о полевых испытаниях разлетелись по столу, постер «Маринерс» в рамке висел на стене, в углу стояла бита. Она усмехнулась, подумав, что Митч просто помешан на бейсболе.  

Проходя мимо стола, Кейт заметила фотографию в рамке, стоявшую у компьютера. Райан, Митч, а между ними она в шапочке, мантии и с улыбкой до ушей. Митч обхватил ее рукой за шею и смеется так же глуповато, а с другой стороны Райан обнимает ее за талию, и на его красивом лице то же самое выражение, что и у них с братом.  

Кейт взяла фотографию в руки, провела пальцем по лицам. Неужели это действительно она? Казалось, на картинке кто-то другой, в ее памяти этого дня не было. Даже под угрозой смерти Кейт не смогла бы ответить, чему они все радуются.  

– Выпускной в колледже, – мягко пояснил Митч.  

– Я так и поняла. – Кейт даже не заметила, когда телефонный разговор закончился. – Знаешь, мне даже в голову не приходило, что у тебя есть фотографии. Я имею в виду, старые, до того, как...  

– У нас много фотографий. Хочешь, принесу какие-нибудь? Ты бы их просмотрела, вдруг, поможет?  

– Думаю, было бы здорово. – Кейт поставила рамку на место и глубоко вздохнула. – Я надеялась, мы можем поговорить. Если время неподходящее, зайду попозже.  

– Нет, все в порядке. – Митч выглянул за дверь. От внимания Кейт не укрылось подозрение, с которым их рассматривала секретарша. – Прогуляемся?  

– Давай.  

В холле Митч надел солнечные очки, и брат с сестрой двинулись к набережной.  

– Полагаю, ты слышал о том, что вчера произошло?  

Митч сунул руки в карманы.  

– Слышал. Все в порядке? Ты неважно выглядишь.  

– Да нет. – Лицо Кейт приняло насмешливое выражение. – В общем, я и чувствую себя не очень. Как иначе, когда все одновременно навалилось. Райан был весьма зол, когда уходил.  

– Такой уж у него характер, – заметил Митч. Они как раз входили в парк. – У него не всегда получается справляться с порывами.  

– Надо же, какой сюрприз, – с сарказмом ответила Кейт. – Да он мне рта не позволил раскрыть!  

– Ты должна понять, ему очень тяжело. После твоего исчезновения он сильно изменился, закрылся в своей раковине.  

– Ты сам как к нему относишься?  

– Он мой лучший друг. Райан уже был в моей жизни, когда о вас, как о паре, никто еще не мог и подумать. Но ничто не помешает мне надрать ему задницу, если он будет вести себя как придурок. Особенно с тобой.  

Решительность в голосе Митча позабавила Кейт.  

– Почему мне настолько проще говорить с тобой, чем с ним?  

– Потому что я твой брат.  

На душе потеплело. Кейт и помыслить не могла, что у нее есть брат.  

– И мне ничего от тебя не нужно, – продолжил Митч, – кроме того, чтобы снова узнать тебя, стать другом. А Райан хочет, чтобы к нему вернулась его жена.  

Кейт села на лавочку, с губ сорвался долгий вздох.  

– Я не его жена. Может, у меня ее тело, лицо и голос, но я не она. Внутри – нет.  

– Ошибаешься. – Митч сел рядом. – Ты просто не видишь, потому что не помнишь. Но вы едины. То, что ты говоришь, делаешь, как держишься. Ты по-прежнему готова оторвать мне голову, когда наши мнения о геологии не сходятся. – Кейт опустила взгляд на руки и улыбнулась. – И твоя душа осталась такой же нежной.  

– Но я изменилась.  

– Безусловно. Но ты не перестаешь быть тем, кто ты есть, из-за того, каким ты был в прошлом. Человек постоянно меняется. Если бы жизнь не меняла нас, мы бы не были людьми. Райан стал другим, я тоже. Логично, что и ты, как все, изменилась.  

– Он настолько холоден. Я просто поверить не могу, что когда-то Райан был таким, как вы говорите. И ты, и Симона рассказываете о нем с огромной теплотой и нежностью, но за последние недели я столкнулась лишь с бессердечным, высокомерным, жестоким тираном, а ведь именно так о нем и пишут в прессе. Я не понимаю его. И не знаю, сумею ли когда-нибудь понять.  

Митч улыбнулся:  

– Это же Райан. Он все свои чувства держит под надежным замком, но так было не всегда.  

– Что же его изменило?  

– Он потерял тебя. – Митч покачал головой, когда Кейт отвела взгляд. – Райан замкнулся в себе, когда ты исчезла, живет только ради работы и заботы о Джулии. Ничто в жизни больше не имеет для него значения: ни деньги, ни слава, ни власть. Райан так вкалывает, потому что это позволяет отвлечься от чувств. Это словно игра, заставляющая продолжать двигаться вперед. Потеряй он завтра все, пока есть Джулия, Райан даже не заметит утраты. Просто начнет бизнес заново. Ты должна понять, что, хотя он и хочет, чтобы ты узнала дочь лучше, стала ей ближе, мысль потерять ее навсегда приводит его в ужас.  

– Я не пытаюсь забрать дочь у отца.  

– Знаю, – мягко ответил Митч.  

– Такое чувство, словно моя жизнь разделилась на две части: каким человеком я была раньше, и каким стала теперь. И я не знаю, как обрести цельность.  

– Ты слишком много думаешь. Все произойдет так, как должно, в свое время. Понимаю, тебе тяжело. Ты вспоминаешь о ней, видишь Энни, переключаешься на себя, видишь Кейт – два разных человека, две разных судьбы, но где-то глубоко внутри они одинаковые. Тебе просто нужно немного времени, чтобы свыкнуться.  

– А тем временем я просто все порчу.  

Митч погладил сестру по плечу.  

– Вы справитесь с этим, ребята. Дай Райану денек или два. Стоит ему побыть с Ридом, вся злость, что ему не было известно о сыне, пройдет. Поверь мне, я знаю парня. Снаружи он тверд, как сталь, а сердцевина – сладкая каша.  

– Так ты думаешь, сегодня мне стоит с ним увидеться?  

– Ни в коем случае. Он сегодня глубоко в своих мыслях, ты не докричишься.  

– Не представляю, что может изменить один день. По-моему, я вывожу Райана из себя при каждой нашей встрече.  

– Полагаешь, раньше было иначе? – Митч усмехнулся. – Да от вас двоих искры летели. Всегда! Поэтому за вашими отношениями было очень весело наблюдать. Райану казалось, что ты слишком независима, вот уж он бесился. Просто очень боялся, что нужен тебе не так сильно, как нужна ему ты. Думаю, частично сейчас всплыла старая проблема, просто масштаб ее вырос раз эдак в тысячу.  

Митч потянулся к руке Кейт, и она заметила, что их пальцы одной длины, ладони одинаковой формы. Его чуть больше, мужские, но сходство очевидно. Рабочие руки, обветренные, надежные.  

– Он хороший парень, Кейт. – Митч улыбнулся уголком губ, изучая ее руки, и на щеке его появилась ямочка – точно такая, какую она часто видела в зеркале. – Боже, как же странно называть тебя так. Но я привыкну. И ему тоже дай время, Райану больно, так как он хочет большего, чем ты сейчас можешь дать.  

Кейт чуть не расхохоталась.  

– Да вокруг него постоянно красотки крутятся. Что он может хотеть от меня?  

– Ты правда не знаешь? – Митч удивился. – Он хочет, чтобы ты вернулась.  

В груди Кейт заныло.  

– Не уверена, что хоть когда-то смогу дать ему желаемое.  

– Когда наткнешься на стену, придется перелезть. Пока же главной твоей заботой должны быть Джулия и Рид.  

– Знаю.  

Митч некоторое время колебался, но потом все же произнес:  

– Еще ты должна понять: его грызет мысль о том, что ты была замужем, была с кем-то другим.  

Кейт переполняла досада.  

– Да, просто великолепно! Ему разрешается каждые выходные выводить в свет новую пассию, а я должна чувствовать себя виноватой за верность одному мужчине?  

– Райан, может, и встречался с женщинами, но сердца не открывал ни одной после тебя. Думаю, ему так тяжело как раз потому, что твое сердце принадлежало другому. Он любит тебя так же, как и до твоего исчезновения, а ты не испытываешь к нему прежних чувств. Это больно.  

Кейт закрыла глаза.  

– Я не хочу причинять ему боль.  

– Ты любила того мужчину? – мягко спросил Митч.  

Кейт поднялась со скамейки, не в силах оставаться на месте.  

– Я думала, что да. А теперь не понимаю, почему. Мне иногда казалось, что что-то не так, но я списывала все на стресс от моей болезни, его работы. Как можно так ошибаться на чей-то счет? Заставляет задуматься, насколько правильно я вообще способна оценивать людей.  

Митч подошел к сестре.  

– Все произошло не зря. Ты должна верить.  

– Я уже не знаю, во что верить.  

– Слушай, я скажу тебе кое-что. – Очки снова оказались на носу Митча. – Я верю, что есть высшая сила, которая подталкивает нас друг к другу. Раньше не верил, но теперь все поменялось. После случившегося нельзя не поверить.  

– Как ты можешь так думать? Как может Бог позволить пройти через ад?  

– Поразмышляй о другом варианте развития событий. А если бы ты была на том самолете? Тебя бы действительно уже не было в живых. Не было бы второго шанса. Не было бы Рида.  

Такие мысли не приходили ей в голову. По спине побежали мурашки.  

– Мне нужно возвращаться, – сказал Митч. Когда они пошли обратно, брат посмотрел на Кейт. – Знаешь, мы должны позвонить моим... нашим, – поправился он, – родителям.  

Кейт скривилась.  

– Я боялась, что ты это скажешь.  

– Я подумывал о воскресенье, когда вы с Райаном сможете пообщаться с детьми. Мне правда очень хотелось бы, чтобы ты была рядом, когдя я позвоню им. Можно у меня дома собраться, если тебе будет комфортнее.  

Кейт кивнула, хотя больше всего желала сбежать.  

– Им обязательно захочется сесть на ближайший же самолет, чтобы встретиться с тобой.  

– Да, такое я тоже предполагала.  

– Ты справишься?  

– А у меня есть выбор?  

– Ни одного. Наши родители хорошие люди, Кейт. И я буду рядом.  

– Хорошо. – Она вздохнула, пытаясь поднять себе настроение. – Кстати, я слышала, ты втюрился в моего адвоката?  

– Правда? Она что-то обо мне говорила?  

Кейт, не сдержавшись, рассмеялась. Брат вел себя и говорил, как мальчишка-восьмиклассник.  

– Она тебе нравится.  

– Да. Но сейчас, пожалуй, не самое подходящее время для новых отношений.  

– Из-за меня?  

– Из-за... разных обстоятельств.  

– Митч, я не хочу, чтобы мои проблемы влияли на твою жизнь.  

– Не переживай. Причина не только в тебе. У меня не самая простая жизнь, я много путешествую. Иногда месяцами не появляюсь дома. Из меня получится не очень хороший жених.  

– Я тебе не верю. Что-то говорит мне, ты будешь отличным женихом для подходящей женщины. И мне значительно полегчает, если хоть кто-то в этой неразберихе найдет свое счастье.  

Усмехнувшись, Митч обнял Кейт за плечи. Дружеский жест ободрил ее.  

– Давай действовать медленно, шаг за шагом, милая. И мы дойдем до счастья. Только верь.  

***  

Чуточка веры никому из них не повредила бы.  

Заглянув вечером к Райану, Митч оказался в эпицентре военных действий.  

– Я не пойду! – закричала Джулия сверху и захлопнула дверь своей комнаты.  

– Нет, вы идете, юная леди! И выбора у вас нет! – Райан распахнул холодильник и проговорил значительно спокойнее: – Если у меня чертов выбор в данном вопросе отсутствует, то и у тебя тоже!  

– Ты не сможешь меня заставить! Я не пойду! – заорала Джулия в пролет кухонной лестницы и снова хлопнула дверью.  

– Надеюсь, истерика не по поводу нашей встречи сегодня? – заходя на кухню, поинтересовался Митч. – А то такое, знаешь ли, спутает мне все планы.  

– Сохрани нас Боже испортить твои планы. – Райан нахмурился, подошел к плите, со стуком поставил сковороду на конфорку. – Она бесится из-за завтрашнего. Не хочет видеть Энни... или Кейт... или как, черт побери, она себя теперь называет.  

– Ох. – Митч приземлился на стул у стойки и сунул в рот виноградину из чашки со стола. – Лучше Кейт. Назови ее Энни, и она взбесится.  

– На данный момент мне глубоко по барабану, бесится она или нет.  

Митч тяжело вздохнул и огляделся. Определенно, не лучший вечер у Харрисонов.  

Джулия с гордым видом вошла в комнату, посмотрела на отца и двинулась к Митчу.  

– Я не пойду завтра! – Девочка сжала кулаки на бедрах. – Хотя бы ты ему скажи, меня он не слышит.  

Боковым зрением Митч заметил, как напряглись челюсти Райана.  

– Думаю, милая, ты достаточно громко и четко выразила свое мнение, он не мог не услышать.  

– Не хочу ее видеть. Ничего общего с ней иметь не хочу! Она не моя мать!  

– Джулия, черт побери! – не выдержал Райан. – Мы тысячу раз это обсуждали. Я тоже не в восторге от ситуации, но она твоя мать и хочет видеться с тобой. Ты просто должна привыкнуть.  

Девочка скрестила руки на груди, глаза ее наполнились слезами.  

– Я не хочу идти. Ненавижу ее! Не хочу иметь с ней ничего общего!  

Райан дернулся вперед, но Митч, увидев горящие глаза друга, остановил его взглядом. Что бы Райан ни хотел сказать, Джулия бы не услышала.  

– Знаешь, что, Джулия? – начал Митч, – я люблю тебя. Более того, ты мне нравишься, очень, что для меня немаловажно, поскольку любовь в семье – обязательный атрибут, а вот взаимная приязнь – вовсе не всегда. Но сейчас ты себя ведешь как избалованная и испорченная девчонка. – От удивления рот племянницы распахнулся. – Ты помнишь, что говоришь о моей сестре? И я не позволю тебе при мне говорить гадости в ее адрес. Ты можешь расстраиваться, злиться из-за происходящего, нам всем непросто приходится, но ты должна смириться и привыкнуть. Она действительно твоя мама, и она заслуживает шанса узнать тебя ближе. И это не изменится, как бы сердито ты ни смотрела на меня и на своего отца.  

По щекам девочки заструились слезы, она развернулась и выбежала из комнаты.  

Райан уронил голову на руки, лежавшие на столе.  

– Позволь, я пойду к ней, – сказал Митч, уже отодвигая стул. – Это же я на нее накричал, на меня она злится.  

– Да она сейчас на весь долбаный мир злится.  

Митч потрепал Райана по плечу.  

– Ты, приятель, тоже. Прекрасное сочетание.  

Митч не стал стучать, просто распахнул дверь комнаты Джулии. Она сидела на кровати со скрещенными на груди руками и сверкала глазами.  

Полутораспальная кровать прогнулась, когда Митч сел рядом с девочкой.  

– Долго собираешься на меня дуться?  

– Столько, сколько буду себя так чувствовать.  

Митч посмотрел на часы.  

– Что ж, у нас на сегодня были планы. Чтобы выделить вечер и поиграть с тобой, я чуть задницу на работе не порвал. Я тут подбиваю клинья к маленькой горячей адвокатше, если ты не появишься развлекать ее дочь, мои шансы уйдут в минус.  

– Так вот, кто я для тебя? Какой-то ребенок, которого можно использовать, чтобы заполучить женщину?  

Губы Митча растянулись в усмешке. Темпераментная девятилетняя малышка, которую он знал и любил, вернулась.  

– Ну, в основном. У тебя с этим какие-то проблемы?  

– Ты неисправим!  

Митч не выдержал и расхохотался.  

– Ты где это слово подцепила?  

– В школе. И еще... Еще ты несносный. – Джулия опустила руки и вздохнула. – Я не на тебя злюсь. Просто не хочу завтра ее видеть, вот и все.  

Митч обнял племянницу за плечи и притянул ближе.  

– Знаю, милая. Понимаю, как тебе тяжело. Нам всем тяжело, особенно твоему папе, так что не обижайся на него.  

Девочка проглотила слезы и прижалась к Митчу.  

– Мне нравится все, как есть: ты, я, папочка. Я не хочу, чтобы она была рядом и все портила.  

– Она не испортит.  

– Испортит!  

– Дай ей шанс, ладно? Дай шанс, Джулия.  

– Не хочу.  

– Тогда сделай это ради меня. Она моя сестра, я люблю ее. А ты моя племянница, и тебя я люблю. Сделай это ради меня, если по-другому не получается.  

Тяжело вздохнув, Джулия отстранилась и вытерла слезы.  

– Хорошо, но ты мне будешь должен. – Глаза ее сузились. – И за сегодня ты мне тоже должен. Если окажется, что девчонка полная зануда, ты мне очень много будешь должен.  

– Спасибо. – Митч слегка подтолкнул ее локтем с кровати. – А теперь хватай туфли. Мы опаздываем.  

***  

Митч посмотрел на Джулию, изучая ее профиль, освещенный огнями приборной панели. Сейчас девочке нужна была твердая рука, кто-то, кто укажет путь. У Райана и своих проблем хватало, и не сказать, что он хорошо хоть с какими-нибудь из них справлялся.  

Но кто бы стал его винить?  

– Так, не вздумай меня позорить, – выдал Митч, снова фокусируясь на дороге.  

– Да как ты мог подумать, что я на это способна? – Джулия захлопала ресничками.  

– О, способна, конечно, особенно, когда на меня злишься. Никаких смешных историй обо мне, и вообще личные подробности опусти.  

– Типа того, что молоко ты пьешь прямо из коробки? Или что джинсы носишь, не стирая, пока они стоять не начнут?  

Митч скривился.  

– Да, типа того. И бывших моих при ней тоже не упоминай. Отлуплю, если расскажешь.  

Джулия улыбнулась:  

– Она тебе нравится.  

– Да, нравится. – Митч нахмурился. – Почему все мне это говорят?  

Девочка потянулась и пощекотала его бок.  

– О! Она твой пингвин.  

– Мой кто? – Митч, дернувшись, вырвался из хватки. – Прекрати!  

– Твой пингвин. Знаешь, пингвины создают пару на всю жизнь. Они одни из немногих животных на планете, которые делают это так же, как люди. Это мило. Ты нашел себе маленького пингвина, дядюшка Митч.  

– Я не говорил, что вижу ее своей парой на всю жизнь. И где, черт побери, ты понабралась этой чуши?  

– В школе. Там полно чуши.  

– Боже, еще и на язык остра. И не ругайся при ней, кстати.  

– Почему это? Ты же ругаешься.  

– Да, а еще напиваюсь и рыгаю, что не означает, будто для тебя я хочу того же. – Митч припарковался у дома Симоны – большого старого викторианского особняка.  

– Понимаю, что будет непросто, но постарайся сыграть роль милой и вежливой племянницы. Хотя бы на вечер. Ради меня.  

Джулия вылезла из машины и осмотрела дом.  

– Оплатишь загрузку трех новых альбомов на мой айпод.  

Митч покосился на нее над крышей «Лэнд Ровера».  

– Что? – поинтересовалась девочка, делая вид, словно удивлена и шокирована его реакцией. – Полагаю, мои труды стоят никак не меньше трех альбомов. Я предоставлю тебе список. Ты сможешь скачать их для меня завтра, пока меня не будет, потому что я оказываю тебе еще одну услугу.  

– Шантаж со мной не сработает.  

– Как бы не так, – усмехнулась Джулия, направляясь к ступенькам у входа.  

Симона открыла дверь – босая, в узких джинсах и подходящей футболке, подчеркнувшей упругую грудь. Дьявол, какая горячая штучка. Митч не планировал обзаводиться пингвинами, но жаждал как минимум одного свидания с фигуристой адвокатшей.  

– Привет, – произнес он. – Прости за опоздание. А эта козявка – Джулия.  

Девочка удостоила его хмурым взглядом и протянула Симоне руку.  

– Привет.  

Симона ответила на рукопожатие, удивленно подняв брови, словно под впечатлением от манер Джулии. Ха, она отомстила за козявку.  

– Приятно встретиться снова, Джулия. Ты меня, наверное, не помнишь, но вы с мамой приезжали к нам в гости пару раз, когда мы жили в Балтиморе.  

Джулия внимательно посмотрела на Симону.  

– Ммм... нет. Не помню. Вероятно, я была совсем маленькой.  

– Да. Пойдемте-ка на кухню. – Симона повела их по дому. – Шеннон помогает мне с ужином.  

Длинный коридор делил дом пополам, выходя дальним концом на кухню и красивую огромную комнату, окна которой смотрели на большой двор.  

Шеннон стояла у стола, нарезая салат. Длинные волосы того же цвета, что и у матери, спускались до лопаток. Она настороженно посмотрела на вошедшую Джулию.  

– Джулия, Митч, – представила Симона, – это моя дочь Шеннон.  

– Привет, – пробормотала девочка.  

Джулия недоверчиво взглянула на Митча и вытянула за спиной руку, показывая четыре пальца.  

Да ни за что он не купит четыре альбома. Ткнув легонько племянницу локтем в ребра, Митч обошел ее и поздоровался:  

– Привет, Шеннон. Твоя мама много о тебе рассказывала.  

Шеннон посмотрела на мать, но не произнесла ни слова. Митч заметил этот взгляд, понаблюдал за выражением глаз, языком тел. Определенно, и здесь чувствуется напряжение.  

– Шеннон, – вмешалась Симона, – почему бы тебе не позвать Джулию наверх? Покажи свою комнату.  

Шеннон пожала плечами, словно ей было все равно.  

– Хорошо. Пойдем.  

Джулия послала дяде взгляд «я, мягко говоря, не в восторге», пока он выпроваживал ее из комнаты. Девочки ушли.  

Митч оглянулся на Симону:  

– Ну что ж, знакомство прошло неплохо.  

Симона тяжело вздохнула.  

– Мы тут испытываем кризис предподросткового возраста. Теперь, что бы я ни делала, все неправильно. – Глядя вслед ушедшим детям, Симона сморщила нос. – Прости, она сегодня не в настроении. Наверное, мне следовало отменить встречу. Хотя я до сих пор понять не могу, как ты вообще меня на нее уговорил.  

– А что? Это же просто детский вечер.  

Взгляд из серии «так я и поверила» завел его, по венам побежал жидкий огонь возбуждения. Митч прочистил горло и засунул руки в передние карманы джинсов, чтобы избежать соблазна обнять ее.  

– На самом деле, я очень рад, что ты не передумала. У Райана с Джулией сегодня тоже непростой вечер выдался. Думаю, обоим пойдет на пользу, что девочка вышла развеяться.  

Симона зашла в гостиную и села на роскошный диван, поджав ногу. Комната подходила ей: и высокие потолки, и крупная мебель, и удобные кресла.  

– Что случилось?  

Митч сел на стул напротив красавицы.  

– Джулия расстроена из-за завтра.  

Симона кивнула.  

– А Райан?  

– Расстроен по той же причине.  

Симона улыбнулась. Боже, у нее великолепная улыбка: полные губы, прямые белые зубы. Как же ему хотелось испробовать вкус этого рта. Почувствовать, как он открывается ему навстречу, капитулируя.  

– Все наладится, Митч. Нужно только верить.  

То же он сказал и Кейт, осталось только самого себя убедить.  

Митч наклонился вперед.  

– Насколько все должно наладиться, чтобы ты согласилась на свидание со мной?  

– Ты сейчас испытываешь удачу.  

– Дьявол! – Он откинулся на подушки. – Опять отшила. Это становится традицией.  

Симона рассмеялась – Митч мог привыкнуть к ее смеху. Он вдруг обнаружил, что тоже улыбается, искренне улыбается впервые за последние несколько недель.  

– Знаешь, ты первый адвокат в моей жизни, который не пытается обвести меня вокруг пальца.  

– Поверь мне, Митч, обязательно найдутся и другие.  

– Отшили и поставили на место. Да я сегодня тысячу выбиваю! Послушай, советник, ты можешь унять мою боль, покормив. Еда-то в этом доме найдется?  

Симона поднялась с дивана и ухмыльнулась:  

– Пожалуй, я смогу тебе помочь.  

***  

Выбить тысячу – выражение из бейсбола, где достижения игрока в бэттинге выражаются десятичной дробью (трехзначное число после запятой). Означает добиться вершин успеха. Выбить тысячу - абсолютно невозможное, чисто теоретическое достижение. 

ГЛАВА 10 

Кейт переодевалась трижды. Сначала она примерила серые брюки, на смену им пришла юбка, но и она уступила свое место джинсам. Джинсы, да, это отличный выбор. Спокойно и непринужденно.  

Посмотрев в зеркало, Кейт нахмурилась. Она сама себя обманывала, спокойствием и не пахло. Никто ни за что не поверит, что она чувствует себя непринужденно.  

В сотый раз молодая женщина принялась за прическу. Волосы сначала были уложены высоко, потом низко, снова высоко, в итоге, распущенные буйные кудри рассыпались так, как им хотелось. Получилось похоже на гигантское крысиное гнездо.  

И вообще, какая разница, как она выглядит, ведь не свидание же ей предстоит. Последний раз посмотрев на отражение в зеркале, Кейт глубоко вздохнула. Сейчас или никогда.  

К моменту, когда Рид был усажен в машину и они выехали в город, Кейт оказалась вымотата почти до предела, а на часах не было и половины десятого.  

Дурацкая все же затея.  

Солнечный свет сверкал меж деревьев парка, по которому мать с сыном шли к 

Консерватории цветов [1]. Кроме них там еще никого не было, так что они устроились на нижних ступенях массивного здания. Кейт очень старалась не дергаться из-за ситуации, контроль над которой она полностью утратила.  

Впрочем, кажется, контроль в последнее время она утратила уже над всей своей жизнью.  

Райан и Джулия появились минут через пятнадцать. Стоило Кейт увидеть Райана, как ее желудок совершил странный кульбит, ладони вспотели. Он же выглядел так спокойно – и непринужденно – в своих свободных джинсах, футболке с коротким рукавом и темных солнечных очках, скрывавших глаза.  

И, черт побери, так чертовски сексуально!  

Кейт перевела взгляд на дочь. Джулия смотрела зло, на лице явственно читалось недовольство всем происходящим. Кейт расправила плечи – что бы она ни сделала, неловкости не избежать, так уж лучше подать себя достойно.  

Глубоко вздохнув, Кейт подняла Рида на руки и посадила себе на бедро.  

– Малыш, – произнесла она тихо, – это Райан. – Пришлось проглотить комок в горле. – Твой... твой отец.  

Вчера вечером Кейт пыталась все объяснить сыну, но бедный ребенок так запутался, что она и представить не могла, как мальчик отреагирует, что скажет.  

Чуть нахмурившись, Рид посмотрел на Райана. Пухлые пальчики потянулись к лицу мужчины и стащили солнечные очки.  

– Твои глаза такие же, как у меня. – Рид повернулся к Кейт. – Голубые, мама. Не как у тебя.  

– Да, я знаю, малыш.  

Соскользнув на землю, мальчик взглянул на Джулию.  

– А у тебя глаза не голубые.  

Девочка скрестила руки на груди.  

– Нет, капитан Оче...  

Райан слегка ткнул ее в ребра.  

– Шерлок, не голубые, – сердито исправилась она.  

Мальчик, казалось, не заметил сарказма.  

– Пойдем же! Давай поднимемся по ступенькам!  

Джулия жалобно посмотрела на отца.  

– Иди, – твердо велел он.  

Дочь закатила глаза и последовала-таки за Ридом.  

Райан вернул очки на место. Несколько секунд Кейт видела его глаза: усталые, печальные и несколько ошеломленные. А еще она заметила вспышку искренней радости, мелькнувшую в глубине этих голубых озер при взгляде на сына. Для Кейт момент стал откровением, открытием того Райана, о существовании которого она и не догадывалась.  

– Я тут подумал, – произнес Райан, – может, разделимся на пару часов? Ты возьмешь Джулию, я Рида, а около полудня снова встретимся здесь?  

– Хорошо. – Кейт посмотрела наверх, на детей. Картинка была чудесной: Рид носился туда-сюда, Джулия спокойно поднималась за ним. Она, сама того не осознавая, уже играла роль заботливой старшей сестры: следила, чтобы Рид не споткнулся на ступеньках или не полетел с них вперед головой.  

– Кстати. – Райан переступил с ноги на ногу, привлекая внимание Кейт. – Джулия несколько... – он почесал голову, словно бы подыскивая подходящее слово, – шокирована случившимся. Дай мне знать, если она нарушит все правила приличий. С ней иногда бывают проблемы.  

– Я справлюсь, Райан.  

– Хорошо, – кивнул он. – Увидимся здесь же в полдень.  

На сердце Кейт лег камень. Как у него так получалось? Вести себя, словно бы ничего не происходит? Если хоть сотая часть мук Кейт терзает и его, душа должна рваться на части.  

Райан пошел наверх. Присев на корточки около Рида, он снял очки. Мальчишка широко улыбнулся, потом захихикал и взял отца за руку, следуя за ним вниз по ступенькам.  

– Пока, мам! – Он помахал, двигаясь с Райаном по тропинке.  

Сердце Кейт словно бы сжали тиски, боль пронзила душу, пока она смотрела на них двоих, уходящих вдаль. Она много раз видела, как Рид держится за руку Джейка, но никогда не чувствовала того же, что сейчас, глядя на отца и сына, почти точную, как из-под копирки, его копию, идущих вместе в сторону солнца.  

Кейт потерла грудь ладонью, будто надеясь унять боль, и рвано выдохнула. Скоро наверняка станет легче. Обязательно станет.  

Джулия встала перед Кейт, скрестив руки на груди. Кейт посмотрела на дочь.  

– Что скажешь насчет мороженого?  

– Еще только начало одиннадцатого, я же зубы испорчу.  

– Ладно, тогда тебе купим воду. Пошли.  

Они устроились в «Бен энд Джерриз» [2] Кейт заказала кофе, Джулия выбирала целую вечность (столько всего вредит зубам) и, в конце концов, остановилась на коктейле «Рутбир Флоат» [3]. Кейт откинулась на спинку стула и через стол изучала Джулию.  

Девочка откинула кудрявые волосы на спину, нагнулась и отпила газировку через соломинку. Когда она подняла взгляд, глаза ее смотрели холодно.  

– Мне не нужна мать.  

Кейт кивнула. Непросто оставаться вежливой.  

– Я здесь только потому, что папа и дядя просили пойти. Если бы просила ты, я отказалась бы.  

Прекрасно, все идет просто прекрасно. Кейт поджала губы.  

– Понимаю.  

– Нет, не думаю, что ты и правда понимаешь. Мне все равно, какие результаты у этих чертовых тестов. Ты не моя мать. Моя мама умерла пять лет назад.  

– Я знаю, что тебе тяжело, Джулия. Нам всем тяжело. Но, уверяю тебя, я твоя мама.  

– Это просто биология. – Джулия скрестила руки на груди. – Многие женщины рожали, но не стали матерями. Мамы всегда рядом, они заботятся о своих детях, они не... – Девочка сглотнула, в глазах ее сверкали слезы. – Они не исчезают и не возвращаются потом, не помня вообще ничего.  

Сердце Кейт разбилось от жалости к девочке.  

– Если бы только я могла что-то изменить, Джулия, я не раздумывала бы ни секунды.  

Джулия отвела взгляд.  

– Не имеет значения. Ты мне все равно не нужна, я не хочу, чтобы ты была рядом. И папа не хочет.  

Слова ударили, как пощечина. Кейт понимала, что дочь так защищается, но, тем не менее, было больно.  

– Он очень любил мою маму, – продолжала Джулия, – и увидеть тебя оказалось очень тяжело, но тебя он не любит, теперь папа это знает. Он мил с тобой из-за тех тестов, из-за твоего... мальчика. – Она с отвращением оттолкнула газировку.  

– Джулия. – Кейт старалась, чтобы голос не дрожал и успокаивал, ведь она же взрослая, нужно об этом помнить. Хотя в настоящий момент ей больше всего хотелось выбежать из ресторана с криком и позволить себе хорошо и долго выплакаться. – Я не собираюсь мешать тебе и твоему отцу. Я не стала бы так поступать. Я просто хочу провести с тобой немного времени, узнать тебя лучше. Твой папа хочет того же по отношению к Риду.  

Джулия прикусила губу.  

– Говорят, ты уже снова выскочила замуж.  

Грудь Кейт снова сдавило.  

– Говорят? Тебе папа сказал?  

– Не совсем. – Джулия посмотрела на потертый стол. – Я слышала, как они обсуждали это с дядей Митчем. Это правда? – Кейт словно могла видеть вопросы в зеленых глазах, когда дочь подняла голову и нервно посмотрела на нее.  

Не таким представляла себе Кейт разговор, но сменить тему не могла. Не тогда, когда речь идет о важном. Решив, что честность будет лучшим путем, Кейт, кивнув, двинулась именно по нему  

– Я думала именно так. Если честно, не знаю, как объяснить тебе ситуацию, так как и сама не совсем ее понимаю. Но я думала, что замужем. Однако если бы я знала о тебе и твоем папе, все было бы иначе.  

– Он умер, да? Ты поэтому стала искать нас?  

– Да, он умер. Только тогда я и узнала о вас.  

– Как его звали? – Джулия снова опустила взгляд, но Кейт все равно видела, как в девочке борются боль и любопытство, так что позволила еще немного развить тему.  

– Джейк. Он был доктором.  

– Ты скучаешь по нему?  

Кейт тяжело вздохнула.  

– Я не знаю, что сейчас чувствую, Джулия. Все перепуталось.  

– Но ты ведь не была по-настоящему за ним замужем, да? Потому что официально ты все еще жена моего папы.  

Ого. Вот это мысль. А главное, соответствует действительности.  

– Да, полагаю, ты права. Хотя мы с твоим папой еще не говорили об этом.  

Джулия крутила в руках стакан.  

– Ну, еще поговорите. И сможете разобраться. Люди сейчас постоянно разводятся. Папа наверняка поддержит идею развода.  

Еще одна пощечина. Кейт даже не могла до конца понять, почему ей так больно.  

– Знаешь, он уже справился с чувствами к тебе, – продолжала Джулия, – встречается с разными женщинами прямо с момента твоего исчезновения. Думаю, остается с ними в деловых поездках. Один раз я позвонила ему в отель, а трубку взяла женщина.  

Лицо Кейт горело от этих слов.  

– Я старше, чем кажусь. И много знаю о том, чем занимаются взрослые.  

Кейт провела рукой по лбу. Да уж, определенно не об этом она собиралась сегодня говорить с дочерью. Нужно вернуть разговор на какие-то нейтральные рельсы.  

– Джулия, давай попробуем поговорить о нас. Мы здесь сегодня для того, чтобы лучше узнать друг друга, а в отношениях с твоим папой позволь нам самим разобраться. Не знаю, что будет дальше, но я обещаю, что не брошу ни тебя, ни Рида. Навсегда останусь рядом.  

– Ты когда-то так уже говорила. – Девочка снова смотрела в сторону. – Как бы то ни было, мы можем пойти назад? Я хочу к папе.  

Похоже, все окажется значительно труднее, чем Кейт ожидала. Прекрасные идеи о том, как они станут большой счастливой – хотя и несколько неправильно функционирующей – семьей, растаяли как дым.  

Кейт оплатила счет. Обратный путь в парк прошел в молчании, и в машине Джулия отказывалась разговаривать. Она уже захлопнула створку раковины, исчерпав запас тем для обсуждения, выстроив те же стены, в сооружении которых так хорош ее отец.  

Подходя к оранжерее, Кейт заметила на нижних ступенях Рида и Райана, деливших пополам рожок мороженого. Джулия бросилась к ним, в объятия отца, а потом села около Райана на ступени. Настроение девочки кардинально поменялось: только что она была хмурой, расстроенной, а стоило увидеть папу – и Джулия стала счастливой, довольной.  

Кейт остановилась и посмотрела на картинку со стороны. Они подходили друг другу – все трое. Совершенно очевидно, что Рид с Райаном нашли общий язык. Мальчик улыбался, смеялся, старался влезть отцу на спину. Впрочем, Кейт не удивилась – сын всегда был беззаботным ребенком. Он любил людей, а Райан его очаровал с самого начала.  

И отношение Джулии к Риду, кажется, тоже менялось к лучшему: она мельком улыбнулась ему, когда думала, что никто не видит.  

И только сама Кейт не вписывалась в эту идиллию. Она стала причиной смятения и боли и не знала, как исправить всю эту чертовую ситуацию.  

Она закрыла глаза и отвернулась, не позволяя слезам пролиться. День оказался во много раз тяжелее, чем можно было представить. Не только разговор с дочерью, весь день. Видеть Рида и Джулию, смотреть на них с Райаном, замечать, как легко складывается общение отца с детьми, одновременно понимая, как тяжело оно дается ей.  

Кейт отступила назад по тропинке. Удариться в истерику у всех на глазах стало бы не лучшей идеей. Ей требовалась хотя бы пара минут – перевести дыхание, собраться с мыслями, обрести утраченное душевное равновесие. Всего лишь пара минут.  

***  

Райан смотрел, как Энни уходит прочь по тропинке. Он посмотрел на Джулию, на Рида – оба казались счастливыми. А вот Энни такой не выглядела.  

«Черт побери!»  

– Джулия, присмотри за Ридом.  

– Ну папа, это обязательно? – заканючила девочка.  

Райан бросил на нее предупреждающий взгляд.  

– Да, обязательно. Вы остаетесь здесь, ребята, и никуда не уходите. Я скоро вернусь.  

И Райан пошел по тропинке. Энни он обнаружил метров через пятьдесят примостившейся на скамейке между деревьев. Райан не мог видеть выражение ее лица, поскольку она спрятала его в ладони, но ему и не обязательно было смотреть ей в глаза, чтобы знать, что она чувствует. Он знал, как Энни светится от радости, как сердится, чуть не изрыгая пламя, как сотрясается в приступе горьких слез. И Райан всегда представлял, что сказать, как поступить, чтобы все было хорошо. Только не в этот раз.  

Он сел на скамейку с ней рядом, и его окутало ароматом сирени. Глубоко вдохнув, Райан закрыл глаза. Прошло пять лет, а она все еще пользуется теми же духами. Почему он сразу не заметил?  

– Она настолько плохо себя вела?  

Кейт покачала головой, но взгляда не подняла.  

– Нет. Просто честно.  

Райан посмотрел через деревья в сторону оранжереи, где дети играли в догонялки, бегая вверх и вниз по ступеням.  

– Значит, плохо.  

– Нет, Райан, все было хорошо. Не сердись на нее.  

Когда она подняла голову, Райан заметил слезы на ее глазах, и его сердце сжалось.  

– Прости, мне так жаль. Я не знаю, что сделать, чтобы все стало хорошо.  

Дрожащими руками Кейт вытерла слезы.  

– Все нормально. Это из-за меня. Все проблемы только из-за меня.  

– Нет!  

– Да. Просто все... – Она закрыла глаза и спрятала лицо в ладонях. – Просто все реальнее, чем я думала.  

Инстинкт оказался сильнее разума. Не успев подумать, Райан уже потянулся к ней, обнял рукой за плечи и притянул к себе. Сначала ее тело застыло в защитной реакции, но, когда Райан не отпустил ее, она расслабилась, прижалась к нему, отчего его окатило жаркой волной. Энни рядом, такая теплая, такая настоящая. А когда она уткнулась носом ему в грудь, сердце сдавило еще сильнее.  

Как можно было забыть, каково это – чувствовать ее рядом? Воспоминания закружились в голове – все те, которые он много лет гнал прочь, чтобы уберечь себя от отупляющей боли. Как она лежит в его объятиях на кровати, ее кожа скользит по его, губы прижимаются к его шее, рот шепчет, что она собирается с ним сделать.  

Теперь, когда Энни была так близко, каждая минута совместной жизни промелькнула у Райана перед глазами. Эта близость была настолько приятной, настолько правильной, Райан не хотел позволять разрушить ее.  

– Не плачь, – прошептал он, – Черт побери, не плачь. Не могу выносить твоих слез. Все думают, что ты очень сильная.  

Она ловила ртом воздух, пытаясь выровнять дыхание. Грудью Кейт прижималась к его боку, и, когда ее ладонь задевала его грудь, под тонкой тканью рубашки Райана по коже бежали сотни мурашек. Простое прикосновение посылало разряд электричества по всему телу, вызывая грешные мысли, множество воспоминаний. Он хотел, чтобы ее руки касались его тела, губы прижимались к его губам, хотел, чтобы она была под ним, сверху, рядом – в любой позе, в какой захочет. Столько раз, сколько захочет.  

Кейт отодвинулась от Райана настолько, чтобы посмотреть на него. И, когда они встретились взглядами, ее бездонные зеленые глаза задели что-то в его душе, до чего никто не дотягивался никогда прежде. Эти глаза, глубокие и выразительные, преследовали Райана в снах со дня ее исчезновения.  

Ее рука поднялась, замерла на мгновение и наконец скользнула к его лицу, сняв солнечные очки. Взгляды встретились, и в ее блестящих от слез глазах мелькнуло узнавание. Сначала узнавание, а потом сильный страх.  

Кейт отодвинулась, села прямо, уронив очки Райана ему на грудь, и провела по лицу ладонями, словно пытаясь стереть увиденное.  

По коже Райана пробежал озноб. Он наблюдал, как Энни закружило в хороводе эмоций, и ему хотелось спросить, почему она избегала того единения, которое, совершенно очевидно, они оба почувствовали. Но Райан не нашел слов. Перед ним мелькнул отблеск той женщины, какой была его жена раньше, но ее так быстро спрятали, что он не знал, как реагировать.  

Руки Райана опустились. Он снова надел солнечные очки, встал и, приложив недюжинные усилия, сумел-таки ровным голосом произнести:  

– Думаю, пора домой.  

Энни кивнула, надевая свои очки.  

Райан подбоченился, стараясь делать вид, что все нормально, хотя ситуация была бесконечно далека от нормального.  

– Мне нужно время, чтобы поговорить с Джулией. Но я хочу увидеться с Ридом снова как можно скорее. Как насчет того, чтобы встретиться где-нибудь после работы на неделе? Можно опять поменяться на пару часов.  

– Хорошо, я согласна.  

Ее голос стал тверже, увереннее. Не было в нем больше тех эмоций, которые Райану хотелось вытрясти из Энни.  

Райан заставил себя отвлечься от боли.  

– Еще мне бы хотелось, чтобы дети получше узнали друг друга. Может, попробуем что-то вроде чередующихся выходных: сначала оба у тебя, через неделю у меня. Им тоже нужно время, проведенное вместе.  

Она снова кивнула.  

– Да, звучит неплохо.  

– Хорошо. – Райан снова посмотрел на Энни. Какая-то его часть хотела просто схватить ее в свои объятия, другая половина хотела сбежать.  

– Я позвоню тебе.  

– Райан. – Она поднялась со скамейки.  

Он искал на ее лице хоть отблески того коктейля чувств, что бушевал в нем – и не находил. Ни малейшего признака.  

– Спасибо, – тихо произнесла она.  

– Да не за что. Всегда пожалуйста.  

***  

Подходя к дому Митча, Кейт и Рид услышали веселый смех, доносившийся со двора. Глаза Рида широко распахнулись от удивления при звуке удара битой по мячу. Когда Кейт позвонила в дверь, к ее немалому удивлению открыла им Симона.  

– О, привет, заходи. – Симона отодвинулась, пропуская гостей.  

– А я и не знала, что ты собиралась прийти, – произнесла Кейт.  

– Ну, я разговаривала утром с Митчем, так как Шеннон и Джулия хотели бы еще увидеться, чтобы поиграть вместе, и он сказал, что ты забежишь сегодня. У меня для тебя новости. Надеюсь, ты не против? Митч пригласил нас на барбекю, сказал, что тут будет Рид. – Она посмотрела на мальчика и широко улыбнулась. – Привет, Рид!  

Ребенок улыбнулся и попытался из-за ее ног разглядеть, что происходит в доме.  

– Нет, я совсем не против, – ответила Кейт. – На самом деле, немножко веселья в данный момент кажется мне неотразимо привлекательной идеей.  

– Тяжелый день?  

– Тяжелая жизнь. – И, словно бы ее вчерашней встречи с Райаном было мало, сегодня она должна позвонить родителям.  

Просто прекрасно. Как будто этот звонок исправит ситуацию.  

При очередном звуке удара битой Рид издал громкий вопль и бросился через дом к задней двери.  

– Проходи. – Симона повела ее следом за сыном. – Шеннон играет с Митчем в бейсбол. Кажется, они нашли общий язык.  

Женщины остановились в дверях. Кейт смотрела, как брат бросает Шеннон мяч, как девочка отбивает его, отправляя в полет прямо над головой Митча. Рид бегал кругами, надеясь поймать подачу.  

– А они хорошо смотрятся вместе, да? – спросила Кейт. Она еще даже не представила сына Митчу, а их автоматически тянет друг к другу.  

– Да, очень, – ответила Симона.  

Кейт задумчиво посмотрела на своего адвоката, которая не сводила глаз с Митча.  

– Послушайте, советник, у вас вид, как у героини сопливой мелодрамы.  

– Что? Ничего подобного! – Симона нахмурилась, вернулась в дом и села за кухонный стол. – И, прежде чем ты спросишь, у нас с Митчем ничего нет. Я с ним просто общаюсь из-за Шеннон и Джулии.  

Кейт улыбнулась уголком губ. Вот он, наглядный пример отрицания.  

– Итак, – сказала Симона, вытаскивая из портфеля документы и выкладывая их на стол, – пока они там на улице заняты, я подумала, мы могли бы обсудить пару вопросов.  

– Конечно.  

– Кажется, никому не ведомо, где твой хьюстонский доктор. Он просто испарился. – Она подвинула лист к Кейт. – Здесь его последний известный адрес. В больнице он написал заявление на отпуск «для поправления душевного здоровья» три недели назад. Я наняла частного детектива, чтобы отследить передвижения врача, но пока никаких результатов.  

Кейт нахмурилась.  

– Также я не могу найти никого по имени Уолтер Александер, кто соответствовал бы данному тобой описанию, – продолжила Симона, – такое чувство, словно его не существует.  

– Как же так?  

– Это распространенное имя, но человек, о котором ты мне рассказывала, не проживает в Хьюстоне и, если уж на то пошло, никогда не проживал. Ты когда-нибудь слышала, чтобы Джейк называл его как-то иначе?  

Кейт потерла пульсирующие виски.  

– Я не знаю, они не очень-то ладили. Джейк старался по возможности его избегать.  

– Он не объяснял, почему?  

– Нет. Его отношения с отцом были запретной темой, мы никогда ее не обсуждали.  

– Ну что ж, посмотрим, может, ты что-то вспомнишь. В данный момент я в первую очередь хочу найти доктора Рейнольдса. Его исчезновение именно сейчас представляется весьма подозрительным.  

– И не говори. А что насчет центра?  

– У меня там есть связи, – произнесла Симона, вздохнув. – Часы посещений до восьми вечера. Как смотришь на совершение незаконных действий завтра вечером?  

– О, просто уточни время. Мне необходимо туда попасть.  

– Так и думала, что ты не станешь спорить. Ночные смены по понедельникам кажутся самыми подходящими. Дежурят только два охранника и одна медсестра, меняются они примерно в семь тридцать. Уборщики начинают работу около шести. Я думаю, это наилучший план.  

– Хорошо. Ты уже что-нибудь сказала?..  

Они обе повернули головы на звук открывшейся парадной двери. Через арочный проем в кухню вошли Джулия с Райаном. Внутри у Кейт что-то сжалось.  

Увидев Кейт, Джулия нахмурилась.  

– Превосходно, – пробурчала она себе под нос.  

Райан сжал плечо девочки.  

– Будь повежливее! – прошептал он.  

Джулия вылетела во двор, хлопнув дверью. Единственное, что Кейт могла сделать – это не закрывать глаза и глубоко вдохнуть, чтобы успокоиться.  

– Привет, Симона. – В вымученной улыбке Райана ясно читалось отчаяние. – Не знал, что ты сегодня здесь.  

– Меня Митч пригласил. Надеюсь, ты не против?  

– Нет, что ты. Я рад тебя видеть. – Он выглянул из окна. – По крайней мере, если ты не возражаешь против фейерверков.  

Симона улыбнулась.  

– У меня самой девятилетняя дочь. Я на фейерверках собаку съела.  

Райан посмотрел на Кейт, поднял брови, показывая, что заметил ее, и зашел в кухню.  

Симона мельком посмотрела на пару, напряжение между ними просто искрило в воздухе. Она встала и собрала бумаги.  

– Что ж, я думаю, пока достаточно. Остальное обсудим позже. – Она подошла к холодильнику. – Я обещала Митчу принести пиво.  

Задняя дверь захлопнулась за ней. В комнате повисло молчание, которое нарушил Райан. Он открыл пиво, прислонился к стойке из бутылки и произнес:  

– Я вовсе не хотел заставлять ее уходить.  

Нервное напряжение охватило Кейт. Они просто были рядом в одной комнате, но в памяти всплывали все те сумасшедшие эмоции, которые Кейт испытала вчера, заглянув в глаза Райана на той дурацкой лавочке в парке. Ей вовсе ни к чему что-то чувствовать по отношению к этому мужчине, а уж тем более не безумные порывы, которые она не в силах ни понять, ни объяснить. И определенно не то возбуждение, грохот пульса, с которыми приходится бороться, стоит только Райану оказаться рядом.  

– Мы в целом уже все закончили. Я не знала, что ты тоже сегодня будешь здесь.  

– Митч попросил меня прийти.  

– Понятно. – Митч-миротворец...  

– Если хочешь, я могу уйти.  

– Не нужно уходить из-за меня.  

Райан настороженно посмотрел на нее, что заставило Кейт занервничать еще больше. Она провела рукой по волосам и выпрямила спину.  

Райан вернулся к холодильнику, вытащил вторую бутылку, открыл ее, подошел к столу и протянул пиво Кейт. Она ответила изумленным взглядом. Когда прохладное стекло оказалось в ее руках, Райан сел на освобожденный Симоной стул.  

Поднеся бутылку к губам, Кейт сделала глоток. Вкус у янтарного напитка оказался божественным. В комнате снова повисло молчание, натянувшее нервы до предела.  

– Ты не очень хорошо выглядишь, – наконец не выдержал Райан.  

Кейт жалко улыбнулась.  

– Как мило, что ты заметил. – Она откинулась на спинку стула и закрыла глаза. – Тяжелая жизнь.  

– Хочешь поговорить об этом?  

Кейт распахнула глаза.  

– С тобой? – Он что, серьезно? Они даже в одной комнате не могли оставаться, не поругавшись.  

– Вдруг это поможет мне понять, что с тобой произошло. – Взгляд Райана скользнул к ее левой руке и кольцу, которое Кейт продолжала носить.  

Ее переполнило раздражение. У Райана нет никакого права заставлять ее чувствовать себя виноватой за жизнь с Джейком. Но если рану не вскрыть, она загноится.  

– Тебя оно раздражает, да?  

Райан сжал челюсти.  

– О, ты чертовски права, оно меня просто бесит.  

– Я его ношу не для того, чтобы выводить тебя из себя. Большую часть времени я его даже не замечаю.  

– А остальное время?  

– А остальное время я пытаюсь понять, как вообще все так получилось. И мне непросто смириться с мыслью, что Джейк специально все подстроил.  

Райан сделал большой глоток. От напряжения мимические морщинки вокруг глаз стали заметнее.  

– Может быть, ты не так уж хорошо его знала.  

– Да, возможно. Думать, что серьезно ошибался в ком-то, не очень приятно.  

– Он обижал тебя?  

Тон был ледяным, но в глазах плескалась нежность, несколько погасившая ее раздражение.  

– Нет. Знаю, тебе, наверное, не захочется это слышать, но он был очень порядочным. Да, мы иногда ссорились, не все было гладко, но физической боли он не причинял мне никогда. И он души не чаял в Риде. У меня не возникало ни малейшего сомнения в его любви к ребенку.  

– Надо же, какое доверие. – От сарказма, прозвучавшего в словах Райана, Кейт застыла, выпрямившись. – Женщина, которую я знал, никогда бы не доверилась никому слепо, без доказательств. Тебе разве ничего не казалось странным? Ты принимала на веру все, что он говорил?  

– Он был врачом. Джейк сказал, что он мой муж, и все вокруг подтвердили это. Я никогда не сомневалась, потому что у меня не было повода сомневаться! – Ее гнев достиг апогея. – Ты понятия не имеешь о том, каково это, проснуться и не помнить совсем ничего, не знать, кто ты. Пока не испытаешь того же, не смей судить меня!  

Снова повисло молчание, ее слова словно бы застыли в воздухе между ними. Кажется, после каждого их разговора ситуация становится все хуже и хуже. Кейт пила пиво и считала секунды под тиканье часов Райана. Низкий голос прозвучал пушечным выстрелом в тишине.  

– Ты любила его?  

Глаза Кейт широко распахнулись. Тихий голос, Райан избегает ее взгляда, смотрит в окно, но невозможно не заметить, как застыло его тело, словно готовясь к ответу.  

Ей не хотелось лгать, но и правда восторга не вызывала. Впервые Кейт не знала, что сказать.  

– Да, – произнесла она значительно более неуверенно, чем собиралась. – Я думала, что люблю. Терерь же...  

Взгляд его сапфировых глаз замер на ней.  

Кейт пожала плечами.  

– Теперь я не знаю. Я вообще уже ничего не знаю.  

– Черт. - Райан сжал челюсти. Поднявшись с кресла, он пошел на кухню за второй бутылкой пива.  

Кейт глубоко вздохнула и подавила чувство вины и раздражения, разгоравшиеся в груди, несмотря на ее уверенность, что ощущать их у нее нет повода.  

– Как думаешь, наступит ли такой день, когда мы сможем поговорить без упреков?  

– Нет. – Его тон показался Кейт холодным и безразличным. Райан смотрел в окно на детей.  

Она встала.  

– Мне кажется, это показатель того, что наш брак был просто адом. Отсюда возникает вопрос, как вообще, черт побери, я решилась выйти за тебя?  

– Не хотелось бы тебя разочаровывать, детка, но мы все еще женаты.  

– Нет необходимости мне об этом напоминать. – Эта мысль постоянно крутилась у нее в голове, и только она заставляла Кейт держать свои эмоции в узде. – Послушай, Райан, я знаю, что тебе тяжело, понимаю, через что тебе пришлось пройти, хотя и не могу поставить себя на твое место. Поверь мне, я много раз пыталась, но безуспешно, что вовсе не означает, будто мне наплевать.  

Кейт хотелось, чтобы Райан смотрел на нее, но он не сводил глаз с этого чертового окна.  

– Я не собираюсь тебе лгать. Что-то в тебе притягивает меня, хотя я и не представляю, что. Ты наглый, бесчувственный, грубый и холодный. И каждая наша встреча только утверждает меня в этом мнении. Вы вполне соответствуете своей репутации бессердечного человека, мистер Харрисон.  

Взгляд Райана в ответ на ее слова мог бы обратить плоть в камень. По его реакции Кейт догадалась, что сказанное задело Райана за живое, так что она смягчила тон, продолжив:  

– Но, несмотря на это, я по-прежнему совершенно растеряна. Хотя у меня не осталось воспоминаний, чувства-то никуда не делись. И вчера в парке возникло странное ощущение дежавю. Смутное узнавание, когда ты оказался рядом. И что-то новое в сердце, чего не было прежде, но я все еще не знаю, что это значит: то ли отголоски прошлого, то ли новое притяжение. Но, честно, сейчас я не готова об этом думать. И даже не хочу.  

Кейт провела рукой по волосам.  

– Я в замешательстве. Мне нужно думать о Риде, что будет лучше для него. И как вести себя с Джулией, чтобы она перестала ненавидеть меня до глубины души. И что, черт побери, я должна сказать родителям, когда они объявятся. – Она помассировала пульсирующий шрам.  

– На меня свалилось больше, чем я могу вынести. И я не могу даже думать о начале отношений с тобой, пока не решу хотя бы часть своих проблем. Не хочу ранить тебя еще сильнее, но и лгать тебе, будто не испытывала ничего к Джейку, притворяться, словно последние полтора года с ним не существовали, не стану. Никто из нас не в силах изменить то, что произошло, единственное, что мы можем сделать – постараться смягчить последствия для детей.  

Райан стоял безмолвно и неподвижно, так что Кейт начала опасаться, что он может сорваться в любую секунду. Наконец он сказал:  

– Я согласен. Дети для меня главное.  

Он поставил пиво на стойку и подошел к Кейт.  

– Но ты должна согласиться со следующим. Я не настолько терпелив. Пока ты жила полной жизнью, я прошел через пять лет ада без тебя. Я не собираюсь занимать место в заднем ряду и наблюдать, как ты решаешь вопросы по списку, где моя строчка последняя, ожидая, когда же наступит, наконец, и моя очередь.  

Райан подходил все ближе, Кейт отступала, пока не наткнулась на стену. Лишь несколько сантиметров было между их лицами, его дыхание согревало ей кожу, посылая мурашки по всему телу. Кейт чувствовала запах его геля для душа, жар, исходивший от него. И ее внезапно пронзило безумное, бешеное желание обвить руками шею Райана и прижаться к его губам в поцелуе.  

Что, конечно, было чертовски бредовой идеей.  

– Тебе придется разбираться в отношениях со мной прямо сейчас, – произнес Райан хриплым голосом. – Не откладывая до разрешения прочих проблем.  

В сапфировых глазах бушевало пламя эмоций. Возбуждение, жажда, нужда, вызов. Тот вызов, который, судя по ощущениям глубоко внутри, Кейт когда-то уже встретила лицом к лицу.  

Но Кейт не поддалась внезапному желанию собственного тела, не набросилась на Райана с поцелуями. Она ткнула ему в грудь указательным пальцем и объявила:  

– Тебе придется повзрослеть, Харрисон. Сейчас речь идет не только о тебе, о твоих мечтах. Я стараюсь изо всех сил быть внимательной к чувствам Джулии, к твоим потребностям. На всем сейчас непросто.  

Разочарование, гнев, страх, растерянность перемешались в ее душе, захватили контроль над сознанием. Кейт вцепилась пальцами в рубашку Райана, притянула его к себе так близко, что могла бы попробовать вкус его губ, но в данный момент это желание уже прошло, слишком зла и вымотана она была. Не только Райан может вести себя как придурок, если ему больно.  

– И запомни, – добавила она, – я здесь, потому что хочу быть здесь. Я не обязана была приезжать и искать тебя. И ничто не удержит меня, если я решу уехать. Так что смирись с этим и действуй согласно обстоятельствам. Так же, как приходится мне.  

И Кейт отпустила его рубашку, слегка оттолкнув Райана. Хотя этого было явно недостаточно, чтобы сдвинуть мужчину с места, Райан все же сделал шаг назад. И, когда их взгляды встретились, Кейт увидела в глазах мужа смесь шока, гнева и, она могла поклясться, толики восхищения. Восхищения, от которого у нее сразу возникла дрожь в низу живота.  

Странные, но такие знакомые искры возбуждения трещали между ними. Искры, которые подсказывали ей, что подобный спор далеко не первый. Не точь-в-точь такой же, но лицом к лицу, полный сексуального напряжения. Кейт ни к чему было помнить прошлое, чтобы понимать: оказавшись рядом, они становятся горючей смесью, способной воспламениться мгновенно. Она чувствовала это так же, как и то, что смесь была горючей всегда. Но, в отличие от прежних споров, сегодняшний не закончится потным, страстным, жарким сексом. Кейт такого не допустит.  

После всего, через что пришлось пройти, едва собрав себя заново, она не собиралась снова сгорать. Особенно в огне Райана Харрисона.  

Пройдя мимо него, Кейт отправилась во двор.  

***  

1. Консерватория цветов – парниковый и ботанический сад, где находится коллекций редких и экзотических растений. Консерватория цветов расположена в парке Голден Гейт, Сан-Франциско, Калифорния, США. Строительство консерватории было завершено в 1878 году – таким образом, это самое старое здание в парке и самая старая городская деревянная консерватория, оставшаяся в Соединенных Штатах. Также это одна из первых муниципальных консерваторий, построенных в стране. За все свои исторические, архитектурные и инженерные достоинства Консерватория цветов внесена в Национальный реестр исторических мест, регистр исторических мест Калифорнии. Это – одна из важнейших достопримечательностей Сан-Франциско.  

2. Ben & Jerry’s (Бен энд Джерриз) — марка мороженого, замороженного йогурта, сорбета и продуктов на основе мороженого, производимая компанией Ben & Jerry’s Homemade Holdings, Inc.  

3. Американцы, как и многие другие народы мира, имеют свой национальный напиток, тесно связанный с историей государства. И это не Кока-Кола, а рутбир — название, дословно переводится, как «пиво с корня». Существует множество рецептов, но общие ингредиенты — сасафрас, ваниль и груша. Популярный десерт — «рутбир флоат», или рутбир с ванильным мороженым, у многих американцев ассоциируется с детством. 

ГЛАВА 11 

 

– Не волнуйся. – Митч потрепал Кейт по коленке, когда сестра прислонилась к столу в его домашнем кабинете. – Они не будут сходить с ума.  

Кейт удивленно приподняла бровь и скрестила руки на груди.  

Робкая улыбка появилась на губах брата.  

– Ну, ладно, немножко посходят, но не так сильно.  

– Я все еще не знаю, почему должна быть здесь.  

– В качестве моральной поддержки. – Митч поднял трубку и набрал номер. – Мне пришлось в одиночку общаться с ними пять лет, самое время тебе принять часть ноши.  

Он отвлекся и начал разговор по телефону.  

Кейт посмотрела на Райана, стоявшего в дверях, прислонившись к косяку. Сейчас она предпочла бы находиться на улице с Симоной и детьми, а не тут, запертой с Митчем и Райаном.  

– Он всегда такой настойчивый?  

– Пожалуй, что так, – ответил Райан и скрестил руки на груди.  

– Раньше я мирилась с этим?  

Райан ухмыльнулся уголком губ. Первый намек на улыбку, который ей удалось увидеть.  

– Ничуть. Ты просто давила в ответ, прямо как со мной на кухне.  

Кейт отвернулась, не выдержав его пристального взгляда, и вновь сосредоточила внимание на Митче, пытаясь унять нервную дрожь, вызванную словами Райана. Видя, как брат из кожи вон лезет, старался объяснить ситуацию матери, Кейт поджала губы:  

– Кажется, объяснения не удались.  

– Мам, – произнес в этот момент Митч в трубку, – ставлю тебя на громкую связь.  

Кейт от ужаса выпучила глаза, толкнула его коленкой, замотала головой, но братец так и не отказался от своей затеи.  

– Хорошо, мам. Мы все здесь.  

На линии некоторое время была тишина, но потом ее нарушил голос Кэти Мэтьюз:  

– Райан тоже там?  

– Я здесь, Кэти, – ответил Райан, входя в комнату.  

– Райан, мой сын говорит правду или это один из его розыгрышей? Если он вдруг вздумал шутить на такую тему, мы точно вычеркнем его из завещания. Ты понял, Митч?  

Райан посмотрел на Кейт.  

– Нет, Кэти, он не шутит. Она настоящая.  

Снова повисло молчание.  

– Она... Она там, рядом?  

Кейт недовольно уставилась на Митча. Ох и поплатится же он за это.  

– Я тоже здесь, брат не лжет.  

Казалось, связь оборвалась – такая наступила звенящая тишина. Потом раздались всхлипывания, а трубку взял Роджер. Митч отключил громкую связь, взял телефон и, потрепав Кейт по коленке, начал рассказывать историю по второму кругу уже для отца.  

Повесив трубку, закончив разговор, Митч тяжело вздохнул:  

– Родители приедут завтра. Я ухитрился убедить их дать тебе день, а не прыгать в первый же самолет из аэропорта Сиэтл/Такома в Вашингтоне.  

– Просто превосходно, – проворчала сестра. – Кстати, так мило с твоей стороны бросить меня под колеса автобуса такого разговорчика. Не забудь напомнить вернуть тебе услугу.  

– Когда поешь, тебе полегчает. Ты и раньше всегда начинала бубнить, стоило только упасть сахару у тебя в крови. – С этими словами Митч встал с кресла и направился на кухню.  

Кейт знала, что Райан все еще стоит позади. Не могла объяснить словами, откуда взялась эта уверенность, просто чувствовала его присутствие.  

– Как, по-твоему, они отреагируют на всю мою историю, когда приедут?  

– Все будет хорошо, – успокоил ее Райан, – они хорошие люди. Но я, однако, взял бы с собой на встречу Рида, чтобы у тебя был хоть какой-то буфер.  

– Хорошая идея. – Кейт перевела взгляд на мужа. – А ты придешь?  

– Думаю, завтра я встречу пропущу. С тобой будет Митч.  

Кейт кивнула. Почему его отказ так задел ее?  

– Надеюсь, это последнее большое потрясение на ближайшее время, – тихо сказала она.  

Райан опустил взгляд на свои ноги.  

– Да, наверное. Я рассказал своим родителям утром, и они тоже приедут на неделе, но тебе не стоит беспокоиться, им захочется увидеть тебя, но в основном они стремятся побыть со мной, Джулией и познакомиться с Ридом.  

– Хорошо. – Весь разговор был крайне неловким. Так странно встретить своих родителей, своих свекра со свекровью. – Просто сообщи, когда они доберутся, я привезу Рида. – Кейт пыталась по лицу прочитать мысли Райана, но не смогла. Она сильно сомневалась, что ей это и прежде хоть когда-нибудь удавалось.  

– Я им не нравилась, да?  

– Что?  

– Твоим родителям... Я им не нравилась, да? Просто твои слова прозвучали так, словно они не очень-то обрадовались при мысли о возможности увидеть меня снова. Не так, как родители Митча. – Кейт нахмурилась. – Мои родители. – К данной мысли все еще нужно было привыкать, что давалось непросто. У нее действительно есть родители.  

– Ты им нравилась. – Голос Райана стал мягче, в нем прозвучала нежность. – Они любили тебя. – Он покачал головой. – Просто мама с папой понимают, как мне сейчас непросто, как тяжело нам обоим. И не хотят, чтобы из-за них ты себя чувствовала еще более неловко, чем сейчас.  

О, неловким было все, кто бы что ни делал, это точно. Кейт не знала, что сказать в ответ. Ей отчаянно хотелось как-то исправить ситуацию.  

– Пойдем, – Райан прервал молчание до того, как Кейт пришло в голову хоть что-то подходящее. – Давай прихватим еды и выясним, чем занимаются дети.  

Кейт последовала за ним на кухню, благодарная возможности отвлечься. Она подозревала, что Райан приложил усилия, чтобы в его словах не прозвучало ни сарказма, ни гнева. С того момента на кухне Райан гораздо больше старался относиться к ней с сочувствием или, как минимум, без прежней враждебности.  

Когда они зашли в комнату, Митч с Симоной работали бок о бок, собирая с собой все необходимое для гамбургеров, а Джулия и Шеннон раскладывали картошку-фри и соусы. Девочки уже успели крепко подружиться. А Рид просто носился вокруг, иногда мешаясь, но казался при этом гармоничным элементом картинки. Они все выглядели гармонично, словно две семьи на барбекю во дворе.  

И только присмотревшись внимательнее можно было понять, что на самом деле отношения между героями этой картинки сложны и далеки от идеальных.  

Свет от экрана телевизора в углу комнаты привлек внимание Кейт. Поскольку казалось, что никто его не смотрит, она решила выключить передачу, но рука замерла на кнопке, когда репортер упомянул имя Райана. А когда на экране мелькнуло ее лицо, Кейт задохнулась.  

Харрисон подошел к ней ближе. Репортер стоял у офиса Райана в центре города.  

«Сотрудникам Новостей Второго канала недавно стало известно, что фармацевтический магнат Райан Харрисон, чья жена погибла на борту самолета 1466 авиалиний США, разбившегося сразу после вылета из Сан-Франциско пять лет назад, на этой неделе получил шокирующие известия. Возможно, его жена все еще жива.  

Источники утверждают, что эта женщина, Кейт Александер, согласилась пройти анализ ДНК, чтобы доказать, что она пропавшая жена Харрисона. Источник, близкий к мисс Александер, также утверждает, что она страдает редкой формой амнезии, которая фактически заблокировала всю ее долговременную память, отчего это открытие становится еще более захватывающим.  

Харрисон, которого вы сейчас видите на экранах на видео с правительственного бала прошлой зимой, и его адвокаты пока никак не прокомментировали это заявление, но наши источники сообщают, что вероятность того, что мисс Александер и Энн Харрисон – одно лицо, весьма высока. Райан Харрисон, генеральный директор «АмКорп Фармацевтикалс» недавно участвовал в нескольких сомнительных слияниях компаний...»  

– Чертова пресса. – Райан выключил телевизор и пошел в кабинет Митча.  

Кейт тяжело опустилась на диван и закрыла лицо руками. Дрожащими пальцами она растирала виски, пытаясь избавиться от головной боли, уже стучавшей молотом внутри. Словно бы и без того все было недостаточно плохо, теперь их историю еще покажут во всех новостях.  

Симона отвела детей на улицу и села рядом с Кейт, а Митч пошел в кабинет следом за Райаном.  

– Поговори со мной, советник, – попросила Кейт.  

– Что ж, мне бы хотелось услышать, что планирует пиар-отдел Райана, но, думаю, вам обоим придется сделать официальное заявление, это единственный способ отвязаться от репортеров. Велика вероятность, что они уже дежурят у твоего дома и у дома Райана. Думаю, вам повезло выиграть день, оказавшись здесь. Пока они вас не нашли, но это только вопрос времени.  

– Просто прелестно.  

Кейт поднялась с дивана и пошла в кабинет Митча. Райан ходил там взад-вперед с телефоном у уха, брат стоял в углу комнаты и прислушивался к разговору, уперев руки в бока.  

По коже Кейт побежали холодные мурашки. Она, конечно, видела Райана разочарованным и разозленным прежде, но сейчас все было иначе: голос стал ледяным, лицо ожесточилось, и его собеседнику на другом конце провода – Кейт предполагала, что одному из адвокатов – досталась основная сила удара ярости Райана.  

– Мне до лампочки, чего они хотят, – говорил он в трубку, – моя личная жизнь, черт побери, – это мое личное дело. Я никогда раньше не давал комментариев по этому поводу и, мать вашу, не собираюсь ничего менять.  

Кейт поняла, что, судя по количеству раз, когда Райан выругался, ситуация к лучшему не поменялась. Закончив разговор, Райан бросил беспроводной телефон на стол, опустился в кожаное кресло Митча, откинулся головой на спинку и закрыл глаза.  

– Как ты хочешь поступить?  

Вопрос явно предназначался Кейт. Она оглянулась на Симону и снова посмотрела на суровое лицо мужа:  

– Что будет, если мы их проигнорируем?  

– Они будут преследовать нас, пока мы не сломаемся.  

Кейт заметила, как Симона согласно кивает.  

– Что ж, тогда встретим их с высоко поднятыми головами.  

Стальные глаза Райана встретились с ее.  

– Мне бы не хотелось, чтобы мою личную жизнь полоскали на первой странице «Нейшенел Стар».  

– Райан. – Симона впервые вмешалась в разговор. – Я не думаю, что в данной ситуации у тебя есть выбор. Или мы даем им что-то для печати, или они приложат все свои грязнейшие усилия, чтобы самим состряпать что-то значительно хуже. Понимаю твое стремление к сохранению тайны частной жизни, но сейчас остается только выбирать меньшее из зол.  

Ледяной взгляд Райана остановился на Симоне.  

– Я ненавижу чертову прессу.  

Она не стала бороться взглядами.  

– Уверена, они отвечают тебе взаимностью.  

Симона приобняла Кейт за талию.  

– Думаю, пора нам разработать план игры. Обязательно даем понять, что тема детей – запретная зона. Вы делаете общее заявление, ведете себя вежливо, цивилизованно, – тут она многозначительно посмотрела на Райана, – отвечаете на пару коротких вопросов. Все это займет не более нескольких минут.  

Райан тяжело вздохнул.  

– И еще, мистер Мультимиллионер, – добавила Симона. – Ты будешь предельно вежлив и обходителен. Поведешь себя с прессой, как задница, и Кейт порвут на кусочки. Знаю, в прошлом такая грубость работала на тебя, но теперь от твоего поведения зависят другие люди. Сейчас репортеров не интересует твой бизнес, они нацелились на твою семью, а у этой игры совсем другие правила.  

***  

Даже проливной дождь не смог разогнать репортеров. Кейт смотрела из окна номера люкс в пентхаусе отеля Хотон на полосы ливня, бьющие по городу. Они струились, темные и мрачные, почти такие же, как ее настроение, и конца им и этому депрессивному дню не предвиделось.  

Повернувшись к дождю спиной, Кейт постаралась сосредоточиться на предстоящем сегодня испытании, но каждый раз, глядя на Райана, пугалась образа, в котором он предстал. Окруженный группой из нескольких мужчин и одной женщины, в дорогом темно-синем костюме с накрахмаленной белой рубашкой и галстуком в синюю клетку, он выглядел именно тем, кем и являлся – сильным игроком. И именно сейчас, когда Райан был так одет, в этой обстановке, Кейт легко могла понять, почему люди так его боялись.  

Ей бы хотелось, чтобы Симона была рядом, но подруга уже спустилась вниз – собрать прессу. Райан по-прежнему не обращал на жену никакого внимания, разговаривая с командой, и беспокойство Кейт наростало. Она, конечно, видела, как зол Райан был вчера, когда история всплыла в новостях, но ведь он должен понимать, что и для нее это событие не было ординарным. Неужели она так многого хочет от этого мужчины, ведь именно сейчас ей нужны лишь чуточка поддержки и сочувствия.  

Кто-то из сотрудников Райана заглянул в комнату:  

– Пора, мистер Харрисон.  

Живот Кейт скрутило.  

«Начинается».  

Она опустила руки, поправила жакет, а сама все думала, как же, черт побери, ее жизнь стала такой запутанной. Не успела Кейт сделать и шага к двери, единственная женщина из группы Райана подошла к ней:  

– Мисс Александер, я Ханна Хьюз, вице-президент отдела по связям с общественностью «АмКорп». Райан попросил нас поторопиться. Понимаю, что вам сейчас, наверное, непросто, и если есть что-то, что «АмКорп» может сделать, чтобы помочь вам, пожалуйста, не стесняйтесь, сообщите мне.  

Кейт уже собиралась ответить, но Ханна прошла мимо нее в коридор за остальными сотрудниками команды Райана. Чудо как содержательно поговорили. Словно по сценарию.  

Кейт повернулась, когда мимо проходил Райан.  

– Готова? – поинтересовался муж.  

Она кивнула, проглотив разросшийся комок в горле.  

Он встал рядом, и они вместе пошли по коридору. Выражение лица Райана было отсутствующим и безэмоциональным. В первый раз с их встречи Кейт отчаянно хотелось, чтобы он хоть что-то ей сказал. Даже если бы он орал – и то было бы лучше, чем такое безразличие.  

В тишине они спустились в лифте. Никто – ни один из сотрудников – не произнес ни слова. Однако когда раздался звуковой сигнал и двери лифта открылись, их тут же захватил шум толпы репортеров, вокруг сверкали вспышки, раздавались выкрики вопросов. Райан взял Кейт под локоть и провел в конференц-зал. В лицо им совали камеры, микрофоны, глаза слепили фотоаппараты. В первый раз Кейт столкнулась с публичной жизнью Райана и поняла, как непросто оказаться в центре внимания. Ей не понравилось. Ей не хотелось славы.  

В дальнем конце зала стоял длинный стол и на нем трибуна с несколькими микрофонами. Команда Райана двинулась к микрофонам, где уже ждала Симона. Кейт и Райан поднялись за ними.  

Симона наклонилась к Кейт:  

– Ты в порядке?  

Кейт кивнула, хотя больше всего ей сейчас хотелось бы сбежать.  

Ханна Хьюз заговорила первой, и все пятьдесят или около того репортеров, собравшихся в комнате, тут же замолчали.  

– Доброе утро, – произнесла она твердым, уверенным голосом. – Меня зовут Ханна Хьюз, я вице-президент отдела по связям с общественностью «АмКорп». Хотелось бы обговорить несколько основных правил, прежде чем мы начнем. Мистер Харрисон и мисс Александер предоставят вам слово для короткой сессии вопросов и ответов...  

Она надела очки и посмотрела на подготовленное заявление:  

– Пять лет назад сейсмолог  

Энн Харрисон, к тому моменту уже в течение семи лет супруга мистера Харрисона, села на борт самолета 1466, направлявшегося в Денвер, штат Колорадо. – Далее последовало крайне расплывчатое описание событий, которые свели их снова.  

Ханна ни разу не запнулась, текст заявления звучал уверенно, взгляд вице-президента скользил по морю репортеров, не останавливаясь ни на ком надолго, ни одной эмоции нельзя было прочитать в нем. Репортеры внимательно слушали, делали краткие записи, сосредоточившись на ее словах. Завершив заявление, Ханна посмотрела на представителей прессы и отошла, уступив место у микрофона Кейт и Райану. Нервная дрожь охватила Кейт, но, приложив усилие, женщина все же улыбнулась, когда камеры направили на нее.  

– Доброе утро, – начал Райан. – Если бы мы знали, что предстоит цирковое представление, мы бы заказали клоуна для создания настроения. – По губам его скользнула завораживающая улыбка – Кейт прежде такой не видела, – а несколько человек в зале засмеялись.  

– К сожалению, – продолжил он, лицо его ожесточилось, – данная ситуация крайне далека от смешного. Полагаю, мне не придется объяснять вам, что мы так же шокированы последними событиями, как и вы. По завершении конференции ни я, ни мисс Александер не будем отвечать на вопросы, касающиеся нашей личной жизни. Буду благодарен вам за понимание и прошу дать нам время, необходимое, чтобы самостоятельно разобраться с возникшей ситуацией.  

Стоило Райану замолчать, как по залу прошла волна от вскинутых вверх рук, зал наполнился гомоном голосов репортеров, старавшихся, чтобы их услышали. Райан показал на одного из представителей прессы и выжидательно посмотрел на него.  

– Скажите, пожалуйста, кто опознал мисс Александер? – спросил мужчина.  

– Симона Коннерс, адвокат из нашего города.  

– Мисс Александер, – задал вопрос следующий репортер, – не могли бы вы объяснить, как повлиял на вашу память несчастный случай?  

– Я могу попробовать, – с улыбкой ответила Кейт. – У меня не получается вспомнить хоть что-то до пробуждения после комы. По сути, мои воспоминания начинаются восемнадцать месяцев назад.  

Снова взметнулись вверх руки по всему залу, и Кейт выбрала молодую девушку с рыжими волосами.  

– Мисс Александер, как вы оказались в Хьюстоне?  

– Если бы я знала ответ на этот вопрос, мы бы с вами здесь сейчас не оказались, правда? – Она улыбнулась и указала на следующего репортера.  

– Мисс Александер, – начал лысый мужчина в толстых очках, – узнали ли вы мистера Харрисона, когда увидели его?  

– Нет. Я видела множество фотографий мистера Харрисона, все же он очень известен, но я его не узнала.  

– Мисс Александер, – тут же, улыбаясь, спросил кто-то, – а что вы подумали о репутации мистера Харрисона, ведь он известен как человек достаточно жестокий?  

По непонятным Кейт причинам, все внимание репортеров тут же сосредоточилось на ней. Она постаралась сохранить спокойный, отстраненный вид, но в животе что-то задергалось, как рыба, вытащенная из воды. Приложив усилие, она улыбнулась:  

– Мистер Харрисон кажется изворотливым бизнесменом, но, уверяю вас, он такой же человек, как и мы с вами.  

Ответ Кейт вызвал волну хохота в зале и заставил Райана удивленно поднять брови.  

Кейт указала на очередного репортера.  

– Мистер Харрисон, каково это – снова увидеть свою жену по прошествии пяти лет и понять, что она вас не узнает?  

Райан проигнорировал вопрос, выбрав из толпы молодую блондинку в первом ряду. Кейт переступила с ноги на ногу, чувствуя исходящее от Райана напряжение.  

– Мисс Александер, – заговорила девушка, – каковы ваши планы в настоящий момент?  

– В настоящий момент я просто хочу снова узнать мою семью. Я ожидаю, что пресса даст нам время на выполнение этой цели.  

Кейт указала на репортера в третьем ряду.  

– Мистер Харрисон, какой была ваша реакция, когда вы первый раз увидели свою жену?  

– Шок. – Райан выбрал следующего, совершенно очевидно не планируя распространяться на данную тему или позволять это репортерам.  

– Мисс Александр, как отреагировал мистер Харрисон на новость о том, что вы были замужем за другим?  

Как они узнали? В заготовленном заявлении не было ни слова о Джейке или ее замужестве. Краем глаза Кейт заметила, как напряглась челюсть Райана. Первый раз за всю конференцию она увидела, как он дрогнул.  

– Следующий вопрос, – оборвал ее Райан, прежде чем она успела ответить.  

– Мисс Александер, – начал очередной репортер, – а вы подали на развод с мистером Харрисоном?  

И снова Кейт могла наблюдать, как напрягся Райан, поэтому она решила ответить быстро, пока он не достиг точки кипения:  

– В настоящее время у нас еще толком не было возможности переварить новости, не говоря уже о принятии решений по поводу будущего. – И она указала на другого репортера.  

– Мисс Александер, мы знаем, что у вас есть сын. Вы делали тесты, подтверждающие отцовство мистера Харрисона?  

– Мы не будем обсуждать наших детей, – вмешался Райан. – Любой из вас, кто попробует пройтись по теме наших детей, будет иметь дело лично со мной.  

Кейт почувствовала, что терпение Райана подходит к концу.  

– Последний вопрос, – и она указала на лысого мужчину в четвертом ряду.  

– Мистер Харрисон, – начал он, – учитывая, что Калифорния – это штат, где собственность, приобретенная в браке, считается общей, какие юридические меры предосторожности вы предприняли, чтобы защитить себя финансово, в случае, если мисс Александер и ее адвокат подадут на развод и захотят захватить половину ваших накоплений? В общем-то, это неизбежно. Разве вам не кажется милым такое небольшое совпадение: она подождала, пока стоимость вашей сети не достигла небывалой высоты, и только тогда появилась? – Нотка сарказма в голосе мужчины говорила о том, что он жаждет увидеть, как мистер Харрисон сумеет ответить обидчику.  

– Позвольте напомнить, что вы говорите о моей жене! – рявкнул Райан, прежде чем Кейт успела вмешаться. – Мне до задницы, какие вы там выводы сделали из ситуации. Ваша свобода слова не дает вам право совать нос в мою личную жизнь. Пресс-конференция закончена. – Он отступил от микрофона, схватил Кейт за руку и потянул за собой на выход.  

Его ассистент уже держала для них лифт, когда они влетели в холл. Как только двери за ними закрылись, Райан отпустил руку Кейт, мышцы его челюсти дернулись, словно жили собственной жизнью.  

Кейт сглотнула, не уверенная, что делать или говорить. Когда двери лифта открылись, Райан сдернул галстук и расстегнул воротничок рубашки, перебросил пиджак через спинку дивана и прошел в примыкающую к комнате ванную. Когда дверь захлопнулась, Кейт тяжело вздохнула и закрыла глаза.  

Да, все прошло настолько же прекрасно, как удаление зубного нерва. Она просто дождаться не могла момента, когда увидит завтрашние утренние газеты.  

За спиной Кейт открылась дверь, и комнату заполнили деловые костюмчики. Ханна Хьюз зашла, сняла очки и потерла переносицу.  

– Что ж, – сказала она, вздохнув, – чудесно прошло. А мы ведь так долго Райану все объясняли.  

В списке предпочтений Кейт для занятий на данный момент разговор с вице-президентом Райана по чему-то там занимал одну из последних строчек, так что она направилась к ванной.  

– Я бы на вашем месте дважды подумала, мисс Александер, – произнесла Ханна, садясь на один из барных стульев. Кто-то из остальных пиджачков тут же протянул ей напиток. – Дали бы ему время успокоиться.  

– Аж разбежалась. – Кейт открыла дверь бедром, и та с грохотом захлопнулась за девушкой.  

Райан стоял в другом конце комнаты, положив руку высоко на оконную раму и глядя на залив в пелене дождя, поливавшего город.  

– Да ты и правда прекрасно находишь подход к репортерам, Райан. Теперь понимаю, почему представители прессы тебя так любят.  

– Уйди. Я не в настроении.  

У Кейт вырвался полусмешок-полувскрик:  

– Да мне без разницы, есть ли у тебя настроение. Там, в комнате внизу, ты был не один, и если кто и должен быть расстроен, то это я. Только мои намерения и мой характер смешали с грязью, не твои. Они выставили меня эдакой проституткой и вымогательницей, заявившейся на твоем пороге, потому что захотелось денег.  

Не дождавшись от Райана ответа, Кейт прошла дальше в ванную, несколько обеспокоенная вопросом, не поверил ли он на самом деле в ту чушь, которую обсуждали в конференц-зале.  

– Повернись, когда я с тобой разговариваю. Я имею право видеть твое лицо, когда мы спорим.  

Райан обернулся, и бешенство в его глазах и вздувшаяся вена на виске лучше слов сказали о том, что точка кипения достигнута.  

– По отношению ко мне у тебя нет никаких прав! Ты потеряла их, когда бросила меня пять лет назад.  

– Что это еще за чертово заявление? Ты меня сейчас во всей путанице этой обвиняешь?  

– Ты всегда была чертовски независима. Я просил тебя не ехать в эту идиотскую поездку, но ты меня не слушала. Ты же должна сделать так, как тебе хочется, как и всегда, а теперь посмотри, в каком дерьме мы оказались!  

Глаза Кейт сузились.  

– Ах ты, сукин сын. Да как ты смеешь поднимать такую тему: то, о чем я вообще не помню! Как ты мне так легко напомнил вчера, я твоя жена, а не какой-то жалкий человечишка, которому ты можешь раздавать приказы и с которым можешь обращаться, как с мусором.  

Она повернулась, чтобы уйти, но он быстро пересек комнату, схватил ее за руку и развернул к себе, прежде чем Кейт смогла покинуть ванную.  

– Моя жена? Очень смешно. Вчера ты даже слышать об этом не хотела, а теперь, когда факт пригодился и его можно использовать, ты бросаешь его мне в лицо?  

– Убери от меня руки!  

– Или что? – Райан прижал Кейт к стене, придавив своим весом так, что она даже не пыталась вырваться, понимая, что бесполезно.  

– Если ты моя жена, разве у меня нет права дотрагиваться до тебя? Или все права здесь только у тебя? Там внизу чертова уйма репортеров, так спустись, расскажи им, какой я мудак. Они с удовольствием что-нибудь еще обо мне напечатают.  

Жар его рук почти обжигал кожу ее рук под пиджаком. Темный огонь горел в глазах, намекая на опасность. Ее пульс участился, все чувства обострились до предела, когда она ощутила легкий аромат его мускусного одеколона.  

Нет, ее не привлекают высокомерные, деспотичные мужчины. Совсем не привлекают. Ни капельки.  

Так почему же сердце так бешено колотится в груди?  

– Отпусти меня, – со всем возможным спокойствием попросила Кейт.  

Челюсти Райана напряглись, он смотрел ей прямо в глаза. Секунды тянулись медленно, но он не отводил взгляд. И в тишине та связь, которую Кейт почувствовала между ними тогда, в парке, снова жарко заполыхала, смягчая гнев и наполняя душу сожалением.  

– А, к черту. – Он отпустил ее и отвернулся.  

Кейт схватила его за руку.  

– Райан.  

Когда он обернулся и посмотрел на нее, выражение его лица смягчилось. И что-то в его взгляде задело ее сердце, пробудив в нем чувство, которого Кейт не ожидала, к которому не была готова.  

– Черт побери! – Пальцы Райана запутались в волосах Кейт, когда он прижался к ее губам в соблазнительном, сокрушающем поцелуе. Его язык, горячий и властный, нырнул ей в рот, стоило тому приоткрыться. Кейт потянулась к мужчине, не осознавая, что делает, схватилась за его локти. Ее тело сотрясали вспышки возбуждения, они поднимались в центре ее существа и распространялись до каждого члена, до каждого нервного окончания.  

Райан прижал ее спиной к стене, поменял угол поцелуя, проникая глубже. Контраст прикосновений потрясал воображение: жесткое и твердое у бедер, мягкое и чувственное во рту. Тело пульсировало жаждой, волны жара прокатывались по каждой клеточке.  

Кейт даже не думала оттолкнуть Райана, ей хотелось большего. Больше его прикосновений. Больше его губ. Больше его соблазнительного тела, вжимающегося в ее. Она задрожала, когда его ладони прошлись по ее волосам, погладили плечи и руки, обхватили запястья. Кожу покалывало от возбуждения: от каждого прикосновения, каждой ласки.  

Его сексуальные губы проследили линию ее подбородка, и она застонала, запустив руки ему в волосы, шелковистые светлые пряди заструились между пальцев. Кейт откинула голову назад, подставляя Райану горло, и задрожала, когда его губы двинулись вниз по ее шее.  

«Больше, больше, больше». Только эти слова бились в голове, от них сжимались соски, в центре ее возбуждения становилось мокро и жарко. Между ног пульсировало от желания – нужда, которую требовалось удовлетворить. Которую мог удовлетворить только он. Райан замешкался с ее пиджаком, но спустил его по плечам, поймав руки в ловушку. Пуговицы блузки расстегнулись одна за другой, застежка лифа была спереди, и она сдалась без боя.  

Райан чуть отклонился назад, только чтобы посмотреть на нее, и с губ его сорвался стон, полный чувственного голода. От этого взгляда кожа Кейт покрылась мурашками возбуждения, соски сморщились, когда руки Райана заскользили по ее груди – дразня, прослеживая пальцами форму, забирая в плен.  

Кейт хотела его, нуждалась в его близости. Когда губы Райана вновь нашли ее, она рефлекторно приоткрыла рот, впустила его глубоко, их языки сплелись в страстном танце, и Кейт застонала, почувствовав твердую, горячую эрекцию, прижимавшуюся к ее животу.  

– Поверить не могу, как хорошо с тобой, – прошептал Райан ей в губы, перекатывая ее соски между пальцев, от чего сокрушительные волны удовольствия прокатывались по телу, собираясь между ног. – Я забыл твой вкус.  

Кейт вырывалась и, освободив наконец руки, тут же вытянула его рубашку из-за пояса брюк. Ей было необходимо дотронуться до Райана, обжечься о жар его кожи, соприкоснувшись обнаженными телами.  

– Больше, – шептала она в его губы, целуя Райана снова и снова. Здравый смысл давно испарился. По коже побежал огонь, когда Райан закинул ее ногу себе на бедро, задрал юбку, погладил ее холмик.  

Недостаточно. Ей нужно быть еще ближе, нужен пожар страсти.  

На Райане оставалось еще слишком много одежды. Дьявол, у нее не получится быстро добраться до него. Кейт неловко возилась с ремнем его брюк, потом с пуговицей, а его рот вновь сокрушал ее губы. Райан пальцами погладил ее через трусики, прижался к ней бедрами, его горячий член пульсировал у входа в ее тело, как обещание всего, что она захочет, в чем нуждается, о жажде чего даже не подозревает.  

Где-то близко раздался какой-то раздражающий стук.  

Кейт выше подняла ногу, потерлась о Райана, застонала, когда от возбуждения закололо внизу.  

– Кейт? – приглушенный дверью голос Симоны прозвенел в комнате, как эхо. – Митч сейчас здесь с твоими родителями. Все в порядке?  

«Нет, черт побери! Совершенно определенно не в порядке. Уходи!»  

– Не отвечай, – пробормотал Райан, целуя ее подбородок, ухо, горло, скользя пальцами за краем ее трусиков, так близко к средоточию жара.  

– Кейт? – Симона снова постучала.  

«Черт побери».  

Голова Кейт откинулась назад, она ударилась о стену. Руки Райана застыли, губы замерли у шеи Кейт. Потекли долгие секунды молчания, потом Райан прижался лицом к ее плечу, отпустил ее ногу, повел руками по стене за ее спиной.  

Ей совсем не хотелось его отпускать. Не хотелось возвращаться к реальности. Пропуская его шелковистые волосы между пальцами, Кейт пыталась ненадолго продлить мгновение.  

– Кейт? – Симона постучала снова.  

– Ответь ей, – прошептал Райан.  

Кейт тяжело сглотнула, пытаясь обрести дыхание:  

– Да, я... я сейчас подойду.  

– Хорошо, – раздалось в ответ.  

– Боже, – откликнулся Райан, – такое чувство, словно мне снова двадцать два, и твои родители только что наткнулись на нас.  

– Такое случалось?  

– Неоднократно.  

– О, прекрасно. Как раз то, что мне следовало узнать перед встречей с ними.  

Губы Райана были так близко к ее коже, что она ощущала его дыхание и, чувствуя, как вибрирует его грудь, Кейт поняла, что он смеется. И это было здорово. Стало тепло. Как бы ни было сложно в этом признаваться, но ей хотелось и дальше испытывать то же самое. Жаль, не получилось – Райан отодвинулся. И, лишившись его близости, Кейт вздрогнула от холодной дрожи осознания того, что только что произошло.  

– Райан.  

Он остановился на полпути к ванной и поднял руки, чтобы показать, что и ему далеко от контроля над собственным телом:  

– Не думаю, что твоим родителям стоит видеть меня в таком состоянии.  

Она могла бы засмеяться, если бы он снова не выглядел холодным и собранным. Вместо этого закрыла глаза, когда за ним захлопнулась дверь ванной. Комната внезапно показалась Кейт слишком большой, кожа стала слишком холодной, потому что Райан снова возвел между ними чертовы стены.  

Неужели она и правда чуть не переспала с Райаном Харрисоном после того, как он себя с ней вел? Кейт поежилась. Нет, спать подразумевает нечто более нежное, нечто более интимное. Ее же чуть не оттрахали у стены, пока сотрудники конторы Райана ждали его в соседней комнате.  

«Поздравляю, Кейт. Какая потрясающая решимость противостоять пожару страсти».  

Учитывая, что ее косметичка осталась в зале, она немногое могла сделать, чтобы привести себя в порядок, но все же постаралась: расчесала волосы пальцами, смыла потекший макияж, по-новому застегнула блузку. Поправляя юбку, Кейт бросила последний взгляд на собственное отражение.  

На голове воронье гнездо, помада с губ исчезла. У Кейт было смутное подозрение, что Симоне хватит одного взгляда, чтобы точно понять, чем они с Райаном занимались в ванной, пока подруга в компании прочих адвокатов ждала за дверью.  

Ну не идиотка ли она?  

О да. Похоже, что так.  

Кейт провела ладонями по лицу, словно надеясь стереть таким образом собственную глупость. К сожалению, нужного эффекта действие не произвело, только, напротив, напомнило, насколько все еще чувствительной после поцелуев Райана остается кожа. Она была прекрасно осведомлена о его репутации бабника и бессердечного ублюдка. Что ж, теперь она еще и получила доказательства.  

Кейт последний раз пригладила волосы и подняла подбородок. Ключевым словом в данной ситуации все же является «почти». Теперь, когда она снова обрела контроль над собой, можно удержаться от развития событий до заранее известного результата. Сама судьба вмешалась и уберегла ее в этот раз. В следующий же раз ей самой придется быть чуть более осторожной и приложить значительно большее количество усилий, чтобы противостоять соблазну его заигрываний.  

Черт побери. Кейт отчитывала сама себя. Никакого следующего раза не будет. Она не собирается становиться одной из фифочек Райана Харрисона, даже будучи его женой. 

ГЛАВА 12 

 

Кейт ошибочно полагала, что ей придется избегать подозрительного взгляда Симоны, но, когда она вышла в гостиную номера, единственным человеком там был Митч, прислонившийся к барному стулу. При приближении сестры он поднял голову, его глаза вспыхивали от гневных искр, чего Кейт никогда не видела прежде.  

– Какого черта тут происходит?  

Мило, как раз то, что она мечтала услышать. Ладно, хоть все деловые уже ушли, а родителей тоже пока не видно.  

Кейт подняла руки, чтобы не дать Митчу пройти в ванную.  

– Митч, не вмешивайся. Мне одного взбешенного мужчины на сегодня хватило, второго я уже не выдержу.  

– Он ведет себя как урод, да? Мы слушали пресс-конференцию по дороге сюда в машине, но это не дает ему права так с тобой обращаться.  

– C Райаном разберусь cама, поди не рохля. Где твои... мои... наши родители?  

– Симона увела их в другую комнату, чтобы им не приходилось выслушивать сражение третьей мировой.  

Кейт измученно закрыла глаза. Здорово, просто здорово. Первое впечатление родителей о дочери – это как она вопит на своего мужа.  

– Ты сегодня отлично справилась, – мягко уверил Митч, – это одна из причин, почему Райан так разозлен. Ты заставила репортеров есть с твоих рук.  

У Кейт вырвался печальный смешок:  

– Да что ты говоришь? У меня сложилось совсем иное впечатление.  

За ее спиной открылась дверь, и Кейт почувствовала, что в комнату вошел Райан. Митч бросил на него взгляд.  

– Ну как, приступ ярости преодолен?  

– Поцелуй меня в задницу.  

Митч шагнул ближе.  

– Да я лучше надеру тебе ее. Ты ведешь себя как полный придурок и сам это знаешь.  

– Хочешь ударить меня? – Райан снова вспылил, приглашающе вскинув руки. – Да пожалуйста, сегодня ты не первый Мэттьюз с подобным желанием.  

Кейт втиснулась между Митчем и Райаном.  

– Прекратите сейчас же! Вы оба идиоты, если думаете, что подростковая драка хоть как-то поможет решить проблему. Что же это такое с мужчинами, раз они считают, будто избей они кого-то – и жизнь станет лучше?  

Райан посмотрел на нее и резко побледнел.  

– У тебя кровь.  

– Что? – Кейт дотронулась до губ. – А, черт, просто кровь из носа пошла. – Она откинула голову назад, взяла протянутые Митчем салфетки и прижала их к носу.  

Дверь в другом конце комнаты открылась. Райан схватил Кейт за руку и потянул ее за собой в ванную.  

– Пойдем, надо бы умыться, прежде чем ты встретишься с родителями. Митч, отвлеки их... пожалуйста?  

Митч нахмурился, но кивнул и двинулся в противоположном направлении.  

Райан подвел Кейт к длинному мраморному столику в хозяйской ванной и протянул ей свежие салфетки, пока она зажимала переносицу, чтобы остановить кровь.  

– Да не переживай ты так, – попробовала пошутить Кейт. – Ничего страшного, у меня так часто бывает.  

– Правда? – Райан забрал испачканные салфетки и протянул ей новые.  

– Да, обычно если испытываю стресс. Полагаю, сегодняшний день можно с полным правом назвать напряженным.  

Райан положил руки на стойку по обе стороны от ее бедер.  

– Прости. Я перешел все границы дозволенного, когда кричал на тебя сегодня. Я злюсь не на тебя, меня просто раздражает сложившаяся ситуация. А сейчас еще и пресса вокруг вертится... Бесит! Но я не должен был на тебя это вываливать.  

Кейт посмотрела на него над кучей салфеток, прижатых к лицу.  

– Ты правда имел в виду то, что говорил, обвиняя во всем меня?  

– Нет. Если ты еще не заметила, у меня просто вспыльчивый характер.  

– Так всегда было?  

Райан отодвинул салфетки и осмотрел нос Кейт.  

– Нет. Понимаю, ты не поверишь, но я был вполне уравновешенным человеком во время нашего брака. Сейчас я определенно очень изменился.  

Кончиками пальцев Кейт задела руку Райана, когда он потянулся, чтобы маленьким полотенцем стереть кровь у нее с губ.  

– Я тоже, Райан.  

Рука Райана замерла, он пристально посмотрел ей в глаза. Его собственные, казалось, видели в ней то, до чего не мог бы дотянуться никто больше. Кейт чувствовала, как ее снова захватывает водоворот чувств, сердце бешено затрепыхалось, по коже побежали мурашки от жажды только его прикосновений.  

Так близко Кейт легко могла разглядеть, почему Райан был настолько притягателен для женщин. Внешне он казался жестким, суровым, неприкасаемым. Но под твердым панцирем скрывались нежные и мягкие чувства, рвавшиеся на свободу. Наверняка уже не одна женщина старалась расколоть слой льда, чтобы выпустить на волю страстного мужчину. Возможно ли это?  

Когда Райан касался ее, когда Кейт вспоминала, как его словно рот ставил на ней клеймо, как его руки исступленно гладили ее тело, она была почти уверена, что да, возможно. Но когда выражение его глаз менялось, и Райан смотрел на нее знаменитым стальным взглядом, вся убежденность таяла как дым. Если в Райане Харрисоне и присутствовала нежность, то запрятана она очень глубоко. И Кейт сомневалась, что хоть кто-то – особенно она – когда-то сумеет ее найти.  

Кейт разорвала связь, которую, она знала, ощущал и Райан, отведя взгляд.  

Райан последний раз провел полотенцем по ее коже.  

– Полагаю, тебе стало теперь получше?  

Кейт уже хотела отодвинуться от него, но Райан удержал ее, обхватив пальцами подбородок и поднимая к себе ее лицо.  

– Я сожалею о том, что наговорил, но не о том, что произошло после. Последние две недели я умирал от желания прикоснуться к тебе. Да, время и место выбраны неудачно, и за это прости, но за остальное я извиняться не буду.  

В глазах мужчины скрывалась решимость, а за ней, Кейт знала, ноты доброты, нежности.  

– В следующий раз нам никто не помешает.  

– Не слишком ли преждевременное заявление?  

Райан улыбнулся. И эта улыбка оказалась такой сексуальной, такой завораживающей. Боже, как же он красив, потрясающе красив. Если он когда-нибудь включит улыбку на всю мощность и опробует на ней, она точно поджарится.  

– Вовсе нет.  

Кейт оттолкнулась от стойки. Ей необходимо вернуть контроль, так как она не собиралась позволять собой манипулировать.  

– Я не одна из твоих безмозглых куколок, Райан. Несмотря на произошедшее ранее, я обычно так себя не веду.  

Райан притянул ее к себе прежде, чем она успела отвернуться. Жест был настолько быстрым, что Кейт не успела отреагировать, а уже оказалась крепко прижата к мужчине, от коленей до груди, каждая линия, каждый мускул и впадина его тела слились с ее. Кейт положила ладони на его бицепсы, но, почувствовав губы Райана на виске, замерла, передумав отступать.  

– Меня не интересуют безмозглые куколки.  

Момент был таким неожиданным из-за несвойственной Райану теплоты, что Кейт не нашлась с ответом. Она засомневалась, попыталась игнорировать притяжение, но бой был проигран, когда сердце ее сжалось.  

Райан не целовал ее, не заигрывал, только крепко прижимал Кейт к себе и гладил по спине, словно этот контакт, связь, соединение были ему необходимы, как воздух. Словно она была ему необходима.  

И, Господи, эта осторожная ласка повлияла на нее больше, чем страсть, вспыхнувшая между ними в ванной.  

Глаза Кейт закрылись, когда она попыталась побороть нараставшее в глубине тела желание. По коже шла дрожь от его дыхания, сердце билось где-то в желудке. По венам струились желание и жажда, и Кейт уже не ориентировалась, что происходит вокруг и внутри нее.  

– Не хочешь рассказать мне о той небольшой вылазке, в которую вы с Симоной сегодня вечером собрались? – прошептал Райан Кейт в волосы.  

– Кто тебе уже доложил?  

– Митч.  

Она поджала губы и высвободилась из его объятий, благодарная за смену темы и за то, что ей позволили отступить до того, как Кейт успела совершить какую-нибудь очередную глупость. Например, прижать Райана к стене и наброситься с поцелуями.  

– Как всегда.  

– Почему ты мне не рассказала?  

– Райан, мы не особо хорошо с тобой общались в последнее время.  

– Зато сейчас общаемся. Это правда важно для тебя?  

– Разве тебе не хочется узнать, что произошло?  

– Хочется, конечно. Но не в том случае, если возникнут дополнительные, никому не нужные осложнения.  

Кейт вздохнула:  

– Мне необходимо узнать. Я потеряла пять лет жизни, о существовании которой даже не подозревала. Где-то есть кто-то, кто что-то знает.  

– Хорошо, – сказал Райан после нескольких секунд раздумий. – Я пойду с тобой.  

– Мне не нужно, чтобы ты везде ходил со мной, держа за ручку.  

В глазах мужчины промелькнуло раздражение.  

– Это изменило и мою жизнь тоже. Я иду с тобой.  

У него не получится захватить власть сейчас, Кейт ему не позволит. Но, если Райан желает ходить за ней по пятам, в данный момент ей его не остановить, он прав. Райан так же, как она, заслуживает ответов. Кейт кивнула.  

– Хорошо.  

Заметив облегчение на лице Райана, Кейт удивилась. Неужели он думал, что она откажет? Никогда не знаешь, какой реакции ожидать от него.  

– Теперь, когда с этим вопросом разобрались, пойдем к твоим родителям?  

Кейт посмотрела на дверь и вздрогнула, когда поняла, что ее ожидает. Одно дело пресса, а другое – родители. Она прижала руку к животу, где море волнения штормило и билось о стенки.  

– Сейчас мне кажется, что я бы вены охотнее перерезала.  

Райан потянулся к ее руке, поднял, нежно поцеловал запястье, там, где бился пульс.  

– Чтобы на этой безупречной коже остались шрамы? Нет уж, никогда.  

Коварный поцелуй снова заставил каждую клеточку ее тела дрожать от возбуждения. И вновь заполыхала ярко и жарко ниточка связи между ними.  

– Пойдем.  

Кейт запнулась, когда Райан потянул ее за руку.  

– Но... я думала, ты не хотел, чтобы тебя втягивали в это?  

– Когда я такое говорил?  

– Вчера, дома у Митча.  

– Полагаю, за сутки многое изменилось, ты не согласна?  

В его глазах плескалась целая гамма чувств, а Кейт не была уверена, что к ним готова. Райан смущал ее, расстраивал, злил. А потом вдруг, совершенно внезапно, поражал.  

Словно бы перед ней оказалась сложная головоломка, которая, казалось, не имела решения, и, стоило Кейт подумать, что она все разгадала, поняла, Райан представал перед ней в новом, совершенно неожиданном свете. Она не знала, сможет ли хоть когда-то угнаться за ним.  

Это пугало. Раздражало. И, черт побери, будоражило.  

Не имея другого выбора, Кейт последовала в гостиную за Райаном и оказалась лицом к лицу с родителями.  

***  

– Это худшая идея, которая только может прийти в голову. – Руки Митча лежали на руле его «Лэнд Ровера», пока он осматривал плохо освещенную парковку.  

Райан поднял голову и осмотрел округу с заднего сидения. На Сан Матео опустился ранний вечер, горели, чуть потрескивая, фонари. При некотором везении Энни уже была сейчас с другой стороны здания.  

Митч прав: идея дурацкая. Надо было остаться с родителями Энни, поужинать с ними и детьми. Как бы неловко Энни себя ни чувствовала, зато оставалась бы в безопасности.  

– Все, что от тебя требуется – увезти нас с места преступления, – успокоила Митча Симона, – так что не жалуйся. – Она захлопнула дверь, следом вышел Райан. – Мы скоро вернемся.  

– В следующий раз я буду шпионом, – ответил уже их спинам Митч.  

– Сколько у нас времени? – поинтересовался Райан, когда они подходили к главному входу в центр сестринского ухода. Охранник сидел внутри, видеокамеры снимали парковку.  

– Часы посещения заканчиваются через тридцать минут, к тому моменту меня уже вышвырнут. Удостоверение, которое Элис стащила утром, у тебя с собой?  

Райан похлопал по карману.  

– Тут.  

– Не хотелось бы кого-нибудь сегодня вечером вытаскивать из тюрьмы на поруки, – прошептала Симона еле слышно.  

Райан бросил на нее взгляд.  

– Ты же не считаешь меня таким идиотом, чтобы попасться, правда?  

– Будь уверен, я чертовски надеюсь, что ты не идиот, Харрисон.  

Они пересекли вестибюль, подошли к стойке дежурного, на губах Симоны застыла улыбка адвоката.  

– Мы здесь, чтобы увидеть Джиллиан Роджерс. Я друг семьи.  

За стойкой сидела толстая женщина с седыми волосами.  

– Распишитесь. У вас около двадцати пяти минут до окончания часов посещения.  

Симона поставила подпись в журнале, протянула ручку Райану и подождала его.  

Дежурная неодобрительно посмотрела на них:  

– Мне нужно увидеть ваши удостоверения.  

Она заглянула в компьютер и подождала, пока Симона с Райаном выудят свои бумажники.  

– Миссис Роджерс находится в крыле «Д», комната четыреста тридцать восемь. – Женщина показала карандашом на распечатанной карте. – Здесь. Идите по этому коридору. – Она указала на несколько двустворчатых дверей.  

– Спасибо, – поблагодарила Симона.  

– Какое дружелюбие, – пробормотал Райан, когда они открыли двери.  

Продвигаясь по коридору, Симона сверилась с часами.  

– Не опаздывай.  

– Договорились. Давай повеселимся.  

– О да. Повеселимся. – Симона нахмурилась. – У Джиллиан болезнь Альцгеймера. Она меня не помнит. Вот потеха-то будет.  

Райан подмигнул и заскочил в кладовую для уборщиков.  

Запах чистящих средств ударил в ноздри. Райан включил захваченный с собой карманный фонарик и осмотрел маленькую комнатку. Как Элис, дочь Джиллиан, и сказала Симоне, форма уборщика висела там на крючке. Райан надел ее, прикрепил бейджик со своей фотографией к верхнему карману рубашки и выкатил тележку в коридор.  

Он медленно шел по зданию и насвистывал, словно ничто в мире его не заботило. Мимо прошла медсестра, остановилась, оглянулась.  

– Ты новенький. А Джимми где?  

Райан обернулся и улыбнулся:  

– Болеет. Я его заменяю.  

– В двести восемнадцатой потоп, надо убрать.  

– Да, мэм. Я вытру.  

– Нужно сделать это прямо сейчас. Иди. – И она помахала пальцем.  

Черт. Прямо сейчас у него не было времени, но либо он послушается, либо вызовет подозрения, чего ему точно не хотелось.  

Райан развернул тележку. Где, дьявол подери, эта двести восемнадцатая комната? Он посмотрел на карту здания, которую положил под бутылки. Блин. Совершенно в противоположной стороне от архива.  

Медсестра толкнула дверь:  

– Мистер Андерс?  

В ответ раздалось только приглушенное ворчание.  

Райан оставил тележку в коридоре, зашел в комнату и сморщил нос. Матерь Божья, он на такое не подписывался. Похоже, мочевой пузырь старика чуть ли не взорвался прямо на полу.  

– Мы все у вас сейчас тут уберем, мистер Андерс, – пообещала медсестра и кивнула Райану, чтобы начинал.  

В голове Райана звучало множество ласковых слов, которые он хотел бы сейчас сказать, но вместо этого мужчина подошел к тележке уборщика и взял моющие средства, надеясь лишь, что они сработают. Спустя двадцать минут он снова вез тележку по длинным коридорам. Кожа Райана чесалась, нестерпимо хотелось в душ, чтобы смыть с себя вонь комнаты. И он четко осознал, что не хочет стареть.  

Какая-то женщина вбивала данные на компьютере, когда Райан дошел до служебных помещений. Он показал ей свой бейджик.  

– Я пришел мусорные корзины очистить.  

Она едва взглянула на Райана.  

– Хорошо. Только побыстрее, мне нужно закрыть все.  

– Да, мэм.  

Райан прошел по помещению, выполняя грязную работу. Закончив в первой комнате, он двинулся в архив.  

Дверь на пружине захлопнулась за ним, Райан бросился к окну и распахнул его.  

Энни поднялась из-под окна, где пряталась.  

– Какого черта, где тебя так долго носило?  

– Да в противоположном конце здания у старика мочевой пузырь прорвало, – прошептал он в ответ.  

– Что?  

– Потом объясню, у нас мало времени. – Райан помог Энни перелезть внутрь. – Там секретарь мечтает домой уйти.  

Энни тут же подошла к картотечному шкафу, рывком открыла верхний ящик и просмотрела записи.  

– Здесь нет папки Александер.  

– Проверь Харрисон.  

Закрыв верхний ящик, она открыла следующий. Райан опустошил мусорные корзины и провел щеткой по металлическим жалюзи, чтобы скрыть скрип ящиков картотеки.  

– Ничего, – прошептала Энни.  

Райан обернулся:  

– Мэттьюз?  

– Точно! Надо же, так много бумаг сгорели, как же! – Энни достала папку, открыла, просмотрела записи. Райан оглянулся, услышав резкий вздох.  

– Что?  

– Тут везде подпись Джейка. – Она продолжала листать страницы, но лицо Энни было таким бледным, что Райану захотелось заставить ее сесть. – Тут еще неоднократно имя медсестры встречается, Джанет Келли.  

– Понял. – Райан подошел к другому шкафу и просмотрел личные дела. – Здесь такой нет.  

– В другом кабинете?  

– Возможно, – ответил Райан, открывая разные ящики.  

– Что такое «мидазолам»?  

Он поднял взгляд:  

– Это бензодиазепин.  

– Что?  

– Лекарство, которое используют как снотворное, успокоительное.  

Энни тут же пристально посмотрела на Райана:  

– Успокоительное? Чтобы ввести в кому?  

– Ну, это возможно, если сочетать его с паралитическим агентом.  

Кейт сглотнула и перевела взгляд обратно в свою карту.  

– Таким, как «анектин»?  

«Вот черт».  

– Да.  

– А «табофрен» для чего?  

Руки Райана замерли над папками.  

– Повтори.  

– «Табофрен». Он в моей карте множество раз упоминается.  

– Это лекарство от рака.  

Энни подняла голову и внимательно посмотрела на Райана:  

– У меня же не было рака?  

Райан отрицательно покачал головой, но грудь сдавило от беспокойства.  

В этот момент в дверь постучали.  

– Эй, ты там закончил? Мне нужно все закрывать.  

– Черт! – Энни нырнула под стол.  

Райан распахнул дверь. Адреналин зашкаливал, но мужчина все же выдавил улыбку.  

– Да, естественно, только новые мешки надо положить. – Насвистывая, он дошел до тележки, вытащил необходимое и вернулся. Энни, нахмурившись, помахала ему из-под стола.  

Райан не торопясь убедился, что окно закрыто, и только потом вышел из комнаты.  

Секретарь посмотрела на часы.  

– А ты не спешил. – Она выключила свет, выпроводила Райана за дверь кабинета, закрыла офис на ключ.  

– Спокойной вам ночи! – протянул Райан.  

Женщина, не ответив, ушла по длинному коридору, и только цоканье ее каблуков нарушало тишину пустого пространства.  

Райан затолкнул тележку в ближайшую кладовку и осторожно вернулся к офисной части. Он постучал, огляделся по сторонам и стал ждать. Дверь приоткрылась, и он скользнул внутрь, закрыв за собой.  

Зеленые глаза Энни в темноте поблескивали.  

– Ты точно знаешь, как отлично провести время с девушкой.  

– Это была не моя идея. Проверь тот кабинет, я займусь этим. – Они разделились и стали просматривать картотеки и ящики столов. Услышав шепот Энни из соседней комнаты, Райан закрыл ящик, в котором искал документы, и пошел на звук ее голоса.  

– Нашла. Джанет Келли уволили почти год назад. Харбор Драйв, 794.  

– Это в районе порта.  

– А вот про Джейка я ничего не нашла.  

Где-то снаружи раздалось бренчание ключей.  

– Черт. – Райан подтолкнул Энни к окну. – Уходим. – Она распахнула створки и выскользнула на улицу. Райан вылез за ней, постарался как можно плотнее закрыть за собой окно и тут же спрятался рядом с женой в кустах.  

За стеклом вспыхнул свет, падая и на кусты. Райан затаил дыхание, у Энни вырвался нервный смешок, и он поспешил закрыть ей рот ладонью.  

Из комнаты не доносилось ни звука, но свет выключили только через некоторое время, показавшееся им бесконечным. Кто-то прошаркал до конца комнаты, дверь открылась и закрылась. Снова повисла тишина.  

– Ты что, хочешь, чтобы нас схватили? – прошептал Райан.  

Энни отодвинула его руку.  

– Прости, не сдержалась. Никогда не видела, чтобы ты так быстро двигался.  

– Просто представляю завтрашние заголовки: «Генеральный директор «Фармацевтикалс» арестован за вторжение в центр сестринского ухода «Заводь».  

Энни опять захихикала:  

– Боишься запятнать свою репутацию пай-мальчика?  

– Да она уже запятнана, и нет, этого я не боюсь. Боюсь только попасть в тюрьму, где моим сокамерником станет кто-нибудь по прозвищу Браток. – Когда Энни засмеялась, сердце Райана загрохотало в груди. – И не хотелось бы оставлять детей в неумелых руках Митча: Джулия вот уже ругается, как матрос.  

– А ты тут совершенно точно не при чем, да? – В ее глазах плясали смешинки, а от вида ямочки на ее щеке пульс Райана участился.  

– Совершенно.  

Она улыбнулась. Боже, как же он скучал по ее улыбке, по тому, как ее лицо сразу освещалось, как сверкали ее зеленые глаза. По тому, как волна жара тут же устремлялась к его животу. Он жаждал целовать ее, прикасаться к ней, закончить то, что они начали прежде.  

И Райан планировал сделать именно это, как только они вернутся и разберутся со всем, что удалось найти. Он взял Энни за руку:  

– Пойдем. Пора, черт побери, убираться отсюда.  

***  

Свет приборной панели озарял лицо Симоны, сидевшей на переднем сидении внедорожника Митча. Она вдохновенно спорила с хозяином машины о том, какой поворот выведет их на скоростную автостраду. Походило на ссору давно женатой супружеской пары.  

Кейт посмотрела на сидящего с ней рядом Райана. Он выбросил униформу уборщика в кустах у центра перед тем, как они ушли. Сейчас он внимательно изучал ее медкарту, и на лбу от беспокойства появились глубокие морщины. Нехороший признак.  

– У тебя отвратительное чувство направления, – проворчала Симона. – Нет, поверни на следующем светофоре направо.  

– По дороге туда мы проезжали мимо «МакДональдса», – ответил Митч, – я точно помню. Нам сюда. – Он показал вперед.  

– Да нет же! – Симона откинулась назад на сиденье. – Это на следующей улице, просто поверни. – Она потянулась к рулю.  

– Дьявол, женщина. Здесь рулю я. – Когда Митч заметил ее взгляд, он нахмурился и все же повернул там, где она сказала. Тут же стали заметны ярко-желтые светящиеся арки буквы «М» впереди.  

– Видишь! Я же говорила! Никогда не спорь с женщиной по поводу направления. Въезд на автостраду вон там.  

– Особенно, если эта женщина – адвокат, – пробурчал Митч. – У меня есть глаза, милая, и я хочу очки за то, что помнил про «МакДак». Кстати, я голодный.  

– Мне нужно в офис, – сказал Райан.  

– Зачем? – тут же спросила Кейт. То, как он смотрел в ее карту, совершенно не отвлекаясь на шоу на передних сидениях, ее очень сильно нервировало.  

– Нужно кое-что проверить. Высадите меня где-нибудь в центре, я домой доеду на такси.  

– Пока-пока, двойной чизбургер. – Митч вздохнул и проехал мимо ресторана быстрого обслуживания. Выехав на автостраду, они повернули в город.  

– Поговори со мной, Райан, – попросила Кейт, – что там такое?  

Он пролистал бумаги, лежавшие на коленях:  

– Такое чувство, будто какое-то время ты действительно была в коме, однако, после рождения Рида тебе начали давать вызывающие кому лекарства. Ты бы наверняка пришла в себя, только кто-то этого не хотел.  

У Кейт скрутило живот.  

– А другое лекарство?  

Не дождавшись ответа, она повторила:  

– Райан. Скажи мне.  

Он сжал губы, но, наконец, выдавил:  

– «Табофрен» – это препарат «АмКорп», находившийся на первой стадии клинических испытаний пять лет назад.  

Симона резко развернулась, Митч смотрел на них в зеркало заднего вида.  

– Что? – распахнулись глаза Кейт.  

– Мы отказались от него, поскольку фармнадзор высказывал серьезные претензии по поводу побочных эффектов.  

Кейт почувствовала, как кровь отлила от лица, как стены надвинулись.  

Райан легко коснулся ее руки, лежащей на сидении.  

– Не сходи с ума пока, дай мне кое-что разузнать.  

Кейт кивнула, хотя и не знала, что думать, как поступить. Дрожащими пальцами она потерла шрам на голове и постаралась загнать свой страх поглубже.  

Не удалось.  

Митч припарковался у офиса Райана.  

– Мы с Симоной съездим купить еды на вынос и вернемся сюда за вами.  

– Вам не обязательно... – ответил Райан, вылезая из машины и подавая руку Кейт, чтобы помочь ей выйти.  

– Не спорь, Райан. – Симона высунулась из окна и ободряюще сжала пальцы Кейт. – Мы скоро вернемся.  

Почему у нее такое плохое предчувствие? Кейт провела рукой по волосам и зашла в здание с Райаном. Дрожь ужаса охватила ее, как в тот день, когда она стояла на коленях в офисе Джейка и открыла папку в архиве, навсегда изменив свою жизнь.  

– Здравствуй, Джон. – Райан кивнул охраннику, сидевшему за стойкой в вестибюле.  

– Мистер Харрисон. Что это вы сегодня так поздно?  

– Надо кое-какую работу закончить. Мой шурин и наша подруга тоже подъедут попозже, пропусти их.  

– Конечно, мистер Харрисон. Здорово сегодня выглядели на экране, – добавил охранник, кривовато улыбнувшись.  

– Спасибо. – Райан приобнял Кейт за талию и повел к лифтам. Его рука была теплой и уверенной, от нее волнами расходились мурашки.  

Кейт не могла отрицать, что чувствовала связь с ним, просто она не знала, что с этим делать, как справляться, когда столько всего одновременно происходит.  

Офис Райана оказался огромным. Он был отделан темным деревом и металлом. Стеклянная стена открывала вид на небо над Сан-Франциско. Внизу в городе сверкали огни, а вдалеке сиял мост Золотые Ворота. По краю комнаты была расположена мини-кухня, перед которой стояли два диванчика и несколько низких столиков. С другой стороны был огромный стол Райана, а стену справа занимали полки с книгами.  

Стоило Кейт войти, ее охватила робость. Ее малюсенький офис влез бы в небольшой угол этого огромного кабинета. Тут же вспомнилась пресс-конференция, стальной блеск глаз Райана, когда он общался с репортерами. Райан Харрисон, бизнес-магнат, не имел ничего общего с тем внимательным мужчиной, который так бережно держал ее после кровотечения из носа.  

– Захвати нам выпить, пожалуйста.  

Кейт обрадовалась, что может сделать хоть что-то, и пошла к бару. Райан сидел в кресле за столом и печатал. Его пальцы порхали над клавишами, он был абсолютно сосредоточен на экране. И его молчание подсказало Кейт, что пока он не готов делиться своими опасениями.  

Кейт подавила желание расспрашивать его, она заняла себя, налив им обоим по напитку, отнесла стаканы на стол Райана.  

– Здесь есть ванная? – спросила она.  

Райан кивнул на дверь:  

– Да, вон там.  

– Спасибо.  

Ванная корпорации оказалась роскошной: мраморная стойка, большая душевая кабина. Кейт провела там много времени. Она умылась, стараясь взять контроль над своими эмоциями. Когда ей, наконец, удалось справиться с нервами и выйти обратно в кабинет, Кейт увидела, что Райан по-прежнему сидит за столом, только в этот раз он поставил локти на стол и уткнулся лицом в ладони. На компьютере работала заставка, и фотографии Джулии сменяли друг друга.  

Напряжение, исходившее от мужчины, несмотря на разделявшее их расстояние, охватило и Кейт, сдавив грудь, натянув нервы до предела. Дрожа, она обошла стол и встала рядом с ним.  

– Райан?  

Не поднимая головы, он схватил Кейт за талию и притянул к себе. Его колени прижимались к внутренней стороне ее бедер, посылая мурашки по коже. Райан нагнулся и прижался подбородком к ее животу, дыша глубоко и рвано.  

Что-то случилось. Райан нашел какие-то сведения, оказавшиеся настолько ужасными, что он даже не мог посмотреть на нее. Кейт подумала о том, чтобы уйти, просто обо всем забыть, взять билет на самолет до Хьюстона, выбросить из головы Райана Харрисона и его дочь. Вероятно, это лучшая идея из всех возможных.  

Но даже думая об этом, Кейт понимала, что не уедет. Она связана с ним независимо от своего желания. Не только из-за Джулии и Рида, но и из-за чего-то еще. Чего-то, что притягивало ее к нему даже тогда, когда Кейт хотелось сбежать. Чего-то, что она не понимала, но отчаянно хотела разгадать.  

Кейт провела трясущимися пальцами по волосам Райана, скользнула ниже, погладила шею, плечи, почувствовала, как сильно они напряжены.  

– Райан, ты меня пугаешь.  

Он не ответил, только обхватил теплыми, сильными, уверенными пальцами ее бедра так, словно от этого зависела его жизнь.  

– Поговори со мной, – прошептала Кейт.  

Его лицо было искривлено мукой, когда Райан поднял взгляд. И страх Кейт превратился в панику, когда в его завораживающих голубых глазах она увидела проблеск вины.  

Она резко вздохнула.  

Даже не спрашивая, Кейт поняла, что Райан как-то замешан в том, что с ней произошло. 

ГЛАВА 13 

 

Райан так долго виновато таращился на нее, что Кейт захотелось хорошенько тряхнуть его, чтобы получить хоть какое-то объяснение.  

– Что там, Райан?  

– «Табофрен» разрабатывался с целью уменьшения размера абсолютно неоперабельных опухолей, но, когда начали проявляться значительные побочные эффекты, по вопросам безопасности фармнадзор прекратил все клинические испытания.  

– Ты уже говорил об этом в машине, – напомнила она.  

– Знаю. Просто не смог вспомнить, что входило в эти побочные эффекты.  

– Почему мне кажется, что я не захочу этого знать?  

Он сглотнул и бросил взгляд на ее живот.  

– Препарат воздействовал на сигнальные пути, стимулировавшие рост опухоли у пациентов с прогрессирующей стадией рака. Результаты предварительного испытания на животных очень взволновали и нас, и фармнадзор. Они быстро перешли к клиническим испытаниям.  

– И?  

– Среди незначительных побочных эффектов наблюдались сухость кожи и слизистых, сыпь – ничего необычного. Но те, что заставили комиссию все свернуть, были куда серьезнее. Обычно их отмечали у пациентов с опухолями головного и спинного мозга: сильные головные боли, изменения настроения и личности и… и потерю памяти. О боже.  

Райан сжал ее талию, не давая освободиться.  

– Когда пациенты, участвующие в клинических испытаниях, начали рассказывать о симптомах, особенно о провалах в памяти, их сняли с лечения. У большинства побочные действия имели временный характер.  

– Райан, к чему это все? Не понимаю. Ты сказал, у меня не было рака.  

– Рака не было. Я не… не вполне уверен, что тогда произошло, но…  

– Но что? – переспросила она, стараясь не поддаться панике. Райан не смотрел на нее, поэтому Кейт приподняла его подбородок, вынуждая встретиться с ней взглядом. – Что, Райан?  

Он отодвинулся и потер лицо.  

– Посмотри на экран и скажи, узнаешь ли ты этого человека?  

Кейт коснулась клавиатуры его компьютера. Заставка сменилась лицом Джейка.  

– О мой бог.  

– Приму это как «да», – ровно произнес он.  

– Откуда у тебя фотография Джейка?  

– Это доктор Джейкоб Маккеллен. Он работал над «Табофреном» и руководил клиническими испытаниями.  

Он. Кейт отвернулась и отошла от экрана. Нет. Невозможно. Слова застряли в горле. Это не правда.  

Райан поднялся с кресла и обнял жену за плечи.  

– Не надо. Не закрывайся от меня, останься со мной.  

– Нет, ты ошибаешься. Есть другое объяснение. Должно быть.  

– Малышка…  

– Почему? Он сделал это специально?  

Как мог человек, которого она любила, с которым прожила больше года, который завоевал доверие ее сына… как он мог намеренно причинить ей боль?  

– Этого мы не знаем. Я тоже ничего не понимаю, но мы со всем разберемся. – Он притянул жену в теплые объятия, прежде чем она отстранилась.  

Она позволила обнять себя, но не отрывала глаз от монитора. С экрана на нее смотрел Джейк. Перед глазами проносились воспоминания совместной жизни: Джейк устраивает Риду барбекю на заднем дворе; Кейт танцует с Джейком на вечере по сбору средств для больницы; она занимается с ним любовью в их постели. Тело пронзила дрожь, и Кейт попыталась вырваться, но Райан держал ее крепко.  

– Все хорошо, – прошептал он. – Ты со мной.  

Она отбивалась, но, когда он обнял ее еще крепче, сил бороться не осталось. Наконец она прильнула к нему, обуреваемая эмоциями. Как можно было так ошибиться? Как она не разглядела личину Джейка? Была слепа? Или просто не хотела присматриваться?  

Райан гладил ее по волосам и шептал обещания на ухо, но в голове эхом звучали его предыдущие слова.  

– Ты… ты сказал, его фамилия Маккеллен?  

– Да, Джейкоб Маккеллен, – отозвался он, не ослабляя объятий. – Его семья долгие годы владела и управляла «Маккеллен паблишинг».  

– Он… он говорил, что не хочет, чтобы я работала, но не возражал против работы на дому. – Ее плечи поникли, а в голосе прозвучала горечь. – Он знал, что рано или поздно я попаду в издательство.  

– Я думал об этом. Не ходи завтра на работу.  

– Райан…  

– Нет, послушай. – Он отодвинулся и заглянул ей в глаза, решительно и сочувствующе сжав плечи. – Все серьезнее, чем мы думали. В «Табофрен» вложили миллионы долларов. Когда его изъяли, многих зацепило. Схема твоего лечения показывает, что «Табофрен» еще долго разрабатывали после того, как фармнадзор перекрыл воздух. Кто-то тестировал препарат: или потому что нашелся покупатель, или потому что надеялись обойти фармнадзор. В любом случае твое расследование не понравится тому, кто за этим стоит.  

Ей не понравилось, на что он намекал.  

– Я считала, за этим стоит Джейк.  

– Не думаю, что он действовал в одиночку – у него бы не вышло. В центре сестринского ухода знали. Как и в издательстве.  

Слова повисли между ними, тишину нарушало лишь тиканье часов.  

– Ты знал его? – По взгляду она не могла прочесть его мыслей.  

– Встречал несколько раз, но мы не были близко знакомы.  

Кейт закрыла глаза. Они встречались. Разговаривали. Отношения с Джейком не были случайностью.  

Райан снова сжал ее плечи.  

– Мы во всем разберемся, но нужно соблюдать осторожность. Твое лицо будет мелькать на всех страницах, и люди узнают, что ты не мертва.  

Одним поводом для волнений больше.  

– Я… я об этом не подумала.  

– Ты должна сходить к врачу. Завтра.  

Кейт покраснела:  

– Я в порядке.  

– Не спорь со мной. – Тон предупреждал, что не стоит даже не пытаться. – «Табофрен» никогда не проходил долговременных испытаний. Мы не знаем, насколько длительным может оказаться эффект.  

– Я делала компьютерную томографию как раз незадолго до гибели Джейка. Все было хорошо.  

– Ее проводил тот врач из Хьюстона, который исчез?  

– Да. – Ее снова замутило. – Ты же не думаешь, что и он замешан?  

– Не знаю. Но мы должны быть осторожными. Нам нельзя рисковать.  

– О боже, – снова пробормотала Кейт, прижавшись к Райану.  

Становилось все хуже. Каждая новая подсказка, каждый кусочек информации вызывал вопрос, во что она влезла? Во что впутала Рида? Куда втянула Райана и Джулию?  

Харрисон обнял ее и прижался щекой к волосам. Ощущение тепла, силы и безопасности окутало Кейт коконом.  

– Я не допущу, чтобы с тобой что-то случилось.  

Стоя вот так в его надежных руках, она хотела забыть все, что они накопали, вцепиться в спасительный якорь – его тело, – поверить словам. В воздухе витал его запах, принося ощущение дежа вю. Закрыв глаза, Кейт прижалась щекой к груди Райана и тоже его обняла.  

Ритмичное биение его сердца, напомнило, что она жива. И в тишине она почти сумела представить, каково когда-то было жить с ним. Каким он был до того… до того, как потерял Энни. Счастливым. Цельным. Мужчиной, который горы бы свернул ради любимой женщины.  

Но то было тогда. Никто из них уже не тот, что раньше. Пусть она и хочет довериться ему, позволить стать своей надежной скалой, Кейт еще столь многого не знает. Что произошло с ней? С ним? Как все это – включая и Райана – связано?  

Правда ее освободит. Она не позволит этому сломать себя. И не сломается. Она уже так далеко зашла. Единственное, что ей оставалось – искать ответы, которые точно где-то там.  

И разбираться с последствиями, когда они последуют.  

***  

– Чем дальше в лес, тем больше дров, чтоб их. – Митч стоял у мини-бара в кабинете Райана и чесал затылок.  

– Можешь не рассказывать. – Райан налил в стакан содовой и глянул на Энни и Симону, расположившихся на полу под окнами в дальнем конце комнаты и тихо переговаривающихся. Энни делала хорошую мину при Симоне и Митче, но от него не укрылось, как дрожали ее руки, когда она тянулась за бокалом вина или раскладывала китайскую еду.  

– Она не хочет ехать на ночь ко мне – слишком уж упряма, а я не хочу, чтобы она оставалась сама в пляжном домике.  

– Ты действительно думаешь, что за ней может кто-то прийти?  

– Благодаря сегодняшней пресс-конференции ее лицо прогнали по всем каналам. Она неделями шпионила за домом инвалидов. Кто-то ее заметил и помешал войти. Они знают, что она ищет ответы. – Райан снова глянул на нее. – Она достаточно замешана, и я не хочу за нее волноваться, к тому же, всего я ей не рассказал.  

– Почему это заявление меня не очень-то успокаивает?  

Райан отвернулся, чтобы женщины его не услышали.  

– Джейкоб Маккеллен взбеленился, когда «Табофрен» изъяли. Он инвестировал на научные исследования и опытные разработки огромные деньги и заявился сюда, намереваясь снести мне голову, когда узнал, что мы отказались от лекарства. Сказал, что найдет способ апробировать препарат со мной или без меня. Я от него отмахнулся. Митч, – подался вперед Райан, – через две недели Энни пропала.  

– Вот черт.  

– Хуже. Ходили слухи, что несколько лет назад в Канаде проходили клинические испытания препарата, похожего на «Табофрен». У них там управление по контролю не так строго к лекарствам, как фармнадзор, и получить правительственное одобрение проще. А когда у компании есть необходимая база данных, здесь, в штатах, легко проскользнуть мимо радара, зная систему. Если компания сможет доказать, что лекарство безопасно и работает, фармнадзор его рассмотрит.  

– Думаешь, он сам его тестировал?  

– Не знаю, – сказал Райан, ощущая боль и изрядную долю вины. – Но вот моя догадка: он использовал тот центр для испытаний, а потом отправил результаты в канадскую компанию. Нужно найти медсестру, указанную в медкарте Энни…  

– Медкарте Кейт, – перебил Митч.  

– Да, – быстро ответил Райан. – Может, она знает, кто работал вместе с Маккелленом.  

– Вы двое закончили шептаться? – Симона поставила бокал на барную стойку и вытащила пробку из полупустой бутылки мерло. Райан понял, что Энни вышла из комнаты.  

– Да просто бахвалимся своими похождениями, – подмигнул Митч. – Я уделал Райана.  

Симона наполнила бокал и подняла взгляд.  

– Двое мужчин средних лет обсуждают свои завоевания. Просто невероятно. Райан, твоя компания случайно не торгует этими модными таблетками от импотенции?  

– Нет, прости. Но я могу свести тебя с теми, кто торгует, если нужно.  

Симона зловеще усмехнулась Митчу:  

– Есть один парень, который все уговаривает меня на свидание. Но я немного волнуюсь насчет его возможностей.  

– Вы такие приколисты, – вмешался Митч. – И, дорогуша, если как-нибудь захочешь проверить, просто дай мне знать.  

Смех Симоны ослабил узел в груди Райана, пусть и всего на мгновение.  

– Вот уж чего точно никогда не случится. Но я рада, что вы оба снова нормально общаетесь.  

– Райан не может на меня злиться, – заявил Митч. – Я его единственный друг.  

– Можно подумать. – И Райан повернулся к Симоне: – Ты не сможешь сегодня ночью побыть с Энни?  

– В смысле с Кейт? – Она пристально посмотрела на Митча.  

– Да, не хочу, чтобы она оставалась совсем одна.  

– У меня Шеннон. Сейчас она с няней. Думаю, Кейт и Рид могут приехать к нам.  

Из ванной появилась Кейт, и все замолчали.  

– Быстро, – сказала она, подходя к бару и выдавая улыбку, которая не затронула глаз, – меняйте тему. Она вернулась.  

– Мы уже обсудили секс и наркотики. – Митч обнял Энни за плечи таким простым и привычным движением – хотел бы и Райан так. – Следующая тема – рок-н-ролл. Выбирай группу.  

По ее лицу расползлась улыбка, отчего у Райана сжалось сердце. Он так скучал по ней и еще по многому за эти пять лет.  

– Нет? – поднял бровь Митч. – Ладно, тогда как насчет планов на ночь? Выбирай. Можешь поехать к Симоне, ко мне или к Райану.  

Ее глаза блуждали от лица к лицу, наконец остановившись на Райане. Под этим взглядом сердце застучало, и в груди разлился жар. Он отдал бы все, что угодно, чтобы она поехала с ним домой.  

– Вы же это не всерьез?  

– Боюсь, нет, – вздохнул Митч. – Мы решили, что тебе не стоит быть одной.  

– Я большая девочка и могу о себе позаботиться.  

– Кейт, – вступила Симона, – у тебя был сложный день. Порадуй нас хотя бы к ночи.  

– Мне нужно подумать о Риде.  

– Он и Джулия с мамой и папой, – сказал Митч. – Наверное, они плавают в бассейне отеля или разоряют мини-бар. Поверь мне, с ним все хорошо.  

Кейт прикусила губу. Ее тело было напряжено, и, когда она потерла висок, Райану захотелось запустить пальцы в ее каштановые волосы и помассировать голову, чтобы унять беспокойство, которое в конечном итоге он причинил. Если бы она позволила, он изгнал бы тревогу и волнения и из ее тела.  

– Хорошо, – наконец согласилась она. – Вы победили. Я слишком устала, чтобы сражаться насчет ночевки. – Взглянула на Симону: – Но я знаю, что тебе нужно заботиться о Шеннон. – Потом на Митча: – И если все так плохо, как мы думаем, Симоне тоже не стоит оставаться одной. Сегодня во всеуслышание объявили, что она мой адвокат, что она узнала меня первой.  

– Кейт… – начала Симона.  

– Уступи мне, Симона. Мне будет спокойнее, если я буду знать, что ты тоже не одна. Не хочу, чтобы из-за меня тебе причинили боль. И мы все в твоем доме не поместимся.  

– Я не…  

– Не спорь с этой женщиной, – быстро произнес Митч. – Она всегда была умной.  

Симона нахмурилась и скрестила руки на груди, но по ее глазам Райан видел, что она склонна согласиться. Она была так же напугана происходящим, как и все они.  

– Это не значит, что я передумала насчет прочего, Мэтьюз.  

– Да, – с усмешкой согласился Митч.  

Райану хотелось рассмеяться, но ничего смешного в этом не было. Наконец он понял, что это все означает, а когда снова взглянул на Энни, она уже смотрела на него. Сердце екнуло.  

– Полагаю, остаемся мы с тобой, – сказала Кейт. – У меня или у тебя?  

***  

Райан бросил ключи на столик у входа и закрыл за Энни парадную дверь. Она молча прошла через гостиную и остановилась у камина, на котором все еще стояли в рамочках фотографии их совместной жизни. Свадебное фото, день, когда они привезли Джулию домой из роддома, они вдвоем на пешеходной тропе на одной из тех дурацких гор, куда она его вечно тянула.  

О чем она думает, когда смотрит на эти фотографии? Чувствует ли что-нибудь? У него вспотели ладони, а сердце заколотилось так, словно в груди работала стиральная машина.  

Он наблюдал, как она переходит от фотографии к фотографии, и внутри все сжималось от вины. Вины за то, что не искал ее, когда должен был. Вины за то, что произошло сейчас. Вины за то, что пять лет назад кто-то намеренно причинил ей вред и что это, возможно, случилось из-за него.  

Райан запустил руку в волосы, зная, что бесконечное переживание вины ничего не изменит. Единственное, что сейчас важно – обеспечить Энни безопасность.  

– Ты устала?  

Она повернулась к нему. Падающий в окно лунный свет освещал ее черты: темно-зеленые глаза, высокие скулы, копну ниспадающих на плечи вьющихся волос, которые так хотелось потрогать.  

– Опустошена.  

Ее усталый голос походил на бархатную бумагу вперемешку с наждачной. Он хотел бы услышать, как она сонно произносит его имя, как делала это сотни раз прежде. Хотел подхватить ее и отнести в постель. Хотел заключить в объятия, скользить по ее телу, а остальной мир пусть подождет.  

Но он знал, что не может. Она все еще ему не доверяла. Райан ужасно себя повел, когда впервые понял, кто она, а сейчас они оба знали, что он косвенно виновен в ее бедах. Недоверие было оправданным, и он не хотел ее оттолкнуть. Так же сильно, как он хотел прикоснуться к ней – нуждался в этом, – Райан желал, чтобы и она хотела его. Даже если бы ее хотела лишь его малая часть.  

– Пойдем, – позвал он ее жестом. – Покажу тебе гостевую комнату.  

Подхватив ее сумку, за которой они заехали на Мосс Бич, пошел к лестнице. Ноги Энни шаркали позади, в воздухе витал сладкий аромат сирени. Одна лишь мысль, что она будет лежать в кровати через комнату от него, возбуждала. Так близко. Такая живая.  

Холодный душ. Вот что ему нужно. Принять прямо сейчас. Может, раза два. Или десять.  

Он толкнул дверь гостевой, и Кейт прошла мимо, задев шелковыми прядями его плечо. Тяжелая покалывающая волна устремилась прямиком к паху.  

– Здесь мило, – заметила Кейт, медленно осматривая по кругу бледно-голубые стены, белый вязаный плед на огромной кровати, отделанную белым мебель, которую выбрал дизайнер.  

«Мило» было совсем не тем словом, которое пришло ему на ум. Кейт была великолепна в джинсах и облегающей футболке. Ткань обтягивала бедра, ноги и попку, а когда Кейт повернулась, выпуклость ее груди проверила на прочность не только его тело, но и самоконтроль. Он хотел прильнуть губами к этой сочной груди, которую уже успел сегодня потрогать.  

– Райан?  

Он поднял взгляд и увидел ее обескураженное лицо.  

– Прости. Торможу. Долгий выдался день.  

– Вот уж точно.  

Он поставил ее сумку на кровать, подошел к смежной двери и включил свет, изо всех сил стараясь не реагировать так остро на каждое ее движение или звук. Не смог.  

– Я раньше здесь жила?  

Этот тихий вопрос отрезвил его. На что это похоже, не помнить, кто ты и откуда? Полагаться на других в заполнении пробелов? Впервые, с тех пор, как она вернулась в его жизнь, Райан осознал, как трудно это должно быть для нее.  

Заметив, что пытается ее коснуться, засунул руки в передние карманы джинсов.  

– Нет. Я купил этот дом года четыре назад.  

– О.  

Она провела рукой по голубому клетчатому покрывалу. Хотел бы он, чтобы Кейт вот так коснулась его. Райан не мог удержаться от воспоминаний о жаре, который охватывал его кожу, когда она проводила по ней рукой по утрам.  

– А где мы раньше жили?  

– В городе. Когда ты… ушла… я не смог жить там один.  

Правда лишь отчасти. На самом же деле он оказался не способен ступить ни в одну из комнат без воспоминаний о том, как она была там, улыбалась ему, занималась с ним любовью. Без нее в том доме он едва не умер.  

– О, – снова повторила она, глубоко вздохнула, уронила руку и опустила взгляд.  

Разговоры о прошлом облегчения не приносили, а он не хотел, чтобы ей было неуютно. Райан пошел в ванную, достал из шкафчика полотенца, развесил их на крючках, а когда вернулся в комнату, Кейт уже копалась в сумке.  

Ее лицо осунулось, тушь размазалась под глазами. Кейт выглядела так, словно могла упасть и заснуть в любой момент.  

– Ну, оставлю тебя отдыхать.  

– Райан?  

– Да? – Он остановился у открытой двери и оглянулся.  

– Прости.  

– За что?  

– За то… что втянула тебя.  

– Ты не втягивала.  

– Втягивала, – покачала она головой. – И очень об этом жалею. Не стоило приезжать в Сан-Франциско. Не могу перестать думать, как это подействовало на всех. Из-за меня ты очутился в кошмаре. Джулии и Риду я принесла лишь неопределенность и страдания. А теперь подвергла опасности и Симону с Шеннон.  

– Ты не сделала ничего дурного, – мягко заметил он.  

– О нет. Сказала себе, что должна узнать правду. А сейчас… – Она подняла руки и опустила их, сдаваясь, затем присела на край кровати. – Сейчас я уже не уверена, что хочу что-то знать. Может, лучше мне собраться и уехать.  

Внутренности Райана скрутило узлом, в груди нарастала паника. Он не переживет, если она сейчас от него уедет. Когда она пропала в первый раз, он сломался. Второй раз его просто убьет.  

Он стал перед ней на колени, не зная, тронет ли ее, но остановиться был просто не в силах. Ему нужна была эта связь, он должен показать, как много она для него значит. Дрожащими пальцами Райан сжал ее руку, лежащую на коленях.  

– Ты не можешь сейчас уехать.  

Взгляд Кейт был полон муки и раскаяния. От увиденной там печали его грудь болезненно стиснуло. Как же он хотел обнять ее и прижать к себе покрепче, чтобы их обоюдная боль ушла.  

– Ты не можешь утверждать наверняка, что этого ты и хотел, – тихо сказала она.  

– Нет, такой кутерьмы я не хотел. Но каким-то безумным образом это вернуло нам тебя. Я ни на что бы это не променял. Хотел бы я увидеть снова твою улыбку, разобраться, как сделать все проще. Если ты уедешь от меня и детей, легче не станет. Станет только хуже.  

– Я знаю. – Она закрыла глаза.  

Надрыв в ее голосе убивал. Он словно воочию увидел, как опрокидывает Кейт на спину на кровати, стаскивает с нее одежду, врывается в нее, и все тревоги уносятся прочь. Райан так сильно этого хотел, что едва мог дышать.  

Она осторожно освободила руку и запустила ее в волосы.  

– Я просто устала и не могу ясно соображать. Нужно немного отдохнуть.  

Райан не хотел разрывать связь, но Кейт уже это сделала, снова воздвигла барьеры и оттолкнула его. Почему он не мог ее понять? Почему не мог разгадать, о чем она думает? Всегда ведь получалось. Он не хотел признавать, что она изменилась, но так и было. Она так сильно отличалась от той, что он помнил.  

– Хорошо. – Он неохотно поднялся на ноги. – Увидимся утром.  

– Спасибо.  

Кейт улыбнулась, когда он не двинулся с места. Не соблазнительной, предназначенной только ему улыбкой, а быстрой неловкой усмешкой, подсказывая, что пора уходить.  

Райан закрыл за собой дверь спальни и схватился за ручку, чтобы устоять. В одиночестве в пустом коридоре закрыл глаза и прислонился лбом к двери. За ней было все, чего он когда-либо хотел, а он не знал, как это получить. Все его поступки были ошибочными. Каждый сделанный шаг, казалось, отталкивал ее прочь, вместо того чтобы приблизить. Не дурачил ли он себя, полагая, что сможет опять ее завоевать?  

Он отчаянно надеялся, что нет. Потому что наверняка знал, что не переживет, если снова ее потеряет. 

ГЛАВА 14  

Услышав звон, Симона села в постели.  

Где-то на ступеньках разбилось стекло. В доме кто-то был.  

Она откинула покрывало, достала бейсбольную биту, которую держала под кроватью, а затем как можно тише открыла дверь спальни. Коридор был пуст. Единственный источник света – ночник в ванной. Симона беззвучно пробежала по деревянному полу и толкнула дверь в комнату Шеннон. Дочь лежала на животе, закинув руки за голову, и спала мертвым сном.  

Симона отступила к лестнице, в висках стучало. В двух шагах от подножия скрипнула половица, и женщина замерла. Сердце подпрыгнуло к горлу. Она услышала из кухни звук сметаемого стекла.  

Тяжело сглотнула, занесла биту над плечом и осторожно двинулась к кухне. Стив часто предлагал завести ружье. Она считала это глупостью, но сейчас… сейчас жалела, что не прислушалась. Роста в ней метр шестьдесят, и даже если как следует размахнуться битой, против грабителя это – ничто. Симона надеялась лишь, что один хороший удар заставит ублюдка сбежать, прежде чем случится что-нибудь плохое.  

– Проклятье.  

При звуках голоса она застыла у кухонной двери. Черт, нужно позвонить в полицию. Да что она делает, пытаясь справиться в одиночку?  

Симона отступила, и тут же кухонная дверь распахнулась. Не думая, женщина замахнулась битой.  

До ее ушей донеслось приглушенное «уф» одновременно со звуком рухнувшего на пол тяжелого тела. Нахлынул адреналин, и Симона влетела в кухню с занесенной битой, готовая ударить с плеча. Митч поднял руку, останавливая ее.  

– Проклятье, не бей меня снова этой штукой!  

– Митч?  

– А кто, по-твоему? – Лежа на полу напротив кухонного прилавка, он схватился за живот. Его тело скрючилось под странным углом. – Зубная фея? Проклятье, женщина, кажется, ты сломала мне ребро.  

Она выпустила биту, дерево стукнуло о пол. «Вот черт. Митч». Шагнув к нему, Симона опустилась на колени и развернула к себе голову Митча:  

– Что ты делаешь на моей кухне?  

– Я проголодался. После китайской еды мне всегда среди ночи хочется есть.  

Китайская еда на вынос. Кабинет Райана. Кейт попросила Митча остаться с ней и Шеннон сегодня, потому что волновалась за них. Симона так перепугалась, проснувшись, что обо всем позабыла.  

– О боже, прости, – извинилась Симона, помогая ему подняться. – Очень больно?  

– Довольно-таки. Но самолюбие пострадало больше. Мне чуть не снесла голову девчонка.  

Он острил. Значит, не так уж и задет. Ее беспокойство немного унялось.  

– Я услышала, как разбилось стекло. Думала, кто-то вломился.  

В тусклом свете она увидела, как на его лице появилось виноватое выражение.  

– Да, это был я. Уронил кувшин лимонада, когда пытался достать пиво из глубины холодильника.  

– Ты. – Симона уселась на пятки и рассмеялась.  

– Теперь ты надо мной смеешься? Отлично. Моя мужественность уничтожена.  

– Дело не в тебе, – произнесла она между смешками, – а в этом. Во всем этом. Вся ситуация совершенно безумная.  

– Кому ты рассказываешь? А что, по-твоему, сделала ты, спустившись сюда после того, как услышала подозрительный шум? Мы должны потолковать, как не вести себя, словно цыпочка из ужастиков.  

Симона глянула на него:  

– Заодно обсудим твои манеры пещерного человека.  

Митч потер ребра:  

– Проклятье, ты больно бьешь.  

– Дай посмотреть.  

Он оттолкнул ее руки, когда Симона потянулась к краю его рубашки.  

– Что, ты теперь еще и врач? Ни за что.  

– Я не сделаю тебе больно.  

– Уже сделала. – И пациент отодвинулся.  

– Ты ведешь себя как ребенок. Просто дай мне посмотреть.  

Он снова уклонился от прикосновения.  

– Митч.  

– Симона, – ответил Мэтьюз, пристально глядя на нее.  

Освещение было достаточным, чтобы она увидела в его глазах напряжение.  

– Почему ты не позволяешь к себе прикасаться?  

– Потому что ты сказала, что это не лучшая идея. Твои правила, милая, не мои.  

– Я не…  

– Не понимаешь? Да. Вижу. Так давай я тебе поясню. – Он провел рукой по ее волосам. – Если ты коснешься меня – я коснусь тебе в ответ, как насчет этого?  

– Ох.  

Ее кожа вспыхнула, руки остались на коленях. Температура в комнате, казалось, подскочила градусов на десять, когда Симона и Митч уставились друг на друга. Между ними заискрило осознание.  

Что в Митче взывало к ней? Не только внешность. Нечто большее, чем его глупые шуточки. Что-то еще. Что-то, к чему она не была готова.  

Несколько долгих секунд спустя он разорвал зрительный контакт и с кряхтением поднялся с пола. Какие же у него длинные ноги и скульптурные мускулы.  

– Ладно, знаешь что, я просто приберу за собой.  

Симона встала и потянулась к нему:  

– Митч…  

Он схватил ее запястье со скоростью, которой она не ожидала. От его пальцев исходил жар, а когда он повернулся к ней, Симона увидела голод в его глазах. Голод, который разошелся по всему ее телу и оставил напряжение, как от электрического тока.  

– Хорошо, заключим сделку, советник. Я схожу по тебе с ума. Так, как никогда и ни по кому раньше. Никогда. Я осознаю, что ты представляешь мою сестру. Осознаю, что это конфликт интересов. Но если ты прикоснешься ко мне снова, я забуду обо всей твоей раздражающей этике и возьму тебя прямо здесь, напротив шкафчиков. И модные таблетки от импотенции не понадобятся. И поверь мне, когда я говорю, что тебе это понравится. Нам обоим понравится.  

Воздух застрял у нее в горле. По телу разошлось желание. Желание, которого она не ощущала годами. Тщательно выстроенная жизнь, которую она создала после смерти Стива, зависла, словно над пропастью.  

– Митч…  

На его челюсти дернулся мускул.  

– Да?  

– Поцелуй меня, прежде чем я смогу сказать «нет».  

Его губы накрыли губы Симоны, прежде чем она даже заметила его движение.  

***  

Вода бисеринками рассыпалась по коже Кейт и собралась пузырями у ее ног. Кейт закрыла глаза и вдохнула свежий и чистый аромат мыла, того же самого, что прикасалось к коже Райана, того же, что она учуяла, когда он прижался к ней мускулистым телом прошлой ночью.  

Она подставила лицо горячим струям в его гостевой ванной. После бессонной ночи она была истощена еще больше вчерашнего. Райан недавно спал в этой гостевой комнате? Кейт была уверена, что сможет услышать его запах на подушке, почти ощутить его на простынях.  

Мышцы напряглись, когда она провела мылом ниже, по животу, представляя, как то же самое делали его руки… его губы. Между бедер заныла пульсирующая острая боль, по телу разлилось тепло.  

Он сказал, что хочет ее, что умирает от желания коснуться ее. Но то было до того, как они обнаружили записи о ней в санатории, до того, как он все понял. С тех пор Райан был вежлив и заботлив, но немного ушел в себя. Словно боялся слишком сблизиться.  

Кейт скользнула пальцами по груди, и осколки желания срикошетили по телу. По какой-то безумной причине она не хотела, чтобы Райан отдалился. Чего она хотела, так это ощутить на себе его руки, как прежде, ощутить, как его чувственный рот жадно терзает ее губы, почувствовать его глубоко в себе. Обжигающая боль переросла в пламя, когда Кейт представила Райана под душем рядом с собой, вообразила, как исследует его крепкое тело пальцами, языком.  

Он внизу. Все, что ей нужно сделать, пойти к нему, попросить о прикосновении. Дрожа от желания, Кейт положила обе руки на выложенную плиткой стену ванной и втянула в легкие побольше воздуха. Ведь технически он был ее мужем, в конце концов? Не такая уж это огромная просьба.  

Здравый смысл вернулся и погасил пожар. Да, Райан был ее мужем, но она его не знала. Не знала того, что имело значение. Знала лишь, что ее странным образом тянет к мужчине, с которым она едва знакома. Что между ними какая-то невероятная связь, которую она не может постичь. Что она хочет его со страстью, которой прежде не испытывала.  

Решит ли дикий секс хоть одну из ее проблем? Заставит ли вспомнить жизнь, которая казалась чужой? Поможет ли ей понять, что произошло? Заставит ли Райана увидеть в ней Кейт?  

Это самый главный вопрос.  

От нее не укрылось, что он так ее еще не называл, что он вообще избегает произносить ее имя. Кейт знала, что когда Райан смотрит на нее, то видит Энни. Он не видит той женщины, которой она сейчас стала. Изменит ли это секс?  

Наверное, нет. Но, о, как же будет хорошо! И секс уймет пульсирующую боль, которую она ощущает сейчас и всякий раз, когда Райан поблизости.  

Резкий стук в дверь ванной заставил Кейт поднять голову. Она выключила воду и отжала волосы непослушными руками, по телу побежали струйки.  

– Э-э… минутку.  

– Кофе готов, – сказал Райан через закрытую дверь, – завтрак уже на подходе.  

Он был всего лишь по ту сторону двери, в ее спальне. Открой она замок, и он мог бы оказаться с ней, прямо сейчас. Райан прочел ее мысли?  

Дрожа, Кейт вышла из-под душа, схватила с раковины белое плюшевое полотенце и завернулась в него. Грудь покалывало, в животе пульсировало тепло. Глубоко вдохнув, Кейт заставила себя расслабиться.  

– Хорошо. Я, м-м, я сейчас приду.  

– Тебе ничего не нужно?  

«Да. Тебя. Сейчас».  

Кейт проглотила слова, прежде чем они сорвались с языка.  

– Э-э, нет. Все хорошо.  

– Ладно. Не задерживайся.  

Когда шаги Райана затихли, Кейт села на крышку унитаза. Умная женщина осознала бы, что творится в ее голове, и сбежала бы из этого дома куда подальше. Но, конечно, Кейт этого делать не собирается. Она собирается остаться и страдать, пока не обуздает это безумное желание.  

Или пока не переспит с Райаном. В любом случае положение незавидное.  

Кейт выбросила эти мысли из головы и натянула джинсы и футболку. Затем нанесла тушь в надежде, что та скроет усталость во взгляде, и мазнула по губам бледной помадой. Глянув в зеркало, Кейт не смогла не нахмуриться. Волосы торчали влажной массой, но не хотелось тратить время на то, чтобы их высушить. Кофе и хорошая доза реальности нужны были ей больше, чем сухие волосы.  

Она подошла к кухне и увидела Райана у плиты. Стоило Кейт на него взглянуть, вновь вспыхнуло пламя, по венам пробежал жар. Райан был босым, одетым в поношенные джинсы и светло-голубую футболку, соблазнительно растянутую на широких, тренированных плечах. Кончики светлых волос были еще влажными после душа, хотелось запутаться в них пальцами, как вчера.  

О нет. Если не обуздать дикое желание, она попадет в большие неприятности.  

Прочистив горло, Кейт вошла в комнату.  

– Пахнет здорово. Не знала, что ты готовишь.  

Райан развернулся на звук ее голоса, и между ними разлился жар. Жар, который, как она прочитала в его потемневших глазах, он тоже ощутил.  

Он быстро отвел взгляд, но прежде меж ее бедер снова кольнуло.  

– Кофе там, – махнул Райан лопаткой.  

Кейт налила себе дымящий кофе и сделала большой глоток манящего варева. Взмолилась, чтобы напиток унял ее невероятный внутренний голод. Но что-то подсказывало, что такой голод уймет лишь одно.  

Повернувшись, Кейт прислонилась к стойке и посмотрела на Райана поверх кружки. Боже, как он сексуален. Не впервые она затрепетала при мысли, что оказалась способна подцепить такого мужчину, как Райан Харрисон. Эти плечи, тонкая талия, этот крепкий зад… Глаз не отвести. Вчера она ощущала, как его тело прижимается к ней. Испробовала эти губы своими. Если бы их не прервали, она бы узнала, как выглядит каждый сантиметр его тела.  

По венам растекся огонь. Короткая дорожка к сексу.  

Она уплывала. Ей нужно было помнить о главном. Найти ответы. А не заняться диким, страстным, непристойным сексом с мужчиной напротив.  

Кейт откашлялась. Снова глотнула из кружки.  

– Кофе замечательный.  

Райан выключил конфорку, развернулся и подошел к Кейт. Она удивленно и смущенно подняла глаза, когда он выхватил кружку из ее пальцев. Нечто темное читалось в его глазах. Нечто опасное и, о да… нечто сексуальное.  

Райан обнял ее за шею, притянул к себе и накрыл ее рот своим.  

Ноги Кейт чуть не подкосились. Она изо всех сил вцепилась в рубашку мужчины, открыв рот, впуская его язык, кружа вокруг него своим языком, вкладывая в ответный поцелуй все, что имела.  

«Да, да, о, наконец-то да».  

Был вкус мяты и кофе, запах мыла, которым она водила по телу, и истинно райское ощущение. Кейт водила руками по его волосам, сжимала пряди в кулаках, ее губы стали жадными и дикими. Кровь закипела, когда Райан переместил руки на талию Кейт, придвигая ее ближе к себе. Когда он прижался к ней бедрами, она ощутила его эрекцию, он был тверд и горяч и более чем готов.  

– Прошлой ночью я не мог спать, – пробормотал Райан у губ Кейт, одной рукой притягивая ее голову, чтобы поцелуй стал глубже, а другой забираясь под футболку, чтобы приласкать грудь. Он так крепко сжал ее, что дыхание перехватило. Но больно не было. Было хорошо. Так хорошо. – Все, о чем я мог думать, что ты там, в постели, голая. У меня стоял всю ночь.  

– Да? – переспросила Кейт. Новость ее взволновала. Ободрила. Заставила повлажнеть от нетерпения. Она поцеловала Райана крепче.  

– Да, – простонал он, целуя ее снова и снова.  

Отпустил шею и обеими руками задрал футболку на ее груди, затем отодвинулся и посмотрел на торчащие соски. А когда опять застонал, внутри у Кейт все сжалось.  

– Ты такая красивая, – прошептал Райан.  

По животу разлилось тепло, когда он провел рукой по ее груди, а потом опустил голову и обвел сосок языком.  

Удовольствие дугой пронеслось по тазу. Кейт откинула голову, запустила пальцы в волосы Райана, прислонилась к шкафчикам и застонала протяжно и низко, а он снова и снова ласкал ее. Провел по соску языком, втянул его в рот и наконец пососал.  

Если он коснется ее между ног, она кончит – Кейт это знала. Каждое нервное окончание в ее теле ожило и запылало. Она прижала свои губы к его, ощутила, как его член в джинсах увеличился еще больше.  

– Райан, – позвала Кейт, когда он двинулся ко второй груди. Ее локоть задел миску. Она услышала, как у ног что-то разбилось, а думать могла лишь об одном. – Ты мне нужен.  

Он поднял голову. Волосы были растрепаны ее пальцами, а мучительно знакомые глаза сверкали тем же голодом, что пожирал Кейт.  

Райан отодвинул ее от стойки, развернул к лестнице, положил руки на бедра и притянул обратно.  

– Пойдем со мной в кровать.  

– Да, да, – простонала она, дотянулась к нему губами и обвила руками шею.  

Он прижался к ней, скользнул руками по талии, оторвал ее ноги от пола. Он был близко, но недостаточно. Их языки переплелись, и Кейт прижалась к нему крепче.  

Открылась парадная дверь, в прихожей эхом отдались голоса. Кейт замерла в руках Райана. Он застыл у подножия лестницы. Раздался смех Джулии.  

Райан стиснул талию Кейт и уронил голову ей на плечо. Из его груди вырвался придушенный стон, отдавшийся в ее теле. Как Кейт ни пыталась сдержаться, но начала хихикать.  

– Не смешно, – пробормотал Райан и поставил ее ноги на пол.  

– Знаю. Прости. – Кейт прислонилась к стене.  

– По-моему, у твоих родителей радар эрекции. Стоит мне возбудиться, появляются они.  

Хихиканье обернулось полноценным смехом.  

– Все равно не смешно, – буркнул Райан ей в плечо.  

– Если бы мы успели подняться наверх, было бы хуже, только представь.  

– Наверху я могу запереть дверь. – Он отодвинулся и посмотрел на нее сверху вниз. Но Райан не был зол, или огорчен, или расстроен, как в прошлый раз, когда их прервали. В его глазах плясали смешинки. Смешинки, от которых у Кейт сжало грудь. – О чем я думал? Нужно было запереть парадную дверь.  

Она снова рассмеялась и пригладила ему волосы на затылке. Это тот же мужчина, который несколько дней назад устроил ей разнос, рвал и метал? Тот, что смотрел на нее так, словно она разрушала его мир? Она не могла поверить в такую перемену. Это из-за нее, поняла Кейт. Из-за нее морщинки вокруг его глаз сейчас выглядят мягче. Из-за нее он выглядит… почти счастливым.  

Это осознание посылало сигналы тревоги в ее мозг, но прежде чем она сумела их расшифровать, в кухню ворвался Рид.  

– Мама!  

Кейт быстро освободилась из рук Райана, упала на колени и сгребла сына в медвежьи объятия.  

Райан отошел за стойку, чтобы, как она знала, скрыть все еще довольно заметную эрекцию.  

«Это тоже из-за меня», – подумала Кейт с новой вспышкой в животе. Она глянула на Райана поверх головы Рида и увидела, что он за ними наблюдает. И сердце, которое только начало к нему оттаивать, что заняло много времени, глухо ухнуло вниз, когда Кейт узнала чувство, что затопило его голубые гипнотические глаза.  

Любовь. К сыну, которого он никогда не знал. К жене, которой она не была.  

Сердце екнуло, внутри поднялся страх, что огонь между ними был только физическим. Ей никогда не быть той женщиной, которую он помнит. Кейт так быстро влюбилась в Райана, что не думала, что выдержит, когда он наконец это поймет.  

Из холла появилась Джулия, улыбаясь во весь рот. Стоило ей увидеть Кейт, улыбка померкла.  

В комнату просочилось напряжение, и Кейт не знала, как его преодолеть. Не имело значения, что произошло между ней и Райаном, она должна быть здесь ради дочери.  

Кейт медленно поднялась на ноги и пристроила Рида на бедре.  

– Доброе утро, Джулия.  

– Что она здесь делает? – спросила та, впившись взглядом в Райана.  

– Она, – твердо ответил Райан, – собирается завтракать. И ты тоже. Иди мыть руки.  

Джулия прищурилась и посмотрела на Кейт.  

– Я не голодна.  

Кейт знала, о чем думает девочка, и та была не так уж не права. С первого взгляда было понятно, что тут происходило. Волосы Кейт, вероятно, были взъерошены, а помада размазана. Джулия умный ребенок. Очевидно, она видела своего отца с женщинами прежде. Неловкость, вина и страх обрушивались на грудь Кейт снова и снова, делая каждый новый вдох все более мучительным.  

– Мне на самом деле все равно, голодна ты или нет, мисси! – рявкнул Райан. – Мы садимся есть, так что иди мыть руки.  

Кейт перевела на него взгляд, а увидев в его глазах гнев, ощутила потребность защитить Джулию, но, прежде чем успела, глаза девочки наполнились слезами, и она кинулась к лестнице.  

– Райан, не злись на нее, – попросила Кейт в воцарившейся тишине.  

– Я не потерплю, чтобы она изводила тебя, словно…  

– Привет, дорогая. – Вошла мать Кейт и одарила ее ослепительной улыбкой, не обращая внимания на напряжение в кухне. Отец Кейт шел за ней по пятам. – Не ожидали увидеть тебя так рано.  

Вот блин. Ее родители. Кейт затопила паника, и она попыталась пригладить волосы свободной рукой.  

– Ну, я…  

Посмотрела на Райана, ища помощи, но тот лишь слегка склонил голову и ухмыльнулся, словно говоря: «попались!».  

Не слишком-то он помог. Кейт послала ему хмурый взгляд и переключилась на маму. Проклятье, что она скажет?  

– Мы собирались утром кое-куда съездить, – пояснил Райан ее родителям, спасая Кейт тогда, когда она решила, что он оставит ее барахтаться на ветру одну. – Вы сможете сегодня присмотреть за детьми?  

Роджер устроился на табурете у бара и достал виноградину из миски:  

– Конечно. Сегодня игра «Гигантов», детям понравится. Вы не хотите сходить?  

– Не думаю, что найдем время, но спасибо.  

Наверху хлопнула дверь, прежде чем Кейт успела слишком задуматься о том, что планировал Харрисон. Она наблюдала, как Райан сверлил глазами потолок, а его прекрасные черты исказились от огорчения.  

Вина, к которой Кейт так привыкла за эти дни, выросла еще на отметку.  

– Я должна пойти и поговорить с ней.  

– Позволь мне, – сжал Райан ее руку. Тепло от пожатия устремилось к ее сердцу.  

– Давай, Рид, – позвала Кэти, потянувшись к сыну Кейт, как только Райан исчез на лестнице, – поможем твоей маме с завтраком. Божечки, что произошло с яйцами?  

Быстрый взгляд подтвердил худший страх Кейт. Миска, которую она задела локтем, лежала вверх дном посреди гигантской липкой лужи расколоченных сырых яиц.  

Кейт закрыла глаза, отчаянно желая провалиться сквозь землю и зная, что не сможет. Не только ее жизнь пошла кувырком, но еще ее ненавидит дочь, родители едва не застали ее занимающейся сексом с Райаном, а хуже всего, что она была вполне уверена, что ужасно в него влюбилась.  

И Кейт боялась, что эта любовь, несомненно, в будущем не принесет ничего, кроме горя им всем.  

***  

Райан потирал грудь, поднимаясь по ступенькам. Слова Энни о том, что он ей нужен, высосали из легких весь воздух. Но увидев, как она держит его сына и как они друг друга любят, едва не рухнул на колени.  

Он хотел свою семью обратно. Хотел вернуть то счастье, что они пропустили. Но больше всего он просто хотел, чтобы Кейт постоянно присутствовала в его жизни. Хотел видеть ее улыбку каждое утро, хотел обнимать ее, Рида и Джулию. Хотел, чтобы она смотрела на него своими большими зелеными глазами, потемневшими от желания и сосредоточенными только на нем, как когда они были на кухне. И хотел, чтобы она повторяла ему снова и снова, что он ей нужен. Что она его хочет. Что любит его так же, как он любит ее. Ему все равно, что она не помнит о том, что у них было. То, что сейчас между ними происходит… это куда более страстно, чем все, что было раньше.  

Райан остановился у двери Джулии. Собрался. Когда решил, что не оконфузится, осторожно постучал.  

Она не ответила, но он знал, что она там. Повернул ручку и толкнул дверь плечом.  

Джулия сидела у окна, прислонившись к стене, не отрывая взгляда от деревьев во дворе. Руки скрещены, лоб гневно нахмурен, глаза полны боли и муки, и на какое-то мгновение он не знал, что сказать или сделать. Она была его опорой после смерти Энни. Лишь ради нее он продолжал жить. Райану стало больно от осознания, что, в то время как он получил второй шанс, Джулия страдала.  

Он сел рядом с ней.  

– Хочешь поговорить об этом или просто хочешь продолжать злиться?  

– Хочу продолжать злиться.  

– Ну а я хочу поговорить.  

Джулия уставилась в окно.  

– Она мне не нравится.  

– Ты пока не дала ей шанса.  

– Я не обязана давать ей шанс. Я и так знаю, что она мне не нравится.  

Райан потер затылок.  

– Джулия, я не знаю, как облегчить тебе задачу. Ты должна попытаться. Знаю, это не просто, но ты должна хотя бы попытаться. Все остальные попробовали.  

Дочь стрельнула в него глазами. Глазами такими же изумрудными, как у ее матери, но блестящими от слез.  

– Не хочу я пробовать. Не хочу пытаться ее узнать. Не хочу быть с ней. И не знаю, почему ты хочешь. Она изменилась. Почему ты этого не видишь?  

– Глубоко внутри она все такая же. Ты должна дать ей шанс показать это.  

– Она дурит тебя, как ты не видишь? Она просто все испортит. – Джулия спрыгнула вниз. – Она не любит тебя, она не любит нас, а когда поймет это, то снова уедет!  

– Нет, не уедет, – мягко произнес Райан, расстраиваясь, что дочери приходится испытывать такое.  

– Да, уедет. И на этот раз это будет ее выбор, а не случайность. – По маленькому личику потекли слезы. Она вытерла щеку. – Я не хочу, чтобы это снова случилось. Я не хочу, чтобы это снова с нами случилось!  

– Ох, детка. – Он притянул ее и обнял, несмотря на сопротивление. – Этого не случится. Обещаю.  

Но откуда ему знать? Энни почти призналась ему прошлой ночью, что хочет уехать, забыть все. Он не сможет заставить ее остаться, если она не захочет. Но и без борьбы он ее не отпустит. Не после такого утра.  

Когда Джулия прекратила вырываться, Райан отстранился, смахнул слезы с ее щек.  

– Я люблю тебя, Джулия. Я не дам тебя снова в обиду. Обещаю.  

Дочь обняла отца за шею и устроила голову у него на плече.  

– Зачем тебе с ней встречаться? Почему вы не можете быть просто друзьями?  

– Потому что я люблю ее, детка, – мягко произнес он ей в волосы. – Потому что любил ее задолго до твоего рождения. Любовь не прекратится только потому, что кто-то так сказал. Не пройдет со временем. Она всегда здесь.  

– Но ты любишь не ее. Ты любишь маму.  

Райан отстранился, чтобы взглянуть на Джулию. Она так похожа на мать. Те же глаза, тот же подбородок. Та же легкая ямочка на щеке. Та же упрямая натура. Он осторожно заправил ей за ухо прядку.  

– Она и есть мама, детка.  

Джулия притянула его обратно, спрятав лицо на груди.  

– Пожалуйста, Джулия. – В уголках глаз закипели слезы. – Попытайся, пожалуйста, ради меня. Мне нужно, чтобы ты хотя бы попробовала. Эта вражда меня убивает.  

Дочь засопела и вытерла глаза, вцепившись в него, словно он был последней надеждой на спасение. Девочка молчала так долго, что Райан не знал, что сделать или сказать. Они должны с этим справиться. Должны.  

– Хорошо, – наконец произнесла Джулия. – Я попытаюсь, но не ради нее. Только ради тебя.  

Не такой ответ он хотел услышать, но это начало. И это больше того, чего он добился вчера.  

Райан попятился и снова вытер ее щеки с дорожками слез. Она была для него всем, но даже ради дочери он не мог прекратить любить единственную женщину, которую когда-либо желал.  

– Спасибо, Джулия. – Он отвел ее волосы от лица. – Мы договорились?  

– Да, наверное.  

Она врала. Райан видел это по глазам. Но он хотел поверить ее словам, нуждался в этом, чтобы не свихнуться.  

– Хорошо. – Встал и протянул руку: – Идем. Умираю с голоду. Нужно спуститься, пока дед все не съел. Ты же знаешь, как он любит яйца и блинчики.  

Джулия вышла в двери следом за ним, и когда Райан пошел на звук смеха, доносящийся из кухни, то почувствовал, впервые за месяцы – годы, – что лед в груди начинает таять. Впервые за все время у него появилась надежда.  

***  

Над городом зависли зловещие серые облака, предвещающие дождь. По земле стелился легкий туман туман, тихий ветерок шелестел листьями деревьев. Если погода как-то предупреждала, что ждет впереди, Кейт не была уверена, что хочет продолжить поиски.  

Они начали позже, чем она надеялась. Забрав ее старый ноутбук и сумочку с чердака, где все хранилось после несчастного случая, Райан уехал на часок решить рабочие вопросы. Созерцание бывших вещей не принесло никаких воспоминаний, но Кейт не слишком на это и рассчитывала. И все же странно было видеть что-то, что когда-то ей принадлежало. И ничего не чувствовать.  

Стряхнув уныние, Кейт договорилась об отпуске в журнале, как настаивал Райан. Секретарь Тома казался недовольным, записывая ее просьбу, но Кейт не собиралась перечить Райану по этому поводу. По крайней мере до тех пор, пока не выяснит, кто в издательстве связан с ее исчезновением.  

Она проверяла адреса, пока Райан вел машину вдоль береговой линии. Машина подпрыгивала на лежачих полицейских по Харбор Драйв, и Кейт сползала с кожаного сидения. Новый «ягуар» Райана, черный и сверкающий, выделялся, словно белая ворона, совершенно непохожий на ржавые пикапы и битые легковушки, припаркованные на большинстве подъездных дорожек по сторонам трассы.  

Посматривая краем глаза на Райана в высококлассной машине, Кейт вспомнила о его успешности. Иногда она забывала, что он практически знаменитость, забывала о его богатстве и репутации. Когда они были только вдвоем, он был как все другие мужчины. Он жил не как человек, заработавший миллионы, не поступал как тот, что может без колебаний купить тебя и продать. Но иногда она видела выражение его глаз или слышала, как Райан говорит по телефону с деловым партнером, и вспоминала, насколько он влиятелен на самом деле.  

Каким был настоящий Райан Харрисон? Неприветливым и собранным, как в их первую встречу, или добросердечным и сострадательным, как в последние несколько дней?  

Кейт не могла отрицать сексуальный заряд, который ощущала, когда они оказывались близко, или неожиданную душевную тягу к нему, но сомневалась в собственной способности судить. Разве не этому научил горький опыт с Джейком?  

В мыслях возник разговор с Райаном прошлой ночью. Он знал Джейка. Они вместе работали. Что бы Райан ни говорил, Кейт подозревала, что он не был до конца честен.  

– Думаю, это здесь. – Голос Райана пробился сквозь ее задумчивость.  

– Это плавучий дом.  

Райан подъехал к обочине и припарковался.  

– Похоже, дома никого.  

– Везет, как всегда, – хмуро отозвалась она.  

Он открыл дверцу:  

– Пойдем. Давай осмотримся.  

Пирс мягко качался под ногами. Кейт впилась пальцами в ладонь и сдержала желание сбежать на сушу.  

– Что такое? – спросил Райан.  

– Я не в восторге от лодок.  

– С каких пор? – Он обошел оставленное на пирсе ведро.  

– Никогда не была.  

– Никогда раньше не замечал. Ты часами торчала на нашей лодке.  

Кейт остановилась перед дверью плавучего дома:  

– У тебя есть лодка?  

– Была. Продал несколько лет назад.  

Странно. Она не могла представить, чтобы когда-нибудь захотела оказаться на вызывающей морскую болезнь посудине. Очередное доказательство, что она не та женщина, которую он помнит.  

Кейт подняла руку и постучала. Когда никто не ответил, постучала снова.  

Райан развернулся и осмотрелся.  

– Стой здесь. Сейчас вернусь.  

– Куда ты?  

– Просто кое-что проверю.  

Потрясающе. Она ненавидела стоять в темноте. Ненавидела еще больше, чем находиться в лодке. Кейт посмотрела в сторону темной зеленой воды внизу, и желудок ухнул вниз. Почему кому-то захотелось жить на лодке, было за пределами ее понимания.  

Входная дверь открылась, и за сеткой появилось лицо Райана.  

Кейт распахнула глаза:  

– Что ты делаешь?  

– Пойдем. – Он потащил ее в дом. – Задняя дверь была не заперта.  

– Райан, это взлом и проникновение, – произнесла Кейт, едва за ними закрылась дверь.  

– Вчера тебя это не смутило.  

– То было другое. На то была причина. А сейчас, словно… словно мы вторгаемся в чью-то частную жизнь.  

Он усмехнулся и прошел в крохотную жилую зону.  

– Не культивируй во мне совесть прямо сейчас. Оглядись. Посмотри, не бросается ли что-нибудь в глаза. Я проверю верхний уровень.  

Райан исчез в узком лестничном пролете. Поморщившись, Кейт подняла оранжево-коричневый афган, брошенный поверх потертого кожаного кресла с отверстиями в подлокотниках. Журналы светской хроники россыпью валялись на поцарапанном дубовом кофейном столике. На журнальном стояла пустая кофейная чашка.  

Кейт осмотрела смежную кухню. Замусоренный бумагами пластмассовый стол. Полусъеденный бублик на одноразовой тарелке.  

Обойдя стойку, она потрогала кофейник – еще теплый. Горел красный огонек, сигнализируя, что аппарат включен. Или Джанет Келли торопилась, когда уезжала, или не слишком переживала, что ее скромное жилище сгорит дотла.  

Кейт просмотрела бумаги на столе: счета, квитанции, модные журналы. Хозяйка дома явно шопоголик. Кейт продолжила поиски, надеясь отыскать что-нибудь, что могло связать Джанет Келли с кошмаром, которым обернулась ее жизнь.  

В глаза ничего не бросалось. Кейт снова осмотрела комнату. На кухонном шкафчике лежала газета. Вздохнув, Кейт подошла и поднесла ее к лицу.  

А потом резко втянула воздух.  

На первой полосе была их с Райаном фотография со вчерашней пресс-конференции. Фотограф поймал момент, когда она отвечала на вопрос, а Райан смотрел в ее сторону. Он был или удивлен тем, что она сказала, или тронут. На его лице читалась нежность. Такое же странное выражение, с которым он смотрел на нее сегодня. Но взгляд Кейт привлекла не фотография, а обведенное красным маркером собственное лицо.  

Скрип половиц сверху отвлек ее. Схватив газету, она поднялась наверх.  

Второй этаж состоял из одной большой спальни, разделенной на зону сна и кабинет. У одной из стен стоял стол с компьютером. Столешницу устилали бумаги. Сверху свисала лампа.  

Когда Кейт вошла, Райан поднял голову от кучи бумаг, которые перебирал.  

– Джанет Келли уезжала в спешке.  

– Да, у меня то же впечатление. – По коже прошелся холодок страха. – Кофейник внизу еще теплый.  

– Нашла что-нибудь?  

– Только это. – Кейт показала ему заметку.  

Райан уткнулся в газету. Она не смогла прочитать его реакцию.  

– А у тебя что? – спросила Кейт, отгоняя недоброе предчувствие.  

– Немного. – Он протянул ей листок, вырванный из блокнота. – Узнаешь какие-нибудь имена?  

– Вот мое имя.  

– Знаю.  

На листочке было около пятнадцати имен, больше половины зачеркнуто красным. Ее имя обведено кружочком.  

– Что такое? – тихо спросила она.  

– Не знаю. Но думаю, нужно начать проверять остальные имена из списка, а потом найти Джанет Келли и узнать, что, черт возьми, происходит.  

ГЛАВА 15 

 

Она не хотела здесь находиться.  

Пребывание в узкой трубе и ремни, привязывающие ее к столу, для Кейт было дело нешуточное. Она стиснула зубы и сделала несколько успокаивающих вдохов. Она бы предпочла оказаться снаружи и заниматься телефонными разговорами вместе с Райаном, а не проходить компьютерную томографию, на которой он настаивал днем.  

Обследование продолжалось слишком долго. Неужели они не понимают, что у нее клаустрофобия?  

Аппарат загудел, засвистел, и стол выехал из трубы.  

Слава Богу.  

Когда Кейт показалась из раздевалки, Райан ждал ее в приемной. Голова опущена, пальцы потирают виски. Напряжение исходило от него волнами. Кейт на ходу проглотила ком в горле. Когда она заходила в кабинет, Райан не выглядел таким встревоженным.  

‒ Райан?  

Он вскинул голову, и тревожные морщинки на лице разгладились. Вымученная улыбка искривила губы, но не коснулась глаз.  

‒ Готово?  

‒ Да. Доктор Мерфи просил вернуться через час.  

Он встал.  

‒ Пока ждем, давай перекусим.  

Положив руку ей на поясницу, он подтолкнул жену к лифту.  

Кейт уселась в слабо освещенной кабинке паба в квартале от больницы. После того, как у них приняли заказ, она спросила:  

‒ Что ты узнал?  

Закинув руку на спинку диванчика, он постукивал соломинкой по деревянному столу.  

‒ Ничего.  

Он лгал. Кейт это чувствовала.  

‒ Ну же, Райан. Не молчи.  

‒ Как ты отнесешься к отпуску? Возьмем детей и уедем куда-нибудь ненадолго, дадим Риду и Джулии время узнать друг друга получше. Горы или море ‒ на твой выбор.  

‒ Митч говорил, что вы никогда не берете отпуск, мистер Харрисон. Ты начинаешь меня беспокоить. Что происходит?  

Райан осмотрелся, словно проверяя, не подслушивают ли их, и она проследила за его взглядом. За длинной стойкой из красного дерева работал бармен. На блестящую столешницу опирались два посетителя. Несколько столиков в зале занимали туристы.  

Кейт вернулась взглядом к собеседнику.  

‒ Райан, что ты мне не договариваешь?  

Он наконец выудил из кармана и передал ей измятый клочок бумаги, утром изъятый ими из дома Дженет Келли.  

‒ Все вычеркнутые люди мертвы.  

‒ Что?  

Райан удрученно указывал на имена в списке:  

- Сердечный приступ, автокатастрофа, утопление. Один даже умер от передозировки наркотиков несколько дней назад. Во всех случаях никаких признаков насилия.  

Четыре имени, включая ее, оставались не вычеркнутыми.  

‒ А что с остальными?  

‒ Первых двух я не смог найти или телефон не отвечал. Последняя перед тобой – Кэри Адамс. Имя достаточно распространенное. У меня не было времени обзвонить всю телефонную книгу, чтобы ее отыскать ее.  

Кейт нахмурилась. Почему это имя казалось таким знакомым?  

Им принесли заказ, и Кейт положила бумагу на столик рядом со своим пивом, хотя еда – последнее, что занимало ее сейчас.  

Райан сжал ее руку. Непроизвольный контакт вызвал у Кейт мурашки по коже. Но взглянув вверх, она увидела тревогу в глазах названого мужа.  

‒ Это ничего не значит, ‒ мягко сказал он. – Возможно, это просто совпадение.  

‒ Ты же сам в это не веришь. По лицу вижу. Думаешь, эти люди тоже могли быть в санатории?  

Он откинулся на сидении и попытался изобразить шок, но не слишком успешно.  

‒ Откуда такие мысли?  

‒ Я не идиотка. Я знаю, что в фармации крутятся миллионы долларов. Думаешь, Джейк проводил собственные исследования? В одиночку тестировал лекарство? Надеясь добиться его одобрения фармнадзором?  

‒ Это теория.  

Кейт вновь посмотрела на листок бумаги.  

‒ И ты думаешь, что эти люди были подопытными. Что Дженет Келли знала о них и о том, что произошло.  

‒ Не знаю. Возможно. Но это не объясняет, почему сейчас они все мертвы.  

‒ Объясняет, если кто-то пытается скрыть следы. Ведь это делалось незаконно, правда?  

Он выдохнул:  

‒ Да.  

‒ И пока здесь не появилась я, никто, в действительности, ничего об этом не знал.  

‒ Я этого не говорил.  

Их взгляды скрестились.  

‒ Но ты так думаешь.  

‒ Я думаю, что проголодался. У нас был долгий день. И тебе нужно поесть, перед тем как мы вернемся в больницу и узнаем результаты обследования.  

Кейт взглянула на свою тарелку. Почему она считала, что, найдя ответы, что-то изменит? Сейчас ей хотелось лишь повернуть время вспять и забыть обо всем произошедшем.  

Рука Райана вновь накрыла ее ладонь.  

‒ Не надо, малышка, ‒ мягко сказал он. – Давай будем продвигаться шаг за шагом, ладно?  

Кивнув, она взяла ломтик жареного картофеля и, задушив страх, попыталась поесть.  

Скрестив руки на груди, Кейт рассматривала здания из окна кабинета доктора Мерфи. Дневное солнце освещало дерево и камень. Возле дубового стола врача в ожидании сидел Райан. Она практически ощущала исходящие от него напряжение и тревогу и чувствовала, как ее наполняют те же эмоции. Терпение никогда не было сильной стороной Кейт, а в последние несколько дней она, кажется, только и делала, что ждала.  

Когда вошел доктор, Райан встал и пожал ему руку. Кейт присела к столу рядом с мужем.  

‒ Ну что ж, ‒ сказал доктор Мерфи. – Начнем с того, что мы получили все необходимые изображения.  

Он вывел снимок ее мозга на экран и развернул его так, чтобы им было видно. Затем постучал по экрану.  

‒ Вот область, которая нас больше всего беспокоит. Похоже, именно этому отделу мозга, отвечающему за память и развитие личности, причинен ущерб. Судя по насечке от трепанации на вашем черепе, Кейт, я предполагаю какую-то гематому.  

‒ Не опухоль? – спросил Райан.  

‒ Нет. Никаких признаков опухоли. Существует явное повреждение черепа, указывающее на несчастный случай или какого-то рода травму.  

Это не имело смысла. Кейт потерла свой шрам. Прежде всего, почему ей давали лекарство от рака, если у нее никогда не было рака?  

‒ Потеря памяти очень велика, ‒ продолжал доктор Мерфи. – Эта доля мозга связана с памятью. Так что, если она, в основном, пострадала от вмешательства, возможно, это и вызвало нынешнюю амнезию. Однако большинство больных ретроградной амнезией помнят что-то, хоть самое банальное, из своего детства. Потеря памяти, как правило, концентрируется вокруг времени инцидента, иногда стирая целые годы воспоминаний, но редко – всю жизнь. Случай Кейт совершенно уникален.  

‒ А что с лекарством? – спросил Райан.  

Они с доктором Мерфи уже обсуждали ранее ее ситуацию, и Райан дал тому копию записей, найденных в том центре по уходу.  

‒ Как вы понимаете, я не могу ничего сказать, пока мы не узнаем больше. «Табофрен» никогда не изучался в США в клинических условиях. Некоторое время назад я, помнится, читал о похожем лекарстве в медицинском журнале. Исследования велись в Канаде, но деталей я не помню. В любом случае возможно, что, если его давали, пока Кейт была в коме, оно усилило потерю памяти, вызванную аварией.  

Доктор Мерфи просмотрел ее карту.  

‒ Похоже, вам не давали «Табофрен» как минимум шесть месяцев после аварии.  

‒ Я была беременна.  

‒ По крайней мере, кому-то хватило ума не давать вам его во время беременности, ‒ сказал доктор. – Не говоря уже о том, что подобное экспериментальное лекарство могло сделать с плодом. У вашего ребенка нет никаких симптомов?  

‒ Нет.  

‒ Я бы хотел, чтобы Рида обследовали для пущей уверенности, ‒ вмешался Райан, глядя на Кейт. Когда она кивнула, вновь повернулся к доктору: – Каковы шансы, что память к ней вернется?  

‒ При данных обстоятельствах? Я бы на это не рассчитывал. Прошло уже почти два года, а она до сих пор ничего не вспомнила. Кейт, как долго вы в Сан-Франциско, месяц?  

‒ Да, около того.  

‒ А за это время появились какие-то воспоминания?  

Чувства. В основном чувство дежавю, но это не воспоминания. Она покачала головой.  

Доктор Мерфи кивнул.  

‒ Иногда память подталкивают знакомые лица или места. Если этого не произошло до сих пор, я не слишком оптимистичен в отношении будущего.  

Кейт это не удивило. Она и не ожидала что-то вспомнить. Но, бросив взгляд на Райана, увидела, что он надеялся на другие новости.  

Кейт пожелала, чтобы разочарование Райна не повлияло на нее.  

‒ А что сейчас? У меня все чисто или надо беспокоиться о долговременных эффектах?  

Доктор Мерфи откинулся в кресле и провел рукой по своей лысине.  

‒ Хотел бы я дать вам лучший ответ. Но правда в том, что мы просто не знаем. Сейчас ваш снимок выглядит хорошо. Я не вижу причин для беспокойства. Однако вам давали экспериментальный препарат, и мы не знаем, что может вызвать сбой и может ли вообще. На сегодня я бы не слишком беспокоился, просто будьте внимательны к любым происходящим изменениям.  

‒ Но у меня не все в порядке. Вы это имеете в виду?  

Врач наклонился вперед, его лицо смягчилось.  

‒ Кейт, завтра вы можете попасть под машину и погибнуть. Беспокойство о том, что, возможно, будет, ничего не изменит. Но риск для вас высок. Я бы не забывал об этом и не притворялся, что проблемы нет, потому что она есть. В данных обстоятельствах я рекомендую проверки раз в два года, если ничего не изменится.  

Райан кивнул и посмотрел на Кейт.  

‒ Это можно сделать.  

Можно, но не на это она надеялась. Она всегда будет тревожиться. Каждый раз, путая цвета или цифры, как это часто бывает, она будет беспокоиться о чем-то большем.  

Доктор Мерфи встал, и они с Райаном последовали его примеру. Райан поблагодарил врача.  

‒ Никаких проблем. Будете выходить – запишите на осмотр вашего сына. Мы просто удостоверимся, что с ним все в порядке.  

‒ Спасибо.  

Кейт вышла вслед за Райаном.  

Когда за ними закрылись двери лифта, он обнял ее за плечи и прижал к себе. Кейт ощущала, как расслабляется его тело и как прячется внутри разочарование.  

‒ Это хорошие новости, ‒ сказал он ей в волосы.  

Почему его голосу не хватало уверенности? Кейт положила голову ему на грудь, борясь с порывом раствориться в нем и напитаться его силой. Она не настолько глупа, чтобы думать, что у них есть счастливое будущее. Особенно зная, что происходящее между ними – просто физическое влечение, а оно не настолько сильно, чтобы преодолеть время.  

Когда губы Райана коснулись ее виска, Кейт закрыла глаза. Он давал тепло и уют – все, в чем она сейчас нуждалась. И это пугало ее до смерти.  

‒ Да, ‒ прошептала Кейт. Так почему она в это не верит?  

‒ Хоть что-то идет как надо, ‒ тихо сказал Харрисон.  

Кейт согласно кивнула. Она не умирает от рака. Она может поправиться, несмотря на все лекарства, которыми ее накачали. Но переживет ли она того, кто стремится прикончить подопытных пациентов?  

Именно этот вопрос крутился сейчас у нее в голове. И еще один: что, черт побери, ей делать с мужчиной, стоящим сейчас рядом?  

Кейт уронила голову на подголовник и закрыла глаза. Ритмичные щелчки подсказывали ей, что они все еще на мосту. То есть при хорошем движении у нее еще двадцать минут, прежде чем они доедут до моря, чтобы подумать над кошмаром, в который превратилась ее жизнь.  

Кейт хотела долгую горячую ванну, огромный бокал вина и одиночество. Имела – Райана Харрисона. Сидя рядом, он излучал напряжение и тревогу. И это лишь сильнее раздражало ее.  

Зазвонил мобильный Кейт, выдергивая ее из депрессивных мыслей. Она вытащила аппарат из сумки и поднесла к уху.  

‒ Кейт, это ты? Это Симона.  

‒ Привет.  

‒ Ты где?  

‒ В машине, на пути в Мосс Бич.  

‒ Райан с тобой?  

Кейт стрельнула взглядом в сторону Райана, крутящего руль «ягуара». Его плечи напряглись.  

‒ Да, он здесь.  

‒ Я не могла его найти. Секретарь сказала, что сегодня он уехал, но взял с собой телефон.  

‒ Должно быть, Райан отключил его.  

Во время встречи с доктором Мерфи. Когда они говорили о ее будущем. О будущем, которое выглядело не так оптимистично, как несколько часов назад.  

‒ Тем не менее я рада, что нашла тебя, ‒ сказал Симона. – У меня есть новости. Мы обнаружили Рейнольдса.  

‒ Правда?  

‒ Да. Лицом вниз в собственном бассейне в Хьюстоне.  

‒ Черт.  

Райан резко посмотрел на нее. Кейт видела вопрос в его глазах, но отвела взгляд. Она не могла разбираться с его тревогой. Не сейчас.  

‒ Да, ‒ продолжала Симона. – Власти считают, что он утонул по неосторожности. Он пробыл в воде целых два дня, прежде чем его обнаружили соседи. Получается, Рейнольдс неожиданно отправился в Канаду сразу после смерти Джейка. Соседи даже не знали, что он вернулся.  

‒ О боже. ‒ Кейт закрыла глаза.  

‒ Они не исключают убийство, но, похоже, в данный момент нет никаких зацепок.  

‒ Как удобно.  

‒ Кейт. ‒ Симона вновь помедлила. – Есть кое-что еще.  

Кейт тяжело сглотнула. Она правда хочет это знать? Нет, не хочет.  

‒ Говори.  

‒ У моего частного детектива есть ниточка к Уолтеру Александеру. Сыщик думает, что обнаружил его в Ванкувере. На этой неделе у меня есть дела в Сиэтле. Думаю, я могла бы подскочить и взглянуть, можно ли его найти.  

Кейт запаниковала.  

‒ Нет. Не делай этого.  

‒ Расслабься, это ерунда. В фирме моего отсутствия даже не заметят.  

‒ Симона, ты не понимаешь. Все выходит из-под контроля. Не езди туда. Просто отойди в сторону.  

‒ Кейт, я правда не думаю...  

Райан выхватил телефон из ее ладони. Кейт сжала пальцы в кулак. Стиснула челюсти. В ней кипели гнев и разочарование от всего происходящего. Пока Харрисон внимательно слушал информацию, повторяемую Симоной, Кейт закрыла глаза и уронила голову на спинку сидения. Хочет руководить – пожалуйста. Она ничего не может поделать. В этом деле Райан участвует так же, как и она. Но его властная реакция послужила еще одним напоминанием, что он ожидает увидеть в ней покорную жену, которую помнит, а она другая.  

Райан закончил разговор как раз в тот момент, когда въехал на ее улицу в Мосс Бич. Он потянулся к ней крепкой рукой, и Кейт поборола порыв ухватиться за него.  

‒ Ты как?  

‒ Со мной все в порядке.  

‒ Поговори со мной, ‒ тихо попросил он.  

Это ничего не решит, лишь сделает хуже. Деликатный разговор о ее страхах и тревогах приведет ее туда, где ей совсем не стоит быть, то есть в его руки.  

Она должна рассмотреть перспективы и решить, какого дьявола делать дальше. Перестать отвлекаться на сумасшедшее притяжение, которое лишь разобьет ей сердце.  

‒ Со мной все нормально, ‒ повторила Кейт. – Мне просто нужно несколько минут.  

Чувствуя себя спокойнее, чем ожидала, она выбралась из машины. Райан последовал за ней в дом и, подбоченившись, встал в дверях, наблюдая за женой. Кейт повернулась к нему лицом, избегая его взгляда и комфорта, который, она знала, он предлагает.  

‒ Мне нужно собрать кое-что наверху. Просто... чувствуй себя как дома. Я вернусь.  

Она не знала, как поднялась по ступенькам, но наверху остановилась и посмотрела по сторонам. Ее спальня находилась справа, кабинет и спальня Рида – слева. Если она пойдет в спальню, а Райан за ней, она не выдержит и окажется с ним в кровати. Если пойдет в кабинет, то стена отделит от мягкого сладкого гнездышка, в которое она хотела бы упасть с мужем.  

Опустившись в кресло за письменным столом, Кейт уронила руки на колени и осмотрелась. Коробки по-прежнему стоят у окна. Прислоненные к стене картины ждут, когда их повесят. Так много дел, которые она собиралась сделать, но не нашла времени.  

‒ Что ты делаешь?  

Голос Райана ее не удивил. Она знала, что он пойдет следом, что станет беспокоиться. Почему она вдруг так хорошо стала читать его мысли?  

‒ Шторм приближается, ‒ тихо сказала она, глядя в окно.  

‒ Мне кажется, все спокойно.  

‒ Это обманчивое впечатление. Можно угадать, когда приближается крупный шторм. Ветер умирает. На горизонте появляется легчайший намек на тьму. Выходя на улицу, ты едва ли не чувствуешь запах бури в воздухе.  

Он склонился над ней, положив руку ей на бедро. Кожу Кейт опалило сквозь плотную ткань джинсов. Тело до боли хотело ласки этих крепких рук.  

Это ничего не изменит.  

‒ Все будет в порядке, ‒ мягко сказал он. – Не беспокойся.  

Не беспокойся. Вот так. И это все.  

Она набралась смелости и взглянула ему в лицо.  

‒ Не надо меня успокаивать, Райан. Я знаю, ты считаешь, что должен вмешаться и защитить меня от всего, но я могу справиться сама.  

Спина Райана застыла, но руку он не убрал.  

‒ Я ничего подобного не делаю.  

‒ Делаешь. Я знаю, ты пытаешься помочь, но только душишь меня. Я приехала с намерением собрать вещи и вернуться с тобой, но поняла, что должна разобраться во всем самостоятельно.  

Его глаза сузились.  

‒ Я пропустил что-то из произошедшего с утра до сих пор? Что происходит?  

Она убрала его руку и встала. Невозможно отослать Райана, когда его прикосновение обжигает кожу. Кейт нужно увеличить расстояние между ними.  

‒ Ты ничего не упустил с утра. Возможно, ты упустил что-то в целом.  

Он вскочил на ноги.  

‒ Тебе придется объяснить, потому что, кажется, твои мысли я читать не умею.  

Кейт подняла и уронила руки.  

‒ Что ты видишь, когда смотришь на меня?  

‒ Это вопрос с подвохом?  

‒ Нет. Это честный вопрос. Я знаю ответ. Ты видишь Энни.  

‒ И это плохо, потому что...  

‒ Потому, Райан, что я не она.  

Губы Харрисона недовольно дрогнули.  

‒ О чем ты говоришь?  

Он не понял. Кейт не знала, сможет ли он вообще ее понять. Хотя в данный момент это не самая важная тема, но проблема между ними будет всегда. Самое лучшее – заняться ею сейчас, пока никто из них не пострадал сильнее в этой безумной ситуации.  

‒ Я говорю об этом. ‒ Она всплеснула руками. – То, что происходит между нами, не срабатывает. Каждый раз, глядя на меня, ты видишь ту, которой больше не существует. Ты чувствуешь потребность защитить меня, но беспокоишься не обо мне, а о той, кем я была. О той, кем я больше не являюсь.  

‒ Объясни еще раз, потому что я немного запутался.  

Она вздохнула.  

‒ Райан, за все время, что мы вместе, ты ни разу не назвал меня Кейт.  

‒ Назвал.  

‒ Нет. Я слушала. ‒ Сердце сжалось, но она проигнорировала боль. Боль в тысячу раз сильнее ожидаемой. – Я могу признать, что меня страшно тянет к тебе, но это лишь физическое влечение. Тебя притягивает человек, которого больше не существует. Я не знаю, как стать этим человеком, и не уверена, что хочу попытаться. Мне нравится быть собой нынешней. А мне нынешней не нужно, чтобы ты нависал над головой, пытаясь защитить от всей этой неразберихи.  

Райан немного сместился.  

‒ О чем ты говоришь?  

‒ Я говорю... Я думаю, это ни к чему не приведет. Я ценю твою помощь, время, которое ты потратил сегодня на выяснение деталей, но возвращение в твой дом делу не поможет. Рид и Джулия уже запутались. Будучи рядом с тобой, поддаваясь этому жгучему влечению, я не улучшу ситуацию. Мы оба знаем, что это ни к чему не приведет, что мы не подходим друг другу на долгий срок.  

У Райана дернулся желвак.  

‒ Значит, этим утром...  

‒ Утром я чересчур эмоционально отреагировала на стресс, который испытывала. Это ничего не значило.  

В глазах Райана вспыхнул гнев. Проглотив ком в горле, Кейт продолжала стоять на своем. Если ей повезет, он быстро поймет намек и уберется прежде, чем она передумает.  

Ведь ей действительно хотелось передумать. Она хотела броситься в его объятия и укрыться от всего происходящего вокруг. Забыть, что, когда они вместе, он думает о другой. Кейт предпочитала его своим логичным мыслям.  

‒ Думаю, тебе пора идти, Райан, ‒ тихо сказала она.  

‒ Вот так просто?  

‒ Да.  

‒ Это чушь. Скажи мне, что происходит на самом деле.  

‒ Именно это и происходит.  

Он не понимал, поэтому она вложила в голос все возможные эмоции, надеясь донести до Харрисона свою точку зрения:  

‒ Мне это не нужно. И мне не нужен ты. Чем скорее ты это поймешь, тем лучше будет нам обоим.  

Он сверлил ее взглядом. Стальными холодными глазами. Такими же тяжелыми и безэмоциональными его глаза были в самом начале, до пресс-конференции, до их поцелуя, до того, как она поняла, как он заботлив в душе.  

‒ Прекрасно. Как скажешь.  

Он скользнул мимо нее. Кейт услышала стук шагов на лестнице. Вздрогнула, когда открылась и захлопнулась входная дверь.  

Дрожа, женщина опустилась на пол и прислонилась к стене. Слезы наполнили глаза, а грудь заболела нестерпимо. Эта боль была гораздо сильнее той, что Кейт испытала после потери Джейка. И заставила ее понять, насколько она желала Райана. Она влюбилась в него, вопреки своим благим намерениям. И теперь, куда бы Кейт ни пошла, кого бы ни встретила, сознание того, что она только что оттолкнула, всегда будет ее преследовать.  

Первые капли дождя ударили в окно. Поднялся ветер, и волны застучали о берег, как мощные кулаки. Она смотрела на серые облака, а по щекам текли слезы. 

ГЛАВА 16 

 

Райан стоял на крыльце дома Энни и глубоко дышал, пытаясь успокоиться. Ему не нужно это дерьмо. Со дня ее появления у его дверей он оказался на эмоциональных американских горках, и все становится только хуже. Определенно, ему не нужна и женщина, говорившая, что он думает и чувствует. Проклятие, Райан и сам это знал.  

Он сбежал со ступенек и под дождем двинулся к автомобилю. Если она хочет остаться в одиночестве, он просто оставит ее одну. Харрисон и так прошел из-за нее через ад.  

«Утром я чересчур эмоционально отреагировала на стресс, который испытывала. Это ничего не значило», – звучали слова Кейт в голове Райана, пока он открывал машину. А потом он вспомнил выражение ее глаз в тот момент, когда она это сказала. И кипящий в их глубинах страх. В груди Райана все сжалось. Он так сосредоточился на словах жены, что чуть не упустил самый важный признак.  

До встречи с доктором Мерфи с ней было все в порядке. Новость о телефонных звонках она восприняла с неожиданным для Харрисона спокойствием. Даже приняла объяснение доктора Мерфи своего состояния. И лишь когда Райан спросил, вернется ли к ней память, Кейт возвела те чертовы невидимые стены. С тех пор она отдалилась, замкнулась и спряталась за этой оградой.  

Проклятие. Она оттолкнула его, решив, что его интересует лишь та, кем она была раньше. Кейт не могла знать, что Харрисон и сам начал в этом сомневаться. Он уже отметил произошедшие в ней изменения, и его влекло к жене сильнее, чем когда бы то ни было.  

Она подсластила разрыв, намекнув, что не нуждается в его заботе. Потом Райан вспомнил панику в ее голосе, когда Симона упомянула поездку в Канаду.  

Кейт не просто напугана. Она защищает и его тоже. Не хочет, чтобы он вмешивался. Делает именно то, что велела не делать ему.  

«Сукин сын».  

Вода ручьями стекала по его лицу, когда Райан захлопнул дверцу машины и взбежал на крыльцо. Он не стал стучать, просто толкнул дверь плечом и, прыгая через две ступеньки, поднялся наверх. Завернув за угол и войдя в кабинет, он увидел, что Кейт скорчилась у стены: локти упираются в согнутые колени, лицо спрятано в ладонях.  

Слишком сильная реакция для безразличия. Кейт бесстыдно лгала.  

При звуке его шагов ее голова взметнулась вверх. На щеках виднелись дорожки от слез. Она вытерла нос рукой.  

– Что ты делаешь?..  

Райан схватил Кейт за плечи, поднял с пола и прижал спиной к стене. Потом накрыл ее рот своим, горячим, голодным, передавая через поцелуй гнев, разочарование и нужду, вихрившиеся в его душе.  

Кейт смяла ладонями мокрую рубашку мужа и попыталась освободиться, но он крепко держал ее, прижимая всем телом. И целовал жестко, требуя ответа. Она сопротивлялась, но Харрисон уловил момент капитуляции. Момент, когда она вцепилась в него и потянула к себе, перестав отталкивать; когда открыла рот и потянулась к его языку своим. И одновременно потянулась к его сердцу.  

Из горла Кейт вырвался сдавленный стон. В животе Райана сгустилось желание, кровь бросилась в его плоть. Он схватил край футболки, сдернул одежду через голову жены и кинул на пол.  

– Скажи, что я ничего для тебя не значу.  

Он прикусил ее ухо, втянув в рот мочку, прижался губами к родинке в форме перевернутого сердечка возле рта. Эту родинку, такую знакомую и новую одновременно, он лизал и покусывал тысячу раз прежде.  

Кейт затрепетала, откинула голову и обхватила мужа за плечи, притягивая к себе. Выгнулась, подставляя шею губам и прижимаясь бедрами к его плоти.  

– Не значишь. Это... это просто секс.  

Будь все проклято.  

Руками, которые ему самому казались слишком грубыми, Райан схватил ее за бюстгальтер и дернул. Расположенный спереди крючок отскочил со щелчком. Харрисон отодвинул в сторону кружево и накрыл ладонями ее обнаженные груди, сминая и растирая их. Склонившись к правому соску, лизнул его кончик и втянул глубоко в рот. Когда зубы мужа царапнули чувствительный сосок, который отвердел, подобно маленькому бутону, Кейт закричала, но не оттолкнула Райана, и он не стал останавливаться. Вместо этого повторил действие с другим холмиком, застонав, когда жена в ответ резко толкнула его бедра своими.  

– Скажи еще раз, – потребовал он, целуя ее в ключицу, в горло и вновь находя ее рот. – Скажи мне, что все это не по-настоящему.  

Она покачала головой, схватилась за промокшую футболку и стянула ее через голову.  

– Не по-настоящему.  

– Лжешь.  

Райан рывком расстегнул пуговицы на ее джинсах, засунул внутрь руки и стянул прежде, чем она успела расстегнуть верхнюю пуговицу на его собственных. Одно стремительное движение – и джинсы и белье Кейт кучкой упали на пол.  

Тяжело дыша, Кейт потянулась к Райану. Тот поймал ее запястья и одной рукой пригвоздил их к стене над головой жены.  

– По-прежнему ничего?  

Она сглотнула, покачала головой. Но он видел желание в ее глазах. Видел голод. Видел нужду.  

В нем. Ни в ком другом. Просто в нем. Только в нем.  

Райан накрыл ее губы своими. Кейт открылась ему навстречу, сплетая свой язык с его. Райан провел рукой по ее животу, скользнул пальцами в завитки волос и почувствовал ее дрожь. Застонал, ощутив горячую сладкую влагу между бедер.  

– Из тебя сочится желание. Тебе нужно кончить, правда, малышка?  

При этих словах она задрожала, а он поцеловал ее в губы, выписывая пальцем круги во влажном лоне, пока не нашел клитор.  

– Скажи мне, насколько я тебе нужен.  

Кейт застонала, толкнулась бедрами вперед. Харрисон скользнул пальцем ниже, глубже, точно зная, какие поглаживания ей нравятся.  

– Райан...  

– Скажи мне, – проговорил он ей на ухо. – Скажи, что ощущаешь то, что я делаю. Я знаю, это так. Знаю, что ты можешь бороться с этим не больше, чем я.  

Он добавил второй палец, погладил ее глубины, нашел большим пальцем клитор и ласкал его, пока она не закричала и не кончила, дрожа всем телом от облегчения.  

– Ты чертовски горячая, – прошептал Райан ей на ухо. – Невероятно сексуальная. Ты делаешь меня таким твердым. Скажи мне.  

Его имя придушенным криком слетело с ее губ. Райан поймал его ртом, продолжая рукой сводить ее с ума.  

– Прекрати, – пробормотала Кейт.  

– Нет. – Ему недостаточно было ее тела. Харрисон хотел и душу, и меньшее его не устраивало. – Давай еще раз. Я хочу посмотреть. Люблю наблюдать за твоей разрядкой.  

– Я не могу, – пробормотала она, отталкивая его. – Это слишком много.  

Райан ущипнул ее за шею, за грудь, продолжая тем временем распалять пальцами изнутри. Кейт изворачивалась, сжав бедрами ладонь мужа, который вновь подвел ее к черте.  

– Райан, пожалуйста.  

– Скажи мне, малышка. Скажи, что ничего не чувствуешь рядом со мной. Что я ничего для тебя не значу. Мы оба знаем, что ты не можешь, потому что это... ты и я... лишь это имеет значение.  

– Проклятие, – простонала она. – Я беспокоюсь, сукин ты сын. Слишком сильно. Я не хочу, чтобы ты столько для меня значил. Не хочу чувствовать. Причинять боль. Я просто хочу... тебя.  

Слова Кейт попали ему прямо в сердце. Райан освободил ее руки, запустил ладони в шелковистые волосы и потянулся губами к ее рту. Его губы смягчились, поцелуй стал спокойнее, а когда Райан распробовал соленый вкус ее слез, его поглотила нежность.  

Руки Кейт пробрались за пояс его джинсов. Осторожные пальцы скользнули внутрь и обхватили его плоть, отчего он вскинулся всем телом.  

Райан жаждал оказаться внутри нее. Не мог больше ждать. Он потянул жену на пол. Справился со своими штанами и ботинками. И разразился стоном, когда она накрыла его рот своим, опрокинула мужа спиной на ковер и опустилась на его бедра, обдав влажным жаром, так что он едва мог дышать.  

Кейт закрыла рот мужу глубоким поцелуем. Когда она отстранилась, обхватила длинными пальцами его орудие и направила его в свое лоно, по телу Райана пробежала дрожь. А когда она расположила член у входа в свое лоно, опустилась и вобрала его в себя, Райан и вовсе потерял способность думать.  

Сердце сжало с такой силой, что Харрисон задохнулся. Он потянулся губами к ее рту, вплел пальцы в ее роскошные волосы. В этот момент все остальное потеряло значение. Он пил ее большими глотками, наслаждался мягкостью ее кожи, сладостью рта. Когда Кейт изогнула бедра, то поднимаясь, то опускаясь, Райан издал низкий стон, пытаясь остаться как можно ближе к ней.  

Он никогда не думал, что может снова вот так оказаться с ней. Не понимал, как скучал и нуждался в ней, и насколько пуста без нее была его жизнь. Она окутывала его. Окружала его. Поглощала целиком.  

Энни.  

Ее имя порхало на губах Харрисона, а желание назвать ее этим именем оказалось сильнее, чем он ожидал. Так много лет. Он столько хотел для нее сделать. Желал дать все, что ей необходимо. Жаждал показать, что услышал ее слова.  

Ее имена слились в одно.  

– Взгляни на меня, Кейти.  

Она уперлась в него взглядом. И на секунду Райан почувствовал такую сильную всепоглощающую связь между ними, что это причинило ему боль. Кейт тронула его душу так, как никто ни до, ни после нее.  

Он знал, что и она это чувствовала, видел в ее глазах, что она, как и он, беспомощна перед потоком связующих их эмоций. В ее глазах блестели слезы, и Райан убрал в сторону волосы, чтобы сосредоточиться на ее лице.  

– Только ты, – прошептал он, прижимаясь к ней лбом. – Только это, только мы.  

Когда она скользнула по его губам своими, в теле Райана запульсировали эмоции. Кейт прошептала его имя. Мускулы в его теле напряглись, и он вонзился в нее, сильнее прижимая жену к себе.  

– Подожди меня, – прошептала она, целуя его крепче, двигаясь быстрее.  

Как он мог сказать, что ждал ее всю жизнь?  

Он сдержался. Но когда Кейт выгнулась, сжалась вокруг него и он понял, что она достигла вершины, Райан освободился, подтверждая, что эту грань они перешли вместе.  

С колотящимся сердцем Райан обнял ее и просто удерживал. Кейт, беспокойно дыша, распласталась на его груди. Его губы дрожали у ее виска. Сердца отчаянно бились друг возле друга. Впервые в жизни Райан чувствовал себя... цельным.  

Он закрыл глаза. Глубоко вздохнул, удерживая это чувство. Но когда она уткнулась лицом ему в плечо и Харрисон ощутил, как сочатся по его коже прохладные слезы, реальность сразила его.  

Он не собирался этого делать. Тщательно выстроенные планы вернуть ее расположение только что разбились и сгорели, и все потому, что он не мог сдержать свой темперамент. А судя по охватившим ее рыданиям, она этого даже не хотела.  

– Прости. Господи, мне так жаль. Не плачь. – Райан развернул жену и убрал волосы с ее лица. – Пожалуйста, не плачь.  

Кейт закрыла лицо обеими руками.  

– Прости, – повторил он, целуя ее щеки, уголки губ, готовый на все, чтобы возместить ей сделанное. – Мне так жаль. Я...  

Она прижала пальцы к его губам.  

– Не говори так. Я плачу не от огорчения.  

Райан замер.  

– Нет?  

Она помотала головой, медленно опустила вторую руку и посмотрела на него.  

– Нет.  

– Тогда почему?  

Кейт вытерла щеку.  

– Потому что ты произнес мое имя. Я не понимала, насколько мне нужно было его услышать.  

Райан думал, что влюбился раньше, но ошибался. Щемящее душу чувство ошеломило его, как никогда прежде. Как он может любить ее сейчас больше, чем в прошлом? Сегодня Кейт чем-то тронула его так, как не удавалось Энни. Ему не хотелось думать об абсурдности того, что из этого следовало. Райан просто хотел снова быть с ней, почувствовать и узнать ее целиком.  

– О, Кейти. Иди сюда.  

Харрисон поднял ее с пола, отнес в спальню, сел на кровать и усадил Кейт к себе на колени. Уткнулся носом ей в шею и втянул ее аромат, наслаждаясь просто близостью к любимой.  

– Не этого я хотел для тебя. Не в первый раз.  

Она прислонилась головой к его шее, обхватив руками за плечи.  

– Я не жалуюсь.  

Кейт улыбнулась, и он поцеловал ее мягко, нежно, желая, чтобы она почувствовала, что у него на сердце.  

Кейт вздохнула и вернула поцелуй. Запустила пальцы во влажные волосы Райана и потянула его к себе.  

Отстранившись и взглянув на нее, он понял, что напортачил еще кое в чем важном. И закрыл глаза.  

– Черт. Презервативы.  

– А что с ними?  

– Они в кармане брюк. После сегодняшнего утра я прихватил несколько, просто на всякий случай.  

– Ты надеялся?  

Он открыл глаза и увидел вспышку юмора в глазах любимой. Она не выглядела расстроенной, скорее... веселой.  

– Я... Я не имел в виду...  

Ее пальцы мягко опустились ему на губы.  

– Хватит извиняться. Возможно, ты это начал, но закончила абсолютно точно я. Я просто не дала тебе шанса отказаться и отправиться за презервативом.  

Не дала, это правда. При этом воспоминании его губы изогнулись, а кровь потеплела.  

– Я не забеременею, Райан. Я об этом забочусь.  

Он хотел сказать ей, что был бы счастлив, если бы она сегодня забеременела. Сама мысль увидеть ее со своим ребенком, испытать все, что он упустил с Ридом, согревала Райана изнутри. Но он знал, что она не готова это слышать. Пока.  

– Плюс, – добавила она, – я прошла все существующие в мире тесты и могу сказать наверняка, что это единственная совершенно здоровая часть моего тела. Тебе я доверяю. Так что не беспокоюсь.  

Харрисон ненавидел эту беседу. Саму эту тему.  

– Я всегда был осторожен. Хочу, чтобы ты это знала. Если бы я думал, что есть шанс, даже минимальный, что ты все еще жива, я бы ни с кем больше не встречался.  

Ее глаза потемнели.  

– Я тебе верю.  

Он не хотел, чтобы она верила, а хотел, чтобы чувствовала. Чтобы знала, что он всегда желал лишь ее. Райан убрал кудряшку с ее лица.  

– Я бы никогда не причинил тебе боль.  

– И это я знаю, – прошептала Кейт.  

Он наклонился поцеловать ее и почувствовал, как екнуло сердце от ответного поцелуя.  

– Я способен на большее, – сказал ей Райан прямо в губы, проводя рукой по изящному изгибу позвоночника.  

– Прямо сейчас? Ты уже готов?  

– Малышка, я всегда готов с тех пор, как ты вернулась в мою жизнь.  

Когда Кейт рассмеялась, его затопило облегчение. Он потянул ее на мягкое красное одеяло, перевернул, вновь поцеловал, затем отстранился настолько, чтобы взглянуть ей в глаза.  

– Ты правда думала, что так легко от меня избавишься?  

– Слишком очевидно?  

Его пальцы запутались в ее волосах.  

– Ты почти убедила меня, пока я не вспомнил, что твои глаза никогда не умели лгать. Они и сейчас не умеют.  

Райан поцеловал ее веки, скользнул ко рту, провел языком по губам, пока она не открылась и не впустила его.  

– Мне придется это запомнить, – пробормотала Кейт, когда они оторвались друг от друга, задыхаясь.  

– Скажи мне, чего ты хочешь, – прошептал он, поглаживая ее бок, едва касаясь костяшками пальцев выпуклости груди.  

– Не хочу думать. Просто хочу, чтобы ты прикасался ко мне как раньше. Хочу забыть обо всем, кроме тебя.  

– О, малышка, думаю, в этом я могу помочь.  

– Хорошо. Потому что прямо сейчас, Райан, ты – это все, что мне нужно.  

И это все, что он жаждал услышать.  

Кейт изогнула ступню, выпрямила ногу. Она не могла вспомнить, когда чувствовала себя такой расслабленной, удовлетворенной и спокойной. Все мышцы в ее теле были свободны и полны энергии.  

При взгляде на Райана по ее лицу скользнула улыбка. Его голова покоилась на ее груди, рука была переброшена через ее талию, а ноги переплелись с ее собственными. Похоже, даже во сне он не хотел ее отпускать. Ее пальцы запутались в его волосах, шелковистых светлых завитках, щекотавших ее кожу. Кейт никогда не чувствовала себя такой желанной, такой нужной, как в последние несколько часов.  

Они еще дважды занимались любовью, прежде чем Райан, наконец, прижал ее к себе и погрузился в сон. Снаружи дождь стучал в окно, волны в темноте разбивались о берег, но под покровом маленького дома ей было тепло и приятно. В данный момент Кейт была счастлива.  

Дети оставались с ее родителями, телефон был отключен, а кошмар, в который превратилась ее жизнь, сместился на задворки разума. Всем этим она займется позже. Прямо сейчас Кейт хотела просто насладиться моментом на случай, если он не продлится долго.  

– Не надо, – не двигаясь, сказал Райан.  

Ее пальцы замерли в его волосах.  

– Тебе так не нравится?  

– Очень нравится. Продолжай. Просто хватит думать.  

Кейт улыбнулась шире.  

– Откуда ты знаешь, что я занимаюсь именно этим?  

– Малышка, я практически слышу, как стираются колесики в твоем толстом черепе.  

– Не стираются, – игриво возразила она. – И он не толстый.  

В нем забурлил смех, который отдавался и в ее собственном теле, поскольку Райан уткнулся в ее обнаженную грудь.  

– Если ты скажешь, что это была ошибка, мне придется заниматься с тобой любовью, пока ты не прекратишь думать.  

– Я не собиралась этого говорить.  

– Нет, но ты так думаешь.  

– Конечно, я так думала. Я ведь умная женщина.  

Райан с улыбкой провел рукой по ее бедру и прижал пальцами чувствительную точку на ягодице. Кейт хихикнула и постаралась отодвинуться.  

– Итак, ты предупреждена.  

Он прошелся губами по ее груди до самой шеи. Теплые ладони скольнули по телу Кейт и принялись ласкать округлости груди. Женщину вновь пронзило возбуждение.  

– Ты ненасытный, ты это знаешь? – прошептала она, пока губы Райана прокладывали дорожку к ее уху.  

– Но это хорошо.  

Она не смогла удержаться от смеха. Кейт не знала, что может чувствовать себя с ним такой расслабленной. Не ожидала, что его поцелуи вызовут такое тепло в груди.  

Облокотившись, Райан погладил жену по плечу, по руке, переплел ее пальцы со своими. Поднес ее руку ко рту и перецеловал по очереди все пальчики. Этот жест казался таким располагающим, таким нежным, что Кейт пронзило множество тончайших эмоций.  

Кончиками пальцев она прикоснулась к шраму на подбородке любимого.  

– Откуда у тебя это?  

– От Митча.  

– Как?  

– Мы подрались.  

– Из-за чего?  

– Из-за тебя.  

Она провела пальцем по извилистой линии, ощущая старую неровность.  

– Почему?  

– Не знаю, как тебе сказать, но в колледже я был... – он помолчал, словно стесняясь. – Ну, я много встречался с девчонками.  

Кейт не сдержала улыбку. Игрок.  

– Как Митч.  

Райан рассмеялся.  

– Да. Возможно, поэтому мы стали такими добрыми друзьями. Так или иначе, мы с тобой только начали встречаться, и ты пришла на одну из моих игр. Мы с Митчем играли...  

– В бейсбол, – закончила она за него. – И Митч увидел нас вместе и так обезумел, что его удалили.  

– Откуда ты знаешь?  

– Митч рассказывал. Но не о шраме. Он сказал, что ударил тебя, когда ты вышел из раздевалки.  

Райан скривился.  

– Да. Бог мой, он так разозлился. А ты... ты просто вышла из себя.  

– Правда?  

– Да. Ты сказала, что мы ведем себя как дети. На самом деле это мало отличалось от того, что ты наговорила нам после вчерашней пресс-конференции.  

Кейт вновь прошлась пальцами по его шраму.  

– Сколько швов?  

– Четыре. Я знал, что Митч прав. У него были причины на меня злиться. Тем вечером я собирался порвать с тобой. Но увидел, как ты стояла на крыльце женского клуба и беспокоилась за меня, и...  

– И что?  

– И влюбился в тебя. Со всей мочи.  

Сердце Кейт бухнуло. Она могла представить эту сцену. И хотела бы ее вспомнить.  

– Правда?  

– Да. Плюс, помогло то, что ты отвела меня домой и с обожанием поцеловала все мои раны.  

Она засмеялась и посмотрела на свою руку в его ладони. Затем прикоснулась кончиками пальцев к платиновому ободку с золотой кромкой.  

– Почему ты носишь его?  

– Потому что я женат.  

– Ты носил его, когда мы встретились. Не зная, что мы все еще женаты.  

– Оно всегда при мне.  

Райан погладил ее пальцы своими.  

– Ты носил кольцо все это время?  

– Да. Тебя это удивляет?  

Кейт покачала головой, борясь с эмоциями, которые не могла определить.  

– Почему? Прошло пять лет.  

– Потому что я женился лишь раз, чтобы жить в горе и в радости. Навсегда. Я нашел женщину, с которой хотел провести всю жизнь. И не намереваюсь жениться на ком-то еще.  

– Ты предпочел бы остаться в одиночестве? А если бы ты кого-то встретил?  

– Я встречал много женщин. Ни одна из них и близко с тобой не стояла.  

– Райан.  

Ее затопили чувства. Глаза наполнились слезами. Под его нежным взглядом сердце приблизилось к опасной грани.  

Их пальцы сцепились, и Райан посмотрел на ее левую руку.  

– Я заметил, что ты сняла кольцо.  

Кейт проследила за его взглядом.  

– Он не был моим мужем. Узнав правду, я не могла носить его кольцо.  

Райан поднял ее руку и поцеловал пальцы.  

– Хотел бы я знать, что случилось с твоим кольцом. Я должен подарить тебе новое.  

В его глазах Кейт увидела решимость, и ее желудок напрягся в ответ. В голове зазвучал громкий предупреждающий звонок. К этому она не готова. И неизвестно, сможет ли подготовиться. Она попыталась сесть.  

– Райан...  

Он наклонился вперед и с самой порочной улыбкой накрыл ее губы своими.  

– Не надо.  

– Что не надо?  

– Думать. Я не хочу, чтобы ты беспокоилась о завтрашнем или других днях. Или чересчур много анализировала мои слова. Я просто хочу, чтобы ты чувствовала.  

Его губы осторожно спустились по ее шее. Кейт осела на подушки и закрыла глаза. Судорожно вздохнула, когда руки Райана принялись ласкать ее тело, обводя все изгибы и линии. Под действием искушающих пальцев, заскользивших между ее бедрами, женщину пронзило желание. С каждым прикосновением Райана жар в ее лоне разгорался все сильнее.  

Она не могла отрицать притяжение, которое испытывала к мужу глубоко в душе. Оно было сильнее страсти, серьезнее слепого влечения. Это притяжение было гораздо глубже и реальнее, чем она ожидала или испытывала в жизни.  

И пугало Кейт больше, чем ей хотелось признать. При мысли, что это любовь, пришедшая так скоро после встречи с Райаном, ее ладони вспотели, а пульс застучал быстрее. Невероятно, чтобы она испытала это чувство.  

Райан устроился между ног жены и, целуя ее, проник глубоко внутрь. И когда она тесно прижала мужа, раскрыв ему и уста, и тело, и разум, и душу, ее сердце перевернулось.  

– Ты думаешь? – прошептал он ей на ухо.  

– Нет. Определенно, нет.  

Его медленные мягкие поглаживания сорвали вздох с ее губ. Кейт подняла бедра навстречу Райану, прошлась руками по его спине, восхищаясь ощущением его кожи, желая запомнить каждый контур мышц, каждый перекат костей.  

Он улыбнулся ей в ухо.  

– Хорошо. Я хочу, чтобы твой мозг был абсолютно пуст, когда я скажу, что люблю тебя.  

Ее тело застыло.  

– Райан...  

– Люблю, – мягко сказал он, медленно выходя из нее и вновь прижимаясь, пока Кейт не задохнулась. – И не могу притворяться, что это не так. То, что я люблю, скрыто у тебя внутри. И неважно, зовут тебя Энни или Кейт. Неважно, помнишь ты меня или нет.  

– Это безумие, – прошептала она.  

Улыбка изогнула его губы, и Райан снова поцеловал любимую. Вышел из нее и вошел вновь.  

– Нет. Безумием было бы отрицать реальность. Я не жду, что ты ответишь тем же, по крайней мере, пока нет. Я просто хочу, чтобы ты знала, что это так. И всегда было так.  

Кейт пробежалась пальцами по волосам на затылке Райана и крепко прижала любимого к себе. И пока они занимались любовью, целовала его вновь и вновь. Слова порхали у нее на губах, но их сдерживал страх. Страх перед тем, что произойдет при свете дня. Перед его чувствами к ней, когда он узнает ее получше. Кейт не знала, переживет ли ее сердце потерю, если она позволит себе полюбить Райана всей душой, а он однажды проснется и поймет, что она отличается от той женщины, которую он помнил.  

Она не может отдать себя ему целиком, пока не узнает наверняка, что, на самом деле, хочет именно этого.  

Хотя сегодня можно притвориться, что завтра не существует. Возможно, она не способна произнести нужные слова, но вместо этого может показать ему, что чувствует.  

Обхватив его лицо руками, Кейт глубоко поцеловала мужа и перевернула его на спину.  

– Позволь мне любить тебя, Райан. 

ГЛАВА 17 

 

– Я не хочу, чтобы ты ехала туда одна.  

Митч стоял в спальне Симоны, наблюдая, как та швыряет одежду в чемодан.  

– Ты слышала меня? – спросил он, когда она не ответила.  

Проходя мимо, Симона погладила его по щеке и направилась в ванную.  

– Осторожно, солнышко, ты начинаешь говорить совсем как твой властный свояк.  

В ее словах звучало едва уловимое оскорбление. Митч пошел за Симоной и встал в дверях, пока она крутилась, собирая вещи.  

– Я уже говорил с Райаном. Он тоже считает, что ты не должна ехать туда одна.  

Она бросила в дорожную сумку косметику, взяла в душевой свой любимый шампунь.  

– Пожалуйста. Как будто я стану слушать двух мужчин. Митч, я собираюсь в Сиэтл по делам. К тому же никто даже не узнает, что я там. На самом деле там я буду в большей безопасности, чем здесь. Шеннон остается с моими родителями. Все в порядке. И я еще не решила, стоит ли ехать в Ванкувер. Посмотрим, что разузнает мой частный детектив.  

«Еще». Это маленькое дополнение он услышал громко и четко. Она слишком независима. Слишком упряма. Это было одной из причин, по которым его никогда не тянуло к успешным женщинам. После той совместной ночи Симона все время ускользала от него, а прошлым вечером он так заработался, что смог придти к ней лишь утром. Митч собирался сегодня слетать в залив Королевы Шарлотты, чтобы возобновить работу проекта, но сейчас, чувствуя, как дурно пахнет от планов Симоны, не мог уйти, пока не удостоверится, что она в безопасности.  

– Я бы поехал с тобой, если б мог. Но не могу. Проклятие, чертовски неподходящее время.  

– Не беспокойся об этом, – сказала Симона, хватая из корзины на стойке лак для волос.  

Она избегала его взгляда. Необязательно иметь семи пядей во лбу, чтобы разобраться в происходящем.  

– Я знаю, что ты делаешь, Симона. Ты не должна ехать в Ванкувер из-за того, что произошло между нами.  

– Не понимаю, о чем ты говоришь. – Она бросила в сумку расческу и застегнула молнию.  

Конечно, она понимала. Точно знала, что он имеет в виду. Митч видел, что это желание грызло ее с той самой секунды, как они закончили заниматься любовью. Желание забыть, что произошло между ними. Симона думала, что предает клиентку.  

– Кейт с Райаном не рассердятся на тебя из-за этого. У тебя есть право на собственную жизнь. Ты не сделала ничего дурного.  

Симона закрыла глаза и втянула воздух. На ее лице отразились эмоции, но едва она открыла глаза, как все исчезло. Она подхватила сумку и протиснулась мимо Митча в спальню.  

– Когда вернусь, обо все поговорю с Кейт.  

Митч поймал упрямицу за руку.  

- Остановись и посмотри на меня.  

Симона сверкнула на него темными глазами, полными тревоги и вины. Этот взгляд стеснял его грудь, а сердце забилось как барабан.  

– Не отбрасывай произошедшее между нами из опасения, что подумают другие, – сказал Митч.  

– Плохая идея. Этого не должно было случиться, и тебе это известно. А моя поездка в Сиэтл – не твое дело. Со мной все будет в порядке. Теперь не мог бы ты отпустить мою руку, чтобы я закончила сборы?  

Мэтьюзу показалось, что она ранила его в самое сердце. Освободив собеседницу, он попробовал сообразить, что, к дьяволу, происходит. Когда он так привязался к ней? Митч никогда не беспокоился ни о ком, кроме своей семьи. Когда Симона – женщина, которую он едва знал, – успела стать такой же, если не более важной, чем любимые им люди?  

Грудь сдавило еще сильнее.  

Под грохот своего сердца Митч последовал в спальню за Симоной. Та закрывала сумку с одеждой. Шоколадные волосы падали ей на щеки. За окном моросил дождь, наполняя комнату мрачным серым светом. Симона в облегающей юбке и приталенной блузке выглядела сущим ангелом.  

О боже. Он совсем запутался.  

Митч провел рукой по лицу, попытался унять скачущий пульс. Когда Симона повернулась, чтобы поставить сумку на пол, он схватил ее за руки и подтянул к себе.  

– У меня не бывает долгих связей. Только случайные. Я серьезно. Но вы, советник... С тобой я не хочу ничего случайного.  

– Что? – В ее глазах проскользнул страх. Тот же страх, который чувствовал он сам, но старался подавить. – Ты?.. – Симона прищурилась. – Тебе досталось по голове? Я думала, удар пришелся в живот.  

Митч не мог сдержать улыбку.  

– Нет. Это ты ударила мне в голову. Наша первая встреча. Той ночью – спасибо Господу за ту ночь – я понял, что с самого начала ты перевернула меня с ног на голову. С тех пор я думаю обо всех этих делах: свадьбе, семье, детях, семейном автомобиле.  

Симона вырвалась из его рук и схватилась за живот.  

– О боже. Семейный автомобиль? Ты сошел с ума? Какого черта с тобой происходит?  

– Не знаю, – тихо ответил он, наблюдая за ее потрясением. Чувствуя то же самое. Проклятие, Митч абсолютно точно не собирался этого говорить, но теперь, когда слова вылетели, не хотел забрать их обратно. – Ты шокирована?  

– М-м-м, да. Мы спали вместе. Один раз.  

Он спрятал руки в карманы джинсов.  

– Насколько я помню, тебе это понравилось. Больше одного раза. Гораздо больше одного раза.  

– Я... – пролепетала она, взмахнув руками. – Митч, мы едва знаем друг друга.  

– Так давай познакомимся. Оставайся здесь, в безопасности. Как только я вернусь, мы полностью сосредоточимся на изучении того, что нас больше всего раздражает друг в друге.  

Симона плюхнулась на край кровати.  

– Это же шутка, да? Пожалуйста, скажи мне, что это шутка.  

Не на такую реакцию он надеялся. Проклятие, он вообще не планировал вести подобный разговор.  

– Никаких шуток. Ты поразила меня, Симона. Практически надрала мне задницу. Я в таком же шоке, как любой другой.  

Когда она ничего не ответила, лишь уставилась на него широко раскрытыми глазами, Митч почесал в затылке, чувствуя себя идиотом.  

– Ладно. Вероятно, я смогу обойтись без семейного автомобиля. Это можно обсудить позже.  

– Ты знаешь, что тебе пора лечиться?  

Он почувствовал, что разваливается на части – и это человек, который никогда не давал трещину.  

– Послушай, я избегал долговременных отношений. По многим причинам. А видя, как Райан прошел через ад после смерти моей сестры, я сказал себе, что буду умницей и что никакие отношения этого не стоят. Но сейчас... после всего произошедшего... я не знаю. Я просто понял, как драгоценна жизнь. И нужно добиваться тех вещей, которых хочешь, иначе, когда ты, в конце концов, высунешь голову из задницы и поймешь, что это важно, их уже может не оказаться. Я не хочу упускать эту возможность с тобой, Симона. Я не прошу выйти за меня замуж. Я лишь прошу не обрывать то, что растет между нами. И не хочу, чтобы ты ехала в Канаду из чувства вины. Если с тобой что-нибудь случится, я этого не переживу.  

Он стянул ее с кровати и схватил за руки.  

– Рискните со мной, советник. Вы можете удивиться тому, что обнаружите.  

– Я могу кончить палатой с мягкими стенами.  

Улыбка изогнула уголок его рта.  

– Если мы окажемся там вместе, это будет не так уж плохо, правда?  

– Митч...  

– Просто подумай об этом, ладно? Подумай о себе, обо мне и о том, что может быть лучшим в твоей жизни.  

– У меня глубокое подозрение, что именно этим я и займусь в ближайшие несколько дней. – Симона нахмурилась, но не забрала у него своих рук. И он принял это как добрый знак. – Ты похож на торнадо. Тебе это известно, Мэтьюз? Пожирающее все на своем пути и не заботящееся о последствиях.  

– Я забочусь о тебе. И о Шеннон. И о вашей безопасности. Пообещай мне, что не поедешь в Канаду.  

Она не ответила, только скривилась, затем обвила его руками за пояс и прижалась. И когда ее жар окутал Митча, его сердце сильно сжалось. Потому что в этот момент он понял: она не станет делать то, что он хочет. А это означало, что все его планы на ближайшие несколько дней должны резко измениться.  

Оставалось надеяться, что не к худшему.  

***  

– Что ты делаешь?  

Кейт вскочила с пола в гостиной и развернулась к лестнице. Райан стоял на нижней ступеньке, одетый лишь в поношенные джинсы, висевшие на бедрах. Он был бос, с сонными глазами и растрепанными со сна волосами.  

Кейт прижала руку к груди.  

– Ты меня напугал.  

Он вошел в комнату.  

– Ты ожидала кого-то другого?  

Его голую грудь осветили ранние лучи солнца. Кейт вспомнила, как прошлой ночью обводила пальцами и губами рельефные черты, и почувствовала кожей покалывание.  

– Кейти?  

Она перевела взгляд с совершенного мужского тела на веселое лицо.  

– Что?  

– Ты как?  

– Нормально. – С горящим лицом она отвернулась к стопке журналов, которые просматривала, и прикусила губу. Секс должен удовлетворять человека, а не превращать его в похотливого подростка.  

Райан скользнул на пол за ее спиной и обхватил любимую ногами. От его тела исходило тепло. Кейт затрепетала, жаждая его прикосновения, желая, чтобы эти руки дотронулись до нее, как прошлой ночью. Она задержала дыхание, когда пальцы Райана пробежались по ее талии, и улыбнулась, когда его губы коснулись ее затылка.  

Боже, именно этого она хотела. Но если он продолжит в том же духе, то она никогда не закончит с этими журналами.  

– Где-то здесь моя рубашка, – сказал Харрисон, проникая пальцами под хлопковую ткань и проводя по ребрам, чтобы подхватить обнаженную грудь жены. – Я ее искал.  

Тело Кейт налилось желанием. Когда Райан прижал сосок, ее нутро загорелось медленным огнем. Она тяжело сглотнула.  

– Прости. Я просто схватила первое, что увидела.  

Он хохотнул, и его грудь задрожала за ее спиной.  

– В кабинете? Пройдя весь холл? По-моему, она приземлилась именно там, когда ты сорвала ее с меня прошлой ночью.  

Кейт слабо улыбнулась, вспоминая прошлую ночь. Она никогда не была агрессивна и не представляла, что способна на такую страсть. Закрыв глаза, она испытывала чувственное наслаждение, пока зубы мужа покусывали шею, а руки продолжали терзать ее грудь.  

– Она мягкая. И вкусно пахнет. Если хочешь, через минуту ты получишь ее назад.  

– Хочу, – пробормотал он совсем рядом. Его ладонь коснулась ее ягодиц и скользнула вниз, между бедрами. – Не люблю просыпаться в одиночестве. Я хочу, чтобы ты вернулась в мою постель.  

Его пальцы танцевали по ее округлостям, вызывая дрожь предвкушения.  

– Я думала, это моя постель.  

– Незначительная деталь. В любом случае что ты делаешь здесь, внизу?  

Кейт посмотрела на рассыпанные журналы и постаралась сдержать стон, когда его палец застыл возле клитора. Должно быть, Райан чувствовал ее возбуждение даже сквозь тонкую ткань брюк.  

– Не могла выбросить из головы разговор с доктором Мерфи.  

– Малышка, не надо...  

– Нет, не то. Он упоминал, что читал что-то об исследовании «Табофрена». Райан, и я об этом читала.  

– Правда? – Он убрал руку с ее ноги и взял лежащий перед женой журнал.  

Она постаралась не расстраиваться, что отвлекла его от прикосновений. В конце концов, выяснение того, что с ней произошло, гораздо важнее еще одного раунда взрывающего мозг секса. Хотя в данный момент – да и в любой другой – взрывающий мозг секс звучал чертовски приятнее.  

– Да. Я помню, потому что это исследование выглядело таким передовым. Я знаю: оно где-то здесь.  

Кейт бросила просмотренный журнал в груду других и взяла новый с кофейного столика.  

– Что ты делаешь со всем этим?  

– «Маккеллен паблишинг» выпускает несколько научных журналов, включая медицинские. Я время от времени пролистываю их, если что-то на обложке привлекает внимание. Я знаю, что где-то видела эту статью.  

Она осмотрелась вокруг и прикусила губу. Журналы застилали весь пол. Кейт уже просмотрела все, что было в доме.  

Она поднялась на ноги.  

– Мне нужно сегодня сходить в издательство.  

Райан встал.  

– Ни за что.  

Один взгляд – и она увидела беспокойство в его глазах. Почему у нее возникло странное чувство, что Харрисон опять от нее что-то скрывает?  

– Райан, со мной все будет в порядке. Я могу проверить базу данных на работе. Статья, о которой я думаю, там записана. Я должна ее найти.  

– Я не хочу, чтобы ты туда ходила. Пока мы не выясним, кто с этим связан.  

Стычка с ним не помогла бы делу. Райан выглядел упрямым, властным и слишком сексуальным, стоя в ее гостиной, чтобы Кейт хотелось с ним спорить.  

Прикусив губу, она положила ладони ему на грудь и подняла глаза:  

– Ты мог бы пойти со мной.  

Его рука скользнула и накрыла ее ладони.  

– Искушая меня, ты не добьешься желаемого.  

Кейт придвинулась ближе, встала на цыпочки и мягко пробежалась губами по его рту.  

– Почему?  

– Потому что я не так уступчив.  

Она рассмеялась, провела губами дорожку от его подбородка до уха и прижалась всем телом к мужу. Его резкий вдох подсказал ей, что соблазнение идет хорошо. Райан обхватил ее руками, и у Кейт напряглись мышцы живота, когда его губы принялись ласкать ее шею. Она бедрами почувствовала возбуждение мужа.  

– Ты можешь получить назад свою рубашку, если пойдешь со мной, – прошептала она ему на ухо.  

Райан подталкивал жену, пока она не уперлась в кушетку. Проворные пальцы проникли под подол рубашки и стянули ее через голову. Тряпка приземлилась на лестничные перила. Харрисон развернул Кейт и перекинул ее через подлокотник дивана.  

– Думаю, я получу свою рубашку иначе, малышка.  

Она задохнулась и задрожала, когда его губы вновь нашли ее затылок, а ладонь зарылась между ее бедер. И, наконец, вздохнула, когда Райан раздул уже горевший внутри нее огонь и заставил ее забыть обо всем, кроме себя.  

Выходя из «ягуара», принадлежащего Райану, Кейт надела солнечные очки. Пока он копался, она с хмурым видом ждала на тротуаре. Райан все утро едва переставлял ноги, как будто не желая ей помогать.  

Он потратил время на приготовление ей завтрака, надолго затащил ее в горячий душ, где вымыл руками и языком. Затем уговорил заехать по дороге к нему домой, чтобы сменить одежду и увидеться с детьми, пока они снова не уехали. Сейчас время близилось к полудню. Не то чтобы она на что-то жаловалась, но Кейт буквально жаждала найти ту статью. А его медлительность действовала ей на нервы.  

– Ты хуже женщины.  

Он сунул ключи в карман.  

– Не начинай. У меня плохое предчувствие.  

Ладно, значит, он тревожится. С этим она могла справиться. Тогда почему ее по-прежнему грызло ощущение, что здесь есть что-то еще. Вытряхнув из головы эту мысль, Кейт вложила свою руку в его и потянула Райана к зданию.  

– Давай. Мы зайдем и выйдем. Никто даже не узнает, что мы здесь были.  

Когда они вышли из лифта на этаже Кейт, офис гудел.  

– Кейт, ты здесь. Слава Богу. – Джил выбралась из-за стола, держа стопку сообщений. – Телефон звонит, не переставая, с утра понедельника.  

О, великолепно.  

Кейт взглянула на Райана.  

– Джил, это Райан.  

К чести Райана, он ничего не сказал о кольце в носу Джил. И об изобилии татуировок, покрывающих сверху донизу руки девушки двадцати с чем-то лет.  

– Привет.  

Взгляд Джил метнулся от Кейт к Райану и обратно. Когда она, в конце концов, его узнала, ее глаза расширились, а по лицу расползлась глупая улыбка.  

– О, привет.  

– Проходи, Райан. Я буду через минуту, – махнула Кейт в сторону своего кабинета.  

Когда гость ушел, Джил спросила:  

– Это тот, о ком я думаю?  

– Да.  

– Он правда твой муж?  

– Похоже на то. Я заберу эти сообщения. – Кейт вытащила бумаги из пальцев Джил.  

– О. – Джил наконец оторвала взгляд от Райана, стоявшего в кабинете. – Тебя ищет Том.  

– Откуда он знает, что я здесь?  

– Мельница слухов. Солнышко, ты практически знаменитость. Сходи куда-то с Райаном Харрисоном – и люди начнут говорить.  

– Просто сказка, – пробормотала Кейт и двинулась к своему кабинету. – Я ненадолго. Мне лишь надо кое-что проверить. Эту кипу бумаг я заберу с собой, но если кто-то спросит – меня здесь нет. Поняла?  

– Конечно. Кейт?  

Та остановилась, положив руку на дверную ручку.  

– Он так хорош, как выглядит?  

Кейт изобразила недовольство.  

– Ты безнадежна. – Затем с улыбкой добавила: – Лучше.  

Когда она вошла в комнату, Райан изучал фотографии на полке.  

– Не так много места, как у тебя, – сказала Кейт, закрывая за собой дверь.  

– Где это снято? – Он поднял фотографию Рида, играющего в песке.  

– В заливе. Он любит пляж.  

Когда Райан обратил к ней взгляд, в глазах плескались эмоции. И впервые Кейт поняла, что и он потерял время.  

– У меня дома есть еще снимки. Если хочешь, могу показать.  

Уголок его рта напрягся в слабой улыбке. Но взгляд оставался отсутствующим, словно Райан пытался загнать что-то поглубже.  

– Я бы хотел. – Голос Харрисона изменился, и Кейт не успела спросить, что его тревожит. – С чего начнем?  

Она подошла к полке на другом конце комнаты и вытянула медицинские журналы.  

– Ты можешь просмотреть это, а я подниму базу данных на компьютере.  

Он рухнул в кресло напротив ее стола и взял всю стопку. Кейт прокручивала данные на компьютере. В комнате слышалось лишь тихое жужжание извне.  

– Кейт? – прогудел интерком. В тишине зазвенел голос Джил: – Внимание, идет Том.  

Не успела Кейт ответить, как дверь кабинета резко открылась, и без стука появился Том Адамс.  

– Ты меня избегаешь? – спросил он.  

Кейт встала. Райан тоже, подозрительно разглядывая ее редактора. Харрисон, очевидно, узнал Тома, которого видел в ее доме в тот день, когда пришел поговорить и узнал о Риде. Для пары, желавшей избежать встреч с кем бы то ни было в офисе, это было уже чересчур.  

– Том Адамс, – представила Кейт. – Райан Харрисон.  

– Иисусе, – пробормотал Том. – Так это правда.  

– Я сегодня не задержусь, Том. Знаю, что контора гудит, так что не буду тебя раздражать. Я просто кое-что ищу.  

– Ищешь что?  

– Статью о лекарстве от рака, которое тестировалось в Канаде.  

Краски сбежали с лица редактора.  

– Сукин сын. – Райан обошел Тома и закрыл дверь. Потом посмотрел на Кейт: – Думаю, мы только что нашли нашу ссылку. 

ГЛАВА 18 

 

Викторианский таунхаус [1] располагался на тихой улице в Пасифик Хейтс [2]. Ожидая вместе с Кейт в безукоризненно чистой гостиной, Райан постукивал ладонью по колену. Широкие окна смотрели на город. Деревья мягко раскачивались под полуденным бризом.  

Кейт выхватила глазами напряженные плечи и сжатые челюсти Райана.  

- Расслабься. Ты меня нервируешь.  

Он бросил на нее раздраженный взгляд и продолжил барабанить.  

Кэри Адамс спустилась по лестнице, Том рядом с ней. Лицо женщины было вытянуто, округлый живот на позднем сроке беременности выдавался вперед, в сравнении с хрупким телом.  

- Простите, что мы заставили вас ждать.  

Райан рядом с Кейт напрягся, но она его проигнорировала.  

- Ничего страшного. Простите, что мы вас побеспокоили. Не понаслышке знаю, как вы, должно быть, устаете.  

Кэри улыбнулась и погладила живот.  

- В последние дни мне не удается много спать.  

- Готовимся ко дню «икс», - сказал Том, едва касаясь пальцами малыша.  

- Послушайте. – Райан сдвинул ноги. – Я не хочу быть грубым, но нам действительно нужны ответы. И первый из них: зачем вы протащили нас весь этот путь, когда могли ответить на наши вопросы в кабинете Кейти?  

Кейт бросила на него предупреждающий взгляд, но Райан не обратил внимания. Выполняя свою задачу, этот человек лишался такта.  

- Это моя вина. – Кэри опустилась на цветастую кушетку, которая буквально поглотила ее маленькое, несмотря на беременность, тело. – Том знал, что я бы хотела в этом поучаствовать.  

- Я вас не понимаю. – Кейт села в мягкое кремовое кресло напротив Кэри. – Что у вас общего с медицинскими исследованиями?  

- Вы меня вообще узнаете? – спросила та.  

- Нет, а должна? – Тревога защекотала горло Кейт.  

- Вероятно, нет. Мы просто разговаривали несколько раз, когда я лежала в центре, но я так и не смогла забыть ваши глаза.  

Кейт взглянула на Райана. Его подбородок дернулся. Кэри Адамс. Почему это имя не щелкнуло у нее в голове, когда она просматривала список из дома Дженет Келли?  

Том встал за спиной жены и положил руку ей на плечо.  

- У Кэри был рак матки. Испробовав все возможные способы, мы решились на экспериментальное лечение.  

- Я не думала, что пойду на это, - сказала Кэри, опустив глаза. – Но доктор Александер излучал такой оптимизм, он дал нам надежду. Лечение продолжалось более шести месяцев. Я периодически ложилась в лечебницу под наблюдение персонала. Тогда и встретила вас.  

Глаза Кейт расширились.  

- Я была в сознании?  

- Частично. Вы пережили автокатастрофу, несколько месяцев провели в коме. Ваш муж... – она взглянула на Райана, – то есть доктор Александер, поместил вас туда, чтобы присматривать за вами, поскольку большинство его пациентов находилось там. После рождения ребенка вы пришли в себя, но то приходили в сознание, то теряли его. Один день вы бодры и на ногах, назавтра – в полной отключке.  

Она просыпалась. Двигалась. Это объясняет, почему ее восстановление не было таким тяжелым. Почему тело относительно быстро обрело прежнюю форму. Люди видели ее, говорили с ней. А Кейт ничего этого не помнила.  

- Продолжайте, - сказала она, сглатывая ком. – Джейк говорил, что он мой муж?  

Кэри кивнула.  

- Да. Вашим лечением ведал другой врач, я не знала его имени. Высокий, темноволосый, с самыми яркими синими глазами, которые я только видела. Похоже, они хорошо знали друг друга. Думаю, это было его лечебное заведение. Или он знал человека, который им владел и руководил.  

- Рейнольдс.  

Кейт снова взглянула на Райана. Он оказался прав. Ее Хьюстонский врач был в этом замешан. Возможно, потому его и убили.  

- Как называлось экспериментальное лекарство? – спросил Райан.  

- «Аматроксин», - ответил Том. – Он полностью излечил рак Кэри. Его принимали и несколько других пациентов. В прошлом году доктор Александер собрал данные исследования и вместе с другим врачом опубликовал эту статью в нашем медицинском журнале.  

Редактор взял журнал со стола за спиной Райана и вручил ему.  

- Здесь упоминается исследование в Канаде, - сказал Райан.  

Том сглотнул.  

- Да.  

- Ты опубликовал фальшивые данные? – спросила Кейт.  

Том сделал глубокий вдох.  

- Да.  

- Почему? Почему ты не сказал мне всего этого, Том?  

Тот нервно переминулся с ноги на ногу и крепче взялся за плечо Кэри. Она потянулась и накрыла руку мужа жестом поддержки.  

- У меня с Джейком было соглашение. Он включает Кэри в исследовательский проект, а я держу при себе все, что знаю об этой работе. Когда подходит время публиковать информацию, я помогаю. В отчаянии мы были готовы испробовать что угодно. После излечения рака Кэри я оказался в долгу перед доктором. Ему требовалось доказать, что лекарство действует. Я знал, что это так. И считал, что на самом деле неважно, где проводились исследования.  

- Том не знал, что вы уже были замужем, Кейт, - вмешалась Кэри, переводя взгляд с Кейт на Райана. – Он знал лишь, что вы лежали в центре под присмотром Джейка и были его женой. Джейк просил его помалкивать о том, что касалось вас. Говорил, что травма после аварии оказалась исключительно тяжелой. Джейк очень беспокоился о вашем будущем.  

Кейт потерла шрам на голове. Многое по-прежнему оставалось бессмыслицей.  

- И когда я пришла в себя, он устроил меня на внештатную работу в издательство. – Она посмотрела на Тома. – Ты никогда не спрашивал о моем прошлом? О том, что мне известно?  

От напряжения вокруг глаз Тома собрались тонкие морщины.  

- Я не знал, что он Маккеллен, пока он не перевел тебя в Хьюстон. Увидев твое имя на одной из статей наших внештатных сотрудников, я связался с ним. Он сказал, что не любит использовать имя Маккеллен из-за ссоры с семьей. Я поверил. Именно Александер свел тебя с отделением в Далласе. Я был не в том положении, чтобы подвергать сомнению что-то из сказанного доктором. Все казалось разумным, а я находился перед ним в долгу. Увидев твою работу, я понял, что он прав. Ты более сведуща в геологии, чем все, кого я знаю.  

- После смерти Джейка ты по-прежнему молчал. Почему? Я жила здесь, в Сан-Франциско. Ты знал, что я ищу ответы. Знал, что я ездила в ту лечебницу, но ничего не сказал?  

Она встала, бурля от гнева. Райан потянулся, чтобы ее успокоить.  

- Думаю, ты не понимаешь, что происходит, Кейт, - сказал Том. – Кто-то не хочет, чтобы ты нашла ответы. После того, как ты позвонила и попросила работу здесь, в Сан-Франциско, мы начали получать предупреждения.  

- Что значит «предупреждения»? – спросил Райан.  

- В основном, анонимные звонки, - ответила Кэри. – Ваше имя никогда не упоминалось, Кейт, но нам велели помалкивать обо всем, что нам известно о больнице. И говорили, что в интересах Тома не вмешиваться, если просочится информация об исследовании.  

- Тогда почему ты предложил мне встретиться с адвокатом?  

Том вздохнул.  

- Я хотел помочь. Видел, как ты расстроена. И думал, что не повредит дать тебе маленький толчок, чтобы ты смогла найти ответы сама, а я бы не был напрямую замешан в этом. Я не знал, что нанятый тобой адвокат тебя узнает.  

Итак, Кейт оказалась связующим звеном. Если бы она не приехала в Сан-Франциско, не позвонила бы Симоне и не назначила встречу, если бы Симона ее не узнала, то, похоже, ничего бы не произошло. Ложь по-прежнему оставалась бы правдой.  

Райан обратился к Кэри:  

- Вам известно, не навещал ли еще кто-нибудь Кейти в центре?  

Кэри прикусила губу.  

- Я помню пожилого мужчину, крупного и седого. Один раз приходила молодая женщина. Насчет других я не уверена. Хотя Кейт была там долго.  

Пожилой мужчина и молодая женщина. Это может быть кто угодно.  

- Боюсь, из меня плохой помощник, - мягко сказала Кэри. – То время я помню смутно.  

Прорвавшийся гнев сменился усталым разочарованием. Все, что Кейт обнаружила, лишь еще больше запутывало. Она узнала «как», но не «почему».  

- Нет. – Кейт сморгнула слезы разочарования. – Вы оказали большую помощь.  

- Кейт.  

Том обогнул кушетку.  

Уголком глаза Кейт уловила, как напряглись плечи Райана, а его руки прижались к бокам в защитном жесте. Она потянулась, чтобы остановить мужа, и посмотрела на Тома.  

- Что?  

- Если бы я знал, что происходит на самом деле, то не молчал бы. Мне казалось, что Джейк честен. После той твоей пресс-конференции я понял, что должен тебя найти. И рассказать, что мне известно. С тех пор я пытался тебя поймать.  

Так много лжи. С каждым поворотом Кейт казалось, что выдумка летит ей в лицо. Она больше не знала, чему верить.  

- Мне нужно найти ответы, Том. И я не остановлюсь.  

- Не думаю, что это хорошая идея.  

- С ней ничего не случится, - жестко заговорил Райан. – Если кто-то попытается причинить ей боль, ему придется сначала иметь дело со мной.  

В его словах звучало предупреждение, и Кейт с Томом обернулись. Челюстные мышцы Райана дергались. В глазах сверкала жажда мести.  

Том кивнул и присоединился к жене.  

- Я знаю, что ты чувствуешь. Если мы можем что-то сделать – только скажи. Мы хотим помочь.  

Под пристальным взглядом Райана по спине Кейт заструился пот. Она видела, что он всерьез намерен бросить вызов любому, кто придет по ее душу.  

И по необъяснимым причинам это знание пугало Кейт больше, чем искомая правда.  

*** 

- Солнышко, мы здесь катаемся уже час, - пожаловался Митч с пассажирского сидения внедорожника, взятого Симоной напрокат. Он перевернул на коленях карту, изучая названия улиц, затем оглянулся. – У тебя паршивое чувство местности.  

Симона стрельнула в попутчика невеселым взглядом. Она все еще переживала, что он изменил свои рабочие планы и увязался за ней в эту поездку. Дело было не только в том, что Митч сейчас сидел рядом с ней, разыскивая дом Уолтера Александера. Мэтьюз терпеливо ждал, пока она закончит дела в Сиэтле, и ни разу не пожаловался. Симона знала, что он должен быть в заливе Королевы Шарлотты, занимаясь тем, что там делают инженеры-геологи, но каждый раз, когда она заговаривала об этом, он обрывал ее и говорил, что находится именно там, где надо.  

Что за человек мог поступать так?  

«Тот, кто без ума от тебя».  

Ее пульс забился быстрее, а руки на руле вспотели.  

Семейный автомобиль? Он явно болен. Проблема в том, что идея больше не казалась ей такой безумной, как раньше. А это значит, что Митч и ее втянул в свою альтернативную реальность. И теперь ей самой тоже надо лечиться.  

- Знаешь что? – сказала Симона, пытаясь не думать о будущем и о том, что делать с Митчем Мэтьюзом. Потому что иначе сорвалась бы на крик. – Если я найду его в ближайшие десять минут, ты до отъезда домой позволишь мне сделать несколько покупок на улице Робсон.  

- Согласен. А я побуду в отеле.  

- Мы не остаемся в отеле, милый.  

- Не напоминай. Я и так расстроен из-за этого. Мой план соблазнить тебя ко всем чертям провалился.  

Соблазнить ко всем чертям? О, проклятие. У нее серьезные проблемы.  

- Значит, ты отправляешься за покупками со мной, - подытожила Симона, пытаясь сменить тему.  

- Я скорее умру медленной мучительной смертью в руках злобной госпожи. – Его губы изогнула улыбка. – Вот это мысль.  

Она не смогла сдержаться и рассмеялась. Митч – просто большой ходячий гормон. И помоги Боже, но ей это нравилось.  

- Ну же, Митч. – Симона повернула на боковую улицу. – Твоими фантазиями займемся позже. А сейчас мы говорим о покупках – порядке часа пыток для мужчины. Поверь, тебе это понравится. На улице Робсон есть несколько восхитительных магазинчиков.  

- Убей меня сейчас. Постой. А там есть дамское белье?  

В животе защекотало.  

- Возможно.  

- Думаешь, сможешь там найти маленький черный кружевной экземпляр?  

Симона притормозила перед длинным обсаженным кедрами домом на тихой улице.  

- Не уверена, что у них будет твой размер, милый.  

- Очень смешно.  

- А поскольку я нашла дом, этот час – мой.  

Митч схватил ее за руку прежде, чем она успела вылезти из машины.  

- Своди меня в тот бельевой магазин, и этот час не пропадет впустую.  

От жара в его глазах у нее по венам побежал обжигающий огонь. Но когда Митч поцеловал ее, Симона забыла обо всем. Зачем они здесь, что ищут и почему, черт побери, отношения с ним – это плохая идея.  

Когда Мэтьюз отстранился, в его глазах плясали жар и смех.  

- Забудь о черном кружеве. Думаю, я хочу тебя в красной коже.  

Красная кожа? О боже.  

К тому времени, когда они поднялись на крыльцо и позвонили, нервы Симоны совершенно разладились. Она убрала волосы с лица и разгладила жакет.  

- Позволь говорить мне. Мы же не хотим сразу напугать Уолтера Александера.  

- Если ты опробуешь на мне этот холодный профессиональный тон, одевшись в красное кожаное белье и держа кнут, я определенно послушаюсь.  

Симона ткнула локтем в грудь нахала, и тот захлебнулся воздухом. Но крыльцо задрожало от его смеха. Дрожь перекинулась в ее ноги, затем скользнула в грудь, напоминая, что все это натворил Митч Мэтьюз. Который станет ее погибелью, если она не поостережется.  

- Боже, что это за запах? – Митч потер нос.  

Симона прижала руку к стеклу и заклянула в боковое окошко. Антикварный стол устилают газеты. Темно-зеленое вязаное покрывало перекинуто через подлокотник кресла. На бумажной тарелке на краю стола лежит кусок пиццы. Большинство предметов в гостиной покрыто пылью. К дальней стене прислонен закрытый чемодан.  

- Непохоже, что дома кто-то есть.  

- И по запаху понятно, почему.  

Симону окатило дурное предчувствие. Она сбежала с крыльца. Сбоку дома проходила мощеная тропинка.  

- Куда ты? – спросил Митч, следуя по пятам за любимой.  

Та нырнула через низкие кусты и распахнула ворота, открывая доступ к заднему двору.  

- Рейнольдса нашли в собственном бассейне.  

- Ого. Разворачивайся. У меня внезапно возникло дурное предчувствие.  

Симона обогнула дом прежде, чем он успел ее остановить. На заднем дворе воняло сильнее. Из-за дерева метнулся кот и пропал за домом. При виде тела, торчавшего ногами вперед из кустов рододендрона возле заднего крыльца, Симона широко распахнула глаза.  

Она тяжело сглотнула.  

- У меня тоже.  

- О, дьявольщина.  

Митч встал перед ней, закрывая обзор.  

*** 

Анджела, мать Райана, перекинула через плечо темно-рыжие волосы и рассмеялась, сияя широкой улыбкой. Пламя свечей, стоявших на обеденном столе, бросало отблеск на ее лицо.  

- Итак, Митч закрепляется на вершине утеса, а Райан соскальзывает.  

Райан через стол наблюдал, как выгнулась бровь Кейт. По ходу вечера ее опасения перед встречей с его родителями постепенно уменьшались. Сейчас все сидели вокруг стола, заставленного пустой посудой, и мать Райана рассказывала смущающие истории из его юности. В любой другой ситуации он положил бы этому конец, но Кейт явно заинтересовалась, а ей, насколько он понимал, после дневной встречи с Кэри Адамс требовалось несколько минут покоя.  

Пусть даже за его счет.  

Подвинув на коленях Джулию, Райан покачал головой.  

- Дамбо не закрыл систему.  

- Что это значит? – спросила Кейт с неподдельным любопытством.  

Кэти Мэтьюз обошла стол с кофейником, вновь наполняя чашки.  

- Это значит, что Митч не завязал страховочный узел восьмеркой, и конец веревки свободно прошел через крепеж.  

- Понимаешь, - продолжила Анджела, - Райан никогда раньше не занимался скалолазанием на природе. Они с Митчем лазали только в помещении, так что, когда это случилось...  

- Я обделался от страха, - сказал он со всей серьезностью.  

Все, кроме Кейт, рассмеялись.  

- Что ты сделал? – Она смотрела на него во все глаза, и Райан прочитал тревогу в их зеленой глубине. Его сердце бухнуло.  

- На уровне моих плеч была глубокая трещина, так что я впихнул туда локоть и зацепился за скалу подошвами ботинок. Обнаружил, что могу удерживать на руке почти весь свой вес, хотя она адски болела. А потом проорал Митчу все известные мне ругательства.  

- Так вот где мой мальчик выучил те слова, - смеясь, сказала Кэти.  

- Ты же мог погибнуть. – Кейт смотрела на него, широко раскрыв глаза.  

Когда бы она ни взглянула на него своими нежными, полными чувств глазами, ему хотелось обнять жену и утонуть в ее сладости. Поскольку их родители – и их дети – сейчас сидели за столом, Райан решил, что момент для этого неподходящий. Ему придется приберечь это желание на потом, когда они окажутся наедине. Когда он сможет утащить Кейт в постель, запереть замок и показать, как много значит для него ее пребывание в его доме.  

- Да, скажите это Митчу, - проговорил он, пытаясь умерить воображение. – Когда я наконец добрался до вершины, его чуть не вывернуло. Думаю, это было очень забавно.  

Роджер Мэтьюз положил локоть на стол и отхлебнул кофе.  

- Если послушать версию Митча, утес был не так уж велик. В падении Райан просто сломал бы ногу, возможно, две.  

- Премного благодарен, - бросил ему Райан.  

Сидящие за столом разразились смехом. Зазвонил телефон, и Джулия слезла с отцовских коленей, чтобы ответить.  

- Думаю, - сказал отец Райана, Майкл, поглаживая по спинке Рида, уснувшего у него на груди, - что это был последний раз, когда ты занимался альпинизмом с Митчем.  

- Что значит «с Митчем»? – Райан скрестил руки на груди. – Это был просто последний раз.  

Анжела наклонилась и поцеловала сына в щеку.  

- Я предпочитаю, чтобы вы оба стояли на земле, милый.  

- Папа? – В комнату вошла Джулия с беспроводным телефоном. – Это дядя Митч.  

- Помяни дьявола, - пробормотал Райан, бросая на стол салфетку и поднимаясь. Разговор продолжился уже с ним.  

- Привет, - сказал Райан в трубку. – Ты где?  

- Мы с Симоной в Ванкувере.  

Райан стиснул зубы, взглянул на Кейт и направился в сторону кухни. Завернув за угол, он зашел в кабинет и закрыл дверь.  

- Я, кажется, сказал ей не ездить туда.  

- Райан, она едва ли слушает то, что говорю я. Почему ты думаешь, что она прислушается к тебе?  

Опустившись в кресло за столом, Харрисон услышал голос Симоны на заднем плане и резкий вдох Митча.  

- Скажи ей не приставать к тебе, чтобы ты мог объяснить, почему вы там оказались.  

Пара на другом конце провода обменялась несколькими приглушенными словами, и голос Митча вновь стал громче:  

- Мы обнаружили Уолтера Александера. Медэксперт считает, что он мертв уже порядка трех дней.  

- Сукин сын.  

Это все, что надо было услышать Райану. Дверь кабинета открылась, и он резко посмотрел вверх.  

Кейт вошла и прикрыла за собой двойные двери.  

- Включи его на громкую связь.  

Дерьмо. Он не хотел, чтобы она сейчас это слышала. Она только начала терять затравленный вид. Когда Райан выдохнул, Кейт подошла к нему и потянулась к телефону.  

Харрисон неохотно нажал на кнопку.  

- Митч, я включаю тебя на громкую связь. Здесь Кейти.  

- Что происходит?  

Она прислонилась спиной к письменному столу Райана.  

- Мы нашли Уолтера Александера, - повторил Митч.  

- И?  

- И он мертв.  

Ее глаза потемнели. С лица сбежали все краски.  

Райан сжал ее бедро.  

- У полицейских есть версии произошедшего?  

- Нет, - ответил Митч. – Похоже, его чем-то ударили по голове, но что стало причиной смерти, пока не сказали. Вскрытие сделают лишь завтра.  

Кейт уронила голову на руки.  

- Похоже, он провел в Ванкувере всего несколько дней. Чемодан еще не распакован, паспорт, предъявленный Александером на таможне, сделан недавно. – Митч помолчал. – Райан, у него была копия Сиэтлской газеты с фотографией вашей пресс-конференции на первой странице.  

- Дерьмо, - пробормотал Райан.  

- К тому же у него были статьи о фармацевтической компании здесь, в Канаде. «Грей» или что-то вроде того. Симона пытается убедить детективов поделиться с ней информацией. Эта женщина – настоящая ищейка.  

Потирая переносицу, Райан старался загнать поглубже разочарование. И страх.  

- Я хочу, чтобы вы, ребята, убрались из Ванкувера.  

- Мы должны лететь домой сегодня ночью. У полиции еще есть к нам несколько вопросов, но я хотел тебя предупредить.  

- Спасибо, - сказал Райан. – Поосторожнее в дороге.  

- Конечно. Когда мы узнаем больше, я перезвоню.  

Телефон отключился. Не ожидая реакции, Райан встал и потянул Кейт к себе. От ее тела исходило напряжение. Она уткнулась лицом ему в грудь и вцепилась в его руки. От прикосновения жены его кожу закололо, и Харрисон отчаянно захотел забрать все ее тревоги.  

Но знал, что не сможет.  

Опустив подбородок на ее макушку, Райан закрыл глаза. Как он может объяснить что-то Кейт, если сам пока не знает, что произошло на самом деле? Не знает, кто за этим стоит. Он боялся, что если она узнает о его подозрениях, то сбежит. А этого Райан допустить не мог. Покуда не узнает, что она к нему испытывает.  

Они сблизились. Кейт что-то к нему чувствует. Он надеялся, что это любовь. Он должен рассказать ей, что знает – скоро, – но пока не может рисковать. И хочет сперва найти некоторые ответы.  

- Я больше не хочу ничего знать.  

Ее приглушенный голос терзал его.  

- Я не позволю, чтобы с тобой что-то случилось.  

Кейт вырвалась из его рук.  

- Он мне никогда не нравился. Уолтер плохо относился к Риду. Я не понимала, почему. Сейчас ясно: он знал, что Рид не его внук. Но, даже зная, что он как-то замешан во всем этом, я не желала ему смерти. – Ее голос прервался. – Я никому не пожелала бы этого.  

- Я знаю. – Райан потянулся к ее руке. – Это не твоя вина.  

В глубине сердца он надеялся, что это и не его вина.  

- Я должна уехать.  

Харрисон сильнее сжал ее руку.  

- Ни в коем случае.  

- Не хочу, чтобы из-за меня что-нибудь случилось с тобой или детьми.  

Мышцы в груди Райана сжались. Кейт не представляет, что с ним будет, если он ее потеряет.  

- Если ты уйдешь сейчас, я тебя выслежу и верну обратно.  

Кейт закрыла глаза.  

- Это не сработает, Райан.  

- Не начинай снова.  

- Я не знаю, что думать или чувствовать к тебе. Когда я с тобой, то чувствую, словно всегда тебя знала. Потом возвращается реальность, и я понимаю, какое это безумие. Всего несколько дней назад ты не мог даже находиться со мной в одной комнате.  

Он схватил ее за другую руку, переплел пальцы с ее, привлекая внимание к своему лицу.  

- Неправда. Я до боли хотел быть с тобой и не знал, как этого добиться.  

Когда глаза Кейт смягчились, он потянул ее к себе.  

- И ты меня знаешь. Твое тело знает. И сердце. Упрямится лишь твоя голова. Так было всегда, - игриво добавил он. – Ничего нового.  

Под его руками тело жены задрожало. Райан прикоснулся губами к ее виску. Она не представляет, что бы он для нее сделал.  

- Со мной все происходит слишком быстро. Я не могу это контролировать. Я напугана, - прошептала она.  

Страх – это хорошо. Это означает, что ее чувства реальны и надежда есть. Харрисон скользнул ладонями по ее талии, почувствовал, как прижалась к его ребрам ее грудь, ощутил мягкое покачивание ее бедер напротив собственных  

- Ты никогда не могла это контролировать. Как и я. То, что между нами происходит, началось очень давно. И ты можешь остановить это не больше, чем я.  

Когда ее пальцы сжались на плечах Райана, он наклонился и провел по ее губам своими. От мягкого стона Кейт мышцы в его животе сжались, а сердце воспарило. Он не отпустит ее, пока не будет знать, что она хотя бы отчасти любит его так, как он ее.  

А к тому времени, надеялся он, ей уже не захочется уходить. Что бы ни произошло.  

Первые рассветные лучи проникли в открытое окно. Легкий бриз раздул тонкие голубые занавески. Кейт сонно потерла глаза и покосилась на часы. Увидев цифры на них, села прямо, дважды моргнула и перелезла через Райана за платьем, которое бросила с его стороны кровати поздней ночью накануне.  

Райан перевернулся и поймал ее мускулистой рукой.  

- Не уходи, - проворчал он.  

Кейт вывернулась из-под его руки и натянула на плечи красное шелковое платье.  

- Ты сказал, что разбудишь меня до утра.  

Рот Харрисона искривила нахальная улыбка.  

- Ты так мирно спала, что не хотелось тебя будить. – Он оперся на локоть. – Возвращайся в постель.  

- Ни за что, идиот.  

Она плотно стянула платье на талии.  

Райан сел, спустил ноги с кровати и схватил любимую за ягодицы, прежде чем она успела увернуться. Уткнувшись носом в ее живот, зубами ослабил узел.  

- Прекрати. Я должна вернуться в свою комнату, пока никто не проснулся.  

- Для наших родителей это неважно.  

Кейт выбралась из его объятий. Она не понимала, почему он вообще предложил родителям остаться. Она совершенно сошла с ума, если проскольнула в его комнату посреди ночи, когда в доме полно народа.  

- Не нужно, чтобы кто-то из родителей подумал, что я легкомысленная.  

Смеясь, он пошел следом и прижал дверь, когда Кейт попыталась ее открыть.  

- Ты не легкомысленная. Ты моя жена.  

Кейт ощутила, как закололо кожу, и повернулась, попав в ловушку между искушающим – и совершенно обнаженным – телом мужа впереди и жестким деревом сзади. Когда губы Райана коснулись ее уха, она ощутила дрожь в мышцах. Все тело словно пронзило током.  

Когда Райан так смотрел, рассуждениям места не оставалось. Кейт тяжело сглотнула, борясь с возбуждением.  

- Хорошо, тогда я не хочу, чтобы Джулия знала, что я провела здесь ночь. Она меня и так не любит. И эта новость не улучшит положения.  

Харрисон обвил ее рукой за талию и прижал спиной к двери. Кейт чувствовала, как прижимается к ней его возбужденная плоть. Ощущала, как сжимается в ответ ее собственное тело.  

- Ей просто придется к этому привыкнуть.  

Когда губы Райана проложили дорожку по шее жены, ее глаза закрылись. О боже. Если он продолжит в том же духе, она никогда не уйдет. Сейчас Кейт хотелось лишь позволить ему затащить ее обратно в постель и повторить все соблазнительные, восхитительные непристойности, которые они проделывали друг с другом прошлой ночью.  

Но она не могла. Потому что при свете дня, когда дом так полон, на кону стояло слишком многое.  

С длинным глубоким вздохом она положила руки ему на грудь и толкнула. Райан отступил на шаг и не успел ее остановить, как Кейт резко распахнула дверь.  

- Позже, Харрисон.  

Его сексуальный смех догнал ее в коридоре.  

Дверь в конце коридора открылась.  

Вот черт. Кейт посмотрела направо и налево. На лбу выступил пот. Она попала в ловушку, и деваться некуда. Женщина взглянула на закрывшуюся дверь спальни Райана.  

***  

1. Дом ленточной застройки, стоящий в ряду одинаковых домов с общими стенами.  

2. Район в Сан-Франциско. 

ГЛАВА 19 

 

Из-за двери в конце коридора показалась Анджела в розовом махровом халате и пушистых тапочках с зайцами. Она понимающе улыбнулась:  

– О, доброе утро, милая. Выглядишь… посвежевшей.  

Кейт зарделась. Черт. И стоило так красться. Проглотив ком в горле, она начала:  

– Я просто…  

– Идем, – кивнула Анджела в сторону лестницы. – Выпьем по чашечке кофе, пока мужчины не встали. Когда еще выпадет минутка поболтать по-женски?  

Черт, черт, черт. Этого еще не хватало.  

Но вариантов не было. Кейт последовала вниз за матерью Райана, лихорадочно придумывая по пути, как бы улизнуть от утреннего допроса. После бурной ночи мозг совершенно не работал. Хоть убей, но Кейт так и не смогла сочинить хоть что-нибудь правдоподобное.  

Проходя мимо зеркала в коридоре, она застыла с открытым ртом… и принялась торопливо приглаживать волосы. Спутанные пряди торчали во все стороны, тушь размазалась, губы припухли от поцелуев Райана, а щеки горели слишком ярким румянцем для раннего утра.  

– Не волнуйся, – сказала Анджела, не оборачиваясь. – Ты просто выглядишь как женщина, очень хорошо проведшая ночь. Интересно, у Райана на кухне есть рогалики? – С этими словами она исчезла за углом.  

Кейт закрыла глаза. Ситуация становилась все хуже, причем с такой скоростью, что не оставалось даже времени попросить небеса о каком-нибудь землетрясении, избавившим бы ее от мучений.  

Снова сглотнув, Кейт прошла на кухню. Анджела уже готовила кофе.  

– Милая, не поищешь в холодильнике сливочный сыр?  

«Убью Райана. Точно убью».  

Проглотив готовые сорваться с языка проклятия, Кейт подошла к гигантскому, безупречно чистому стальному холодильнику и выудила искомое. Анжела налила две кружки кофе и поставила их на стол вместе с тарелкой рогаликов.  

Кейт опустилась на стул рядом. Только кофеин мог успокоить ее разыгравшиеся нервы.  

– Райан сказал, у тебя возникли проблемы с Джулией, – начала Анджела, попивая кофе.  

Похоже, надо обсудить с Райаном, о чем ему стоит распространяться, а о чем – нет. Кейт поерзала на сиденье.  

– Немного. Ей нелегко все принять.  

– Могу себе представить. Она была совсем маленькой, когда ты пропала. Им обоим пришлось нелегко.  

Любопытство одолело Кейт. Она закусила губу и зацепилась ногой за ножку стула.  

– Мы с Джулией ладили?  

– О, ну конечно, – улыбнулась Анджела. – Вы были очень близки. Пойми, милая, Джулия злится не из-за тебя. Она просто боится снова через все это проходить.  

– Я думала, что большинство детей были бы счастливы снова обрести родителей. Но она борется со мной буквально во всем.  

Анджела похлопала невестку по руке:  

– Ей пришлось тяжко. Райан очень плохо воспринял твое исчезновение.  

Кейт нахмурилась, и Анджела откинулась на стуле:  

– Он тебя очень любил – возможно, даже больше, чем следовало. И твоя потеря сломала его. Он года два бродил как в тумане. Честно, не думаю, что он смог бы выжить, если бы не Джулия.  

Кейт зажмурилась. Если бы она уже не влюбилась в Райана Харрисона, то это заявление стало бы решающим. Грудь сдавило так, что дышать стало невозможно.  

– Думаю, Джулия боится того, что с ним произойдет, если ты решишь уйти, – мягко продолжила Анджела.  

Кейт уставилась на чашку с кофе. Завитки пара поднимались с горячей поверхности.  

– Я не знаю, что будет дальше. И не могу никому ничего обещать. Мы с Райаном… – она приподняла плечо и расстроено его опустила, – мы еще ничего не решили. Но я всегда буду рядом с Джулией. В любом случае.  

Анджела помолчала минуту, изучающее глядя на невестку, затем наконец потянулась за рогаликом.  

– Райан ведь говорил тебе, что Майкл ему не родной отец?  

– Нет, я не знала.  

Анджела убрала волосы от лица:  

– Неудивительно, что вы двое еще не добрались до семейных историй. Мы с Майклом встретились в колледже. Безумно влюбились друг в друга, прямо до умопомрачения. Однако Майкл решил пойти в армию, и мы расстались. Я встретила Кевина Харрисона. Мы поженились, и через год у нас родился Райан. – Она продолжила рассказ, глядя в кружку, ее голос смягчился: – Кевин был замечательным человеком. Именно от него сын унаследовал светлые волосы и голубые глаза. Кевин обожал Райана. – Анджела вздохнула. – Муж погиб в автокатастрофе, когда Райану было два года.  

– О, как жаль.  

– Ужасно было поначалу, – отмахнулась Анжела. – Затем, через несколько месяцев, Майкл вернулся домой. И все закрутилось так, как в колледже. Словно и не было этих лет. Безумная химия и необъяснимая связь. – Она улыбнулась Кейт. – Уверена, ты меня понимаешь.  

Та снова зарделась.  

– Ну да ладно, – продолжила Анжела. – Итак, прошло всего несколько месяцев со смерти Кевина – и вот она я, по уши влюбленная в другого мужчину. Я совершенно не понимала, как мне себя вести. В смысле, тогда вдове полагалось выдержать значительный траур по покойному, прежде чем снова задумываться о своей личной жизни. Только не мне. Нет уж. Я прыгнула в койку с первым попавшимся мужчиной.  

Кейт не смогла сдержать смех и прикрыла рот ладонью, поняв, как, оказывается, сдержанно себя вела.  

Анджела хмыкнула и поставила чашку:  

– Именно. Безумие, верно?  

Затем снова сжала руку невестки:  

– Но на самом деле нет. Нет, если хорошо подумать. Бог дал мне Кевина, чтобы у нас появился Райан. Сын стал для меня подарком, который я вечно буду ценить. А когда мужу пришло время уйти, Бог послал мне Майкла. Словно точно знал, что нам с Райаном нужно. Это не значит, что я любила Кева меньше, просто по-другому. Иногда мы слишком долго изучаем посланные нам подарки, вместо того чтобы за них благодарить.  

Кейт закрыла глаза.  

– Но у меня все совсем иначе.  

– Может быть, – согласилась Анжела. – А может и нет. Судьба очень хитроумная штука. Каким-то образом ты нашла путь обратно к Райану и Джулии. Значит, на то была причина.  

Слова Анджелы все еще звенели в воздухе, когда Майкл зашел на кухню в штанах и футболке с эмблемой «Сиэтл Сихокс» и направился прямиком к кофемашине.  

– Вы чего обе подскочили так рано?  

Анджела подняла свою кружку:  

– Просто Кейт захотелось попить после ночи дикого секса с нашим сыном.  

Лицо Кейт обдало жаром.  

– Мам, не смущай ее. – Райан вошел следом за отцом и озорно улыбнулся.  

Вот черт. Куда уж хуже. Кейт потерла шрам на голове и встала на трясущиеся ноги:  

– Пойду приму душ, пока мои родители не встали.  

– Не беспокойся, – сказала Анджела вслед. – Их комната рядом с комнатой Райана. Уж если мы слышали вас через весь коридор, то они наверняка.  

Кейт уставилась на Райана расширившимися глазами… и побежала к лестнице, чувствуя, что щеки пылают пурпурным.  

Райан перехватил ее как раз у подножья. Он уже успел освежиться: волосы были еще влажными, а тело пахло чистотой и свежестью.  

– Погоди.  

– Ты сделал это специально. – Она попыталась вырваться, но Райан держал крепко. – Знал, что твоя мама встанет, когда я попытаюсь уйти.  

– Ладно, виноват. А может, просто устал таиться.  

– Так нечестно. И мне это не нравится.  

– Согласен. Зато больше у тебя отговорок нет. Я собираюсь чуть позже побеседовать с Джулией.  

Кейт перестала вырываться.  

– Не надо.  

– Почему?  

Стоя на ступеньке, Кейт оказалась на одном уровне с Райаном. Его сапфировые глаза впивались в нее, пока слова Анджелы звенели в голове.  

– Не хочу снова причинять ей боль.  

Глубокие голубые омуты смягчились, отчего сердце Кейт сжалось.  

– Так и не причиняй. Переезжай к нам.  

Кейт ошеломленно вытаращилась на него. Да уж, не такого ответа она ожидала.  

– Что? Ты с ума сошел?  

Райан улыбнулся и поцеловал ее. А она только и могла смотреть на него. Когда он отстранился, его глаза сияли.  

– Ага. Сошел с ума от любви к тебе. Джулии нужно побыть с тобой, а мне с Ридом. Нам всем нужна возможность снова узнать друг друга. От этих поездок из твоего дома в мой и обратно толку нет.  

– Ты псих. Я не могу просто так взять и переехать. Райан, ради всего святого, только неделя прошла.  

– Для меня она как целая жизнь. Хочу, чтобы ты жила в моем доме. Даже поселю тебя на какое-то время в гостевой комнате, раз тебе так хочется.  

Воздух застрял в легких.  

– А ты этого хочешь?  

– Черт, нет. Я хочу тебя в своей постели. Каждую ночь. Но торопить не стану.  

На Кейт нахлынуло неожиданное облегчение, и даже мелькнула дурная мысль: а может, он прав?  

– Ты с самого начала меня торопил.  

Она прильнула к нему и почувствовала, как он улыбнулся, прижавшись губами к ее плечу.  

– Возможно. Пожалуйста, пообещай, что хотя бы подумаешь над моим предложением.  

Кейт закрыла глаза и обняла его за плечи. Вот как тут поспоришь, когда в глубине души она знала, что именно этого и хочет?  

– Ладно, я подумаю.  

Райан сжал ее крепче:  

– Слава богу.  

В его объятиях Кейт почти поверила, что у них все получится. Затем отклонилась назад и заглянула ему в глаза:  

– Я бы хотела сегодня побыть немного наедине с Джулией. Может, прогуляемся по магазинам.  

– Вам не следует сейчас бродить где-то в одиночку.  

– Райан, от пары часов шопинга никто не умирал. Мы будем в толпе. Обещаю, что не подвергну ее опасности. – Увидев сомнения в его глазах, Кейт отодвинулась. – Ты ведь не можешь держать меня здесь как в тюрьме.  

Поколебавшись, Райан наконец уступил:  

– Ладно. Мне нужно ненадолго съездить в офис. Я отправлю с вами Джона, это охранник.  

– Ни за что. Не желаю, чтобы какой-то громила нависал над нами, пока я пытаюсь наладить отношения с Джулией. Только хуже выйдет.  

– Кейти…  

– Я понимаю, что ты волнуешься, – быстро перебила она, видя, что Райан собирается настаивать. – Как насчет компромисса? Я буду звонить и отчитываться. Просто чтобы ты не мучился.  

– Каждый час, – нахмурился Райан.  

Кейт закатила глаза:  

– Господи, да ты хуже наседки. Хорошо, каждый час.  

Судя по взгляду, идея Райану не нравилась, но спорить он не стал.  

– У Джулии сегодня днем тренировка по софтболу.  

– Я отвезу ее, затем вернусь и заберу тебя.  

Он нерешительно кивнул:  

– Думаю, получится.  

– Может, тебе еще и маршрут расписать, куда мы с ней пойдем? – с улыбкой спросила Кейт. Когда Райан нахмурился сильнее, она склонилась и поцеловала его. – Не отпустишь меня наконец в душ, пока мои родители не встали?  

Он разжал руки, но Кейт чувствовала его взгляд, пока поднималась по лестнице.  

– Спинку потереть? – позвал Райан.  

Оглянувшись, она едва не упала от его лукавой улыбки. Хорошо это или плохо, но Кейт смутно подозревала, что в итоге даст Райану как раз то, чего он хочет.  

***  

– Как насчет этого? – Кейт протянула дочери розовый свитер.  

– Розовый? Шутишь? – Фыркнув, Джулия отвернулась обратно к вешалке, которую разглядывала, и вытащила потертую ярко-зеленую обтягивающую футболку, выглядевшую так, словно ее корова жевала. – Мне нравится эта. – С вызывающей улыбкой Джулия протянула вещь Кейт.  

Поперек шла надпись «Ущипни меня, я горячая и сексуальная».  

Кейт схватила футболку и со звоном повесила ее обратно.  

– Вот уж нет.  

– Почему?  

Кейт не собиралась попадаться на уловку. Она сегодня уже видела коготки Джулии.  

– Потому что тебе девять. В школу ты в таком пойти не сможешь. А твой отец меня убьет, если я тебе такое куплю.  

– Да что ты знаешь? Я хожу в частную школу. У нас там форма.  

Кейт застыла посреди детского отдела, глядя вслед удаляющейся дочери и понимая, что только что услышала самые правдивые слова за весь день. «Что ты знаешь?» Вот в чем загвоздка. Кейт многого не знала о жизни дочери. На самом деле вообще ничего.  

Чувствуя, что оплошала, Кейт пошла за Джулией из магазина. Они устроились в «Ягуаре» Райана. Мотор заурчал. В сотый раз доложив текущее состояние дел, Кейт влилась в дневной поток машин. Они с Джулией все утро бродили по магазинам, но так ничего и не выбрали. Пожалуй, эта небольшая экскурсия лишь еще больше ухудшила отношения между ними, если такое вообще возможно.  

Кейт потерла ноющий лоб.  

– Куда мы едем? – спросила Джулия.  

Кейт вырулила на скоростную автостраду.  

– Мне нужно заехать к себе и кое-что взять.  

Джулия закатила глаза и откинулась на сиденье:  

– Могла бы сперва отвезти меня домой.  

Не собираясь попадаться в ловушку нарочно капризничающей дочери, Кейт промолчала и съехала с автострады.  

– И почему бы тебе не остаться у себя? – спросила Джулия.  

– Отец говорил с тобой утром?  

Дочь скрестила руки и уставилась в окно:  

– Ага. Тем не менее, это не ответ на мой вопрос. Я знаю, почему он хочет, чтобы ты осталась, но с чего тебе-то соглашаться? Сама знаешь, что не хочешь жить с нами.  

Кейт стиснула руль, входя в поворот:  

– Я хочу с вами жить, Джулия. Мы с твоим отцом считаем, что если станем жить как одна семья, то это нам всем пойдет на благо.  

– Одна семья? Не выйдет. Не с тобой.  

Дочь отвернулась от окна.  

Кейт глубоко вздохнула, едва не выйдя из себя.  

– Почему ты так противишься, Джулия? Я из кожи вон лезу, пытаясь узнать тебя, но ты продолжаешь огрызаться. Как мне доказать, что я больше не уйду? Что мне нужен шанс все исправить?  

– Хочешь шанс? – сверкнула глазами Джулия. – Что ж, вот что ты можешь сделать: перестань видеться с моим отцом.  

– Что?  

Машина резко вписалась в поворот. Грохочущие о камни волны справа. Поросшие кустами утесы слева.  

– Ты прекрасно слышала. Перестань видеться с моим отцом. Ты его не любишь. Сама знаешь. Чем дольше ты с ним, тем хуже будет, когда ты снова решишь уйти. Ты понятия не имеешь, как все было в прошлый раз. Не хочу снова через это проходить! – Она уставилась на бурлящие внизу воды Тихого океана.  

В груди Кейт болело от неожиданной жестокости. Ей так хотелось обнять Джулию, попытаться ее успокоить – вот только как? Заявление дочери воскресило все страхи Кейт.  

Что станет с Джулией, если из этих отношений ничего не выйдет? Кейт не могла заставить дочь второй раз проходить через подобное. А Рид? Он всерьез привязался к Райану. Если Кейт сперва переедет к Райану, а потом решит уйти, это уничтожит мальчика.  

«Ты его не любишь. Сама знаешь».  

Вот в чем суть. Да, Кейт неистово тянуло к Райану, она ощущала глубокую привязанность – но была ли это любовь?  

Чувства к Райану оказались сильнее, чем все, что было в жизни Кейт. Она сознавала это, могла признать. Сердце говорило, что это любовь, но разум ставил утверждение под вопрос. Кейт уже так обожглась с Джейком и не хотела совершать очередную страшную ошибку. Если идти на поводу желаний, то выйдет только хуже. Ей надо знать наверняка.  

Машина влетела в очередной поворот быстрее, чем Кейт ожидала. Она нажала на тормоза.  

Ничего не произошло.  

Сбитая с толку, она надавила на педаль снова. Когда машина не замедлилась, ударила со всей силы. Похоже, вместо торможения, они наоборот набирали скорость на спуске.  

Кейт охватил страх, но она постаралась говорить спокойно:  

– Джулия, залезь на сиденье, пристегнись и…  

– Зачем?  

– Слушай, что я говорю! Тормоза не работают. Живо забирайся! Пристегни ремень и держись. Сейчас же!  

Напуганная Джулия послушалась, больше не переча.  

Кейт лихорадочно вспоминала дорогу. Впереди несколько поворотов, затем спуск, где они неминуемо ускорятся, еще поворот, потом спокойный подъем с поворотом в конце. Если она сумеет удержать машину до спуска, у них есть шанс.  

Кейт потянула ручной тормоз, но и он не сработал. С бьющимся сердцем она посмотрела на топливомер. Еще четверть бака бензина – им столько не выработать. Она проглотила страх.  

– Джулия. Моя сумочка на заднем сиденье. Найди мой сотовый и набери девять-один-один.  

Дочь принялась рытья в сумке:  

– А просто заглушить мотор нельзя?  

– Нет, тогда заблокируется руль. Я попробую включить понижающую передачу. Держись, сейчас тряхнет.  

Держа руль одной рукой, другой Кейт переключила автоматическую коробку на третью передачу. Пот тек по спине, но все прошло гладко, хотя машина замедлилась почти незначительно. Кейт достигла поворота, изо всех сил удерживая машину на дороге. Затем снова переключила передачу, когда выехала на прямую. Автомобиль слегка тряхнуло.  

Они немного замедлились, смогли вписаться в два следующих поворота, затем достигли спуска. Кейт вцепилась в руль, слыша панический голос Джулии, говорящей по телефону с оператором службы спасения.  

Они не умрут. Кейт собралась с духом. Она не позволит им обеим так умереть.  

Машина ускорилась и выскочила на очередной поворот. С глухим всхлипом Джулия ударилась о дверцу. Кейт еще раз переключилась на первую передачу, заставляя транспорт подпрыгнуть.  

Руки вспотели. Она снова повернула, машину занесло поперек шоссе, шины заскрипели по гравию. Джулия закричала. Кейт напряглась, но сумела выправить автомобиль. Он существенно замедлился. Впервые за все это время Кейт ощутила оптимизм.  

А затем увидела последний поворот.  

О, черт. Они не смогут вписаться. Она глянула на спидометр. Машина все еще ехала слишком быстро. Кейт ошиблась в числе поворотов. Думала, что теперь они достигнут подъема, но увы.  

Дорога резко уходила влево. Впереди и справа – обрыв в девятьсот метров и небольшой залив. Если попытаться повернуть, машина перевернется. Точно. Они кувырком слетят к набережной и, скорее всего, разобьются.  

Оставалась секунда на то, чтобы принять решение. 

 

ГЛАВА 20 

 

– Джулия, держись.  

Кейт поддала газу. Машина нырнула с утеса в воду. Джулия сзади закричала, и какой-то жуткий момент они летели по воздуху.  

Машина ударилась о воду. Сработала подушка безопасности. Голову Кейт мотнуло вперед и назад, она стукнулась обо что-то твердое. Автомобиль некоторое время держался на плаву, однако вес двигателя потянул его на дно.  

Льющаяся по ногам холодная вода привела Кейт в чувство. В висках пульсировало, каждая мышца в теле болела. Непослушными пальцами она отстегнула ремень, нервно выругавшись, когда тот не поддался сразу.  

Они не умерли. Еще нет.  

– Джулия! – Пытаясь стряхнуть оцепенение, Кейт перебралась на заднее сиденье, где, прислонившись к окну, с закрытыми глазами лежала дочь. – Нет, нет, нет.  

Джулия повернула голову и медленно открыла глаза:  

– Что… что случилось?  

– О, слава богу! – воскликнула Кейт. – Давай, надо выбираться отсюда.  

Она толкнула дверь, попробовала окна – бесполезно. Вода продолжала прибывать. Изогнувшись, Кейт попыталась опустить стекла передних дверей, но и те оказались заблокированы.  

– Не открываются. Они не открываются! – пронзительно закричала Джулия.  

Кейт попробовала выбить ногой лобовое стекло, но ничего не вышло.  

Ее окутала темнота. Кейт встряхнулась, моргнула и запретила себе отключаться. Думать и видеть было сложно. Перед глазами все расплывалось.  

– Ладно. Джулия, успокойся. Послушай. – Кейт схватила дочь за плечи. Обе уже по пояс сидели в ледяной воде. – Слушай. Нам надо подождать, пока вода полностью зальет машину. Тогда давление выровняется. Мы не можем выбраться, потому что давление извне слишком сильное. Как только машина наполнится, двери откроются.  

– Не откроются! – завопила Джулия, обнимая себя за талию. – Мы утонем!  

– Послушай меня. Они откроются. Поверь мне. Не паникуй, милая.  

– Я боюсь, – прошептала Джулия, вцепившись в руку Кейт.  

– Знаю. Все в порядке. Мы не умрем, слышишь? – Джулия кивнула, а вода тем временем прибывала. – Мы справимся. Давай думать о хорошем. Подумай о папе, о Риде, о том, что собиралась сделать завтра. – Перед глазами вновь поплыло, и Кейт тряхнула головой.  

Нельзя отключаться. Нужно оставаться в сознании.  

Вода достигла шеи. Джулия сжала руку матери сильнее.  

– Еще немножко, милая, – пробормотала Кейт, задирая подбородок. Затем набрала полную грудь воздуха, показывая Джулии сделать то же самое, и снова попробовала открыть дверь. Та не поддалась, и сердце Кейт ухнуло вниз.  

Ледяные щупальца страха обвили горло.  

«Не паникуй. Попробуй снова».  

В этот раз Кейт толкнула со всей силы, и водительская дверь наконец распахнулась. Кейт схватила Джулию за руку и вытащила дочь из тонущей машины. Где-то наверху сиял свет. Кейт рванула к нему.  

Они с Джулией одновременно вынырнули на поверхность, ловя ртом воздух. Кейт развернулась в воде, схватила дочь за плечи, выискивая на ее лице признаки шока.  

– Ты в порядке, – заверила Джулию Кейт. – Мы в порядке. Работай ногами.  

Дочь выплюнула воду и попыталась глубоко вздохнуть.  

– Плавать умеешь? – спросила Кейт.  

Все еще дрожа, Джулия кивнула и направилась к берегу. Поняв, что та выдыхается, Кейт обняла ее за талию. Легкие волны омывали берег, пенились на гальке по другую сторону косы. Из последних сил Кейт вытащила Джулию на сушу.  

Где-то вдалеке взвыли сирены. Задыхаясь, Кейт упала на колени. С нее ручьем текла вода, по спине бегали мурашки от холода, но она могла думать лишь о дочери.  

Джулия лежала на спине с закрытыми глазами и тяжело дышала, обхватив себя за живот. Кейт взяла ее за руку:  

– Держись. Держись, милая.  

Услышав наверху голоса, Кейт с облегчением выдохнула. Помощь. Они успели.  

Ладонь Джулии выскользнула из ее рук.  

Кейт резко опустила голову и поняла, что дочь больше не двигается.  

***  

Сунув водителю купюры, Райан выскочил из такси и помчался к больнице. Автоматические двери распахнулись, и он подлетел к регистратуре. Женщина, качая больного ребенка, ждала своей очереди у стойки, за ней стоял мужчина с окровавленной повязкой на руке.  

Райан протолкался вперед них.  

– Сэр, дождитесь своей очереди, – неодобрительно взглянула на него медсестра.  

Страх ледяными оковами сдавливал сердце.  

– Мои жена и дочь попали в аварию.  

Лицо медсестры смягчилось:  

– Фамилия?  

– Харрисон. – Райан тряхнул головой. – И Александер.  

Мучительно потянулось время, пока она проверяла данные на компьютере. Сзади заплакал ребенок. Измученный Райан нервно провел рукой по волосам и уже готов был сам перегнуться через стойку и посмотреть, как медсестра наконец сообщила:  

– Пятая палата. Идите через двойные двери и…  

Уже не слушая, Райан развернулся и подождал, пока она ему откроет. Резкий запах чистящих средств ударил в нос. У стены стояла каталка. Служащие болтали у сестринского поста.  

Со сжимающимся от страха сердцем Райан судорожно искал пятую палату. А когда нашел, резко развернулся и ринулся к посту.  

– Сэр, могу я вам помочь? – спросила блондинка-интерн, облокотившаяся на стойку.  

– В пятой палате никого нет, – хриплым от волнения голосом произнес Райан.  

Блондинка посмотрела на рыжую медсестру в синей униформе, сидящую за стойкой:  

– А ее разве не в хирургическое повезли?  

Хирургическое? Нет, нет, нет. Райан затаил дыхание.  

Рыжуля сверилась со списком:  

– Похоже, что так. Автокатастрофа, да?  

– Где она?  

– Дайте-ка проверю. – Она принялась листать списки.  

Боже, они что, не понимают, что он тут с ума сходит?  

– Постойте, – наконец сказала рыжуля. – Это женщину из шестой в хирургическое повезли. Та, что из пятой – на рентгене.  

Господи, их что, специально учат, как мучить родственников пострадавших?  

– Где это?  

Блондинка махнула рукой куда-то дальше по коридору:  

– Первый поворот налево, потом идите до самого конца и поверните направо. Не ошибетесь.  

Она еще договорить не успела, как Райан уже бежал в указанном направлении. А когда, задыхаясь, повернул второй раз за угол, увидел Кейт. Она сидела в коридоре на стуле, сгорбившись и спрятав лицо в ладонях.  

– Боже, детка. – С бешено бьющимся сердцем Райан сдернул Кейт со стула и крепко обнял. Она в ответ обвила руками его талию.  

Райан немного отстранился и обхватил ладонями лицо Кейт. Ее глаза покраснели и налились кровью, щеки расчертили слезы. Квадратный пластырь прикрывал ссадину над левой бровью.  

Райан сглотнул:  

– Ты?..  

– Я в порядке, – заверила Кейт, сжав его локти. – Просто царапина. Ударилась головой. Все нормально.  

Ее голос звучал слабо, но взгляд был ясным. Облегченно выдохнув, Райан снова притянул к себе Кейт:  

– Слава богу.  

Любимая не пострадала. Но она одна. Тут до Райана дошло. И внутренности снова сжались от страха.  

– Где Джулия?  

Глаза Кейт наполнились слезами.  

– Она на рентгене. Ох, Райан, это я сказала ей пристегнуться на заднем сиденье. Думала, там безопаснее.  

Райан выдохнул. Рентген – это не страшно. Вот если бы дочери назначили компьютерную томографию или МРТ…  

– Ты все правильно сделала. Расскажи, что случилось.  

– Тормоза отказали. Я заметила это, только когда мы выехали на прибрежную автостраду. Я собиралась забрать кое-что из дома. Не думала, что что-то может случится.  

– Все в порядке. Я просто рад, что вы обе целы.  

Он снова крепко обнял Кейт и вдохнул ее сладкий запах. Когда из полиции позвонили и сообщили об аварии, у него чуть сердце не остановилось. Он не мог потерять их обеих.  

– Райан, твоя машина… – начала Кейт.  

– Думаешь, меня волнует чертова машина? Да я о ней вообще не думал.  

– Хорошо, – выдохнула Кейт у его плеча. – А то внутренней отделке конец.  

Она шутит. Господи, у него едва инфаркт не случился при мысли, что он мог снова ее потерять, а она шутит.  

Райан сжал Кейт, поглаживая ее по спине и изо всех сил стараясь успокоиться.  

– Перспектива запереть тебя дома становится все более заманчивой.  

– Думаешь, машина сломалась не случайно? – тихо спросила Кейт.  

Райану не хотелось волновать ее больше, чем уже есть. Проглотив страх, он отстранился и отвел влажный локон с ее лица:  

– Думаю, просто сама машина паршивая. Нечего было слушать Ханну и покупать эту ерунду.  

Дверь позади них открылась, и оба обернулись как раз в тот момент, когда медсестра вывезла Джулию.  

Райан отпустил Кейт и шагнул к каталке. Лицо дочери покрывали синяки, правая рука была замотана в полотенца. Хрупкое тело Джулии излучало усталость.  

– Папа.  

– Привет, малышка. – Борясь с паникой, он провел ладонью по курчавой голове дочери. Она выглядела такой уязвимой.  

Джулия прикрыла глаза:  

– У меня голова болит.  

– Да уж наверное. – Райан посмотрел на врача и затаил дыхание.  

– Рука сломана, – объявила та, подняв снимок к свету. – Ребра ушиблены, но целы, и она крепко приложилась головой. Но думаю, все будет в порядке.  

– Спасибо, – прошептал Райан. Его охватило облегчение. Все еще трясущейся рукой он погладил волосы Джулии. – Думаешь, теперь сможешь увильнуть от мытья посуды?  

Не открывая глаз, та улыбнулась:  

– Мне наложат гипс. И вряд ли разрешат его мочить.  

– Ни в коем случае, – отозвалась доктор. – Вы в списке пострадавших, мисс.  

Райан взял здоровую руку дочери, поднес к губам и поцеловал:  

– Малышка, ты меня так напугала.  

– Я тоже испугалась, – прошептала Джулия и посмотрела на отца: – Мама круто водит.  

Сердце в груди Райана екнуло. Он заглянул в зеленые глаза дочери, так похожие на материнские. Джулия только что похвалила Кейт.  

– Серьезно? – с надеждой переспросил Райан.  

Джулия кивнула:  

– А где она?  

– Я здесь, – отозвалась Кейт из-за спины Райана.  

Он подвинулся, пропуская любимую. Не отпуская отца, Джулия взяла за руку Кейт, соединяя всех троих.  

Тепло потекло по пальцам Райана. Он видел, как эмоции сменялись на лице Кейт, когда она смотрела на дочь, сжимая ее ладонь. Именно этого он и хотел. Только этого – и больше ничего в жизни. Свою семью.  

Грудь Райана сдавило с жестокостью льва. Нужно рассказать Кейт о своих подозрениях, касательно ее исчезновения. Если она сама первая все узнает, неизвестно, что скажет и как поступит.  

Зажмурившись, он крепко обнял обеих. Еще пара дней. Если к тому сроку частный сыщик ничего не выяснит, Райан все равно ей все расскажет.  

Неважно, какой ценой, он должен их уберечь. По какой-то невероятной прихоти судьба дала ему второй шанс. И Райан не собирался его упускать.  

***  

Сев на полу, где до этого лежала, Кейт перевернула страницу, сделала пометку ручкой, подтянула ноги и, опершись локтем о колено, продолжила читать.  

За спиной Джулия пошевелилась на диване:  

– Что читаешь?  

– Статью по работе. – Кейт поправила очки на носу.  

– А как она называется?  

Заслышав любопытство в голосе Джулии, Кейт подняла голову. Синяки дочери посветлели, но она все еще приходила в себя после аварии. Сейчас Джулия лежала на диване и читала книгу. То, что она вообще захотела находиться в одной комнате с Кейт, воодушевляло.  

– Микросейсмическое исследование разломов пород и его применение в бурении и нефтепромышленности. – Ухмыльнувшись, Кейт приподняла брови. Таким Джулию не заинтересовать, вот уж точно.  

– Это в смысле добыча нефти?  

– Ага.  

– Наверное, дяде Митчу эта статья понравилась бы.  

– Возможно, – улыбнулась Кейт.  

Джулия поднялась с дивана.  

– Тебе что-то надо? – Кейт придвинулась, чтобы помочь.  

– Нет. Хочу кое-что тебе показать.  

Вздохнув, Кейт отложила записи на столик, сняла очки и стала ждать. Джулия решила остаться дома, а не пошла с бабушками по магазинам или с дедушками и Ридом на бейсбол. Райан еще несколько часов пробудет на работе. В доме только они двое.  

Кейт нервно поерзала на полу. Наверное, зря она понадеялась, будто они с Джулией наконец нашли общий язык. Но хотелось верить, что дело все же сдвинулось с мертвой точки.  

Джулия вернулась и протянула Кейт журнал.  

– Что это?  

– Страница семнадцать. «Западные склоны Каскадных магнитных гор». – Дочь осторожно улеглась обратно на диван и пристроила руку в ярко-розовом гипсе на животе. Когда Кейт вопросительно посмотрела на Джулию, та пожала плечами: – Каскадные магнитные горы – это главный образующий элемент североамериканской части литосферной плиты Хуана де Фука.  

– Откуда ты знаешь? – удивилась Кейт, одновременно поражаясь, почему Джулия вообще знает такие слова.  

– Прочла в самой статье.  

– Серьезно?  

– Да. Ее написала моя мама.  

Сглотнув ком в горле, Кейт посмотрела на журнал. Подпись под статьей на семнадцатой странице гласила: «Энн Харрисон, доктор физических наук».  

– Папа говорил, ты ему мозг вынесла с этим определением, пока писала статью.  

– Правда? – Слезы жгли глаза Кейт. Неужели это действительно ее работа? – Жаль, я не помню.  

Джулия помолчала, а потом сказала:  

– Я много чего помню.  

– Да?  

– Да. Как ты брала меня с собой в офис и разрешала играть за компьютером. Или как таскала папу в турпоходы в горы. Он всегда это терпеть не мог.  

Засмеявшись, Кейт глянула на журнал. Джулия хранила его все эти годы. Запомнила фразы, пусть до конца не понимая их значение. А сегодня показала свое сокровище Кейт. Эмоции захлестнули мать.  

– Твой папа городской парень.  

Ангельское лицо Джулии озарилось улыбкой.  

– Вот и дядя Митч так говорит. – Затем улыбка угасла. – Может, однажды мы снова все вместе пойдем в поход.  

Надежда расцвела в сердце Кейт. Ей так хотелось преодолеть пропасть между ней и дочерью, но она опасалась отпугнуть девочку. Первый шаг сделан. И серьезный шаг. Поэтому, вместо того чтобы стиснуть упрямицу в объятиях, Кейт просто ободряюще потрепала Джулию за лодыжку:  

– Мне бы очень этого хотелось.  

В дверь позвонили, и Джулия вскинула голову.  

Кейт поднялась с пола:  

– Лежи смирно, королева дивана. Я разберусь.  

Это оказались двое мужчин в официальных костюмах.  

– Чем могу помочь? – спросила Кейт.  

Тот, что повыше, вытащил из нагрудного кармана удостоверение:  

– Добрый день, мэм. Я детектив Петерсон. Это детектив Карсон. Полиция Сан-Франциско. Вы миссис Харрисон?  

Кейт открыла дверь шире. От нехорошего предчувствия мурашки побежали по спине.  

– Вообще-то моя фамилия Александер. А в чем дело?  

Второй коп сузил глаза:  

– А ведь это о вас писали в газете.  

– Точно, – подтвердил Петерсон, тоже явно поняв, с кем имеет дело. – Пресс-конференция. Вы та женщина без прошлого.  

Вряд ли они заявились сюда, чтобы поболтать о ее фото в газете.  

– Чем могу помочь?  

Детектив Петерсон улыбнулся:  

– У нас есть несколько вопросов касательно вчерашней аварии.  

Авария. Ну конечно. И чего она сразу распереживалась? Отступив назад, Кейт жестом пригласила полицейских в дом:  

– Зайдете?  

Туфли мужчин стучали по деревянному полу, пока они шли вслед за Кейт в гостиную. Завидев гостей, Джулия села на диване.  

– Детективы, это моя дочь Джулия. Джулия, эти люди пришли расспросить нас об аварии.  

Детектив Петерсон подошел ближе к дивану:  

– Клевый гипс. Когда я был маленьким, нам такие модные цвета не делали. Ну что, много пожеланий на нем насобирала?  

– Еще нет, – пожала плечами Джулия.  

– Готов поспорить, скоро тебе его весь испишут. – Полицейский рассмотрел синяки на лице девочки. – Похоже, тебе досталось. Как самочувствие?  

– Нормально.  

Детектив Карсон открыл блокнот:  

– Мисс Александер, расскажите, где вы были в этот четверг?  

– Утром – здесь. Затем с Райаном и Джулией поехали в город. Мы припарковались на стоянке у Райана. Он пошел на работу, а мы с Джулией – в деловую часть города.  

– И как долго вы не видели машину? – спросил детектив, делая пометки.  

– Не знаю. Наверное, несколько часов.  

– За это время мистер Харрисон пользовался машиной?  

– Вряд ли.  

Детектив продолжил что-то писать:  

– Мистер Харрисон знал, что вы поведете его машину?  

– Да. Он знал, что я собираюсь отвезти дочь на занятия по софтболу, а потом вернуться за ним.  

– Получается, он знал, что вы окажетесь в машине одна?  

Кейт прищурилась:  

– Да. К чему вы клоните, детектив?  

Петерсон встал рядом с напарником и улыбнулся:  

– Просто проверяем спорную информацию. Вы живете здесь, мисс Александер?  

Уровень адреналина в крови Кейт подскочил.  

– Не совсем. Вы читали о моей истории в газете. Мы проводим время вместе, чтобы заново узнать друг друга.  

– Разумеется, – поддакнул Петерсон. – Как бы вы охарактеризовали ваши отношения с мистером Харрисоном?  

– Не знаю. – Напряжение охватило Кейт от столь двусмысленного вопроса. – Какое это имеет отношение к аварии?  

– Вы знаете, что страховая компания вроде как собирается потребовать мистера Харрисона вернуть компенсацию, которую он получил после вашей предполагаемой смерти? – спросил Карсон.  

У Кейт засосало под ложечкой.  

– Нет. Он об этом не говорил.  

– Наверное, не хотел вас тревожить, – снова улыбнулся Петерсон. Вот только Кейт это ни разу не успокоило.  

– Вы знаете, о какой сумме идет речь, мисс Александер? – спросил Карсон. Когда она отрицательно покачала головой, он поднял бровь. – Миллион долларов.  

Не сумев справиться с эмоциями, Кейт вытаращила глаза.  

– Это большая сумма, даже для такого человека, как Райан Харрисон. Особенно пять лет назад.  

Ком встал к горле Кейт. Понимая, какой оборот принимает разговор, она повернулась к дочери:  

– Милая, иди наверх.  

Джулия поднялась с дивана:  

– Мама…  

Кейт подтолкнула ее к лестнице:  

– Все в порядке. Я сейчас приду. – Дождавшись, пока дочь скроется за углом, она стиснула зубы и повернулась к детективам: – Если вы пытаетесь убедить меня, будто Райан имеет какое-то отношение к аварии…  

– Тормозная лента была повреждена, – перебил Карсон.  

– Что?  

– Три дыры. Слишком аккуратные, чтобы подумать, будто это от камней. Мы достали машину из воды утром. Вам повезло. Проедь вы дальше – рухнули бы прямо в океан и утонули еще до того, как прибыла помощь.  

Кейт села на подлокотник дивана. Кто-то намеренно повредил машину. Кто-то пытался ей навредить.  

И Джулии заодно.  

– Жидкость вытекла не сразу, возможно, поэтому тормоза еще какое-то время работали, – прибавил Петерсон. – Тот, кто их повредил, явно на это рассчитывал.  

– Мисс Александер, – обратился Карсон. – В четверг утром машину вели вы?  

Мысли в голове Кейт превратились в кашу.  

– Нет.  

– Мистер Харрисон?  

– Гм. – Почему ей так сложно сейчас ясно мыслить? Четверг… Ночь с понедельника на вторник она провела здесь. В гостевой спальне. На следующий день они ездили к Дженет Келли. Делали томографию. Затем приехали в дом Кейт на Мосс-Бич и занялись любовью. Кейт сглотнула. – Да. Кажется, тем утром он на час заехал в офис.  

– Один?  

– Кажется, да. Не знаю.  

Детективы переглянулись.  

– Вы знаете эту женщину? – спросил Карсон, протягивая ей фото.  

Кейт посмотрела на снимок и покачала головой:  

– Нет. А должна?  

– Ее звали Дженет Келли. Ее тело нашли вчера.  

Кейт резко подняла голову.  

– Черный «Ягуар», похожий на тот, что мы достали из залива, видели перед ее домом в понедельник утром, примерно в девять – по заключению экспертов, в это время она и умерла.  

Нет. Неправда. Они же поздно встали и приехали к дому Дженет не раньше полудня. Кейт с трудом сглотнула, не зная, что сказать детективам и боясь сболтнуть лишнее.  

– Должно быть, вы ошибаетесь.  

Карсон протянул ей другое фото:  

– Как насчет этого мужчины? Вы его узнаете?  

Кейт неверяще уставилась на снимок Джейка. Серо-стальные глаза смотрели на нее с фото. Страх сжал горло.  

– Да. А что?  

– Джейкоб Маккеллен был негласным партнером «Грейсон Фармасьютикалс» – канадской компании, недавно купленной корпорацией Харрисона, – холодно пояснил Карсон. – Мы вытащили его тело из залива на прошлой неделе. 

ГЛАВА 21 

 

Кейт оперлась на стойку на кухне Симоны и потерла шрам. Часы над плитой бесшумно отсчитывали минуты. Единственное, что стучало – пульс в висках Кейт.  

Симона вошла в комнату, и гостья напряглась:  

– Ну что?  

Хозяйка положила беспроводной телефон на стойку:  

– Райан со своим адвокатом уже на станции. И готовы сотрудничать.  

Кейт положила руки на стойку. Сердце словно разрывалось на кусочки. Все, во что она верила, оказалось ложью.  

– Ричард Бертон – один из лучших адвокатов в штате, Кейт. Допрос не продлится долго. Он этого не позволит.  

– О боже, – пробормотала Кейт, не в силах подавить панику. – Райан знал, что Джейк не погиб в авиакатастрофе.  

Симона пристроилась на краешек стола и скрестила руки.  

– Это еще надо доказать. Секретарша Райана сообщила, что Джейк был в офисе шефа за день до трагедии. И похоже, Райан последний, кто видел его живым.  

Кейт зажмурилась.  

– Почему? Ну почему он не сказал мне правду?  

– Не знаю. Есть еще кое-что. – Кейт подняла взгляд, и Симона замялась. – Джейкоб Маккеллен, он же Джейкоб Александер, и Уолтер Александер – оба были негласными партнерами «Грейсон Фармасьютикалс», канадской компании, специализирующейся на особого рода транквилизаторах. «АмКорп» недавно купила «Грейсон» за кругленькую сумму, разрешив некоторые их финансовые проблемы. Под прикрытием «АмКорп» они собирались добиться разрешения «Аматроксина» фармнадзором. Вроде как исследования проводили в Канаде, а не в США.  

– «Аматроксин» – это же другое название «Табофрена»? – переспросила Кейт, уже зная ответ.  

– Пока доказательств нет, но думаю, да. Канадский следователь, с которым я беседовала, упомянул о бумагах, обнаруженных в доме Уолтера Александра. Они относились к обоим препаратам.  

– Райан знал о возможной связи между ними. – Кейт глубоко вздохнула, чтобы сдержать слезы гнева. – Он стоял в гостиной Кэри Адамс и делал вид, что в жизни не слышал об «Аматроксине».  

– Джейк исчез сразу после слияния корпораций. Секретарша сказала, что Райан и Джейк в тот день ругались, хотя и не смогла понять, из-за чего именно.  

Кейт уронила голову.  

– Они считают, что это Райан убил Джейка. Но за что? Ради денег?  

– Для некоторых деньги – мощный стимул, – тихо сказала Симона. – Райан приготовился убрать компаньона, если «Аматроксин» одобрят. Джейк разработал препарат, участвовал в испытаниях. Без него деньги автоматически достались верхушке компании.  

– И ты в это веришь? – спросила Кейт, чувствуя, как к горлу подступает тошнота.  

– Нет. Но именно так все собирается представить полиция.  

– А Дженет Келли? Они что, думают, Райан убил ее, чтобы скрыть результаты исследований?  

– Они смогут связать Дженет Келли с Джейком через центр сестринского ухода и попытаются доказать, что Райан заметал следы. Если выяснится, что в Штатах проходили нелегальные испытания, «Аматроксин» никогда не одобрят.  

Кейт закрыла глаза:  

– А машина?  

Симона вздохнула.  

– Копы скажут, что он испортил тормоза, думая, что ты будешь одна. Убрав тебя, он убил бы двух зайцев разом. Не нужно выплачивать назад страховку, и больше никто не спросит об «Табофрене». Ты – ключ ко всему, Кейт.  

Несколько часов назад будущее казалось ярким и многообещающим. Теперь же Кейт не знала, как прожить следующий час, не утратив слабой связи с реальностью. Она обхватила себя руками:  

– Кажется, мне нехорошо.  

Симона обошла стойку и взяла Кейт за руки:  

– Послушай. Пока полиция ничего не сможет предъявить Райану, потому что все это лишь догадки. Мы обе знаем, что он на такое не способен. Я лишь обрисовала, что будет говорить окружной прокурор, если дело дойдет до него, а не то, что произошло на самом деле.  

Кейт посмотрела на Симону. Разум и сердце сошлись в жестокой битве. Мужчина, в которого она влюбилась, не мог совершить убийство, плести интриги и заниматься незаконной деятельностью. Если же мог, то он с самого начала знал о ее исчезновении. Нет, невозможно. Не после того, чем Райан с ней поделился, того, что пробудил в ней за столь короткое время.  

Но в глубине сознания постоянно звучал ворчливый голосок, убеждавший, что она не знает настоящего Райана Харрисона. Жесткий бизнесмен, построивший фармакологическую империю, не сумел бы так подняться, будь он милым и любящим. Райан Харрисон, генеральный директор, обладал чертами характера, которые скрывал от нее. Неужели они наконец выплыли наружу?  

Как ни посмотри, ложь, что пять долгих лет управляла жизнью Кейт, снова поглотила ее.  

Кейт тряхнула головой.  

– Я больше не знаю, чему верить, Симона. Лишь знаю, что не могу ему доверять. Не уверена, смогу ли вообще когда-нибудь ему верить.  

*** 

Райан нырнул в «Лэнд Ровер» Митча. Тут же подбежала кучка репортеров в надежде получить информацию. Они тыкали камерами в окно и тянули микрофоны, наперебой задавая вопросы.  

Машина отъехала от полицейского участка. Уронив голову, Райан потер виски, выудил из кармана телефон и набрал Ханну.  

– Райан, как хорошо, что вы позвонили. Пресса меня просто преследует.  

– Никаких комментариев, Ханна. Разошли служащим уведомление. Никакого общения с прессой. Вообще. Прежде чем отправить, перешли его мне на домашний факс.  

– Журналисты оккупировали всю лужайку перед твоим домом, приятель, – встрял Митч.  

– Дерьмо. Тогда перешли его домой Митчу, Ханна. Я пока побуду там.  

– Хорошо. С делами разобрались?  

– Пока да. – Райана подташнивало при воспоминании об обвинениях, которые ему предъявили детективы. – Мне нужны записи с камер слежения в гараже офиса. На прошлой неделе кто-то брал мою машину без моего ведома.  

– Хорошо.  

– Если позвонит Бертон, переведи его на меня.  

– Договорились. Райан? – Ханна заколебалась. – Вы в порядке?  

– Да. – Он сделала вид, что не заметил тревоги в ее голосе. – Найди мне еще Рона Грейсона.  

– Найду. Не волнуйтесь, Райан.  

«Ага, не волнуйся». Как будто это сейчас возможно. Райан убрал телефон, оперся локтем о подоконник и помассировал пульсирующую голову.  

– Где Кейти? – спросил он, не глядя на Митча.  

– Дома у Симоны. – Митч замялся. – Райан, она знает о Маккеллене.  

Закрыв глаза, Харрисон глубоко вздохнул. Оставалось лишь гадать, что сейчас творится в упрямой голове Кейт. Надо было сказать ей раньше. Чего он ждал?  

– Дети? – спросил Райан.  

– Мои родители забрали их ко мне, чтобы уберечь от репортеров.  

Райан кивнул.  

– Мне нужно сперва поговорить с Кейти.  

– Да уж наверное. Она вне себя.  

– Ага. Скажи что-нибудь, чего я не знаю.  

– Райан…  

– Не сейчас, Митч. Я все объясню после разговора с Кейти.  

Когда они остановились у дома Симоны, Райан вылез из машины и взбежал по ступеням. Открыв дверь, увидел Симону с трубкой у уха. Хозяйка махнула ему, мол, заходи.  

– Я вам перезвоню. – Она повесила трубку и перевела взгляд с Райана на Митча за его плечом. – Это Ханна Хьюс. Она нашла Рона Грейсона.  

– Я свяжусь с ним позже. – Райан обвел взглядом пустую комнату. – Где Кейти?  

– Там, – махнула Симона вглубь дома, а когда Райан попытался пройти мимо, остановила его: – Я сделала все, что могла.  

Он сжал ее руку.  

– Я знаю.  

Кейт стояла на террасе спиной к нему, одной рукой обхватив себя за живот, другой потирая шрам – тот, который она заработала, когда все это началось. Солнце омывало ее золотистыми лучами. Райану так хотелось коснуться любимой, зарыться руками в каштановые кудри и отогнать прочь напряжение и тревогу, исходившие от ее тела.  

Оставалось надеяться, что его желания и ее потребности совпадают. Проглотив страх, Райан шагнул к ней:  

– Кейти.  

Она резко развернулась и сверкнула изумрудными глазами:  

– Ты мне солгал.  

Страх превратился в панику. Она уже сделала выводы. Райан потянулся к ней, пока Кейт не успела отступить.  

– Не смей, – прорычала она сквозь стиснутые зубы, пытаясь вырваться.  

– Постой, дай объяснить.  

Она с силой пихнула его в плечи.  

– Нет. Нет!  

Боль, звеневшая в ее голосе, рвала на части его душу, но Райан не отпустил любимую. Просто не мог. Вместо этого он крепко ее обнял.  

Кейт полузадушено прошептала его имя. Всхлип сорвался с ее губ. Трясущимися пальцами она сжала лицо Райана и впилась в губы поцелуем. Неистовым, голодным, отчаянным.  

Все мысли вылетели из головы Райана. Больше ему ничего не нужно. Только она, на всю жизнь. Он горы свернет, лишь бы Кейти была рядом. Пока она ему верит – верит в него, – он выдержит что угодно.  

– Нет, – вдруг пробормотала Кейт, уперлась руками ему в грудь и оттолкнула. Слезы хлынули у нее из глаз. – Нет! Не прикасайся ко мне.  

Она вырвалась из объятий Райана, и его обдало порывом ледяного ветра.  

– Детка…  

Кейт выставила руку, не давая ему подойти.  

– Не зови меня так. Не смей.  

«Я ее теряю».  

Паника переросла в сковывающий ужас, а на грудь словно плиту положили.  

– Подожди, послушай…  

– Ты знал, что Джейк не погиб в авиакатастрофе, и не сказал мне. Ты знал! – Она вытерла слезы. – Как ты мог?  

Райан с трудом сглотнул.  

– Я не знал наверняка, а только подозревал. Но понимал, если скажу тебе – ты захочешь его отыскать.  

– И ты мне солгал? Почему?  

Он провел рукой по волосам, подавив возмущение от упоминания Джейкоба Маккеллена.  

– Потому что ты моя жена, а не его. Ты нужна мне. Я хотел узнать, что ты ко мне чувствуешь, прежде чем рассказать о нем. Это неправильно, эгоистично, но мне нужно было больше времени. – Кейт открыла рот, но он с отчаянием перебил: – Как ты не понимаешь? Я не собирался тебя к нему отпускать после того, как узнал, что он сделал.  

– И скормил мне лживую сказочку. Ты мне не доверял, не хотел быть со мной честным.  

– Нет. – Все пошло не так. Кейт не собиралась его понимать. – Все не так. Я не хотел, чтобы ты пострадала.  

– И вышло так замечательно, – передразнила Кейт. Ее глаза потемнели. – Ты работал с ним.  

– Нет. – Хотя бы этому она должна поверить. – Клянусь, нет.  

– Не лги мне! Я знаю, что он приходил к тебе в офис. Знаю, что он работал на «Грейсон Фармасьютикалс». Ты купил их компанию. Ты собирался протолкнуть «Аматроксин» через фармнадзор. Господи, неужели это все ради денег?  

Грудь Райана сдавило. Словно тысячи кинжалов пронзали его сердце от одной мысли, что она верит в этот кошмар.  

– Когда я заключал сделку, то понятия не имел, что «Аматроксин» и «Табофрен» – одно и то же. Хотя кое-что подозревал.  

– И все равно согласился? – горько рассмеялась Кейт. – Готов был на что угодно, лишь бы заполучить желаемое?  

– Нет. Я готов был на что угодно, только бы этот препарат не попал на рынок. Я догадывался, что затевает Маккеллен. «Грейсон» оказались на мели. Они вложили все деньги в эти разработки. Я вмешался, чтобы удостовериться: «Аматроксин» не дойдет до фармнадзора, а после слияния остановил исследования. Если уж на то пошло, я потерял деньги на этом.  

– Думаешь, я тебе поверю?  

– Это правда. Потому Маккеллен и явился ко мне в офис. Взбесился, что я уже второй раз закрыл проект.  

Сомнения отразились в ее зеленых глазах.  

– Ты его убил? – холодно спросила Кейт.  

– Нет. – Когда она отвела взгляд, Райан подвигал челюстью. – А жаль. Знай я, что он с тобой сотворил, – вырвал бы ему сердце голыми руками.  

Кейт снова посмотрела на него. Райан надеялся, что она увидит: он говорит правду.  

– Ради тебя я пошел бы на что угодно.  

– На что угодно, – шепотом повторила она. – Включая убийство Дженет Келли в попытке скрыть весь этот кавардак.  

– Нет. – Райан потянулся к ней, но Кейт отступила, и он уронил руку. От разочарования Райан разозлился: – Ты что, правда веришь, будто я это сделал?  

– Твою машину видели у ее дома тем утром. Еще до того, как мы вообще туда поехали. Что мне думать, Райан? Тем утром ты ушел. Сказал, мол, едешь в офис, но так туда и не добрался.  

– И ты считаешь, что я убил эту женщину? – недоверчиво спросил он.  

– Я больше не знаю, во что верить. Все оказалось сплошной ложью!  

Сердце сдавило тисками. Кейт ему не верила. Она отстранилась, вновь возвела все те барьеры, которые он преодолел на прошлой неделе.  

– Я никого не убивал, Кейт, – со вздохом сказал Райан. – В то утро я оставил машину в рабочем гараже и пешком прошел три квартала до офиса частного детектива. Видимо, за это время кто-то воспользовался моей машиной.  

– Как кстати.  

– Это правда.  

– И почему ты пошел к детективу?  

– Потому что хотел найти Маккеллена. Хотел узнать, не он ли стоит за всем этим. Хотел удостовериться, что тебе ничего не грозит.  

Кейт тяжело опустилась на скамейку и уронила голову на руки. Кудри закрыли ее лицо.  

Райан смотрел на нее, стиснув зубы и положив руку на бедро. Ему хотелось обнять ее, но Кейт ясно дала понять, что против.  

– Не хочешь спросить, не я ли испортил тормоза?  

– Я знаю, что не ты, – прошептала она.  

Наконец-то. Хоть какие-то чувства. Райану до боли хотелось обнять ее, поддержать. Он шагнул вперед.  

– Кейти…  

– Кто его убил?  

– Не знаю.  

Мокрые ресницы взметнулись вверх.  

– Не знаешь или не хочешь говорить?  

– Не знаю.  

– Какие-нибудь догадки?  

– Ни единой.  

Она прижала ладони к лицу.  

– Я больше не знаю, во что верить.  

Райан опустился перед ней на колени и положил дрожащие руки на ее бедра.  

– Верь в меня. В нас. Я люблю тебя. И никогда не причинил бы тебе боли.  

– Как ты не понимаешь, Райан? – прошептала она. – Ты уже сделал мне больно. Худшим образом. – Му́́ка отразилась в ее изумрудных глазах. – Ты заставил меня влюбиться в тебя, а затем забрал то самое доверие, на котором строится любовь. Как я теперь могу верить твоим словам?  

У Райана перехватило горло. Она его любит. С первого дня, как Кейт вернулась в его жизнь, он мечтал услышать эти слова, но и за тысячу лет не подумал бы, что этого окажется недостаточно.  

Кейт оттолкнула его руки и встала.  

Страх и боль вцепились в душу Райана. Он ее потеряет, если каким-то образом все не исправит. Поднявшись на ноги, Райан подавил жгущие глаза слезы.  

– Кейти, прошу тебя.  

Она вытерла щеки.  

– Не могу. Я тебя даже не знаю.  

– Знаешь. Ты знаешь все, что имеет значение. – Кейт повернулась к двери, и голос Райана дрогнул: – Пожалуйста. Я не могу потерять тебя еще раз.  

Уже положив ладонь на дверную ручку, Кейт замерла.  

– Разве ты не видишь, Райан? Ты уже меня потерял.  

*** 

– Митч, это нелепо.  

Кейт бросила одеяла и подушку на диван. Волны снаружи спокойно плескались о залитый лунным светом берег, но привычный звук никак не мог заполнить пустоту в сердце. Кейт хотелось побыть одной, утонуть в своем горе. Вместо этого рядом торчал сверхзаботливый брат, не желающий оставлять ее в покое.  

– Даже и не думай со мной спорить. – Расправив простынь на диване, Митч хмуро глянул на сестру. – Я тебя сейчас одну не брошу.  

– Я не ребенок и могу о себе позаботиться, – раздраженно ответила Кейт.  

– Может, хватит пререкаться? Вечно вобьешь себе что-нибудь в голову. – Он бросил подушку на дальний конец дивана и развернул одеяло.  

– Это Райан тебя прислал?  

– Не прислал, а подсказал такой вариант. И я бы послушал его, даже если бы сам уже не решил к тебе ехать.  

Кейт застонала.  

– Я хочу побыть одна.  

– Черта с два. – Он плюхнулся на диван, скинул обувь, разлегся и закинул ноги на диванные подушки. – Тебе нужно чем-то заняться, чтобы отвлечься от мыслей о Райане. Например, приготовить мне ужин.  

Она закрыла глаза и попыталась изобразить отчаяние, но вместо этого издала жалкий смешок. Кейт спихнула ноги брата с дивана и рухнула туда сама.  

Ухмыляющийся Митч сел, закинул руку ей на плечо и хмыкнул.  

– Видишь? Уже лучше.  

Кейт уронила голову на руки, и смех перешел в слезы. Грудь сдавило. Вспоминая о том, что сделала, Кейт содрогалась от рыданий и, как бы ни пыталась, не могла сдержаться. Каким-то краем сознания понимая, что не одна в комнате, она смущенно спрятала лицо в ладонях.  

– Ох, черт. – Митч обнял сестру и прижал к груди. – Все хорошо. Поплачь.  

От ее слез его голубая футболка намокла. Кейт всхлипнула и попыталась отвернуться. Митч заметил и махнул рукой:  

– Не стесняйся, можешь в нее высморкаться. Это эмблема «Кабзов»[1], они все равно в этом году отстойно играют.  

Сжав мягкий хлопок, Кейт невольно хихикнула сквозь слезы. Она старалась взять себя в руки, глубоко дышала, но снова и снова разражалась рыданиями.  

Митч погладил ее по голове:  

– Ничего, поплачь, станет легче.  

Всего несколько недель прошло, почему ей так больно? Месяц назад Кейт вообще не знала Райана Харрисона. А сегодня весь мир рухнул, потому что они расстались.  

Хуже того: после всего пережитого, после всей лжи, всех обманов, Кейт по-прежнему его хотела. Хотела лежать рядом с ним. Хотела семью, которой не ожидала и о которой даже не мечтала. За несколько коротких недель Райан полностью изменил ее жизнь. И Кейт не знала, сможет ли вернуть все обратно.  

Каким-то образом она сумела успокоиться, отодвинулась от Митча и глубоко вздохнула.  

Брат вытер слезинку с уголка ее глаза.  

– Никогда не умела по-настоящему взрываться.  

Хлюпнув носом, она провела рукой по лицу.  

– И сейчас не умею. Я же сказала, что хочу побыть одна.  

– Что я могу сделать? – мягко спросил Митч.  

– Ничего. Ничего тут не сделаешь.  

– Кейт, Райан – неплохой парень.  

– Знаю. И не хочу, чтобы ты между нами разрывался. Я же знаю: он тебе нравится.  

– Но тебя я тоже люблю.  

Слезы снова подступили к горлу, и Кейт прикрыла глаза рукой.  

– Знаю, – выдавила она слабым голосом.  

– Неужели вы не сможете все уладить? Явно же видно, как ты его любишь.  

– Люблю. Слишком сильно. Но иногда одной любви недостаточно.  

Митч нахмурился.  

Она снова вытерла лицо, отчаянно ища повод сменить тему.  

– Кстати об отношениях… Симона сегодня пыталась расторгнуть наш договор. Сказала, мол, не может быть моим адвокатом, потому что спит с тобой.  

Митч заулыбался.  

– И что ты ей ответила?  

– Сказала, что она не может разорвать договор, потому что я ее наняла. А когда Симона попыталась спорить, я пригрозила, что, если она еще раз поднимет этот вопрос, я уговорю тебя порвать с ней.  

Улыбка Митча стала шире.  

– И что она сказала?  

– Быстренько сдала назад. Думаю, она в тебя втрескалась, Митч.  

Улыбаясь, как Чеширский кот, он откинулся на спинку дивана и закинул руки за голову.  

– Чтоб меня.  

Глядя на его радость, Кейт вспомнила о своем горе. Слезы снова навернулись на глаза. За последние несколько недель она плакала больше, чем за целый год. Ну сколько можно! Кейт встала и снова вытерла лицо.  

– Хочу прилечь.  

Митч вскочил с дивана:  

– Ты в порядке?  

Нелепый вопрос. Ее сердце только что разорвали в клочья, и Кейт все еще не понимала, что на самом деле с ней произошло. Но не такого ответа ждал Митч. Поэтому Кейт изобразила пусть печальную, но улыбку.  

– Выживу. Я давным-давно этому научилась.  

*** 

Ветер набросился на маленький дом. Лунный луч проникал сквозь тюль в гостиной Кейт и светил прямиком Митчу в глаз. Прикрывшись рукой, тот пробормотал ругательства. Что случилось с нормальной шторой?  

Шлеп. Шлеп. Шлеп.  

Господи, это еще что? Митч перевернулся на бок и накрыл голову подушкой, чтобы не слышать настойчивый стук и спрятаться от назойливого света. Как Кейт вообще тут спит?  

Шлеп. Шлеп. Шлеп.  

Да, под такой шум не уснешь. С раздраженным стоном Митч отбросил покрывала и пошел на кухню. Снаружи волны бились о берег. Прильнув к стеклу, он осмотрел задний двор.  

Шлеп. Шлеп. Шлеп.  

Ветер безжалостно трепал защитную сетку. Открыв дверь, Митч босиком спустился по ступенькам, ежась от холодного ночного воздуха. Песок набился между пальцев ног. Порыв ветра хлестнул Митча волосами по лицу, напомнив, что ему надо подстричься. Чертова шевелюра росла, как сорняк.  

Экран небрежно болтался на ржавых петлях. Митч попробовал нащупать на дверной раме какой-нибудь крюк или щеколду. Неужели Кейт так и бросает его хлопать днем и ночью? Так ничего и не обнаружив, Митч сделал мысленную пометку завтра решить проблему. По крайней мере спать сестра будет спокойно.  

Сзади хрустнула ветка. Митч застыл, а потом обернулся. Какая-то тень метнулась рядом. Не успел Митч среагировать, как висок взорвался болью.  

– Твою мать. – Он схватился за голову, шагнул… а потом провалился в темноту.  

 

 

*** 

 

[1] Чикаго Кабз (англ. Chicago Cubs) — профессиональный бейсбольный клуб. 

ГЛАВА 22 

 

Свет от холодильника освещал Райана в темноте кухне. Он стоял у открытой дверцы и пялился в большую камеру. Есть не хотелось, а пивом не унять боль в желудке. Но, лежа на кровати и вспоминая, как недавно здесь же лежала Кейт, он не мог расслабиться.  

Райан посмотрел на телефон. Надо ей позвонить. Вот только станет ли она слушать или сразу бросит трубку? Потерев ноющую грудь, он глубоко вздохнул и закрыл глаза.  

«Дам ей день. Потом попробую снова. Она от меня так просто не избавится».  

Раздался звонок сотового, и Райан подскочил. С грохотом захлопнув холодильник, схватил телефон со стойки. Внутри проснулась надежда. Может, Кейт все-таки одумалась?  

– Кейти?  

– Райан, это Симона.  

– Привет, – разочарованно отозвался он.  

– Райан, Митч не берет трубку.  

Услышав панику в голосе Симоны, Райан ощутил, как волоски на шее встали.  

– Что?  

– Он не отвечает по своему сотовому. А ведь предупредил, что никогда не расстается с телефоном. Кейт тоже не доступна ни по сотовому, ни по домашнему.  

Вот черт. Райан на автомате пошел туда, где бросил обувь.  

– Я нанял охранников присматривать за ее домом. Они не звонили. Наверное, просто шторм.  

– Да, – согласилась Симона, но Райан знал: она поверила в эту версию не больше него самого. – Мой частный сыщик наконец прислал отчет. Сервер сегодня рухнул, поэтому я получила письмо только что. Райан, у Уолтера Александера было две дочери. Одна умерла от рака пять лет назад. Пола Маккеллен.  

Райан так и застыл: одна рука на дверной ручке, во второй ключи от взятой в прокате машины.  

– Так вот, как он связан с фамилией Маккеллен.  

– Да. Уолтер – это Карл Маккеллен, глава «Маккеллен паблишинг». Его дочь Пола вышла за Джейкоба Александера восемь лет назад. И умерла после того, как фармнадзор завернуло «Табофрен». Думаю, она входила в число испытуемых, когда проект закрыли.  

– Дерьмо. Так вот почему он так взбесился. – И вот почему Райан не узнал имя Джейкоба Александера и не сопоставил его с человеком, с которым работал в одном офисе. Сукин сын использовал обе фамилии, держась в тени, пока проводил незаконные исследования. А тесть, Карл Маккеллен, помогал ему и «Грейсон Фармасьютикалс» проталкивать препарат.  

– Да.  

Дождь хлестал Райана по лицу, когда тот бежал к машине. Он забрался внутрь и завел мотор.  

– Но у него есть еще одна дочь, – продолжила Симона.  

Откинув со лба мокрые волосы, Райан спешно выехал со двора.  

– Где?  

– Здесь, в Сан-Франциско. Райан, она работает у тебя.  

– Что? В моей компании нет никаких Маккелленов. Да и Александеров тоже.  

– Я говорю о Ханне Хьюз.  

– Не может быть. Ты уверена?  

– Да.  

Дерьмо. Ханна, которая за прошлый месяц несколько раз ездила в Ванкувер. Которая управляла слиянием с «Грейсон». Которая купила ему машину и могла без проблем взять ее в день, когда умерла Дженет Келли. Ханна, которая знала все подробности о возвращении Кейт, потому что он по глупости все выкладывал помощнице.  

Райана охватила тревога. Он поддал газу.  

– Симона, Ханна знает, что Кейти сегодня ночует в домике на пляже.  

– Я еду по автостраде и уже позвонила в полицию.  

– Может, как раз на месте и встретимся. Не заходи без меня в дом. Слышала?  

Связь оборвалась.  

– Симона?  

Вот черт. Успела она его услышать или нет? Райан набрал охранников, которым поручил следить за домом Кейти.  

Ничего.  

Черт!  

Вдавив в пол педаль газа, Райан кинул телефон на сиденье рядом и вцепился в руль.  

*** 

Теплая вода омывала кожу Кейт, а вокруг плавали мыльные пузыри. Не в силах уснуть, она набрала ванну, надеясь, что таким образом сможет прогнать холод, поселившийся внутри. Ничего подобного.  

Так Кейт и лежала, открывая-закрывая ногой кран и уставившись на пятнышко на краю ванны. Только шум воды нарушал тишину комнаты. Лицо Райана снова всплыло в памяти, и Кейт закрыла глаза, мечтая, чтобы вода унесла прочь всю боль.  

Она час провисела на телефоне, обсуждая с Томом Адамсом планы на ближайшие несколько недель, и была измотана. Возможно, исчезнуть – не лучший план, но ничего лучше она придумать не смогла. Родители поймут. Как-нибудь она постарается объяснить все Джулии. Это же не навсегда, просто пока все не затихнет. Кейт больше не хотела знать правду. И не хотела оставаться здесь. Пресса не давала ей прохода, лишь продляя агонию.  

Проведя рукой по волосам, глубоко вздохнула и подавила слезы. Еще одним водопадом делу не поможешь.  

Свет погас.  

Кейт села. Вода выплеснулась через край ванны. Снаружи свистел ветер. Стук сетчатой двери внизу эхом отдавался в ушах.  

«Ну что ты дергаешься, Кейт? Соберись. Митч внизу. Ничего не случится. Наверное, просто шторм вырубил свет по всей улице».  

Она вылезла из ванны, закуталась в пушистый белый халат и пошла к лестнице. Тени танцевали в коридоре, и она запнулась о черного Могучего Рейнджера Рида. Закусив губу, Кейт попрыгала по коридору, потирая ушибленный палец. Черт, ну хоть что-нибудь может пройти нормально?  

Ступени заскрипели под ногами. Шаги отдавались в пальце глухой болью. Кейт затаила дыхание, обходя балясину внизу и боясь разбудить Митча.  

Стоило ей зайти на кухню, как в лицо ударил порыв холодного ветра. Задняя дверь была распахнута настежь, и экран бился о косяк.  

Какого черта? Кейт шагнула к двери и остановилась.  

«Я ведь заперла ее, прежде чем пойти наверх».  

Здравый смысл проснулся, а желудок скрутило. Воздух застрял в легких.  

«Иди за Митчем».  

Пятясь, Кейт вышла из кухни и наткнулась на столик в прихожей. Лампа полетела на пол и разбилась.  

Адреналин в крови подскочил.  

«Господи. Да я прям как напуганный подросток в ужастике».  

Митч, небось, стоит сзади и умирает от смеха.  

Прижав руку к животу, она обернулась и посмотрела в сторону дивана. Пусто. Затем глянула обратно в кухню.  

– Митч?  

Тишина.  

Пот потек по спине, по коже побежали мурашки.  

«Думай, Кейт. Не веди себя как тряпка».  

Заметив на кофейном столике беспроводной телефон, она схватила трубку и включила ее дрожащими пальцами. Линия не работала.  

Порыв ветра снова хлопнул экраном. Кейт подскочила и развернулась в сторону кухни. На дальнем конце стойки лежала ее сумочка с сотовым и ключами. Надо до них добраться. Глубоко вздохнув, Кейт шагнула сквозь тени и свет.  

Ступив в какую-то лужу, она поскользнулась, но ухватилась за стойку и сумела удержаться на ногах. А прищурившись, разглядела мокрый след, ведущий от двери вокруг стола.  

Так. Это уже плохо. Что-то явно не в порядке. Кейт потянулась к сумочке.  

Что-то твердое врезалось в хозяйку дома сзади. Сумочка вылетела из рук, ее содержимое рассыпалось. Кейт ударилась о стул, край стойки и упала на пол.  

Рука принялась на себя весь удар, и боль прострелила ее до самого плеча. А когда Кейт открыла глаза, над ней на корточках сидела Ханна Хьюз с пистолетом в руке.  

– Добро пожаловать на вечеринку, Кейт.  

На полу за столом лежал Митч. Его тело обмякло, глаза были закрыты, а из раны на голове сочилась кровь.  

Желудок Кейт свело. О боже. Она поскользнулась не на воде.  

– Нет, смотри на меня, – приказала Ханна. – Ты хоть понимаешь, как все мне испортила?  

«Какого черта, о чем она?»  

Кейт нахмурилась, попыталась заговорить, но не смогла.  

– Нечего скромницей прикидываться. В отличие от Райана и Джека, меня не купишь сказочкой про «я ничего не помню». С самого начала ты была настоящей занозой в заднице.  

«С самого начала. Джейк. Нет».  

– Ты, – выдохнула Кейт. – Это была ты? Но ты же работаешь на Райана. Я не понимаю.  

– А ты не особо-то умна. – Губы Ханны скривились в усмешке. – Наверное, из-за лекарств. «Табофрен» спас бы Полу. Райан это знал.  

Придерживая ноющую руку, Кейт попыталась сесть.  

– Что за Пола?  

– Моя сестра. Поначалу Райан пришел в восторг от «Табофрена», поскорее начал испытания. Препарат работал. Но когда фармнадзор узнал о побочных эффектах и завернул лекарство, струсил и прикрыл проект. Пола умерла. Препарат мог ее спасти.  

Кейт сглотнула.  

– Ты же не знаешь наверняка.  

– Да неужели? Ты вообще знаешь, что такое потерять любимого человека, Кейт? Или мне звать тебя Энни? Как хочешь? – Ханна угрожающе рассмеялась, и нервы Кейт дрогнули. – Я и забыла, с кем говорю. Конечно же, знаешь! Вернее, Райан знает. Мы об этом позаботились.  

– Вы… вы сделали это специально? Почему просто не убили меня?  

– Что тут непонятного? Меня не спрашивали. Отец и Джейк решили, что ты еще пригодишься и лучше тебя похитить. А тут еще самолет так удачно разбился, и все решили, что ты погибла. Мы хотели, чтобы Райан страдал. К счастью, у меня нашелся приятель в авиакомпании, который внес твое имя в список пассажиров. Люди ради денег сделают что угодно.  

– Вы… вы специально не дали мне умереть?  

Ханна пожала плечами.  

– Чтобы добиться разрешения на производство препарата в другой компании, Джейку нужны были человеческие биоптаты. Честно говоря, нам было плевать, есть у тебя рак или нет. Нас больше интересовали побочные эффекты. Ну и вот.  

Трясущимися пальцами Кейт потерла шрам.  

– Но как я…  

– О, это самое интересное, – рассмеялась Ханна. – С тобой возникли проблемы. Ты стала вырываться, и произошла авария. Об этом Джейк тебе не врал. Ты и правда ударилась головой и впала в кому. Так он и придумал использовать тебя в испытаниях.  

– Джейк…  

Ханна скривилась от отвращения.  

– Джейк был идиотом. Надо же, совесть у него проснулась! Когда он узнал, что ты беременна, то отказался проводить на тебе тесты. Пола тоже ждала ребенка, когда у нее обнаружили рак. Им пришлось выбирать: ее жизнь или жизнь плода. А потом она все равно умерла. Когда Джейк узнал о твоей беременности, то возомнил, будто это ему наказание. Пришлось ждать.  

– Уолтер Александер твой отец, – сказала Кейт.  

– А все-таки ты не совсем дура, – улыбнулась Ханна. – А еще он Карл Маккеллен, глава «Маккеллен паблишинг» и твой босс.  

Кейт затошнило.  

– Что случилось с Джейком?  

Глаза Ханны стали ледяными.  

– Он струсил.  

– И ты его убила.  

– Я не возражала, чтобы он использовал тебя ради своей мести. Регулярно трахать жену Райана Харрисона, забрать у него семью и все, что когда-то ему принадлежало? Блестяще. Но тут Райан второй раз зарубил проект «Табофрена», перед самым слиянием компаний, и Джейк сломался. Боялся, что его поймают, что Райан узнает о тебе и пацане. Захотел все свернуть, когда мы уже почти заполучили все, что хотели. Я не могла позволить ему все разрушить. Я жизнь положила, чтобы этот препарат одобрили.  

– О боже. – Тошнота подкатила к горлу Кейт.  

– Валяй, рыгай. Мне плевать. Все равно долго не проживешь, – самодовольно ухмыльнулась Ханна.  

– Ты вторично подменила список пассажиров, чтобы изобразить, будто Дейк тоже разбился в самолете?  

– Один в один. Признай, красиво вышло. И все было прекрасно – кроме тебя. Приспичило же копаться в вещах, которые лучше забыть и похоронить. И Джейк еще додумался держать ту долбанную фотографию дома, придурок. Давно надо было его убить.  

Кейт сглотнула. Никто ей не поможет. Митч не шевелился. Она даже не знала, жив брат или мертв.  

– Ты убила остальных больных, на которых проводили исследования.  

Ханна не ответила.  

– И Дженет Келли. Это ты взяла машину Райана тем утром. Она что, угрожала сдать тебя полиции?  

– А ты правда думаешь, будто я собираюсь отвечать на твои вопросы?  

Кейт уловила движение позади Ханны.  

– Ты и отца убила?  

– Это была случайность. – Вспышка боли исказила черты Ханны. – Мы поссорились. Что такое его жертва по сравнению со всеми теми, кто умер, потому что их лишили необходимого препарата? В чем смысл, если все оказалось впустую?  

Митч приподнялся. Кровь капала с его головы. Он дважды моргнул и покачнулся.  

Кейт охватила паника. Надо отвлечь Ханну.  

– Фармнадзор следит за безопасностью пациентов…  

– Не рассказывай мне про безопасность. – Гнев сверкнул в глазах Ханны. – Если бы препарат пропустили, моя мать была бы жива, а Пола не умерла. Если ради блага остальных должно погибнуть несколько человек – ничего страшного.  

Митч кинулся на убийцу, ударив ее о стойку. Пистолет отлетел в сторону. Застонав, брат упал на стул и сполз на пол. Кейт вскочила, схватила подсвечник и врезала им Ханне, когда та попыталась встать.  

Удар пришелся по лицу. Ханна попыталась схватить Кейт, та увернулась, но поскользнулась в луже крови. Убийца кинулась на Кейт, и они покатились по кухне, пока Ханна не прижала жертву к полу.  

Руки Кейт ныли, мышцы дрожали от напряжения, но умирать вот так она не собиралась. Хана потянулась за пистолетом. Кейт пиналась, царапалась и сумела помешать противнице.  

«Нет, нет, нет. Я не умру. Мне есть ради кого жить».  

Кейт боролась изо всех сил. Рид. Джулия. Райан. Она не могла их потерять.  

Раздался выстрел. Ханна застыла, вытаращила глаза и в шоке посмотрела на Кейт.  

Дуло пистолета смотрело в грудь убийцы. Обмякнув, она свалилась с Кейт, и та выронила оружие. Пистолет со стуком упал на пол.  

Кейт встала на колени, лихорадочно пытаясь нащупать у Ханны пульс. Ничего.  

– Давай, давай же, – бормотала она, нажимая на грудь убийцы. Кровь толчками выходила из раны, заливая все вокруг.  

Кейт отшатнулась, упала на зад и с трясущимися руками огляделась. Митч неподвижно лежал на полу.  

*** 

Райан со скрипом затормозил у дома Кейт. По другую сторону улицы стояла машина охранника. Мужчина лежал на руле, и что-то красное запачкало стекло. Заглушив мотор, Райан с колотящимся сердцем вышел из машины.  

И как раз подъехала Симона.  

– Стой тут, – крикнул ей Райан.  

В доме раздался выстрел.  

Райан кинулся через двор и высадил дверь плечом.  

– Кейти!  

Симона, не послушавшись, бежала следом. Они промчались через темную прихожую и обнаружили Кейт на полу в кухне. Кровь заливала ее купальный халат.  

Сердце Райана застряло в горле. Он упал на колени, судорожно обыскивая любимую.  

– Куда тебя ранили?  

– Не меня, – выдавила она. – Это не моя кровь.  

– Уверена? Ее столько…  

– Нет. Я в порядке. Господи, Райан. Митч.  

Райан оторвал от нее взгляд и увидел валяющегося на полу шурина. Кровь текла по его голове. Рядом сидела Симона, пытаясь как-то его дозваться.  

– Дерьмо. – Райан вскочил и кинулся к шкафу.  

По пути он споткнулся о тело Ханны, которая лежала с залитой кровью грудью, безжизненно уставившись в потолок. Найдя полотенца, Райан схватил их и вернулся к Кейт и Симоне.  

– Прижмите к ране.  

– Митч? Ты меня слышишь? – Кейт склонилась над братом, пока Райан набирал девять-оди-один и разговаривал с оператором.  

– Митч? – испуганно позвала Симона. – Держись. Черт, я даже надену то твое любимое красное кожаное белье, только открой глаза.  

Снаружи выли сирены. Райан пытался внятно объяснить все оператору, но думать мог лишь о полотенцах в руке Кейт, пропитанных кровью Митча.  

Две минуты назад Райан молился, чтобы Кейт осталась жива. Теперь он просил этого для Митча. 

 

ГЛАВА 23 

 

Кейт толкнула дверь в палату и улыбнулась, услышав происходившую там перепалку.  

- Может, хватит уже вокруг меня суетиться? – Митч шлепнул Симону по руке, когда она попыталась поправить его одеяла. – Мне не четыре года.  

– Клянусь, ты худший пациент в мире. Не понимаю, как эти медсестры тебя терпят. – Симона раздраженно зыркнула на Митча.  

Кейт вошла в палату. Лучи полуденного солнца лились в окно.  

– Ноет?  

– Настоящий геморрой, – проворчала Симона.  

– Да, милая, ты тоже просто душка, – пробормотал Митч.  

Кейт рассмеялась, подошла к койке и сжала пальцы на ноге брата сквозь простыни.  

– После удара по голове такое бывает. Уж поверь, я точно знаю.  

Спустя два дня в больнице Митч постепенно приходил в себя. Повязку с головы еще не сняли, и он потерял пару прядей, когда врачи побрили ему голову с одной стороны, чтобы наложить пятнадцать швов. Однако брат понемногу возвращался к прежнему сарказму.  

– Мне нужен кофеин. – Симона уронила руки и пошла к двери.  

– Чего б тебе по пути не надеть то красное кожаное белье? – окликнул ее Митч. А когда Симона обернулась и изумленно на него воззрилась, пояснил: – Да, я тебя слышал, красотка, и, уж будь уверена, то обещание не забуду.  

Симона фыркнула и выскочила из палаты. Кейт улыбнулась брату.  

– Кстати, поздравляю.  

– С чем? – Он взял сестру за руку и потянул, чтобы Кейт присела на край койки.  

– С тем, что ты нашел свою пингвиниху. Джулия рассказала мне о той книге.  

Митч закатил глаза.  

– Бога ради, не собираюсь я на ней жениться. Мы просто встречаемся. На данный момент это все, чего я могу от нее добиться.  

– Знаю. – Кейт убрала локон с лица брата. – Но все равно будь с ней поласковее. Симона правда переволновалась. Ты лежал у меня на кухне как покойник. Думаю, она вспомнила Стива.  

– Дерьмо. – Митч закрыл глаза. – Я не подумал.  

– Разумеется. В конце концов, ты же парень.  

– И все мужики бесчувственные, так?  

– Ну…  

– Даже не начинай, острячка. – Он посерьезнел. – Как ты?  

Кейт глубоко вздохнула. Если забыть о прессе, преследующей ее с самого начала, и агонии, пронзающей каждый раз при мысли о Райане, она выжила. С трудом.  

– В порядке. – Она изобразила улыбку, сознавая, что та не коснулась глаз. – Я рада, что все стихло. Митч, я…  

– Если попытаешься меня поблагодарить, я вышвырну тебя отсюда.  

Вот теперь Кейт улыбнулась по-настоящему.  

– И не собиралась.  

– Хорошо. – Он нахмурился. – А то мой образ крутого парня и так пострадал. Мне надрала задницу девчонка. Опять.  

– Девчонка-психопатка. Разница есть. И не тебе одному.  

Его взгляд смягчился.  

– Как тот парень?  

То есть охранник, которого Райан нанял приглядывать за домом, о чем Кейт понятия не имела. Тот самый, которому Ханна выстрелила в грудь, прежде чем вырубить Митча.  

– Жить будет. Парамедики прибыли вовремя.  

– Слава богу, – пробормотал Митч. Затем сжал ее руку. – Ты говорила с Райаном?  

Слезы обожгли глаза, и Кейт сглотнула, чтобы не расплакаться.  

– Нет.  

– Кейт…  

– Митч, не начинай. У тебя сейчас свои заботы.  

Дверь открылась, и в палату заглянул Райан. Он улыбнулся, и в животе Кейт запорхали бабочки.  

– Привет. Суровая Сиделка ушла?  

– Ты как раз с ней разминулся, – ответил Митч.  

– Хорошо. – Райан вошел в комнату, доставая из-за спины пакет. – Зуб даю, она б меня отсюда пинками погнала за это. – Он вытащил бутылку пива и протянул ее Митчу.  

– Ох, парень. – Митч схватил контрабанду. – Будь я геем, непременно бы на тебе женился.  

– Извини, приятель, но ты не в моем вкусе.  

Райан посмотрел на Кейт, и ее сердце забилось сильнее. Его светлые волосы были слегка растрепаны, потертые джинсы свободно сидели на бедрах, а белая футболка подчеркивала загар.  

Кейт хотелось, чтобы он ее обнял – так, как обнимал до того, как все это случилось. Впервые она пожалела, что не может забыть свою дурацкую жизнь.  

Симона открыла дверь и застыла, держа в руке стаканчик с дымящимся кофе.  

– Что это за хрень?  

Райан беззвучно произнес Митчу: «Вот блин», а затем повернулся.  

– Лекарство, – ответил больной, делая большой глоток.  

Симона подошла к койке и поставила кофе на тележку.  

– Ты же на обезболивающих, тебе нельзя.  

Она попыталась забрать у него бутылку, но Митч отвел руку подальше. Симона перегнулась через него, пытаясь дотянуться. Сунув пиво Райану, Митч схватил ее и затащил на себя.  

– Что ты делаешь? Пусти. Я могу сделать тебе больно.  

Митч только сжал ее сильнее.  

– Милая, только ты обо мне и печешься.  

Симона попыталась вывернуться.  

– Я серьезно.  

– Я тоже. – Его голос смягчился. – Я тебя люблю.  

Ее глаза стали мечтательными.  

– О, Митч.  

Кейт встала с койки, улыбаясь впервые за несколько дней. Ну хоть что-то хорошее получилось в результате всего этого кошмара.  

– Думаю. Мне пора. Зайду позже, Митч.  

– Меня выписывают домой, – пробормотал тот, не отрываясь от губ Симоны.  

– Ко мне домой, – уточнила та между поцелуями.  

– Милая, это лучшее предложение в моей жизни, – преувеличенно сладко сказал Митч.  

Райан поставил бутылку на тележку и провел рукой по волосам.  

– Думаю, мне тоже пора.  

– Больше никакого пива, Райан, – приказала Симона, по-прежнему не отрываясь от Митча.  

– Ладно. Хорошо. Я, гм, запомню. Увидимся, ребята.  

Кейт покинула палату. Когда Райан вышел следом, она разволновалась. Впервые со встречи в доме у Симоны они остались наедине.  

Дверь за спиной закрылась.  

– Тебе куда-то надо?  

Кейт посмотрела в его сапфировые глаза, и ее сердце сжалось. Было бы так легко укрыться в этих объятиях и позабыть обо всем. Но это не поможет.  

– Да, у меня сегодня куча дел.  

– Дети у моих родителей. Что тебе нужно сделать такого важного?  

Кейт слышала желание в его голосе. И будь она проклята, если не захотела Райана еще больше.  

– Собрать вещи. Я уезжаю.  

– Что? Куда?  

– В Вашингтон. Всего на пару недель, – прибавила она, увидев панику в его глазах. Вулкан Сент-Хеленс проснулся, и журналу нужна статья. Я говорила с Томом. Поеду в служебную командировку. Мне… мне нужно время.  

Райан молчал так долго, что Кейт засомневалась, слушал ли он ее. Затем спросил:  

– Когда ты уезжаешь?  

– Завтра ночью. Я попросила своих родителей задержаться здесь. Они рады пообщаться с Ридом. Не знаю, захочешь ли ты…  

– Он мой сын. Я хочу, чтобы он жил у меня.  

Ну конечно. Какая же она дура. Неважно, что случилось между ними двумя, Райан всерьез любил сынишку.  

– Знаю. Просто ты работаешь. Я не хотела причинять тебе неудобства.  

– Кейти. – Его голос смягчился. – Ты никогда не причиняешь мне неудобства.  

О боже. Если он и дальше будет смотреть на нее таким глазами, она никогда не уйдет. Кейт сглотнула.  

– Ничего, что он будет дома, пока ты на работе?  

– Конечно. Тебе не нужно такое спрашивать.  

Тупая боль заполнила грудь. Невозможно. Делить детей… это ее прикончит. Видеть Райана на выходных, когда они будут меняться, и знать, что, если бы не ее чертово упрямство, она могла бы иметь все, что хочет.  

Но Кейт все еще было больно. Больно ото лжи. От того, что Райан недостаточно ей верил, чтобы говорить правду. Она так устала от вранья и секретов, что слишком долго управляли ее жизнью. В глубине души Кейт боялась, что всегда теперь будет задаваться вопросом, говорит ли он ей правду.  

– Хорошо. – Повисло молчание. Когда оно слишком затянулось, Кейт не выдержала и сказала: – Мне, гм, надо ехать собираться. Я скажу обо всем Джулии, когда увижусь с ней днем. – Она повернулась к лифту.  

И остановилась, почувствовав его руку на своей. Жар разлился по коже, разжигая огонь внутри.  

– Постой. Нужно поговорить о нас.  

Кейт захлестнули эмоции, с которыми она не желала разбираться.  

– Я знаю, Райан, – ответила она, пытаясь говорить спокойно, а не дрожащим голосом. – Мне необходимо время, чтобы все обдумать. Все произошло так быстро. Я не уверена, что мне нужно.  

– И сколько ты собираешься думать?  

– Не знаю. Я… я пойму, если ты не станешь меня ждать.  

– Детка, я буду ждать тебя вечно.  

Кейт закрыла глаза, чтобы сдержать слезы. Он умел сказать именно те слова, что толкали ее сердце к краю.  

– Мне пора, Райан.  

Она высвободилась из его рук и шагнула в лифт. А когда обернулась, Райан все еще смотрел ей вслед, сунув руки в карманы, с болью, исказившей красивое лицо.  

Когда двери лифта закрылись, Кейт поняла, что это лицо будет преследовать ее вечно.  

*** 

Кейт пробиралась по заполненному терминалу, глядя на посадочный талон. Затем сверилась с часами. До ее рейса в Портленд еще почти час. Торчать столько в зале ожидания не хотелось. Вздохнув, Кейт прошла к кофейной тележке в конце коридора и взяла латте.  

Сев на стул, она глотнула кофе и сказала себе, что поступает правильно. Если повезет, эти несколько недель помогут ей очистить голову и сосредоточиться на чем-то кроме своей безумной жизни.  

И может, когда вернется назад, поймет, что же делать с Райаном.  

Кейт прислушалась к негромким разговорам вокруг. Красивая пара подошла к тележке рука об руку. Мужчина улыбнулся, отвел светлые волосы женщины с ее шеи и поцеловал в ухо. Счастливица прильнула к груди любимого. Блеск золотых колец на их пальцах говорил, что пара недавно поженилась.  

Темноволосая девочка, примерно возраста Джулии, подбежала к ним. Мужчина тепло улыбнулся и обнял ее, пока жена расплачивалась за напитки.  

Кейт закрыла глаза.  

«Я могла бы иметь все это. Если бы по-настоящему захотела. Это и даже больше».  

«Я буду ждать тебя вечно».  

Слезы жгли глаза. Она любит Райана. Бесспорно. Сейчас Кейт даже не задавалась вопросом, что же к нему испытывает. Она могла бороться со своими чувствами не больше, чем он. Но достаточно ли этого? Сможет ли она забыть остальное? Ложь? Боль? Сумеет ли снова ему верить?  

Семья устроилась за соседним столиком.  

– Ты надолго? – спросила девочка, потягивая напиток через соломинку.  

Глубокий голос мужчины привлек внимание Кейт.  

– Пока твоя мама не поймет, что не может без меня жить. – Он взял жену за руку и поцеловал ее пальцы.  

Блондинка погладила его суровое лицо.  

– Это я и так уже выяснила.  

Он улыбнулся.  

– Долго же ты думала. Заставила меня ждать целую вечность.  

К ним присоединилась рыжеволосая девушка, что ранее стояла с девочкой.  

– Хорошо, что вы оба такие отходчивые. Слишком долго мусолили всю эту ерунду. Кто, что сказал, кому и когда. Клянусь, слова иногда создают больше проблем, чем стоят.  

«Всю эту ерунду». Кейт сглотнула. Неужели она именно это и делает? Позволяет обстоятельствам управлять ее жизнью? Ставит то, что Райан сказал или не сказал, выше собственных чувств? Если бы она принимала решения сердцем, то не сидела бы здесь, гадая, какого черта делать дальше.  

Он любит ее. Что бы Райан ни утаил от Кейт, он поступил так ради ее блага. Пусть Кейт была не в восторге от методов, но знала: все, что он делал, он делал только для нее.  

Грудь сдавило. Внезапно вечность показалась слишком долгой. Все это время Кейт искала прошлое, верила, будто оно может ее спасти – а должна была следовать своему чутью. Именно любовь, таившаяся в глубине души, показала ей, что реально, а что нет. Больше ничего не имело значения.  

Кейт вскочила на ноги, и латте опрокинулся на стол.  

Блондинка за соседним столом перегнулась и кинула салфетки на пролившийся кофе.  

– Держите.  

– Спасибо. – Кейт промокнула лужу. – Я не подумала.  

– Бывает. – Когда Кейт подняла глаза, тревога наполнила светло-голубые глаза женщины. – Эй, вы в порядке?  

– Нет. Да. – Кейт потянулась за сумкой, не понимая, хочется ей плакать или смеяться. – Мне пора. У вас чудесная семья.  

– Спасибо, – улыбнулась блондинка.  

– Нет, это вам спасибо.  

– За что?  

– Вы напомнили мне, что на самом деле важно.  

*** 

Сидя за столом в переполненном зале, Райан потянул ворот своего смокинга. Мужчины и женщины в элегантных нарядах прогуливались туда-сюда. Оркестр играл старый джазовый номер, а огромные люстры заливали помещение светом.  

Райану не хотелось быть здесь. Последнее, что ему сегодня нужно, так это торчать в толпе совершенно чужих людей. Он хотел быть дома с детьми, а потом, когда все лягут, можно попытаться утопить свою печаль в бутылке виски.  

Райан даже не помнил, чему посвящен этот чертов благотворительный вечер. Помощь бездомным? Бесплатным государственным школам? Моделям, которым нужны пластические операции? Да плевать. Если бы он уже не подтвердил свое участие, то придумал бы повод не пойти.  

«Какого черта я повелся на рассказы нового пиар-директора, что показаться здесь – хорошо для компании?»  

О компании Райан сейчас вообще не думал. Надо было отказаться.  

– А они сегодня определенно сорвали куш.  

– Хм? – Голос женщины слева выдернул Райана из его мыслей. Соседка была примерно лет восьмидесяти с белоснежными волосами, облаченная в серебряное, расшитое бусинами платье с длинным рукавом. На ее пальце сверкал самый огромный камень, который Райан только видел. Кажется, она пришла с какой-то важной шишкой из правительства штата. Райан понять не мог, каким образом оказался с ней за одним столом.  

Надо было привести с собой какую-нибудь женщину. По крайней мере тогда не пришлось бы слушать монотонный голос престарелой дамы. Вот только сейчас Райан и думать не мог о том, чтобы с кем-то встречаться. И сомневался, что когда-либо станет. Для него существовала лишь одна женщина, и сейчас она летела в самолете на полпути к Портленду.  

– Управление по делам молодежи, конечно же, – просветила Райана соседка. – Поверить не могу, сколько у них сторонников. Ну разве не чудесно?  

Управление по делам молодежи. Точно. Вот о чем вечер.  

– Да. – Райан изобразил интерес. – Просто джек-пот сорвали. – Слушая вполуха, он стал прикидывать, сколько еще надо просидеть, прежде чем можно будет сбежать.  

– Слышала о вашей жуткой драме, – снова заговорила соседка. – Говорят, ваша жена ушла.  

Райан глянул на нее.  

– Что?  

Дама лишь отмахнулась.  

– О, дорогой. В этом городе нет секретов. Моя дочь только что развелась. Вы с ней примерно одного возраста. Надо дать вам ее номер.  

Бинго. Вот в чем дело. Райан встал и изобразил вежливую улыбку.  

– Простите, я отойду.  

И стал пробираться через переполненный танцпол. Райан боялся, что сорвется, если не сбежит отсюда поскорее. Свобода манила его из угла комнаты. Несколько раз он останавливался по делам бизнеса и каждый угрожал и без того расшатанным нервам.  

Выкрутившись из последней беседы, Райан шагнул к двери… но замер, услышав знакомый голос:  

– Mon cher [1], как приятно тебя видеть.  

«Вот черт. Моник».  

Он смотрел на идеальное лицо, обрамленное гривой рыжих волос, и в упор не понимал, что же в ней когда-то нашел.  

– Я не знал, что ты здесь.  

– Мой агент загнал меня сюда, раз уж я в городе. Хорошо для имиджа.  

Логично. Моник явно не волновали проблемы молодежи.  

– Отлично выглядишь, mon cher. – Она шагнула ближе. – Я так расстроилась, узнав о твоей недавней драме.  

– Да уж наверное.  

Моник соблазнительно улыбнулась и похлопала длинными ресницами.  

– Ты никогда не говорил мне о жене.  

– Ну так мы вообще никогда ничего серьезного не обсуждали, не так ли?  

Моник подошла вплотную, взяла Райана под руку и зашептала на ухо:  

– Почему бы нам не пойти в тихое местечко, расскажешь все жуткие детали. Я хороший слушатель.  

Остаться с ней наедине ему совершенно не хотелось. Райан высвободился.  

– Ты разве одна?  

Глупый вопрос. Конечно, не одна.  

Моник отмахнулась.  

– О, он где-то тут. Такой зануда. Лучше я побуду с тобой, mon cher. Кстати, за тобой должок.  

«Ни черта».  

– Знаешь, как бы заманчиво ни звучало, но я пас. – Он глянул на дверь, прикидывая расстояние, отделявшее от свободы. И едва не задохнулся, увидев на пороге Кейт.  

Она стояла в джинсах, облегающей оранжевой футболке и удобных мокасинах, закинул на плечо кожаную куртку. Каштановые кудри растрепались, щеки раскраснелись, словно она пробежала десять кварталов. И даже посреди всех этих женщин в платьях за тысячи долларов и в баснословных украшениях выглядела самой прекрасной в мире.  

А еще она должна была быть на самолете. Удивление сменила тревога. Райан пошел к любимой, едва слыша, как Моник пытается его дозваться. Кейт заметила мужа и направилась прямиком к нему.  

– Что случилось? – спросил Райан, подойдя. – Что-то не так?  

– Ничего. Все. То есть…  

Она волновалась. Кейт никогда не волновалась. Тревога Райана возросла.  

– Кейти…  

Она посмотрела на его левую руку, вздохнула и коснулась обручального кольца Райана.  

– Ты по-прежнему его носишь.  

– Я всегда его ношу.  

– Ты идиот, Райан Харрисон. Ты серьезно собираешься сидеть здесь и ждать, когда я одумаюсь?  

– Я же тебе сказал.  

– Я тебя не стою.  

Внутри Райана расцвела надежда.  

– То есть ты хочешь быть со мной?  

Кейт сжала его пальцы сильнее.  

– Я боролась с собой и своими желаниями, потому что не помнила свою жизнь. Сегодня, сидя в аэропорте, я поняла, что ты и дети и есть моя жизнь. Я слишком многому позволила встать между нами. И больше такой ошибки не повторю.  

Она хотела быть с ним. Сердце Райана раздулось в груди, и он прикрыл глаза.  

– Ты уверена? Потому что я не смогу потерять тебя снова. Дважды за одну жизнь –слишком много. Если хочешь быть со мной, то это навсегда.  

– Райан, посмотри на меня. – Ее нежные пальцы коснулись его подбородка, и Райан открыл глаза. – Я все еще расстроена, что ты мне солгал. Но я понимаю, почему ты так поступил. Потому что любишь меня и старался уберечь. Но вдобавок к любви я прошу у тебя доверия. Хочу знать, что если дела пойдут плохо, ты всегда будешь рядом. Что я могу на тебя рассчитывать.  

– Буду и можешь.  

– И мне нужно знать, что, в глубине души, ты веришь: я всегда буду рядом. Брак – это партнерство. Без доверия не обойтись.  

Она говорит о браке. Сердце Райана словно увеличилось втрое.  

– Кейти…  

Она шагнула ближе. Так близко, что он чувствовал тепло ее тела, аромат лилий на ее коже, видел слезы в ее глазах.  

– Я скажу тебе, чего хочу. Я хочу, чтобы ты поцеловал меня, как тогда, у меня дома, и занялся со мной любовью, как в ту ночь у тебя. Хочу просыпаться с тобой каждое утро и засыпать каждый вечер. Хочу, чтобы мы жили вместе – мы и дети. Хочу всего этого, но больше всего – тебя.  

Райан не мог дышать. Она его хотела. Действительно хотела. Даже после того, как он так чудовищно облажался.  

Кейт провела пальцем по его нижней губе, посылая искорки тепла прямо в душу.  

– Я люблю тебя, Райан Харрисон. Всегда любила. Просто была слишком упрямой и не понимала, что действительно важно.  

Он обхватил ее лицо ладонями и вытер слезинку, упавшую с ресниц.  

– Почему ты так долго не могла это понять? – И поцеловал любимую.  

Кейт улыбнулась, обняла его и прижала так крепко, что остатки льда в сердце Райана растаяли окончательно.  

– У меня было сотрясение мозга, помнишь? Теперь хуже соображаю.  

– Так вот в чем дело? – Облегчение и радость смешались с музыкой, льющейся по залу, и словно озарили его душу. – А я-то думал, ты просто любишь меня помучить.  

– Только в спальне. И только когда это ведет к нашему обоюдному удовольствию. Кстати… – Она улыбнулась. – Честно говоря, я бы не отказалась получить немного удовольствия прямо сейчас. Если конечно ты не против уйти с вечеринки так рано.  

Райан весь напрягся от эротического подтекста в ее словах. Он не мог дождаться, когда привезет Кейт домой, разденет и уложить в свою постель. В их постель.  

Он отстранился и серьезно посмотрел на женщину, которую любил, потерял, но больше никогда не отпустит. Где-то поблизости мелькнула вспышка камеры, но впервые Райану было плевать.  

– Прости. Мне так жаль, что я тебе лгал. Что не верил тому, что происходило между нами. Я так боялся снова тебя потерять, что натворил жутких глупостей. Сам отталкивал тебя. Больше такого не случится, обещаю. Никаких секретов.  

– Никаких, – согласилась она. – Разве что на Рождество. Или на мой день рождения. Или на нашу годовщину. Вот, например, сегодняшний день станет отличной датой на будущее. – Ее глаза озорно сверкнули. – Днем, когда мы наконец нашли путь обратно друг к другу.  

Она шутила. У сердца Райана словно крылья выросли. Будто оно могло вылететь прямо из груди. Его Энни – его Кейти – единственная знала, что именно ему нужно.  

– Я люблю тебя, – прошептал Райан. – Так люблю. Еще больше, чем прежде. Пожалуйста, никогда не бросай меня.  

Ее лицо смягчилось. Любовь – любовь, которой он уже не ждал, – осветила глубины зеленых глаз Кейт, сиявших в свете люстр.  

– Больше никогда, Райан. Больше никогда.  

КОНЕЦ 

1. mon cher – дорогой (фр.) 

 

Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg