Дженнифер Фэй Странный путь к счастью
The Greek's Ready-Made Wife
Copyright © 2016 by Jennifer F. Sroka
Эта книга является художественным произведением. Имена, характеры, места действия вымышлены или творчески переосмыслены. Все аналогии с действительными персонажами или событиями случайны.
© «Центрполиграф», 2018
© Перевод и издание на русском языке, «Центрполиграф», 2018
Посвящается Карен.
Спасибо за то, что ты являешься прекрасной подругой и отличной сестрой. Пусть будущее принесет тебе множество восхитительных сюрпризов и вдали от дома, и в его окрестностях. Если, случаем, твои странствия не заведут тебя в Грецию, я приготовила для тебя путешествие в кресле.
Глава 1
– Выходи за меня.
Кайра затаила дыхание. Она неловко топталась на пороге президентского номера отеля «Блю тайд резорт», в одной руке сжимая карточку доступа для персонала, в другой – розовую кисточку для сбора пыли. Правильно ли она расслышала? Она окинула взглядом комнату и увидела шикарного мужчину в отлично сшитом сером костюме, но без галстука.
Вчера он вернулся в свой номер, когда она заканчивала уборку. Узнав, что она приехала из Америки, он рассказал ей, какие достопримечательности нужно посетить в Греции. Они разговорились, он был очень мил с ней.
Кайра решила, что она не вовремя явилась, помешав мужчине объясняться в любви. Она поискала глазами ту, которой он только что сделал предложение, но в номере больше никого не было.
Не может же он, в самом деле, обращаться к ней? У нее перехватило дыхание. Нет, это невозможно! Она озадаченно изучала загорелое лицо мужчины. Темные волнистые волосы, голубые глаза – красивый мужчина. Он смотрел на нее, словно ожидал ответа. Может, она неправильно его расслышала?
– Простите, что вы сказали?
– Я предложил вам выйти за меня замуж.
Она попыталась представить, каково это было бы. До сих пор никто не делал ей предложение. Но это же несерьезно, и вообще, она пустилась в эту отчаянную авантюру и пересекла океан, намереваясь разыскать своих потерянных родственников, а не для того, чтобы вот так внезапно довериться незнакомцу.
Тем не менее мужчина определенно не шутил. Может, он бредит? Или заключил с приятелями пари?
– Вы хорошо себя чувствуете, сэр? – Она еще раз осмотрела комнату, теперь на предмет початой бутылки спиртного или скрытой камеры. Чего-нибудь, что могло объяснить необычное поведение гостя.
Мужчина потер ладонью чисто выбритый подбородок.
– Должен признаться, я в первый раз делаю предложение.
– Это какое-то пари? Или шутка?
– Определенно нет! Это деловое предложение. И оно может принести вам неплохой доход.
Кайра открыла рот, но не смогла вымолвить ни слова. Тут что-то не так. Надо срочно уходить. Кайра попятилась за порог.
– Не нужно бояться. Я не такой уж и плохой. – Он лениво улыбнулся ей, и у девушки все в груди перевернулось. – Позвольте мне объясниться.
– Меня ждет работа. – Не отрывая от него глаз, она сделала еще один шаг назад. – Я… приду попозже и… уберу ваши апартаменты.
– Пожалуйста, не уходите, – шагнул он к ней.
Она протянула руку ладонью вперед, останавливая его:
– Не подходите ко мне, а то я закричу.
– Я вас не обижу. Обещаю. – Он потер шею. – Простите. Надо было сразу сказать, что это не настоящее предложение.
Она подняла на него глаза, чтобы проверить, правда ли он пришел в себя. Смущенное выражение его лица заставило ее улыбнуться.
– Извинения приняты. А теперь мне действительно пора.
– Неужели вам совсем не интересно, в чем, собственно, дело?
Конечно, интересно. Еще как! А кому было бы неинтересно? Она снова посмотрела на него, заметила, что две верхние пуговицы его рубашки расстегнуты, немного приоткрывая грудь. Она судорожно сглотнула и поспешно отвела взгляд. На его запястье блестел ремешок часов «Ролекс».
Весь его вид, от костюма до сияющих туфель, выдавал в нем успешного бизнесмена. Человека, который привык получать то, что хочет, и тщательно просчитывает каждый свой шаг. И этот человек решил, что она подходит для его замысловатых планов. Очень интересно.
– Да, мне весьма любопытно. – Она скрестила руки на груди, чтобы они перестали трястись. – Ладно, выкладывайте. Я вся внимание.
– Может, вы войдете внутрь и присядете? Так будет удобнее.
– Мне и тут хорошо.
Мама учила ее не доверять незнакомцам. Хотя она не знала, распространяется ли это мамино правило на сногсшибательных миллиардеров. Однако сама Кайра, в отличие от матери, не считала богатство и положение в обществе такими уж важными.
– Я понимаю, что мы плохо друг друга знаем. Но мне пришлась по душе наша вчерашняя беседа. Вы очень интересная девушка, и с вами чувствуешь себя легко и приятно.
– Спасибо. Но я все равно не понимаю, почему вы… э-э-э… сделали мне предложение.
– Я пытаюсь спасти одну очень важную сделку. Проблема заключается в том, что продавец – престарелый греческий джентльмен, ярый сторонник традиций. У него есть определенные ожидания, которым я не соответствую. А именно – я не семьянин.
– Я не тот человек, который вам нужен.
– О, нет, вы именно тот человек, который мне нужен.
Она многозначительно посмотрела на свой телефон, проверяя, сколько сейчас времени.
– Мне правда пора идти. Сегодня еще много комнат нужно убрать.
– Можете об этом не беспокоиться. Я все улажу.
Еще одно странное заявление, хотя, с другой стороны, вся ситуация весьма необычна. Чтобы знать, кого следует избегать в будущем, Кайра решила поинтересоваться:
– А вы кто?
– Вы не знаете?! – поразился он.
Она покачала головой:
– Разве я стала бы спрашивать, будь это иначе?
– Верно. Позвольте представиться. Меня зовут Кристо Кириакас.
В голове у нее прозвенел звоночек, причем очень громкий. Однако прошло еще несколько секунд, пока Кайра сообразила, кто стоит перед ней. Она чуть не задохнулась от переполнивших ее эмоций. Это же ее босс – владелец сети отелей «Гламур хотель и казино», в которую входит и отстроенный недавно «Блю тайд резорт». Она бы сразу узнала его, если бы была более прилежной ученицей. В конце концов, это же президентский люкс – лучший во всем отеле.
– Приятно познакомиться, мистер Кириакас. Я… я Кайра Папас. Я вас не узнала.
– Не надо так волноваться. Я не ждал, что вы меня узнаете. И пожалуйста, зовите меня Кристо. Мой отец настаивает на мистере Кириакасе, поэтому всякий раз, когда я слышу это имя, я оглядываюсь через плечо: не тут ли мой родитель?
– Простите, сэр. Хм. Кристо. Можете звать меня Кайра. – Она решила, что в этом весьма неловком положении, учитывая, что работает она в чужой стране, мудрее всего будет сразу прояснить ситуацию и воззвать к разуму босса. – Зависит ли моя работа от того, соглашусь ли я на ваше предложение?
– Нет, не зависит. Вам не о чем волноваться. Ваша работа в полной безопасности.
Его слова не слишком убедили ее.
– У вас наверняка есть близкая знакомая, на которой вы можете жениться.
– Да, разумеется, но дело в том, что я не имею ни малейшего желания связывать себя узами Гименея. Только не навсегда.
– Тогда зачем вам плясать под чью-то дудку? Мне кажется, вы достаточно богаты, чтобы поступать так, как вам нравится.
– Хотел бы я, чтобы все было так легко. Однако деньги решают далеко не все.
А вот мать Кайры была убеждена, что, во-первых, главное в жизни – деньги. А во-вторых, если они кончились, как у них с матерью, надо это скрывать. Кайра была категорически не согласна ни с первым, ни со вторым положением.
– И вы хотите заключить фальшивый брак ради выгодного контракта? А когда сделка будет завершена, мы пойдем каждый своей дорогой?
– Да. Но это не просто выгодный контракт. Это величайший шаг в моей карьере. Он изменит всю мою жизнь.
– Должен быть другой путь.
Он покачал головой:
– Поверьте, если бы он существовал, я бы уже им воспользовался.
Она подумала немного.
– Ну, если брак настолько важен, почему вам просто не завести фальшивую невесту? Разве это не избавит вас от проблем?
А девушка-то умна. И это определенно бонус.
Кристо улыбнулся. Девушка нравилась ему; она, безусловно, красива, отметил он, любуясь ее большими карими глазами и шелковистыми черными волосами, собранными в конский хвост. Он вдруг представил, как они упадут на ее плечи, если расстегнуть заколку. Но дело не только во внешности, он сразу отметил ее теплую улыбку и безыскусную манеру общения. Она как нельзя лучше подходит на роль его невесты.
Это решит его проблему. Сегодня утром он представил в «Стравос траст» окончательное предложение о покупке сети отелей. Но его вернули, даже не рассмотрев.
Кристо вынужден играть по нелепым правилам эксцентричного миллиардера Николаса Стравоса, хотя ему определенно не нравится смешивать личную жизнь с бизнесом.
Идея Кайры о помолвке может сделать ситуацию более терпимой. Помолвка не потребует обязательного участия адвокатов и подписания железобетонного брачного договора. Все можно проделать чисто и аккуратно.
Он поймал ее взгляд и удержал его. Ему нужно чуть больше информации.
– Как долго вы трудитесь в «Блю тайд резорт»? Я не припоминаю, чтобы видел вас до вчерашнего дня.
– Потому что я только вчера приступила к своим обязанностям. Раньше я работала в одном из отелей Нью-Йорка.
– И долго вы там проработали?
– Несколько лет.
– В обслуживании номеров?
Девушка кивнула, но по тому, как она принялась покусывать нижнюю губу, стало понятно, что она о чем-то умалчивает. Он должен выяснить, что именно.
– Что вы скрываете?
Она ответила не сразу, словно раздумывала, стоит ли он ее доверия.
– В данный момент я учусь на онлайн-курсах международного отельного менеджмента.
– Я не понимаю, почему вы не хотели в этом признаться?
Она сплела пальцы.
– Вдруг вы бы подумали, будто я недовольна своей нынешней должностью.
– Мне это даже в голову не пришло. Я только приветствую личностный и карьерный рост своих сотрудников. Между прочим, мы периодически проводим домашние тренинги.
– Я знаю, уже записалась.
Опять недомолвки, но на этот раз он понял, в чем дело.
– У нас нет тех уроков, которые вас действительно интересуют? Что это, позвольте вас спросить?
Она расправила хрупкие плечики и гордо подняла подбородок.
– Менеджмент по недвижимости.
Конечно. Он должен был догадаться. Она высоко метит.
– Я не сомневаюсь, что у вас все получится.
На ее губах заиграла теплая улыбка.
– Спасибо!
Значит, у нее есть драйв. Он уважает это. Но он так мало о ней знает. Рассудительная сторона его натуры настаивала на том, чтобы заглянуть в ее рабочее досье, но на это не было времени. Однако если бы в ее истории имелись темные пятна, ее бы здесь просто не было – его управляющий взял за правило проверять всех потенциальных сотрудников, прежде чем принимать их на работу.
– Мне понравился наш вчерашний разговор. Вы очень проницательная девушка. И я был бы вам очень признателен, если бы вы помогли мне в моем деле.
Она немного успокоилась, из глаз ушла паника.
– Мне правда нравится моя работа. Она оставляет мне время, чтобы… ну… осмотреть достопримечательности и все такое.
– Но вы хотя бы обдумаете мое предложение?
– Уже обдумала. И мой ответ – нет. Извините, но вам придется найти на эту роль другую женщину.
Она направилась к выходу.
– Прошу вас, подумайте еще немного. – Он назвал невероятную сумму в долларовом эквиваленте, что замедлило ее шаг. – Мне и вправду нужна ваша помощь.
Время у него было на исходе. И другие варианты попросту отсутствовали.
Глава 2
Кайра уловила в голосе Кристо нотки отчаяния. Что-то подсказывало ей, что он редко употребляет слово «пожалуйста». Девушка замерла, по-прежнему стоя спиной к нему. Почему этот странный план так важен для него? Какие секреты таятся за ним? И почему ей не все равно? Это ведь не ее проблемы.
– Если бы я не нуждался в вашей помощи, я бы не сделал вам такого предложения. Клянусь. – Он устало вздохнул. – Вы внакладе не останетесь. Если вас не устраивает сумма, назовите свои условия.
– Я не продаюсь.
Она направилась прямиком к тележке с чистящими принадлежностями. Бросила метелку на место, оглянулась посмотреть, не вышел ли Кристо за ней в коридор.
Нет, не вышел. Она перевела дух. Безумие какое-то! В конце концов, они абсолютно не знают друг друга. Никто не поверит в то, что они пара.
Взявшись за тележку, она припомнила огромную сумму в долларах, которую он назвал, причем это еще не окончательный вариант! Он был готов повысить ставку, если это будет необходимо. О'кей, она, конечно, не охотница за золотом, но это не значит, что она станет воротить нос от дополнительного дохода. Но сможет ли она притвориться той, кем не является на самом деле? Насколько она лицемерна?
Кайра остановилась у следующего номера. Она припомнила, сколько раз за прошлый год она ругалась с матерью из-за того, что та прикидывается богатой перед друзьями из загородного клуба, хотя со смертью отца они лишились роскошной жизни.
Кайре было жаль мать – сначала она потеряла любовь всей своей жизни, а потом погрязла в долгах, и ей пришлось выйти на работу после двадцати с лишним лет праздности. Кайра, в свою очередь, была вынуждена вернуться домой, чтобы иметь возможность оплачивать ипотеку. И хотя работа в Греции оторвала ее от родного гнезда, уезжая за границу, Кайра в первую очередь рассчитывала на то, что зарплата тут будет выше и она сможет больше денег посылать матери.
После ухода отца мать впала в депрессию и чувствовала себя одиноко: подружки по клубу стали неохотно общаться с ней. Родственников у них в Нью-Йорке не было, и Кайра очень надеялась отыскать дальнюю родню отца. Если ей удастся подружиться с ними, они с матерью смогут заново построить жизнь здесь, в Греции. Они станут частью большой и любящей семьи, и тогда мать перестанет чувствовать себя такой одинокой.
Мысли роем крутились у Кайры в голове, пока она убирала оставшиеся на этаже комнаты. Она разрывалась между желанием поступить правильно и возможностью заработать денег, чтобы помочь матери.
Она в Греции, в тысячах миль от Нью-Йорка, а значит, шанс столкнуться с кем-нибудь из знакомых равняется нулю. Только один человек в «Блю тайд резорт» знает Кайру – ее лучшая подруга, София Мор. Но София умеет хранить секреты.
Кстати, о Софии. Не попросить ли у нее совета прямо сейчас? Наведя чистоту и порядок в последнем номере, Кайра остановилась у большого окна с видом на частную бухту и достала телефон. Пальцы быстро запорхали над экраном.
«Эй, ты не поверишь! Я кое-кого встретила».
Она не могла вот так сразу взять и признаться в том, что ей сделал предложение незнакомец, который к тому же оказался их боссом.
Секунды сложились в минуту, потом в две, а ответа все не было. Куда же она запропастилась? Наверное, убирает в эксклюзивных бунгало на берегу. Наконец, пришел ответ:
София: «Парня?»
Кайра: «Да».
София: «Что? Но как? Ты же не хотела ни с кем знакомиться!»
Кайра: «Он сам меня нашел».
София: «И у вас любовь с первого взгляда?»
Кайра: «Не совсем. Больше похоже на деловое предложение».
София: «Он предложил тебе денег за то, чтобы ты побыла его девушкой?»
Кайра: «Ага. Целую кучу».
София: «Ты ведь несерьезно. Это шутка?»
Кайра: «Никаких шуток».
София: «Он красивый?»
Кайра: «Очень».
София: «Он богатый?»
Кайра: «Очень».
София: «И ты приняла его предложение?»
Кайра: «Пока нет».
София: «Почему нет?»
Кайра: «Думаешь, мне действительно стоит рассмотреть это предложение?»
София: «Конечно. Ничего лучшего на горизонте у тебя пока все равно нет».
Кайра: «Спасибо за то, что выставила меня такой жалкой».
София: «Упс! Виновата. Соглашайся. Пора бежать. Скоро увидимся».
Кайра моргнула и снова перечитала последнее сообщение. «Соглашайся». С тех пор, как София застала своего парня с другой женщиной, мужчинам она доверять перестала и не воспринимала их всерьез, но развлечься никогда не отказывалась.
Может, настала пора и Кайре перестать быть консервативной? Может, не будет ничего страшного, если она нарушит правила, ну совсем чуть-чуть? Загорелое лицо мистера Кириакаса всплыло перед ее внутренним взором. Было бы неплохо побыть его невестой денек-другой. Ей понравилось разговаривать с ним, а когда он улыбается, у нее в груди все переворачивается. София права. Терять ей все равно нечего.
Не давая себе возможности передумать, она отвезла тележку на место и побежала в маленькую комнатку в корпусе для персонала, которую делила с Софией. Приняв душ и переодевшись в желтые капри и розовый топ, она на всех парах помчалась в главный корпус.
Кайра постучала в дверь. И чего она так трясется? Кристо был очень мил с ней. Кроме того, это его идея. Дверь открылась, и перед ней возник ее практически жених – шесть футов роста плюс накачанные мускулы.
– Я… я подумала над тем, что вы мне сказали, и у меня появилось несколько вопросов.
Он задумался на секунду, потом отошел, давая ей войти:
– Прошу.
Она осмотрелась, желая убедиться, что они одни.
Дверь у нее за спиной защелкнулась. Неожиданно уверенность покинула Кайру, и девушка начала сомневаться, способна ли она заключить подобную сделку. Все, включая слова одобрения Софии, стало казаться глупым.
– Могу ли я из вашего появления сделать вывод, что вы передумали?
Она заставила себя посмотреть на него.
– Все зависит от ваших ответов на мои вопросы.
– Что вы желаете узнать?
Приготовив себе путь к отступлению, Кайра немного успокоилась.
– Притворяться вашей невестой – это будет всего лишь шоу для публики, так? Вы же не ждете, что я буду, э-э-э… спать с вами?
– Нет. Нет. Ничего подобного.
– И как долго я должна буду играть эту роль?
– Буду с вами откровенен. Я и сам не знаю.
– Значит, это займет больше пары дней?
Он замялся.
– Да. Но только до тех пор, пока я не заключу сделку. На это может уйти несколько недель или даже пара месяцев…
– Месяцев? – Кайра покачала головой. Он слишком многого от нее хочет. – Это невозможно. Я не смогу притворяться вашей невестой так долго.
– Планируете раньше вернуться в Штаты?
Проще всего было бы сказать «да» и покончить с этим, но правда заключалась в том, что она не собиралась покидать Грецию, пока не найдет папину семью. А поскольку она даже не знает, с чего начать, понятия не имеет, сколько это продлится.
– Нет. Я пока не уезжаю. Я… у меня есть здесь дела.
– Могу я вам чем-нибудь помочь? – Она бросила на него скептический взгляд, и он поспешил добавить: – Это никак не связано с моим предложением. Просто вы мне нравитесь. Вы заставляете меня улыбаться, а этого давно уже не было. Согласитесь вы или нет, я буду рад помочь вам, чем смогу.
Ну почему он такой вежливый? Было бы куда проще отказать нахальному грубияну. Однако Кристо Кириакас явно не из таких. Он джентльмен.
– Спасибо. Это очень мило с вашей стороны, но в этом нет необходимости.
– Может, и нет, но я бы все равно хотел помочь. Что у вас за дела в Греции?
По его глазам она видела, что его интерес искренен.
– Я приехала сюда в поисках моей потерянной семьи или того, что от нее осталось. – Брови Кристо удивленно взлетели вверх, приглашая ее продолжить. – Мой отец скончался чуть больше года тому назад. Он никогда не забывал о своих греческих родственниках и дал слово однажды отправиться за океан и попытаться разыскать их. Закончить поиски он так и не сумел, и теперь я приняла от него эстафету.
– Очень важное дело.
– Для меня – да. Моя мать не понимает, зачем это нужно.
– Я знаю несколько человек по фамилии Папас…
– Правда? – Неужели все так просто? – Как мне их найти?
Он протянул руку, останавливая ее:
– Не так быстро, мисс. Папас – фамилия далеко не уникальная.
– О! – Кайра уже и сама это поняла, но после многочисленных разочарований ей очень хотелось хоть немного надежды.
– У вас большая семья в Штатах? – прервал ее размышления Кристо.
– Только я и мама. Родственники мамы, которых и без того было немного, уже покинули этот мир. Я думала, мама поймет мое желание воскресить наше прошлое, особенно после смерти отца. Но она лишь сердилась всякий раз, когда я заводила разговор о поездке в Грецию. В итоге я отказалась от попыток достучаться до нее.
– И тогда вы решили, что устроиться здесь на работу будет идеальным оправданием для поиска своих корней?
Кайра кивнула. В этот момент зазвонил ее телефон. Думая, что это София, она вытащила его из кармана. Однако на экране высветился номер мамы. Кайра переправила звонок на голосовую почту и убрала аппарат.
– Если нужно, ответьте, не стесняйтесь.
– Это вполне может подождать. Перезвоню потом. – Последнее, что ей нужно, – разговаривать с матерью в присутствии Кристо, человека, от которого у нее и так в голове происходило короткое замыкание.
– Воля ваша. – Он подошел к холодильнику и достал из него бутылку воды. – Не хотите?
– Спасибо, не откажусь.
Телефон снова зазвонил. Очень не похоже на ее мать, обычно она не перезванивает. Кайра произвела в голове несложные вычисления и поняла, что мать должна находиться на работе. Возможно, у нее небольшой перерыв.
Кристо протянул ей бутылку, и их пальцы соприкоснулись. Взгляды встретились и замерли. Дыхание перехватило. Ей никогда не приходилось смотреть в такие глубокие, полные энергии глаза.
– Если хотите перекусить, я позвоню в ресторан.
– Нет, спасибо. Вернемся к нашему соглашению. Нас будут видеть на публике?
– Определенно. – Он прищурился. – А это проблема? У вас есть парень?
– Нет. Парня нет. – Она посмотрела на свою простенькую одежду и на его сшитый на заказ костюм. – У меня нет ничего подходящего в гардеробе.
– Об этом не беспокойтесь. Новый гардероб и аксессуары включены в пакет.
Сколько же денег у этого Аполлона?
Трясущейся рукой она поднесла бутылку к губам и сделала маленький глоток. Она честно пыталась припомнить другие вопросы, которые собиралась ему задать, но в голове у нее было девственно пусто. Ну и ладно, главное она уже узнала.
Он пересек комнату и поставил бутылку в бар.
– Я понимаю, что тороплю события, но мне нужно знать ваш ответ.
– Вы не даете девушке времени опомниться и взвесить все «за» и «против».
– Может, я просто не хочу, чтобы вы передумали или нашли повод отказаться. Вы, моя дорогая, весьма интригующая особа. И это очень освежает.
– Вас только это во мне привлекает? – кокетливо захлопала она ресницами до того, как поняла, что делает.
Его глаза вспыхнули огнем, и Кайру тут же бросило в краску. Что она творит? Она же практически не знает этого мужчину! И да, ее тянуло к нему, как бабочку к огоньку. Если она не остережется, то обожжет крылья.
– Это не единственный положительный момент нашего договора. Далеко не единственный…
– Деньги, которые вы мне предлагали, они все еще входят в сделку?
Он кивнул.
– И вы сможете выплачивать их мне каждую неделю? – Она собиралась как можно скорее погасить ипотечный кредит.
Он приподнял брови:
– Если пожелаете.
– Желаю.
Кайра допустила ошибку, заглянув в его глаза и заметив, что он разглядывает ее с искренним интересом. Неужели она и впрямь заинтриговала его? Ее сердце пустилось вскачь. А ведь неплохо, пусть на время, обзавестись шикарным женихом? В конце концов, мы один раз живем и приключения нам не повредят.
К тому же, кроме финансов, он обещал ей кое-что еще. Пришла пора вставить этот пункт в их договор.
– И вы готовы помочь мне в поисках потерянных родственников?
– Да.
Она сделала шаг вперед и протянула руку.
– Считайте, что у вас есть невеста.
Вместо того чтобы пожать ей руку, он поднес ее пальчики к своим губам. От его легкого поцелуя она почувствовала сладкую истому, но он тут же отпустил ее руку.
– И когда мы… м-м-м… начнем? – Она очень надеялась, что ее голос прозвучал спокойнее, чем она себя чувствовала.
– Прямо сейчас. Вам придется разработать план свадьбы, и нам нужно узнать друг друга получше, если мы хотим убедить окружающих в том, что мы настоящая пара.
Ее телефон снова зазвонил. Опять мать. Что-то определенно не так. Кайра больше не могла ее игнорировать.
– Извините, я на минутку.
Он кивнул.
Кайра отошла к ряду окон, открывающих вид на песчаный пляж. Она прижала телефон к уху, но не успела сказать и слова, как мать начала изливать на нее свое недовольство:
– Кайра, почему ты не берешь трубку? Я звоню не для того, чтобы разговаривать с твоей голосовой почтой. Ты вообще прослушиваешь сообщения?
– Мам, остановись. Сделай перерыв и скажи, в чем дело.
– Во всем!
– Мам, ты в порядке? Ты ведь не в больнице?
– В больнице? Почему я должна быть в больнице?
Кайра вздохнула с облегчением.
– Просто скажи, что произошло.
– Моя жизнь. Она кончена. Ты должна вернуться домой.
– Уверена, что все не так плохо.
– Откуда тебе знать? Ты даже не в курсе, что у меня стряслось.
Похоже, мать снова расставляет ей ловушку, пытаясь внушить чувство вины.
– Просто скажи мне.
– Скажу, как только ты перестанешь меня перебивать.
Кайра закатила глаза, по-прежнему стоя спиной к Кристо. Почему каждый разговор с матерью похож на тренировку по самообладанию? У отца, наверное, терпения было больше, чем у святого, раз он прожил с ней столько лет.
– Я внимательно слушаю.
– Они выкинули меня на улицу. Ты можешь в это поверить? После всего, что я для них сделала! Неужели в мире не осталось таких понятий, как уважение и верность?
– Кто выкинул тебя на улицу?
– Клининговая компания. Сказали, что потеряли несколько контрактов и вынуждены сократить штат. Как они могли? Неужели они не знают, сколько у меня долгов? – Голос матери дрогнул. – Кайра, ты должна срочно вернуться обратно. Ты нужна мне.
– Я не могу. У меня работа.
– Но мы потеряем дом! – Неловкая пауза. – Я не знаю, что мне делать. Я совсем одна.
– Не волнуйся. – Может, Кайра и не была согласна с образом мыслей и поступками матери, но она любила ее. Мать не заслуживала того, чтобы лишиться дома. – Ты его не потеряешь. Я помогу тебе.
Поняв, что и так наговорила лишнего в присутствии Кристо, Кайра поспешно свернула разговор, пообещав матери перезвонить, как только освободится.
Интересно, как много он услышал? У ее матери прямо-таки талант звонить в самое неподходящее время.
Она повернулась к своему будущему жениху. В его глазах читался невысказанный вопрос, и Кайра не могла винить его за это, на его месте ей тоже было бы любопытно.
– Простите. Это была моя мать.
– Насколько я понял, у нее проблемы.
Кайра не хотела впутывать его в это, поэтому просто пожала плечами:
– Да, но ничего такого, с чем бы я не справилась.
Он приподнял темную бровь:
– Вы уверены? Я хочу сказать, если вам придется покинуть Грецию, лучше отказаться от нашего договора прямо сейчас…
– Нет. В этом нет никакой необходимости. – Она не стала добавлять, что деньги, которые он пообещал ей за потраченное на него время, и будут решением проблемы. Всякие сомнения насчет того, стоит ли ей соглашаться на это безумие, растаяли. Она обязана помочь матери. – Я вся ваша, так что рассказывайте.
Глава 3
Кристо не мог отрицать, что ему понравилось, как прозвучали эти слова. На самом деле, он уже много чего себе навоображал, глядя на эти соблазнительные губки.
Кристо осадил себя. Чем он вообще занимается? Витает в облаках, мечтая об этой женщине? Какая еще романтика? Он не понаслышке знает, что случается, когда чувства остывают. Его родители были похожи на короля и королеву Ледяного царства. Его всегда сковывал холод, стоило им появиться поблизости. Он не собирается жить так же.
Кристо прочистил горло:
– Предлагаю начать все заново. – Он протянул ей руку. – Привет. Я Кристо.
Она вложила в его ладонь свои тонкие пальчики. Он тут же заметил, какие они холодные. Она явно нервничает. Это хорошо, потому что он тоже волнуется.
Она пожала ему руку.
– Привет. Меня зовут Кайра. У меня такое чувство, что нас ждет большое приключение.
У него было такое же ощущение, но по другим причинам, в которые он пока не хотел углубляться.
– Дай мне знать, что тебе нужно, чтобы сделать наш договор приятным.
Она отняла руку, с удивлением посмотрев на него.
– Звучит так, словно я только что нашла волшебную лампу с джинном.
– Ну, не совсем. Но я и впрямь хочу, чтобы ты чувствовала себя комфортно. – Кристо знал, как тщательно Стравос проверяет своих деловых партнеров. – Наша помолвка должна быть абсолютно правдоподобной. Не упускай ни одну деталь и не скупись на расходы.
– Какие расходы?
– На свадьбу.
– Ты серьезно? Ты действительно хочешь, чтобы я начала планировать свадьбу, которой не суждено состояться?
Он кивнул:
– Ты понятия не имеешь, с каким человеком я веду дела. Николас Стравос умен и очень дотошен.
– Но если всем станет известно о нашей помолвке, как ты собираешься порвать ее и выйти сухим из воды?
– Я уже думал об этом. Мы объявим, что мы решили разойтись полюбовно и будем признательны публике, если она отнесется к нашей частной жизни с уважением.
– Это сойдет для публики, но не для близких друзей и родных.
– Об этом я тоже подумал. – Он улыбнулся, радуясь тому, что у него имеются ответы на все ее вопросы. – Им мы скажем, что не сошлись во взглядах по поводу детей. Ты хочешь парочку, а я вообще их не хочу.
– Ты серьезно?
Он кивнул:
– Это уважительная причина, к тому же не связанная со скандалом. Не мы первые, не мы последние расходимся на этой почве.
Она обдумала его слова и согласилась:
– Думаю, должно сработать.
Он кашлянул.
– Знаешь, это правда, по крайней мере, отчасти. Я слишком занят, чтобы иметь семью. – Это не единственная причина, по которой он не желал быть отцом, но об остальных говорить пока не собирался. – Вернемся к контракту. Если мы хотим добиться успеха, наши отношения должны выглядеть подлинными, чтобы пройти любую проверку. Начнем с твоего переезда ко мне.
– Но… но я так не могу! Мы же договорились, что я не буду спать с тобой.
– Я этого и не жду. Но люди вряд ли поверят в то, что мы пара, если у нас не будет хотя бы видимости интимных отношений. – Она открыла было рот, чтобы возразить ему, но он остановил ее жестом руки. – Я же сказал – видимости. Не более того. Это проблема?
Она встретилась с ним взглядом. В ее глазах горело беспокойство.
– Я не обижусь, если ты передумаешь. Я все понимаю.
На долю секунды ему показалось, что она действительно передумала, что она немедленно направится к выходу, ни разу не оглянувшись назад.
Однако, когда она заговорила, ее голос был на удивление спокойным и решительным:
– Ты прав. Люди начнут подозревать неладное, если мы не будем вести себя как обычная пара. Но разве они не станут болтать о том, что я – всего лишь горничная?
– Ты всего два дня тут проработала и вряд ли успела познакомиться со многими постояльцами.
– Это так.
– Отлично. Тогда нечего и переживать.
Она окинула взглядом апартаменты, словно решая про себя, как они тут устроятся.
– Тут есть гостевая комната с замком в двери. Но ты уже, наверное, и сама это знаешь.
Кайра кивнула:
– Когда я должна переехать?
– Прямо сейчас. Я пошлю кого-нибудь за твоими вещами. Не стоит тебе самой возиться с багажом, так будет лучше. Ты живешь в корпусе для персонала?
Она назвала номер комнаты.
– Но я… я должна сообщить подруге.
– Помни, это соглашение надо держать в секрете. Никому о нем не говори, иначе ничего не получится. У Николаса Стравоса везде уши.
– Поняла.
– Хорошо. Оставайся здесь, я пошлю за твоим чемоданом. – Она растерянно посмотрела на него. – Какие-то проблемы?
– Я попрошу Софию собрать мои вещи.
– Отлично. Потому что у нас большие планы на сегодняшний вечер.
Одетая в темно-бордовое дизайнерское платье из дорогого бутика в лобби, Кайра шла под руку с Кристо. Ее волосы были уложены парикмахером, косметику тоже наносил специалист. Не слишком ли много суеты вокруг простого обеда?
Они остановились у входа в ресторан «Хай тайд». В зале царил полумрак, на каждом столике горела свеча. На заднем плане играла умиротворяющая музыка, но покоя она Кайре не принесла.
Все гости обернулись на эту шикарную пару, когда метрдотель повел их к столику. Кристо раздавал приветствия направо и налево. Добравшись наконец до места, Кристо выдвинул для нее стул, чем произвел на Кайру неизгладимое впечатление. Настоящий джентльмен!
Усадив даму, Кристо сел напротив.
– Расслабься. Ты очень красива.
Щеки ее порозовели. Она знала, что не должна поддаваться его очарованию. Все, что он сегодня сделает и скажет, – всего лишь шоу.
– Ты тоже весьма хорош собой.
– Спасибо. Заказать тебе вина? Оно поможет тебе расслабиться.
– Так заметно, что я чувствую себя не в своей тарелке?
Он потянулся к ней и накрыл ее руку своей, останавливая навязчивые движения.
– Немного.
Кайра посмотрела на него, потом на их руки. Она попыталась было убрать руку, но он не отпустил ее и принялся гладить большим пальцем ее запястье, пуская по телу горячие волны.
Мысли у нее стали путаться.
– Что ты делаешь?
– Стараюсь сделать так, чтобы моя невеста успокоилась и начала наслаждаться вечером. Мы же не хотим, чтобы люди задались вопросом, почему ты выглядишь такой несчастной, правда?
– О! – Она оглянулась, желая удостовериться, что на них никто не смотрит. Кристо прав, она должна лучше играть свою роль – и не важно, насколько сильно она нервничает в этом слабо освещенном зале, сидя за столиком со свечой с невероятно красивым мужчиной.
Убедившись, что официант отошел на приличное расстояние, она прошептала:
– Ты не против отпустить мою руку?
Кристо сделал, как его просили. Коже тут же стало холодно там, где недавно ее касались его пальцы.
– Порекомендовать тебе что-нибудь?
Она посмотрела на него через краешек книжки:
– Ты помнишь его наизусть?
– Ты расстроишься, если я скажу «да»?
– Правда?
Он кивнул.
– Конек местного шеф-повара – морепродукты.
Она с трудом оторвала взгляд от Кристо и стала изучать меню.
– Вообще-то я не большой фанат морепродуктов.
– Говядина? Салат? Паста?
– Паста – это хорошо. – Особенно когда нервничаешь.
Кристо рассказал ей о самых вкусных блюдах. Его голос звучал безмятежно, и мало-помалу Кайра успокоилась. Она остановила свой выбор на «цыпленке Альфредо», Кристо заказал себе то же самое.
– Тебе не обязательно делать это.
– Делать что? – не понял он.
– Заказывать то же блюдо, чтобы я успокоилась.
– А тебе не пришло в голову, что у нас просто вкусы сходятся? – тепло улыбнулся он.
Может, и так. Почему у нее вдруг так потеплело на сердце?
Он не дал ей времени поразмыслить над этим вопросом, заведя разговор о том, насколько отличается погода в Нью-Йорке от здешней и о разнице между «Блю тайд резорт» и его флагманским бизнесом, «Гламур хотель казино» в Нью-Йорке, в котором до этого работала Кайра.
Кайра оценила, сколько усилий он прилагал, чтобы она почувствовала себя комфортно. Он даже флиртовал с ней, заставив ее смеяться. Кристо поразил Кайру. Она не ожидала, что он такой добрый и терпеливый. Ей приходилось все время одергивать себя и напоминать, что это всего лишь шоу.
Когда ужин подошел к концу, он спросил у нее:
– Как насчет десерта?
Она отрицательно покачала головой, положив руку на живот.
– Я не буду. Мне и так придется пробежать завтра пару дополнительных миль, чтобы сжечь все эти калории.
Он поставил локти на стол и наклонился к ней:
– Не волнуйся, ты выглядишь чудесно. Просто наслаждайся вечером. Считай это новым началом для нас с тобой.
Новым началом? Почему у нее такое чувство, будто он вознамерился соблазнить ее?
– Ужин был замечательный. Спасибо огромное. Но я правда больше не могу есть.
– Я заказал для тебя кое-что особенное.
– Правда?
Он кивнул.
– Может, хотя бы попробуешь? Я не хочу обижать шеф-повара.
– Конечно. – Ей вдруг пришла в голову одна идея. – Почему бы тебе не разделить со мной этот десерт?
– Договорились.
Он подал знак официанту, что они готовы к заключительному аккорду. Тот в мгновение ока вырос перед их столиком с единственным пирожным на подносе.
И только когда официант поставил его перед ней, Кайра заметила, что в глазури сверкает настоящее кольцо с бриллиантом. Камень был большим. Нет, он был просто огромным!
Кайра задохнулась от изумления.
Официант тут же исчез. Кристо встал из-за стола, извлек кольцо и опустился перед Кайрой на колено. Она открыла рот, но не смогла произнести ни слова. Неужели он вознамерился сделать ей предложение? Прямо здесь? На глазах у всех этих людей?
Все гости один за другим повернулись к ним. В зале повисла тишина, было слышно только, как бьется ее сердце.
Кристо заглянул ей в глаза:
– Кайра, ты ворвалась в мою жизнь и напомнила обо всем, что я упускаю. Ты показала мне, что в жизни есть много других интересных вещей, кроме работы. Ты заставила меня улыбаться. Заставила смеяться. Мне остается только надеяться, что ты тоже хоть немного счастлива со мной. Согласна ли ты сделать меня самым счастливым человеком на земле, выйдя за меня замуж?
Кайра знала, что должна сказать «да», но у нее сжалось горло, и она не могла вымолвить ни слова. Тогда она просто кивнула и поморгала, прогоняя навернувшиеся слезы. Она надеялась, что когда-нибудь другой молодой человек скажет ей похожие слова, но при этом все будет всерьез.
Кристо взял ее руку. Пальцы ее дрожали, и Кайра ничего не могла с этим поделать. Наверное, ей стоило догадаться о его планах, учитывая расходы на платье и стилиста. Но если он хотел сделать ей сюрприз, то ему это удалось. Ее реакция была безупречной.
Кто бы мог подумать, что Кристо такой романтик? Он устроил идеальный вечер. Что-то подсказывало ей, что она никогда не забудет его.
Кристо встал и помог Кайре подняться. Она подалась к нему, словно завороженная. Его взгляд притягивал ее, словно магнит, не давая ей опустить глаза. Кровь пульсировала в ее жилах, сердце было готово вырваться из груди.
Когда он посмотрел на ее губы, у нее перехватило дыхание. Он собирается поцеловать ее! Их губы разделяло всего несколько дюймов.
– Мы с тобой одно целое. – Эти негромкие слова разорвали остатки ее связи с реальностью. – Чем я заслужил такое везение? – донеслось до ее ушей. Однако говорил он так тихо, что окружающие не могли его услышать, – они предназначались ей, и только ей.
Если он ждал ее ответа, то мог прождать его целую вечность. Она оказалась за пределами этого мира, за пределами этого вечера. Она не могла найти слов.
Он опустил голову. Вот оно. Он действительно собирается сделать это. И она действительно собирается позволить ему. Кайра приподнялась на носочках ему навстречу. Глаза ее закрылись. Его губы коснулись ее губ.
Кайра обняла Кристо за шею, он положил руку ей на затылок, и его пальцы запутались в ее шелковистых локонах. Она думала, что он просто хочет отпраздновать заключение сделки, и понятия не имела, что это часть процедуры соблазнения. Этот мужчина был настолько же опасен, насколько хорош на вкус, с таким можно целоваться всю ночь напролет.
Однако раздавшиеся в ресторане аплодисменты и одобрительный свист разрушили иллюзию. Кайра спустилась с небес на землю. Она заглянула ему в глаза и увидела в них желание. Он хотел ее. Значит, этот поцелуй был не только показательным выступлением для публики. В нем было гораздо больше – слияние душ и настоящая, искренняя страсть.
Она поднесла дрожащие пальчики к губам. Сообразив, что ведет себя как невинная девица, которая ни разу в жизни не целовалась, Кайра опустила руку. Ее взгляд упал на потрясающее кольцо, которое Кристо надел ей на палец. Бриллиант был карата четыре, если не пять, окруженный мелкими бриллиантами. Ободок из розового золота украшала бриллиантовая крошка. Кайра тут же влюбилась в кольцо.
– Тебе нравится? – Кристо встал с ней рядом и тоже посмотрел на свой подарок.
– Оно поразительное. Но это уже слишком.
Кристо наклонился к ней и прошептал:
– Кольцо будто создано для тебя. Оно очень тебе идет, но оно ничто по сравнению с твоей красотой. Как насчет того, чтобы забрать пирожное наверх?
Глава 4
Почему Кристо смотрит на нее так, словно она сама – десерт?
– Тебе понравился этот вечер, да? – проговорил он ей на ухо, обдав ее кожу горячим дыханием.
У Кайры по телу побежали мурашки.
– Я… да, очень. Он просто волшебный!
– Хорошо. Но это еще не все.
Вечер был настолько романтичным, что Кайра не могла не задаться вопросом: не попался ли он сам на свою удочку?
Он протянул ей руку, и она приняла ее. Перед тем как покинуть ресторан, Кайра обернулась на столик, чтобы проверить, не забыли ли они чего-нибудь.
– А как же пирожное?
– Его принесут в наш номер с бутылкой шампанского.
Он отдал официанту распоряжения.
«В наш номер». Как странно это прозвучало!
Они шли к лифту, а люди останавливали их и поздравляли. Кайра улыбалась и благодарила, но в душе ощущала себя мошенницей. Ей это не нравилось… но, взглянув на Кристо, она подумала, что дело не обошлось без прекрасных бонусов.
В лифте Кристо нажал на кнопку верхнего этажа и достал карту-ключ. Чарующий вечер подошел к концу. Пришла пора прийти в себя. Было бы неплохо, если бы он перестал держать ее за руку, иначе ее сердце так и будет трепыхаться овечьим хвостиком. Когда она попыталась аккуратно вытянуть свои пальчики, он накрыл их второй рукой.
Она вопросительно посмотрела на него, но увидела в его глазах лишь страсть. Ее сердце пропустило удар. Неужели он собирается продолжить тот поцелуй в ресторане? Кровь зашумела у нее в ушах. Так ли это плохо, если она хочет того же – чтобы он прижался своими губами к ее губам? Она затаила дыхание. И подняла голову. Сделай это. Но тут он отвернулся и уставился перед собой. Неужели она неверно истолковала его намерения? Кайра молча застонала. Эта сделка не так проста, как ей казалось. Все очень, очень сложно.
Двери лифта раскрылись. Снаружи стояла еще одна парочка. Молодой человек сжимал в своих объятиях юную девушку. Они самозабвенно целовались и не замечали ничего вокруг. Лифт закрылся, но они даже не заметили этого.
Это определенно не то, что происходит между ней и Кристо. Что это было? Внезапная страсть? Любопытство? В любом случае все это было не по-настоящему. И теперь подошло к концу.
Кристо вдруг стал очень тихим. Он открыл дверь номера и пропустил ее вперед. Она остановилась у одной из кушеток и повернулась к своему ненастоящему жениху:
– Спасибо за чудесный вечер. – Кайра сняла кольцо с бриллиантом и протянула ему. – Вот. Лучше забери его. Я не хочу, чтобы с ним что-нибудь случилось.
– Нет, – покачал он головой. – Оно твое.
– Но я не могу взять его! Оно слишком дорогое.
К тому же оно намекает на вечную любовь и долгую счастливую жизнь под одной крышей. На вещи, которые не имеют к ним с Кристо никакого отношения.
Кристо нахмурился:
– И как это будет выглядеть, если моя невеста появится без кольца на пальце?
– Ты серьезно? Ты действительно хочешь, чтобы я носила его? А что, если оно потеряется или его украдут?
– Да, я серьезно. И ничего с ним не случится. Кроме того, мне очень нравится, как оно смотрится на твоей руке. – Он вытащил телефон из кармана и начал просматривать сообщения. – А теперь, если ты меня извинишь, мне нужно заняться делами.
– Сейчас? Но уже поздно!
На его лбу появились морщины, словно он уже обдумывал что-то.
– Работать никогда не поздно.
Вот так и бывает: ее карета снова превратилась в тыкву. Принца больше интересовал телефон, чем она. Какая же она глупая, поверила в иллюзию! С чего она вообще решила, что он отличается от тех парней, с которыми она встречалась?
– Не проблема. Я просто пройду к себе.
В дверь постучали.
Кристо открыл.
– Вы как раз вовремя. Мы очень хотим пить. – Он повернулся к ней с теплой улыбкой. – Дорогая, прибыл наш десерт. Устройся поудобнее, я сейчас принесу его.
Официант вкатил тележку с пирожным на подставке и бутылкой шампанского в ведерке со льдом. Мужчина широко улыбнулся ей, словно хотел сказать, что понимает, чем они будут заниматься сегодня вечером. Вот бы он удивился, узнав, что она отправится в постель одна!
Кайра решительно направилась к свою комнату. Сегодняшнее шоу выпило из нее все соки.
– Кайра, ты можешь вернуться обратно? – позвал ее Кристо. – Хочешь, я открою тебе шампанское?
Она не хотела возвращаться обратно в гостиную. Ей нужно было привести в порядок свои мысли и чувства. Но лучше выйти к нему, чтобы он не пришел за ней.
Она неохотно вышла из своей комнаты.
– Я думаю сегодня пораньше лечь спать.
– Неплохая идея. Завтра у тебя много дел. Спокойной ночи. – Он направился в кабинет и закрыл за собой дверь.
Как человек может вот так запросто включать и выключать эмоции?
Кайра вздохнула и снова пошла в спальню, разделенную с его комнатой коридором. Это были очень просторные апартаменты. Надо бы сделать несколько снимков, чтобы послать их матери, но у Кайры отчего-то душа к этому не лежала. Может, завтра.
Ее телефон звякнул, информируя хозяйку о новом сообщении. Кайра, не снимая вечернего платья, плюхнулась на кровать.
София: «Как прошло свидание?»
Кайра уставилась на экран, раздумывая, что ответить подруге. Что вечер был удивительным, волшебным, романтичным… или что она не должна была соглашаться на эту авантюру. Потому что едва не поверила в реальность чуда!
Как бы то ни было, надо что-то ответить Софии. Мысли ее метались в голове, пальцы летали над экраном.
Кайра: «Все было очень мило».
Подруга ответила тут же, как будто сидела с телефоном в руке, ожидая детального отчета.
София: «Мило? Все настолько плохо?»
Кайра: «Было лучше, чем мило».
София: «Уже прогресс. А теперь выкладывай».
Кайра: «Я была в шикарном платье. Мы обедали наверху в ресторане «Хай тайд».
София: «Хорошее начало. Тогда почему ты отвечаешь на мои сообщения?»
Кайра: «Почему нет? Ты первая написала».
София: «Но я же сейчас не с горячим греческим парнем».
Кайра: «Я тоже».
София: «Хочешь сказать, что вечер уже закончился?»
Кайра: «Он пошел работать».
София: «Что ты сделала не так?»
Она? Почему она должна была сделать что-то не так? Они же вышли в свет вовсе не с романтическими намерениями. Вечер окончился вполне ожидаемо, хотя в какой-то момент в ресторане Кайра действительно поверила в то, что он увлекся ею. Ее жених мог бы получить «Оскар» за прекрасно сыгранную роль.
Кайра: «У меня голова болит. Я ложусь спать. Поговорим завтра».
Она сбросила туфли и пошевелила пальцами. Давненько она не проводила столько времени на каблуках. Она думала, что оставила эту жизнь позади, в Нью-Йорке.
У нее закралось подозрение, что быстро ей не уснуть. Слишком много всего произошло, слишком о многом нужно подумать, прежде всего о мужчине с голубыми глазами.
Где же она?
Кристо уже налил себе третью кружку кофе и теперь медленно потягивал густой напиток, глядя из гостиной в коридор, ведущий в комнату Кайры. Может, надо проверить, у себя ли она? Он уже сделал несколько шагов в том направлении, как ее дверь распахнулась. Он тут же поспешно ретировался к бару, делая вид, что добавляет в кофе сливки.
Кайра лениво выплыла в гостиную в черной майке с неоново-розовыми и ярко-салатовыми разводами и коротких шортиках. Его взгляд опустился к паре стройных ножек. Возможно, нужно было выбрать на роль невесты кого-нибудь менее соблазнительного.
– Доброе утро.
– Доброе. – Она потянулась, явив его взору плоский животик. Кристо сглотнул. Она зевнула и пробежалась взглядом от его головы к ногам и обратно. – И давно ты встал?
Он посмотрел на часы – они показывали две минуты восьмого.
– Пару часов назад.
Ее прекрасные глаза широко распахнулись.
– Ты явно не из тех, кто любит поспать, да?
Он покачал головой.
– Только не во время срочных дел. Хочешь кофе?
– С удовольствием.
Он взял вторую кружку.
– Сливки и сахар?
– Только пару пакетиков подсластителя.
– Какого цвета предпочитаешь? Розового? Голубого? Желтого?
– Желтого.
Он добавил подсластитель и перемешал напиток.
– Если захочешь сделать еще кофе, все, что нужно, найдешь в шкафчике. – Он махнул рукой на столик под кофемашиной. – Будь как дома.
– Ты уходишь?
Он протянул ей кружку.
– У меня несколько встреч в городе. Кроме того, ты будешь так занята, что даже не заметишь моего отсутствия.
– Занята? Чем?
– Ты же не передумала насчет нашего договора, правда?
Он заметил, как она вертит кольцо на пальце. Он не лгал вчера, сказав, что оно идеально смотрится на ее руке. Фактически, если бы он вчера не сбежал из гостиной, дело могло бы кончиться не только поцелуем.
– Нет. Я… я не передумала.
– Отлично. Потому что мы с тобой уже привлекли внимание прессы. – Он взял газету с барной стойки и протянул ей.
Развернув ее на светской хронике, Кайра открыла рот от удивления:
– Точно. Но как?
Пришлось признать, что он сам был в шоке, увидев их фото. Он, конечно, хотел, чтобы все выглядело по-настоящему, но понятия не имел, что это будет выглядеть настолько горячо! Что она растворится в его объятиях, да еще так охотно.
На секунду он забыл, что все это только спектакль. Он так сильно хотел ее по возвращении в апартаменты, что едва сдержался от попытки соблазнить ее. Слава богу, у него нашелся благовидный предлог в виде неотложной работы.
– Я не знала, что это появится в прессе. – Кайра отбросила газету. – Это ужасно! Моя мать не поймет. Она… она решит, что мы настоящая пара. Что ты и я… что мы действительно собираемся пожениться. Господи, какая неразбериха! Что я ей скажу? Как объясню все это?
– Успокойся. Ты не обязана ей ничего объяснять…
– Конечно, обязана! Как только она увидит фото, она придет к однозначному выводу. И расскажет всем своим друзьям.
– Ничего подобного не случится. Поверь мне. – Его уверенный голос немного успокоил ее.
– Почему ты так говоришь?
– Потому что это фото попало только в афинские издания. Я за этим проследил. В Нью-Йорке ничего подобного напечатано не будет.
Она подозрительно прищурилась:
– Ты уверен?
– Уверен, – кивнул он. – Доверься мне. Я все спланировал. Может, мы с тобой появились не на первой странице, но фурор в светской хронике произвели однозначно. Надеюсь, этого будет достаточно, чтобы привлечь внимание Стравоса.
– Почему ты думаешь, что Стравос просматривает светскую хронику? Разве это не прерогатива женщин?
– Поверь мне, мимо этого человека и муха не пролетит, особенно если он раздумывает над тем, вести ли дела с определенными людьми. Он, конечно, не сам всем этим занимается, но у него достаточно денег, чтобы нанять тех, кто добывает нужную информацию. Однако поскольку Стравос живет настоящим отшельником здесь, в Греции, в своем собственном поместье, нет никакой нужды объявлять о нашей помолвке в Америке.
– Точно?
– Точно.
Ее плечи расслабились, и она опустилась на ручку кушетки.
– В следующий раз предупреждай меня заранее.
– Неужели это так плохо, что твоя мать подумает, будто мы с тобой пара?
– Ты даже не представляешь, насколько плохо! До недавнего времени она спала и видела, как бы выдать меня за одного из сынков своих подруг. Прямо-таки сделала это целью всей своей жизни.
– А ты против брака?
– Вовсе нет. – В ее голосе послышались решительные нотки. – Но я против того, чтобы служить для кого-то украшением. Я не хочу, чтобы кто-то выводил меня в свет ради престижа, а все оставшееся время даже не вспоминал о моем существовании.
– Поверить не могу, что мужчина может забыть о тебе.
Она была из тех женщин, которых Кристо старательно избегал, – из тех, кто не понимает всю важность бизнеса. Он не хотел, чтобы кто-то указывал ему, когда работать, а когда нет. Он не желал выбирать между работой и другими важными вещами. На работу всегда можно положиться – она не предаст и никогда не подведет.
И все же он не мог представить себе, что в мире найдется мужчина, способный проигнорировать Кайру. Это просто невозможно. Она словно солнышко, которое освещает все вокруг.
Причина, по которой он избегает серьезных отношений, – страх, что он не оправдает чьих-то ожиданий. Много лет тому назад он пообещал себе, что никогда не станет похожим на своего отца.
В его памяти начали всплывать мрачные картины, но Кристо тут же прогнал их. Он не позволит прошлому взять над собой верх и заставить чувствовать себя виноватым – только не теперь.
Кайра вздохнула:
– Мой отец был трудоголиком. Он очень любил нас, но свою работу он любил еще больше. Моя мать не могла этого принять. Для нее он был любовью всей жизни. Но иногда я задаюсь вопросом, понимает ли она, сколько упустила.
– Значит, ты хочешь для себя полную противоположность отцу? – Кристо не очень понимал, где найти такого парня. Какой нормальный мужчина не увлечен своим делом?
Кайра пожала плечами:
– Скажем так, на этом этапе жизни я не сильно заинтересована в том, чтобы с кем-то связать свою жизнь. Но если это произойдет, я хочу быть для него на первом месте. Чтобы он смотрел на меня, когда мы вместе, а не на свой телефон.
– Это справедливо.
Интересно, не намекает ли она на их вчерашний поход в ресторан? Тогда для него ничего иного не существовало. Кристо повторял себе, что он просто хотел устроить убедительное шоу для публики – сыграть роль одурманенного любовью мужчины и все такое. Но правда заключалась в том, что Кайра все сильнее привлекала его. Он сглотнул, прогоняя нежданные мысли.
– Я оставил тебе информацию о том, с чего начинать планировать свадьбу. На письменном столе приготовлены свадебные журналы, список местных магазинов и кредитная карта для покупок.
– Ты не против, если я сначала выйду на пробежку?
Он посмотрел на ее спортивную одежду. Она прекрасно на ней сидела. Просто отлично.
– Составляй расписание по своему усмотрению. Но чтобы ты знала, свадьба через шесть недель. Так что времени остается немного.
– Шесть недель? – Ее карие глаза широко распахнулись, превратившись в два блюдца. – Разве можно все успеть за такой короткий срок?! Хорошо, что свадьба на самом деле не состоится. Я не уверена, что смогла бы проработать все детали.
– Придется. Все должно выглядеть так, как будто свадьба настоящая.
– Я постараюсь. – Нахмурившись, она подошла к письменному столу. – Кстати, сколько можно потратить? Каков бюджет?
– У тебя безлимитный тариф. Просто исходи из здравого смысла, но помни, что свадьба должна произвести впечатление на очень важных людей. Не жалей денег на роскошную, но камерную церемонию.
– Но мы ведь по-прежнему просто делаем вид, не правда ли? Ты же не собираешься жениться на самом деле?
– Конечно нет.
Она посмотрела на него так, словно сомневалась в его здравомыслии.
– Я очень постараюсь. Однако у меня практически нет опыта в подобных вещах.
– У тебя все получится. – Он взял кейс и направился к выходу. У двери он остановился и оглянулся через плечо. – Кстати, номер моего сотового на столе. Звони, не стесняйся. В любом случае увидимся за ужином.
– Не так быстро. Мы еще не закончили.
Глава 5
Кристо застыл на месте. О чем он забыл? Кажется, все продумано. Он развернулся к Кайре:
– Тебе что-то еще нужно?
Она кивнула:
– Ты обещал помочь мне в поисках родственников.
Действительно обещал. Но последнее, на что он собирался тратить свое драгоценное время в столь критический момент, – это семейное дерево Кайры.
– Ты искала в Сети?
– Да. Но я не знаю, как сузить поиски. Я думаю, стоит съездить в библиотеку или еще куда-нибудь, где хранятся записи об усопших жителях этой области. Это может оказаться полезным.
– Твои родственники, они из Афин?
– Я не уверена. Я знаю только, что мои дед с бабкой сели на корабль до Америки именно здесь.
Он поджал губы. У него не было ни малейшего желания носиться по стране, восстанавливая чью-то родословную, когда его ждет сделка на миллиард долларов. Он поставил все на эту авантюру… начиная от своей должности генерального директора «Гламур хотель и казино» и заканчивая своими непростыми отношениями с отцом.
Кристо помнил, как отец презрительно фыркнул, услышав об идее взять уже готовую успешную сеть отелей и казино и превратить ее в международную. Однако Кристо знал, что, если оставить все как есть, посетители вскоре будут считать эти отели вчерашним днем.
– Я предоставлю в твое распоряжение автомобиль. Можешь посетить любую деревню или библиотеку Афин.
Она уперла руки в бока:
– Ну уж нет! Я думала, что ты поедешь со мной. Поможешь в поисках и все такое.
Он вспомнил, что действительно говорил что-то подобное, но сегодня у него на это не было времени.
– Прости. У меня важная встреча в городе с банкиром.
– А завтра?
Завтра у него тоже назначены встречи. Господи, он не может выделить время даже на их мнимые отношения, не говоря уже о настоящих! Это только подтверждало, что нужно любой ценой сохранять свободу.
– Кристо?
– Хорошо. Я сверюсь с ежедневником и вернусь к тебе, как только смогу.
Она кивнула. Прежде чем уйти, Кристо решил, что неплохо было бы выяснить, на что он вообще подписывается.
– Скажи, какую информацию ты собираешься проверить? – Его телефон завибрировал. – Погоди секундочку. – Он посмотрел на экран. – Машина уже подъехала. Я должен идти. Вечером посмотрим, что у тебя есть.
Спеша по коридору, он снова и снова вспоминал загорелые ножки Кайры в черных спортивных шортиках.
Он нерешительно замедлил шаг. Может, стоит отправиться на пробежку вместе с ней? Как только эта мысль родилась у него в голове, Кристо издал стон. Нельзя позволить новоявленной прелестной невесте отвлечь его от достижения цели.
Он уже так близко к тому, чтобы приобрести «Стравос стар хотельс». Со дня на день он ждал приглашения Николаса Стравоса на деловую встречу. Страстный поцелуй на фото в газете с заголовком «Кристо Кириакас покинул рынок женихов» должен сделать свое дело.
Ее легкие чуть не разрывались от напряжения.
Мускулы горели огнем. Кайра наконец-то остановилась.
Она привалилась к каменной стене, которая тянулась вдоль пешеходной дорожки отеля. Надо было сразу отправиться на пробежку, но она никак не могла оторваться от свадебных журналов. Потом Кайра добралась до смокингов, представляя Кристо в каждом из них. Он выглядел бы шикарно в любой одежде.
К полудню у нее было больше вопросов по поводу свадьбы, чем ответов. Возникла необходимость срочно переговорить с Кристо.
Вернувшись в номер, она взяла с барной стойки листок с его номером и отправила ему сообщение.
Кайра: «У меня есть вопросы по поводу свадьбы. Ты скоро появишься?»
Она думала, что ответа долго ждать не придется, потому что он не выпускает телефон из рук. Наконец ее телефон звякнул.
Кристо: «Встреча переросла в ужин. Буду поздно. Не жди меня».
Значит, он просто отмахнулся от нее. Она ощутила острый укол разочарования. Кристо ничем не отличался от тех мужчин, которых пыталась навязать ей мать.
Кайра: «Не волнуйся. Не буду».
Ее палец завис над кнопкой «Отправить». Но она вдруг поняла, что ведет себя как ребенок. Они ведь не настоящая пара. Все это фальшивка. Она искренне посочувствовала той несчастной женщине, которая подпадет под обаяние неземной красоты Кристо и его очаровательной улыбки. Он забудет и о ней.
Кайра стерла комментарий и набрала: «Хорошего вечера».
Она сказала себе, что должна быть счастливой. Пусть Кристо занят, зато у нее есть время на учебу.
Неприятно признаваться, но она сильно отстала. Сначала главное для нее было перебраться через Атлантический океан, потом она входила в курс своих обязанностей в «Блю тайд резорт».
Быстро приняв душ, она удобно устроилась на кушетке. Ей задали прочитать четыре главы и ответить на вопросы онлайн. Она прочла всего несколько страниц, когда ожил ее телефон. Кайра поспешно схватила его.
София: «Чем занимаешься?»
По телу Кайры прокатилась волна разочарования – она надеялась, что сообщение пришло от Кристо.
Кайра: «Учусь».
София: «Что? Ты подцепила реально горячего и богатого парня – и учишься?»
Кайра: «Кристо нет».
София: «Он бросил тебя ужинать одну?»
Значит, Кайра не единственная, кому пришла в голову подобная мысль.
Кайра: «Он задержался на переговорах. Его не будет еще много часов».
София: «О, это хорошо! Мой парень тоже кинул меня со свиданием. Я скоро буду».
Кайра посмотрела на непрочитанный материал в электронной книге и снова на телефон. Возможно, сейчас ей больше нужна компания, чем знания. Это поможет привести голову в порядок. Учеба подождет. Кайра улыбнулась, представив, как София вправляет ей мозги.
Кайра: «Значит, увидимся».
София не шутила. Через несколько минут раздался стук в дверь. Наконец-то вечер начал складываться. Кайра бросилась открывать.
София была на пару дюймов ниже Кайры, черные волосы, короткая стрижка-пикси, лицо в форме сердечка. Она вошла в гостиную и осмотрелась.
– Значит, это и есть гнездышко твоего «бойфренда»? – сказала она, обозначив кавычки согнутыми пальцами.
Кайра кивнула.
– Я же говорила, что он богатый.
– Но ты не сказала, насколько богатый. Вот это я понимаю, настоящая роскошь! Тут даже круче, чем в бунгало на берегу, которые я убираю. – София остановилась рядом с одной из кушеток и посмотрела вниз. – Эй, а это что такое?
Она совсем забыла убрать свадебные журналы. Теперь придется объясняться.
– Это все твое? – София озадаченно уставилась на подругу. Когда Кайра кивнула, она продолжила: – Но я думала, что тебе платят за то, что ты играешь роль его подружки? Ты не говорила, что вы собираетесь пожениться. Уж такое я бы точно запомнила.
– Я не выхожу за него.
София указала на журналы.
– Что-то не похоже на правду.
– Ну, нет, это правда. Я… я просто планирую свадьбу.
– Для кого?
– Хм… не хочешь перекусить? – Кайра подошла к письменному столу и достала из выдвижного ящичка меню. – Мы могли бы заказать пиццу.
– Не меняй тему. Ты действительно собираешься выйти замуж за мужчину, которого практически не знаешь?
– Ты вроде бы сама рекомендовала мне согласиться и наслаждаться приключением.
– Но я не советовала тебе выходить за этого пижона!
Кайра знала, что поклялась Кристо никому ничего не рассказывать, но София не просто «кто-то». Она ее лучшая подруга. Сестра, которой у Кайры никогда не было. И сейчас ей срочно нужен человек, который приведет ее в чувство.
– Давай закажем что-нибудь, потом поговорим.
– Еще как поговорим! – София взяла журнал и упала на кушетку. – Кстати, как думаешь, у них тут есть пицца?
– Разве это не интернациональное блюдо? – пожала плечами Кайра.
Консьерж в мгновение ока соединил их с пиццерией. И только когда пошли гудки, Кайра сообразила, что персонал вполне может не говорить ни на каких других языках, кроме греческого. Это будет проблемой, потому что на данный момент Кайра знала по-гречески всего несколько слов. Γεια – привет. Ναί – да. Όχι – нет. Ευχαριστίες – спасибо. Она понятия не имела, как будет по-гречески «большая пицца с пепперони».
К счастью, сотрудник на том конце провода говорил по-английски, пусть и с сильным греческим акцентом. Кайра, в свою очередь, узнала, что дополнительный соус к пицце они называют подливкой. Она мысленно поставила галочку, запомнив это на будущее, потому что очень любила пиццу.
Пока они ждали еду, Кайре пришлось выполнить свое обещание. Она сделала глубокий вдох и пустилась в объяснения, закончив фразой: «И вот теперь я планирую роскошную свадьбу».
– Ясно, чтобы она соответствовала этому удивительному кольцу. Дай мне еще разок на него взглянуть.
Кайра протянула руку.
– Думаешь, я допускаю большую ошибку?
В третий раз рассмотрев колечко, София откинулась на спинку кушетки.
– Если верить твоему рассказу, он идеальный джентльмен, – заявила София. Кайра подтвердила это кивком. – И ты делаешь это, чтобы помочь матери?
Кайра снова кивнула:
– Я никогда не слышала, чтобы она так сильно переживала. Она хочет, чтобы я все бросила и приехала домой. Я несколько раз пыталась донести до нее, что отсюда я могу помочь ей гораздо лучше, но мне кажется, она меня не услышала.
– Ну, раз ты делаешь это из добрых побуждений, я скажу так: наслаждайся своей помолвкой без обязательств.
– Ты будешь моей фиктивной подружкой невесты?
– Хм… меня никогда раньше не просили выступить в качестве фиктивной чего-то там. Даже не знаю, радоваться мне или оскорбиться.
– Радоваться. В конце концов, я же фиктивная невеста на фиктивной свадьбе.
– Это да. – Они обе расхохотались.
– Но подготовка к свадьбе должна пройти по-настоящему.
– Ты хочешь сказать, что он готов раскошелиться на свадьбу, которой не суждено состояться?
Кайра кивнула:
– Похоже, у него неприлично много денег.
– В таком случае я буду более чем рада помочь ему избавиться от части бремени.
Кайра взяла один из журналов.
– Не думаю, что это потребуется, но ты должна помочь мне выбрать до жути дорогое платье, цветы и что там еще принято у сливок общества покупать на бракосочетание. Я просила Кристо помочь мне, но он предпочел провести вечер с партнером по бизнесу.
София покачала головой.
– Господи, что за беда у парней с работой? – Ее лоб внезапно испещрили тревожные морщинки. – Ты уверена, что он действительно на деловой встрече?
– Да. – Кем бы Кристо ни был, сомневаться в его словах он повода не давал. Она знала, что София перестала доверять мужчинам после того, как ее бывший кормил ее всякими сказками, а сам при этом крутил роман с другой. – Кристо хороший парень, даже если его единственная страсть – это работа.
– Плохо. Он бы мог стать прекрасным уловом.
Тут как раз прибыла ароматная пицца. Им также доставили два эспрессо и лимончелло в подарок. Приготовленная на дровах пицца была наисвежайшей, с огромным количеством отменной начинки. Вечер явно начал удаваться.
Глава 6
Кристо ослабил галстук, расстегнул воротничок рубашки, вошел в лифт и нажал кнопку верхнего этажа «Блю тайд резорт». Все, что он хотел сейчас увидеть, – улыбчивое лицо Кайры. Он сверился с часами. Почти одиннадцать. У него было такое подозрение, что, если Кайра и не спит, улыбки от нее он не дождется.
Он не собирался приходить так поздно, но после банка пришлось провести встречу с одним из поставщиков для сети «Гламур хотель и казино». Их контракт подходил к концу, и обе стороны отчаянно торговались, пытаясь выбить для себя более выгодные условия. Чтобы сбить напряжение, один из советников Кристо предложил им выйти куда-нибудь вечером. Кристо не сильно этого хотел, но в итоге все сложилось более чем удачно. Они обсудили детали в непринужденной обстановке и пришли к соглашению. Все остались довольны, завтра бумаги будут подписаны.
Он очень надеялся, что Кайра не ляжет без него. Он сам не знал почему. Возможно, ему хотелось поделиться с кем-нибудь хорошими новостями. Или просто этой девушке он был готов рассказать все на свете?
Кристо провел картой по считывателю и распахнул дверь. Первое, что он услышал, войдя в гостиную, – женский смех. Кайра и, видимо, ее подружка сидели на полу, водили пальцем по картинкам в журнале и хохотали. На мгновенье он пожалел, что пропустил веселье.
Кристо прочистил горло:
– Добрый вечер.
Девушки тут же вскочили, все еще улыбаясь. У Кристо потеплело на душе.
– Упс. Неужели действительно так поздно? – Кайра оглядела устроенный ими беспорядок. – Ты застал нас за свадебными приготовлениями.
Кристо перевел взгляд на вторую девушку.
– Как вижу, ты обзавелась помощницей.
Кайра улыбнулась ему и кивнула:
– Мне была нужна помощь. – Даже его уставший разум заметил в ее словах невысказанный упрек. К счастью, Кайра совсем не злилась. – Вот я и позвала подругу. Кристо, это София. София, это Кристо.
– Приятно познакомиться, София.
– И мне тоже. – София наклонилась к Кайре. – Bay! Ты не шутила!
«Что она имеет в виду?» Он озадаченно уставился на Кайру.
– Не обращай на нее внимания. – Она махнула рукой на Софию, которая давилась от смеха, стараясь при этом изобразить серьезный вид.
Похоже, они были хорошими подругами. Он не знал, почему его это удивило. Кайра легко сходится с людьми. Это одна из причин, по которой он предложил ей поработать с ним над тем, чтобы заполучить договор со Стравосом. Он надеялся, что она очарует Стравоса. До сих пор никакие его уловки не срабатывали. Но чего Кристо не учел, так это того, что он сам может попасть под ее очарование.
Он кашлянул.
– Извини. Меня задержали, я не мог приехать раньше. Вижу, вы неплохо провели вечер.
– Точно. София согласилась быть моей липовой подружкой невесты…
– Ты рассказала ей? – На его челюсти заиграли желваки.
– Хм… я…
– Думаю, мне пора идти. – София взяла сумочку с кушетки и двинулась к выходу. Проходя мимо Кристо, она остановилась и повернулась к нему: – Не беспокойтесь, ваш секрет умрет вместе со мной.
– Спасибо. Слишком многое поставлено на карту.
Он повнимательнее посмотрел на Софию. Улыбка исчезла с лица гостьи.
– Мы с Кайрой прошли огонь и воду. Я на все ради нее готова. Может, мне лучше остаться?
Неужели София считает, что он способен повести себя не по-джентльменски и наброситься на Кайру? Это абсолютно не в его стиле. И никогда не было.
– Вам не о чем беспокоиться. Кайра со мной в полной безопасности. Клянусь.
София еще раз смерила его взглядом. Потом повернулась к Кайре:
– Звони, если что-то понадобится. В любое время.
– Позвоню. Спасибо.
Как только София исчезла за дверью, Кристо обратил все свое внимание на Кайру.
– Похоже, твоя подруга мне не доверяет.
– А должна?
– Тебе решать. – Ладно. Может, он действительно не слишком хорошо отреагировал на то, что Кайра нарушила слово никому не рассказывать об их сделке, но ничего из ряда вон выходящего он не сказал. – Не переживай. Я надеюсь, что договор со Стравосом не заставит себя долго ждать.
– Значит, Стравос уже назначил встречу?
– Пока нет, – покачал головой Кристо. – Но я очень надеюсь получить от него предложение в ближайшем будущем.
– Наша сделка подойдет к концу, как только ты с ним увидишься?
Ему показалось, или в ее голосе послышались нотки надежды? Неужели ей так не терпится избавиться от него? Кристо хотелось верить, что нет. Ему понравилось быть с ней рядом. Она определенно делает его жизнь более интересной.
– Нам придется притворяться счастливой парой до тех пор, пока я не подпишу бумаги.
Глава 7
Наступило утро следующего дня.
Наконец-то выходные! После всех перипетий уходящей недели будет неплохо отдохнуть и собраться с силами. После короткой пробежки она планировала засесть где-нибудь с Кристо и выяснить, чего он ждет от свадьбы. Благодаря журналам у нее уже появилось несколько идей, но она не знала, одобрит ли он их.
Забрав волосы в конский хвост и облачившись в спортивную одежду, она явилась в гостиную. Не найдя Кристо ни у кофейного столика, ни сидящим за ворохом газет, которые ему ежедневно доставляли целыми кипами, она заглянула к нему в кабинет. Пусто. И никаких признаков того, что он успел здесь побывать.
Она как раз раздумывала над тем, не постучать ли к нему в спальню, когда он вошел через главную дверь, в деловом костюме и при галстуке.
– У тебя что, никогда не бывает выходных?
– Зачем мне это? – вполне серьезно удивился он.
– Бесконечная работа без игр превращает бизнесмена в сухаря.
– Ты считаешь меня сухарем? – приподнял бровь Кристо.
– Не знаю. Возможно. – Она улыбнулась, и он понял, что она дразнит его. Но, как известно, в каждой шутке есть доля правды. Она действительно считает, что работать двадцать четыре часа в сутки ненормально. Да еще семь дней в неделю. – Ты же знаешь, что нет ничего страшного в том, чтобы иногда устроить себе перерыв, да?
Его черные брови сошлись у переносицы, словно он не мог отыскать смысл в ее словах.
– Мир не остановился только из-за того, что сегодня суббота. Ты удивишься, узнав, сколько выгодных сделок заключается в выходные.
Она вздохнула:
– Ну, а как же наша работа?
Его телефон зазвонил, и он поднял палец, показывая, что будет с ней через минуту. Ее так и подмывало вырвать у него аппарат.
Он что-то быстро написал на экране и сунул телефон в карман.
– Итак, что тебе нужно?
– Ты.
Его соблазнительные губы расплылись в широкой улыбке.
– Почему ты раньше молчала? Если бы я знал, что нужен тебе, я бы давно был у тебя на побегушках.
Она закатила глаза:
– Неужели это действительно на кого-то действует?
– Не знаю, – пожал он плечами. – Я никогда не пробовал.
– Повезло дамочкам. Неудивительно, что ты не мог обзавестись даже фальшивой невестой, если это все, что есть в твоем арсенале.
– А что я должен был сказать? Я не привык снимать женщин.
Она ни на секунду не поверила бы, что у него нет никакой личной жизни. Ни за какие коврижки. Только не у этого загорелого красавчика.
– Значит, они сами тебя снимают?
– Ну, можно и так сказать. Не хотела бы и ты снять меня?
Она покачала головой и отмахнулась от него.
– У вас никаких шансов, мистер. Ты и так уже устроил мне головную боль с подготовкой к свадьбе, а сам в кусты.
– Я не отказывался помочь.
– Знаю. Ты просто слишком занят. – Она устало вздохнула. – Наверное, нам стоит отказаться от этой затеи.
– Что? Но мы не можем!
– Ты слишком занят, чтобы помочь мне, и насколько я понимаю, твой план не сработал.
– Он сработает. Помнишь наше фото в газете?
– Ты же сам говорил, что этот Стравос очень проницательный человек. Тебе не кажется, что он захочет пригласить нас вместе – ну, если мы настоящая счастливая парочка?
– И что в этом сложного? Мы ведь обманули всех в ресторане.
– Тогда люди видели нас издали и короткое время. Что будет, если нам придется играть спектакль для такого подозрительного человека, как мистер Стравос?
– Выкладывай, что ты там задумала?
– Останься сегодня дома. Мы должны узнать друг друга получше. – Когда его взгляд остановился на ее губах, ее пульс участился. Она сглотнула. – Не так. Я имела в виду поговорить. Если мы хотим казаться счастливой любящей парой, мы должны привыкнуть друг к другу.
– Но моя встреча…
– Может быть отложена. Это была твоя идея, не моя. Я просто хочу найти способ заставить ее работать. Если только ты не хочешь забыть о ней…
– Ладно. Я все понял. – Он тяжело вздохнул. – Позволь мне сделать один звонок.
– И переоденься в спортивную одежду.
– Ты ведь бегаешь, нет?
Не успела она и глазом моргнуть, как Кристо уже появился в ярко-синей майке, подчеркивающей его широкие плечи и накачанные бицепсы, и темно-синих шортах, открывающих натренированные ноги.
По пути к пляжу Кристо почти все время молчал, Кайра даже заподозрила, что он сильно расстроился из-за того, что она нарушила его планы.
Она остановилась и повернулась к нему:
– Если ты не хочешь делать этого, я пойму.
Кристо начал растяжку, подняв руки над головой.
– Испугалась, что не сможешь выдержать мой темп?
– Ты серьезно?
Он ничего не ответил, но при этом задорно посмотрел на свою спутницу.
Гордость не позволила ей уступить. Может, он и выглядит волшебно, но, насколько ей известно, он не бегает по утрам. Она же выходит на пробежку каждое утро.
– Это меня не волнует. Еще посмотрим, кто за кем не сможет угнаться.
Он хмыкнул и одарил ее уверенной улыбкой.
Разогревшись, они взяли приличный темп, время от времени стараясь обогнать друг друга. Кайра всегда бегала одна, поэтому к таким испытаниям не привыкла.
Запыхавшись немного, она скосила на него глаза. У Кристо даже пот не выступил! Что за трюки? Разве этот мужчина, проводящий все свое время, переходя с одного собрания на другое, не должен был рухнуть к этому времени?
Он посмотрел на Кайру, почувствовав ее взгляд.
– Похоже, я сумел удивить тебя.
– Ну, есть немного. Просто ты все время работаешь, ну и…
– Ты решила, что я не в форме?
Она уже успела раскраснеться от бега и солнца, поэтому очень надеялась на то, что он не заметит бросившуюся ей в лицо краску стыда.
– Я знаю, как ты занят…
Он перешел на шаг.
– Только между нами, я нахожу время для занятий.
– Но когда? Ты же все время где-то заседаешь!
Он одарил ее улыбкой.
– Если ты считаешь что-то действительно важным, ты всегда найдешь для этого время. Иногда я хожу в спортзал перед тем, как поехать в офис. Иногда занимаюсь в обеденный перерыв. А в загруженные дни всегда остается в запасе вечер.
Забавно. Значит, спорт он считает важным и выделяет для него свое драгоценное время, но на личную жизнь эта философия не распространяется.
– Выходит, ты печешься о своем здоровье.
– Ну, не знаю. Я никогда не откажусь от сочного стейка. Для меня спорт скорее способ сбросить напряжение и стресс. В школе я играл в футбол и всегда чувствовал себя лучше после изнурительных тренировок.
– Футбол? Здесь, в Греции?
– Нет. Я вырос в Нью-Йорке.
– Мир тесен. Я тоже. – У нее было такое подозрение, что они жили недалеко друга от друга, но вращались в совершенно разных кругах. – Позволь догадаться. Ты был нападающим.
Он покачал головой.
– Боюсь, что разочарую тебя. Я был принимающим, к вящему недовольству моего отца.
– Твоему отцу не нравилось, что ты играешь в футбол?
– Это-то ему как раз нравилось, но он считал, что Кириакас всегда должен держать марку. В данном случае это подразумевало быть нападающим и капитаном команды.
– Но он ведь наверняка гордился… хм… гордится тобой.
– Нам пора возвращаться. Давай наперегонки. – Когда она не ответила, он добавил: – Я дам тебе фору.
Она не стала строить из себя гордую и отказываться, потому что они оба знали, что с такими мощными длинными ногами он без труда обставит ее.
– Победитель покупает ланч.
Она стартовала, всю дорогу размышляя над отношениями Кристо с его отцом. Ей было жаль сына, который не оправдал ожиданий отца. Не потому ли Кристо так одинок?
Через несколько минут Кристо и Кайра уже отдыхали за столиком под зонтиком. В итоге она выиграла забег. И хотя Кайра подтрунивала над ним по этому поводу, она знала, что он позволил ей выиграть. Она понимала, он мог легко победить ее. Может, Кристо – это все-таки не одни отчеты о прибыли и сведение баланса.
– Похоже, ты покупаешь ланч. – В глазах Кристо плясали задорные искорки.
– Ты поэтому позволил мне победить?
– Позволил? – Он покачал головой. – Я никогда не сливаю матчи. Не пытаетесь ли вы уйти от ответственности, мисс? – улыбнулся он ей.
Жаль, что из него все приходится вытаскивать клещами. Было бы гораздо лучше, если бы они могли болтать как друзья – как они с Софией, к примеру. Легко, открыто и честно. Кайра выдавила лимон в чай.
– У тебя есть братья и сестры?
– Да, три… э-э-э… два старших брата. А у тебя?
Какая странная оговорка! Кто может забыть, сколько у него братьев?
Его внимательный взгляд напомнил ей, что он ждет от нее ответа.
– Я единственный ребенок в семье. Но София для меня сестра, которую я всегда хотела иметь.
– Ты давно ее знаешь?
– Со средней школы. С тех пор мы с ней неразлучны. Она инь, а я ян. Хотя с недавнего времени она превращается в ян. – Увидев озадаченное выражение на его лице, она пояснила: – Больше солнца, чем тени.
Он кивнул, поняв, что она имеет в виду.
– Все, вопросы кончились?
Она приподняла бровь:
– Ты шутишь? Это же не интервью. Мы лишь прошлись по верхам, на самом деле я много чего хочу знать о своем женихе. Но это хоть какое-то начало.
– Честно говоря, обо мне и знать-то особо нечего.
Она посмотрела на него и удивилась, увидев, что он абсолютно серьезен. Может, этот парень и трудоголик, но самовлюбленным его не назовешь.
– О, тут ты сильно ошибаешься! О тебе много чего можно узнать. Например, какая твоя любимая еда?
Он задумался на минутку.
– Думаю, жаркое из креветок, омаров и говядины.
– Какая твоя любимая музыкальная группа? – Она могла бы поклясться, что он обожает классику.
– U2.
Кайра удивленно приподняла бровь.
– Чай или кофе?
– Кофе.
– Рассвет или закат?
– Рассвет.
– Правая или левая?
– Правая или левая что? – нахмурился он.
– Упс. Предпочтительная сторона кровати.
– Левая.
Очень хорошо. Потому что она предпочитает правую. Не то чтобы это было важно, так как их отношения всего лишь иллюзия.
– Теперь моя очередь. – Кристо подался вперед и поставил локти на стол.
Он забросал ее короткими вопросами. Она с радостью подыгрывала ему, радуясь возможности узнать его поближе.
– Сверху или снизу? – В глазах его блеснул дьявольский огонек.
– Тебе это знать не обязательно.
– Не согласен. – Он обнажил зубы в улыбке. – Каждый жених обязан знать подобные вещи.
– Почему эта сделка со Стравосом так важна для тебя?
Кристо вздохнул, откинулся на спинку стула и отхлебнул кофе со льдом.
– Я планирую расширить сеть отелей «Гламур и казино», которая сейчас развита только в Северной Америке, и превратить ее в международное предприятие. У Стравоса есть высококлассная гостиничная сеть по всему миру. Ходят слухи, что его внук заинтересован в том, чтобы сконцентрировать все семейные средства и пустить их на расширение грузоперевозок. Сейчас самое время проявить интерес к сети отелей и успеть завладеть ею до того, как ее официально выставят на продажу.
Это не было ответом на ее вопрос. Она все еще не понимала, что движет Кристо, почему он всем сердцем жаждет расширить и улучшить и без того прекрасный бизнес. Она чувствовала, что дело не только в том, что это важный стратегический ход, но напирать на него прямо сейчас не хотела. Будем надеяться, что со временем он сам ей откроется.
– Ну вот мы и поговорили, а теперь мне действительно нужно поработать. – Он допил остатки кофе.
– Что насчет свадьбы? Как далеко я должна зайти с приготовлениями?
– До самого конца. – Его стул царапнул по ярким плиткам пола. Кристо готовился встать.
Она не даст ему улизнуть, по крайней мере пока не прояснит кое-что еще.
– Знаешь, я не подписывалась на то, чтобы одной ломать голову над тем, как все должно выглядеть. Настоящие пары принимают некоторые решения совместно.
Он сжал зубы, на его щеках заиграли желваки.
– Но я абсолютно не разбираюсь в свадьбах.
– А ты думаешь, я разбираюсь?
Он пожал плечами.
– Ты ведь женщина. Все женщины мечтают о свадьбе, разве нет?
– Только не та, что перед тобой. Это никогда не было моим приоритетом. Думаю, если когда-нибудь я встречу парня, который поставит меня на первое место, мы поселимся вместе. Но я не собираюсь выходить замуж только потому, что этого ждет моя мать.
– Значит, ты хочешь сказать, что никогда не вышла бы за такого парня, как я, по крайней мере добровольно?
Она помолчала, не зная, стоит ли открывать ему правду. Но потом решила, что будет говорить с ним прямо, не думая о том, какой он богатый и могущественный человек.
– Нет, я не вышла бы за тебя. Ты слишком погружен в свой собственный мир. Ты произносишь правильные вещи, но, когда доходит до дела, не следуешь им…
– Это нечестно. Ты судишь обо мне поспешно из-за моей будущей сделки со Стравосом. Ты понятия не имеешь, что стоит на кону.
– Это точно, не имею. Но я думаю, что в твоем мире всегда найдется большая сделка, которую нужно срочно провернуть, или катастрофа, которой нужно срочно избежать. Давай посмотрим правде в глаза: бизнес – это твоя любовница. В твоей жизни нет места для другой женщины.
Он открыл рот и тут же его закрыл. Она поймала его, и он это знал.
Зазвонил телефон.
– Дай-ка угадаю, – вздохнула она. – Ты собираешься поднять трубку теперь, когда у нас начался серьезный разговор?
– Это может быть важно.
Он достал аппарат из кармана.
– Ты когда-нибудь получаешь не важные звонки?
Он не ответил, просто нажал на кнопку ответа и отошел к ограждению в поисках уединения. Она еще раз подумала, что оставаться одной – лучший из вариантов. Ей не нравится, когда ее отодвигают в сторону.
Разговор Кристо затягивался, и у нее лопнуло терпение. Она допила чай и уже собралась пойти в номер и принять душ, когда голос Кристо стал резким и громким. Она огляделась – практически все ближние столики были пусты.
Кайре стало очень любопытно, что вывело Кристо из себя. Он, конечно, человек очень занятой, но при этом весьма гибкий. Он даже принял ее поспешные выводы о нем как потенциальный муж, ни разу не повысив на нее голоса. Так что же там такое, на другом конце провода?
– Я не предаю семью. Это бизнес, только и всего. Чему ты учил меня, когда я был ребенком?
Ей не следует сидеть здесь и подслушивать. И все же она не двинулась с места. Ее заворожила новая сторона Кристо – такая впечатлительная и ранимая.
– Жаль, что ты так думаешь, отец. – Он весь напрягся. – Поступай как знаешь, и я тоже буду делать то, что считаю нужным.
Сердце Кайры сжалось, она знала, каково это – спорить с родителями. Она слишком много раз делала это сама.
– Знаешь что? Ты постоянно разочаровывался во мне. – Кристо провел рукой по волосам и принялся расхаживать из стороны в сторону. – Почему сейчас должно быть иначе? – С этими словами Кристо дал отбой.
У Кайры перехватило дыхание. Между близкими людьми пролегла пропасть. И это было нехорошо.
Может, она действительно горячо спорила с матерью, но до такого у них никогда не доходило. Кайра знала – чтобы она ни натворила в жизни, мать все равно будет любить ее. И она не обязана ничего доказывать, чтобы заслужить эту любовь.
Так что же произошло между Кристо и его отцом? Или эти разногласия существовали всегда? Она могла представить, что творится в этот миг в его душе.
Если она и раздумывала над тем, чтобы отказаться от договора, теперь все ее сомнения исчезли.
– Кристо, я решила заказать бранч. От пробежки у меня разыгрался дикий аппетит. Хочешь присоединиться ко мне?
Он повернулся. Лицо у него было белым, морщинки вокруг глаз и рта стали более заметными. Ей очень хотелось подойти к нему, обнять и прошептать на ухо, что все будет хорошо. Но она понимала, что его уязвленное самолюбие не позволит ему принять от нее утешение.
Кристо вернулся к столику и сел.
– Это был мой отец. – Она догадалась об этом по разговору, но говорить ничего не стала, надеясь на то, что Кристо откроется ей. Он прочистил горло: – Он видел пресс-релиз о нашей помолвке.
– Но ты же вроде говорил, что эта информация не появится в газетах Нью-Йорка.
– Ее там и не было. У моего отца свои источники. Я не знал, что он настолько внимательно наблюдает за мной. – Кристо потер шею. – Он также узнал о моем плане купить отели Стравоса.
– Насколько я понимаю, он не пришел в восторг ни от того ни от другого. – Кристо подтвердил это кивком головы. – Мне очень жаль.
Кристо посмотрел на нее, взгляд его был мрачным, грозовым.
– О чем ты сожалеешь? Ты не имеешь ничего общего с моим отцом.
– Мне жаль, что ты поссорился с ним.
– Я не нуждаюсь в твоей жалости, – насупился Кристо. – Мой отец жесткий и холодный человек. Но как только сделка будет заключена, у меня появится международная гостиничная сеть. Это больше того, чего достигли мои братья. Отцу не останется ничего, кроме как признать мой успех. Поверить в то, что я уже не тот безответственный юнец, который беспомощно стоял, пока… пока… не обращай внимания. Это не важно.
Совсем наоборот, это было очень важно. Но она не собиралась допытываться у него. Она и так много узнала, поняла, что им движет, почему он так мечтает об этой сделке. Кайра представить себе не могла, как это больно – постоянно доказывать родителям, что ты чего-то стоишь. И решила сделать все, чтобы помочь ему.
Глава 8
Что он знает о планировании свадеб? Ничего.
Кристо сидел на полу в их номере, прислонясь спиной к кушетке, и не мог припомнить, когда у него было подобное ленивое воскресенье.
Он хмуро посмотрел на глянцевую обложку журнала, который Кайра только что бросила ему на колени. «Найди идеальное платье», – предлагал один из заголовков. «Признания в брачную ночь», – гласил другой.
Кристо застонал.
– Ты что-то сказал? – Кайра подошла к нему с еще большим количеством журналов в руках.
– Нет. – Он молил Бога, чтобы телефон зазвонил по какому-нибудь срочному делу или по делу, которое он мог бы объявить срочным, но эта чертова штука впервые за долгое время не подавала признаков жизни.
Кайра устроилась рядом с ним.
– Будет лучше, если ты их откроешь. Я уже отметила нужные страницы.
Он с мрачным видом начал листать ненавистные издания. Он бы сейчас все отдал за квартальный отчет или «Уолл-стрит джорнал». Вместо этого на него градом сыпались статьи о том, какой оттенок лака лучше всего подойдет к свадебному платью. Он перевернул страницу и прочитал: «Расходы на цветы».
– Разве не удивительно, сколько тем они охватывают? – В голосе Кайры звучало подлинное изумление. – Я много чего узнала из этих журналов.
– Мне бы никогда в жизни не пришло в голову подумать о таких вещах.
И он не лгал. Его взгляд задержался на заголовке «Как сделать вашу первую брачную ночь незабываемой». В его голове всплыли заманчивые образы Кайры в кружевном белье – нет, не так. Она будет в классической белой ночной рубашке, соблазнительной и дразнящей. Он захлопнул журнал.
– Тебя точно ничто не тревожит? – обеспокоенно посмотрела на него Кайра.
Беспокоит. Много чего. Он пытался найти другую тему для разговора, только бы не представлять ее в нижнем белье. И неожиданно нащупал нужное направление.
– Вообще-то я кое о чем хотел поговорить.
Она положила ручку на стопку бумаги, всем своим видом показывая, что она вся внимание.
– Я слушаю.
Он отложил в сторону свадебный журнал и поднялся. Взял свой кейс, который стоял у бара, и достал из него картонную папку.
– Между встречами мне удалось накопать предварительную информацию о твоей фамилии. – Он протянул ей документы. Их пальцы соприкоснулись, и по его телу пробежала волна желания. Он посмотрел на ее губы. Интересно, что она сделает, если он поцелует ее?
– Правда? – На ее лице загорелась улыбка надежды.
– Только не жди слишком многого. Как ты, наверное, уже знаешь, эта фамилия очень распространенная. Нужна дополнительная информация, чтобы сузить поиски. Не упоминал ли твой отец о каких-нибудь подробностях? Он родился здесь?
– Нет, он появился на свет в Штатах. Моя бабушка была беременна, когда они пересекали Атлантику.
– Хм… Значит, записи о его рождении искать бесполезно. Он слышал какие-нибудь имена членов семьи?
Кайра покачала головой.
– Он говорил, что мать не любила распространяться о своих родных. Его отец объяснял это тоской по родине.
– А семья деда?
– Умерла при эпидемии гриппа. Его воспитывали друзья родителей. – Кайра принялась кусать нижнюю губку. – Но кое-что полезное у меня все-таки есть. Я сейчас, это в спальне.
Она встала, но он положил руку ей на плечо.
– Давай не будет отвлекаться от свадебных приготовлений. Посмотрим на твои сокровища завтра.
– О! – В ее голосе явно послышались нотки разочарования. – Спасибо за эти имена. – Она взяла у него папку. – Конечно, это все равно что искать иголку в стоге сена, но это хоть какое-то начало. – Ее глаза засияли. – Кто знает, вдруг я держу в руках имя своего родственника!
В этот момент он понял, как много значат для нее поиски родных. Поскольку сам он никогда не был близок с семьей, страстное желание Кайры воссоединиться неизвестно с кем заинтриговало его.
– Как насчет поездки в Афины?
– Для чего?
– Я подумал, что было бы неплохо посетить библиотеку. Может, там нам удастся найти какие-нибудь старые документы.
Она захлопала в ладоши и расплылась в улыбке:
– И ты сделаешь это для меня?
– Я был бы рад, если бы ты нашла свою родню.
– Правда? Я хочу сказать, до сих пор ты не слишком горел желанием мне помочь.
Он пробежал пальцами по волосам. Как объяснить ей то, чего он сам не слишком понимает? Почему это вдруг стало так важно для него?
Кристо прочистил горло.
– Думаю, я знаю, каково это – чувствовать себя одиноким. И я знаю, что у меня все иначе, потому что моя семья жива. Я сам решил уйти от них. У тебя такого выбора не было.
– Спасибо за понимание. – Ее глаза наполнились теплом. – Знаешь, никогда не поздно помириться с родными. Кстати, свадьба – идеальный предлог пригласить их сюда.
Он покачал головой. Этому не бывать. Они не приедут.
– Так что там у нас со свадьбой? Остались еще нерешенные вопросы?
Если кто-то и был в состоянии помочь ей напасть на след семьи, так это Кристо.
На следующее утро Кайра поднялась раньше будильника. Пока она принимала душ и одевалась, все ее мысли крутились вокруг Кристо. Теперь, когда он на ее стороне, у нее появились добрые предчувствия. Он свободно изъяснялся по-гречески и мог читать на этом языке. Он знал огромное количество людей, включая некоторых по фамилии Папас. Если Кристо укажет ей верное направление, она вполне может достичь своей цели и найти потерянных родственников.
Кайра в приподнятом настроении выбежала в гостиную, однако она оказалась пуста. Она заглянула в кабинет. Никого. Неужели Кристо проспал? В понедельник, в рабочий день?
Надо проверить. Она уже направилась в сторону его спальни, когда заметила записку на баре. Почерк у него был стремительным и решительным.
«Кайра!
Неожиданная проблема в офисе требует моего немедленного присутствия. Я постараюсь загладить свою вину. А пока прилагаю список сайтов, которые будет полезно посетить.
Надеюсь, они помогут.
Кристо».
Горячая волна разочарования охватила девушку. Почему она поверила ему, когда он пообещал помочь ей сегодня утром? Кайра сжала руку, комкая записку. Она должна была догадаться, что у него найдутся неотложные дела.
Надо срочно выйти на свежий воздух, солнце и море, может статься, залечат душевную рану. Да, она поняла: Кристо не отличается от тех мужчин, с которыми она встречалась раньше. Но с чего она вообще взяла, что он не такой, как все?
Кайра тренировалась до изнурения. Примерно через час она вернулась в номер, чувствуя себя намного лучше. Она найдет свою семью, с Кристо или без него. До сих пор она неплохо справлялась сама.
Еще раз приняв душ, Кайра уселась на кушетку с ноутбуком. Она расправила записку Кристо и ввела первый веб-адрес, который привел ее на сайт светской жизни Греции. Хвала Господу, ее компьютер имел встроенный переводчик на английский язык.
Она не знала, сколько прошло времени, когда послышался звук открывающейся двери. Сделав над собой усилие, она не оторвалась от монитора. Но как бы сильно она ни старалась, перед ее внутренним взглядом все равно стоял сексуальный мужчина, который нависал над нею в реальности.
– Привет, Кайра. – Его глубокий голос словно окутал ее со всех сторон.
– Привет. – Она не забыла, он нарушил слово и вел себя так, будто она должна понимать, что бизнес всегда и во всем стоит на первом месте.
Он подошел к краю кушетки.
– Ты даже не посмотришь на меня?
Она взглянула на него, но тут же вернулась к компьютеру, при этом забыла, какой из сайтов она собиралась посетить следующим.
– Тебе что-то нужно?
– Значит, вот как это выглядит?
Она закрыла крышку ноутбука и повернулась к нему.
– Что это означает?
– Ты разозлилась на меня за то, что мне пришлось пойти на работу, вот что.
– Не важно. Я прекрасно справляюсь сама.
– Правда? – с неподдельным энтузиазмом воскликнул он, снимая пиджак и вешая его на спинку кожаного кресла.
Она кивнула:
– Я списалась с некоторыми людьми онлайн, и они подсказали мне, где можно найти полезную информацию.
– Вот и отлично! Мои сайты помогли тебе?
– Да. Спасибо.
Кристо сел на кушетку и закатал рукава.
– Я знаю, что подвел тебя сегодня, и мне действительно жаль. – Он заглянул ей в глаза, и сердце Кайры пропустило удар. – Но теперь я здесь и готов оказать тебе любую помощь. А завтра мы поедем в Афины.
Она с сомнением уставилась на него.
– Ты не обязан делать это. Я знаю, что у тебя много работы…
– Она подождет. Я хочу помочь. Обещаю, что никакие срочные дела не отвлекут нас завтра от цели. Итак, договорились?
Он извинился, и это было как бальзам на ее уязвленную гордость.
– Договорились, – улыбнулась она.
– Вот и хорошо. Почему бы теперь мне не взглянуть на то, что у тебя есть, пока ты будешь заказывать обед?
– Я сейчас. – Она бросилась в спальню, от всей души надеясь, что его не расстроит почти полное отсутствие документов. Меньше чем через минуту она уже вернулась. – Вот, здесь все.
Он взял в руки снимок явно влюбленных юных парня и девушки. Рассмотрел, потом перевел взгляд на Кайру. В его глазах отразилось замешательство.
– А где метрики, свидетельства о браке или семейная Библия?
– Я… у меня их нет. Когда мама поняла, что я собираюсь продолжить миссию отца, она отдала мне это фото. Все прочее погибло в пожаре еще в те времена, когда отец был ребенком. Этот снимок был сделан здесь, в Греции, до того, как бабушка с дедушкой переехали в Америку.
Кристо снова посмотрел на черно-белую карточку.
– Здесь практически не за что уцепиться.
– Но ведь это хоть какое-то начало, не так ли?
– Наверное, – вздохнул он. – Не против, если я позаимствую ее на время? Совсем ненадолго, – поспешно добавил он, увидев ее растерянность. – Только чтобы снять с нее качественную копию.
Кайре была невыносима мысль о том, что она может потерять единственную связующую нить со своим прошлым.
– Делай, что нужно. – Она помолчала, потом добавила, чтобы успокоить саму себя: – Думаешь, на ней могут быть какие-то ключи?
Он повертел фотографию.
– Меня заинтересовал окружающий пейзаж. Может, нам удастся понять, где было сделано это фото, если мы увеличим его.
– Я уже рассматривала снимок через лупу, но ничего приметного не нашла.
– Я имею в виду архитектуру. Если строение уникально, то это может стать отправной точкой. Теперь покажи, что ты накопала в Сети.
Кайра охотно открыла ноутбук, горя желанием поделиться с Кристо скудными крошками информации. Наконец-то ей удалось завладеть вниманием Кристо. И чем дольше они обсуждали возможные пути поисков, тем сильнее он увлекался проектом. Он наполнял ее надеждой на то, что она отыщет своих родственников.
Они весь вечер просидели в гостиной, рыская по Интернету и перекусывая тем, что доставили им прямо в номер. Кайра увидела Кристо совсем с другой стороны – простым и внимательным. И он понравился ей таким. Очень.
Как бы его заставить все время быть таким? Она была без ума от его улыбки.
Глава 9
Все прошло не совсем так, как он планировал.
Кристо посмотрел на Кайру. Их лимузин катил по извилистым улочкам Афин.
– Мне очень жаль, что наш визит в библиотеку оказался неудачным.
– В этом нет твоей вины. Может, мы ничего и не нашли, но по крайней мере попытались.
– Ты только не сдавайся. У нас все еще остается надежда на фотографию. На ней просто обязаны быть какие-нибудь ключи.
Она опустила голову и пожала плечами:
– Наверное.
– Знаешь, библиотека просто огромная. У них тысячи документов. Я уверен, что мы пробежались лишь по верхам. Будем продолжать, пока не отыщем нужное направление.
– Ты прав. Просто это очень расстраивает.
– Тогда подумай о чем-нибудь другом для разнообразия.
– Вообще-то у меня к тебе действительно есть несколько вопросов. – Она вытащила из сумочки блокнот и ручку. – Сколько человек ты собираешься пригласить на свадьбу?
– Ты хочешь заняться этим здесь? Сейчас?
– А что нам еще делать?
В его мозгу зашевелилось несколько заманчивых картинок.
– О, есть много способов приятно провести время!
Он бросил взгляд на перегородку, которая в данный момент была опущена. Стоит ее поднять, и они окажутся наедине. И тогда можно попробовать поцеловать ее.
На ее губах заиграла улыбка.
– Я не это имела в виду.
– Тебе понравится, обещаю. – Он игриво потянулся к ней, но она ловко увернулась от него. Кристо нахмурился. – Ладно. Ты победила. Так что ты там хотела узнать?
– Сколько будет приглашенных?
– Я подумываю о небольшом торжестве. Может, человек пятьсот.
– Пятьсот? – У Кайры от удивления глаза на лоб полезли. – Ты серьезно?
– А ты как думала? – пожал он плечами.
– Для меня и двадцати хватило бы. Но ты персона популярная, как насчет ста?
– Учитывая, что церемония будет проходить здесь, в Афинах, а не в Нью-Йорке, я полагаю, что с твоей стороны гостей будет немного.
Она кивнула.
Он задумался. Возможно, ему тоже удастся урезать список.
– Я смогу оставить некоторых за бортом из-за местоположения. Придется постараться, но, вполне вероятно, я уложусь в сотню.
Она отметила что-то в своем ежедневнике.
– Я покопалась в Интернете и нашла несколько контор, занимающихся изготовлением приглашений и почтовыми рассылками. Поскольку времени у нас в обрез, на лучшее мы уже не можем надеяться. За определенную плату они готовы поторопиться с заказом.
– Замечательно. Цена не имеет значения.
Она достала из сумки планшет.
– Какой твой любимый цвет?
– А что?
– Мне это нужно для пригласительных.
Ее пальцы начали летать над экраном.
– Наверное, голубой. А твой?
– Что мой? – спросила она так, словно погрузилась в свои собственные мысли.
– Какой твой любимый цвет?
– Цвет морской волны. Я выбрала несколько приглашений, – сказала она, показывая ему планшет. – Нужно отбросить совсем уж неподходящие. Ага, вот в этих есть сочетание двух наших любимых цветов. Как насчет пляжной тематики – песок, море и голубое небо? За отдельную плату они могут добавить золотую ленточку и морскую звезду. Рассылка в маленьких коробочках.
Если ей нравится, то и ему сгодится.
– Согласен, можешь заказывать. Уверена, что они попадут вовремя ко всем адресатам?
Она кивнула:
– Если ты прямо сегодня дашь мне список имен с адресами.
Он очень боялся это услышать.
– Я перечислю имена, а моя помощница пришлет тебе адреса.
– Ты ведь понимаешь, что, как только мы разошлем приглашения, твои друзья и родственники узнают о наших отношениях. Как ты объяснишь им то, что они никогда не видели меня и ничего обо мне не слышали?
– Скажу им правду. Что мы встретились на курорте, и это была любовь с первого взгляда.
– Полагаешь, они клюнут на эту удочку?
– Определенно. Ты просто великолепна, как я мог пропустить тебя?
– Ты выдумываешь.
– Я бы никогда не придумал такое. Я даже не знаю, какому из твоих качеств отдать предпочтение – красоте или душевному теплу.
Жаль, что он не поэт и не может лучше выразить свои чувства. Иначе он рассказал бы ей о том, как в глубине ее огромных карих глаз сверкают золотые искорки. Они завораживают, в них можно утонуть, потеряться. А ее губы, такие сладкие и манящие. Он точно это знал, поскольку их поцелуй навсегда запечатлелся в его памяти.
А когда он остается один, он думает не о фактах и цифрах, а о том, как сорвать с ее губ еще один поцелуй. К примеру, можно предложить, что им надо попрактиковаться, чтобы все выглядело естественно, когда придется делать это перед публикой.
Следуя велению сердца и не задумываясь о последствиях, он потянулся к ней и провел большим пальцем по овалу ее лица.
– Ты сама чудесная женщина из всех, которых я когда-либо знал.
Она продолжала смотреть ему прямо в глаза. Его сердце гулко стучало в груди. Она хоть понимает, что делает с ним ее взгляд? Он опустил глаза на ее губы.
В душе его шла борьба между тем, что правильно и что неправильно. А пальцы тем временем продолжали гладить нежную кожу. Пульс его участился, удары сердца заглушали все иные звуки.
Он наклонился вперед. Его губы коснулись ее губ – нежно, нерешительно. Он понятия не имел, что она ощущает.
Но вот ее руки обвились вокруг его шеи, и она прильнула к нему в поцелуе. Он был потрясен до глубины души. Никогда прежде не случалось с ним ничего подобного.
Его телефон зазвонил, и Кайра отпрянула.
Черт бы их всех побрал! Нашли время! Кристо тихо выругался. Очарование момента было разрушено. Он ответил на звонок:
– Кириакас слушает.
– Мистер Кристо Кириакас?
– Это я. – Надо было сначала посмотреть на номер, потому что он не узнал этот женский голос.
– Я звоню от имени Николаса Стравоса. Он хочет знать, может ли пригласить вас на ужин.
Она назвала дату на следующей неделе. Кристо был готов выкрикнуть «Конечно да!», но прикусил язык. Он выдержал паузу, достаточную, чтобы сотрудница Стравоса не догадалась, как давно он ждал этого приглашения. Сделав медленный вдох и выдох, Кристо сказал:
– Полагаю, я могу изменить свое расписание.
– Он также приглашает и вашу невесту. Это возможно?
Кристо перевел взгляд на прелестное лицо Кайры.
– Да, мы оба будем.
– Хорошо. – Женщина добавила несколько деталей.
Дав отбой, Кристо сидел, словно оглушенный. Его план сработал! Надо признать, у него были на этот счет определенные сомнения. А когда отец стал настаивать на том, что провал неизбежен, его уверенность пошатнулась еще сильнее. Но благодаря Кайре, которая поддерживала его во всем, он не отступил, и вот теперь получил награду за упорство.
– Ну? – спросила Кайра. В ее глазах горело любопытство.
– Это от Стравоса. Он приглашает на ужин.
– Правда? – Кайра крепко сжала руки. – Это ведь хорошо, да?
Он кивнул.
– Ну тогда ура! Мои поздравления! – Ее лицо осветила искренняя улыбка.
Он был ошарашен открытым проявлением радости со стороны Кайры, просто не привык к тому, чтобы люди так бурно проявляли свои чувства. И его родные, и сослуживцы были людьми очень сдержанными. Но на этот раз он последует ее примеру.
– И все благодаря тебе!
– Мне? – Она прижала ладони к груди. – Но я ничего не сделала!
Он не собирался с ней спорить, но знал правду. И дело не только в ужине – она заставила его вспомнить о том, что жизнь не только работа. И еще – как это здорово, когда ты улыбаешься – искренней улыбкой, которая зарождается в душе и излучается наружу.
Кристо прочистил горло.
– Ужин на следующей неделе.
– Но мне нечего надеть, – расстроилась она. – Это ведь будет формальное мероприятие?
– Да. Мистер Стравос очень старомоден.
– А что ты наденешь?
– Черный костюм. – Увидев ужас на ее лице, он добавил: – Тебе потребуется что-то ошеломительное. То, что заставит всех потерять голову.
– Правда?
– Определенно. Я хочу, чтобы Стравос понял, какая ты удивительная. Не переживай. Когда вернемся в отель, я позвоню в бутик с первого этажа, и они пришлют тебе свои лучшие платья на выбор.
– Ты сделаешь это для меня?
Он мог бы сделать для нее гораздо больше, но предпочел умолчать об этом.
– Конечно. В конце концов, ты оказываешь мне услугу.
На этом он закончил разговор и принялся отвечать на электронные письма.
Ему нужно было прийти в себя и привести в порядок мысли. Кайра странно на него влияет. И это не очень хорошо. Ему нужно оставаться в здравом уме и сфокусироваться на встрече со Стравосом.
Глава 10
За свадебными хлопотами неделя пролетела молниеносно.
Наконец-то наступила пятница, а вместе с ней явился щедрый чек.
Кайра сразу же обратилась в нью-йоркский банк, хотела сделать взнос за ипотеку матери. Проблема заключалась в том, что банк отказался принять ее деньги. Ей сказали, что ипотека полностью выплачена. Как такое возможно?
Она тут же набрала номер матери.
– Привет, Кайра. Я не могу долго говорить. Я на работе. Слава богу, одна работа у меня осталась…
– Мам, нам надо поговорить.
– О'кей. О чем?
– Об ипотеке.
– Ты передумала и едешь домой? Полагаю, вместе мы с ней справимся.
– Где твой ипотечный кредит?
– Что ты имеешь в виду? В банке, конечно.
– В том же, которым пользовался отец?
– Да. Но тебе не надо с ними связываться. Я сама обо всем позабочусь. Я… я объяснила им, что задержусь с выплатой. Они все поняли.
Такой понятливый банк? Что-то новенькое. К тому же мать ведет себя как-то странно.
– Кайра, мне пора идти. Поговорим потом.
Кайра поняла, что мать лгала ей. Единственный человек, которому Кайра безотчетно доверяла! Но почему она лгала?
– Мам! Прекрати! Я все знаю.
– Что «все»? Я не понимаю, о чем ты толкуешь! – В голосе матери появились визгливые нотки.
– Я только что разговаривала с банком. Они сказали, что ипотека была выплачена в течение года после смерти отца. Как ты могла? – Кайра быстро заморгала, пытаясь справиться с нахлынувшими эмоциями. – Как ты могла заставить меня думать, будто отец подвел нас, оставил нас в долгах?
– Кайра, ты должна меня понять. Я сделала это ради тебя…
– Ради меня? Ты сделала это ради себя! Ты лгала и изворачивалась, лишь бы не потерять власть надо мной.
– Ты ошибаешься! Ты не понимаешь. Я не могла потерять и тебя тоже. Мы нужны друг другу.
– Больше нет. – Кайра нажала на кнопку отбоя вызова.
За считанные секунды все, что она знала о своей жизни и о семье, пошло прахом. Она смахнула слезу со щеки. Как могла мать заставить ее плохо думать об отце, выставить его перед ней человеком безответственным и беспечным? Ее отец не был идеальным, но он заботился о них.
Кайра мерила комнату шагами, ее мысли путались. Ей срочно нужно отвлечься, успокоиться. Сначала она позвонила Кристо, потом Софии. Никто не отозвался.
У всех, кроме нее, имелись планы на вечер пятницы. Кристо уехал по делам. И даже София ушла куда-то с друзьями из отдела обслуживания. Кайра осталась одна. Свадебные журналы больше не привлекали ее, разыскивать родичей или учиться она тоже была не в состоянии.
Она открыла французские окна, выходящие на балкон. Высоко над головой светила луна, отражаясь в водах спокойной бухты. Она облокотилась на перила, наслаждаясь теплым вечерним воздухом.
Она никак не могла прийти в себя. Ей лгала родная мать! И не просто лгала, родительница придумала для дочери целую сказку. Если бы не мать, она бы не стояла сейчас в этих роскошных апартаментах, притворяясь невестой Кристо. Мать хоть понимает, во что ее ложь превратила жизнь Кайры?
Внизу раздавался мерный плеск волн. Идеально для ночного купания. В конце концов, она уже несколько недель в Греции, а еще ни разу не погрузилась в чистую воду моря.
Сегодня она исправит эту ошибку.
Решив смыть с себя горечь разочарования от разговора с матерью, Кайра поспешила в свою комнату и надела новенький бирюзовый бикини. Она быстро написала записку для Кристо – так, на всякий случай, вдруг он вернется и заметит ее отсутствие. В вязаной пляжной накидке и сланцах Кайра побежала на берег.
Она бросила накидку и полотенце на песок. Вода была теплой, и Кайра с удовольствием вошла в нее. Но мысль о предательстве продолжала мучить ее.
После смерти отца она работала как проклятая, ставила интересы матери выше своих, играла по ее правилам – все, что угодно, лишь бы быть примерной дочерью. Но больше этого не будет. Теперь она будет делать то, что сделает ее счастливой.
Кайра зашла в воду по плечи. Временами она задавалась вопросом: пригласил бы ее Кристо на свидание, если бы они встретились при других обстоятельствах? Вряд ли.
Она легла спиной на воду и поплыла. До сих пор Кристо вел себя как настоящий джентльмен. Интересно, поверит ли хоть кто-нибудь в то, что он без ума влюблен в нее? Она перестала грести и лежала, глядя в звездное небо.
Кристо очень милый и непозволительно красивый, но в его жизни нет места для женщины, потому что у него уже есть любовница, его работа. И это очень требовательная любовница – слишком требовательная. Или он просто пользуется работой как предлогом, чтобы не заводить серьезных отношений? Если так, то почему?
Позади нее послышался всплеск. Волосы у нее на загривке встали дыбом. Она не одна! Кайра посмотрела в сторону пляжа. Вроде бы недалеко, но сумеет ли она добраться до берега, если кто-то решит поймать ее?
Кайра уже повернула к берегу, когда чья-то рука поймала ее за ногу. Она закричала от ужаса, стала бороться и тут услышала знакомый голос:
– Кайра! Это я, Кристо.
Она прекратила брыкаться.
– Какого черта ты делаешь? Пытаешься напугать меня до смерти?
– Прости. Ты так мирно покачивалась на волнах, что я не хотел разрушать твою идиллию.
– Хотел или не хотел, но ты это сделал. Я не слышала, как ты подплыл.
– Я не собирался тебя пугать. Когда я вернулся в номер и нашел твою записку, мне вдруг подумалось, что ночное купание – отличная идея. Мне захотелось присоединиться к тебе, но если ты против, я пойму.
– Нет. Оставайся. – Она попыталась понять, что на нем надето, но не смогла ничего разглядеть сквозь темную воду. Может, он вообще голышом. Ну нет, только не Кристо! Он чересчур правильный. Скорее всего, на нем короткие шортики или, еще лучше, длинные и широкие пляжные шорты.
Кристо встретился с ней взглядом.
– Ты точно хочешь, чтобы я остался?
Она кивнула, все еще набираясь смелости, чтобы протянуть руку и дотронуться до его груди.
– Вообще-то я рада тебя видеть. Я думала, что ты будешь работать до зари.
– У меня нашлось занятие получше. – Его лицо озарила озорная улыбка, сделав его еще более привлекательным.
Он что, заигрывает с ней? Очень похоже на то. Ее губы тоже растянулись в улыбке.
– И какое же это занятие?
– Провести время с невестой. – Его голос стал низким, грудным. – Разве не ты говорила, что нам нужно лучше узнать друг друга?
– Я. Ты много плаваешь?
– Погоди секундочку. Это была моя идея. Мне и задавать первый вопрос.
– И о чем же он будет?
Он прищурился:
– Ты когда-нибудь купалась нагишом?
Слава богу, луна светила не так ярко, чтобы он заметил, что она покраснела.
– Нет.
– Да ладно, – усмехнулся он. – Мне ты можешь признаться.
– Нет, правда не купалась. Но, насколько я понимаю, ты купался.
Он беспечно пожал плечами:
– Я тогда был в интернате. Это был вызов. Я не мог отступиться.
– Ты, наверное, в детстве был сорванцом.
– А ты отличницей с примерным поведением. Этакая пай-девочка.
Неужели она настолько прозрачна? Кайра показала ему язык. Он рассмеялся весело и задорно.
Все еще посмеиваясь, он поплыл от берега. Тишину вечера нарушали лишь мерные всплески воды. Ну уж нет, так просто он от нее не уйдет! Она последовала за ним.
Они плавали, смеясь, играя и наслаждаясь тем, что море принадлежит только им двоим. Ладно, может, Кристо, в конце концов, и не законченный трудоголик. Сегодня он веселился и радовался жизни. Как раз то, что нужно, чтобы отвлечься от проблем.
Она подплыла к нему поближе.
– Я удивлена, что ты выделил целый вечер на купание со мной.
– Ты решила, что я уж и забыл, как можно хорошо провести время?
Она пожала плечами:
– Вроде того.
– Я рад, что доказал обратное. – Он сложил руки лодочкой и брызнул ей в лицо водой.
Кайра фыркнула, застигнутая врасплох. Такого она ему точно не спустит! Она вытянула руку и провела ладонью по воде, послав в его сторону целый сноп брызг. В следующую секунду между ними уже разгорелся морской бой, который закончился победой Кристо, – Кайра в итоге утомилась и сдалась на милость победителя.
– Неужели моя морская нимфа выдохлась? – Кристо подплыл ближе.
– Да. – Она откинулась назад, окунула свои длинные волосы в воду и подняла голову, приглаживая их. – А ты разве не устал?
– Не настолько, чтобы не сделать этого. – Его руки обняли ее за талию и притянули к себе.
Губы коснулись ее губ. Ее руки легли на его голые плечи, она наслаждалась, ощущая его мускулы кончиками пальцев.
Она обвила его талию ногами. Поцелуй стал глубже. Он все длился и длился.
Кристо вынес ее на берег, не прерывая поцелуя. Сердце Кайры гулко билось в груди. Неужели это происходит на самом деле? Неужели она теряет голову от этого мужчины?
Однако легкий морской бриз остудил ее кожу, а вместе с ней и ее пыл. Кайра прервала поцелуй. Она озадаченно уставилась на Кристо, залитого лунным светом.
– Мы не можем продолжать делать это. Вдруг нас кто-нибудь увидит?
– Пусть думают, что пожелают. – Он приподнял брови. – Ты же не забыла, что мы должны вести себя так, будто у нас роман? Считай это генеральной репетицией.
Кайру словно окатили ледяной водой из ушата. Неужели он только об этом и думает, целуясь с нею? Играет на публику? Она оторвалась от него. По телу побежали мурашки холода, но возмущение обжигало ее изнутри.
– Поздно уже. Нам пора возвращаться в отель.
– И продолжить начатое? – спросил он с неподдельной надеждой в голосе.
– Хм… нет. Думаю, мы уже выучили этот урок назубок.
– Ты уверена? Похоже, мне требуется немного больше практических занятий.
– Ты же не забыл, что все это спектакль? – С каждым днем ей становилось все труднее и труднее проводить черту между фальшивой помолвкой и реальной жизнью.
– Помню, – вздохнул Кристо. – Завтра вечером нам предстоит настоящее испытание. Думаешь, мы справимся?
– Думаю, у нас есть все шансы. Но наедине мы не должны забывать о том, что все это игра.
Кристо сделал шаг назад.
– Ты действительного этого хочешь? Потому что там, в воде, у меня сложилось стойкое впечатление, что ты желаешь большего.
На какое-то время ей почудилось, будто она способна сыграть роль девушки без комплексов. Но правда заключалась в том, что, хотя поступки ее матери глубоко ранили Кайру, в душе она осталась все той же, просто на сердце появилось несколько новых шрамов.
– Я… я не собиралась соблазнять тебя. – Кайра отвела взгляд.
Он взял ее за подбородок, приподнял его и заглянул ей в глаза.
– Поговори со мной. Ты сама не своя. Что не так?
– Ничего.
– Определенно что-то случилось. Я твой друг, Кайра. Я могу помочь тебе. Если ты позволишь.
Она направилась к своему полотенцу и накидке, вытираясь, бросила взгляд через плечо. На нем были темные широкие шорты с низкой посадкой, открывающие плоский живот. Он поднял голову, и их глаза встретились. Он провел полотенцем по груди, не произнеся ни слова. Будто ждал, что она первой начнет разговор.
Она набросила на плечи вязаную накидку. Расстелила полотенце на песке и села на него.
– Иди ко мне.
Он уселся рядом, касаясь ее плечом. Она постаралась не обращать внимания на нервную дрожь.
– Я согласилась сыграть роль твоей невесты, чтобы помочь матери. Но сегодня я узнала, что она мне лгала.
И она рассказала ему всю историю целиком, без прикрас. Когда она закончила, Кристо обнял ее и притянул к себе. Она положила голову на его плечо, наслаждаясь покоем.
Она не знала, сколько прошло времени, прежде чем они вернулись к себе. Нежности Кристо было невозможно противостоять, но Кайра понимала: стоит подпустить его к себе слишком близко – и она пропала. Он проберется в ее сердце. Она и так теперь всегда будет сравнивать всех мужчин с Кристо. И они вряд ли смогут с ним соперничать.
Нельзя позволить этому случиться. Надо еще немножко побыть сильной.
Глава 11
Кайра наблюдала за тем, как огни «Блю тайд резорт» растворяются вдали. Потом посмотрела на фото в телефоне. На нем были запечатлены они с Кристо в вечерних нарядах на фоне вертолета. Со стороны они действительно походили на счастливую пару. Кристо был таким элегантным в черном костюме, черной классической рубашке и сером галстуке. Ни одна женщина не отказалась бы пройтись под руку с таким красавцем. Кайра бросила на него взгляд – он тоже смотрел на нее.
Ей хотелось поболтать с ним, но под гудение винта это было не так-то просто. Кайра снова посмотрела в окно, и у нее перехватило дыхание от ярко-розовых, оранжевых и сиреневых сполохов заката.
Она поправила усыпанный бисером жемчужный лиф платья без бретелек. Кристо велел ей выбрать что-нибудь сногсшибательное. Сам Кристо так нервничал по поводу предстоящего ужина, что, казалось, не замечал даже ее, не то что платье.
Продавщица заверила Кайру, что платье будто для нее сшито. Бисерный лиф переходил в такой же расшитый бисером пояс, от которого вниз струилась небесно-голубая юбка с асимметричным низом клиньями. Ее ноги украшали серебристые туфельки на высоких каблуках с ремешками со стразами.
Кайра посмотрела на своего сказочного принца. Она от всей души надеялась на то, что он оценит ее усилия. Словно почувствовав ее взгляд, он повернулся к ней. Их глаза встретились. Он взял ее за руку и пожал, подбадривая девушку. Тепло его ладони успокоило ее. Она отчаянно хотела помочь ему сегодня.
Вертолет опустился на площадку неподалеку от впечатляющего особняка на берегу моря. Все пространство вокруг белого дома с красной черепичной крышей было освещено продуманно расположенными прожекторами. Кайра испытала благоговейный трепет при виде этого грандиозного строения.
Кристо помог ей выбраться из вертолета.
– И здесь живет один человек? – спросила она его. – Совсем-совсем один?
Кристо посмотрел на особняк и снова на Кайру.
– С ним живет его внук. И наверняка куча прислуги.
– Я бы почувствовала себя одинокой. – Она осмотрелась, но никаких соседей не обнаружила. – И впрямь укромный уголок на затерянном острове.
– Не волнуйся. – Кристо обнял ее за талию, привлек к себе и поцеловал в макушку. – Со мной ты в полной безопасности, – прошептал он.
– Добро пожаловать, – прервал их мужской голос. – Я дворецкий мистера Стравоса.
Кайра с сожалением повернулась и увидела пожилого джентльмена у края площадки. Выходит, Кристо заметил приближающегося человека и устроил шоу.
Ей захотелось отстраниться от своего фальшивого жениха. Нельзя же, в самом деле, быть такой глупой и доверчивой! Но, согласно договору, она должна была изображать любящую и преданную невесту, и она проглотила комок разочарования.
Кристо взял ее ладонь и положил на свою согнутую в локте руку. Они последовали за дворецким к главному зданию. Песок и море были всего в нескольких ярдах от них. Вечерняя тишина полнилась звуком мерно бьющихся о берег волн. Дорожка привела их к галерее, идущей по всему периметру дома. Примерно через каждые десять футов крышу подпирали массивные колонны.
Внутри этого сооружения прятался дворик. Кованые ворота были открыты, приглашая их на устланную плитками площадку с работающим фонтаном в центре.
Вокруг фонтана была расставлена разнообразная мебель для патио. В дальнем конце располагался очаг. Внутри потрескивали дрова. Волшебная атмосфера внутреннего греческого дворика заворожила Кайру.
Кристо легонько потянул ее за руку, вырвав из мира грез. Оказалось, их ведут внутрь дома. Кайра последовала за мужчинами. Она собиралась с честью выполнить свою работу. Кристо подпишет контракт, и его договор с Кайрой будет выполнен. Кристо получит свои драгоценные отели, а она вернет обратно свою жизнь.
Девушка сильно нервничала, но прекрасно знала, что должна делать. Кайра много раз видела, как ее мать недомолвками и изворотливостью избегала откровенной лжи. Это было искусство тонких намеков и недосказанности.
Гостиная имела официальный вид: два белых дивана лицом друг к другу, четыре бордовых кресла, в дальнем конце комнаты внушительный камин. Комнату украшали бюсты греческих героев и картины.
Кайра хотела подробно все рассмотреть, но Кристо удержал ее за руку.
В комнату вошел мужчина.
– Добро пожаловать, – с улыбкой поприветствовал он гостей, подходя к ним, однако Кайра заметила, что улыбаются у него только губы, но не глаза. – Я Николас Стравос III, зовите меня просто Нико.
Нико был примерно одного возраста с Кристо. Он был высок и красив, однако, по мнению Кайры, не так хорош, как Кристо.
Она попыталась посмотреть на Нико непредвзятым взглядом. У него были темные волнистые волосы, явно зачесанные назад пятерней, – очень фривольно для внука старомодного дедушки. Хотя, может, именно поэтому Нико так и выглядел – в пику тому, что ждал от него дед. Тот факт, что он мог противостоять старшему Стравосу, а не плясал под его дудку, добавил Нико несколько очков в глазах Кайры.
Кристо пожал ему руку и представился, прежде чем повернуться к своей спутнице:
– А это моя невеста, Кайра Папас.
Кайра одарила хозяина яркой и дружеской улыбкой – по крайней мере, она очень надеялась, что улыбка вышла именно такой.
– Рада с вами познакомиться.
Кристо прочистил горло:
– А ваш дедушка не присоединится к нам сегодня?
На лице Нико залегли морщины.
– Надеюсь, вы не сильно расстроитесь, если узнаете, что это я пригласил вас.
– Вы? Но почему? – Это спросил не Кристо, а Кайра. И только когда вопрос неловко повис в воздухе и оба мужчины удивленно приподняли брови, Кайра поняла, что не должна была говорить так свободно. Она тут же залилась краской стыда.
Нико вновь повернулся к Кристо:
– Как я уже говорил, мой дед – человек несколько старомодный, я пытаюсь уговорить его внести в наш бизнес некоторые изменения.
– Это вы, а не он рассматриваете вопрос о продаже сети отелей?
– Как насчет того, чтобы сначала отужинать? Все уже готово.
– А ваш дедушка? Он присоединится к нам позже?
– У него много дел. Но я говорил ему об ужине.
Ладно, за столом хотя бы будет чем заняться, поскольку разговоры ей явно не удаются. Не слишком впечатляющее начало вечера.
Кристо сделал попытку поддержать ни к чему не обязывающий разговор о футболе, а сам в это время раздумывал над тем, не произошел ли у Стравосов передел власти. Но как его исследовательская группа могла пропустить такую новость? Ответ очевиден – никак.
Ужин был просто великолепен, но Кристо едва ли мог отдать ему должное. Он пришел сюда не за хорошей едой и приятной компанией. Ему хотелось провести переговоры или, как минимум, выяснить, что нужно предпринять для того, чтобы добиться сделки со Стравосом.
– Спасибо за вкуснейшую еду. – Кайра сложила льняную салфетку и положила ее на стол.
– Пожалуйста. – Нико отодвинул стул. – Я подумал, что десерт мы можем отведать во внутреннем дворике.
– Это было бы прекрасно! Я уже успела влюбиться в него. Там все так разумно устроено. – Кайра продолжила болтать о незначительных вещах, чтобы заполнить паузы в разговоре, паузы, которые создавались долгим молчанием Кристо.
Он знал, что должен вести себя более приветливо. Но он также знал, что внук не обладает необходимой властью, чтобы воплотить его планы в жизнь. Оставалось надеяться только на чудо.
Они вышли во дворик.
– Хотите кофе? – повернулся к ним Нико.
Кристо отказался, и Нико направился к кованому столику со стеклянной столешницей, на котором стоял поднос с кофейником, сливками и сахаром. Наполнив чашку, он уселся на стул напротив Кристо.
Теперь, когда ужин закончился и все формальности были соблюдены, Кристо решил, что пришла пора перейти к делу.
– Не хотелось бы портить этот прекрасный вечер разговорами о делах, но я все же осмелюсь задать один вопрос. Что вы думаете о продаже «Стравос стар хотельс»?
– Я серьезно обдумал продажу нашей гостиничной сети. Вопрос заключается в другом: почему вы так заинтересованы в ее покупке, когда у вас уже есть собственная сеть отелей?
– «Гламур хотель и казино» – чисто североамериканское предприятие. Я же мечтаю объединить обе сети и дать возможность разборчивым путешественникам выбрать для себя привычное место в любой точке мира, при этом отслеживать их предпочтения в универсальной системе обслуживания. В таком случае они везде будут чувствовать себя как дома.
Глаза Нико загорелись.
– Насколько я понял, вы уже применили этот метод в своей сети?
– Да, и клиентуры у нас сильно прибавилось. Вам не стоит беспокоиться о «Стравос стар хотельс». Изменится только имя, качество останется на том же уровне.
Они продолжили обсуждать детали возможного контракта. По большей части их взгляды сходились.
Нико отставил в сторону опустевшую чашку.
– Я знаю, что, если придет время, наши помощники и юристы рассмотрят это дело в мельчайших подробностях и выдадут нам длинный сухой остаток, но, боюсь, я больше похож на деда, чем мне хотелось бы. Я люблю лично принимать решения, которые могут повлиять на изменения курса «Стравос холдинг».
– Мне импонирует подобный подход. Мой отец – полная противоположность. Он предпочитает сидеть в своей башне из слоновой кости и читать отчеты.
– Какая жалость – проводить так много времени запертым в стенах офиса. – В глазах Кайры читалась мольба поддержать ее тему. – Я бы не прочь послушать о том, каково это – жить здесь, на собственном острове.
– Тут тихо, – улыбнулся Нико, откидываясь на спинку стула.
– Думаю, здесь отличная рыбалка, – заметил Кристо.
– Должен признаться, что рыбак из меня никудышный. – Нико налил себе еще кофе и снова повернулся к Кайре: – Вам наверняка стало бы здесь скучно.
– Если бы я не нашла себе занятие.
Она что, флиртует с Нико? Кристо выпрямил спину. Она тут же посмотрела на него.
– Я могу представить себе беззаботные и ленивые утренние часы.
Неужели она только что улыбнулась ему?
Игривый разговор продолжился, и вскоре Кристо совершенно забыл о делах и начал наслаждаться вечером. Кайра легко находила интересные темы и могла посмотреть на, казалось бы, привычные вещи с необычного ракурса.
Такого природного тепла и дружелюбия Кристо не встречал ни в одной девушке. Так вот какова жизнь, когда рядом с тобой есть удивительная леди, которая любит тебя и поддерживает во всех начинаниях. Поймав себя на этих опасных мыслях, Кристо тут же дал задний ход.
Но вскоре беседа закончилась, и все поднялись.
– Огромное спасибо за приглашение, – улыбнулась Кайра Нико.
Кристо подал ей руку – пришла пора возвращаться на вертолетную площадку.
Они уже направились к воротам, когда у них за спиной послышались шаги. Решив, что это кто-то из прислуги, гости не отреагировали, но…
– Дедушка, позволь представить тебе наших гостей, – сказал Нико.
– Очень хорошо, – ворчливо ответил второй голос.
Кристо и Кайра резко развернулись. Кристо знал, что старший Николас Стравос человек замкнутый и необщительный. Он предпочитал уединение, но при этом очень любил своего внука. Оставалось надеяться на то, что Нико имеет влияние на своего деда.
Кристо встретился взглядом со слегка сгорбленным стариком, который в свои лучшие годы однозначно был выше него ростом. Его волнистые волосы были седыми, седыми были также коротко подстриженные усы и борода. На носу красовались очки для чтения в черной оправе. Похоже, он оторвался от работы.
– Дедушка, знакомься, это Кристо Кириакас.
Кристо шагнул вперед и протянул руку.
– Приятно познакомиться, сэр. Я много слышал о вас.
Старик внимательно посмотрел на него, словно пытался решить, хочет он пожимать гостю руку или нет. В итоге решил, что хочет. Его рукопожатие было быстрым и крепким.
Мистер Стравос убрал руку, не сводя глаз с Кристо. Потом сложил руки на груди и нахмурился. Неприятные предчувствия закопошились в груди Кристо – знакомство явно прошло не слишком удачно. Или этот человек всегда такой неприветливый?
– Дедушка, не хотел бы ты также познакомиться с Кайрой…
– Чего я действительно хочу, так это узнать, почему этот человек роется в моем бизнесе и моей жизни. – В голосе старика звучал неприкрытый гнев.
– Простите? – Кристо изобразил невинность, лихорадочно соображая, как взять ситуацию под контроль.
– Тому, на каком уровне ваши люди проводят расследование, нет никакого прощения. Неужели вы действительно считаете, что найдете то, что ищете?
Возможно, Кристо действительно перестарался в своих попытках воплотить эту сделку в жизнь.
Не успел он найтись с ответом, как вперед выступила Кайра:
– Я уверена, что Кристо не хотел ничего плохого. Он из Штатов, и, мне кажется, там решаются проблемы иначе, чем здесь.
Сеньор Стравос стрельнул на нее глазами.
– Это точно. Мы знаем, что нельзя переступать черту. У нас есть понятие об уважении, о манерах.
– Кристо действительно очень заинтересовался этим делом. Временами он так увлекается каким-нибудь проектом, что забывает обо всех и обо всем.
– Моя невеста хочет сказать, что я всегда провожу исследования, прежде чем приступать к переговорам. Я хочу знать, с кем предстоит вести дела. Прошу прощения, если я или моя команда оскорбили вас своими действиями. Мы этого не хотели.
Кустистые брови старика сошлись у переносицы.
– И что вы, по вашему мнению, можете мне предложить?
– Деньги. Много денег за вашу гостиничную сеть.
Глаза старика расширились от удивления. Он повернулся к внуку:
– Ты знал об этом?
– Да.
– И смею предположить, ты решил, что это хорошая идея.
Нико расправил плечи и открыто встретил взгляд старика.
– Ты ведь знаешь мое мнение. Мы много раз обсуждали этот вопрос.
– Но я не думал, что ты начнешь действовать у меня за спиной и приведешь к нам в дом чужака, чтобы заставить меня изменить свое решение.
– Все совсем не так. Ты знал, что я продолжаю изучать идею продажи отелей, и ты знал, что я пригласил Кристо на ужин. Я несколько раз просил тебя присоединиться к нам.
Николас раздраженно вздохнул:
– Я же сказал, что занят. Кроме того, ужин не изменит моего мнения о продаже.
Все было хуже, чем Кристо мог себе представить. Этот мужчина определенно дал бы отцу Кристо фору в смысле упрямства. Как Кристо может заставить старика передумать?
Само собой разумеется, деньги для миллиардера не являются приоритетом. Должно быть что-то еще – что-то более личное. Но что?
Глава 12
Кайра видела, что все складывается не так, как задумал Кристо. Все, над чем он так упорно трудился, могло в мгновение ока пойти прахом. Она хотела помочь ему, но не знала как. А еще она боялась все окончательно испортить.
– У вас очень красивый дом, – Кайра улыбнулась старику в надежде, что нейтральная тема сбавит напряжение. – Спасибо огромное, что приняли нас у себя. Я не могу описать словами, как мне понравился ваш внутренний дворик. Особенно цветы.
Старик несколько долгих мгновений разглядывал ее, потом отвернулся. Но вот он снова впился в нее взглядом. В глазах появилось странное выражение – так смотришь на человека, который вроде бы знаком вам, но никак не можешь его вспомнить.
– Вы американка?
– Да. Моя семья из Нью-Йорка.
Мистер Стравос встал прямо перед Кайрой, отгородив ее собой от Кристо, исключая его из разговора.
– И вы приехали в Грецию в отпуск?
Она замешкалась с ответом, раздумывая над тем, насколько можно быть откровенным с этим человеком. Когда Кристо сделал шаг, намереваясь вмешаться, Нико покачал головой. Кайра должна была справиться самостоятельно. Она судорожно сглотнула. Честность – всегда лучшая политика, решила она.
– Вообще-то я приехала в Грецию работать.
– Работать? Вы работаете на Кристо?
Может, Кайра и не была великим предпринимателем, как все прочие здесь присутствующие, но дурочкой она тоже не была. Она прекрасно понимала, что мистер Стравос расставляет сети. Он собрался выяснить, правда ли они с Кристо встречаются, или это уловка для того, чтобы добиться заключения договора.
– Началось все именно так, но, когда мы встретились, это была любовь с первого взгляда.
– Пф. – Мистер Стравос явно не был впечатлен. – Значит, вы двое практически не знаете друг друга?
– Это не так. – Она много чего узнала о Кристо. Не знала она лишь одного – что они чувствуют друг к другу. Те поцелуи – они были не только для публики, и не важно, что по этому поводу говорит сам Кристо. В них таилась скрытая страсть. И то, как Кристо смотрел на нее тем лунным вечером у моря, тоже нельзя назвать чистой воды представлением. В его глазах были голод и желание. Он заставлял ее сердце биться быстрее, чего не мог сделать ни один другой мужчина. – Как много нужно знать о человеке, который стал вам очень дорог?
Кустистые брови приподнялись.
– Я знал свою жену с детства. Наш брак был ожидаем.
– А мы просто попали в водоворот страсти. Кристо в буквальном смысле слова сбил меня с ног. Не думаю, что действительно важно, долго ли люди знают друг друга. Когда находишь свою половинку, это сразу понятно.
Кайра не лгала. Она действительно так считала. Просто пока еще она не встретила своего мужчину. Она посмотрела на Кристо.
– Зачем приезжать работать в Афины? У вас дома работы мало?
Кайра решила ответить вопросом на вопрос:
– А почему бы и не приехать? Афины – красивый город. Это приключение.
– И только-то?
Было еще кое-что. Почему бы не сказать ему? Это ведь не тайна. К тому же вдруг мистер Стравос что-нибудь знает о ее семье?
– Я приехала сюда в поисках дальних родственников.
Глаза Стравоса расширились.
– У вас тут семья?
– Надеюсь на это. Бабушка и дедушка моего отца родом из Греции.
– И как их зовут?
– Папас. Отис и Алфея Папас. Кристо был так мил, что предложил мне помощь в поисках.
Старик окончательно помрачнел. Не говоря ни слова, он развернулся и направился в дом. Она вопросительно посмотрела на Кристо, но тот смотрел на удаляющуюся спину старика. Теперь точно ничего хорошего ждать не приходится.
Кайра повернулась к Нико:
– Я что-то сказала не так?
– Вы были великолепны, – покачал головой Нико.
– Тогда что произошло?
– Понятия не имею. – Нико пожал плечами и обратился к Кристо: – Что я могу сказать? Мой дед всегда полон сюрпризов. Но вы не сдавайтесь. Я поговорю с ним.
Кристо протянул руку:
– Я буду очень признателен, если вы сумеете убедить его.
Кайра бросила на Кристо сочувственный взгляд, но тот отвернулся. Она понимала, что он сильно разочарован, но ведь должен же существовать какой-то другой выход. Такой, о котором он еще не думал, совершенно новый подход.
Они уже шли к воротам, когда Кайра остановилась. Она вернулась обратно и поймала Нико, когда тот уже входил в гостиную.
– Нико, как вы считаете, не будет ничего страшного, если я пошлю приглашение на свадьбу вам и вашему дедушке?
– Неплохая идея. Но я не обещаю, что мы сможем прийти.
– Я все равно пришлю, – с улыбкой сказала она.
Ну, это хоть что-то. Может, ничего путного из ее затеи не выйдет. Кайра снова взяла Кристо под руку – она уже начала привыкать к этому.
Она посмотрела на Кристо. Его красивое лицо было мрачным.
Высадившись у «Блю тайд резорт», они прошли по мощеной дорожке к главному корпусу. Она ждала, когда он скажет хоть что-нибудь. В итоге, не выдержав, она спросила:
– Как, по-твоему, прошла встреча?
Он посмотрел на нее, будто ушам своим не поверил.
– Полный провал, это же очевидно.
– Прости, что не смогла сыграть свою роль более убедительно и доказать мистеру Стравосу, что мы счастливая пара. Может, будет лучше разорвать наш договор прямо сейчас?
Кристо остановился как вкопанный и посмотрел на нее тяжелым взглядом:
– Ты выходишь из игры?
– А ты не считаешь, что так будет лучше? Я ничем не помогла тебе во время ужина. Нам нет никакой нужды путаться друг у друга под ногами.
– Нет, – категорически отрезал он.
– Ты даже не рассматривал вариант моего выхода из договора?
Он покачал головой:
– Когда я заключаю с кем-то соглашение, я жду, что вторая сторона будет выполнять свои обязанности.
– Но я не понимаю. Мистер Стравос смотрел на меня так, будто не верил ни одному моему слову, как если бы он видел нас насквозь. Мне кажется, наша затея – большая ошибка. Прости, что подвела тебя.
– Ты не подвела. – Кристо взял Кайру за руку и пожал ее ладонь. – Тебе не за что извиняться. Ты все сделала правильно, и я очень ценю это.
Она заглянула ему в глаза, пытаясь понять, насколько он искренен.
– Ты правда так думаешь? Или говоришь это только для того, чтобы утешить меня?
– Поверь мне, я могу подписаться под каждым своим словом. Вина лежит исключительно на мне. Разве не я придумал эту притянутую за уши схему?
– Должен быть другой способ доказать Стравосу-старшему, что продажа выгодна для обеих сторон. В конце концов, его внук обеими руками за сделку.
– Проблема в том, что у меня кончились идеи. – В его голосе звучала тревожная нотка, которой раньше Кайра никогда не замечала.
Она вдруг поняла, что Кристо стал небезразличен ей. Она не может просто так позволить ему опустить руки. Если Кристо считает, что, расширив свой бизнес, он каким-то образом восстановит связь с отцом, ему ни в коем случае нельзя сдаваться.
– Пообещай мне, что ты не оставишь надежду.
Он недоверчиво посмотрел на нее.
– Ты думаешь, сделка со Стравосом все еще возможна?
– Да.
Его глаза потеплели.
– Что бы я без тебя делал?
– К счастью, ты этого никогда не узнаешь. – Она пожала ему руку и получила рукопожатие в ответ. Когда она собралась отодвинуться от него, он не отпустил ее. Их пальцы переплелись, и они пошли вдоль берега. – Интересно, почему мистер Стравос стал таким тихим, когда я начала рассказывать о своей семье? Как думаешь, возможно ли, чтобы он знал моих родственников?
– Я бы не стал на это надеяться. Если он их знал, то почему не сказал об этом сразу? Какие тут могут быть секреты? Я могу списать подобное поведение только на то, что он вообще человек эксцентричный.
Когда Кристо прошел мимо дорожки, ведущей обратно в лобби, Кайра решила, что он слишком взбудоражен, чтобы заснуть. Честно говоря, она и сама не очень устала. Дойдя до песка, они оба сбросили обувь. Воздух был свеж, над головой плыла полная луна. Казалось, она оказывает на них магическое влияние.
Кайра хотела понять, почему он так упрямо нацелен на эту сделку. Может, если она поймет его мотивы и то, что действительно поставлено на карту, сумеет ему чем-то помочь.
– Почему этот договор так важен для тебя?
– Я уже объяснял.
Кайра покачала головой, прекрасно понимая, что за этой одержимостью должны скрываться какие-то личные мотивы.
– Здесь есть что-то еще. В конце концов, сеть отелей Стравосов не единственная в мире. Почему же тогда свет клином сошелся именно на ней – и почему сейчас?
– Тут не о чем говорить.
– Есть о чем, иначе я не стала бы спрашивать. Поговори со мной. Я знаю, что это как-то связано с твоим отцом. Ты и вправду считаешь, что ваши отношения зависят от твоего успеха?
Он остановился и повернулся к ней лицом:
– Это всегда срабатывает?
– Срабатывает что?
– Сначала убаюкать мужчину сладким голоском, а потом выведать все его тщательно охраняемые секреты. – Он улыбнулся, давая понять, что он просто шутит.
– Полагаю, на этот раз сработало.
– Возможно.
Он наклонился и поцеловал ее в губы.
А потом пошел дальше как ни в чем не бывало. Кайра ничего не сказала, она молча ждала, пока Кристо сам откроется ей. И дождалась.
– Мне тогда было всего пятнадцать… как раз шли рождественские каникулы. Мы выехали всей семьей в родительский домик в Аспене. Мама с папой, бабушка с дедушкой, три моих брата и я. – Кристо кашлянул. – Мне не хотелось сидеть дома, но и ехать в город, чтобы посмотреть со старшими братьями очередной боевик, я тоже не горел желанием. Поэтому я предложил своему младшему брату Максу покататься со мной на лыжах. – Кристо принялся бессознательно гладить большим пальцем тыльную сторону ее ладони. – Это один из тех моментов в жизни, в который я хотел бы вернуться и все исправить. Если бы только это было возможно…
У Кайры засосало под ложечкой.
– Макс был хорошим мальчишкой, младшим в семье, и братья редко брали его с собой на всякие забавы. Поэтому он очень обрадовался моему предложению. – Голос Кристо дрогнул. – Я должен был лучше присматривать за ним. Может, тогда…
– Ты и сам был ребенком. Я уверена, что ты сделал все, что мог.
– Вот именно. Однако этого оказалось недостаточно. – Он весь напрягся и чересчур сильно сжал ее ладонь. А потом ослабил хватку, как будто понял, что делает ей больно, но не отпустил ее руки. – Макс решил устроить шоу. Он всегда что-то кому-то доказывал. На нашего отца было трудно произвести впечатление. Наверное, Макс решил, что и меня он тоже должен поразить своими умениями. Он на всей скорости пронесся мимо меня. Я попытался догнать его, но он уже был далеко впереди, и…
На глаза Кайры навернулись слезы. Она прекрасно понимала, что сейчас услышит. Это было просто чудовищно, кошмар какой-то!
– А потом я увидел, как он… врезается в дерево. – В голосе Кристо сквозила неизбывная боль. – Я беспомощно смотрел, как его тело падает в снег. Он лежал неподвижно. Я попытался помочь ему. Я бы все отдал, чтобы спасти его.
Кайра обняла Кристо и крепко прижала его к себе, впитывая его боль. Она понятия не имела, что у него есть такие глубокие шрамы, – он не только потерял брата, но и расположение отца.
Кристо оторвался от нее, и они продолжили путь.
– После несчастного случая Макс прожил еще немного, но мозг был слишком сильно поврежден. Мой… мой отец возложил всю вину на меня. Сказал, что это я во всем виноват – я должен был присматривать за Максом, потому что я старше. И он прав. Я подвел всех. Отец так никогда и не простил меня. Я бы сделал все, чтобы возвратить ему душевный покой. Но вернуть Макса с того света я не мог.
– И эта сделка со Стравосом – способ доказать отцу твою состоятельность?
– Это… это разумное деловое решение, – сказал Кристо, отводя взгляд.
Кристо мог не признаваться в этом себе, но он искал одобрения отца. Наконец-то Кайра все поняла.
– Ты загорелся желанием произвести на отца впечатление… как Макс на тебя, когда случилось несчастье.
Кристо пожал плечами.
– Моим старшим братьям удается все, за что бы они ни взялись. Жизнь благоволит им. У одного из них сеть курсов по гольфу, у другого – ресторанная сеть.
В голову Кайры пришла мысль.
– Ты трудишься до изнеможения, чтобы доказать что-то своему отцу, или нечто иное заставляет тебя вставать до рассвета и ложиться далеко за полночь?
– Ты на что намекаешь? – Он устало потер шею.
– Ты просто не веришь, что достоин счастья… нормальной жизни…
– У меня есть жизнь.
– Переходить с одной деловой встречи на другую – это не жизнь. Это существование. Но ты можешь иметь намного больше…
– Нет! – Он потряс головой и заморгал. – Больше нет.
Кайра снова обняла его и прижала к себе.
– Ты заслуживаешь любви.
Сердце Кайры сжалось от жалости к мальчику, на глазах которого умер его брат, и к сыну, всей душой жаждущему отцовской любви и одобрения. Речь шла о семье, и ей отчаянно захотелось воссоединить Кристо с его родными.
Через некоторое время Кристо высвободился из ее объятий.
– Не надо меня жалеть. Я не достоин этого. Я рассказал тебе о трагедии только потому, что ты заслуживаешь знать правду – всю правду целиком.
– Я понимаю и буду помогать тебе, чем смогу. Мы затеяли это вместе и продолжим тоже вместе.
И вдруг, не отдавая себе отчета в том, что она делает, Кайра поднялась на носочки и поцеловала его. Вначале он не двигался, словно она застала его врасплох.
Она внезапно почувствовала, что сегодня их отношения изменились, стали менее фальшивыми. Кристо прорвал ее оборону и пробрался в самое сердце.
Она приникла к нему всем телом. Он положил руки на ее спину, на голую кожу под глубоким вырезом. Его пальцы гладили ее, пуская по ее разгоряченному телу волны несказанного наслаждения.
Она не хотела, чтобы этот вечер закончился.
Внезапно Кристо отстранился от нее и отвел взгляд.
– Мы не должны этого делать. Это ошибка.
Ошибка?
– Прости. – Он развернулся и зашагал по освещенной дорожке обратно к лобби.
Он отверг ее? Эта мысль болью отозвалась в ее сердце. Как он так может: то открывает перед ней душу, то отталкивает ее?
Вопросы мучили ее. А ответа на них у нее не было. Один вопрос волновал ее сильнее прочих: что будет дальше?
Глава 13
Господи, что на него нашло?
Больше недели прошло с тех пор, как Кристо открылся перед Кайрой. И лучше от этого не стало. Только хуже. Он выпустил наружу самые жуткие воспоминания, которые пылились в темном уголке его сердца. И когда он повернулся к Кайре, она была тиха и собранна. Оказывается, отец не один такой. Теперь, когда Кайра знала правду, она тоже отдалилась от него. И он не винил ее за это.
Кристо подошел к бару и налил себе в кружку еще кофе. Он допивал второй кофейник за утро. И все равно никак не мог прийти в себя.
Вот уже несколько дней он плохо спал. Он думал о Кайре.
Они слишком сильно сблизились, до такой степени, что он даже открыл ей свое прошлое, а ведь никогда никому не рассказывал о нем. И больше не скажет.
Днем он продолжал поиски ее семьи. Этот квест увлек его. Он хотел убедиться, что, когда они расстанутся, с Кайрой все будет в порядке. Потому что, как Кристо ни старался, он не мог уговорить Кайру поговорить с матерью.
Несмотря на столь ранний час, Кристо уже позвонил частному детективу. Обычно он получал еженедельные отчеты в понедельник после обеда, но у него не хватило терпения дождаться ланча. Поиски семьи Кайры постоянно заходили в тупик, однако сегодня разговор вышел коротким, но плодотворным. Детектив предоставил ему первую прочную ниточку. Кристо крепко сжал трубку в руках. Неужели удача наконец-то улыбнулась им?
Кристо заверил детектива, что дальше он лично займется расследованием.
Решив незамедлительно привести этот план в действие, Кристо позвонил своему помощнику и отменил все назначенные на сегодня встречи. И хотя помощник стал сетовать на то, что Кристо пропустит очень важные мероприятия, ему было все равно. На этот раз он поставил что-то – точнее, кого-то – выше бизнеса. Отец так никогда бы не поступил.
Кайра, зевая, вышла из спальни и направилась к кофейнику.
Увидев Кристо, в шортах цвета хаки и рубашке поло, она с интересом уставилась на него:
– В офисе отменили дресс-код?
– Нет. Я сегодня не работаю.
– Правда? – удивленно приподняла она брови. – Случилась всемирная катастрофа? Или настал конец света?
– Кайра, прекрати. Почему я не могу просто взять выходной?
– Просто за все то время, пока мы с тобой общались, ты ни разу не отдыхал добровольно. Поэтому я решила, что случилось нечто грандиозное.
– Так вышло, что у меня сегодня другие планы.
– Надеюсь, ты хорошо проведешь время. Мне нужно готовиться к тесту. Я и так отстала. Пора заканчивать обучение и получать диплом. – Она подошла к журнальному столику и взяла ноутбук. – Надо сконцентрироваться на карьере. В конце концов, наш договор скоро закончится, и мне будет нужно переходить на следующую ступень моей жизни.
– Это значит уехать от меня? Или из «Блю тайд резорт»?
– И то и другое.
До свадьбы осталось всего несколько недель, и тогда все кончится. И это семейное счастье тоже. Мысль о том, что он больше никогда ее не увидит, поразила его. Он судорожно сглотнул.
– Я заметил, что в последнее время ты очень много занимаешься. Это как-то связано с твоей ссорой с матерью?
– Ни в коей мере. Я просто серьезно отношусь к своему будущему. Разве это плохо?
– Нет, не плохо. – И хотя он по-прежнему думал, что она просто пытается отвлечься от семейных проблем, сейчас было не время заострять на этом внимание – только не теперь, когда у них появилась надежда. – А ты не могла бы тоже взять выходной?
– У меня скоро экзамены, – покачала она головой. – Диплом по отельному менеджменту практически у меня в кармане, а это мой билет в любой конец мира.
– А что, если я скажу тебе, что у меня есть новости от частного детектива, и он, возможно, нашел выход на твою семью?
Лицо Кайры мгновенно озарила радостная улыбка.
– Правда?
Кристо кивнул:
– Он воспользовался твоей фотографией, и она привела его в маленькую деревушку под названием Орхидос.
– Орхидос? Никогда о ней не слышала. Где это?
– Увидишь. Пойдем. – Кристо направился к выходу.
– Подожди! Ты серьезно?
– Конечно, серьезно.
Она провела рукой по волосам.
– Но я еще не готова. Я даже кофе не выпила, не говоря о том, что я не одета.
– Выпьешь в машине. – Он посмотрел на часы. – У тебя десять минут, и мы выходим.
Кайра тут же исчезла в спальне, оставив его мерить гостиную шагами. Он каждую минуту поглядывал на телефон, проверяя, нет ли сообщений или голосовой почты, пока не вспомнил, что поставил переадресацию звонков на своего помощника. Сегодняшний день посвящен только Кайре.
Когда она вышла из спальни, у него перехватило дыхание. Он даже одобрительно присвистнул. Кайра высоко заколола свои длинные волосы, выпустив несколько прядей. Ей очень шло изящное платье без рукавов из легкой ткани темно-зеленого цвета с бордовыми цветами. Осиную талию подчеркивал коричневый кожаный ремешок. На стройных ногах, открытых чуть выше колен, – сабо со стразами.
– Что-то не так с моей одеждой?
– Ты выглядишь превосходно.
– Ты уверен? Я могу переодеться.
– Нет. Не надо. Ты идеальна. – В это мгновение Кристо осознал, что имеет в виду не только ее одежду. Она действительно была особенной.
Кайра скосила взгляд на Кристо, это все благодаря ему! Автоматические стеклянные двери разъехались, и она увидела шикарный спортивный автомобиль.
Она уже хотела обойти его, когда Кристо остановил ее:
– Куда это ты собралась? Мы едем на этом.
– Правда? – Она переводила взгляд с ярко-синего автомобиля с золотой молнией на заднем крыле на улыбающееся лицо Кристо. – Он твой?
Кристо кивнул.
– Тебя это удивляет?
– Я просто не могла представить, что ты из тех людей, которые разъезжают на спортивных автомобилях.
– А из каких я людей?
– Ну, не знаю. Человек в костюме с галстуком. Из тех, кто читает «Уолл-стрит джорнал» на заднем сиденье своего лимузина. «Я все время на связи», – вот из каких.
– Я рад, что могу время от времени удивить тебя. – Он открыл для нее дверцу, и она забралась внутрь, наслаждаясь мягкостью кожаного сиденья и запахом нового автомобиля.
Кристо сел за руль и завел двигатель, который тут же взревел что есть мочи. У этой малышки, несомненно, был целый табун под капотом. Она напряглась, когда они начали съезд по длинной подъездной дорожке. Ей казалось, что он в любую минуту может выжать акселератор до пола.
– Расслабься, – успокоил ее Кристо. – Я знаю, что делаю, поверь мне.
– Я боюсь, что мы полетим со скоростью ракеты.
– Не волнуйся. Со мной ты всегда в полной безопасности. – Он мельком взглянул на нее и тут же сосредоточился на дороге.
Зазвонил телефон Кайры, и она достала его из сумочки. На экране высветился номер матери. Она уже не в первый раз пыталась пробиться к дочери после того, как та узнала об обмане.
Кристо бросил на нее взгляд.
– Если нужно, ответь. Я не против.
Кайра перевела звонок на голосовую почту. Она не хотела выяснять с матерью отношения при Кристо.
– Подождут.
– Ты уверена?
– Да. Я перезвоню позже.
Кайра включила музыку погромче и принялась разглядывать летящий за окном пейзаж. Она обещала себе, что, попав в Грецию, непременно осмотрит достопримечательности, но до сих пор у нее не было случая сделать это.
Машина летела вдоль побережья. Солнце сияло на голубом небосклоне, осыпая золотыми искрами разноцветный ковер полевых цветов – от сиреневых и розовых до красных и оранжевых. Со стороны водителя тянулся обрыв и море.
Примерно через час они прибыли в маленькую греческую деревушку Орхидос. Вскоре стало понятно, что название ей дали не просто так. Дикие орхидеи подступали к деревне со всех сторон. Только ради этого зрелища стоило проделать такой путь.
Кристо притормозил на обочине.
– Ты готова?
Она радостно закивала:
– Ты правда думаешь, что у меня могут быть здесь родственники?
Он вылез и открыл ей дверцу.
– Не знаю, но у нас сегодня назначена встреча со старейшиной. Может, у него найдутся ответы на твои вопросы. Но сначала предлагаю прогуляться и осмотреть деревню.
– Я только за.
Они пошли мимо скромных белых домиков с красными черепичными крышами. В центре Орхидоса находилась городская площадь с очаровательным кафе «У Афродиты». Портик опоясывали белые колонны. Посередине высилась статуя – видимо, Афродиты – в окружении маленьких белых столиков.
Они сели за один из них. Меню приятно удивило путников, еда тоже не разочаровала. Кристо заказал практически все, что здесь готовили – рыбу и осьминогов на углях, салаты и всевозможные закуски. Кайра поймала себя на том, что слишком много ест. Скоро она перестанет влезать в свою одежду.
Далее последовала прогулка вниз и вверх по лестницам, которых в этой расположенной на склоне деревушке было великое множество. Все здания имели разные размеры и форму. Каждый камень дышал историей. Люди в Орхидосе оказались приветливыми и встречали незнакомцев улыбками.
Кристо не отпускал ее руку. Неловкость, которую они оба испытывали, наконец-то покинула их. Они поднялись по деревянной лестнице на высокий склон. И не зря – с этого места открывался роскошный вид на зеленую долину, усыпанную орхидеями. Кайра сделала кучу снимков.
Один раз Кристо проверил телефон. Кайра все ждала, что он сошлется на срочные дела и скажет, что им пора закругляться с прогулкой. Она бы нисколько этому не удивилась. Но сегодня Кристо сунул аппарат в карман, не сказав ни слова. Она тоже решила промолчать, боясь спугнуть свое счастье.
Минуты складывались в часы, время летело стрелой. Не успела Кайра опомниться, как они уже шли обратно на площадь, чтобы выпить кофе. Только тогда она поняла, что у нее устали ноги.
– Помнишь фото, которое ты мне дала? – спросил Кристо. Она кивнула. – Оно было сделано в этой деревне. Здание, на фоне которого они сфотографировались, когда-то стояло на площади, но сгорело в пожаре много лет тому назад. Вот почему детектив так долго не мог выяснить, где это.
– Значит, моя семья отсюда родом? – Кайра посмотрела на деревню новым взглядом.
– Нам пора идти. У нас встреча, которую ты ни за что не пожелаешь пропустить.
Их целью оказался невзрачный белый домишко со стандартной, кое-где прохудившейся черепичной крышей.
– Надеюсь, ты найдешь свою семью, – сказал Кристо.
Она тоже на это надеялась.
Глава 14
Сердце Кайры учащенно забилось в предвкушении.
«Господи, прошу тебя, помоги мне найти ответы на вопросы о моем прошлом!»
Красная дверь домика распахнулась, и на пороге появился старик. Его загорелое морщинистое лицо расплылось в улыбке.
– Γειά σου.
Кайра вопросительно посмотрела на Кристо, который поприветствовал хозяина на беглом греческом. Потом Кристо повернулся к ней и сжал ее ладонь, приободряя свою спутницу.
– Наш хозяин, Томас Маринос, приветствует тебя. Боюсь, он говорит только по-гречески. Но я могу поработать переводчиком.
– Спроси его, не знал ли он Отиса и Алфею Папас?
Кристо перевел вопрос, и мужчина тут же покачал головой. Разочарование царапнуло острыми коготками душу Кайры.
Когда Кристо повел ее внутрь домика с очень простым убранством, она прошептала:
– Зачем мы остались, если он их не знает?
– Ты хотела найти семью, мы именно этим и занимаемся.
– Здесь? Может, лучше пойти в местную библиотеку и поискать записи о рождении или другие бумаги?
– Только не в Орхидосе. Здесь нет библиотеки. Мистер Маринос – старейшина этой деревни. У него хранятся все записи в их первоначальном виде.
– О! Я не знала.
Кристо твердо посмотрел ей в глаза:
– Я с самого начала предупреждал тебя, что поиски, основанные лишь на одной старинной фотографии, не будут легкими. Но я видел твой решительный настрой, поэтому задействовал все ресурсы, чтобы найти мистера Мариноса и удостовериться, что у него есть фотографии и бумаги вплоть до девятнадцатого века. Если твои бабушка с дедушкой жили в Орхидосе, мы обязательно найдем здесь их имена.
Вот оно! У нее все в душе перевернулось. Она скоро узнает, что случилось с ее семьей. Кайра так разволновалась, что обняла Кристо.
– Ты просто чудо!
– Посмотрим, как ты запоешь, когда увидишь кипы бумаг, которые нам предстоит перелопатить. Мне сказали, что их тут просто горы.
– Но я не знаю греческого, и… – встревожилась Кайра.
– Не переживай. Я буду с тобой.
Она кивнула. В глубине души она верила, что отец ведет ее, помогает оттуда, с небес. «Наконец-то мы все узнаем о наших родных, папочка». Она часто заморгала, прогоняя навернувшиеся слезы. Она все еще очень скучала по отцу.
Кухонный стол был заставлен коробками. И пол тоже. Кайра подошла к первой коробке и открыла пыльную крышку. Если записи велись в хронологическом порядке, им удастся сузить поиски.
Она принялась лихорадочно просматривать их.
Кристо приподнял черную бровь:
– Ты ведь действительно горишь желанием узнать свое прошлое, так?
Она пожала плечами, вынимая груду бумаг.
– Ты, наверное, не понимаешь, каково это – не знать, откуда ты родом. Мы с моим отцом решили нарисовать семейное дерево за пару лет до его смерти. Начали с семьи матери. Ее линию было легко проследить. А вот ветвь отца – совсем другое дело. Мы планировали слетать сюда и провести исследования, но он… он не дожил до этого дня.
– А если ты найдешь совсем не то, что ожидаешь? Что, если это будет совсем не та семья, о которой ты всегда мечтала?
– Тогда, думаю, я сумею отпустить свою мечту.
– Знаешь, иногда лучшие семьи не те, в которых мы рождаемся, а те, которые создаем сами.
– Ты именно это планируешь сделать? Создать свою семью?
– Поначалу я был уверен, что мне будет достаточно работы, но в последнее время передумал…
Их взгляды встретились, и ее сердце пустилось вскачь. Чем дольше длился этот день, тем труднее было помнить, что он – всего лишь ее деловой партнер, а не просто классный парень с очаровательной улыбкой. Она не могла противиться его шарму и игнорировать то, как хорошо ей в его обществе.
– Напрасно ты боишься превратиться в копию своего отца. Ты никогда не будешь холоден и неприветлив со своими детьми.
Кристо покачал головой.
– Не знаю, смогу ли я поделить время между бизнесом и семьей. Ты же видишь, я с головой ухожу в работу. А как насчет тебя? Что выберешь ты – работу или семью? Или постараешься сохранить баланс между ними?
– Я не знаю, что приготовит мне будущее, когда я получу диплом. Поживем – увидим.
– Знаешь, тебе не обязательно покидать «Гламур хотель и казино». Я могу найти тебе место…
– Нет. Я хочу все сделать сама.
– Если ты передумаешь…
– Не передумаю.
Щеки Кайры порозовели, она не подозревала, что он такого высокого мнения о ней.
– Спасибо за предложение. Но давай лучше займемся документами, пока нас не вышвырнули вон.
– Не волнуйся, хозяин сидит на крыльце. Он сказал, что будет рад ответить на все наши вопросы. – Кристо посмотрел на бумаги. – Так, коробки с нужными датами мы отыскали, теперь давай ты будешь просматривать фотографии и бумаги с упоминанием семейства Папас. Если что-то попадется, я буду переводить.
Кайра посмотрела на документы и поняла, что все они на греческом. Час от часу не легче. Поиски становились не просто трудными, а чертовски тяжелыми.
Часы летели один за другим, стопки бумаг убывали. После долгих трудов внезапно выяснилось, что отсутствует целый раздел. Разочарование накрыло Кайру тяжелой волной.
Кристо ушел поговорить с мистером Мариносом.
– Он не знает, что с ними случилось, – сказал он по возвращении.
Кайра смахнула слезы и закрыла коробку.
– Вот, значит, как. Мы снова зашли в тупик. Если тут и было что-то о моем прошлом, то кануло в Лету. Умерло вместе с моим отцом.
Кристо обошел стол, протянул ей руку и помог подняться.
– Это еще не конец. Я обещаю. Мы узнаем о твоем прошлом. Может, не сегодня. И не завтра. Но мы отыщем все, если есть что искать. Ты мне веришь?
– Как я могу доверять тебе, если даже моя мать обманывала меня?
Он погладил ее по щеке:
– Мне очень жаль, что она причинила тебе боль, но я не она. Я никогда не предам тебя.
– Я хочу верить тебе.
Он улыбнулся:
– Это хороший знак.
Вдруг она подумала, как было бы хорошо – поцеловать его в губы.
И вдруг, словно прочитав ее мысли, он склонился к ней и поцеловал. Но очень быстро отстранился. Слишком быстро.
– Не теряй надежды. Иногда успех приходит, когда мы меньше всего этого ждем.
Он имеет в виду поиски ее семьи?
Или то чувство, которое зарождалось между ними?
Она надеялась, что и то и другое.
Он был почти уверен, что нынешняя поездка увенчается успехом и Кайра обретет то, чего так сильно желает.
У Кристо сжималось сердце, когда он увидел разочарование в ее глазах. Это его вина. Надо было сначала самому все проверить, а уж потом говорить ей.
Спортивный автомобиль плавно скользил по автостраде назад к отелю «Блю тайд резорт». Обычно, сидя за рулем этой зверюги, Кристо успокаивался и расслаблялся – начинал смотреть на вещи по-новому – но только не сегодня. Сегодня салон был пропитан обманутыми надеждами, хотя Кайра изо всех сих старалась не показывать виду.
Частный детектив был уверен, что Кайра найдет ответы в Орхидосе. Ерунда какая-то. Кто выкрал эти бумаги? И почему?
Казалось, все следы семейства Кайры были преднамеренно уничтожены – стерты, – как если бы их вовсе не существовало. Кто мог такое проделать? Зачем кому-то скрывать историю обычной греческой семьи? Это не имеет никакого смысла.
Он скосил на Кайру глаза. Привалившись к подголовнику, она смотрела в окно. У нее был такой вид, будто она одна в этом огромном мире. Но у нее есть мать и София. Люди, которым она не безразлична.
И у нее был Кристо. Он тоже переживал за нее. Возможно, сильнее, чем нужно. Потому что на самом деле он не знал, как поддержать дорогого тебе человека. В детстве никто не научил его этому.
Он был всего лишь ненужной игрушкой, которую его мать постоянно спихивала нянькам. Потом последовала череда интернатов – когда у него случались неприятности в одном, его тут же переводили в другой. В его жизни царил хаос.
И все же ему было жаль видеть Кайру такой удрученной и потерянной.
Он протянул к ней руку, но до ее руки не достал – она сидела, скрестив их на груди. Поэтому он положил ладонь на ее ногу. Большая ошибка с его стороны. Его тело тут же отреагировало на прикосновение.
Кайра повернула голову, и их глаза встретились. Он тут же сосредоточился на дороге, радуясь тому, что у него есть повод отвернуться и не дать ей заметить бурю эмоций, бушующую в его душе. Он знал, что должен убрать руку, но не мог. Он еще не сказал ей самого главного.
– Кайра, ты не одна. – Он пожал ее ногу, и его пульс участился. – Есть люди, которым ты небезразлична.
– Ты входишь в их число?
У него перехватило дыхание. О чем она спрашивает его? О том, является ли он ее другом? Или она хочет большего? Ему внезапно захотелось убрать руку, отстраниться, увеличить расстояние между ними. Однако в ее глазах читалось такое смятение, что он предпочел не разрывать физический контакт.
– Я твой друг и в любой момент готов прийти тебе на помощь.
Зазвонил его телефон. Он знал, что обещал сегодня не работать, но некоторые обещания приходится нарушать. А сейчас ему отчаянно требовался повод для того, чтобы уйти от опасной темы.
Он бросил взгляд на аппарат.
– Это Нико Стравос. Думаю, нужно ответить, а ты как считаешь?
– Ты меня спрашиваешь? – искренне удивилась она.
Да он и сам поразился своему вопросу. Кристо никогда в жизни ни с кем не советовался, нужно ли брать трубку. Телефон снова зазвонил.
– Ответь, – сказала Кайра. – Может, у него хорошие новости.
Кристо нажал кнопку на руле, активизируя спикерфон.
– Привет.
– Кристо, это Нико. – Они обменялись любезностями, и Кристо дал Нико понять, что он на громкой связи и с ним Кайра. – Значит, я вовремя. Я хочу снова пригласить вас обоих на ужин на этой неделе.
Удивленный подобным предложением, Кристо посмотрел на Кайру и увидел, что та потрясена.
– Спасибо. Но, может, нам лучше встретиться у меня в отеле? Твой дед явно был не в восторге от нашего визита…
– На вашем месте я бы не стал об этом беспокоиться. Мой дед – человек настроения. Лично мне это не нравится, но тут уж ничего не поделаешь. – В трубке послышался треск, но через мгновение все успокоилось, и голос Нико вновь зазвучал чисто. – Фактически, идея с ужином принадлежит ему, я только передаю вам его приглашение. Он просит у вас извинения за то, что резко обошелся с вами в прошлый раз, и спрашивает, не могли бы вы приехать к нам в пятницу вечером на неформальный ужин.
Они уже почти подъехали к «Блю тайд резорт». Кристо притормозил и свернул на длинную подъездную дорожку. Ему до смерти не хотелось отказываться от такой возможности, но сейчас главное – это Кайра.
– Можешь подождать минуточку? – спросил он у Нико.
– Конечно.
– Спасибо. – Кристо выключил звук телефона, чтобы поговорить с Кайрой. – Что скажешь?
– Я полагаю, это великолепная возможность. Ты непременно должен поехать и выяснить, что скажет Николас Стравос.
– А как же ты? Ты поедешь со мной?
Глава 15
Он очень хотел, чтобы она согласилась. В конце концов, они ведь одна команда.
– Кайра? – поторопил он ее.
Она прикусила губу.
– Я не знаю. В прошлый раз от меня не было никакого проку. Может, тебе стоит съездить одному.
Он хотел возразить, сказать, что из них вышла прекрасная команда, но промолчал. Не стоило усложнять ситуацию, особенно после того, как она пыталась выяснить, какое место она занимает в его жизни. Все и так слишком запутанно.
– Я все понимаю. – Он с силой сжал руль. – После сегодняшних приключений тебе нужно прийти в себя и собраться. Я скажу Нико.
– Спасибо.
Кристо нажал кнопку и снова включил телефон.
– Нико?
– Да, кстати, я забыл сказать. Дед просил, чтобы Кайра захватила с собой фотографии ее родных. У него вроде бы есть для нее какая-то информация.
У Кайры словно лампочка внутри зажглась – она прямо-таки начала светиться. Хороший знак. Кристо даже не пришлось спрашивать, не передумала ли она.
– Мы будем.
Нико передал им детали, включая просьбу одеться неофициально. Кристо понимал, что версия неформальной одежды Стравоса исключала джинсы и майку. Скорее это костюм без галстука.
Он припарковался на своем месте и повернулся к Кайре:
– Ты сделала это! Спасибо тебе.
– Что сделала? – не поняла она.
– Дала нам второй шанс произвести впечатление на Николаса Стравоса…
– Жаль, что это происходит при подобных обстоятельствах. Мне не нравится рассказывать людям сказки. – В ее глазах загорелась тревога. – Что, если я завалю свою роль? Что, если он узнает правду?
Кристо и самому не слишком все это нравилось, но как еще было подступиться к упрямцу? Однако их отношения – не полная ложь. Не важно, как сильно он сопротивлялся этому, между ним и Кайрой определенно росло какое-то чувство. Он не мог дать ему название. Он просто знал, что она заслуживает лучшего парня, чем он.
– Ты справишься. Очаруешь его, как и всех окружающих. – Горя желанием стереть тревожную морщинку между ее бровей, Кристо наклонился и поцеловал ее.
Она замерла. Но вот ее губы шевельнулись. Стоило ему коснуться ее губ, и он забыл обо всем. Ему хотелось целовать и целовать ее до бесконечности. Он сгорал от желания овладеть ею. Она подняла руку и погладила его по щеке. Ни одна женщина не оказывала на него такого влияния, как Кайра. И при этом она была искренна.
Когда ее пальчики пробежались по его шее и забрались под воротник его рубашки, он понял, что пришла пора остановить ее, пока ситуация окончательно не вышла из-под контроля. Машина – не место переходить на следующую ступень отношений. Он накрыл ее ладонь своей.
Чудовищным усилием воли он оторвался от нее и заглянул ей в глаза.
– Это тоже была ложь?
Она покачала головой:
– Нет, но…
Он снова накрыл ее рот поцелуем, не дав договорить. Он не желал знать, что может последовать за этим «но».
Он прижался лбом к ее лбу:
– Никаких «но». Между нами что-то есть. Не спрашивай, что именно, потому что я не знаю. И не жди от меня слишком многого, я не хочу подводить тебя. Единственное, что я могу предложить, – эта минута в этом месте.
Она высвободилась из его объятий.
– Еще одна причина, по которой мне не следовало бы идти с тобой на ужин.
– И упустить шанс выяснить, что Николас знает о твоей родне? – Против этого Кайре не устоять. – Не волнуйся. Я не отойду от тебя ни на шаг.
Он уже взялся за ручку дверцы, когда Кайра заговорила:
– Ты правда считаешь, что продолжать этот спектакль – единственный способ договориться со Стравосом? Может, если объяснить ему важность сделки, он и так все поймет?
Ничто ни в прошлом, ни в настоящем Николаса Стравоса не указывало на то, что он чуткий человек, поддающийся на сантименты. В мире бизнеса у него репутация беспощадного дельца – он не будет сидеть сложа руки и смотреть, как люди поступают по-своему.
– Предлагаю действовать по ситуации.
Она несколько долгих секунд напряженно смотрела на него, потом кивнула.
– Если ты думаешь, что так будет лучше.
По пути в номер Кристо никак не мог выбросить слова Кайры из головы. Он не хотел, чтобы она думала о нем плохо. Он сочинил эту сложную схему не ради веселья – хотя с Кайрой действительно было весело – и не потому, что это была его обычная практика. Нет, так он дела никогда не вел. Просто того требовала ситуация.
Отец учил его идти на любые шаги, чтобы заключить важную сделку. В конце концов, бизнес стоит на первом месте, в том числе и в отношении семьи. Кристо полагал, что хорошо выучил этот урок. Может, слишком хорошо. Вот почему он предпочитал жить один.
В этот самый момент он вспомнил, какое обещание дал себе подростком. Понаблюдав за отцом в офисе и будучи свидетелем бесконечной череды несчастий, причиной которых являлся его отец, Кристо поклялся, что будет поступать иначе. Больше правды и сострадания – вот какой девиз он для себя придумал.
Но до сих пор им так и не воспользовался.
Возможно, пришла пора пересмотреть свою позицию и прислушаться к Кайре.
Сон бежал от нее.
Кайра прошла на цыпочках по едва освещенному номеру. Кристо нужно поспать. Завтра пятница – важный день для него.
Но ей отчаянно хотелось узнать, что старику понадобилось от нее. Она припомнила их предыдущую встречу и то, как он посмотрел на нее, прежде чем уйти. Она ему явно не понравилась, так зачем же он взялся помогать ей? Что-то тут не сходится, но Кайра никак не могла понять, что она упускает.
Она вздохнула, привалилась к перилам балкона и против воли начала размышлять. Во всем виноват Кристо. В тот день в Орхидосе она узнала, каково это – пользоваться его безраздельным вниманием, и теперь хотела большего.
– Не против, если я составлю тебе компанию?
Кайра чуть не подпрыгнула, услышав за спиной голос Кристо. Она повернулась и чуть не задохнулась, увидев его в одних трусах. В горле у нее пересохло. Она судорожно сглотнула.
– Я тебя разбудила?
Он провел руками по взъерошенным волосам:
– Нельзя разбудить того, кто не спит.
– Ты тоже не мог заснуть?
– Да. – Он встал рядом с ней. – Какая красивая ночь. Луна такая яркая, светло словно днем.
Но мне кажется, ты не поэтому сюда пришла. Что тебя тревожит?
Кайре не хотелось заводить очередной разговор о Николасе Стравосе, поэтому она сказала:
– Просто не спится, а лежать и пялиться в темноту скучно.
Он взял ее за подбородок и повернул ее лицо к себе:
– Все еще переживаешь по поводу ужина?
– Нет.
– Я тебе не верю. Твои глаза говорят другое.
– Правда?
Она отвела взгляд. Говорят ли они о том, каким сексуальным она его находит? Понимает ли он, как трудно ей говорить с ним, когда он стоит рядом почти голый?
– Тебя явно что-то мучает, и пока ты не разберешься с этим, так и будешь бродить во мраке ночи. – Голос его стал тихим, теплым. – Поговори со мной.
Что будет, если она действительно откроет ему, какие мысли бродят в ее голове в этот самый момент? Она снова уставилась на его обнаженную грудь.
Ну нельзя же, в самом деле, быть таким красавцем!
– Кайра? Что с тобой?
Кайра облизала пересохшие губы.
– Я… я просто думаю, чем все кончится завтра. Ну, после встречи со Стравосом. Мы с тобой простимся и пойдем каждый своей дорогой?
– Ты этого хочешь?
Их взгляды встретились.
Кристо протянул руку и провел тыльной стороной ладони по ее щеке.
– Скажи, чего ты хочешь.
Ее губы открылись, но с них не слетело ни слова. Иногда слов недостаточно. Не задумываясь о последствиях, она встала на цыпочки и поцеловала Кристо.
Вот чего она хотела на самом деле.
Он взял ее за талию и притянул к себе. Она прижалась к его мускулистой груди, руки коснулись гладкой кожи его плеч. По пальцам словно пробежал электрический разряд, взбудоражив каждый нерв, каждую клеточку тела.
Сегодня она не собирается думать ни о будущем, ни о последствиях этой загадочной ночи. Пришла пора откинуть все сомнения и насладиться друг другом. Их поцелуй был долгим и страстным.
Наконец Кристо отпустил ее. Он дышал тяжело и часто. Его распаленный взгляд ожег девушку.
– Ты уверена?
Кайра кивнула. Она никогда и ни в чем не была так уверена. Кристо успел околдовать ее. Если она сейчас уйдет, будет жалеть об этом всю оставшуюся жизнь. Ей хотелось забрать с собой частичку Кристо, сохранить в памяти эти особые трогательные моменты.
– Уверена, – тихо прошептала она, словно ветерок прошелестел в ночи. – Еще как уверена.
И он снова впился в нее жадным, голодным поцелуем. Она обвила его шею своими руками, всем телом прижимаясь к его накачанным мускулам.
Кайра больше не могла скрывать от себя правду. Она любит Кристо.
Словно почувствовав, что ее оборона пала, он прервал поцелуй и подхватил ее на руки. Ее сердце было готово вырваться из груди. Если это сон, то она не желает просыпаться.
Пусть эта ночь будет незабываемой.
Глава 16
При ярком солнечном свете все выглядит совсем не так, как в полумраке ночи.
Кайра понятия не имела, что сказать Кристо. Поэтому она весь день избегала его, надеясь на то, что слова в итоге найдутся. Но к вечеру она еще больше запуталась и пребывала в полном смятении.
К чему привела их невероятная ночь любви? Они попались в сети собственных интриг, а теперь окончательно все запутали.
Единственное, что совершенно ясно, – впредь ей надо быть очень осторожной. Иначе она останется с разбитым сердцем, когда их отношения подойдут к концу. А они подойдут, рано или поздно. Кристо ясно дал это понять.
Кайра покрутилась перед зеркалом в своей спальне, оценивая маленькое черное платье. Ничего сверхмодного; по ее мнению, маленькое черное платье подходит для всех случаев – по крайней мере, она на это надеялась.
Послышался стук в дверь.
– Кайра, ты готова? – донесся до нее голос Кристо.
– Хм… да. Уже иду. – Времени на раздумья или переодевания не осталось. Ладно, и так сгодится. Она взяла маленькую черную сумочку, расшитую спереди бисером, и направилась к выходу, надеясь на то, что сегодняшний вечер пройдет лучше, чем первая встреча с мистером Стравосом.
Она вышла в гостиную, где ее поджидал Кристо. Он был головокружительно хорош в стильном синем костюме с голубой рубашкой. Верхние пуговицы были расстегнуты, в голове тут же всплыли воспоминания – жаркие, страстные.
Кристо окинул ее взглядом с ног до головы.
– Ты выглядишь отлично. Готова?
Она кивнула, все еще не очень понимая, на какой стадии находятся их отношения. Похоже, этот вопрос мучил и Кристо, он был каким-то притихшим, и от этого она еще больше нервничала.
Они снова перенеслись на остров на вертолете. Не успела Кайра оглянуться, как они уже стояли на земле поместья Стравосов.
Сегодня Нико сам вышел их встречать.
– Я должен извиниться за дедушку. Его задержал международный звонок. Но не волнуйтесь, скоро он присоединится к нам.
– Не знаешь, почему он решил встретиться с нами? – поинтересовался Кристо.
Кайра перевела это для себя как «Заинтересован ли он в сделке?». Ее тоже снедало любопытство, потому что у нее было стойкое ощущение, что ее будущее с Кристо зависит от нынешнего вечера.
Сегодня ужин был накрыт во внутреннем дворике. Расставленные тут и там фонари создавали уютную атмосферу.
– Кайра? – с тревогой в голосе позвал ее Кристо.
Она повернула голову и увидела, что оба мужчины смотрят на нее.
– Простите, я просто старалась запомнить планировку этого патио. Когда-нибудь я тоже хочу завести себе нечто подобное.
Кристо приподнял бровь, но вопросов задавать не стал.
– Нико спрашивает, тебе принести чего-нибудь попить.
– Да, пожалуйста. У вас есть чай со льдом?
– Сейчас все будет, – улыбнулся ей Нико.
Кайра была приятно удивлена, когда хозяин подошел к тележке и сам приготовил ей чай. Она полагала, что Нико только раздает указания слугам, а сам и пальцем не шевелит. Девушка заговорила об архитектуре дома. На этот раз уже Кристо удивил ее, но не приготовлением чая, а обширными познаниями в греческой истории.
– Прошу прощения, – раздался голос Стравоса-старшего. Разговор тут же прервался, все головы повернулись в сторону старика. – Мои извинения. Работа не ждет.
Кристо поднялся. Кайра последовала его примеру, моля Бога, чтобы эта встреча прошла успешно. Она улыбнулась, стараясь сдержать дрожь. Мистер Стравос не улыбнулся в ответ.
Пожав Кристо руку, он повернулся к ней, взял ее за руку, но вместо того, чтобы пожать, поднес ее пальчики к губам и поцеловал. Она сумела удержать улыбку.
«Ну, слава богу, он не злится. Какое облегчение!»
– Спасибо, что снова навестила нас, моя дорогая. Мне очень жаль, что в прошлый раз мы провели вместе так мало времени.
– Спасибо вам за приглашение. Я только что говорила Нико, какой прелестный у вас дворик. Мне тоже хотелось бы когда-нибудь иметь такой. – Она пыталась вести светскую беседу, хотя в душе жаждала одного – расспросить его о своей семье.
Мистер Стравос оглянулся, словно забыл, как выглядит это место.
– Должен признаться, теперь я редко провожу время на свежем воздухе. Постоянно сижу в офисе.
– Вы, должно быть, очень занятой человек. Очень жаль, что дела не дают вам возможности насладиться этим шикарным двориком и удивительными цветами в вашем саду.
За ужином разговор плавно перешел на их приключения в Орхидосе. Кристо признался, что был там впервые. Все по очереди делились впечатлениями об этой деревушке и великолепных диких орхидеях.
После ужина они перебрались в кресла с подушками. Кристо взял Кайру за руку и пожал ее, подбадривая. Она поймала его взгляд. Он улыбнулся ей, и ее сердце тут же учащенно забилось.
– Как долго вы собираетесь продолжать этот спектакль? – как гром среди ясного неба раздался вопрос мистера Стравоса.
Кайра потрясенно воззрилась на старика. Тот был абсолютно серьезен. Щеки девушки залил предательский румянец стыда.
Кристо сглотнул, на его скулах заиграли желваки.
– Какой спектакль?
– Этот. – Он показал рукой на них с Кайрой. – Вы полагаете, что я продам вам свои отели только потому, что вы притворяетесь, будто собрались жениться на ней. Да вы двое едва знакомы! И я должен поверить, что она вам небезразлична?
Кайра от всей души надеялась, что Кристо найдется с ответом, потому что в ее голове царила полная пустота. Если она откроет сейчас рот, то ничего, кроме невнятного бормотания, от нее никто не услышит.
– Вы правы. – Кристо отпустил ладонь Кайры и подался вперед. – Я знал, насколько важен для вас институт брака, и хотел, чтобы вы приняли мое предложение всерьез, поэтому попросил Кайру сыграть роль моей невесты. – Когда старик перевел взгляд на гостью, Кристо добавил: – Не думайте о ней плохо. Она не хотела этого делать, но я убедил ее. Однако с тех пор многое изменилось.
Кайра не собиралась позволять Кристо взять всю вину на себя. Чем дольше она его знала, тем больше понимала, насколько важна для него эта сделка.
– Он был очень добр и щедр со мной. Лучшего и пожелать нельзя. – Она придвинулась к мужчине, который вчера ночью потряс ее до глубины души. Их взгляды встретились. В этот момент она получила ответ на свой вопрос – их занятия любовью не были фальшью. Между ними было нечто искреннее.
Мистер Стравос фыркнул, услышав, что она бросилась на его защиту.
– Он только о себе думает. Он так хочет заполучить эти отели, что готов пойти на что угодно.
– Это неправда! Он помогал мне искать родных. Именно он привез меня в Орхидос. – Она вздохнула, все еще разочарованная результатом поездки. – Но мы не смогли там ничего отыскать. И это очень странно, потому что детектив уверен: фотография была сделана именно там, в той деревне.
Старик прищурился:
– Она у вас с собой?
Кайра порылась в сумочке, достала черно-белое фото и протянула его старику.
– Это мои бабушка и дедушка. Они оба умерли еще до моего рождения.
Старик молча вытащил из кармана очки, нацепил их на нос и поднес фото поближе к фонарю. Узнает ли он кого-нибудь? Чем дольше он смотрел на снимок, тем сильнее разгоралась надежда в груди Кайры.
Она выпрямила спину и сплела пальцы в замок, чтобы они не дрожали. Словно уловив ее состояние, Кристо потянулся к ней, взял ее руку и пожал ее.
Она заглянула ему в глаза и нашла в них утешение и поддержку. Это помогло немного утихомирить расшалившееся сердце.
Мистер Стравос постучал пальцем по фотографии:
– Вы уверены, что это ваши родственники?
Кайра кивнула и затаила дыхание. У нее появилось такое ощущение, что ее жизнь вот-вот сделает крутой поворот. Оставалось надеяться, что перемены будут к лучшему.
После долгой паузы мистер Стравос снова заговорил:
– Я… я знал вашу бабушку.
– Тогда почему вы не сказали мне об этом, когда я назвала вам ее имя?
– Потому что я должен был удостовериться, что это она. Вы не понимаете.
– Вы правы, я ничего не понимаю. Зачем скрывать то, что вы знали ее?
– Потому что она моя сестра. А вы не первый человек, который приходит сюда и объявляет себя моим потерянным родственником…
– Я ничего такого не говорила. – Она почувствовала, как Кристо сжимает ей руку, предостерегая от поспешных высказываний.
– Простите, – чуть слышно прошептал старик. – С годами я стал чересчур осторожным.
Его слова тронули Кайру, и она смягчилась.
– Поверьте, я пришла сюда вовсе не потому, что чего-то хочу от вас. Нам… нам пора.
– Нет. Останьтесь. Пожалуйста. Нам надо о многом поговорить.
Она бросила на Кристо неуверенный взгляд. Он кивнул, выражая свое согласие. Подали кофе.
– Я не видел сестру с тех пор, как был ребенком. Она была гораздо старше меня. Много лет тому назад наша семья жила в Орхидосе.
– Как же так? Мы с Кристо провели там целый день, разговаривали с людьми, читали старинные записи. Там не было ни единого упоминания о моей бабушке.
Ее двоюродный дед кивнул:
– Это потому, что в прошлом у меня были проблемы с шантажом. Тогда я собрал всю доступную информацию о своей семье и перевез ее сюда. А жители Орхидоса пообещали держать язык за зубами. Иногда вместе с богатством появляются проблемы, о которых ты даже и не задумывался. И на первое место выступает охрана личной жизни.
– Откуда вы знаете, что я тоже не лгу вам? – Она не хотела, чтобы ее хотя бы отдаленно связывали с шантажистами и аферистами.
– Все просто, моя дорогая. Ты очень похожа на мою сестру в молодости. Когда я увидел тебя, решил, что передо мной призрак.
Это объясняет, почему он так поспешно удалился при их первой встрече.
– Но я все равно не понимаю. Как вы можете не знать, что случилось с моей бабушкой? Вы с ней поссорились?
– Нет. Мы не ссорились. С ней поссорился наш отец. Она влюбилась в парня, которого отец не одобрил. Он сделал все, чтобы разлучить их, но ни один его план не сработал. Когда они сбежали, отец проклял ее и велел ей больше никогда не появляться на пороге нашего дома.
Кайре стало очень грустно. Она не могла представить, каково было бабушке выбирать между любимым мужчиной и семьей.
– Наверное, это было тяжело для всех вас.
– Мой отец был не из тех, с кем можно спорить. Он был сильным человеком и управлял семейством железной рукой. Он никогда не менял своего решения.
– Значит, бабушка вышла замуж за дедушку, и они уехали в Штаты?
Дед снова кивнул:
– В ту ночь я в последний раз видел ее. Моей матери и мне было строго-настрого запрещено поддерживать с ней контакт. Когда я стал старше, подумывал разыскать ее, но в те времена не было такой штуки, как Интернет, – нелегко было найти того, кто не хочет, чтобы его отыскали.
Они продолжали беседовать, складывая воедино кусочки бабушкиной жизни. Потом разговор перешел уже на Кайру и ее жизнь. Дедушка Николас искренне интересовался ее судьбой. Он отбросил настороженную сдержанность и проявил себя человеком душевным и добродушным.
Обернувшись, Кайра увидела, что Кристо и Нико тоже заняты разговором. Вечер складывался совсем не так, как она себе представляла. И все благодаря Кристо. Если бы не он, она никогда не нашла бы своего двоюродного деда и кузена.
Почувствовав на себе ее взгляд, Кристо посмотрел на нее и улыбнулся. Этот незатейливый жест поселил странное волнующее чувство в ее груди. Она любила его. И знала, что скоро они расстанутся, и ей будет очень больно. Но сегодня она не хотела думать об этом. Сегодня она будет купаться в теплом, незатейливом счастье пребывания в компании своего любимого и обретенной семьи.
Кристо не мог оторвать от Кайры глаз. Она светилась от счастья. Сбылась ее мечта – она нашла своих родных.
– Моя кузина, похоже, очаровала деда. А это весьма непросто, уж можешь мне поверить. Он очень несговорчивый человек.
– Кажется, они поладили. – Кристо допил кофе. Он устал от хождения вокруг да около. – Как считаешь, каковы мои шансы на покупку гостиничной сети?
– Вообще-то я недавно говорил с дедом, и он не выказал ни малейшей заинтересованности в том, чтобы расстаться с отелями. Между нами говоря, мне кажется, дело тут не только в бизнесе. Тут что-то личное, но можешь меня расстрелять, если я понимаю, что за всем этим кроется. Абсолютно неясно, почему он так за них держится, а он объяснять это не торопится.
Кристо почувствовал, как сделка уплывает у него из рук.
Нико поставил пустую чашку на стол и повернулся к Кристо:
– Думаю, тебе осталось надеяться только на свою невесту. – Его брови сошлись у переносицы. – Она все еще твоя невеста, не так ли?
Кристо решительно кивнул:
– Да. Если она не даст мне от ворот поворот. – Кристо пришла в голову мысль, как сделать Кайру счастливой. – Поскольку теперь вы семья, как насчет того, чтобы стать моим шафером на свадьбе?
Глаза Нико округлились от удивления.
– Буду польщен.
– Отлично. – Парни пожали руки, скрепляя договор. – Кайра будет в восторге.
Кристо оглянулся на свою прелестную невесту. Он сам не знал, как и когда это случилось, но где-то в пути он начал представлять ее в своем будущем. Даже больше, он перестал представлять свое будущее без нее. Брак, несомненно, изменит весь уклад его жизни, но он инстинктивно чувствовал, что с ней ему будет гораздо лучше.
Когда пришла пора прощаться, Кайра обнялась со своими новыми родственниками. Кристо был очень рад за нее, и это не имело никакого отношения к бизнесу… или к надеждам выторговать сделку со Стравосом.
– И чтобы больше никаких спектаклей, – сердито посмотрел на них Николас. – Честность – единственный фундамент прочных отношений. А моя двоюродная внучка заслуживает только самого лучшего.
– Я сделаю для нее все возможное, сэр.
Стравос приподнял бровь:
– Вы также должны понимать, что ваша связь с моей внучкой никоим образом не повлияет на мое решение о продаже сети отелей. Даже не думайте действовать через нее.
Кристо окаменел:
– Такая мысль не приходила мне в голову.
Холодный, тяжелый взгляд Кристо не оставлял никаких сомнений в его искренности.
– Это хорошо. Потому что, если вы вдруг надумаете так поступить, поверьте мне на слово, я задействую все свои ресурсы, чтобы раздавить вас.
Кристо пришел в ярость, услышав подобные угрозы, но ради Кайры сдержался. Она только что обрела семью, о которой так долго мечтала, и Кристо не желал становиться причиной раздора.
Увидев, с каким обожанием старик смотрит на Кайру, Кристо понял, что тот просто пытается защитить ее. Он кашлянул:
– Вы ведете себя как настоящий заботливый дедушка. Я рад, что вы обрели друг друга.
Глаза Николаса на мгновение расширились, словно он не ожидал такой реакции со стороны Кристо.
– Мне кажется, мы поняли друг друга.
– Да, сэр. Мы оба хотим сделать Кайру счастливой.
Он действительно так считал и мог подписаться под каждым своим словом.
В глазах Николаса загорелось одобрение.
– Если вы все же решите пожениться, я буду рад присутствовать на вашей свадьбе.
– Правда? – обрадовалась Кайра.
– Конечно, моя дорогая.
– Будем держать связь, – сказал Кристо, протягивая старику руку.
Николас кашлянул:
– Что касается вашего предложения о покупке сети отелей, я рассмотрю его со всей тщательностью. Внук, похоже, считает, что было бы неплохо избавиться от нее и сосредоточиться на грузоперевозках, но я не люблю складывать все яйца в одну корзину. – Он посмотрел на руку Кристо, подумал и крепко пожал ее. – Я передам ваше предложение своим советникам и выслушаю их мнение.
– Спасибо. Я ценю ваше внимание.
Кристо не знал, чем кончатся его деловые переговоры, но начал понимать, что сейчас для него самое важное – устроить свое будущее с Кайрой.
Глава 17
– Не могу в это поверить! – с восторгом делилась Кайра с подругой по телефону.
Звук шагов по плитке пола заставил ее обернуться через плечо. При виде Кристо ее сердце радостно подскочило. Она улыбнулась ему, а он ей.
Он направился прямиком к кофеварке.
– София, мне пора идти. Я позвоню тебе позже.
Кайра дала отбой, не переставая улыбаться. Это потому, что она нашла свою семью – внушала она сама себе. Она словно восстановила связь с отцом. И эта связь была бесценна, особенно в свете ее разрыва с матерью.
– Во что ты не можешь поверить?
– Просто я до сих пор поражена, что нам удалось найти мою семью. Честно говоря, после Орхидоса я уже потеряла всякую надежду узнать хоть что-то о родственниках папы. И вдруг такое счастье!
– Я искренне рад за тебя.
Может, это хороший повод, ее шанс помочь Кристо найти обратную дорогу к его семье, что гораздо важнее сделки века, если только он способен это понять.
– Ты правда рад?
– Конечно. Я знаю, как важна для тебя семья.
– Для тебя она тоже важна. – Он покачал головой, но Кайра не собиралась уступать: – Важна, иначе ты не терзался бы воспоминаниями о своем брате и не делал все, что в твоих силах, чтобы заслужить уважение отца.
– Я не понимаю, о чем ты говоришь, – поджал он губы.
– Наша свадьба, она может стать мостом к ним.
Она не знала, слушает ли он ее, но продолжала стоять на своем. Кто-то должен заставить его увидеть правду.
Его темные брови нахмурились, он недоверчиво уставился на Кайру:
– И как, по-твоему, это должно произойти? Мы пригласим их на фальшивую свадьбу? Без сомнения, это произведет на них неизгладимое впечатление!
– Ты упускаешь самое главное. Дело не в том, чтобы произвести на кого-то впечатление, а в том, чтобы воссоединиться, поговорить, побыть вместе. Они поймут, когда свадьба отменится по важной причине.
Он взъерошил волосы:
– Почему это так важно для тебя?
– Потому что это важно для тебя. Пообещай хотя бы подумать над моим предложением.
Он замялся.
– Ладно, подумаю. Кстати, ты можешь навещать дедушку и кузена так часто, как того пожелаешь. Просто предупреди меня заранее, и я пришлю вертолет. Я знаю, что ты скучаешь по матери…
– Не желаю о ней говорить, – тут же взвилась Кайра.
– Погоди-ка секундочку. Ты считаешь возможным читать мне лекции о воссоединении с моими родителями, а сама отказываешься даже говорить о матери?
– Это разные вещи.
– Ага, – саркастически хмыкнул он. – И чем же они отличаются?
– Тем, что она мне лгала и манипулировала мной, – запыхтела Кайра.
– Ты должна позвонить ей.
– Только не сегодня. – Кайра посмотрела на часы и увидела, что время уже почти восемь. – Кстати о семье, я получила ответ от твоих братьев. Они очень сожалеют.
– Я же говорил тебе, что они слишком заняты и не поедут через полмира ради какой-то там свадьбы. Вот почему я попросил Нико быть моим шафером.
– Да?
Вот это новости!
Кристо кивнул:
– Да, и он согласился. Так что будут братья или нет, не важно.
– Поверить не могу, что они готовы пропустить свадьбу своего родного брата.
– А ты поверь. На осинке не родятся апельсинки.
– Что это значит?
– Это значит, что они очень похожи на нашего отца. Бизнес для них стоит на первом месте. Семья всегда на втором, причем с огромным отрывом.
– Вы были когда-нибудь близки?
– Братья намного старше меня. На восемь и десять лет. У нас мало общего. Я был близок с Максом.
А когда Макс умер, Кристо остался один на один со своей виной. Просто кошмар какой-то! Ей ужасно хотелось помочь ему найти обратную дорогу к родным.
– Может быть, если бы ты позвонил своим братьям – если бы они поняли, как это для тебя важно…
– Нет, – категорично отрезал он. – Мне и одному неплохо.
– Неужели? Или ты просто наказываешь себя за несчастный случай с Максом, в котором, кстати, не было твоей вины?
– Ты не знаешь, о чем говоришь!
– Неужели?
Она твердо решила – он не должен потопить свою жизнь в болоте вины за то, в чем не был виноват.
– Ты до сих пор считаешь, что, поступи ты по-другому или скажи что-то другое, несчастье бы не случилось? Гораздо легче обвинять себя самого, чем признать: ты не мог ничего поделать. – Ее голос дрогнул. – Ничто не могло изменить произошедшего.
Кристо нахмурился:
– Ты говоришь так, будто знаешь это из собственного опыта.
– Да. – Она никогда никому об этом не рассказывала. – Долгое время я винила себя в смерти отца.
– Но почему? Я думал, он умер от сердечного приступа.
– Так и есть. Дома. Один. Мать повезла меня в кино, куда я собралась пойти с одним из своих друзей. Потом она ходила по магазинам, пока не закончился сеанс. Рядом с отцом никого не оказалось, никто не мог помочь ему. Вызвать 911.
Кристо придвинулся к ней и обнял ее за плечи. Она привалилась к нему. Так они и сидели, поддерживая друг друга.
– Ты ни в чем не виновата.
– Ты тоже ни в чем не виноват.
Кристо не ответил, и она приняла это за добрый знак. Оставалось надеяться, что он отпустит чувство вины, из-за которого так отдалился от своих родных.
Кайра поморгала, стараясь успокоить разбушевавшуюся в душе бурю.
– Тебе не надо на какую-нибудь встречу или еще куда-нибудь?
– Пытаешься избавиться от меня? – приподнял он бровь.
– Вовсе нет. Просто ты всегда куда-то торопишься.
Он сделал глоток кофе и поставил кружку на барную стойку.
– Ты права. Я занятой человек. Может, слишком занятой.
– Слишком занятой? Откуда такие мысли?
– Ты как-то сказала, что надо сбавить темп. Я думал над этим.
Правда? Он действительно прислушивается к ее словам? Надо воспользоваться моментом.
– И что ты решил?
– Что жизнь – это не только работа.
С каких это пор этот трудоголик решил найти время для развлечений?
– Что ты сделал с настоящим Кристо? Убил и закопал?
– Я серьезно!
Похоже, что так. Пришла пора поинтересоваться, как далеко он готов зайти.
– И что у тебя на уме?
– Сегодня утром пляжный волейбол. Я записал нас.
Она открыла рот от удивления. Чего-чего, а услышать такое она не ожидала. Даже через миллион лет.
– Ты ведь играешь в волейбол, да? Мне кажется, ты упоминала об этом в разговоре с Софией.
Кайра кивнула:
– Все старшие классы в школе играла. Правда, в простой волейбол, а не в пляжный, но это не важно.
– Отлично. Как быстро ты можешь собраться? – спросил он. В дверь постучали. – А вот и наш завтрак. Я решил, что ты захочешь подкрепиться перед началом игры.
– Каких еще сюрпризов мне ждать?
– Не знаю, – усмехнулся он. – А ты хочешь еще?
Эта игривая сторона Кристо была для нее в новинку, но ей понравилось. Кайра улыбнулась, глядя на него. Вот бы время замедлило ход, чтобы они могли подольше насладиться обществом друг друга… Ладно, не просто подольше, а намного дольше!
Он поднял палец, показывая, чтобы она подождала, пока он откроет дверь. Когда еду расставили на столе, он вернулся к ней.
– Итак, на чем мы остановились? Ах да, на сюрпризах. Ты хочешь еще сюрпризов?
Ей не пришлось лезть за ответом в карман:
– Да, чем больше, тем лучше, но только если они хорошие. – Она приподняла крышку с блюда и увидела под ней яичницу, сосиски, бекон и кружочки апельсина. Кайра взяла один кружок и отправила в рот, наслаждаясь приятным освежающим вкусом. Бросив шкурку на тарелку, она вновь повернулась к Кристо. – Определенно да.
Он подошел к ней, и не успела Кайра понять, что происходит, как он поцеловал ее. Его губы были мягкими, нежными.
Кайра ответила на поцелуй, давая понять, что приветствует его авансы. Она обвила руками его шею, он обнял ее за талию и привлек к себе. Ей совершенно точно нравились сюрпризы.
Но он слишком быстро оторвался от нее:
– Только не дуйся.
Неужели это так заметно? Или он просто успел изучить ее?
– Но мне понравился этот сюрприз. Очень.
Он широко улыбнулся ей. Она обожала эти задорные искорки в его глазах. Они наполняли ее неведомым ранее счастьем. Она сделала вид, что обиделась, надеясь получить от него еще одну порцию горячих поцелуев.
– Ничего не выйдет, – покачал он головой. – Придется подождать.
– Обещаешь?
– Обещаю. А сейчас нам пора на волейбол.
– Ты ведь серьезно насчет этого, правда? – Отчего-то она никогда не представляла себе Кристо, играющим в волейбол.
– Да, вполне серьезно. И если ты быстренько не переоденешься, у нас не останется времени на завтрак.
Он подтолкнул ее в направлении спальни. Пора доставать купальник. Этот день определенно обещает быть интересным. Даже очень интересным.
Как две недели могли настолько быстро пролететь?
Кристо никогда еще так не веселился.
Он поистине наслаждался временем, проведенным с Кайрой. За турниром по волейболу последовали долгие прогулки по пляжу. По утрам они просыпались в объятиях друг друга, по вечерам засыпали так же. Если бы он знал, что упускает, давно бы впустил в свою жизнь любовь.
Где-то на пути между прогулками под луной по берегу моря, историями о ее детстве и гуляниями по близлежащей деревушке он влюбился в свою ненастоящую невесту. Теперь он хотел, чтобы она стала ему настоящей женой. Но как доказать ей искренность своих намерений, чтобы она, не дай бог, не заподозрила его в корыстных мотивах?
Его чувства к ней не были мимолетными. Это не курортный роман, о котором будет приятно вспомнить на закате лет. Нет, это была чистая, глубокая любовь, когда ты просто не можешь без кого-то жить. Но он знал, что Кайра все еще не открылась ему до конца, все еще пряталась за стеной, окружающей ее сердце.
И он знал почему – виной всему их собственная фальшивая помолвка плюс предательство матери. Неудивительно, что Кайра не доверяет ему. Но должен же существовать способ убедить ее в его серьезных намерениях. Как ему это сделать?
Пока Кайра ездила проверять, готовы ли цветы на свадьбу, Кристо нервно мерил шагами гостиную. Она дала ему задание, которое ему совсем не нравилось. Он должен был позвонить родителям.
Кристо достал телефон из кармана. Пальцы начали быстро летать над экраном. На этой неделе он с особой щепетильностью относился к тому, на какие звонки отвечать, а какие переадресовывать на голосовую почту. Можно ли из-за этого счесть его безответственным? Отец сказал бы да, но Кристо начал смотреть на жизнь чуть иначе. Каждый человек время от времени заслуживает отдыха. Каждый заслуживает минут счастья и любви.
И если бы не Кайра, он никогда не узнал бы этого. Он крепко задолжал за то счастье, которое она привнесла в его жизнь. Самое меньшее, что он мог сейчас для нее сделать, – это выяснить, сможет ли кто-то из его родителей приехать на свадьбу.
Наконец он решился и набрал номер матери. Она тут же сняла трубку.
– Привет, мам.
– Кристо, ты когда-нибудь отвечаешь на телефон?
Она звонила ему? Вот это новости! Он не помнит, чтобы от нее были какие-то сообщения на автоответчике. Он бы такое не пропустил.
– В чем дело? Что-то с отцом?
– С отцом все в порядке.
– Это хорошо. – Почему ему вообще пришла в голову такая идея? Может, потому, что мать звонила ему нечасто и уж тем более не пыталась дозвониться несколько раз кряду. – Что тебе было нужно?
– Дело не в том, что нужно мне, а в том, что нужно тебе. В конце концов, это ты женишься.
– Я… мне ничего не нужно. – Ну, это не совсем правда. Ему нужны ответы, но он не был уверен в том, что мать – тот человек, который сумеет их дать.
Ему нужно было знать, не слишком ли он много ставит на долговременные отношения с Кайрой. Не отдалятся ли они со временем друг от друга и не остынут ли их чувства, как у матери с отцом? И уж конечно он не желает растить в такой атмосфере своих детей.
Он постарался припомнить времена, когда родители относились друг к другу с теплом и любовью. Когда-то ведь должно было такое быть. Однако он так и не вспомнил ни одного случая, когда отец обнял бы мать и поцеловал ее просто так, потому что он любит ее и хочет показать ей это. Как они вообще живут, разделенные ледяной пропастью?
– Мама, можно задать тебе один вопрос?
– Задать можно, но не знаю, сумею ли я ответить на него.
Его мать была очень сдержанной женщиной. Она не из тех, кто выплескивает свои проблемы на других. Что бы она ни чувствовала, она держит это в себе. Может, она больше похоже на отца, чем думает Кристо.
– Когда вы с отцом поженились, у вас все было иначе?
– Иначе? Как это?
– Ну, не знаю, он всегда был трудоголиком? – Кристо так и не смог произнести «холодным» и «равнодушным».
– Твой отец с самого начала дал понять, что работа для него стоит на первом месте.
– И ты с этим смирилась?
Последовала недолгая, едва уловимая заминка.
– Я понимала, насколько бизнес важен для него.
– А как насчет несчастного случая с Максом? Он изменил его? – На самом деле Кристо хотел знать, не виноват ли он в том, что отец отстранился от семьи, стал холоден с родными.
На этот раз пауза была явной.
– Отец считает, что это его вина. Но он не знает, что делать с этим чувством вины и неизбывным горем, вот и проецирует его на своих близких. Он словно выстроил вокруг себя стену отчуждения, и мы все остались за ее пределами. Он считает, что больше не заслуживает нашей любви.
– Правда? – поразился Кристо. Неужели он все это время неверно расценивал поведение отца?
– Мне кажется, отец боится потерять тех, кого он любит, включая тебя. Я не могу пообещать, что он когда-нибудь станет отцом, о котором ты мечтаешь – которого ты заслуживаешь, – но иногда нужно принимать людей такими, какие они есть, со всеми их недостатками. Кристо, я больше всего на свете мечтаю о том, чтобы наша семья залечила свои раны и воссоединилась.
Кристо очень удивился, поняв, что Кайра открыла ему глаза и показала, насколько важна семья. А еще она указала на то, что просмотрели и он, и его отец, – Макс не хотел бы, чтобы его гибель стала причиной раздора. Он всегда был миротворцем.
Может статься, лучший способ почтить память Макса – это усмирить свою гордость и помириться с отцом. Но сначала ему нужно кое-что узнать.
– Мама, отец тоже этого хочет? Чтобы семья вновь стала единой?
Теперь пауза была просто катастрофической.
– Думаю, да, хоть он и не может заставить себя сказать это вслух.
Матери оставалось лишь строить догадки. Конечно, отец никогда в жизни не признается, что ему нужна семья. Это, по его мнению, было бы проявлением слабости.
– Не понимаю, как ты это делаешь.
– Что именно?
– Извиняешься за него и выписываешь ему бесконечный кредит доверия. Ты и вправду так сильно любишь его?
– Кристо, к чему все эти вопросы? – Голос матери неожиданно стал прохладным. – Ты сомневаешься насчет свадьбы?
Да, сомнения у него определенно имелись, только не такие, как думала мать. Ему предстояло сделать выбор – работа или невеста. Он не мог поделить свою жизнь между ними ровно пополам. Что-нибудь обязательно перевесит. Но сумеет ли он отказаться от всех этих бесконечных встреч, собраний и телефонных звонков ради Кайры?
– Кристо, ты меня тревожишь. О чем ты думаешь?
– О том, что я не хочу стать таким, как отец. – Только когда слова слетели с его губ, Кристо понял, что озвучил самый ужасный страх всей своей жизни. И он понятия не имел, как мать воспримет это его заявление.
– У тебя доброе сердце. Следуй за ним. Оно тебя не подведет.
Мать очень редко давала советы, и уж раз она так сказала, значит, так и думала. Она считала, что у него доброе сердце. В груди у Кристо потеплело. Может, сейчас ему нужно просто довериться своей любви к Кайре.
– Спасибо тебе. Ты мне очень помогла. Теперь я точно знаю, что делать. Мне пора идти.
К окончанию разговора он уже знал: единственный способ доказать Кайре, что его любовь к ней настоящая, – это отвернуться от сделки со Стравосом. Его сердце забилось быстрее. Но как он сможет закопать в землю то, над чем так долго трудился? Он сжал руки в кулаки. Как он сможет отказаться от единственного шанса доказать отцу свою состоятельность – и тем самым заслужить его уважение?
Но стоило ему вспомнить улыбку Кайры, и его кулаки тут же разжались. Он вспомнил, как загорались ее глаза, когда она была счастлива. В его ушах зазвенел ее мелодичный смех, он припомнил, как хорошо ему рядом с ней. Она знала, что в жизни важнее всего любовь и семья.
Он должен довериться любви к ней. Остальное получится само собой.
Глава 18
О чем мечтает каждая маленькая девочка?
Кайра вертелась перед огромным зеркалом, которое специально доставили в их номер. Облегающее белоснежное свадебное платье из кружев и органзы было просто божественным. Это была последняя примерка, и Кайра сочла, что больше никаких доработок не требуется. Все было просто идеально. Вырез был достаточно глубоким, но при этом лишь немного открывал грудь. Лиф плотно обхватывал талию. Она улыбнулась своему отражению и попыталась представить, каково это – идти по проходу церкви к алтарю, у которого ее ждет Кристо.
Она перемерила целую кучу свадебных платьев, от вычурных бальных до облегающих со шлейфом, но все они были либо слишком пышными, либо слишком обтягивающими, либо слишком открытыми.
И уже когда ее отчаяние достигло пика, она вдруг остановилась и задумалась над тем, зачем она вообще прилагает столько усилий, ведь свадьба-то ненастоящая! Почему ей так важно отыскать безупречное платье?
До свадьбы осталось всего два дня, а Кристо все еще не объявил об отмене торжества. Она не понимала почему, особенно если учесть заявление дедушки о том, что их брак никоим образом не будет связан с его решением о продаже отелей. Не думает ли он, что, как только возьмет ее в жены, дедушка почувствует себя обязанным уступить ему?
Она сделала глубокий вдох. Кристо был с ней само очарование. Он никогда не обидит ее. И, кроме того, чем дольше Кристо протянет с объявлением об отмене бракосочетания, тем больше вероятность того, что его родители все-таки одумаются и приедут. Кайра даже послала им записку с мольбой появиться на свадьбе ради их сына. Ответа она так и не получила.
Стук в дверь оборвал поток ее мыслей. Все утро в их номере царила невероятная суматоха – подготовка к великому дню шла полным ходом. Вокруг нее никогда не суетилось столько людей. Даже голова шла кругом. Если бы еще все это было реально…
Она еще раз крутанулась перед зеркалом, наслаждаясь легкостью роскошной ткани. Интересно, что сказал бы Кристо? Не захотел бы он чего-нибудь более традиционного? Или, наоборот, более вызывающего, откровенного? Кайра вздохнула. Она никогда этого не узнает.
– Привет, Кайра.
О, нет! Не может быть!
Кайра резко развернулась и увидела на пороге номера мать. Та стояла, сложив руки на груди, – очень недобрый знак.
– Мам, что ты здесь делаешь? Я не знала, что ты прилетишь.
– Знала бы, если бы прослушивала свои сообщения. Но я полагаю, мы с тобой квиты, потому что я тоже не знала, что моя дочь выходит замуж.
Кайра посмотрела на свадебное платье.
– Я могу все объяснить.
– Жду не дождусь, – недобро прищурилась мать.
Кайра застонала в душе. Хуже просто не бывает!
– Объяснить что? – спросил Кристо, который словно из пустоты вырос рядом с матерью.
На этот раз Кайра застонала вслух. Это все ее вина. Не стоило испытывать судьбу. А теперь ее мать и липовый жених в одной комнате! Как мило!
– А вы кто такой? – повернулась к нему мать.
– Кристо Кириакас. Жених. А вы?
– Мать невесты. – Ее накрашенные ярко-красной помадой губы неодобрительно поджались, взгляд метался между Кайрой и Кристо. – Кстати, вы все испортили.
Кристо изумленно уставился на нее:
– Прошу прощения, но я не понимаю. Что я испортил?
– Кто-то должен был вам сказать, что жениху нельзя видеть невесту в свадебном платье до самой церемонии. Идите же. Убирайтесь прочь. Вас не должно здесь быть.
Брови Кристо сошлись у переносицы, голос стал низким, угрожающим:
– Это мои апартаменты, и никто мне здесь не указ.
– Обязательно быть таким упрямым? Неужели вы не знаете, что это плохая примета? Приходите попозже. Мне с моей девочкой нужно поговорить.
Он вопросительно посмотрел на Кайру, та лишь пожала плечами. Лицо у нее полыхало огнем. Это не может быть правдой! Она спит и видит страшный сон. Пора просыпаться.
Кристо улыбнулся ей, приободряя и давая понять, что он рядом и не даст ее в обиду.
– Она просто очаровательна в этом платье. – Он посмотрел в потолок. – Вот видите, гром не грянул и нас не убило молнией. Полагаю, мы в полной безопасности.
– Неужели? Вы и дальше собираетесь стоять здесь и издеваться надо мной? – Мать одарила его фирменным взглядом «как ты смеешь перечить мне, щенок».
Кайра закатила глаза. Она слишком хорошо знала этот взгляд. Кристо проиграет, причем очень некрасиво. Кайра подбежала к столу и схватила свой телефон. Ей срочно требуется подкрепление.
Кайра Софии: «911… у меня».
София: «Что не так?»
Кайра: «Все. Бегом сюда».
В комнате повисло напряженная тишина.
– Мама, что ты здесь делаешь? – спросила Кайра, чтобы хоть как-то разрядить обстановку.
Мать замерла на мгновение, потом медленно повернулась к Кайре:
– Ты ведь не думаешь, что я позволю своей единственной дочери пойти под венец без меня.
– Но я не… – Кристо послал ей предостерегающий взгляд, и слова застряли у Кайры в горле.
Мать нахмурила идеально выщипанные брови:
– Ты не что?
– Я не… – начала она, глядя на Кристо, но тот отрицательно покачал головой, – выхожу замуж прямо сейчас.
Мать вздохнула.
– И ты думаешь, что я поверю в это, когда ты стоишь передо мной в свадебном платье? Я знаю, что ты злишься на меня, но неужели ты бы и впрямь вышла замуж и ничего мне не сказала?
Кайра пожала плечами. Она и вправду не знала ответа, потому что никогда не задумывалась над этим вопросом, поскольку свадьба не должна была состояться. Но так как Кристо подавал ей знаки молчать о фальшивой помолвке, она не могла признаться во всем матери. Если мать узнает правду, эта весть тут же облетит все страны и континенты. Разразится скандал, которого они так отчаянно пытались избежать. Поэтому Кайра ничего не сказала.
– Мам, а как ты узнала о свадьбе?
– Как и все остальные – прочитала в газете. Кайра, детка, ты хоть представляешь себе, что я пережила, увидев это объявление?
Кайра озадаченно посмотрела на Кристо, но тот удивленно развел руками.
– Кайра, что тут происходит? Ты беременна?
– Что? Нет! Мама! – Краска бросилась ей в лицо.
Мать подозрительно посмотрела на Кристо и снова на дочь.
– Я просто озвучиваю то, что подумают люди, узнав о подобной спешке.
– Хватит. Я достаточно наслушался. – Кристо шагнул к матери. – Вы не можете запросто приходить сюда и расстраивать Кайру. Вы и так уже причинили ей много боли.
– Это я причинила ей боль? А как насчет меня? Она бросила меня одну и теперь пытается тайком выйти замуж…
– Достаточно! – резко оборвал ее Кристо. – Кайра просто любила вас и изо всех сил старалась помочь вам. Вы должны извиниться перед ней.
Мать открыла рот, но с ее губ не слетело ни слова.
– Кайра, я здесь. Что за срочность? – София притормозила на пороге. Взгляд ее метался между Кристо и матерью Кайры. – О! Привет, миссис Папас.
Кристо и мать Кайры продолжали молча смотреть друг на друга, словно играли в игру, кто кого переглядит. В глазах Софии застыл немой вопрос: что теперь делать?
Кайра наконец вышла из ступора:
– София, почему бы тебе не показать матери отель, пока я снимаю это платье?
– Не нужно мне ничего показывать, – огрызнулась мать. – Я хочу знать, почему ты стоишь здесь в свадебном платье перед своим женихом. Еще есть время все исправить. Можно найти другое платье…
– Нет. Мне нравится это, оно идеальное…
Мать окинула платье оценивающим взглядом и кивнула:
– Было идеальным, а теперь его сглазили.
– Вовсе нет. Я его обожаю. А теперь прошу тебя, пойди погуляй с Софией. – Мать хотела что-то возразить, но Кайра успела добавить: – Правда, мам, иди уже. Мне нужно кое-что обсудить с портнихой, и потом я буду абсолютно свободна.
– А как насчет него? – Мать кивнула в сторону Кристо.
– Он не суеверный, и я тоже. Мы сами делаем свою судьбу.
– Ну, знаете ли… – Мать громко фыркнула и вылетела из номера.
София расстроено посмотрела на Кайру.
Та беззвучно сказала подруге: «Прости!»
Как только дамы ушли, Кристо закрыл дверь и повернулся к Кайре:
– Не объяснишь, что здесь сейчас произошло?
– Торнадо по имени Марджин ворвался в город, сметая все на своем пути. – Кайра сошла с помоста. Ей не терпелось выбраться из подвенечного платья.
– Это я видел. Но что она здесь делает?
– Это ты меня спрашиваешь? Вообще-то ты обещал, что объявление о нашей свадьбе не появится в газетах Нью-Йорка. Если хочешь найти виновного, посмотри в зеркало.
– Я этого не делал, – заявил Кристо, но Кайра продолжала смотреть на него с сомнением. – Зачем? Это ведь только все осложнило. – Он внезапно замолчал, словно в голову ему пришла какая-то идея.
– Что такое? Давай выкладывай. – Кайра подошла к нему поближе.
– Учитывая время приезда твоей матери, осмелюсь предположить, что моя мать как раз получила приглашение на свадьбу и сообщила о ней прессе. Она на такое способна. Всегда продумывает подобные мелочи. Она ведь не знает, что мы не… ну, хм… что эта свадьба…
– Ненастоящая, – прошептала Кайра, заканчивая за него предложение. В животе у нее похолодело.
Он пробежал пальцами по волосам.
– Это действительно все усложняет.
– Ты так считаешь? А у меня, между прочим, сегодня вечером выпускные экзамены!
– Нельзя ли их отложить? – встревожился Кристо.
Она покачала головой и поймала обеспокоенный взгляд портнихи.
– Мне нужно переодеться. Я скоро вернусь. Никуда не уходи. Мы еще не договорили.
Это пора заканчивать. Ей вообще не нужно было соглашаться. В конце концов, Кристо все равно не добился желаемого. И ей было очень жаль его.
Поймет ли он, если она откажется от продолжения спектакля? Смогут ли они остаться друзьями? Или просто пойдут каждый своей дорогой и больше никогда не увидятся?
Но она понимала, что это единственно правильный путь. У него есть его работа. У нее – семья. Этого вполне достаточно.
Кайра была не просто красива.
Она была ошеломительна в своем свадебном платье. Словно принцесса из сказки.
Кристо обходил гостиную по кругу. Снова и снова. Совсем не так он планировал начать с ней разговор.
Он уже несколько дней раздумывал над тем, как сделать ей настоящее предложение. Наконец-то он все решил, но неожиданный визит ее матери спутал ему все карты.
Он остановился и выглянул в коридор. Кайры там не было. Почему она так долго? Он нарезал еще один круг. Он представлял, как объявит Кайре свое решение пожениться по-настоящему. Она бросится ему на шею и поцелует его. Он скажет ей, что они будут вместе преодолевать все трудности, и она согласится. Впереди их ждет идеальная жизнь. Ладно, может, из-за приезда матери ему придется немного отложить разговор, но у него все получится. Должно получиться.
Наконец-то появилась Кайра в персиковых капри и кружевном топике. Волосы она собрала на макушке и закрепила их заколкой. Она была такой милой! К счастью, портниха поспешила удалиться.
Кристо сделал глубокий вдох и начал:
– Кайра, нам надо поговорить…
– Если о моей матери, то я прошу прощения, что обвинила тебя в том, будто это ты выпустил кота из мешка.
– Все нормально…
– Нет, не нормально. Я сделала поспешные выводы, хотя и не должна была. – Она старательно отводила взгляд. – Мне нужно кое-что тебе сказать. Я знаю, что мы заключили сделку, но я… я больше не могу. Я должна быть честной со своей матерью, со всеми.
– Я понимаю.
Она резко подняла голову, глаза ее расширились от изумления.
– Да? Ты правда понимаешь?
Он уставился в окно. А если Кайра откажет ему? Что он тогда будет делать?
– Кристо? Ты меня слышишь?
– У меня есть идея. Как насчет глотка свежего воздуха?
– А как же наш разговор? – удивленно спросила она.
– Мы поговорим. Обещаю. – Он двинулся к выходу. – Идем.
– Кристо, я не могу. Если ты не заметил, моя мать приехала.
– Она подождет. А это ждать не может.
Он повел ее к лифту. Они спустились вниз, прошли через задний выход и направились по извилистой дорожке к морю. Может, ему следовало повторить про себя речь, которую он приготовил? С чего же начать? Он сжал зубы. Что, если он все испортит?
Кайра тронула его за плечо:
– Эй, что не так?
Он посмотрел на свою спутницу и заметил в ее глазах тревогу. Слова не шли с языка, будто застряли в горле.
– Просто расслабься. – Она взяла его за руку. – Чем бы это ни было, мы справимся.
Ее нежные пальчики погладили его ладонь, посылая по телу приятные волны. Все его тревоги начали рассеиваться. Все возможно, пока Кайра рядом. Они – одна команда.
Рука в руке, они шли по дорожке вдалеке от суеты центрального пляжа. На этот раз ему не нужны были свидетели. Только он и Кайра.
Когда последний человек скрылся из виду, Кристо повернулся к Кайре:
– Я должен кое-что сказать тебе.
Ее прекрасное личико омрачилось.
– Все нормально. Я знаю, о чем ты хочешь поговорить.
– Знаешь? – Неужели у него на лице все написано?
– Это моя мать. Не волнуйся. Я попрошу ее уехать…
– Нет, дело не в твоей матери. И ты не должна отсылать ее прочь из-за меня. Фактически, будет лучше, если она останется…
– Зачем? Твои родители тоже едут на свадьбу?
Он покачал головой:
– Мать звонила. Ни ее, ни отца не будет. Она говорит, всему виной напряженный график работы отца.
– Насколько я понимаю, ты ей не поверил?
Он пожал плечами.
– Это не важно. Они мне тут не нужны. Но будет мило, если твоя мать останется…
– Останется? Почему ты твердишь об этом?
Он взял ладони Кайры в свои руки.
– Это нормально. Не переживай. У меня есть план.
– План? Все наши планы летят к чертям, разве нет? Сначала с моим дедом, теперь с моей матерью…
– Ну, это не совсем план.
– Может, объяснишь, что ты пытаешься до меня донести?
Он все ходил вокруг да около, окончательно усложняя предстоящий разговор.
– Правда состоит в том, что сегодня я позвонил Николасу. И отозвал свое предложение о покупке отелей.
– Что? Но почему? Это же сделка всей твоей жизни!
– Потому что где-то в середине пути ты научила меня по-другому смотреть на мир, и я понял, что есть вещи поважнее бизнеса и желания побить отца в его собственной игре.
– Я это сделала?
Кристо кивнул:
– Ты научила меня не только этому. Ты преподнесла мне гораздо более важные уроки.
Он встал на одно колено.
– Я знаю, что для такого случая нужно кольцо, но, поскольку оно уже на тебе…
– Кристо, немедленно встань! – пораженно воскликнула Кайра. – Что ты делаешь?
– Ты знаешь, что я делаю. Я делаю тебе предложение, если ты дашь мне договорить.
– Ты не можешь! Это неправильно. – Она вырвала у него свои руки.
Подождите. Что? Она должна была кинуться ему на шею. Осыпать его лицо поцелуями. А не стоять столбом с таким выражением, словно вот-вот разревется.
Кристо окончательно стушевался. Он думал, что наконец-то все сделал как надо – выбрал любовь, а не бизнес. Но отчего-то сказки с концом «с тех пор они жили долго и счастливо» не получилось.
Где он ошибся?
Глава 19
Кристо говорил очень правильные вещи, но в самый неподходящий момент.
Кайра попятилась назад. Она не та женщина – не должна быть той женщиной, ради которой он пожертвует всем на свете. Отказ от покупки отелей Стравосов – это уже слишком. Хотя она и любила его всем сердцем, она не могла ему позволить перечеркнуть ради нее все свои достижения. Она не перенесет, если потом он начнет презирать и винить ее за необдуманный шаг.
– Я не могу сделать этого. – Она трясущимися руками сняла кольцо с бриллиантом и вложила его ему в ладонь.
– Кайра…
– Прости меня. – Она развернулась на ватных ногах, надеясь, что они не подведут ее и донесут до отеля.
– Не уходи. Кайра, я знаю, что не безразличен тебе. Почему ты так со мной поступаешь?
Она повернулась и увидела боль в его глазах.
– Ты должен понять, что мы просто поддались этой сказке. Попали в ее сети и запутались в них. Мы не можем мыслить здраво.
– Это неправда. – Его глаза умоляли ее.
– Каждому ясно, что мы из разных миров. Твои родители даже не удосужились познакомиться со мной. Неужели ты не видишь, что все это ошибка?
– Мои родители ничего не знают о любви. Если они и любили друг друга, то это было давным-давно. Но я люблю тебя. Полагаю, вопрос заключается в том, любишь ли ты меня?
Кайра уставилась себе под ноги.
– Ты заслуживаешь гораздо большего, чем я могу тебе дать. Ты потрясающий парень. Когда-нибудь ты найдешь подходящую леди, и она сделает тебя счастливой. Ты увидишь…
– Я вижу только одно – ты отказываешься признаться, что тоже любишь меня.
Он потянулся к ней, но Кайра увернулась. Он знала: стоит ему дотронуться до нее – и она уступит. Она не сможет отпустить его, позволить ему уйти и найти свое счастье.
– Я не хочу причинять тебе боль. Никогда не хотела. Но ты должен понять, что мечта, которую мы создали, ненастоящая. Ты и я как пара – тоже ненастоящие.
Его глаза потемнели, и между ними рухнула ледяная стена. И пусть они стояли под жарким греческим солнцем, все ее тело покрылось мурашками.
– Значит, вот как? Ты отказываешься от нас? – Его голос дрожал от разочарования.
– Я думаю, будет лучше не медлить с отменой свадьбы и поскорее разойтись, чтобы не причинять друг другу ненужную боль.
Он долго смотрел на нее тяжелым взглядом, а потом тихо выругался и направился обратно к отелю – один. Кайра прижала ладонь ко рту, сдерживая рыдания. Нельзя сейчас поддаваться эмоциям. Нужно продержаться еще чуть-чуть, пока Кристо не скроется за деревьями.
Он понятия не имеет, как трудно было отказаться от него. Но у нее нет права делать пропасть между ним и его родителями еще шире, ибо своим молчанием они ясно дали понять, что не одобряют его выбора. По их стандартам она – никто. Сердце сжалось в ее груди от мысли, что они не дали ей ни одного шанса.
А теперь еще Кристо принес в жертву свою мечту объединить сеть «Гламур хотель» и «Стравос стар хотелс». Широта этого жеста наконец-то дошла до Кайры, и по щеке ее скатилась тяжелая слезинка. Никто и никогда не жертвовал ради нее столь важными вещами. Как она будет жить без него?
Она должна все исправить, сделать так, чтобы Кристо снова стало хорошо.
Но как?
Зазвонил ее телефон. Она достала его из кармана.
София: «Не желаешь потусоваться?»
Кайра: «Не могу».
София: «Занята с Кристо?»
Кайра: «Нет».
София: «Нет? Что случилось?»
Кайра: «Все кончено».
София: «Что кончено?»
Кайра: «Все».
София: «Ты где?»
Кайра: «На пляже».
София: «Я сейчас приду».
Глава 20
Свадьба должна состояться завтра.
Поправка: должна была.
Кристо мерил шагами опустевший номер. Кайра не вернулась сюда после их вчерашнего разговора. Еще не было случая, чтобы он умолял женщину не бросать его. Он не понимал Кайру. Он вообще ничего не понимал.
Кайра отличалась от всех знакомых ему женщин. Она вытащила на свет божий все его самые лучшие качества. Теперь, когда она ушла, он мог беспрепятственно заниматься бизнесом, наверстывать упущенное, но у него не лежало к этому сердце – впервые в жизни.
Ну бросила его женщина, и что? Он должен радоваться, что вышел из этой помолвки практически без единой царапины. А ведь все могло закончиться браком с женщиной, которая его не любит. Не это ли дорога в ад?
Как он вообще мог подумать, что все это реально?
Они веселились. Смеялись и болтали. Вот и все. Он позволил ее улыбкам очаровать себя. Он поверил в фантазию. Но все это было фальшью.
Однако, как Кристо ни старался, как себя ни уговаривал, поверить в последнее он не мог. Все было более чем реально, по крайней мере для него.
Слава богу, отец не знает, как он оскандалился. Это только укрепило бы его мнение о том, что он не способен принимать важные решения – решения на миллион долларов.
Руки Кристо невольно сжались в кулаки. Он теряет хватку. Он должен вернуть свою жизнь в прежнее русло. Но как? С потерей Кайры он словно потерял руль.
Стук в дверь заставил его вздрогнуть и вынырнуть из мрачных мыслей.
Кайра!
Его сердце забилось чаще. Кристо сделал глубокий вдох. Решительным шагом он подошел к двери и распахнул ее.
– Ты снова здесь.
– Да я вроде бы никогда тут не был, – нахмурился Нико.
– О! Не обращай внимания. Я принял тебя за другого человека. – Кристо застонал в душе, проходя внутрь апартаментов.
Нико закрыл за собой дверь.
– Так ты готов к сегодняшнему вечеру?
– К какому вечеру?
– Ты что, забыл? Сегодня же мальчишник. Последняя ночь свободы.
По правде говоря, Кристо совсем забыл про пирушку, но признаваться в этом не собирался. Не надо Нико знать о его внезапной забывчивости.
– Прости. Я был занят.
Нико окинул взглядом номер.
– Что-то ты не выглядишь слишком занятым. Не хочешь поужинать перед вечеринкой?
Кристо потер шею:
– Я не голоден.
Нико сел:
– Расскажи-ка мне, что с тобой.
– Почему ты думаешь, что со мной что-то не так?
– Ты выглядишь просто ужасно. Что с тобой приключилось?
Кристо резко развернулся и уставился на своего гостя. Кристо попросил Нико быть его шафером не из-за потенциальной сделки, а просто потому, что парни как-то сразу и легко сошлись. Плюс к этому Нико оказался членом семьи Кайры.
Но с тех пор многое изменилось. Нужно признаться Нико, что все кончено. Какой смысл это скрывать? Все равно об этом все скоро узнают.
Кристо сжал кулаки:
– Свадьбы… не будет.
– Что? Почему? Вы с Кайрой выглядели такими счастливыми на прошлом ужине.
Кристо поступился своей гордостью и рассказал Нико всю историю целиком, без прикрас. Начал он с внезапного появления матери Кайры и с той лжи, которой мать кормила его невесту. Упомянул о провальном предложении. Своим рассказом Кристо надеялся облегчить душу, однако лучше он чувствовать себя не стал.
Нико посмотрел другу в глаза:
– Ты ее любишь?
Кристо рухнул на кушетку:
– Я думал, что люблю, но… я был не прав.
– Ты сам себе не веришь. Я знаю, что твоя гордость сильно пострадала. И это понятно. Но стоит ли уязвленная гордость потери любви?
– Ты так говоришь, потому что она твоя кузина.
– Вовсе нет. Я так говорю, потому что никогда не видел более несчастного мужчину. Посмотри на себя. Ты – ходячий ужас.
Кристо взглянул на свою помятую одежду. Провел по волосам – полный беспорядок. Челюсть на предмет щетины даже проверять не надо – она там есть, причем двухдневная.
– Должен быть способ все исправить. – Нико вздохнул и откинулся на спинку дивана. – Ты не думал, что у нее просто предсвадебная лихорадка?
– Дело не в этом, – покачал головой Кристо.
– Как считаешь, что пошло не так?
– Не знаю. Я всю ночь и весь день размышлял об этом. В самом начале она была мне безразлична, и я не собирался привязываться к ней, но где-то в середине пути поддельные отношения стали настоящими.
– Ты сказал об этом Кайре?
– Я начал, но она прервала меня и сказала, что я совершаю ошибку. Она считает, что мои чувства – чистой воды иллюзия.
– А это не так?
Он покачал головой:
– Они подлинные. Я даже позвонил твоему деду и отозвал предложение о покупке отелей в надежде доказать ей искренность своих намерений. Но это не произвело на нее никакого впечатления. Даже наоборот.
– Поверь мне. Я не эксперт в женщинах и любви, но если она так много для тебя значит, ты не должен от нее отказываться. Заставь ее поверить, что это не иллюзия, что твои чувства реальны.
Кристо снова потер шею.
– Ну, не знаю. Почему она должна поверить мне на этот раз?
– Может, потому, что сейчас она уже поняла, что совершила ошибку, но слишком смущена, чтобы вернуться обратно и посмотреть тебе в глаза.
Слова Нико нашли отклик в сердце Кристо, но уязвленная гордость нашептывала: один отказ – плохо, два – уже катастрофа.
– Почему это я должен за ней бегать, если свадьбу отменила она?
– Ты и от сделок в бизнесе так же легко отказываешься?
Кристо застонал. Нико знал, на чем подловить его.
Поскольку Кристо молчал, Нико продолжил:
– Разве ты не стал бы добиваться своего всеми средствами, чтобы подписать нужный договор, даже если это может грозить тебе вторым отказом?
Нико прав, Кристо должен посмотреть ей в глаза и сказать, как сильно он ее любит. И эта любовь превозмогла гордыню. Кристо вскочил.
– Не отменяй мальчишник, – бросил он на ходу. – Я свяжусь с тобой чуть позже.
– Кристо, подожди, – позвал Нико. Тот обернулся. – Тебе не кажется, что стоит принять душ?
– У меня нет на это времени. Я должен сделать кое-что очень важное.
Теперь, когда в его голове созрел план, он не мог ждать. Он должен срочно пойти к Кайре. Извиниться перед ней за то, что так много вывалил на нее сразу.
Он наконец-то понял, что был так увлечен своими собственными мыслями и идеями, что совсем забыл подумать о том, как чувствует себя Кайра. А ведь внезапный приезд матери выбил ее из колеи. Вместо того чтобы поддержать ее в трудную минуту, он продолжал строго придерживаться запланированной повестки дня, как будто их свадьба и впрямь коммерческая сделка.
Теперь он просто обязан извиниться перед Кайрой и защитить ее от матери.
Он сделает все, чтобы помочь ей, потому что любит ее.
Глава 21
– Прекрати! Я не желаю это слушать! Все кончено! Навсегда!
Кайра сердито сверкала глазами на Софию, которая обвиняла ее в том, что она сама расстроила бракосочетание. То же самое заявила мать. Они просто не понимали. Кайра потеряла мужчину, которого любила, а тут еще выпускные экзамены, которые ей пришлось сдать, несмотря ни на что. К счастью, итоги теста придут не раньше следующей недели.
Она уселась на диван и зачерпнула полную ложку уже подтаявшего мороженого.
– Видимо, тебе придется выслушать других людей, раз у тебя самой ум за разум зашел. – Мать скрестила руки на груди и нахмурилась.
– Тебе повезло, что я вообще с тобой разговариваю после всей твоей лжи и манипуляций. Как ты могла?
Краска отлила от лица матери.
– Я ведь уже говорила, что мне очень жаль.
Кайра ввинтила ложку в мороженое.
– И это должно все исправить?
– Нет. – Мать выглядела побежденной. – Я была не права. После смерти твоего отца я не могла мыслить здраво. Я чувствовала себя одинокой и потерянной.
– Почему ты просто не сказала мне об этом, вместо того чтобы выдумывать хитроумные схемы, что удержать меня при себе?
Мать опустила руки и сплела пальцы. Когда она заговорила, ее голос звучал мягко, подавленно:
– У тебя своя жизнь. Друзья. Я думала, что ты откажешься. И я впервые в жизни останусь одна. – По ее щекам потекли слезы. – Я чувствовала себя такой несчастной без твоего отца. Он был моим лучшим другом.
Гнев, не отпускавший Кайру последние две недели, растворился. Мать тихо плакала. Кайра отставила в сторону мороженое и обняла ее.
– Все в порядке, мам. Ты меня не потеряешь. Никогда.
Затуманенный взгляд матери прояснился.
– Правда? Ты прощаешь меня?
– Я работаю над этим. – Пока это лучшее, что она могла предложить ей. – Но ты должна пообещать всегда быть со мной честной.
– Обещаю. – Она посмотрела покрасневшими глазами на Кайру. – Но ты не должна позволить тому, что я натворила, разрушить твое будущее с Кристо. Я видела, как он на тебя смотрит. Он тебя любит…
– Мам, прекрати! Это не поможет. Что сделано, то сделано. Я не хочу об этом говорить.
Мать поднялась:
– Ты совершаешь чудовищную ошибку.
Как только мать вышла на крохотный балкончик квартирки Софии, Кайра снова откинулась на спинку дивана. Никто не понимает, что она делала то, что должна была. Кристо без нее будет лучше.
София подошла, встала прямо перед ней и уперлась руками в бока.
– От меня ты так легко не отделаешься. Так что даже не пытайся.
Кайра снова взяла коробку с шоколадным мороженым и отправила в рот полную ложку.
– Почему никто не верит, что это к лучшему?
– Потому что ты сама в это не веришь, иначе не лопала бы мороженое раздаточной ложкой.
– Неправда. Это столовая ложка. – Она посмотрела в огромный контейнер и увидела, что уже наполовину опустошила его. Это плохо. Очень плохо. Она отставила мороженое в сторону и встала. – Мне нужно подышать свежим воздухом.
– Составить тебе компанию?
Кайра покачала головой:
– Мне надо подумать.
– Надеюсь, о том, что ты неправильно поступила с Кристо. Он действительно тебя любит.
– Ты говоришь так, потому что хочешь верить в счастливый конец.
Кайра пошла к выходу.
– Я никогда не переставала верить в него. Просто он для других людей, таких как ты, а не для меня. У меня уже вошло в привычку выбирать не тех парней.
Кайра открыла дверь и уже вышла за порог, но потом развернулась:
– Скоро ты сама себя удивишь и найдешь себе надежное плечо.
– Кто бы говорил! Ты уже нашла, и что? Вышвырнула его вон!
Шагая по пустому коридору, Кайра поняла, что София права. Кристо действительно станет для кого-то надежным плечом, опорой, но только не для нее.
Она шла вдоль пляжа. Над головой светило солнце, пуская золотые блики по воде и заставляя волны играть тысячами бриллиантов, похожих на тот, что недавно был на ее пальце. Кайра посмотрела на свою руку, на глаза навернулись слезы. Почему делать правильные вещи так трудно?
Она вспоминала счастливые яркие моменты с Кристо и надеялась, что теперь он не вернется к прежней жизни, даже если в его будущем не будет ее. Ведь жизнь – это не только бизнес.
– Кайра.
Это был Кристо. Как он нашел ее? Глупый вопрос. София и ее мать наверняка выложили ему, где ее искать.
Она повернулась к нему, слишком уставшая и несчастная, чтобы изображать улыбку. Но стоило ей увидеть его, как она поняла, что не только ей плохо. Вид у него был удручающий: волосы взъерошены, костюм мятый, под глазами темные круги.
– Кристо, что случилось? – бросилась она к нему.
Он ничего не сказал. Просто стоял и смотрел на нее. Ее тревога с каждым мгновением росла. Может, кто-то заболел? Может, в семье случилась беда?
– Кристо, прошу тебя, скажи хоть что-нибудь. Ты меня пугаешь. Все в порядке?
– Нет. Все плохо.
– Говори же, что произошло. Я сделаю все, чтобы помочь тебе.
– Правда сделаешь?
– Конечно. – Она уже пожертвовала ради него своим счастьем и сердцем, по сравнению с этим все прочее просто пустяк.
Глава 22
Кристо хотел верить в то, что Кайра наконец-то пришла в чувство.
Он внимательно посмотрел на нее.
В карих озерах ее глаз тоже светилась грусть. Может, Нико прав. Может, вчера на ее голову свалилось слишком много сюрпризов. Он от всего сердца надеялся, что это так.
– Кайра, мне очень жаль, я не должен был бросаться на тебя с предложением сразу после того, как ты пережила шок от встречи с матерью. Но я торопился. – Он опустил голову. – Я не подумал.
– Все нормально. Я не злюсь на тебя.
– Тогда почему ты меня оттолкнула?
– Мы не подходим друг другу. Эти недели были для нас незабываемой фантазией, и ты был просто великолепен, но такое не может длиться вечно. Все кончается.
– Ты думаешь о своих маме с папой?
Она пожала плечами, стараясь не смотреть ему в глаза.
– Но ведь я не твой отец. И я не могу пообещать тебе пятьдесят лет совместной жизни. Но как знать? Будущее – один сплошной вопрос. Однако кое-что я знаю наверняка.
– Что?
– Что я люблю тебя. – Она открыла рот, чтобы возразить, но он положил палец на ее губы. – И это не мое воображение. Это факт. Мне нравится, как ты смеешься. Ты понимаешь, что в жизни важно, а что не очень. И ставишь счастье других людей выше своего.
Она убрала его палец со своих губ, но прежде поцеловала его.
– Но ведь есть и другие вещи. Я знаю, как ты жаждешь получить одобрение отца. Но твои родители никогда не одобрят подобную невестку. Я ведь никто.
– Начнем с того, что ты не никто.
– Ты намекаешь на то, что я давно потерянная двоюродная внучка Николаса Стравоса?
– Нет. Ты – лучик солнца, который согревает этот безрадостный мир одним своим присутствием.
– Но твои родители…
– Они тебя примут.
– Неужели? Они даже на свадьбу не приехали. Я… я написала им письмо с просьбой появиться на нашем бракосочетании ради тебя. Но они так ничего и не ответили. Вряд ли я смогу до них достучаться.
Он взял ее лицо в свои ладони.
– Послушай, есть еще одна вещь, которой ты меня научила, – прекратить работать только для того, чтобы получить одобрение окружающих. Я знаю – что бы я ни выбрал в жизни, руководствоваться буду исключительно своими желаниями и возможностями.
– Но они твоя семья.
– Нет. Моя семья – это ты. Я люблю тебя, Кайра. И я всегда буду рядом, чтобы любить и поддерживать тебя.
– Я тоже. Я люблю тебя. – Ее глаза наполнились слезами.
– Вот и хорошо. У меня есть вопрос, но я задам его, когда ты будешь готова. Я буду ждать, сколько потребуется.
Она всхлипнула и улыбнулась ему сквозь слезы:
– Я уже готова.
– Ты уверена?
Она кивнула.
Он достал из кармана кольцо и протянул его ей.
– Кайра, ты выйдешь за меня замуж?
Она кивнула, по ее щеке скатилась слеза.
– Да. Да, я согласна.
Он никогда в жизни не был так счастлив.
– С этой самой секунды ты и я одна семья. – Он наклонился к ней и поцеловал ее в губы.
Эпилог
На следующий день…
– Это просто идеальный день.
– Ты правда так думаешь? – Кайра посмотрела на красивое лицо своего мужа, раскачиваясь с ним под романтическую музыку. Вокруг них болтали и улыбались гости.
– Конечно. Как ты можешь сомневаться?
– Я ведь знаю, что ты рассчитывал совсем на другое…
Он положил палец ей на губы, заставив замолчать.
– Мы же договорились не обсуждать сегодня дела.
– Я помню. Просто мне очень жаль, что сделка с отелями сорвалась. То, что я оказалась внучкой Николаса, не только не помогло, а даже повредило тебе.
Кристо приподнял бровь:
– Я узнал, что в жизни есть более важные вещи, чем крупные договоры, например, чудесная жена и ожидающий нас медовый месяц.
Она заглянула в его завораживающие глаза и увидела в них свое будущее.
– Ты знаешь, как я тебя люблю?
– Не так сильно, как я тебя, – сказал он и поцеловал ее.
Крепкие объятия этих надежных рук – что может быть прекраснее?! Она словно вернулась домой. И не важно, где они находятся, ее дом – это Кристо, сейчас и навсегда.
Он увел ее с танцевальной площадки и уже собрался принести ей что-нибудь выпить, когда к ним подошел дедушка Николас. Кайра заметила, какой он бледный.
– Дедушка, ты хорошо себя чувствуешь?
– Я в полном порядке, – отмахнулся он. – Немного устал. Я не привык к большому скоплению людей, знаешь ли. Но достаточно обо мне. Я хотел еще раз поздравить вас. Твоя бабушка гордилась бы тобой. Ты такая красивая невеста.
– Спасибо, – Кайра поцеловала его в морщинистую щеку.
Дед Николас повернулся к Кристо и протянул ему руку:
– Добро пожаловать в семью.
– Благодарю вас, сэр. Не волнуйтесь. Я планирую сделать вашу внучку счастливой.
– Не забудь о своем обещании, я буду зорко следить за его исполнением. Надеюсь, то, что я тебе сейчас скажу, не отвлечет тебя от счастья, которое ты нашел с Кайрой, поскольку нет ничего важнее семьи.
Кристо обнял молодую жену за плечи и привлек ее к себе.
– Можете поверить мне, сэр. Я твердо выучил этот урок.
– Хорошо. Тогда, если ты все еще интересуешься, жди звонка о договоре по продаже тебе «Стравос стар хотелс». Считай это моим свадебным подарком.
Кристо на мгновение утратил дар речи.
– Спасибо, – сказал он, когда вновь обрел голос. – Это большая честь для меня. Я вас не подведу.
– Благодари свою жену и Нико. Они очень настойчивы. Ни один старик не выдержит такого натиска.
Все взгляды переместились на Нико, который неслышно подошел к ним и поцеловал Кайру в щеку.
– Мои поздравления, кузина. Неплохого жениха ты себе выбрала.
– Спасибо. Он мне тоже нравится. – Она широко улыбнулась Кристо.
Нико пожал Кристо руку:
– Похоже, нам нужно будет уладить детали, когда ты вернешься после медового месяца.
– Надеюсь, нам не придется ждать так долго…
– Кристо, ты же обещал! – напомнила Кайра.
– Я не забыл, – робко взглянул он на нее. – Ты даже не заметишь, что я работаю.
– Один час утром, пока я наслаждаюсь своей первой чашкой кофе и решаю, как провести день. Это все, что у тебя есть.
Он протянул руку, и она пожала ее, но не отпустила.
– Договорились.
Она принялась тянуть его за руку, пока он не наклонился к ней, и поцеловала его в губы.
– Вот теперь договорились.
Все засмеялись.
– Очень красивая свадьба, – раздался женский голос.
Все головы повернулись к вновь прибывшим гостям.
Он в любом месте и в любое время узнал бы аристократический выговор матери.
– Мама? – В голосе Кристо прозвучало удивление, смешанное со счастьем. – Когда ты приехала?
– Мы приехали недавно.
Мы? Кристо огляделся и увидел отца. На его висках появилась заметная седина, морщины стали глубже.
Когда их взгляды встретились, Кристо заметил в его глазах усталость.
– Поздравляю тебя, сын. – Отец протянул ему руку.
Отец выбрал время в своем загруженном графике и приехал. Добровольно он на это никогда бы не пошел. Кристо подозревал, что брешь в его календаре пробила мать. Кристо посмотрел на нее и увидел, что в ее глазах горит огонек надежды.
И Кристо пожал теплую, крепкую руку своего отца. Улыбка разогнала морщины на отцовском лице. Неожиданно отец обнял сына и похлопал его по спине.
Объятия длились недолго – Кристо поспешил высвободиться. Отец не обнимал его со времен детства. Новоявленный муж уставился в пол, не зная, что делать дальше.
– Спасибо вам обоим. – Кайра вышла вперед и протянула руку отцу Кристо, который удивил всех тем, что обнял и ее.
Мать Кристо тоже коротко обняла невестку:
– Добро пожаловать в семью.
Кайра вернулась к Кристо и взяла его за руку.
– Спасибо. Я буду счастлива познакомиться с вами поближе.
– Я очень надеялась на то, что ты это скажешь, – расцвела его мать. – Когда вернетесь в Штаты, можете остановиться у нас. Мы приглашаем. Мы вместе поищем вам дом, пока мужчины будут заниматься своими сверхважными делами.
– Замечательно, – улыбнулась Кайра.
Кристо никак не мог понять, что происходит. Конечно, свадьба взбудоражила все его эмоции, и все же у него было такое чувство, что это новое начало для всех них.
– Пусть счастье не покинет вас всю вашу долгую жизнь, – тепло улыбнулась им мать.
Кристо очень на это надеялся. Он ничего так не хотел, как видеть на лице Кайры улыбку каждый день их совместной жизни.
Кайра повернулась к мужу. Своему мужу. Ей нравилось, как звучат эти слова. И она еще больше любила Кристо.
Крохотные хрустальные колокольчики на каждом столе начали звонить в унисон, объявляя жениху и невесте, что пришла пора поцелуя. Кайра с улыбкой повернулась к Кристо. Тот, не теряя времени, заключил ее в свои объятия и подарил ей волшебный поцелуй. Сердце затрепетало у нее в груди, словно это было в первый раз.
Но поцелуй закончился слишком быстро. Начала играть романтическая баллада, и Кристо протянул ей руку:
– Можно пригласить вас на танец, миледи?
Двигаясь по танцполу, Кайра заметила, что София сидит за свадебным столом одна. Кайра нахмурилась. Она дала подруге пригласительный билет на двоих, но София настаивала на том, что у нее нет никого, с кем бы ей захотелось пойти на торжество.
– В чем дело? – Голос Кристо вырвал ее из размышлений.
– Ни в чем.
– Давай выкладывай, я тебя прекрасно знаю. Тебя что-то тревожит. Или кто-то.
Какой же он все-таки наблюдательный!
– Это София. Она сегодня одна и чувствует себя не очень. Может, стоило познакомить ее с одним из твоих друзей?
– Я рад, что ты не попросила меня об этом.
Кайра остановилась и откинулась на такое расстояние, с которого могла заглянуть мужу в глаза.
– Что все это значит? Ты не считаешь Софию достойной твоих друзей…
– Успокойся. Я вовсе не это имел в виду.
– Тогда что?
– Просто у меня это плохо получается. Мне кажется, лучше, когда люди сами находят друг друга. Как мы с тобой, например.
Кайре не хотелось это признавать, но Кристо сделал верное замечание. Она вернулась в его объятия, и они продолжили танец.
– Думаю, ты прав.
– Что ты сказала? Я не слишком хорошо тебя расслышал.
– Я сказала, что ты прав. – Она посмотрела на него и уловила хитрую улыбку. – Ах, вот ты как! Ты просто хотел, чтобы я это повторила!
– Эй, посмотри-ка. – Кристо уставился вдаль.
– Даже не пытайся сменить тему, надеясь избежать проблем.
– А это сработает?
– Нет, – усмехнулась Кайра.
– Но я серьезно. Взгляни еще раз на свадебный стол. Думаю, ты можешь не переживать за Софию. Похоже, ей совсем не скучно. Твой кузен делает ей авансы.
– Правда? – Кайра развернулась и проверила слова Кристо. София улыбалась. И Нико тоже. – Как считаешь, что-нибудь из этого получится?
Кристо пожал плечами:
– Трудно сказать. Нико в этом смысле очень осторожен. Но не торопишь ли ты события? Они ведь только познакомились.
– Твоя правда. – Она вздохнула. – Наверное, у меня голова забита романтическими мечтаниями.
– Чем еще ей быть забитой, миссис Кириакас? Это ведь только начало нашей истории.
– С нетерпением жду ее продолжения.
– И я тоже. Я тебя люблю.
– И я тебя люблю.
Комментарии к книге «Странный путь к счастью», Дженнифер Фэй
Всего 0 комментариев