Моей умной прелестной дочери Хезер Линн Джонстон, наделенной изумительным чувством стиля.
С любовью, мамаГлава первая
Ее книга: "Вы не должны оставаться одинокой".
Его книга: "Как жениться на женщине вашей мечты".
- Где ты хочешь заняться этим? - спросил он.
- Под душем, - ответила она с застенчивой улыбкой, - Это всегда было моей фантазией, если хочешь знать.
Она повела его в ванную, выложенную темно-бордовой с серым плиткой. Стыдливый румянец горел на ее щеках. Она быстро сдернула прозрачные трусики и кружевной бюстгальтер с вешалки для полотенец, где повесила их сушить.
- Извини.
Он усмехнулся той самой чувственной усмешкой, что околдовала ее с первой встречи. Его зеленые глаза излучали страсть.
- Ты так прекрасна, - прошептал он. - Я хочу видеть тебя всю.
Он попытался стянуть с нее тенниску через голову.
- Постой, постой! Зацепилась за нос.
Она с усилием стащила тенниску и ощутила на себе его пристальный взгляд, прожигающий насквозь. Она почувствовала, что ее кровь разгорается, словно пожар в прерии, и подумала, что и вправду душ - это именно то, что им сейчас нужно. Справившись с комом в горле, она сказала: "Теперь твоя очередь".
Он схватился за край хлопчатобумажной рубашки, чтобы сдернуть ее, она потянулась ему помочь, и его сжатые пальцы ударили ее под подбородок, так что она прикусила верхнюю губу.
- Ой!
- Прости, дорогая.
Он не мог погладить ее - руки запутались в рубашке.
- С тобой все в порядке?
Она почувствовала вкус крови, но ей не захотелось портить этот момент.
- Ничего. Пожалуй, лучше нам раздеваться самостоятельно.
- Как скажешь, детка.
Он сбросил узкие джинсы и стоял обнаженный у бортика ванны. Она выскользнула из коротких шортиков и присоединилась к нему. Они встали рядом, она потянулась, чтобы включить душ. Хлынула ледяная струя. Она взвизгнула и отскочила, угодив ему локтем в живот...
- Эй!
- Ох, прости.
Она подняла голову, намочила волосы, потом тело и протянула руку, чтобы отрегулировать воду, которая теперь была почти обжигающей. Наконец добившись нужной температуры, она повернулась к нему лицом, задорно улыбаясь.
Он прижал ее к кафельной стенке, и его сильное мускулистое тело прильнуло к ней. Она с шумом вдохнула и выгнула спину так, что грудь вдавилась в его покрытый темными завитками торс.
- Ох, малышка, - прошептал он, - не торопись. У нас впереди еще целая ночь... по крайней мере пока горячая вода не кончится.
- Стенка ледяная!
- Ну, - он отступил назад, - а если я приподниму тебя?
Он обхватил ее бедра и напрягся, но попытка не увенчалась успехом.
- Должно быть, в последний раз я слишком много съела, - поддразнила она его.
Он согнул колени и сделал вторую попытку. На этот раз ему удалось приподнять лишь одну ногу. Она вскрикнула. Он тут же отпустил ее.
- Что еще на этот раз? - спросил он. В глазах промелькнула усмешка.
- У меня ногу свело, - досадуя, произнесла она.
- Надо растереть.
От ощущения больших рук, ласково гладящих ее ногу, у нее ослабли колени.
- О, продолжай, и я растаю от блаженства и растекусь лужицей тебе под ноги.
- Когда мы убедимся, что твоя судорога прошла окончательно, как насчет того, чтобы тебя немножко помыть?
- Звучит забавно.
Вот так это было. По крайней мере почти так, как она себе представляла. Его большие пальцы слегка коснулись ее сосков, заставив их напрячься. Его ладони опустились, следуя округлостям ее тела, и достигли завитков внизу. После останавливающего сердце набега они вернулись назад и охватили ее ягодицы.
- А не попытаться ли нам снова? - пробормотал он изменившимся голосом ей в самое ухо. - Давай я еще раз попробую тебя поднять.
Она кивнула, не в силах отвечать. Когда он попытался на этот раз удержать ее в руках, у него совсем ничего не получилось - тело ее было слишком скользким от мыла. Они рассмеялись. Он повернулся и слегка отпрянул, чтобы она могла ополоснуться, - и ударился головой о кран.
- О-о! - Он отодвинулся от нее, чтобы потереть голову.
- Дай помогу.
Она потянулась к его виску, и пена с намыленной руки попала ему в глаз. Он зажмурился.
- Щиплет!
- Секунду. Сейчас дам тебе полотенце. Она вылезла из ванны с отчетливым ощущением, что еле спаслась из зоны военных действий... но тут же поскользнулась на кафельном полу и едва устояла, в последний момент успев ухватиться за вешалку для полотенец.
- Эй, очнись! Где мое полотенце?
***
Меган Пэджет почувствовала, как чья-то рука трясет ее за плечо.
- Да проснись же!
- Я не сплю, - ответила она, жмурясь от яркого света.
- Поздравляем с тридцатидевятилетнем, мама!
Меган резко выпрямилась и огляделась. Она вовсе не в ванной, а в своей гостиной на подушке плетеного кресла. Все, что было, - странный, безумный сон. Она зевнула и потерла затекшую шею.
- Мы помыли посуду, ма, - сказала Сара, ее четырнадцатилетняя дочь.
- И у нас есть для тебя сюрприз! - добавил Кристофер, ее восьмилетний сын.
- Не думай, что это обычный подарок, мама, - сказала Сара, - ты в самом деле будешь удивлена!
- Я в этом уверена.
Меган чувствовала легкое беспокойство, очнувшись от сна. В попытке заняться любовью с мужчиной под душем большой беды нет. Удивительно, что она никогда не пыталась делать это в действительности, и все же ей это пригрезилось! Хотя она была совершенно уверена, что наяву такого никогда не произойдет. Она вспомнила обо всех происшедших нелепицах и о том, что им все время что-то мешало. Ее глаза цвета ореха улыбнулись, и у большого, чуть пухлого рта проступила довольная складка. Характерная черта. Знак благополучной и счастливой жизни. Даже если ей и не довелось заниматься любовью в ванной.
- Давай скорее, - торопил Крис, вытаскивая ее из кресла. - Мы испекли для тебя торт. Пойдем зажигать свечи.
Направляясь за детьми в столовую, она быстро провела рукой по волосам, рассыпавшимся по плечам золотисто-каштановой волной. В прошлом году она заметила кое-где седые волоски. Да, она определенно вступала в свое тридцатидевятилетние. Она взяла спички, протянутые Сарой.
- Какой прекрасный шоколадный торт. Вы все это сделали сами?
- Я помогал делать сахарную глазурь, - сказал Крис.
Сара с гримаской взглянула на него.
- Верно.
Он облизывал взбивалку для яиц.
- Ну, мам!
Меган протянула руку и взъерошила светлые волосы Криса, унаследованные им от отца. У Сары волосы совсем прямые и выгоревшие под жарким солнцем Майами. Глядя на детей, таких красивых, таких живых и развитых не по годам, Меган ощутила прилив гордости и любви. Они устроили ей прекрасный день рождения!
- Спасибо вам обоим за то, что вы убрались в кухне, пока я дремала. И особенно за такой вкусный торт. Это мой самый лучший день рождения!
- Ты даже не посмотрела на подарок, - запротестовала Сара.
- Я уверена, мне он очень понравится, что бы вы там ни придумали.
Не в силах усидеть на месте, Крис вскочил со стула. Краснея, он протянул ей тщательно упакованный сверток.
- Открой это, ма.
- Какой тяжелый, - сказала Меган. - Интересно, что это может быть?
- Это книга! - выпалил Крис.
- Замолчи, Крис! Мам, он всегда все испортит.
- А вот и нет!
- Не нет, а да!
- Перестань, Сара.
- Нет, - возразил в последний раз Крис. Меган подождала, пока Крис уселся за стол против нее, и сказала:
- Никто ничего не испортил, Сара, потому что я не знаю, какую книгу вы для меня купили. Хотите, чтобы я угадала, прежде чем разверну ее?
- Ты никогда не угадаешь, даже за миллион лет, - сказала Сара, вновь просияв.
- Да, за миллион лет, - согласился Крис.
- Крис, - предостерегающе произнесла Сара.
- Я же ничего не сказал!
Не обращая внимания на детскую перепалку, Меган попыталась определить по весу, что же это за книга в твердом переплете у нее в руках. Все-таки интересно, что выбрали для нее дети? За последнее время она прочла немало бестселлеров, и ей пришло в голову, что они купили только что вышедший триллер.
- Это какой-то роман, - высказала свою догадку Меган.
- Неправильно! - сказала. Сара с довольным хихиканьем. - Ну же, открой ее, ма. Я не могу больше ждать, так хочется узнать, что ты скажешь.
Меган нетерпеливо сорвала бумагу.
- О мой Боже! Сара, это... это...
- Это книга о том, как найти мужа, ма. Видишь?
Меган прекрасно видела. ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ ОДИНОКОЙ - название, напечатанное жирными крупными буквами, так и бросалось в глаза. Меган молчала, потрясенная. Ее дети надеются, что она выйдет замуж и у них будет отец, а ей это и в голову не приходило! Она развелась с Гэри пять лет назад, и с тех пор ей ни разу не встретился подходящий мужчина. После тысячи свиданий - ну, может быть, только шестидесяти или около того, кто их считал? - она полагала, что ее дети так же потеряли надежду, как и она. Оказывается, нет.
Она вдруг поняла, что еще не поблагодарила их. К счастью, Сара была так возбуждена, что продолжала тараторить без умолку.
- ...Так что видишь, мама, ты все делала совершенно неправильно. В этой книге есть подробная инструкция, и тебе даже возвратят деньги, если ты не выйдешь замуж в течение года со дня покупки.
Меган почувствовала, что ей в руку суют конверт.
- В этом конверте квитанция на книгу, - пояснила Сара. - Но бьюсь об заклад, что тебе не придется ее отсылать.
- Обязательно прочти эту книгу, мама, - заговорил Кристофер. - Ведь мне нужно с кем-то, кроме тебя, играть в футбол. Я имею в виду, когда я перейду в старшие классы и буду по-прежнему перехватывать у тебя мяч.
- Хорошо, - сказала Меган с жалкой улыбкой. - Я обещаю прочесть ее. - Она с легким треском раскрыла книгу и начала внимательно читать оглавление. Краска бросилась ей в лицо, когда она прочла название главы:
"Секс - не приступайте без подготовки!".
- Сара, что из этого ты прочла?
Сара усмехнулась.
- Я просмотрела ее всю. Особенно эту главу.
- Ты слишком мала...
- Господи, ма, нам же преподают основы сексуального воспитания в школе. В книге нет ничего такого, чего бы я и так не знала. Правда, кое-какие соображения...
- Довольно, юная леди, - сказала Меган, обратив внимание на большие глаза и навострившиеся уши сына.
- Конечно, мама, - сказала Сара. - А когда ты прочтешь вторую главу, мне в самом деле хотелось бы поговорить с тобой. Думаю, я тебе здорово смогу помочь.
Меган взглянула на название второй главы - "Одежда и секс" - и снова покраснела. Хотя она вынуждена была признать, что дочь права. Сара часами сосредоточенно изучала моду в журналах для подростков и с энтузиазмом претворяла почерпнутые оттуда идеи в жизнь. Меган часто с изумлением наблюдала, как Сара умела выбрать блузку, ремень, шарф, обувь и джинсы и превратить все это в модный комплект.
Трудно было смириться с тем, что дочь уже не ребенок. Каких-нибудь четыре года - и она уедет поступать в колледж. А потом и Крис последует за нею. Может, Сара обеспокоена, что ее мать останется надолго одна, и ищет средство исправить ситуацию? Иногда Сара поступает так... по-взрослому.
Меган положила книгу на стол рядом с собой и крепко обняла Криса. Он, как обычно, сделал вид, что страшно недоволен. Когда настал черед Сары, она только чуть теснее, чем всегда, к ней прижалась.
- Спасибо, дорогая, - сказала Меган. - Я учту это. Я начну читать сегодня же вечером и сразу скажу тебе, как только прочту вторую главу.
- Ты еще не зажгла свечи, - произнес Крис, протягивая ей коробок спичек.
Тридцать девять свечей загорелись ярким пламенем, и к тому времени, когда Меган зажгла последнюю, первая оставила на глазури большое восковое пятно.
- Быстрее! Загадай желание и задуй их, - сказала Сара.
Меган закрыла глаза и загадала: "Чтобы рядом был настоящий мужчина". Потом она набрала побольше воздуха и с силой дунула.
- Ты задула их все, ма! - выкрикнул Крис. - Все до одной!
- Что ты загадала? - спросила Сара.
- Нельзя говорить, а то не исполнится, - запротестовал Крис. - А что ты загадала, мам?
Меган широко улыбнулась.
- Ты же знаешь - я не могу об этом сказать.
Дети принялись за торт, украшенный мороженым. Потом помыли посуду, подобрали клочки оберточной бумаги и ленты. Было уже поздно.
- Пожалуй, вам пора ложиться, - сказала Меган. - Ведь завтра в школу.
- Ну, мам.
- В постель, Кристофер, - твердо произнесла Меган.
- Покойной ночи, мама, - сказала Сара. - Я еще позанимаюсь, перед тем как потушить свет, но ты придешь подоткнуть одеяло?
Меган улыбнулась. Все-таки в Саре осталось еще немало детского, и как бы хотелось Меган сохранить в ней это подольше.
- Конечно, дорогая. Только позови меня, когда снимешь контактные линзы и наденешь очки.
Кристофер уже исчез в своей комнате, когда Меган окликнула его:
- Крис, не забудь почистить зубы.
- Ну, мам!
- Зубы, Крис!
Скоро Сара была укутана одеялом, и дом погрузился в темноту. Наступила тишина. Последний раз обходя комнаты, Меган случайно наткнулась глазами на заголовок книги - ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ ОДИНОКОЙ, - лежащей на столе в столовой. Как преподаватель, она признавала, что книги обладают властью изменять взгляды, расширять кругозор и формировать убеждения. Но читать книгу, чтобы выяснить, как подцепить мужа, - это уж слишком!
"Однако же я обещала взглянуть, - сказала она себе, ощущая предательскую дрожь в руках, - и я сделаю это".
Она захватила книжку ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ ОДИНОКОЙ с собой в свою типично по-женски убранную спальню и села за столик возле кровати, раздумывая, стоит ли надеть сексуальную ночную рубашку, которую ее лучшая подруга, Стефани Стобс, подарила на день рождения. В конце концов ей захотелось кожей ощутить прохладу нежной шелковой ткани. Она откинула покрывало и залезла в кровать, в ту самую огромных размеров кровать, на которой спала пять последних лет своего замужества и еще пять лет после, когда осталась одна. Кровать слегка провисала в центре, но одинокими ночами Меган устраивалась посередине и не думала, что это нужно изменить.
Она взбила подушки и села, опершись на изголовье, с книгой на коленях. Снова внимательно просмотрела оглавление: "Знакомство с вашим мужчиной", "Одежда и секс", "Вы можете попросить его!", "Секс - не приступайте без подготовки!", "Знакомство с его матерью" и "Как заставить его ошеломить вас вопросом". Звучит вполне пристойно. Но будет ли от этого какой-нибудь прок?
Пролистав введение, Меган открыла первую главу.
Разведкой нефти занимаются там, где ожидают ее обнаружить. То же условие необходимо и при поиске "подходящего мужчины".
Самым обычным местом для женщины, желающей встретить мужчину, за которого она впоследствии выйдет замуж, является место работы. Само собой разумеется, что женщина, занимающаяся деятельностью, привлекательной для мужчин, имеет наилучшие шансы встретить "подходящего мужчину".
Меган громко рассмеялась, в то же время внимательно изучая перечень предлагаемых профессий: водопроводчик, связист, контролер по лифтам, продавец мужской обуви, судовой мастер, политический деятель.
- Что тебя так рассмешило, ма? - крикнула Сара из своей комнаты.
- Ничего, дорогая. Просто вспомнила шутку, которую слышала сегодня. - У нее не хватило духу сказать Саре, как нелепо то, что она прочитала. Она постаралась унять разочарование, положила книгу на тумбочку и потушила свет.
Рывком натянув одеяло на голые плечи, она стала думать о своей работе в университете Святого Марка. Она была хорошим преподавателем, а ее обязанности руководителя научной кафедры давали ей возможность выделиться из общей массы. В университете царила атмосфера дружеской поддержки. Но в качестве источника подходящих мужчин профессорско-преподавательский состав Святого Марка оставлял желать лучшего. Она была больше чем уверена, что в университетском городке легче найти отца, чем мужа.
***
Томас Стил без особого энтузиазма наблюдал, как горели тридцать пять свечей на торте, приготовленном к его дню рождения.
- Отлично, Том. Загадай желание и задуй их, - произнес Рэнди, его старший брат.
- Загадай что-нибудь хорошее, - добавила Ирэн, жена Рэнди.
Секунды бежали, а Том стоял и думал, чего бы ему хотелось больше всего от жизни, и так ни к чему и не пришел. Ему нравилась любовь в предрассветные часы, море в шторм, поп-корн и пиво, а еще - позднее пробуждение, когда за окном шумит дождь, ощущение нежной женщины, лежащей, свернувшись, у его тела, и долгие, томительные поцелуи. Сложность состояла в том, что он испытывал смутное чувство неудовлетворенности жизнью и не мог определить его источник. Когда свечи начали оплывать, он, стараясь отбросить эти мысли, задул их, так ни на чем и не остановившись.
- Что ты загадал? - спросил Рэнди.
- Стофутовую яхту и достаточно времени и денег, чтобы доплыть до Таити, - с улыбкой произнес Том.
Это было давнишней мечтой обоих братьев - отправиться в плаванье с вечерней зарей. Суровая жизнь нуждалась в мечте, скрашивающей безотрадное существование. Алкоголик отец постоянно избивал мать и, разделавшись с ней, принимался за них. Когда полицейский пришел к ним сообщить о смерти отца, погибшего пьяным в дорожной катастрофе, мать оплакивала его, так же как Том и Рэнди. Полицейский с сочувствием отнесся к их, как он полагал, горю. Но четырнадцатилетний Том и семнадцатилетний Рэнди чувствовали себя виноватыми - то были слезы облегчения.
Том дал себе слово, что никогда не поднимет руку на женщину. И он выполнял его. Вначале он вообще избегал женщин. В юности, когда большинство молодых людей набираются опыта в вопросах любви, Том никому не назначал свиданий. Однако он был нормальным юношей, и его привлекательность как магнитом притягивала к нему женщин. Том благосклонно принимал в изобилии предлагаемые дары, но был слишком осторожен и никогда не терял контроля над своими чувствами. Что бы он ни делал, в нем всегда жил страх, что он унаследовал ту дурную черту, что была у отца.
Пришло время, и он женился, но не стал хорошим мужем. Он слишком поздно понял, что чрезмерно сдержан с женой. Салли ждала, что он будет делиться с ней своими мыслями и чувствами, но Том не был способен на это. Когда Салли решила развестись с ним, он вынужден был признать, что из-за жесткого контроля над собственными эмоциями был холоден с женой, особенно в минуты близости, когда его чувства достигали высшего накала. Его подавлял страх показаться жестоким. И неважно, что он никогда бы не поднял на нее руку. Дело было в страхе.
К несчастью, его попытки избавиться от страха в юности, избегая женщин, создали другую сложность, которая в равной степени угнетала его. То, что выглядело сдержанностью в отношениях с женщинами, было на самом деле болезненной застенчивостью. Когда он предпринимал попытку поддержать разговор с женщиной, казавшейся ему интересной, язык у него заплетался, как у деревенского увальня.
- Эй, что это ты такой серьезный? - спросил Рэнди, едва справляясь с куском торта, который положила ему Ирэн. - Я бы отдал зуб, чтобы в тридцать пять выглядеть вполовину так привлекательно, как ты.
Том вспыхнул.
- Перестань, Рэнди.
Откинувшись, Рэнди сидел в большом, удобном кресле у Тома в гостиной и потягивал пиво.
- Да посмотри ты на себя!
- Он прав, - поддержала мужа Ирэн, расположившаяся на кушетке. - У тебя такие сексуальные зеленые глаза и такие волнистые темные волосы. И ты высокий, широкоплечий и узкобедрый.
- Прекрати, Ирэн, ты вгоняешь меня в краску, - сказал Том.
- Не пытайся притворяться, что не знаешь, как ты красив. С нами этот номер не пройдет, - произнес Рэнди. - Если бы я был на твоем месте и если б уже не был женат на замечательной женщине - я бы не упустил своего.
Губы Тома искривились в скептической усмешке:
- Ты удивился бы, узнав, как сразу меняется женщина, когда обнаруживает, что я не заинтересован в длительных отношениях.
- Припоминаю. - Рэнди сжал руку жены. - Поэтому мы с Ирэн приготовили тебе в этом году особенный подарок - он может изменить твою жизнь.
- Вот как! Если это не абонемент в дельфинарий в Майами, то я постараюсь не расстроиться. - Том положил ноги на край обшарпанного обеденного стола, входившего в меблировку квартиры, нанятой им по приезде в Майами две недели назад, и откинулся на стуле, который держался только на двух алюминиевых ножках.
Рэнди взял со стола небрежно завернутый пакет и протянул его брату.
- Вот, открой.
Когда Том надорвал бумагу, чтобы посмотреть, что же у него в руках, его лицо напряглось. Он сбросил ноги со стола, и стул шлепнулся на все четыре ножки.
- Что за черт?
- Только не падай, - сказала Ирэн успокаивающим тоном. - Мы с Рэнди просто подумали...
- Судя по этому подарку, достаточно ясно, о чем вы подумали. Но вы ошиблись. - Том кинул полуразвернутую книгу на стол. - Меня не интересует, как найти жену - ни теперь, ни в будущем.
- Знаю, ты вспоминаешь свою неудачу с Салли, - сказал Рэнди. - И как ты обжегся, когда у вас все поломалось с Марианной.
- С треском.
- Это не причина, чтобы отказаться от женитьбы. Я тоже
сначала ошибался. - Рука Рэнди обвилась вокруг Ирэн. - Но понял, что, когда с тобой та, которая тебе нужна, - это совсем другое дело. Пора тебе найти женщину и остепениться.
- У меня нет времени - или желания - с тех пор, как Марианна мне отказала.
- Ты не должен все время убегать от женитьбы, Том.
- Я ни от чего не убегаю. Тебе не приходит в голову, что я никогда не встречал подходящей женщины?
Рэнди озадаченно уставился на него, а потом широко ухмыльнулся.
- Хорошо, хорошо. Тогда, несмотря ни на что, мы с Ирэн выбрали тебе замечательный подарок. Эта книга гарантирует тебе помощь в женитьбе на женщине твоей мечты. - Он протянул Тому конверт. - Здесь квитанция. Хорошенько храни ее, и если через год не женишься, получишь обратно полную стоимость. Как тебе эта сделка? Том рассмеялся.
- Сдаюсь. Дай сюда эту чертову штуку.
Рэнди поднял книгу и протянул ее Тому. Том недоверчиво покачал головой, принимая подарок.
- КАК ЖЕНИТЬСЯ НА ЖЕНЩИНЕ ВАШЕЙ МЕЧТЫ. Животрепещущая тема. Ты действительно веришь, что подобная книжка может как-то помочь?
Рэнди усмехнулся и подмигнул Ирэн.
- Конечно, верю. Она сослужила мне добрую службу.
Том изумленно взглянул на Рэнди.
- Ты воспользовался ею, чтобы найти Ирэн?
- Он основательно изучил третью главу. Я влюбилась в него по уши.
Том внимательно читал оглавление, пока не наткнулся на главу, о которой упомянула Ирэн:
"Секс - как сделать первый шаг?". Когда он вновь взглянул на нее, Ирэн залилась румянцем.
Рэнди потянулся к жене и крепко обнял ее.
- Я люблю тебя, женщина. - Не отпуская Ирэн, он обернулся к Тому: - Я не могу заставить тебя прочесть эту книгу. Но как старший брат я дам тебе совет. Не стоит ругать ее, пока не прочитаешь. Теперь, я думаю, нам пора отправляться домой.
Обнимая Ирэн за талию, он шагнул к Тому и дружески потрепал его по плечу.
- Счастливого дня рождения! Здорово, что ты здесь, в Майами, хотя бы только на девять месяцев. Я позвоню тебе на той неделе, и мы вместе пообедаем. Хочу узнать, как твоя новая работа.
- Звучит соблазнительно. - Том поднялся и чмокнул свою невестку в щеку. - Спасибо вам обоим. Я оценил твой торт, Ирэн.
- Счастлива слышать, но, может быть, в следующем году кто-то другой испечет его тебе к этому дню.
- Да, конечно, - уныло протянул Том.
Когда они ушли. Том взял книгу в руки. Большого вреда не будет, если он проглядит ее. Тогда он может посмотреть Рэнди в лицо с чистой совестью.
Он устроился в единственном кресле в своей гостиной, огромном, обитом бархатом, положил ноги на тахту таких же чудовищных размеров и быстро просмотрел главы: "Где встретить женщину вашей мечты", "Ах, это первое сказочное свидание!", "Секс - как сделать первый шаг?", "Что означает ее критиканство?", "В ответственный момент избегайте холодных ног" и "Как надеть ей на палец кольцо".
Он удержался от соблазна задержаться на главах о сексе и начал читать все сначала.
Женщины встречаются всюду.
Он расхохотался. Это глубокомысленное заключение можно было сделать и без книги.
Проблема в том, как установить с ними контакт. Легче всего начать разговор с женщиной, если есть деловой повод обратиться к ней. Поэтому для занятых в сфере обслуживания одиноких мужчин имеется множество блестящих возможностей познакомиться с будущей женой.
Том просмотрел перечень профессий, которые дают мужчине возможность вступить в контакт с женщиной, и снова засмеялся. Продавец пылесосов, парикмахер, мастер по маникюру, продавец женской обуви, директор школы, инструктор по аэробике - но к нему это никакого отношения не имело. Он вел университетский курс политологии и консультировал многих высокопоставленных политиков. К несчастью, студентки слишком для него молоды, а огромное большинство политиков, с которыми он имеет дело, - мужчины.
Ему нравилась его работа, а в перспективе ожидала новая должность - он получил приглашение читать лекции на факультете политологии в университете Святого Марка. Закрыв книгу и бросив ее на журнальный столик, он откинулся в кресле, скрестив руки над головой.
Том не испытывал отвращения при мысли о женитьбе, но общение с женщинами стоило ему больших усилий, и он не мог надеяться на удачу, следуя советам, вычитанным в книге. И хотя идея с помощью книги найти женщину его мечты показалась ему нелепой, будучи преподавателем, он не мог не принимать в расчет силу печатного слова. К тому же, как он только что узнал, это помогло Рэнди.
Он вспомнил о чувстве неудовлетворенности, мучившем его последнее время. Может, ему не хватает женщины? Его позабавила мысль принять эту книгу всерьез, потом он в досаде покачал головой. Он не мог поверить, что найдет женщину своей мечты у Святого Марка, скорее всего, она останется плодом его воображения.
Том заставил себя встать и отправиться в спальню. Не то чтобы его заботило, где и как он проведет ночь, но он давно понял, что самому спокойнее, когда сохраняешь видимость нормальной жизни. Он заснул почти сразу. И ему снился сон. Это была женщина с горячими карими глазами, смеющаяся от удовольствия, ее лицо запрокинулось под его поцелуями... и они были в ванной.
Глава вторая
Ее книга: "Знакомство с вашим мужчиной".
Его книга: "Где встретить женщину вашей мечты".
- Так что же дети подарили тебе на день рождения?
- Тише, Стефани. Нас могут услышать.
В комнате толпились преподаватели, собравшиеся на ежегодную приветственную речь ректора университета Святого Марка. В небольшую аудиторию набилось больше ста человек, так что яблоку негде было упасть.
Стефани Стобс, адъюнкт-профессор на факультете искусств, была ближайшей подругой Меган. Меган нравился ее живой характер. Но у Стефани был необыкновенный, всепроникающий голос. Меган наклонилась к ней и прошептала в самое ухо:
- Ты слышала меня? Я сказала, что они купили мне книгу под названием "ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ ОДИНОКОЙ".
- Боже! Я и не знала, что ты все еще занята поисками мужа.
- Шш. Я - нет. По крайней мере не была, пока не получила эту книгу. А теперь мне придется создать хотя бы видимость попытки, иначе будут задеты их чувства. Ты не поверишь, книга просто напичкана советами.
- Надеюсь, ты поделишься со мной всем полезным, что оттуда почерпнешь? - сказала Стефани, усмехаясь.
- Не уверена, что там есть для тебя много полезного, если только ты не надумаешь стать продавцом мужской обуви.
Стефани недоуменно нахмурилась.
- Продавцом мужской обуви?
В этот момент декан Стивен Сейер провозгласил собрание открытым. Следующие два часа они просидели, выслушивая обычные сообщения о событиях прошедшего лета и о том, что администрация намерена предпринять в течение года. Ректор, отец Джон О'Хара, произнес вдохновенную речь, объясняющую каждому, как действовать в надлежащем направлении, и утреннее заседание закончилось официальным представлением новых преподавателей.
Меган слушала вполуха, машинально рисуя маргаритки в своем блокноте, когда Стефани ткнула ее в бок:
- Ты только посмотри на него!
Меган уставилась на человека, стоящего к ней спиной. Он был высок, худощав, темные волосы ниспадали на воротник бледно-розовой, с короткими рукавами рубашки. Серые брюки были так хорошо пригнаны, что оставляли мало простора для воображения. Да, совершенно нетипичный для Святого Марка преподаватель.
В этот момент он обернулся к сидящему позади него мужчине, и Меган удалось хорошо разглядеть его черты.
- Боже! - восхищенно протянула Стефани. - И откуда он только взялся?
Меган ничего не смогла ответить, потому что в легких просто не осталось воздуха. Невозможно быть более привлекательным! Она зажмурилась, но, когда открыла глаза, он не исчез. Ей виден был его чеканный профиль: некогда прямой нос, который выглядел так, как если бы не раз уже был сломан, слегка выступающий подбородок, выдающий в нем человека, привыкшего добиваться своего, высокие, резкие скулы и широкая дружеская улыбка, действующая даже на таком расстоянии.
- Кто он? - спросила Меган. - Ты слышала, как его зовут?
- Кажется, Том, - прошептала Стефани. - Держу пари, он женат. С такой внешностью - и быть одиноким? Если только он... хотя нет, у него, должно быть, все в порядке - слишком уж он хорош собой. Мне не терпится с ним познакомиться.
- И в этом году мы пригласили Тома читать у нас лекции, - нараспев произносил Стивен Сейер. - Он прибыл к нам из Вашингтона, округ Колумбия, где возглавляет факультет политологии в Джорджтаунском университете. Тома часто приглашают для консультаций в госдепартамент как знающего и опытного специалиста по Южной Америке. Мы счастливы приветствовать Тома и будем рады видеть его среди нас в этом году.
- Так я и знала, - ворчливо заметила Стефани. - Он всего лишь приглашенный. - Затем, усмехнувшись, продолжила: - Однако он пробудет здесь целый год. Значит, у меня появится возможность убедить его, что в Майами есть многое, что можно предложить мужчине - начиная с меня!
Меган ясно себе представляла, что Стефани как раз из тех, которых всегда добивались лучшие представители мужского племени. Темноглазая, темноволосая, с великолепной внешностью. Меган даже и не мечтала поставить себя в один ряд со Стефани, которая к тому же была на десять лет моложе. И если она направит свои чары на какого-либо Тома, скорее всего, ему не миновать ее сетей. Из следующих слов Стефани было ясно, что она уже строит планы обольщения.
- Смотри, все наши собираются на ланч в кафетерий, - сказала она. - Давай устроим так, чтобы сесть с Томом за один стол.
- Я уже обещала декану Сейеру, - ответила Меган с досадой в голосе. - Я должна поговорить с ним о бюджете. Полагаю, ты собираешься рискнуть, - ты и остальные наши одинокие женщины.
В глазах Стефани заплясали чертики.
- Думаешь, я намереваюсь устроить состязание?
- А разве нет?
- Пожалуй. Я готова бросить вызов.
На Стефани было ярко-голубое шелковое платье, подчеркивающее ее тонкую талию и округлую грудь, высокие каблуки возмещали недостаток роста. Если прибавить к прекрасной внешности превосходный характер - какой мужчина устоит против нее? Конечно, не Том, как там бишь его, думала Меган мрачно.
- Увидимся позже, - сказала Стефани, глядя, как толпа постепенно рассеивается. - Я должна идти, ведь мне надо оказаться в очереди где-нибудь рядом с ним.
Меган вздохнула. Она мысленно оглядела свой собственный наряд и ощутила полнейшую безнадежность. Трикотажное платье уже столько раз стиралось, что рисунок на нем почти выцвел. Пышный лиф полностью скрывал достоинства фигуры. Юбка не доставала до полу всего лишь пять-шесть дюймов. А от высоких каблуков она давно отказалась в пользу удобных лодочек. Она выглядела... далеко не элегантно. Да, полный провал при сдаче предмета "Одежда и секс". Ее дочь была права, считая, что она нуждается в помощи. Вот только вопрос, не слишком ли поздно следовать всем этим превосходным книжным советам.
Меган присела со своим подносом за столик к декану Сейеру и почти весь ланч убеждала его выделить деньги для нужд лаборатории. Дипломатические способности помогли ей стать руководителем научной кафедры, и все последние годы она с успехом пользовалась ими, чтобы обеспечить свое подразделение новейшим оборудованием. Однако на этот раз декан Сейер не поддавался на уговоры.
- Если мы не получим эти новые фильтры, наши микродатчики очень скоро выйдут из строя. Здравый смысл требует заказать фильтры сейчас, вместо того чтобы дожидаться, когда приборы сломаются.
- Я понимаю вашу позицию, - ответил декан Сейер, - но у меня сейчас другие приоритеты.
Меган почувствовала, что теряет самообладание, и не могла уже взять себя в руки.
- Вы совершаете большую ошибку, и если не поймете этого сейчас, то через год, когда...
- Я принял решение, Меган. И это окончательно.
- Проклятие! - чуть слышно пробормотала Меган. Она почувствовала, что едва сдерживает слезы. И что это она так расстроилась из-за какого-то паршивого оборудования? В этот момент она отвела взгляд и столкнулась глазами с Томом, как там бишь его.
Он уставился на нее своими серо-зелеными глазищами, глубокий цвет которых напоминал освещенное солнцем море. Казалось, он стремится прочесть ответ по выражению ее лица.
А я даже не понимаю вопроса.
Она всматривалась в него, пытаясь определить, как он воспринимает ее, и была изумлена, обнаружив желание - и неуверенность.
Его ресницы были слишком длинными и густыми для мужчины, брови - прямые, чуть изогнутые на концах. Ее взгляд оставался прикованным к его загадочным глазам. Несмотря на то что прошло только полдня, едва заметная щетина покрывала его щеки. Ей не следовало глазеть на него, но она ничего не могла с собой поделать.
Она почувствовала, как бешено забилось сердце, когда его глаза остановились на ее губах. Позволив себе опустить взгляд на его рот, она увидела, что он большой, с полноватыми полуоткрытыми губами.
Она вообразила эти губы на своих, ощутила, как он приник к ее рту, не давая ей дышать, представила, как его язык дразняще скользит по ее губам, обжигая их. При этой мысли все ее тело затрепетало от наслаждения. Она увидела, как он понимающе усмехнулся.
Ее пристальный взгляд вновь остановился на его мерцающих глазах: теперь они были глубокого темно-зеленого цвета, словно море в шторм. Он угадывает мои мысли, сжавшись, подумала она. Вспыхнув, она уставилась в тарелку на подносе. Неужели ей действительно представлялось, как совершенно чужой, незнакомый мужчина касался губами ее губ? Да что же это с ней такое?
А главное, Стефани уже заявила свои права на этого человека. Она будет полной дурой, если попытается соперничать с женщиной намного моложе ее. И если уж говорить о годах, Том, конечно, не выглядит на тридцать девять. Как могли у нее возникнуть плотские устремления относительно такого молодого человека? Украдкой взглянув на него сквозь опущенные ресницы, она увидела, что его внимание обращено на спутницу слева, - и кто же там мог оказаться, как не Стефани? Она оживленно говорила с ним, а он кивал и улыбался ей в ответ.
Забудь, Меган. Тебе не миновать неприятностей, даже если ты только посмотришь на него.
Но Боже ты мой, когда это было, чтобы она ощущала нечто такое соблазнительно-греховное и возбуждающе-восхитительное, просто глядя на мужчину? А может, попробовать вступить в состязание со Стефани, чтобы добиться его внимания? Почему бы и нет? Первое, что она решила сделать, придя домой, - это проработать главу вторую подаренной книги. Вот тогда посмотрим, не придется ли Стефани соревноваться с ней, когда она оденется так, как это требуется для сексуального успеха.
К началу дневного заседания в аудитории Стефани снова подошла к Меган, переполненная похвалами Тому, фамилия которого, как ей удалось узнать, была Стил.
- У него ужасно сексуальный голос, такой тихий и спокойный. Но он совсем неразговорчив. Я смогла узнать только, что он собирается воспользоваться своими южноамериканскими связями здесь, в Майами, для какой-то работы, которую пишет в этом году. Он не носит кольца, но я все-таки спросила, женат ли он.
Стефани замолчала и уставилась на Меган, которая ждала затаив дыхание, пока ее подруга не сказала:
- Он разведен. Но больше ничего о себе не захотел сообщить. Он более скромен, чем ему пристало при такой внешности. Но это только прибавляет ему привлекательности, ты не думаешь?
- Думаю, - согласилась Меган. - На самом деле я считаю, что он самый привлекательный мужчина из всех, кого я когда-либо видела.
Брови Стефани взметнулись.
- Вот как? Что ж, я полагаю, ваши чувства взаимны.
- Что?
- Я думаю, что он также находит тебя привлекательной.
- Как ты можешь такое говорить? - с упреком возразила Меган. - Он сидел с тобой.
- Но смотрел на тебя, - подчеркнула Стефани. - По правде говоря, он не сводил с тебя глаз. Он даже спросил твое имя.
Меган почувствовала, что краснеет.
- Спросил?
- Именно.
- О!
- Я видела, как ты смотрела на него, Меган. Это любовь с первого взгляда. Ты уже без ума от него, ведь правда?
- Ну и что? - с вызовом произнесла Меган. - Что в этом плохого?
- Да ничего. Я говорю, добивайся. Меган сжала руки между коленями.
- Но я думала, ты собираешься... ну... хочешь...
- Послушай, Меган, ты знаешь, как это бывает. Или есть, или нет. Я считаю Тома красивым парнем, я это сразу сказала. Но я вижу так же ясно, как твой маленький миленький носик у тебя на лице, что он нимало меня не интересует. Как бы там ни было, пока я сидела за столом, я хорошо разглядела нового футбольного тренера. О-ля-ля! Поэтому я желаю тебе с Томом всего наилучшего. И если хоть в чем-то смогу помочь, только скажи.
- Ну, кое в чем можешь, на самом деле.
- Говори.
- Мне понадобится твоя помощь, если я пойду купить себе что-нибудь в этот уикенд. Видишь ли, в подаренной мне книге есть глава о том, как надо одеваться, чтобы привлечь мужчину. Я бы воспользовалась твоими советами, когда пойду по магазинам.
- Конечно. Я свободна в субботу. А в воскресенье у ректора официальный прием для преподавателей. Тебе следует надеть что-нибудь эдакое сногсшибательное, когда ты в первый раз будешь разговаривать с Томом.
- Возможно, его там не будет, - сказала Меган.
- Он появится. Это обязательно для новых преподавателей. Однако определенный час не назначен. Они будут приходить и уходить в течение всего дня. Поэтому мы обязательно должны попасть туда пораньше, чтобы ты его не пропустила.
Меган в сомнении покачала головой.
- Сама не верю, что занимаюсь этим.
- Ничего, пройдет. Ты просто достаточно давно не была увлечена. Меган Пэджет снова на коне!
- Какой кошмар, Стефани. Ты хочешь сделать из меня какого-то рейнджера.
- Ну, только тебе понадобится нечто большее, чем серебряная пуля, чтобы заполучить этого человека. Что-то подсказывает мне, что Томас Стил намного сложнее, чем твои предыдущие кавалеры.
В этот момент декан Сейер объявил, что дневное заседание закончено. Меган была даже рада, что их разговор прервался, потому что ей не хотелось думать о всех тех сложностях, что поджидают ее, если она собирается завладеть вниманием Томаса Стила. В конце концов, она ведь не предполагает строить с ним серьезные отношения. Он пробудет в Майами всего год. Да и потом, прошло столько времени с тех пор, как ей случалось бегать на свидания, что она уже забыла все, что полагается делать в таких случаях. Но по крайней мере, если она увидится с ним один или два раза и ничего из этого не выйдет, дети убедятся, что она постаралась сделать все от нее зависящее, и позволят ей отослать квитанцию на книгу для возмещения убытков. Тогда она сможет купить себе новейший детектив и устроиться с ним в своей удобной кровати, чтобы провести волнующую ночь за чтением.
***
Том выяснил, что женщину зовут Меган Пэджет. Он не решился задавать слишком много вопросов, потому что ему не хотелось обнаружить свой интерес, который, как он почувствовал, уже возник. По правде сказать, он сразу понял, что это будет нечто большее, чем обычная интрижка. Он пару раз заметил на себе ее взгляд, прежде чем отыскал ее в конце концов среди сидевших за столом декана. Что-то в ней было, что разбудило его чувства. Ее большие карие глаза напоминали цветом молочный шоколад. Завитки волос цвета темного меда вздрагивали, когда она разговаривала, пухлые губы розовели клубникой, а кожа походила на самые лучшие взбитые сливки. Шоколад. Мед. Клубника. Взбитые сливки. Он всегда был сладкоежкой, и. Боже, она обещает быть восхитительной на вкус!
Прежде чем снова предаться мечтам о ней, он поднял трубку телефона и набрал номер Рэнди. Ответила Ирэн, и он вкратце рассказал, как прошел день, прежде чем Рэнди подошел к телефону.
- Значит, сегодня ты встретил женщину твоей мечты?
- Да.
В трубке ошеломленно замолчали. Рэнди, видимо, переваривал, что сказал брат, прежде чем заорать ему прямо в ухо:
- Черт побери, братишка! Когда ты на что-нибудь решишься, ты ведь не будешь зря терять время?
Том стоял с идиотской улыбкой, радуясь, что Рэнди не видит выражения его лица.
- Вряд ли. Я будто все время искал эту женщину. И вот нашел.
- Она преподает у Святого Марка?
- Она возглавляет научную кафедру.
- Научную, ишь ты! По-твоему, ей нравится экспериментировать? - спросил Рэнди с намеком в голосе.
Тома бросило в жар: он представил себе, как Меган Пэджет обвивается вокруг него. Он откашлялся и сказал:
- Не очень-то надейся, Рэнди. Возможно, она замужем с парой ребятишек в придачу.
- Ты хочешь сказать, что не спрашивал у нее?
- Я даже еще не говорил с ней. Наступила мертвая тишина. Наконец Рэнди произнес:
- Ты, должно быть, попал в серьезный переплет, братишка, если можешь называть ее женщиной твоей мечты, когда за целый день даже словом с ней не перемолвился. Она производит сильное впечатление?
- У нее очень приятное лицо, а вот какие фигура и рост - трудно сказать. В тот единственный раз, когда я ее видел, она сидела. Я ждал, сколько мог, чтобы она поднялась, но мне пришлось уйти вместе с теми, кто был на ланче, иначе стало бы очевидно, что я ее разглядываю. Позже я попытался ее разыскать, но безуспешно.
- Когда ты снова собираешься с ней увидеться?
- В воскресенье у ректора официальный прием для преподавателей. Полагаю, я ее там встречу.
- Ты собираешься назначить ей свидание?
На этот раз замолчал Том. Думал ли он добиваться Меган Пэджет? Да, она очень хороша. Но он вспомнил о том, как быстро все испортилось с Салли и Марианной. Стоит ли зыбкая перспектива удачного брака тех сложностей, что ожидают его, если он позволит себе связаться с этой женщиной? Он вздохнул и ответил:
- Не знаю.
- Послушай, я ненавижу повторять одно и то же, как заезженная пластинка, - сказал Рэнди, - но в жизни это важнее, чем политика или яхты. Ты слишком замкнулся в себе, Том, и так не годится.
- Разумеется, я найду себе друзей и буду проводить время с ними.
Рэнди фыркнул.
- Ив большинстве этими "друзьями" будут женщины. Будто я не знаю. Но я говорю о той, с которой ты думаешь создать семью, иметь свой дом. Ты, должно быть, мечтал об этом когда-то, иначе не был бы так выбит из колеи, разойдясь с Салли и потеряв Марианну.
- Рэнди, я...
- Не суди обо всех по тем двоим, - сказал Рэнди. - Не все женщины одинаковы.
Том отбросил со лба густые темные волосы.
- Хорошо, Рэнди. Я подумаю об этом.
- Это все, о чем я прошу. Только представь, что проведешь остаток жизни с женщиной твоей мечты.
Повесив трубку. Том опустился в кресло. Что будет, если попросить ее о свидании? По-прежнему, он знал это, ему будет сложно вести разговор. Его слишком влекло к ней, чтобы было иначе. Но, может, только предпринять какие-то шаги, чтобы попробовать затащить ее в постель, а потом выкинуть из своей жизни, как он поступал с другими после Марианны?.. Черт! Пожалуй, это будет посерьезнее, чем то, что называется "напроситься на неприятности".
Чувство смутной неудовлетворенности беспокоило его. Он пригладил взъерошенные волосы, словно ему хотелось стереть это ощущение. Затем взял с журнального столика книгу КАК ЖЕНИТЬСЯ НА ЖЕНЩИНЕ ВАШЕЙ МЕЧТЫ и стал перелистывать ее, пока не добрался до главы "Ах, это первое сказочное свидание!". Он поудобнее устроился в бархатном кресле и начал читать.
Глава третья
Ее книга: "Одежда и секс".
Меган была вне себя. Как она могла поддаться на уговоры дочери? Дома доводы Сары казались такими разумными. Только теперь, набрав платьев в примерочную, она поняла всю глупость своего поступка. Она не должна была идти покупать соблазнительную одежду вместе с четырнадцатилетней дочерью! Как это отразится на Сариной неокрепшей психике? Но позвонила Стефани, сообщила, что у нее что-то с желудком, и Меган вынуждена была отправиться за покупками без нее. И Сара, которая слышала весь разговор, настояла на том, чтобы пойти с Меган, потому что она, мол, справится не хуже Стефани и поможет маме одеться так, чтобы выглядеть соблазнительно.
- Ты уже готова, ма?
- Я выйду через минуту, Сара.
Меган оглядела себя в зеркале. В подаренной книге утверждалось, что следует приобретать вещи только чистых тонов. Красный посылает основной сигнал, как там говорится. Обжигающий. Призывный. Я только твоя. У Меган округлились глаза. Она не была уверена, что сможет соответствовать в сексуальном плане этому платью.
Меган застегнула пуговки облегающего лифа и снова взглянула на себя в зеркало, выудив из памяти соответствующую рекомендацию:
Всегда покупайте одежду, которая выглядит так, будто ее легко снять. Следите за тем, чтобы пуговицы, молния или шнурки были только спереди. Оставьте одну-две пуговицы расстегнутыми. Таким образом, мужчина легко может представить себе, что раздевает вас. Конечно, тенниска, надетая на голое тело, имеет особое очарование. Каждый знает, с какой легкостью она падает на пол.
Надеть тенниску на официальный прием ей не пришло бы в голову, но она не была уверена и насчет этого красного платья. Для пробы она расстегнула одну пуговицу, потом другую. Грудь соблазнительно приоткрылась. Она качнула бедрами, и пышная юбка плавно заструилась у ног. Силы небесные! Она на самом деле выглядела... сексуально.
Предписывалось также покупать вещи из материалов, которых приятно касаться, - шелка, шерсти, хлопка. Она пощупала шелковистую материю, прижала к телу и кожей ощутила ее гладкость и чувственную упругость.
Рекомендация гласила:
Вам необходимо, чтобы мужчина получил свои первые ощущения кончиками пальцев. Что он почувствует? Одежда должна напомнить о нежности вашей кожи, ее сексуальной притягательности.
Сексуальная притягательность? По мнению Меган, секс не всегда напоминает шелк. Акт любви вырастает из чувств, которые два человека питают друг к другу, и как женщина, бывшая замужем десять лет, она знала, что часто секс между двумя людьми вызывает чувства, очень мало напоминающие шелк.
Иногда он грубый, но забавный, как махровая ткань, иногда от него захватывает дух, словно на американских горках, как от твида Харриса. Он может быть богатым и насыщенным, как парча. Временами в нем есть что-то от авантюриста, искателя приключений, и тогда он напоминает грубую бумажную ткань. Есть определенная разница между сексом нежным и изысканным, как бархат, и необузданно диким, как замша. Меган припомнила несколько контактов, плотных, как банлон, и объятий, тугих, как корсетная ткань. Выпадали мгновения тепла и ласки, напоминающие фланель. Доставался на ее долю и секс жесткий, как клееный холст. Но ее любимый... ее любимый секс был подобен хлопку. Он естественный, и искренний, и надежный.
- Ма? Ты что, заснула?
- Я выйду через секунду.
Но прошло несколько минут, прежде чем Меган наконец вышла из примерочной.
- Вот и я. Ну, что скажешь?
- Вы выглядите просто фантастически, - произнес низкий мужской голос.
Метан пришла в смятение, увидев того, кто сказал эти слова. Она изумленно и недоверчиво смотрела на Тома Стила, небрежно облокотившегося на перегородку. Серая футболка с короткими рукавами, заправленная в джинсы, открывала мускулистые руки и облегала крепкий торс. Он стоял, скрестив длинные ноги в разношенных кроссовках на босу ногу.
- Что вы здесь делаете? - спросила она.
- Покупки.
- В отделе женской одежды?
Меган не могла оправиться от неловкости. Ведь она одевалась, думая привлечь его, а теперь, когда он появился перед ней, растерялась, не зная, как себя держать. Уже более года она не флиртовала с мужчиной.
Его улыбка, помимо слов, ясно показывала, что он оценил ее наряд. Выпрямившись, он шагнул ей навстречу.
- Я приехал забрать невестку, Ирэн. Она где-то здесь, что-то примеряет.
Меган настолько была захвачена встречей с Томом, что не сразу заметила, что Сары нет поблизости. Оглянувшись, она обнаружила дочь в дальнем конце магазина, болтающую с подружкой.
- Мы не были официально представлены. Том Стил.
Меган затаив дыхание ждала, когда Том протянет ей руку. Она почувствовала его большую ладонь и крепкое пожатие. Словно электрический разряд пробежал у нее по руке. Она с трудом удержалась, чтобы не отдернуть ее.
- Меган Пэджет. Приятно познакомиться с вами, доктор Стил.
- Том.
- Том, - повторила Меган, и ее губы изогнулись в улыбке неподдельного удовольствия.
Потом Том и Меган просто стояли и смотрели друг на друга. Его пристальный взгляд на мгновение задержался на ее лице, затем медленно скользнул по шее. Красное платье, казалось, притягивало его. В смущении она теребила пуговицы, которые до этого расстегнула. Как только она нащупала одну из еще застегнутых, та выскользнула из петли, и вырез платья еще больше распахнулся, обнажая грудь. Она тут же попыталась натянуть материю на оголенное место. Том не должен подумать, что она это сделала намеренно!
Том, краем глаза заметив это движение, снова посмотрел ей в лицо. Пристальный взгляд потемневших глаз прожигал насквозь. Хотелось знать, представляет ли он, как раздевает ее, ведь именно это он должен воображать, судя по книге. Интересно, какой он ее видит?
Она почувствовала, как ее соски затвердели под шелком, и испугалась, что новый, только что купленный бюстгальтер из тонкой ткани не сможет скрыть ее возбуждения. Губы приоткрылись, хватая воздух. Она была захвачена сладострастной фантазией, которая могла кончиться только одним.
Меган мельком увидела Сару в другом конце магазина, увлеченно рассматривающую джинсы, и так и застыла. Как же она могла напрочь забыть о присутствии дочери? И хотя она наслаждалась встречей, необходимо было прервать ее, прежде чем Сара вернется и начнет задавать приводящие в замешательство вопросы.
- Для нас... - Прозвучало что-то похожее на карканье. Она откашлялась и сделала еще одну попытку: - Для нас большая честь - принимать в этом году у Святого Марка преподавателя с вашей репутацией. Вы упомянули, что встречаете здесь невестку. Значит, у вас в Майами семья?
- Мой брат, Рэнди, и его жена.
- Которую вы и должны встретить?
- Да. А ваш муж тоже занимается покупками где-нибудь неподалеку?
Тому захотелось стукнуть себя за слишком смелый вопрос. Где его спасительный страх? Не говоря уж об элементарной сообразительности. Давно он не был так увлечен женщиной, и с непривычки в его мозгу не рождалось ни одной умной мысли.
- Мм... мой бывший муж умер два года назад. Я не замужем.
Меган охнула про себя. Тупица! Конечно, она не замужем, если Гэри - ее бывший муж. Но можно ли было так неуклюже объявлять, что она свободна?
- Вы делаете покупки для какого-нибудь особенного случая? - спросил он.
- Я ищу, что бы надеть на преподавательский прием. Как вам это?
Она разгладила ткань на бедрах, убрав складки назад. От этого движения ворот платья еще больше раскрылся. Его губы изогнулись в легкой усмешке.
- Думаю, вы произведете сенсацию.
Меган упивалась одобрением Тома, проникаясь уверенностью, что все-таки не забыла, должно быть, как надо кокетничать, но в этот момент рядом с Томом возникла маленькая блондинка.
- Вот ты где. Я нашла то, что искала.
Женщина выглянула из-за его плеча и увидела Меган.
- Ты, кажется, тоже, - поддразнила она.
Том усмехнулся, а Меган покраснела.
- Ирэн Стил, доктор Меган Пэджет. Меган - глава научной кафедры университета Святого Марка.
- О-о, - многозначительно протянула Ирэн.
Меган захотелось узнать, упоминал ли Том о ней в своей семье. Вряд ли. Они даже не были знакомы до сегодняшнего дня. Она заметила, что Ирэн исподтишка изучает ее, но то, что за этим последовало, было для нее полной неожиданностью.
- Доктор Пэджет, мы с мужем устраиваем сегодня ужин на открытом воздухе, - сказала Ирэн. - Не присоединитесь ли к нам?
- Пожалуйста, зовите меня Меган. - Она дорого бы дала за то, чтобы получить возможность узнать побольше о Томе Стиле, но сегодня вечером это было исключено.
- Я польщена вашим приглашением, но...
- Это просто обычные семейные посиделки, - сказала Ирэн, пытаясь предотвратить отказ Меган.
- Я бы с удовольствием пришла, но сегодняшний вечер у меня уже занят.
- Вот как? - произнесла Ирэн, голосом показывая, что требуются объяснения.
Меган не хотелось распространяться о том, что в ее обязанности входит обеспечить украшение стола и приготовить сладкое для сына и его приятелей на званом обеде бойскаутов, которым они отмечали начало учебного года. Она еще не готова была признаться, что у нее есть сын, и сказала:
- Я связана обязательствами с... с одним человеком и не вправе их нарушить.
Том вздохнул с облегчением, когда узнал, что Меган не замужем. А теперь выясняется, что у нее есть мужчина. Что ж, жалеть, наверное, не стоит, потому что эта женщина настолько его интересует, что ему грозит опасность лишиться душевного покоя.
- Очень жаль, - сказал он с горечью, которую неспособен был подавить.
- Нет, это я сожалею. - Меган встретилась с Томом глазами, в которых мелькнуло раскаяние. - Может быть, в другой раз...
- Непременно, - сказала Ирэн. - Как насчет следующей субботы?
- Вы собираетесь устроить еще один вечер в следующую субботу? - спросила Меган, удивленная тем, что так быстро получила еще одно приглашение.
Ирэн рассмеялась, не обращая внимания на то, как напряглась рука Тома под ее рукой.
- Не собирались, но теперь устроим.
Том готов был задушить свою невестку. И так неловко, что она позвала Меган вот так сразу, но упоминание о втором вечере сделало ее попытку сватовства слишком очевидной, что граничило с неприличием и было просто нестерпимо. Одно дело - купить ему книгу КАК ЖЕНИТЬСЯ НА ЖЕНЩИНЕ ВАШЕЙ МЕЧТЫ, и совершенно другое - пригласить женщину его мечты на ужин. Он вполне способен сам добыть себе жену, если ему захочется жениться. Но он не хочет!
- Надеюсь, ты не собираешься включить меня в число приглашенных, - процедил он сквозь зубы со сдержанной яростью. - У меня другие планы.
Ирэн прикусила губу.
- Разумеется, собираюсь. Если ты не сможешь прийти...
Меган видела, что Ирэн выдумала этот предлог только потому, что хотела свести ее и Тома вместе. При данных обстоятельствах будет неловко для всех, если она примет приглашение Ирэн. С неохотой Меган сказала:
- Боюсь, у меня тоже планы на субботу. Но спасибо за приглашение.
Эти слова Меган только укрепили уверенность Тома в том, что у нее есть другой мужчина.
- Ты идешь, Ирэн?
Ирэн отозвалась на предостерегающий тон Тома тем, что взяла его под руку.
- Конечно. Приятно было познакомиться с вами, Меган. Надеюсь, мы вскоре увидимся.
Сара столкнулась с Томом, когда возвращалась к матери.
- Ого! - воскликнула она, уставившись на него. - Ты видела этого красавчика, ма? Представь, вдруг ты выйдешь за такого парня, как этот! Подумай только, как вытаращат глаза девчонки, если я представлю его в качестве отчима.
- Внешность еще не все, Сара. Гораздо важнее, что он за человек.
- Да, знаю. Но у этого прямо на лице написано, что он человек хороший, тебе не кажется?
Меган откинула челку у Сары со лба.
- Ты, наверное, права, детка. - Она вынуждена была согласиться с оценкой дочери. Том Стил великолепен, этого нельзя отрицать. Но то, что Меган сказала Саре, имело для нее большое значение. Внешность еще не все. Несмотря на то что ее так влечет к Тому - а это немаловажно, - Меган не позволит себе поддаться чувству, пока не убедится, что он способен признать чужих детей. Она встречала слишком много мужчин, которым не нужна была уже сложившаяся семья.
С другой стороны, ей все еще не хотелось говорить Тому о Саре и Крисе. Нужно было время, чтобы сперва выяснить, совместимы ли они как пара, есть ли у них общие интересы и даже как у него с чувством юмора, прежде чем она позволит ему познакомиться с детьми. Она знала, что приняла правильное решение, особенно если учесть ребяческое замечание Сары об отчиме, похожем на Тома. Будет несравненно хуже, если Сара представит Тома всем своим друзьям, а потом он исчезнет, когда придет пора брать на себя обязательства.
В конце концов ей придется все рассказать. Когда это случится, она рассчитывает, что человек такого ума и тонкости, как Том, поймет, что за клад ее дети. Ну а если он этого не признает - то какой в нем толк? Никакого.
- Эй, это платье действительно выглядит потрясающе, ма. Спорим, любой мужчина оглянется. Ты хочешь померить еще что-нибудь?
Меньше всего на свете Меган хотелось выбирать еще одно сексуальное платье. Однако, нащупав расстегнутую на груди пуговицу, она признала, что платье возымело эффект. И была полна решимости довершить начатое на завтрашнем приеме.
***
После того как дети разошлись, Меган провела остаток вечера за чтением книги ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ ОДИНОКОЙ. Ей хотелось понять, как ей следует действовать, когда она встретит Тома днем в воскресенье.
Обязательно дайте ему выговориться. Выслушайте все, что он скажет. Убедитесь, что вы серьезно решили выйти замуж за этого человека, прежде чем найдете нужным рассказать ему о себе.
Она почувствовала, что правильно поступила, промолчав о детях. То, что она мать, можно сообщить при дальнейших встречах, убедившись, что он действительно годится ей в мужья.
Меган закрыла книгу, положила ее на тумбочку и, опершись на подушку, задумалась. В сущности, ей никогда не казалось, что следует выходить замуж, подчиняясь холодному расчету. В колледже она влюбилась в Гэри и не обращала никакого внимания на других мужчин. Ее нисколько не заботило, чем он занимается, любит ли поговорить, как относится к религии или деньгам. Вот все эти вопросы, подсказанные книгой ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ ОДИНОКОЙ, ей и предстоит выяснить с предполагаемым мужем.
Уже пережив свой не такой уж идиллический брак с Гэри, она поняла, что, задумайся она над этими вопросами раньше, они с Гэри могли бы избежать многого, что причинило им сердечную боль. Розовая дымка, некогда окутывавшая их брак, улетучилась, и они постоянно воевали из-за денег, из-за того, как много времени он проводит на своей престижной работе, и даже из-за того, сколько иметь детей. Отсутствие искренности в их отношениях привело к тому, что они прожили мучительные годы, живя каждый своей жизнью, и в конце концов разошлись. И снова вступить в брак вслепую она не могла себе позволить.
Идея найти мужа, пользуясь книжными рекомендациями, сначала выглядела смешной, но теперь многое из того, что она прочла в книге ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ ОДИНОКОЙ, показалось ей верным. Завтра предстоит еще один тест. Она обдумывала вопросы, которые предполагала задать ему и на которые хотела услышать ответ. Это поможет ей выяснить, кто он: человек, обладающий лишь привлекательным лицом и телом, заставляющим ее испытывать танталовы муки, или нечто большее.
***
В воскресенье Стефани приехала пораньше, и Меган еще одевалась.
- Проходи в спальню, Стефани, - крикнула Меган. - Я почти готова.
- Боже мой! Посмотрите на нее! Что это на тебе надето? Это, кажется, пояс для чулок?
Меган отчаянно покраснела.
- Совет со страницы 23. "Эротическое начинается с нижнего белья".
- И вы ходили покупать эту штуку с Сарой?
- Ну нет. Я отослала Сару присмотреть себе джинсы, а сама пошла за бельем. - Меган натянула шелковые чулки и пристегнула их к белому поясу.
- Дай-ка на тебя посмотреть, - сказала Стефани.
Меган разглядывала себя в зеркале стенного шкафа, отражавшем ее в полный рост. Кружевной лифчик оставлял открытой почти всю грудь. Другие предметы туалета под стать ему "дразнили", но не "уступали". Меган натянула прозрачную короткую комбинацию, тоже отделанную "дразнящими" кружевами, а затем надела через голову платье.
- Это платье не похоже на те, которые ты носила раньше, - сказала Стефани. - Оно более...
- Вызывающее?
Стефани покачала головой.
- Не совсем. Скорее, обещающее. Оно говорит "Взгляни", а не "Коснись". Кое-кто сойдет с ума, когда обнаружит такие кружевные штучки под этим "Иди сюда"-платьем.
Меган провела ладонями по животу и бедрам, ощущая под руками легкий трикотаж облегающего платья. Она застегнула только две из шести или семи маленьких пуговичек, расположенных спереди. Ворот распахнулся, образовав глубокий расходящийся вырез, обнаживший ложбинку меж грудей.
- Ну, девушка, вижу, раз ты решила учиться, ты делаешь это прилежно, - сказала Стефани. - Просто не верится, что платье может так изменить.
- Значит, оно тебе нравится?
- Не важно, нравится ли оно мне. Вот понравится ли оно Тому?
- И что ты думаешь?
- О да!
Меган надела крохотные сережки, вызывая в памяти соответствующую рекомендацию:
Чем меньше драгоценностей, тем лучше. Помните, что серьги должны быть небольшими, чтобы не помешать при покусывании мочек. Не надевайте драгоценностей, которые выглядят так, будто их подарил другой мужчина. То есть - никаких колец, никаких ожерелий с подвесками.
Меган отложила бриллиантовую подвеску, переделанную из обручального кольца, которое Гэри подарил ей много лет назад. Признаться, она думала, что все это произошло слишком давно, чтобы иметь хоть какое-то значение, но теперь, считая себя обязанной следовать книжным советам, она решила делать все так, как там предписывалось.
Она сунула ноги в туфли на высоченных каблуках, купленные в дополнение к платью, и взяла подобранную к ним сумку.
- Все, пошли.
***
Дом ректора был построен в испанском стиле, широко распространенном в Майами. Множество арок, плиточные полы, лепнина на стенах и большие окна с коваными переплетами. В центре внутреннего дворика, где столпилась большая часть пришедших, бил фонтан, украшенный изразцами. Дом стоял на берегу бухты, и со стороны заднего двора был устроен лодочный причал. Несмотря на конец августа, день выдался жарким, но от дующего с залива бриза веяло прохладой.
- Здесь чудесно, - сказала Меган Стефани. Она стояла с развевающимися волосами, вдыхая свежий упругий воздух. - Как бы мне хотелось жить у воды, в таком месте, как это.
- А тебе?
- Да, мне тоже.
Меган повернулась, будто не удивившись, что в ответ прозвучал голос Тома, а не Стефани.
- Ваша подруга пошла за пуншем. Могу я вам что-нибудь предложить?
- Нет, спасибо, все замечательно.
Они стояли, просто наслаждаясь видом друг друга. Меган не могла отвести взгляда от лица Тома. Его зеленые глаза искрились радостью, на губах играла восхищенная улыбка, и она без всяких слов понимала, что он любуется ею. К тому же он не оставил ей возможности сомневаться в его мыслях.
- Вы сегодня чудесно выглядите, - услышал Том свой собственный голос и подумал, что он сотни раз произносил этот непроизвольно сорвавшийся с губ комплимент. Для Меган ему хотелось сказать что-нибудь другое. Что-то особенное. - Вы выглядите... замечательно, - проговорил он наконец, ощущая полную неспособность выразить то, что в действительности чувствовал.
- Спасибо. Вы тоже прекрасно выглядите, - сказала она в ответ.
Том был в бледно-желтой с короткими рукавами рубашке, репсовом галстуке в полоску и в отлично сидящих синих брюках, которые подчеркивали его узкую талию и подтянутый живот.
Она не смогла удержать улыбки, любуясь им. Спереди он выглядел не менее соблазнительно, Чем со спины, когда она увидела его впервые на университетском заседании. Ее напряженный взгляд упал на мускулистое предплечье, покрытое едва заметным темным пушком, проследовал по разветвляющейся вене к сильному запястью и наконец достиг кисти, сжимающей бутылку с пивом. Пальцы другой руки поглаживали бутылку, и Меган задрожала при мысли о том, как эти руки ласкают ее покрывшуюся испариной кожу.
Она взглянула ему в глаза и поняла, что их физическое притяжение взаимно. Внешность еще не все, предостерегла себя она. Пора приступить к делу и выяснить о Томе побольше.
- Ваш дом в Вашингтоне похож на этот?
- Нет. В наших местах все дома построены в колониальном стиле.
- А что вам нравится больше?
- Я понимаю, что высокие потолки и широкие окна имеют преимущества в таком жарком климате, как в Майами. Но, должен признаться, кирпичный дом мне кажется более привлекательным. Может быть, это началось тогда, когда мать рассказала мне историю о трех поросятах.
Меган удивленно подняла брови.
Том выругал себя. Идиот. "Три поросенка"! Он заскрежетал зубами. Пытаясь спасти положение, он объяснил:
- Благоразумный поросенок построил кирпичный домик. Полагаю, поэтому кирпичный дом всегда казался мне надежным помещением капитала.
Меган засмеялась.
- Надеюсь, не все ваши экономические заключения основываются на детских сказках?
- Вы правы.
Господи Иисусе! Что она о тебе подумает?
- Хотя, признаюсь, я мечтатель, и если бы на меня свалилось богатство, я бы знал, как им распорядиться.
- И как же?
Молчание длилось целую минуту, и Меган подумала, что ей вообще не собираются отвечать. Он смотрел на залив, следя взглядом за парусной шлюпкой.
- Я купил бы яхту и отправился в кругосветное путешествие, - сказал он.
У Меган душа ушла в пятки. Он бродяга. Бродяги бывают ужасными мужьями и еще худшими отцами.
- Вы занимаетесь парусным спортом? - с трудом выдавила она.
- Не так много, как мне бы хотелось. Честно говоря, у меня хватает времени только на то, чтобы мастерить лодки.
Меган вздохнула с облегчением.
Спроси ее о чем-нибудь, Стил.
- А вы? О чем вы мечтаете, Меган Пэджет?
- Полагаю, меня можно отнести к более практическому типу. Я предпочитаю наилучшим образом использовать все, что имею, а не предаваться мечтам о том, чего у меня никогда не будет.
- Именно мечтатели создают свою судьбу, - сказал он.
- Именно практики претворяют мечты в жизнь, - возразила Меган.
Просто поговори с ней, не спорь.
- Признаю, одно невозможно без другого, - сказал он с кислой улыбкой, - что демонстрирует, как много во мне от политика благодаря годам, проведенным в округе Колумбия.
- Меня часто интересовало...
- Простите, что прерываю вас, - сказал декан Сейер, дотрагиваясь до плеча Меган, - но Тому звонят из Вашингтона. Какой-то непредвиденный случай...
- Где телефон? - спросил Том.
- Вы можете поговорить в кабинете ректора. Я покажу вам, как пройти.
Том повернулся к Меган.
- Вы извините меня?
- Конечно. - Что она еще могла сказать? Мгновение спустя он ушел. Меган была поражена, как сразу преобразился Том. До этого и предположить-то было нельзя, что он такая важная персона. Интересно знать, каков Том Стил настоящий и какие еще приемы он использует для маскировки.
- Ну как, у тебя назначено свидание с Томом?
Меган не видела, как подошла Стефани, и, почувствовав руку подруги на плече, вздрогнула так, что расплескала вино.
- Нет, у меня не назначено никакого свидания.
Стефани выглядела разочарованной.
- Я была уверена, что он попросит тебя об этом.
- Нас прервали, потому что его позвали к телефону- - Он вернется и разыщет тебя.
- Может быть, - сказала Меган, - но я так не считаю.
- Отчего же?
Меган пожала плечами.
- Не знаю. Просто мне так кажется.
- И что ты теперь собираешься предпринять?
- Не знаю.
- А какова следующая глава в твоей книге? - спросила Стефани.
- По-моему, она называется "Вы можете попросить его!".
- Тогда так и сделай. Просто попроси его первой, - сказала Стефани. Меган расхохоталась.
- Не шути так. За всю свою жизнь я ни одного мужчину никогда не просила о свидании. И начинать с таким, как Том... Я просто не сумею. Кроме того, у нас все же принято, чтобы именно мужчина был инициатором. И я не нахожу никакой романтики в том, что женщина назначает мужчине свидание.
Стефани шумно вздохнула.
- Подумай, как здорово будет, если у вас получится. Конечно, я понимаю, это выше твоих сил, но, думаю, с точки зрения Тома, это должно выглядеть романтично, если прекрасная женщина попросит его о встрече. Представь, каково мужчине постоянно делать первый шаг. Ведь он подставляет себя под удар, потому что может быть отвергнут. А тут он будет по крайней мере знать, что ты им увлечена.
- Но в этом случае я сама рискую получить отказ.
- Все зависит от того, какими сведениями ты располагаешь. Он интересуется тобой?
- Пожалуй, да, - ответила Меган нерешительно.
- Думаешь, он знает, что ты интересуешься им?
- Пожалуй, да, - повторила Меган.
- Так в чем проблема? Если тебя волнуют сложившиеся традиции, то, должна сказать, они со временем меняются. Если в книге говорится, что в этом нет ничего плохого, попытайся хотя бы. По крайней мере подумай об этом.
- Хорошо, - сказала Меган. - Я подумаю. Но ни за что на свете она не смогла бы отважиться попросить Тома Стила о свидании.
Глава четвертая
Его книга: "Ах, это первое сказочное свидание!"
Начало учебного года, как обычно, было особенно суматошным, и Меган некогда было даже подумать о Томе Стиле, не говоря уж о том, чтобы осмелиться назначить ему встречу. Но несколько раз они сталкивались на территории университета. Том неизменно был приветлив, но не особенно разговорчив. Меган боялась, не обманывает ли ее интуиция. Может быть, он не так уж и увлечен ею. Может, она принимает желаемое за действительное. Для женщины, считающей себя реалисткой, а вовсе не мечтательницей, она слишком цеплялась за самые беспочвенные надежды во всем, что касалось Тома.
- Привет!
В первый момент у нее мелькнула мысль, что ей это только послышалось. Но, подняв глаза, она обнаружила, что едва не столкнулась с Томом. Она судорожно прижала к груди учебники, словно пытаясь защититься.
- Привет!
- Какая фантастическая встреча, - сказал он.
- Да, действительно.
Том смотрел на стоявшую перед ним женщину и судорожно пытался найти тему для разговора. Ну почему всякий раз, когда он оказывается рядом с ней, он выглядит неловким увальнем, у которого заплетается язык?
- Как проходят занятия? - спросила она.
- Отлично. А ваши?
- Прекрасно.
Меган, глядя на Тома, силилась понять, почему так получается, что их разговор всегда кажется таким вымученным.
- Ну а чем вы занимаетесь после лекций? - продолжал он.
- Ничем особенным. А вы?
- Я тоже.
Оба замолчали, пока Том, запустив руку в шевелюру, не сказал:
- Мы еще увидимся, - и удалился. Чертовски нелепо, подумал он, рисуя в воображении следующую картину: он убегает задравши хвост, а Меган в замешательстве смотрит на него. Добравшись до своего убежища в административном здании университетского городка, он захлопнул дверь и привалился к ней спиной. Его считают умным, образованным человеком, опытным специалистом по Южной Америке, разбирающимся в тонкостях международной политики. Но - нельзя не признать - его знание женщин не более булавочной головки. Его отец не мог служить образцом для подражания в том, что касалось манер и всего остального во взаимоотношениях с женщинами, и, если бы Салли не была так настойчива в пору его учебы в колледже и не проявила столько упорства в попытках его разговорить, скорее всего, они бы так и не поженились. Теперь он думает, подобное произошло и с Марианной. Просто чудо, что ему удалось так долго скрывать свою закомплексованность, и никто об этом даже не догадывался.
Каждый, кто встречался ему на пути, будь то мужчина или женщина, всегда предполагал, что такой, как он, должен иметь огромный опыт в отношениях со слабым полом. Считалось, что с его внешностью ему доступно все, что он только ни пожелает. Однако это было далеко не так. Сказать по правде. Том был стоящим любовником. Но лишь потому, что всегда в достаточной степени заботился о том, чтобы доставлять удовольствие партнерше. Все эти годы он говорил "нет" гораздо чаще, чем можно было предполагать. Но когда он был готов сказать "да", находилось более чем достаточно женщин, жаждущих дать ему все, в чем он нуждался. Ему не надо было просить. Любая с радостью шла навстречу его желаниям.
На этот раз он сам стремился проявить инициативу. Однако это оказалось совсем не просто. Ему хотелось назначить Меган свидание, но он не находил нужных слов. Проклятье, он не знал, о чем говорить, встречаясь с ней. Впервые в жизни ему необходимо было сделать усилие и что-то предпринять.
Его взгляд упал на книгу КАК ЖЕНИТЬСЯ НА ЖЕНЩИНЕ ВАШЕЙ МЕЧТЫ. Он взял ее на работу на случай, если будет тоскливо и захочется посмеяться над забавными наставлениями. Но в данный момент он не чувствовал ничего похожего на желание веселиться. Пройдя через комнату к вращающемуся стулу и захватив по пути книгу, он сел, откинувшись на спинку кресла, и открыл главу "Ах, это первое сказочное свидание!".
Первоначальное впечатление - это все. Вы должны тщательно спланировать первую встречу с женщиной вашей мечты. Постарайтесь придумать что-нибудь оригинальное, превратить это в событие и в то же время добейтесь того, чтобы в итоге вам представилась благоприятная возможность побеседовать.
- Другими словами, не приглашайте ее на обед или в кино, - громким шепотом произнес Том. Он продолжил чтение, уверенный, что найдет более интересные предложения.
Пригласите ее на вернисаж.
Обычно он испытывал чувство благоговения всякий раз, когда бывал в музее, что повергало его в молчание. Ему достаточно и тех сложностей, которые он ощущал при разговоре, чтобы усугублять их этим подавляющим фактором.
Прогуляйтесь по городу.
Разумеется, он получит удовольствие от такой прогулки, но, насколько ему известно, Меган хорошо знает эти места. Ей станет неинтересно, она прекратит поддерживать беседу, и произойдет то, чего он всеми силами пытается избежать.
Посетите лекцию.
Пожалуй, это звучит получше. Он отыскал номер "Майами геральд", который утром взял с собой, и пролистал раздел объявлений о зрелищных мероприятиях в поисках приемлемого предложения. К его несчастью, в конце недели должны были быть проведены только две лекции, и обе касались политики в Южной Америке. Он снова вернулся к книге, чтобы почерпнуть оттуда какую-нибудь другую идею.
Сходите в зоопарк.
Том откинулся на стуле, водрузив ноги на стол и подложив сцепленные руки под голову. Когда ему последний раз довелось быть в зоопарке? Уж и не вспомнить. Он пытался убедить Марианну посмотреть панд в Национальном парке, но ее это совершенно не интересовало.
Вспомнив, что видел рекламу зоопарка в газете, он снова раскрыл раздел объявлений.
Центральный зоопарк Майами предлагал новую коллекцию австралийских животных, главное место в которой занимали коалы. Он улыбнулся. Что ж, это не панды, но тоже экзотические и симпатичные зверюшки. Прочитав остальные объявления, он нашел одно, где упоминалось о концерте на сцене открытого амфитеатра. Они с Меган устроят пикник и смогут перекусить на свежем воздухе, слушая популярную рок-группу.
Чем больше Том углублялся в чтение, тем больше убеждался, что натолкнулся просто на идеальное Первое сказочное свидание. Оно обещает быть забавным, а наблюдения за повадками зверей предоставят множество тем для разговора. Он вздохнул с облегчением. Оказывается, подаренная ему книга имеет, в конце концов, некоторую ценность.
Он продолжал перелистывать страницы, с тем чтобы выяснить, есть ли там какие-нибудь особые советы, относящиеся к условиям проведения первой встречи. Действительно, там было нечто, называемое "Протокол свидания", и он усмехнулся, вспомнив, что является экспертом по протоколу, а значит, это будет надежной поддержкой и обеспечит успех делу. Усмешка постепенно исчезала с его лица, по мере того, как он продолжал читать:
На сегодняшний день многие женщины настаивают на том, чтобы разделить бремя финансов, затраченных на свидание, и не одобряют мужчин, которые хотят за все заплатить.
Том, кусая губы, погрузился в размышления. Конечно, Меган не должна считать, что ей придется платить, если он пригласит ее на свидание. Может быть, он старомоден, но тут уж ничего не поделаешь.
Или все дело в том, что когда ты платишь, то можешь управлять ситуацией.
Вздрогнув от мгновенного озарения, Том откинулся на спинку стула. Так вот почему он считает, что мужчина должен платить... чтобы держать ситуацию под контролем? Он в раздумье покачал головой, не желая принимать такое объяснение своих мотивов. Несомненно, это присутствовало в нем до того, как он потерял Салли. В любом случае, Меган не производит впечатления женщины, которая настаивает на том, чтобы платить за все самой. А если это не так... Он вздохнул и подумал, что если это не так, то его убеждения подвергнутся серьезному испытанию.
Прочтя два последних параграфа главы, он еще раз тяжко вздохнул.
Важно с пользой потратить время, проведенное вместе, чтобы выяснить, совместимы вы или нет. Это означает, что вы задаете прямые вопросы и требуете на них откровенных ответов.
Вы все еще хотите быть женаты на этой женщине хотя бы в течение года? Пяти лет? Двадцати пяти лет? На этих вопросах, задаваемых на Первом сказочном свидании, вы должны сосредоточить все ваше внимание.
Он никогда не стремился узнать сокровенные подробности женской жизни. И, оказывается, зря. Дело-то простое: задавай вопросы, получай ответы - вот и весь секрет успешного брака. Но он ведь собирается доставить себе удовольствие. В конце концов, это свидание, а не встреча на высшем уровне. Но тем не менее, подумал он, некоторые вещи о Меган Пэджет хорошо было бы выяснить. Возможно, ему удастся сделать это как бы между прочим при разговоре.
***
Меган готовила ужин на кухне, когда раздался телефонный звонок.
- Ты подойдешь, Сара?
- Конечно, ма, - отозвалась та из гостиной.
В это мгновение Меган пришло в голову, что это может быть Том, а ведь про детей ничего еще не было сказано. Она, стараясь опередить дочь, бросилась к телефону, не обращая внимания на то, что руки у нее перепачканы фаршем, и перехватила Сару в последний момент, когда та уже собиралась взять трубку.
- Я вспомнила, что жду звонка. - Она подождала, пока Сара выйдет, и, помолившись про себя, чтобы это не был кто-нибудь из многочисленных Сариных друзей, сняла трубку. - Алло, дом Пэджет.
- Это вы, Меган?
- Том. Привет. Да, это я. - Она не могла сдержать улыбки на лице и радости в голосе. Он позвонил. Только сейчас она поняла, как надеялась на это.
- Э-э...
Меган ждала, но, так как он продолжал молчать, спросила:
- Вы о чем-то хотите поговорить со мной, Том?
- Да... Я... - Том вдруг подумал, что не стоит приглашать Меган в зоопарк. Не такая уж это удачная идея, и вряд ли она может понравиться теперешним женщинам. Но было слишком поздно придумывать что-нибудь еще, и потому он сказал: - Не хотите ли вы пойти со мной в зоопарк в субботу?
- В зоопарк? В субботу?
Том чуть слышно выругался, хотя ему хотелось заорать. Какого черта он решил, что она захочет пойти с ним в зоопарк?
- Что ж, если вы не...
- Я с удовольствием пойду... Вы меня слышите, Том?
- Да-да. Это замечательно. Я заеду за вами пораньше, скажем в восемь утра.
Меган лихорадочно соображала, как не дать Тому войти в дом. Сара обязательно вспомнит, что видела его в магазине, это наведет ее на соответствующие размышления, и в результате все только осложнится, если их отношения с Томом будут прекращены.
- Э-э... Почему бы нам не встретиться в субботу за завтраком, - предложила Меган. - Я знаю очень хороший еврейский ресторанчик, где предлагают свежий багель <Багель - небольшие шарики из крутого теста, отваренные или запеченные с различными добавками.> на любой вкус.
Том почувствовал легкое беспокойство при этом контрпредложении, потом пожал плечами и сказал:
- Звучит соблазнительно. Я заеду за вами...
- Нет! Мне это как раз по пути в зоопарк, и вам, я думаю, нет никакого смысла делать крюк. "Нелз" расположен на шоссе 1, в южной части города. Точный адрес узнаете из телефонной книги. Встречаемся ровно в 8.00 в субботу. Я что-нибудь должна захватить с собой?
- Нет, я позабочусь о ланче, - сказал Том твердо. - Увидимся в субботу.
Меган подъехала к "Нелзу" только без четверти девять. В последнюю минуту Сара и Крис повздорили, и ей не хотелось оставлять их, пока все не уладится. Как только она повернула на дорогу 1-95, у нее спустила задняя левая шина. Меган никогда в жизни не меняла колесо так быстро. Она посмотрела на грязные пятна, оставшиеся на розовой облегающей тенниске и белых шортах, в которые она облачилась этим утром, стараясь быть одетой сексуально. Ничего не поделаешь. Только бы Том ее дождался. Она глубоко вздохнула и попыталась расслабиться.
В ресторанчике было многолюдно, что не явилось для Меган неожиданностью. Она искала знакомые очертания широких плеч и темной головы с шапкой вьющихся волос, но не находила их. Сердце у нее упало. Такой мужчина, как Том Стил, наверное, не привык ждать женщин. Едва ли ей следует упрекать его. В конце концов, она опоздала на целых 45 минут. Потом вдруг заметила поднятую руку. Быстро перейдя улицу, она присоединилась к Тому в павильоне в дальнем конце ресторанчика.
- Простите, я опоздала" - сказала она, едва переводя дыхание.
- Ожидание того стоило. - Он одобрил ее наряд, это ясно читалось в его зеленых глазах. - Признаюсь, я поддался искушению заказать багель с чашкой кофе. А что будете вы?
- Мне один с изюмом и корицей. - Удивительно, какое он проявил понимание. Даже не вынудил ее прибегнуть к извинениям, хотя она чувствовала потребность объясниться.
- У меня спустила шина - вот из-за чего я опоздала.
- В таком случае вы приехали очень быстро. Примите мои поздравления. Были какие-нибудь проблемы с заменой колеса?
- Возникла небольшая сложность с одной из гаек. Но остальное было легко. Боюсь, однако, что я немного испачкалась. Я...
- Вы сами меняли колесо?
Меган засмеялась при виде удивленного лица Тома.
- Конечно. Почему бы и нет? Разве вы придерживаетесь мнения, что женщина должна во всем зависеть от мужчины?
Том так долго не отвечал на ее вопрос, что она испугалась, не собирается ли он сказать - он именно из таких.
- Я не феминистка или что-нибудь в этом роде. По крайней мере я так про себя не думаю. Но уверена, женщины сегодня просто обязаны быть самостоятельными. Вы не согласны?
Прежде чем Том успел сформулировать свое отношение к этой проблеме, чего ему ранее никогда не приходилось делать, она продолжила:
- Правда, хотелось бы думать, что быть самостоятельной не всегда означает быть такой чумазой. - Ее взгляд, обежав круглый павильон, переместился ближе к Тому. - Только посмотрите на мои тенниску и шорты.
Все, что видел Том, - это длинные стройные ноги в шортах и кружево лифчика под тенниской, который, как ему казалось, он мог бы снять с нее ровно через две секунды. Подавив неуместное желание, он сказал:
- Мне приятно видеть вас одетой с расчетом на жару. В зоопарке не так много тени.
- Верно. Я была там месяц назад или около того с... - Меган остановилась как раз вовремя, чтобы не сказать, что была там с детьми, - с друзьями.
В ее словах Тому почудился тот же скрытый смысл, что и прежде, - у нее есть другой мужчина. Неважно, сказал он себе. Сегодня она здесь, рядом с ним, не так ли? И едва ли не чересчур близко, чтобы он мог чувствовать себя спокойным. Ее бедро находилось в дюйме от его собственного, и, поскольку он тоже надел шорты, ничего не стоило прижаться мускулистой волосатой ногой к ее ноге, такой нежной и гладкой. Высыпав пакетик сахара в кофе, он осторожно отодвинулся. Подальше от соблазна.
Однако искус был велик. Больший, чем Том готов был признать. Он убеждал себя, что Меган просто красивая женщина, одна из многих. Было бы безумием позволить себе проявить настоящее чувство после того, что он пережил с Салли и Марианной. Он согласился бы на связь с нею, не более того, и верил, что так и будет. В любом случае, все, что они собираются сегодня делать, - это наслаждаться обществом друг друга. Обычное свидание, не более.
- Не ешьте слишком много багеля, - предостерег он. - У меня с собой огромная коробка еды к ланчу.
- Не беспокойтесь, - улыбнулась Меган. - Будь она размером хоть с зоопарк, мы нагуляем такой аппетит, что справимся с ней без проблем.
Меган быстро доела свою порцию. Когда официантка принесла счет, она потянулась взглянуть на него.
- Ну-ка посмотрим. Моя половина...
- Я возьму это на себя. - Том придвинул счет к себе, так что она не могла до него дотянуться.
- Тогда я заплачу чаевые.
- Я же сказал, что возьму это на себя.
Меган настороженно вскинула голову при этой почти грубой реплике. Может быть, он расстроен из-за ее опоздания больше, чем хочет показать? Она понадеялась, что он не позволит этому чувству омрачить их день. Но как только Том расплатился, добродушный юмор вернулся к нему.
- Каких животных вы хотите посмотреть? - спросил он, когда они вышли, направляясь к его машине.
- Тех, что поближе к главному входу, - ответила она шутливо. Том засмеялся.
- Сейчас это вам кажется забавным. Посмотрим, что вы скажете через пару часов. Аллеи зоопарка тянутся на целые мили. Надеюсь, вы не против сесть за руль? Запасная шина оказалась в неважном состоянии.
Том опять поразился тому, что она даже рассчитывала воспользоваться своей машиной.
- Я пригласил вас, я и повезу.
- Ей-Богу, на это стоит посмотреть! - воскликнула она, когда он открыл дверцу темно-синего сверкающего "седана" последней американской модели. - Она выглядит как новенькая!
- Я стараюсь ухаживать за своей машиной. Мне приятно видеть, какое она производит впечатление.
- Она безупречна. - Меган осторожно села на роскошное сиденье, стараясь, чтобы масляные пятна на шортах не касались обивки. Она подумала о том, что ее машина была в покраске только однажды за те два года, что прошли со времени покупки, причем уже тогда она была не новой и даже имела вмятину. Да и внутри, хоть время от времени там и наводили порядок, машина выглядела обшарпанной - ведь в ней таскали снаряжение, требующееся восьмилетнему мальчику для бейсбола и четырнадцатилетней девочке, участвующей в группе поддержки.
Интересно, а дом он содержит в таком же идеальном состоянии, как и машину? Вряд ли. Но лучше узнать об этом сейчас, чем потом.
- Вы так же обихаживаете и собственный дом?
- Черта с два! - В его восклицании промелькнул неодобрительный смешок. - Я имею в виду, - поправился он, - дома я не совершенный неряха. Однако мне нравятся удобства и, главное, возможность ими пользоваться. В Вашингтоне ко мне приходила убираться женщина. Хотелось бы, чтобы и здесь было так же. У вас нет никого на примете?
- Боюсь, что нет, - сказала Меган с улыбкой, ободренная тем, что знает теперь - он не только не рассчитывает иметь безупречный дом, но и допускает существование приходящей служанки. - Я сама навожу порядок в доме. Но для вас я постараюсь узнать, нет ли кого подходящего.
Слова Меган об аллеях, тянущихся на целые мили, оказались в большей степени правдой, чем это подумалось Тому. В Центральном зоопарке были не только стальные клетки и железобетонные ограждения. Они с Меган совершили целое путешествие по огромным территориям, воспроизводящим естественную среду обитания для тех или иных видов диких животных.
Когда они наблюдали за белыми тиграми, кружащими вокруг какой-то индийской скульптуры, Меган сказала:
- Когда-то у меня был начальник, который вот так же мерил шагами комнату.
- Наверное, профессор?
- Нет. Я работала временной сотрудницей в банке в деловом центре Майами.
- Почему вы оставили эту работу?
Потому что я была беременна Сарой, произнесла она мысленно.
- О, вы знаете, как это происходит. Мне захотелось перемен.
- Для меня это большая удача, что вас потянуло к преподавательской деятельности.
Его низкий голос прозвучал хрипло, и когда Меган посмотрела ему прямо в глаза, то ощутила исходящий оттуда жар желания. Она постаралась расслабиться, когда Том обнял ее за талию и направил к следующему экспонату.
- Пошли смотреть коал? - произнес он. - Хотя мне не верится, что они могут быть нежнее, чем ты.
Меган ощутила дрожь возбуждения, пробежавшую по спине, так как пальцы Тома лежали на ее талии.
- Прекрасная мысль, - сказала она прерывающимся голосом. - Пошли.
Рука Тома обнимала ее во время всего пути до места, где обитали коалы, и Меган приятно было ощущать его тело рядом с собой. Ее рука разделяла их, пока наконец он не положил ее себе на пояс. Под тонкой рубашкой угадывались сильные мышцы, и она многое бы отдала, чтобы прикоснуться к его обнаженному телу.
Коалы были так прелестны, что могли бы позировать для рекламной афиши Австралийской туристической компании. Том и Меган провели много времени, с улыбкой наблюдая, как забавно они перебираются с места на место. Несмотря на советы, полученные каждым из соответствующей книги, разговор между ними оставался обыденным, шутливым и - неопасным.
Забыв обо всем, Меган наслаждалась жизнью. В какой-то момент она вынуждена была напомнить себе, что в ее намерения входило выяснить, является ли Том подходящим кандидатом на роль мужа. Она мучительно напрягала память, пытаясь вспомнить, какие именно сведения ей следовало бы получить: отношение к деньгам, дальнейшие цели в жизни, потребность иметь друга...
Если прислушаться к рекомендациям книги, ключ к разгадке, что же такое Том, скрыт в тех событиях, что сформировали его в юности. Вопросы, которые она обязана задать, должны быть нацелены на его прошлое. Решившись на это, Меган ощутила острый укол совести. Однако, если они с Томом плохо подходят друг другу, важно выяснить
это до того, как они соберутся соединить свои судьбы. Ответы, которые она получит от Тома, помогут ей понять, что он за человек.
Она глубоко вздохнула и спросила:
- Твои родители тоже живут в Майами?
- Мой отец умер, - произнес он холодно. - Мать вторично вышла замуж и живет теперь в Сан-Антонио.
Она с недоверием вслушивалась в жесткую интонацию его голоса.
- Сколько тебе было, когда он умер?
- Четырнадцать.
Меган кожей чувствовала исходившее от него напряжение. Развитие этой темы не входило в ее планы, но его реакция убедила ее, что это важно.
- Должно быть, тяжело так рано потерять отца?
- Напротив. Его смерть была благодеянием.
Меган остановилась и, сбросив руку Тома, взглянула ему в лицо.
- Ты не можешь так думать!
- Именно так я и думаю.
- Но почему?
Его глаза загорелись гневом, когда он произнес:
- Он был алкоголик. Когда он напивался - а я не помню его трезвым, - он избивал мать, а потом принимался за нас с братом.
Сама Меган никогда не испытывала ничего подобного. Она могла лишь посочувствовать маленькому мальчику, над которым постоянно измывался отец.
- Прости. Каким ужасом, наверное, это было для тебя.
- Я всегда боялся, что окажусь похожим на него.
Меган похолодела.
- У тебя проблемы со спиртным?
- Разумеется, нет.
- Ты когда-нибудь бил женщину?
- Да ничего подобного. Если б я только пальцем...
- Тогда почему же, скажи на милость, ты сравниваешь себя с отцом? - воскликнула Меган.
- Я знаю, это не поддается объяснению. Мне только кажется, что я могу выйти из-под контроля.
Том был не столько расстроен из-за того, что сказал так много, сколько поражен, что вообще что-то сказал.
- Послушай, давай поговорим об этом как-нибудь в другой раз, хорошо?
Меган положила руку ему на пояс в безотчетном желании успокоить, и он обнял ее за плечи.
- Ты занимался спортом в школе?
- Я весил девяносто фунтов и был похож на крошечную слабенькую козявку из комиксов, - заявил он с унылой миной. - Но пару раз я принимал участие в беге по пересеченной местности.
- Не могу представить тебя тощим, - сказала она, оглядывая его широкие плечи и мускулистые руки.
- Уж поверь. Если б ты увидела меня в девятом классе, то вряд ли захотела бы взглянуть еще раз.
- А как получилось, что ты так изменился?
Он усмехнулся.
- Я воспользовался советом из тех же комиксов и стал заниматься штангой. Штанга и бег остаются со мной и по сей день.
- Ну-ка, посмотрим, как они тебе пригодились! - В ее смеющихся глазах промелькнуло восхищение, когда она быстро провела рукой по его широкой груди и похлопала по животу, ощутив бугрящиеся мышцы, и, когда их глаза встретились, смех ушел, сменившись совсем другим выражением. Она слегка кашлянула и отвела взгляд от чувственного огня в зеленых глазах. Сексуальная привлекательность - это прекрасно, когда решаешься на любовную связь. Однако только секс не может быть достаточным основанием для брака. Она заставила себя вернуться к тем вопросам, которые, по ее мнению, следовало задать.
- А каким образом ты стал экспертом в области южноамериканской политики?
- Если тебя это действительно интересует, я расскажу, - сказал он, когда они подошли к открытому амфитеатру. - Но почему бы нам не побеседовать об этом за ланчем?
Это было легче сказать, чем сделать. Музыка играла гораздо громче, чем Том предполагал, и разговор, который он рассчитывал вести за ланчем, состоящим из жареных цыплят, картофельного салата и свежих фруктов, заглушался ритмичным рокотом бас-гитары и ударами барабанов.
Меган была довольна, что их беседа прерывалась вынужденными паузами. Она успевала хорошенько все обдумать. То, что рассказал Том, не соответствовало ее представлениям о человеке, который добился таких успехов. Невозможно было вообразить себе, что в детстве ему пришлось страдать от физических наказаний и грубого обращения или что он выглядел таким невзрачным. Предположительно характер человека формируется в юности. Означает ли это, что Том все еще ощущает себя неуверенно? Еще труднее поверить, будто он не осознает своей мужской привлекательности, вопреки тому, что со всей очевидностью бросается в глаза, если он хоть когда-нибудь смотрится в зеркало.
- О чем ты думаешь? - спросил Том, когда музыка ненадолго смолкла. Какая ты для меня загадка.
- О том, как мне хорошо с тобой. - Она улыбнулась ему. - Как, по-твоему, они играют?
- Очень громко.
Меган засмеялась.
- Давай уйдем отсюда, - прокричал он, пытаясь заглушить вновь грянувшую музыку. - Это слегка превышает то, что я могу вынести на полный желудок.
Пока они шли, Меган старалась вспомнить другие темы, рекомендованные книгой, в уме составляя список тех, что она уже обговорила, и тех, что еще предстояло обсудить. Ах, да... дальнейшие цели.
- Как я понимаю, ты приехал в университет Святого Марка, потому что можешь здесь, в Майами, получить необходимые материалы по Южной Америке? Ты работаешь над какой-то определенной темой?
- В общем, да. Я ищу объяснения причин теперешних политических волнений в Центральной Америке.
Меган присвистнула.
- Трудная задача. И можно их найти, эти объяснения?
- Это именно то, что я хочу попытаться сделать. Явно устаревшая экономика - вот корень всех зол, там совершаемых. Богатые хотят удержать свое богатство, а бедные - все поделить. Каждая сторона пытается уничтожить другую, надеясь таким образом разрешить проблему. Вопрос в том, есть ли какие-нибудь другие реальные пути осуществления социальных, экономических и политических реформ, кроме постоянных разрушительных войн.
Меган, закусив губу, думала над тем, что он сказал.
- Таким образом, разрешить эту проблему означает ответить на вопрос: "Что было раньше - курица или яйцо?", верно? Нельзя остановить войну без реформ, и нельзя осуществить реформы, пока продолжается война.
- Ты все поняла совершенно правильно.
- Первый раз мне все так просто объяснили. Надеюсь, тебе удастся найти решение. А что будет, когда время твоего пребывания здесь закончится?
- Я вернусь в Вашингтон.
- Ты никогда не думал обосноваться в Майами? - Меган затаила дыхание в ожидании ответа.
Том сцепил руки у нее на талии и увлек в тень от пальмового дерева, росшего у дорожки. Он стоял, повернувшись к ней лицом, продолжая держать ладони так, что большие пальцы рук почти касались друг друга у застежки на ее животе.
- Готов признать, что было бы хорошо жить поближе к Рэнди и Ирэн. Но это означает множество дополнительных перелетов в Дом на Холме для консультаций. Должны быть более веские причины, чтобы здесь остаться.
- Например, женитьба? - подумала она.
- А ты? - спросил Том, пальцами нащупывая ее ребра. - Тебе не хотелось бы жить где-нибудь еще?
Меган из последних сил старалась унять непроизвольную дрожь, в то время как пальцы Тома гладили ее тело сквозь легкую ткань тенниски.
- Иногда я мечтаю о жизни где-нибудь в горах, на Западе. Может быть, в Колорадо, Вайоминге или Монтане. По крайней мере именно там я каждый год провожу свой отпуск.
- Есть кто-нибудь, кто скучал бы по тебе, когда ты покидаешь Майами?
- Э-э... нет.
Тому хотелось раз и навсегда убедиться, что в ее жизни нет другого мужчины. Решив покончить с этим, он прямо спросил:
- Так, значит, никто не заменил тебе мужа?
У Меган остановилось дыхание. Неужели такие рискованные вопросы уместны на первом свидании? Но ведь она сама задавала подобные вопросы и считала, что он обязан отвечать честно.
- Я... ну... я вовсе и не искала замену после смерти Гэри.
- Вот как? И почему?
- Полагаю, точнее было бы сказать, что я сначала искала, но потом бросила, - сбивчиво произнесла она, мысленно добавив:
- Пока моя дочь не подарила мне книгу...
- И все-таки почему?
- Я не могла найти никого... подходящего.
- Никого? И что же такое ты искала, что так трудно найти?
Он крепко стиснул ее и потянул к себе. Ей виден был темный завиток, показавшийся в вырезе его рубашки. Сквозь тонкую ткань просвечивали волосы, густо покрывавшие грудь. Ей хотелось погрузить в них руки, почувствовать, какова его кожа на ощупь. Не подозревая, что глаза выдают ее, она встретила его напряженный взгляд.
- Кажется, ты что-то сказал?
Том прилагал все усилия, чтобы не поддаться безудержному желанию, пробужденному выражением ее глаз. Он ответил, надеясь, что голос не выдаст всей полноты его смятения:
- Я спросил, что ты надеялась обрести в муже.
- Товарищеские отношения, например.
- Тебе не удалось найти мужчину, способного быть тебе другом?
- Никого, кто бы...
Кто захотел бы принять меня вместе с детьми.
- Никого, кто... что именно?
- Кто был бы способен разделить со мной все в жизни - и хорошее, и плохое.
Он перестал бороться с искушением и прижал ее к себе. Меган чуть покачивалась, и ему было неловко, так как он старался оставаться неподвижным. Легкий ветерок принес аромат гардений, который, казалось, исходил от женщины в его объятиях.
- Что еще ты хочешь, то есть хотела, от будущего мужа? - требовательно спросил он, и его резкий шепот оглушил ее.
- Удовлетворения... физического сродства... это важно.
- Ты подразумеваешь любовный контакт?
- Да. Любовный. Телесный. - Она схватила его за руки, борясь с побуждением прижаться к его груди.
- Что еще?
Его голос звучал низко и хрипло, его губы были так близко от ее уха, что она ощущала тепло его дыхания. Она едва могла что-либо соображать из-за ощущений, пронизывающих ее тело.
- Еще он должен любить детей... пожалуйста... я не в состоянии думать, когда ты так близко.
Но она не пыталась оторваться от него. А он не пытался разъединить их тела. Послышался голос маленькой девочки, зовущей мать. Это наконец разрушило чары, словно сковавшие их. Меган резко отклонилась назад, и это неожиданное движение заставило Тома отпустить ее.
Меган сразу же почувствовала, как ей жарко. Тенниска прилипла к коже, а руки были скользкими от пота. Она несколько раз обмахнулась краем тенниски в попытке хотя бы слегка охладить кожу.
- Господи, какая жара! В это время дня здесь невозможно находиться. Может, пойдем смотреть птиц? Там, как в джунглях, прохладно и сумрачно.
Первоначальным побуждением Тома было вызнать про Меган побольше. Сегодня он выяснил две очень важные вещи. Во-первых, Меган Пэджет ждала от брака того же, чего и он. А во-вторых, он понял, что хочет узнать ее поближе.
Они провели остаток дня, пока не наступили сумерки, гуляя по большей части молча. Меган была переполнена чувствами, возникшими после разговора с Томом. Выяснив, в каких условиях он рос, она подумала, что вряд ли он станет хорошим мужем. Но ее пугало, как легко она может забыть об этом ради его объятий.
Меган не хотелось боли, которая неизбежно сопровождает кратковременное сексуальное удовлетворение. Она испытала это после развода и не имела ни малейшей склонности повторить свой единичный опыт. Но с Томом... Она с нетерпением ждала исхода дня, так как надеялась, что он обнимет и поцелует ее. И ей не пришлось разочароваться.
Было почти совсем темно, когда они добрались до "Нелза". Как Том уже понял, не стоило рассчитывать, что она будет дожидаться, когда он поможет ей выбраться из машины. Он быстро выскочил за ней и, обняв за талию, направился к ее машине.
- Я сегодня чудесно провел время, Меган.
- Я тоже, - ответила она низким гортанным голосом.
Меган старалась умерить волнение по поводу того, что, возможно, это будет прощальный легкий поцелуй в щечку. Но ее дыхание уже стало прерывистым, и она ничего не могла с собой поделать.
Том собирался лишь слегка коснуться Меган губами. Чуть обнимая ее за талию, он наклонился и осуществил свое намерение. Но ее губы были так нежны, что ему захотелось еще раз почувствовать их вкус. Его язык беззастенчиво проник внутрь, чтобы ощутить, каковы они с другой стороны.
Он почувствовал, как напрягается его тело, и противился этому изо всех сил. Глаза были полузакрыты, дыхание стало жестким. Он поднял голову, но при взгляде на губы Меган, влажные от поцелуев, снова наклонился к ней, обняв ее и привлекая к себе. Он притягивал ее все сильнее, но губы оставались такими же ласковыми.
Меган открылась навстречу ему. Она чувствовала сумасшедшее биение его сердца и встретила его губы со страстным нетерпением. Том, покусывая их, успокаивал боль языком. С этого мгновения все исчезло в водовороте наслаждения. Его руки блуждали по ее телу, в то время как губы и язык ласкали ее рот. И если страсть не могла облечься в слова, она выражалась в действии.
Он услышал хрип в горле Меган и, простонав в ответ, обхватил ее бедра и заставил изогнуться, языком имитируя движения неутомимого любовника. Тенниска была почти снята, когда Том услышал приглушенный смех и хлопанье дверцы машины. Эти звуки заставили его опомниться. Придя в себя, он обнаружил, что они стоят в самой середине автостоянки.
Попытка заговорить ни к чему не привела, голос хрипел. Откашлявшись, он все-таки произнес:
- Я провожу тебя домой, чтобы убедиться, что ты добралась благополучно.
По вполне понятной причине, которую она не могла объяснить Тому, Меган отказалась.
- Нет, это лишнее.
Она быстро повернулась и бросилась к своей машине.
- Подожди, я...
Меган не должна была позволить ему последовать за ней. Она помахала ему из окна и тут же скрылась за темным стеклом.
- Увидимся на следующей неделе! - раздался ее голос из проносящейся машины.
Том смотрел ей вслед, сжав руки в кулаки. Его тело пульсировало страстью и болью. Ведь он всего лишь намеревался поцеловать ее на прощанье. Как случилось, что он полностью утратил контроль?
Он направился к машине, оглушенный сознанием силы, с какой он отозвался на чувственное очарование Меган. Ему пришлось нарушить обещание, данное самому себе в четырнадцать лет, никогда не позволять свободно проявляться своим эмоциям. Если он с такой легкостью дал себе волю с женщиной при простом поцелуе, что будет, когда они предадутся любви? Дискуссия, которую он имел с Меган, нисколько его не ободрила. Он не был в таком неистовстве, как его отец, но он и никогда настолько не терял контроля с женщиной. Его пробирал озноб от этих мыслей - скорее пугающих, нежели волнующих. Возможный путь избежать опасности - единственно разумный - был ему ясен.
Держись подальше от Меган Пэджет.
Глава пятая
Ее книга: "Вы можете попросить его!"
Проходили недели, а Меган не получала никаких известий от доктора Томаса Стила. Сначала она думала, что это вызвано его поездкой в Вашингтон, о которой ей было известно. Но почему она ни разу не встретила его на территории университета после возвращения? Меган могла это объяснить только тем, что он избегал ее. Как больной от любви подросток, она дежурила у телефона день и ночь, ожидая звонка, перебирала каждое мгновение их свидания, пытаясь вспомнить, что же она сказала или сделала не так. Но ничего не приходило в голову. Она во всем следовала советам подаренной книги - до последней запятой, - но, видимо, без толку.
Этим утром она окончательно решила, что он никогда не позвонит. Потерявшая надежду и измученная ожиданием, она отправила книгу ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ ОДИНОКОЙ в макулатуру.
- Похоже, он исчез с лица земли, - сказала она Стефани, когда они стояли вместе в очереди в университетской столовой.
Стефани изобразила на лице гримаску, накладывая себе на тарелку порцию буррито <Буррито - блинчики с острой начинкой из мяса и сыра.>.
- Они, кажется, думают, что, если нанять на работу человека по имени Рамон Гонзалес, мексиканская кухня станет лучше.
- Рамон кубинец.
- Это, конечно, все объясняет.
- Ты слышала хоть слово из того, что я сказала о Томе? - спросила Меган.
- Разумеется. У тебя было чудесное свидание - включая жгучий прощальный поцелуй, - и с тех пор он не дает о себе знать. Но ведь ты всегда можешь позвонить ему.
- Позвонить ему?
- Да. Снять телефонную трубку, набрать номер, дождаться гудка и, когда он ответит, сказать: "Привет, это Меган Пэджет. Мне до смерти хочется растрясти твои кости. Какого черта ты не звонишь?"
Меган засмеялась.
- Сумасшедшая. Ты это знаешь?
- Конечно. Вот потому ты меня и любишь. - Стефани соорудила на своей тарелке неаппетитную смесь из бобов, колечек лука и грибного соуса. - Я не шучу. Мне кажется, ты должна ему позвонить.
- Не принято, чтобы женщина первая звонила мужчине.
- Неужели мы будем снова к этому возвращаться? Сейчас другие времена. Разумеется, женщины звонят мужчинам. Мы звоним им, ничтожествам. Мы звоним им, неряхам. Мы звоним им...
- Перестань! Это не поможет.
- Я дала тебе свой самый лучший совет. Если ты решила не принимать его, что поделаешь. В этой книге, которую подарили тебе дети, есть что-нибудь, касающееся подобной ситуации?
- Сегодня утром я выкинула ее.
- Это расточительство. По крайней мере ты могла бы отправить ее назад и возместить стоимость.
Меган шумно фыркнула.
- Ну хорошо, до того, как ее выбросить, ты прочла, что нужно делать в подобной ситуации?
Меган прикусила губу, прежде чем выдавить:
- Да.
- Ну и?..
- Там говорится, что сейчас другие времена и что я должна ему позвонить.
Стефани довольно хмыкнула.
- Послушай, что ты теряешь? Самое страшное, что он может тебе сказать, - это то, что он не хочет тебя видеть.
Стефани обернулась к подруге, чтобы посмотреть, как высоко она оценила ее остроумие, и обнаружила, что Меган стоит бледная, с глазами, горящими мрачным огнем. Поставив поднос на ближайший стол, Стефани обняла ее за плечи.
- Эй, тебе в самом деле так плохо? Давай поговорим.
Стефани провела ее между столами в укромный уголок.
- Вот теперь расскажи маме Стефани все по порядку. Мне и прежде доводилось наблюдать страдающих от любви, но то, что происходит с тобой, просто смехотворно.
- Я никогда не чувствовала ничего подобного раньше, Стефани, поверь. Даже когда мне было шестнадцать и Джимми Стори отдал мне свою куртку, помеченную инициалами. Я просто одержима мыслями о Томе. Я ложусь, думая о нем, я вижу его во сне, и он первое, что приходит мне в голову утром. Это ненормально, - сказала она, гневно отчеканивая слова. - Постоянно жуткое напряжение. Если это любовь, мне такая любовь не нужна! Это ранит. Это лишает покоя. Это чертовски пугает.
- Мне понятно все, кроме одного, - сказала Стефани. - Пугает? Но почему?
Меган закрыла глаза, зажав руки между коленями. Она снова почувствовала ту давящую силу, что каждую ночь наваливалась ей на плечи.
- Я боюсь, что на самом деле все кончено. Что я никогда его не увижу.
- Понятно. Ну что ж, в таком случае у тебя нет выбора. Ты должна сделать это.
- Сделать что?
- Позвонить Тому Стилу.
***
Том чувствовал себя глубоко несчастным, и не нашлось бы никого, кто осуждал его больше, чем он сам. Он сидел в гостиной, откинувшись на спинку кресла и положив ноги на тахту. Спустились сумерки, но он не зажигал света. В темноте было лучше. Не хотелось лишний раз убеждаться, что комната пуста... пуста, как и его жизнь. Он положил руку на телефон, который поставил на широкий подлокотник кресла.
Позвони ей, болван. Пусть ты потерял власть над собой. Это было временное явление. Теперь, когда ты знаешь, что может случиться, у тебя не будет этой проблемы.
Он грустно рассмеялся. Зачем себя обманывать? Он страстно желал ее, а прошло уже несколько недель с тех пор, как он ее видел. Как он объяснит ей, почему не звонил? Ему не нравится чувствовать себя уязвимым. Ему не нравится ощущать себя потерявшим власть над собой. Но ему также не нравится чувство одиночества, покинутости, заброшенности. Может, пора расстаться с прошлым? Может, настало время использовать свой шанс и позволить себе потерять над собой власть? Может, Меган права и он действительно не похож на отца?
Он снял трубку, набрал первые три цифры и швырнул ее на рычаг.
А если она скажет "нет"?
Если ты не воспользуешься этой возможностью, тебе никогда не найти жены. Кроме того, неужели боль отказа хуже, чем то, что ты сейчас испытываешь?
Он вздохнул. Прошедшие недели были адом. Он издали несколько раз видел Меган в университете, но ему всегда удавалось избежать встречи. Том считал, что действует не как типичный мачо, герой-любовник. Подобные ребята неотступно преследуют женщин, на остальное им плевать. Приходится признать себя самым обыкновенным мужчиной, который только внешне походит на этих героических парней. Но они лишь картонные фигурки. А он из плоти и крови. Его боль настоящая... настолько, что стала его потребностью. Позвони ей.
Он набрал полную грудь воздуха и медленно выдохнул.
Хорошо. Я это сделаю.
Резкий звук телефонного звонка пронзил тишину маленькой гостиной и так поразил Тома, что, вздрогнув, он столкнул телефон с ручки кресла. Трубка отлетела, и ему пришлось долго шарить в темноте. Когда он наконец ее нашел, его голос выдавал раздражение.
- Алло, кто это?
- Том?
- Меган?
В трубке так надолго замолчали, что Том подумал - ее голос ему только послышался.
- Меган?
- Да. Привет, Том. Как ты поживаешь?
- Превосходно. - Черт, думай, что говоришь. - А как ты?
- Прекрасно.
- Э-э... послушай, Меган, я полагал...
- Подожди! Прежде, чем ты что-нибудь скажешь, я должна тебя попросить кое о чем.
- Конечно. Все что угодно.
Меган проглотила комок в горле и положила руку на сердце, готовое выпрыгнуть из груди. Его толчки были настолько болезненны, что вынуждали ее говорить тихо. Настолько тихо, что слов вообще не было слышно. Сглотнув, она попыталась снова:
- Я... я интересуюсь, не хочешь ли ты пойти со мной на праздник в канун Дня Всех Святых. На Холлоуин <Холлоуин - по традиции в этот день устраиваются всевозможные карнавалы и маскарады. Город украшают фонариками. Празднуется в ноябре.>. В этом году он приходится в ночь на субботу, ты знаешь?
- Я знаю. - Лицо Тома расплылось в улыбке. Он ничего не мог с собой поделать.
- Так что?.. Ты пойдешь?
- Да.
Меган закрыла глаза, пытаясь справиться с надвигающимся головокружением.
- Ну... я позвоню тебе позже - обговорим детали. Подумай, какой ты наденешь костюм, и, может, мы придем в чем-то парном. Хорошо?
- Конечно.
- До свидания, Том.
- До свидания, Меган.
Услышав отбой, Том щелчком включил лампу, поднял телефон и положил трубку на рычаг. Меган назначила ему свидание. И на этот раз он сделает все, как положено, но, Господи, где найти тот протокол, в котором расписано, что надо делать в случае, если женщина назначает мужчине встречу? Позволит ли она ему заплатить? Должен ли он вести машину? Стоит ли ему приглашать ее к себе или надо дожидаться, пока она позовет его в дом?
Он перерыл груду бумаг на захламленном столе, отыскивая книгу КАК ЖЕНИТЬСЯ НА ЖЕНЩИНЕ ВАШЕЙ МЕЧТЫ. Куда, к черту, он ее подевал? Внезапно его как стукнуло. Он же выкинул ее вчера на помойку. Может быть, она все еще там? Он так резко вскочил, что оцарапал руку. Споткнувшись о заваленный бумагами журнальный столик и налетев боком на край стола в столовой, он выбежал на улицу. По каким дням увозят мусор? Пожалуйста, пусть она там будет! Том сдернул крышку мусорного бака, тускло освещенного уличным фонарем. Вот она! Прямо сверху. КАК ЖЕНИТЬСЯ НА ЖЕНЩИНЕ ВАШЕЙ МЕЧТЫ. Он осторожным движением, почти нежно, вытащил ее из кучи старых газет и сунул под мышку. Войдя в дом, он сразу же включил все лампы, расположился в бархатном кресле и раскрыл книгу. Тут непременно должен быть совет, который поможет при встрече с Меган.
Некоторое время спустя он положил книгу на журнальный столик и прижал ладони к усталым глазам. Его надежды не оправдались. Он не нашел абсолютно ничего, что хоть в малейшей степени относилось бы к предстоящему свиданию. Никаких указаний по поводу встречи, которую назначает женщина. Провозглашалось лишь, что счастлив тот мужчина, который нашел женщину, достаточно умную и понимающую и достаточно храбрую, чтобы рискнуть принять груз отказа на собственные плечи. И какие плечи, размечтался Том. Благодаря краткому экскурсу в главу "Секс - как сделать первый шаг?" он надеялся вскорости увидеть их воочию.
Меган ощущала, как внутри у нее что-то обрывается. В любой момент Том мог оказаться у дверей, приехав на их второе свидание. За это она должна благодарить свою лучшую подругу и собственную дочь. Придя домой после разговора со Стефани, она обнаружила Сару, ждавшую ее у порога и гневно потрясавшую книгой ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ ОДИНОКОЙ.
- Только посмотри, что я нашла в мусорном баке! - Голос Сары дрожал от обиды. - Значит, тебе не нужен муж? Значит, ты не хочешь выйти замуж?
- Дорогая моя, это сложнее, чем ты думаешь.
- Ты даже не пыталась! Не использовала ни малейшей возможности!
Меган не рассказала дочери о свидании с Томом, и ей нечем было ответить на обвинения Сары.
- Стоит мне так же халтурно сделать уроки, и ты чуть ли не два часа читаешь мне нотации, - продолжала кипятиться Сара.
- Это не одно и то же, - возразила Меган.
- Какая разница? Ты должна постараться. Ты должна сделать усилие. Никто и не говорит, что это легко. Тебе мои слова ничего не напоминают?
Это было обычное начало нотаций Меган, обращенных к Саре, когда новый материал по математике ставил девочку в тупик.
Сара махнула книгой ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ ОДИНОКОЙ в сторону матери.
- Ты знаешь, что не только ради себя мы с Крисом купили эту книгу. Это и ради тебя. Иногда я вижу, как ты смотришь на другие пары, например, когда мы стоим в очереди в кино и какой-нибудь парень обнимает и целует свою девушку, а ты... ты выглядишь такой одинокой, мама. Я больше не хочу, чтобы ты была одинокой.
- Ох, Сара. - Меган распахнула руки, и Сара прильнула к ее груди. Она крепко обняла дочь, пытаясь унять подступавшие к горлу рыдания. Потом, отстранив Сару, сказала: - Дай мне эту книгу. Я кое-что сделаю прямо сейчас.
В тот самый вечер она позвонила Тому Стилу и попросила его о встрече. И он принял ее предложение.
- Кто он такой? - спросила Сара, узнав от Меган о предстоящем свидании на празднике Холлоуина.
- Помнишь того мужчину, которого мы встретили, когда ходили в магазин за покупками?
- Конечно. Как можно его забыть? У тебя свидание с кем-то похожим на него, ма?
- У меня свидание именно с ним.
- Ты шутишь!
- Вовсе нет.
- Но, ма, он же настоящий красавец!
Меган не была уверена, стоит ли из-за этого восклицания считать себя оскорбленной.
- С чего это ты взяла, будто я не могу привлечь красавца?
Сара усмехнулась.
- Я не это имела в виду. А если и так, беру свои слова назад. Ты заслуживаешь красавца. Погоди, вот услышат мои девчонки...
- Сара, я бы предпочла, чтобы ты пока ничего не говорила об этом своим друзьям.
- Но почему?
- Я собираюсь только идти на свидание. Это может ни к чему не привести.
- Но...
- Никаких "но". Обещай мне, что пока ничего не скажешь.
- Хорошо, ма. Господи, я отказываюсь в это верить. Это слишком. Пойду запишу все это в дневник.
Меган знала, что идет на определенный риск, рассказав Саре о Томе. Сегодня вечером она собиралась рискнуть еще раз и открыть Тому свой секрет. Если существование Сары и Криса явится для него проблемой, ей необходимо сразу узнать об этом. Меган предложила ему заехать за ней, полагая, что дома это откроется само собой, но получилось так, что дети должны были гостить у друзей. Сейчас она была даже рада такому стечению обстоятельств. Она сумеет выбрать нужный момент, чтобы все рассказать Тому.
Звонок в дверь заставил ее очнуться от мечтаний. На пороге стоял Том - в черном костюме священнослужителя с белым пасторским воротничком. Он выглядел божественно, но исключительно в земном смысле этого слова. Она не могла отвести от него глаз.
- Можно войти?
- Ой, прости, - спохватилась Меган. - Проходи, пожалуйста. Я почти готова. Только захвачу накидку.
Меган почувствовала некоторую неловкость из-за собственной экипировки - это был облегающий, в блестках, красный костюм черта, застегивающийся - так уж случайно оказалось - спереди на молнию. Набросив черную накидку, она пыталась расправить ее на плечах.
- Позволь тебе помочь. - Том встал сзади, поправляя накладные плечи накидки и высокий стоячий воротник, обрамляющий ее лицо. Она заколола волосы высоким узлом, оставив прядки на шее и висках. Красные рожки были закреплены на голове лентой. Продолжая удерживать руки у нее на плечах. Том наклонился и поцеловал ее в щеку. - Смею ли я заметить, что сегодня ты выглядишь чертовски соблазнительной? - произнес он с довольным смешком.
- В таком случае про тебя можно сказать, что ты ангельски хорош.
Том тяжело вздохнул.
- Это, должно быть, внушает тебе чувство благоговения.
- Именно так, - ответила Меган без тени раскаяния. - Должна сказать, твоя изобретательность произвела на меня впечатление. Когда я сказала, что собираюсь нарядиться чертом, мне и в голову не пришло, что ты оденешься священником.
- А чего ты ожидала?
- Не знаю. Чего-то в равной степени сатанинского. Но, несомненно, в том, как мы неожиданно оделись, как и в том, что церковь устраивает праздник Холлоуина, скрыта такая ирония, что я даже не хочу об этом думать.
Какое-то мгновение Меган смотрела на него, безмятежно улыбаясь. Но так как он снова наклонился к ней, улыбка постепенно исчезла. Когда его губы были только в дюйме от ее, он остановился.
- Меган?
Он давал ей возможность сказать "нет". Но Меган не хотела спасаться. Она запрокинула голову и встала на цыпочки, встречая его губы - в первое мгновение твердые и неподатливые, но только в первое мгновение. Его руки распахнулись, принимая ее в свои объятия. На какое-то время Меган потеряла представление о реальности. Все тело трепетало от волнения. Будто это был их первый поцелуй. В прошлый раз он завладел ее чувствами и исчез из ее жизни... и она все еще не знает, почему. Она не чуяла под собой ног, в голове стоял туман. Когда она попыталась отстраниться, Том немедленно отыскал губами пульсирующую жилку у нее на шее, в то время как его руки блуждали по ее телу, подбираясь к груди.
- Том, пожалуйста... - Не уверенная, просит ли его остановиться или продолжать, она сжала ему запястья в попытке удержать его руки. Однако ее сил было недостаточно, чтобы противостоять ему. Она едва не задохнулась, когда его руки охватили ее груди, большими пальцами лаская соски, которые немедленно напряглись. Она чувствовала, что уступает, поддаваясь его нежному убеждению. Она проваливалась куда-то, погибала, не существовала больше... пока каким-то невероятным образом не смогла довести до его сознания слова: - Том, пожалуйста... остановись.
Звук слабого голоса Меган будто громом поразил его и заставил очнуться.
- Меган?.. - Он прислонился к ней лбом и в изнеможении несколько раз вздохнул, пытаясь вернуть самообладание.
- О, Том, что это было с нами? - прошептала она. - Я не понимаю... Когда ты прикасаешься ко мне, я... не могу устоять.
Том поднял голову и, увидев, где были его руки, резко отдернул их и отшатнулся. Запустив пальцы в волосы, он грубо взъерошил их, отчего приобрел еще более дикий вид.
- Я не... я не могу...
Он заскрежетал зубами. Как объяснить, что произошло? Он полностью утерял контроль, хотя надеялся, что этого не случится. Что же в этой женщине заставляет его забывать о времени и месте, когда он держит ее в своих объятиях?
- С тобой все в порядке? - спросила она.
- Это мне следовало тебя об этом спросить, - сказал он с мрачной гримасой.
- Мы должны были этого ожидать.
- Ты так считаешь?
Меган попробовала улыбнуться.
- Посмотри, что за костюмы мы выбрали. Просто чудо, что нас не поразила молния, когда мы целовались.
Том усмехнулся.
- Не знаю, как насчет тебя, но меня она, кажется, настигла.
- Нам лучше отправиться на освященный церковью праздник. Там будет безопаснее.
- Для кого? - спросил он с усмешкой, вновь к нему вернувшейся, когда стало ясно:
Меган собирается дать ему еще одну возможность доказать, что он способен вести себя цивилизованно в ее присутствии. - Ты одета как Люцифер, если не ошибаюсь. Это может означать, что сегодня вечером нас ждут адские муки.
Меган шагнула к Тому, потом протянула руку и медленно переплела его пальцы со своими.
- Ну, я-то верю, Бог милостив.
- Хорош черт, ничего не скажешь, - пробормотал Том, когда они вместе выходили из дверей в темноту ночи.
Вечер в канун церковного праздника был устроен в Бискайе, вилле в стиле итальянского Возрождения, превращенной в музей. Столы, ломившиеся от фруктов и закусок, расставили в патио, внутреннем дворике, выходящем на залив. Оркестр играл старинные мелодии, шлягеры прошлых лет, а желающим совершить морскую прогулку предоставлялись гондолы.
Меган слегка нервничала, боясь реакции Тома на то, что она собирается платить за билеты. Она помнила их первое свидание, когда он проявил явное нежелание дать ей возможность расплатиться самой. Однако сегодня он промолчал, видя, как она протягивает чек Мэри Бесс Прескот, сидящей за стойкой билетной кассы. Мэри Бесс, к несчастью, не проявила должного такта.
- Ну и ну, Меган Пэджет, ведь это первый мужчина, с которым я вижу тебя за последние два года. Должна сказать, ожидание того стоило. Представь меня падре.
В ярости от того, что Мэри Бесс произнесла эту разоблачительную реплику, Меган как можно более церемонно ответила:
- Это отец Стил. Святой отец, познакомьтесь с нашим церковным старостой, Мэри Бесс Прескот.
- Ты что, хочешь сказать, что это не карнавальный костюм? Вы настоящий священник? - спросила Мэри Бесс, несколько шокированная.
Том подмигнул:
- А вы как думаете?
- Если это не костюм, я думаю, что это просто стыд и срам, - сказала Мэри Бесс, добродушно смеясь.
Меган быстро схватила Тома за руку и потащила прочь.
- Дай тебе послушать Мэри Бесс, так ты умрешь от самомнения.
Они прошли сквозь толпу и остановились у каменных ступеней, ведущих к воде. Меган села и жестом пригласила Тома пристроиться рядом.
- Просто чудо, как нам повезло с погодой. Вечер теплый, но не жаркий, из-за ветра с залива. А луна большая и яркая, так что едва ли понадобятся бумажные фонарики.
Меган вдруг поняла, что Том ее не слышит. Она проследила за его взглядом, устремленным на женщину, одетую в костюм одалиски.
- Похоже, она забыла дома большую часть из своих семи покрывал.
- Что? Ах да. - Том покраснел. - Прости. Мне просто интересно, как это можно надевать подобный костюм на вечер в честь церковного праздника.
Меган засмеялась.
- Мы только организаторы. Вход для публики свободный. Это всего лишь попытка заработать немного денег, чтобы поддержать наш новый консультативный центр по проблемам семьи.
Ее внимание привлек мужчина, одетый в костюм участника сафари. На его плече сидел живой попугай.
- Я узнала его! - воскликнула она, радуясь своей проницательности. - Это один из преподавателей университета Святого Марка.
Все чувства Тома вздыбились от прилива внезапной враждебности, но он, к счастью, увидел, что человек этот обвил рукой женщину, одетую субреткой. Том заставил себя расслабиться, с беспокойством осознавая, что выказывает все признаки классического ревнивца. В прошлом он не испытывал подобного чувства, и теперь у него не было ни малейшего желания узнать его поближе.
- Хочешь что-нибудь выпить?
- Да. Я пойду с тобой. Если мы потеряемся в этой толпе, нам никогда не найти друг друга.
Этот предлог был не хуже всякого другого, и Меган воспользовалась им, чтобы обнять Тома за талию. Она никогда не была ревнивой, но теперь обнаружила в себе некоторые насторожившие ее симптомы. Когда они стояли в очереди в бар, Меган попыталась определить, что вызывает у нее подобные эмоции. Собственническое чувство в первую очередь. Испытывала ли она что-нибудь похожее по отношению к Гэри? Да, но тут было что-то еще, что являлось основанием для ревности. Недоверие? У нее не было причин не доверять Тому, не было причин считать, что он ищет другую женщину, пока они вместе. Но проблема заключалась не собственно в Томе. Дело было в его необыкновенно привлекательной внешности, женщин притягивало к нему как магнитом, независимо от того, хотел он этого или нет.
Меган придирчиво изучала чеканный профиль Тома. Сможет ли она прожить целую жизнь с человеком, которого другие женщины находят столь пленительным? Даже если она в достаточной степени поверит в его любовь, чтобы думать, что он никогда не посмотрит на других женщин, сможет ли она рассчитывать, что эти другие не станут на его пути непреодолимым соблазном? В конце концов, он всего лишь человек. Ее взгляд упал на воротничок его костюма. Безгрешный вид - только маска. Все мужчины легко поддаются искушению. Кончиками пальцев она слегка коснулась его щеки, и он обернулся, чтобы взглянуть на нее.
- Это может затянуться надолго. Очень хочется пить?
- Немного. - Она протянула руку к стоящему рядом буфетному столу со свежей клубникой, взяла ягоду и, надкусив, ощутила, как брызнул сок. Глядя в потемневшие глаза Тома, она облизнулась, а затем, держа ягоду за ножку, поднесла к его губам. - Попробуй. Очень вкусно.
Он надкусил ягоду, прихватив зубами ее пальцы. От неожиданности она разжала их, выпустив клубничный стебелек.
- Я сделал тебе больно? - Он поднес кончики пальцев к губам и нежно их поцеловал. - Прости, я не хотел.
Она высвободила руку, потрясенная тем, как быстро возбуждение охватило ее.
- Мы следующие.
- Что ты будешь пить?
- Виски. Двойную порцию.
Он удивленно посмотрел на нее, однако она кивнула, подтверждая свой выбор, и он заказал виски для нее и пиво для себя. Когда она стала доставать деньги из скрытого в складках костюма маленького карманчика, он предостерегающе протянул руку.
- Я заплачу. Ты уверена, что хочешь именно виски? - спросил он, протягивая ей бокал.
- Да. - Она знала, что необходимо разрушить чувственные чары, овладевшие ею. Сделав большой глоток, она закашлялась до слез - огненная жидкость обожгла ей горло. - Боже, какая гадость!
- Зачем же ты это заказала? Меган засмеялась с истерической ноткой в голосе.
Мне нужна встряска, чтобы прийти в себя.
- Я думала, будет намного вкуснее.
- Пойдем потанцуем?
Меган быстро взглянула на Тома, прикидывая, насколько благоразумно будет очутиться в его объятиях. Она еще раз глотнула виски, снова закашлялась и сказала:
- А почему бы и нет?
Том опустил пластмассовый стаканчик с пивом на каменный выступ, и Меган пристроила рядом свой жгучий напиток.
- Пошли. - Он положил ей ладонь на талию, направляя в нужную сторону. Поднимаясь позади нее по лестнице в патио, он поддерживал ее руками. Они начали медленный танец, тесно прижавшись друг к другу.
- О Боже, - пробормотала Меган, - я знала.
- Знала что? - прошептал он ей на ухо.
- Что так буду чувствовать.
Том не ответил, только крепче прижал ее к себе. Ее голова покоилась у него на плече, и он мог наслаждаться запахом гардений, исходившим от ее волос.
В течение всего часа, пока играл оркестр, никто из них не сказал больше ни слова. Меган едва ли сознавала, где находится, когда почувствовала руку Тома на своем плече.
- Меган. Музыка кончилась.
Она взглянула в его полуприкрытые глаза и поняла, что он ощущает то же, что и она. Это было сладостное чувство предвкушения, предвосхищения.
- Который час? - спросила она.
- Час прогулки.
Меган не стала протестовать, когда Том, взяв ее под руку, повел прочь от виллы в лабиринт английского парка. Другие пары тоже бродили по выложенным камнем дорожкам, но Том отыскал укромное местечко под раскидистым деревом, скрывающее их от шумной толпы гуляющих, и, обняв ее, привлек к себе.
- Меган, ты нужна мне.
Его губы с неистовой страстью требовали ее губ, и Меган с готовностью разжала рот навстречу его хищному поцелую. Его руки скользнули по спине Меган и захватили в плен ее бедра. Она чувствовала возбуждение Тома - ведь их тела разделяли лишь два тонких слоя одежды. Одной рукой он охватил ее бедра, а другая ласкала грудь, обнаженную благодаря раскрытой спереди молнии.
Меган напряженно выгнулась, почувствовав на груди теплые, влажные губы Тома, и пальцами стала перебирать его волосы.
В этот момент послышались женские голоса, разрушившие их идиллию. Влюбленные замерли в темноте.
- Видела, с кем сегодня пришла Меган?
- Какая фигура, а? Да и лицом недурен.
- Ты еще будешь рассказывать! Как бы мне хотелось заловить его на этой тропинке!
- А может, мне с ним повезет? Пусть только ненадолго оставит его одного. Уж тогда...
Прозвучавшее в ответ пьяное хихиканье заставило Меган содрогнуться. Уткнувшись лицом в плечо Тома, она почувствовала, что ей больно дышать.
Ревность. Она сжигала ее изнутри. Меган оставила волосы Тома и схватилась за распахнутый ворот костюма, пытаясь соединить молнию. Но та не поддавалась.
- Помоги мне, - прошептала она, противясь побуждению сказать нечто большее, пока ее одежда не будет приведена в порядок и она не избавится от объятий Тома.
Том медленно отвел ее руки и осторожно потянул замочек молнии кверху. Он понимал, что Меган слышала разговор прошедших мимо женщин.
- Они просто болтали. Не стоит обращать внимания.
Меган повернулась к Тому спиной и отступила на несколько шагов, пытаясь утихомирить бешено бьющийся пульс.
- Ты хочешь сказать, незнакомые женщины не пристают к тебе?
- Не так часто, как ты, возможно, думаешь, - произнес он резко.
Она обернулась, вглядываясь в его лицо, но оно пряталось в тени. Глубоко вздохнув, она произнесла:
- Прости. Только... это задело меня.
- Допустим.
- Возможно, тебе невольно захотелось...
- Меня не интересуют другие женщины, Меган. Я хочу тебя. Только тебя.
Он шагнул к ней, и Меган почувствовала напряжение, исходящее от него.
- Но что, если...
Рот Тома приник к ее губам в опаляющем поцелуе, почти лишившем ее сознания и не оставившем никаких сомнений, что он хочет только ее. Когда он наконец отпустил ее, она вынуждена была опереться на него, чтобы не упасть.
- Думаю, пора уходить, - с трудом удалось ей произнести.
- Если это именно то, чего ты хочешь.
- Именно этого я хочу.
Ей нужно время, чтобы собраться с мыслями. Но, находясь так близко от Тома, на это нечего рассчитывать. Такая возможность представилась, только когда они сели в машину и поехали по дороге 1-95. Тут Меган внезапно поняла, что еще ни разу не сделала попытки рассказать о детях. Она долго не решалась начать разговор, пока наконец не спросила:
- Ты когда-нибудь думал о том, чтобы иметь детей?
Быстро взглянув на нее, он уже было раскрыл рот, чтобы рассказать ей о сыне, но, подумав, что эта тема слишком для него мучительна, промолчал. По иронии судьбы именно он, который всегда хотел детей, почти лишен возможности видеть Тодда. Салли забрала его, когда они развелись, перевезла через всю страну в Калифорнию, и ему было трудно, а иногда и невозможно его навещать.
Он обернулся к Меган, не подозревая о своем жутко сердитом выражении лица.
- Я всегда хотел детей. Сына, который походил бы на меня, и дочь, которая...
Он заставил себя прогнать мысли о прошлом, причиняющие боль, и произнес отрывисто:
- Это Салли не хотела детей.
- Салли?
- Моя бывшая жена. Мы развелись. Я думал, ты знаешь.
- Я знаю.
То, что Меган выяснила на этот раз, опустошило ее. Сын, похожий на меня. Ей никогда не дать ему этого. Теперь она была рада, что не познакомила его с Сарой и Крисом. Ведь пока он не откажется от желания иметь такого сына, бесполезно снова встречаться с Томом Стилом.
Глава шестая
Его книга: "Секс - как сделать первый шаг?"
Ее книга: "Секс - не приступайте без подготовки".
- Пригласишь меня к себе?
- Нет.
- Почему?
- Ты знаешь, почему. - Меган положила руку Тому на грудь, чтобы не дать ему переступить порог. - Все, что мы можем сделать, - это пожать друг другу руки, ни о чем другом нечего и думать.
- А что, это так плохо?
От его ленивой усмешки у Меган перехватило дыхание. Она мысленно призвала на помощь книгу ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ ОДИНОКОЙ, а именно главу "Секс
- не приступайте без подготовки".
Мужчина судит о женщине по тому, как быстро она сходится с ним в постели. Неважно, сколько он проявит упорства, настойчиво утверждая, что на следующее утро отнесется к ней с должным уважением, если она поддастся их обоюдному искушению, - прежнего не будет. Поэтому сначала хорошенько подумайте и только тогда вступайте в любовную связь, когда наступит подходящее время для такого серьезного шага.
Это только ее второе свидание с Томом, а соблазн позволить их отношениям сделаться ближе очень велик. Она была уверена, что если бы при первом свидании они оказались рядом с кроватью, то в ней бы и очутились.
Меган была убеждена, что и сегодняшним вечером рано отваживаться на такой шаг. Существовало множество нерешенных проблем, которые следует уладить, прежде чем они будут готовы продвинуть свои отношения ближе к завершению, и далеко не последней из них было наличие у нее детей, а также тот факт, что она не сможет дать Тому еще одного.
- Пожалуйста, Том, я очень устала. - Это была отговорка, и она знала, что он это понимает. Все же она надеялась, что он примет ее.
Том не мог не вспомнить слов из главы подаренной ему книги, названной "Секс - как сделать первый шаг".
Не всегда легко решить, когда женщина готова включить секс в ваши отношения. Бывают случаи, когда она говорит "нет" и именно это имеет в виду. Научитесь распознавать признаки подобного отказа. Она будет противиться вашим прикосновениям и оставаться холодной в ответ на ваши предложения любого физического контакта.
Он положил руки на плечи Меган и почувствовал, как ее тело подалось ему навстречу. Никакого сопротивления...
С другой стороны, есть женщины, которые хотят, чтобы в сексуальном отношении мужчина взял инициативу в свои руки. Они говорят "нет" и ждут, что мужчина предпримет дальнейшие попытки, на которые они охотно отзываются.
Том с силой обнял Меган, прижав ее спиной к двери. Он ощутил нечто вроде толчка, когда их губы соприкоснулись; тело мгновенно напряглось, ощущая жар ее тела. С ее стороны не последовало ни малейшего возражения, он впился ей в губы, покусывая их, теребя нежную кожу языком и зубами.
Меган была близка к панике. Она чувствовала, как остатки ее сопротивления тают под действием нежной атаки на ее губы, их тесных объятий. Она должна найти способ отвлечь его.
- Ты не хотел бы выпить кофе?
Том слегка приподнял голову.
- А ты?
- Ну... я предпочла бы чего-нибудь похолоднее.
- Жар и прохлада. Хорошо звучит, - пробормотал он ей в ухо.
Меган трепетала от желания, в то же время рукой нащупывая дверную ручку.
- Давай войдем, а?
Внутри было темно. Меган потянулась к выключателю, но наткнулась на руку Тома.
- Нам не нужен свет.
- Но как же кофе?..
- Ты действительно пригласила меня сюда только для этого, Меган?
Его губы касались ее шеи, под языком бился неровный пульс, и не в ее власти было сдержать его бешеные удары.
Том ногой захлопнул дверь, и они остались наедине с луной, струящей свет сквозь будто нарисованное окно.
- Где твоя спальня, Меган?
- Том, слишком рано...
- Слишком рано для чего? - Пальцы, ласкавшие ей грудь, слегка касались затвердевших сосков.
Меган застонала, и Том заглушил ее стон поцелуем. Она с готовностью ответила, и ее захватил сокрушительный вихрь, где нет места благоразумию.
Она почувствовала, как Том приподнимает ее, подчиняя ее тело своему желанию, ощутила его напряженную плоть, с силой вдавившуюся ей в живот, и выгнулась навстречу ему.
- О, Меган, я хочу тебя.
- Я тоже, - выдохнула она в ответ. Собрав остатки здравомыслия, затерянные на дне сознания, она еще раз попыталась остановить стремительный поток, неудержимо влекущий их к экстазу. - Ты слишком торопишься, Том. Мы еще столького не знаем друг о друге...
- Я знаю все, что мне нужно знать. Каким-то образом молния костюма расстегнулась снова, и Меган ощутила на своей груди жаркий рот и влажный язык, касающийся соска.
- О Боже, - простонала она, - Том, мы не можем...
Но протестовал только разум, ее тело кричало "да" каждой своей клеточкой.
Рука проникла в разрез молнии, лаская нежную кожу живота, и двинулась дальше, стремясь проникнуть в самую сердцевину.
Меган судорожно вздрогнула, когда он достиг чувствительного средоточия, и непроизвольно сжала ему запястье в попытке остановить жадную руку.
- Слишком грубо? - спросил он, и голос прозвучал резко, выдавая нетерпение. - Я буду осторожнее.
Он снова коснулся ее, его сильные пальцы нежно гладили, дразнили, ласкали ее, погружая то в жар, то в холод, нагнетая напряжение, доводя до исступления. Она чувствовала, как напрягается ее тело, как в нем растет сила, требующая немедленного выхода. И она хотела того, что он стремился дать ей. И хотя ее не оставляло сознание, что она должна остановить его, она ухватила его за плечи, чтобы не упасть, и постаралась губами по возможности вернуть ему то наслаждение, которое испытывала сама. Она целовала его в шею, в уши, в подбородок, губами и зубами ощущая его кожу и находя ее восхитительной на вкус.
Она услышала собственные стоны и вцепилась зубами в плечо Тома. Страстный вопль вырвался у нее из горла, так как прорвавшееся напряжение пронизало все ее тело волнами невыносимого экстаза. Том ртом заглушил ее крик, языком повторяя движения собственных пальцев, тогда как она испытывала освобождение столь бурное, что оно оставило ее совершенно без сил.
В следующий момент, едва сознавая, что происходит, Меган почувствовала, как Том берет ее на руки и несет в спальню. Склонив голову ему на плечо, она лишь отметила про себя, что он случайно выбрал ее комнату, которая была слева от холла, а не Сарину, находившуюся справа. Ощущая желанную тяжесть его тела, она услышала, как он произнес:
- Меган, я знал, что это произойдет с нами. Дай мне любить тебя, дорогая. Позволь, я помогу тебе раздеться.
Через мгновение она лежала обнаженная под его пристальным взглядом, только потом поняв, что Том все еще полностью одет. В тот самый момент до ее сознания дошло, что звонит телефон.
- Оставь, пусть себе надрывается, - сказал он, восхищенно оглядывая ее тело.
Какое-то время Меган не собиралась отвечать на звонок, пока ей не ударило в голову, что детей нет дома. А вдруг что-нибудь случилось с Кристофером или Сарой? Она никогда не простит себе. И, зная, что это может быть и Стефани, или мать, или кто-то из дюжины ее друзей, она сняла трубку.
- Алло? Что с ним? - Меган так резко села, что ударила Тома лбом в подбородок. - Ой! Ничего, это ерунда. Дальше!
Меган, не обращая внимания на Тома, непроизвольно потирала лоб, продолжая говорить:
- Когда это случилось? Его забрали в больницу? Где это? Его смотрел врач? Что он сказал? Я еду сейчас же.
Меган бросила трубку и зажгла лампу рядом с кроватью. Свет упал на книгу ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ ОДИНОКОЙ, лежащую на тумбочке. Ей хватило присутствия духа перевернуть ее, скрыв название. Вскочив с кровати, она пересекла комнату, выдвинула ящик комода и достала оттуда джинсы и бумажный свитер.
- Ты не собираешься объяснить мне, что, черт возьми, происходит? - спросил Том, все еще потирая ушибленный подбородок.
Кинув на него быстрый взгляд, Меган поняла, что имеет дело с мужчиной, сексуальные планы которого потерпели полное крушение.
- Произошел непредвиденный случай. Я должна идти.
Тома охватило чувство жуткого озлобления. Мучительнее всего была его убежденность в том, что в жизни Меган присутствует неуловимый "другой мужчина", лишающий ее покоя.
- Что произошло? Случилась беда? С кем? Ради кого ты уходишь из дома?
Меган была подавлена вопросами Тома, и ее не оставляло ощущение, что единственным правильным объяснением происшедшему может быть только правда. Но она содрогалась при одной мысли о том, как он это воспримет. Том испепелял ее взглядом, наблюдая, как она одевается. Очень хорошо общаться в темноте, лампа разоблачает каждый ее промах. Она откинулась назад и рывком натянула джинсы.
- У меня сейчас нет времени на объяснения, - сказала она. - Я должна ехать в больницу.
- Я отвезу тебя.
- В этом нет необходимости.
- Я сказал, что отвезу тебя.
Понимая, что он достаточно рассержен и будет настаивать, Меган не стала спорить. Она позволила ему открыть для нее дверцу его машины и села, стараясь взять себя в руки.
Как только он включил зажигание, тут же прозвучал вопрос:
- Куда мы едем?
- В больницу джонсоновского мемориала. Южное направление, дорога 1-95. Я тебе объясню более подробно, когда мы подъедем ближе. - Лицо у Меган было бледным, руки дрожали. Она сжала их и закрыла глаза, не сознавая, что шепчет молитву.
- Кто нуждается в помощи? - спросил Том требовательно.
- Кристофер.
- Кто это Кристо...
- Мой сын.
Том ошарашенно замолчал. Теперь, сказав ему главное, Меган не могла остановиться, стремясь выговориться.
- Крис должен был ночевать у своего приятеля, Джефа. Они играли в футбол, Крис споткнулся и упал и ударился головой о водопроводный кран во дворе. Доктор думает, у него просто сотрясение мозга, но обследование еще не закончено. Он до сих пор без сознания.
- Когда это случилось?
- Несколько часов назад.
Том не знал, что сказать. Он вспомнил о своих переживаниях, когда его только что родившийся сын тяжело заболел. Но в то время они с Салли еще не успели привязаться к нему и не ощущали такой тесной с ним связи, какая, очевидно, существует между Меган и ее сыном.
- Сколько ему?
- Всего девять лет. - Слова вырвались как стон боли.
Том следовал указаниям Меган, и вскоре они подъехали к приемному покою.
- Я высажу тебя здесь, припаркую машину и сразу же разыщу тебя, как только...
Меган не стала дожидаться, пока Том договорит. Она уже входила внутрь. Можно с легкостью игнорировать тот факт, что Майами - крупный город, пока не сталкиваешься с травмами , являющимися следствием городской жизни. Ножевые и огнестрельные ранения, передозировка наркотиков, побои, полученные женами, сердечные приступы, переломанные кости - ужасающая круговерть, производимая страдающими и исцеляющими от страданий.
Том обнаружил Меган, застывшую словно в столбняке прямо у внутренних дверей, и, обняв ее, повел к регистратуре в приемном покое.
- Мы хотим увидеть Кристофера Пэджета, - обратился он к женщине, принимающей больных. - Вы не скажете, где мы можем его найти?
Та ввела имя Кристофера в компьютер и сказала:
- Его обследуют наверху. Вы можете подождать там.
Том поднялся с Меган наверх по лестнице к посту дежурной сестры. Как только Меган назвала себя, сестра сказала:
- Это может затянуться надолго. Доктор подойдет к вам, как только закончит обследование. Подождите вон там.
В приемной перед кабинетом уже сидели Джеф, приятель Кристофера, и его мать, Лизабет Симпсон.
- Я так рада, что вы здесь, - сказала Лизабет, устремляясь навстречу Меган и крепко обнимая ее. - Я очень беспокоилась, когда не могла дозвониться вам. Ожидание так ужасно. Сестра сказала, мы скоро все узнаем.
Джеф, плача, говорил, что это он во всем виноват, потому что, хотя и стемнело, он все равно настаивал, чтобы они играли. Меган положила ему руку на плечо.
- Это случайность, Джеф. Такое бывает.
Лизабет, обратив внимание на пасторский воротничок Тома, сказала:
- Священник, Меган? Но это вовсе не так серьезно!
Меган могла бы рассмеяться, если бы чувство юмора в этот момент не покинуло ее.
- Это Том Стил. Помните, я говорила вам, что мы с Томом собираемся на костюмированный бал сегодня вечером. Так он все еще в костюме.
- А, понимаю, - произнесла Лизабет, хотя Меган могла бы поручиться, что на самом деле она в полном недоумении. - Я не нашла Сару, чтобы рассказать ей, что произошло, - добавила Лизабет. - Вы не хотите попытаться позвонить ей?
- Сара? - спросил Том.
- Моя дочь. - Меган была слишком обеспокоена из-за Криса, чтобы реагировать на ошеломленный взгляд Тома. - Она тоже сегодня ночует у друзей.
- Сколько лет Саре? - Его голос был так тих, что она не услышала бы его, если бы он не проговорил ей это на ухо.
- Четырнадцать. Почти пятнадцать.
- Может быть, лучше будет пока подождать и сообщить ей, когда что-нибудь прояснится? - предложил Том.
Меган со вздохом опустилась на один из обтянутых искусственной кожей диванчиков, стоящих в приемной.
- Ты прав. Помочь сейчас она ничем не сможет, только разволнуется.
Том присел рядом с Меган. Почему она ничего не сказала ему о детях? Их двое! Мальчик и девочка - и девочке четырнадцать, почти пятнадцать! Однако насчет Тодда он тоже не был откровенен.
К счастью, им не пришлось долго ждать. Через четверть часа к ним вышел доктор.
- Вы миссис Пэджет?
Меган вскочила.
- Да, я.
- А это мистер Пэджет? - спросил он, протягивая Тому руку для пожатия. В ответ прозвучало:
- Том Стил, друг семьи.
Доктор повернулся к Меган.
- Должен сказать, миссис Пэджет, вашему сынишке очень повезло.
- Значит, с ним все будет в порядке?
- Да. Он пришел в себя час назад. У него сотрясение мозга, и какое-то время его будут мучить головные боли, но наше обследование не показало ничего более серьезного. Ему нужно полежать, тут уж не надо торопиться, и тогда он полностью оправится.
- Слава тебе, Господи, - пробормотала Меган. Слегка покачнувшись, она бессознательно оперлась на Тома, и его руки удержали ее. - Могу ли я его увидеть?
- Конечно.
Том не спрашивал, может ли он пройти с ней. Он просто был рядом с Меган, когда сестра повела ее в палату к сыну. Его руки все так же поддерживали ее, когда они вошли туда, где лежал маленький светловолосый мальчик, до плеч укрытый белым одеялом.
- Привет, ма, - сказал Крис слабым голосом.
- Привет, мой родной. Догадываюсь, на этот раз победил кран, так?
- Угу. Жаль, что я испортил тебе свидание.
- Ничего ты не испортил. - Меган почувствовала, что краснеет.
- Привет. - Темно-карие глаза Криса остановились на Томе. - Я Крис. Вы собираетесь жениться на моей маме?
Меган едва не задохнулась и стояла красная как рак.
- Мы с Томом только что встретились...
- Твоя мама мне очень нравится, - перебил Том.
- Ага. А футбол вы любите? - спросил Крис.
Губы Тома раздвинулись в широкой улыбке.
- Конечно, да.
- Здорово. Мне что-то спать хочется, ма. Ты останешься здесь?
- Не волнуйся, милый. Я буду с тобой.
Меган заверила Лизабет и Джефа, что с Крисом все будет отлично, и убедила их уйти и не беспокоиться, а завтра они смогут его навестить. Потом она поговорила с сестрами и выяснила, что они собираются поставить для нее раскладушку в палате Криса.
- Уже слишком поздно звонить Саре, - сказала Меган, обратившись к Тому, - но мне не хотелось бы, чтобы завтра, вернувшись, она никого не застала дома. Ты не сможешь переночевать у меня и дождаться ее прихода?
- А она не будет встревожена, если обнаружит там чужого?
- Она тебя знает. - Отвечая на вопросительный взгляд Тома, Меган объяснила: - Она видела тебя в тот первый день, когда мы встретились в магазине.
- Хорошо. Я с удовольствием останусь. Хочешь, я привезу ее сюда утром?
- Пожалуйста. И попроси, чтоб она захватила мне что-нибудь переодеться.
- Конечно.
Они немного постояли, глядя друг на друга и испытывая некоторую неловкость, пока наконец Том не сказал:
- Думаю, тебе лучше пойти отдохнуть.
- Увидимся утром.
- Хорошо.
Меган смотрела, как Том уходил, и гадала, о чем он сейчас думает. Надо же такому случиться! Перебирая в памяти происшедшее, она внезапно поняла, что он воспринял все совершенно спокойно, включая и то, что она обманула его - пусть просто промолчав, - а потом бросила в таком состоянии. Она найдет способ это уладить. Потому что после сегодняшнего вечера все равно уже бесполезно что-либо скрывать. Том Стил - необыкновенный человек, он именно тот, кто ей подходит. И она постарается использовать любую возможность, чтобы они оба в этом убедились со всей очевидностью.
Глава седьмая
Его книга: "Что означает ее критиканство?"
- Ты уверен, что тебе это не повредит, Крис? - спросила Меган, отводя со лба сына густые вихры светлых волос, падающие ему на глаза.
- Конечно, ма. Уже целый месяц прошел. Со мной все отлично.
- Он все тот же старый дурачина, - со смехом произнесла Сара.
- Сара, не говори так о своем брате.
- Я только хочу сказать, что он вернулся к своему обычному состоянию.
Меган сделала большие глаза при этом не слишком искусном выпаде Сары.
- На самом деле я тоже ожидаю многого от этого футбольного матча, - сказала Сара.
- От матча или от того, что проведешь время с Томом? - спросила Меган.
- И то, и другое. Он чудный дядька, ма. И он столько всего знает.
- Да, - согласился Крис. - Ив футболе он уж точно положит тебя на обе лопатки, ма.
Меган ощутила внезапный приступ раздражения от такого неприкрытого восхищения Томом, испытываемого обоими детьми, и немедленно почувствовала себя мелочной и глупой. В конце концов, надо радоваться, что Том сумел объяснить Саре новый материал по математике, и сделал это без ущерба для ее самолюбия. А Крис просто наслаждался, получая те знаки одобрения, которые мальчишке, ищущему пример для подражания, мог выказать только мужчина. Однако она поняла, что смириться с тем, что часть любви ее детей принадлежит Тому, будет гораздо сложнее, чем она себе представляла. Ведь все т. внимание последние пять лет принадлежало ей безраздельно.
Наутро, когда Том появился с Сарой в больнице после несчастного случая с Крисом, Меган заметила, что он нисколько не раздосадован тем, что у нее двое детей, он даже определенно обрадован.
- Я люблю детей, - объяснил он, когда они остались вдвоем. - Я бы имел их полный дом, если бы это зависело только от меня. А не подумывала ли ты завести еще?
- Последнее время нет, - ответила Меган уклончиво. - К тому же я, пожалуй, немного старовата, чтобы иметь малышей.
- В самом деле? Ты не выглядишь такой уж старушкой. - Он протянул руку и в шутку как бы обозначил пальцем едва заметные морщинки вокруг ее глаз.
- Характерные черточки, - прозвучали их голоса почти в унисон.
Они засмеялись, и его раскатистый смех отозвался теплом у нее в груди. Но все же ей не захотелось дать ему понять, что в ее возрасте поздновато думать о детях.
- Сколько тебе лет? - спросила она. - Я вижу, вот здесь у тебя седина. - Она быстро провела пальцами по его волосам, удивляясь их мягкости.
- В августе исполнится тридцать шесть, - ответил он с легкой улыбкой. - Для тебя это достаточно солидный возраст?
Я старше на целых четыре года, пронеслось у нее в голове.
- Мой день рождения тоже в августе. Разве это не совпадение? - Однако она умолчала о своем возрасте. И отметила, что он об этом не спросил.
За последний месяц она много передумала о том, порядочно ли было с ее стороны вводить Тома в заблуждение насчет того, что она будто бы имеет выбор - родить ей или нет. Он явно хотел еще детей - сына, похожего на него, как он сказал ей раньше. То, как он вел себя с Сарой и Крисом, позволяло ей сделать вывод, что он был бы замечательным отцом. В сущности, именно это во многом являлось источником ее теперешних огорчений. Дети, казалось, забывали всякий раз о ее существовании, когда Том оказывался где-то поблизости.
Она все еще чувствовала досаду, когда тот, кто являлся первопричиной ее раздражения, появился на пороге.
- Том приехал! - закричал Крис, бросаясь открывать дверь.
- Привет, Том! - Сара последовала за братом в таком же радостном возбуждении.
Меган наблюдала, как Том вошел, схватил Криса в охапку, с легкостью подбросил в воздух и усадил на руку. Крис тут же обнял его за шею. Тем временем Том ухватил Сару за талию, и она уютно пристроилась под другой его рукой. Меган заметила, как доверчиво та к нему прижалась. Это длилось чуть больше мгновения. Все трое составили группу... и сделались единым целым. Меган знала, что это нелепо, но почувствовала себя лишней.
- Итак, как вы сегодня настроены? - От улыбки на щеках Тома появились ямочки. - Вы готовы идти смотреть, как "Дельфины" разобьют "Жеребят"?
- Еще бы! - отозвался Крис.
Меган видела, как радость на лицах детей отразилась в глазах Тома. Подняв голову, он встретился с ней взглядом. Она понимала, что несчастное выражение ее лица приведет его в замешательство, и быстро отвернулась, пытаясь сдержаться. В следующий момент она почувствовала руки Тома, обнимающие ее, и широкую мускулистую грудь у себя за спиной, ощутила исходящую от него силу и... власть, дающую ему право на ее детей и на ее жизнь.
- Эй, Меган, - прошептал он ей в ухо. - Я соскучился по тебе.
Меган покраснела. Прошло всего несколько часов с тех пор, как она выпроводила его за дверь. Накануне они провели большую часть ночи и раннее утро в обнимку на кушетке в гостиной.
- Том... дети...
- Отличная мысль, - пробормотал он, зарываясь носом ей в шею, отчего по спине у нее побежали мурашки.
Меган обуревали противоречивые чувства. Она высвободилась из его рук и резко спросила:
- Ты так в этом уверен?
Взглянув на Тома, Меган увидела, что он потрясен резкостью ее тона. В его глазах промелькнула боль. Что это с ней? Она вовсе не хотела его обидеть. Но вместо извинения она произнесла совсем другое:
- Мы опоздаем, если сейчас же не отправимся. Сара, Крис, идите к машине. Мы будем через минуту.
У Меган перехватило дыхание, когда она увидела, с каким неодобрением взглянули на нее дети, прежде чем выйти.
- Я возьму это, - сказал Том, берясь за ручки сумки-
холодильника.
- Я сама могу ее понести, - возразила Меган.
- Зачем ты будешь нести, если есть я?
Меган наблюдала, как напряглись мышцы у него на руках, под легкой трикотажной рубашкой с короткими рукавами, когда он поднимал сумку, как сдвинулись его брови, когда он почувствовал, какая она тяжелая.
- Что в этой штуке?
- Я положила туда побольше содовой.
- Для нас или для целой армии? - спросил он со смехом.
- Сегодня жарко. Всем захочется пить, - ответила Меган сурово.
- Хорошо, Меган. Думаю, мне удастся справиться с таким весом.
Однако его попытки примирения не растопили ее сердца и были отвергнуты.
- Дай сюда. - Она шагнула к нему и потянула за ручки.
Он остановился и посмотрел на нее как на помешанную.
- Какого черта, Меган? С тех пор как я появился в дверях, ты смотришь на меня как на врага. У тебя что, месячные?
- Как ты смеешь говорить мне подобные вещи!
- Если есть другая причина, объясни, почему ты так себя ведешь? - потребовал он.
- Я не обязана ничего тебе объяснять.
- Может, и так, но я не сдвинусь отсюда ни на шаг, пока ты не скажешь, в чем дело.
- А если мне не нравится, как ты тут всем верховодишь и делаешь то, о чем тебя не просят! - взорвалась Меган.
Голос Тома прозвучал так тихо, что она с трудом разобрала слова.
- Ты действительно так думаешь? По-твоему, я пытаюсь тут верховодить?
- А разве нет?
Том поставил сумку на обеденный стол и обнял Меган.
- Давай-ка проясним все прямо сейчас. Я очень люблю тебя, Меган. И так же отношусь к Саре и Крису. Но навязываться вам у меня и в мыслях не было. В любое время, когда ты пожелаешь, чтобы я убрался отсюда, тебе достаточно слово сказать. Понятно?
Меган уставилась на завитки волос в вырезе его рубашки, слишком пристыженная, чтобы взглянуть ему в глаза. Однако он не был расположен позволить ей малодушно улизнуть от ответа. Указательным пальцем он приподнял ей лицо. Но Меган упорно смотрела вниз, видя сквозь опущенные ресницы его плотно сжатые губы и упрямый подбородок.
- Так что же, Меган? Как нам быть?
Слова давались ей с трудом:
- Я, возможно, преувеличила... немного.
- И?..
- И я надеюсь, ты проведешь с нами день, несмотря на то что я вела себя как полная идиотка.
Том коротко хохотнул.
- Так все-таки месячные?
Меган фыркнула и дернула подбородком.
- Ради всего святого! А если и так? Что же с этим поделаешь?
Смешок Тома перешел в гортанный смех.
- Ничего. Пойдем отсюда. Я обещал ребятишкам перед игрой погонять в футбол у стоянки.
Меган смотрела, как Том снова взял сумку и вышел за дверь. Почему она не может откровенно поделиться с ним своими опасениями? Почему не способна допустить, что ей нужно только время, чтобы привыкнуть ко все возрастающему доверию к нему детей? Почему она просто не скажет, что до смерти влюблена в него и боится даже подумать, что он не так же сильно любит, как она?
Том провел первую половину игры, внимательно наблюдая за Меган в те моменты, когда она не могла этого заметить. То, что он видел, смущало и беспокоило его. Она с интересом наблюдала за соперничающими на поле командами, с этим все было в порядке. Но ее глазам не хватало живости, а смеху - беззаботности. И он не находил этому объяснения. Они проводили вместе почти каждый день с тех пор, как с Крисом произошел несчастный случай. Он не добивался близости просто потому, что они не могли побыть одни так, как им обоим этого хотелось. Тем не менее они постоянно наслаждались обществом друг друга. Он не сомневался ни в ее чувстве к нему, ни в своем к ней. Так что же было не так?
В этот момент какой-то мужчина из тех, что пили пиво в дальнем конце прохода, встал и, покачиваясь, пошел между рядами по направлению к лестнице, наступая всем на ноги и расплескивая пиво. Том с отвращением наблюдал за ним, пока тот не наступил-таки на ногу Меган. Она ойкнула и резко отдернула ногу, а он, потеряв равновесие, пролил пиво из высокого стаканчика прямо на Сару. Обернувшись к Меган, он что-то пробурчал, едва ворочая заплетающимся языком.
Возможности закончить тираду у него не оказалось. Том не успел даже осознать, что он делает. Схватив пьяницу за грудки, он встряхнул его и в бешенстве прорычал:
- Извиняйся перед обеими. Сию секунду.
- 3-звините меня, - проглатывая звуки, пролепетал тот с глазами, полными ужаса, сминая пальцами верхушку бумажного стаканчика.
- Теперь, я думаю, ты поищешь себе другое место, чтобы досмотреть игру.
Том приподнял пьяного и поставил его подальше от Криса, с холодной яростью следя за ним, пока тот не исчез. Потом спокойно сел, и эта успокоенность казалась еще более опасной.
- Вы обе в порядке?
- Я слегка промокла, - ответила Сара, с отвращением морща нос и оглаживая шорты. - Но я мигом высохну.
- А ты, Меган?
- Я могла бы сама справиться с ситуацией, если бы ты дал мне такую возможность. Он был пьян. Ты действительно считаешь, что необходимо было расправиться с ним таким образом?
- Никто не смеет задевать мою семь... - Том прикусил язык. Но по взгляду Меган понял, что слишком поздно.
- Мы пропустим игру. - Резко отвернувшись от него, она устремила взгляд на поле.
Меган больше не упоминала об инциденте, но держалась отчужденно и все время молчала. А когда он попытался поцеловать ее на прощание, осталась совершенно холодной. Он страдал, но боялся спросить ее, в чем дело, боялся получить подтверждение, что она относится к нему не так, как он к ней.
Вечером, после того как он расстался с Меган и детьми, ему не захотелось идти домой. Квартира казалась пустой и холодной, а он был слишком расстроен событиями сегодняшнего дня, хотя и убеждал себя, что вправе был вспылить. Анализируя свои побуждения и подкрепляя их надлежащими мотивировками, он в какой-то момент обнаружил, что направляется к дому Рэнди.
- Ну-ну. Посмотри, Ирэн, кого к нам принесло.
- Том! Какой приятный сюрприз. Ты выглядишь так, будто получил небольшой солнечный удар. Ходил на матч?
- Да.
- Но не один, - догадался Рэнди.
- Нет.
- Меган Пэджет?
- Да.
- Более счастливые лица я видел только у покойников, - сказал Рэнди. - Тащи сюда кресло и расскажи обо всем своему старшему брату.
- Хочешь пива? - спросила Ирэн. Том скривился.
- Да.
Рэнди повернулся к жене.
- Болтун, да и только. Таких говорливых свет не видывал. - Он уселся в удобное кресло напротив кушетки, где боком пристроился Том. - Сегодня в твоем словаре, кажется, только два слова: "да" и "нет". Что-то не так?
- Да.
- Она дала тебе отставку?
- Нет.
- Ну, по крайней мере это уже кое-что.
Ирэн протянула Тому ледяную бутылку пива.
- Рассчитываешь на женскую поддержку?
Том сделал несколько глотков.
- Да.
Ирэн присела к Рэнди на ручку кресла.
- Итак, что ты хочешь знать?
- Почему вдруг Меган стала критиковать все, что я делаю?
- Приведи пример, - попросила Ирэн. Том вспомнил инцидент с пьяным, но подумал, что он слишком обнажает его чувства. Достаточно других примеров, которые отвечали бы его целям.
- Сегодня, когда мы были на матче, я предложил купить Саре арахиса. Меган сказала, что это дурацкая мысль, потому что от него только грязь. Потом Крис уронил свой стаканчик с колой, я сказал, что куплю ему другой. А Меган возразила, что, если он его уронил, пусть пьет содовую, которую захватили из дома.
- И то, и другое случилось, когда ты что-то предложил ее детям, - заметила Ирэн.
- Ну и что из этого? Я думал, им будет приятно.
- Разве ты не прочел до конца книжку КАК ЖЕНИТЬСЯ НА ЖЕНЩИНЕ ВАШЕЙ МЕЧТЫ? - спросил Рэнди.
- Что ты хочешь этим сказать?
- Да то, что там целая глава этому посвящена. Называется "Что означает ее критиканство?".
- Если ты читал ее, сформулируй главную мысль.
Рэнди процитировал:
Женщина никогда не критикует мужчину без должного на то основания. К сожалению, то, что она говорит, и то, что действительно имеет в виду, далеко не всегда совпадает.
- Ты не хочешь перевести это на ясный английский? - раздраженно спросил Том.
Ирэн наклонилась к Тому и положила руку ему на плечо.
- Это означает: Меган беспокоит что-то в твоих отношениях с детьми.
- Но я люблю ее детей!
- Больше, чем Меган?
- Разумеется, нет!
- Ты говорил ей об этом?
- Я не думал, что это нужно. Она и так знает мои чувства к ней.
- Ты уверен?
На мгновение Том замолчал.
- Не может быть, чтобы все объяснялось так просто.
Ирэн пожала плечами.
- Я этого и не утверждаю. Но такое вполне возможно. Как давно Меган одна растит детей?
- Она уже пять лет разведена. Ее бывший муж умер два года назад.
- Она очень долго была с детьми в тесном контакте. Может, ей кажется, что ты представляешь угрозу этим отношениям.
- Я не собираюсь разрушать близость Меган с детьми. Я только хочу быть частью их... - Том вспомнил реакцию Меган на его поползновение отнестись к ней с детьми как к своей семье. - Она не хочет, чтобы я входил в их семью? - Брови Тома сдвинулись. - Ты думаешь, в этом все дело?
- Только Меган может сказать наверняка, Том. Я считаю, тебе надо поговорить с ней, - произнес Рэнди. - И прочти главу о женском критиканстве. Может, это наведет тебя на мысль, как исправить положение.
- Пожалуй, стоит попробовать. - Том наклонился, допивая пиво. - Пойду-ка я лучше домой. Поздно уже.
Рэнди и Ирэн поднялись, чтобы проводить его до двери.
- Если тебе захочется поболтать о том о сем, ты знаешь, мы всегда рады тебя видеть, - сказал Рэнди.
- Спасибо. - Том кулаком осторожно стукнул Рэнди по подбородку. - Это вселяет бодрость. Буду иметь в виду.
Придя домой. Том вытащил подаренную ему книгу из-под кипы бумаг и обратился к главе "Что означает ее критиканство?".
Не стоит игнорировать слова женщины, сказанные в раздражении или гневе. Часто бывает, что в такие минуты она наиболее откровенна.
Всякий раз, когда отношения между партнерами омрачаются, вы не можете позволить себе прятать голову в песок и отказываться выслушивать слова, которые вам неприятны.
Это о том, что он сделал? Отказался выслушать то, что ему не по нраву? Что сказала Меган, когда сегодняшним утром он хотел взять сумку? Что-то такое о руководстве, когда его никто об этом не просит. Как именно она это сказала? Том на мгновение задумался и услышал слова:
Может быть, мне не нравится, как ты тут всем верховодишь и делаешь то, о чем тебя не просят.
Верховодит. Берет под контроль. Он не может повторить давнюю ошибку, которую совершил с Салли. Он больше не должен командовать. Он извлек уроки из прошлого. Он изменился. Или думает, что изменился. Что Меган сказала после инцидента с пьяным?
Я могла бы сама справиться с ситуацией, если бы ты дал мне такую возможность.
Трудно отрицать тот факт, что Меган не захотела его помощи. В том, чтобы он поднял и отнес. В отношении детей. И даже в усмирении пьяницы. Так что же она от него хочет?
Он снова вернулся к книге в поисках ответа.
Когда вы сомневаетесь по поводу того, что думает женщина, прямо спросите ее об этом.
Не так это просто, подумал Том. Сегодня он уже пару раз спрашивал Меган, но не получил прямого ответа. Он прочел несколько следующих строчек с мрачным выражением на лице.
Если вы не можете добиться, чтобы она поведала вам, о чем думает, расскажите, о чем думаете вы, и постарайтесь понять, в чем вы совпадаете.
Том поднял телефонную трубку и набрал номер Меган, несмотря на то что было поздно и она, возможно, уже легла. Но откладывать больше нельзя. Если он что-то испортил, то должен исправить это сейчас же.
- Кто это?
Только услышав голос Меган, хриплый спросонок, он посмотрел на часы и увидел, что давно перевалило за полночь. Черт, может, ее защитный барьер снят и он получит ответ, которого ждет.
- Я не мог заснуть, - сказал он.
- Я разрешаю тебе прийти к шести часам утра и приготовить завтрак. Тогда, может быть, ты угомонишься и будешь придерживаться приличий, - пробормотала она.
- Я о многом передумал, Меган.
- Это мило.
- Ты понимаешь меня?
- Полагаю, что да.
- Я подумал...
- Хмм?
- Может быть, я сунул нос куда не следует в отношении Сары и Криса...
Том ждал, но Меган молчала. Наконец в ответ раздалось "хмм".
Он ощутил боль в груди. Она не опровергает его. Он заставил себя продолжать:
- Может, мне лучше какое-то время не встречаться с тобой и с ребятами?
Снова молчание. Ему стало тошно.
- Ты слышала, что я сказал?
- Хмм.
- Я прав?
- Тебе лучше знать, Том.
Как будто здоровенный кузнец тяжелым молотом стучал у него в голове.
- Тогда я не буду какое-то время к вам заходить.
- Как хочешь.
- Спокойной ночи, Меган.
- Спокойной ночи, Том.
- Я люблю тебя, - прошептал он.
- Хмм.
Том повесил трубку в состоянии шока и посмотрел на книгу.
Будьте готовы принять любые ответы, какими бы они ни были, даже если вы ждали совсем другого. Мужчине подходит далеко не каждая женщина.
Том захлопнул книгу и с силой швырнул ее через всю комнату. Она ударилась о стенку и, раскрывшись, шлепнулась на пол.
Глава восьмая
Ее книга: "Знакомство с его матерью".
На следующее утро Меган смутно помнила о ночном звонке Тома, но содержание разговора в памяти не сохранилось. После проведенного в спорах дня она была так взвинчена, что решила выпить снотворное. Поэтому никак не могла толком проснуться, разговаривая с Томом, и положила трубку на рычаг только тогда, когда услышала раздражающее попискивание отбоя и поняла, что на другом конце Том давным-давно уже отключился.
Весь день она пыталась до него дозвониться, но слышала только голос автоответчика. Столкнувшись со Стефани за ланчем, она спросила:
- Ты не встречала сегодня Тома?
- Разве ты не знаешь? Его вызвали в Панаму.
- В Панаму?
- Кажется, послу Соединенных Штатов требуется его консультация.
Меган смотрела, как, тихо шурша листьями, раскачиваются пальмы, и пыталась успокоиться.
- Он даже не позвонил, чтобы сообщить об этом.
А может быть, прошлой ночью он звонил именно поэтому? Меган никак не могла вспомнить.
- Когда он предполагает вернуться? - спросила она у Стефани.
- Почему ты задаешь этот вопрос мне? Он ведь твой друг.
Меган так свирепо сверкнула глазами, что Стефани, спохватившись, быстро ответила:
- Я слышала от секретаря декана, что он будет отсутствовать пару дней, не больше.
Но пара дней обернулась двумя неделями. Наступили каникулы в связи с Днем Благодарения, а Том все не давал о себе знать. Она могла сколько угодно сопротивляться вторжению Тома в жизнь ее детей, но его отсутствие за праздничным столом все трое ощущали очень остро.
- Пора произносить благодарственную молитву. Почему такие унылые лица? - спросила она, подавая на стол окорок, покрытый медовой глазурью, с печеным сладким картофелем и спаржей и черничные оладьи, политые клюквенным соусом с вином.
- Хорошо бы Том был с нами, - сказал Крис.
Сара, размяв картофель, вилкой рисовала на нем узоры.
- Ма, ты думаешь, есть шанс, что ты с ним... Я хочу сказать, ты, кажется, действительно ему нравишься. Почему же тогда он не пришел к нам?
- Я говорила тебе, он уехал в Панаму, - ответила Меган.
- Но он даже не позвонил нам, чтобы попрощаться, - сказал Крис. - Я думал, он меня любит.
- Он действительно любит тебя, - заверила сына Меган.
- Тогда почему он не позвонил?
- Наверное, был занят. У него очень важное дело. Возможно, поэтому... - Меган оборвала себя, поняв, что близка к тому, чтобы сказать - у него не было времени. Разумеется, Том мог выкроить несколько минут за две недели, чтобы позвонить им и дать понять, что он помнит о них. Если бы хотел.
Что же все-таки он говорил тогда по телефону?
Когда они ели тыквенный пирог, раздался телефонный звонок.
- Я подойду, - закричал Крис, выскакивая из-за стола. - Спорим, это Том.
Но в трубке прозвучал совсем другой голос. Это была Ирэн Стил.
- Том звонил Рэнди и сказал, что вернется в понедельник. Посол пригласил Тома провести День Благодарения с его семьей, и поэтому он задерживается. Кстати, я хочу спросить вас, не придете ли вы с детьми к нам на барбекю <Барбекю - блюда, приготовленные под открытым небом на углях - на рашпере, вертеле или просто на прутиках. Чаще всего готовят различные виды мяса.> в следующую субботу. Пожалуйста, не отказывайтесь.
Рассудок Меган пытался совладать с обидой, что Том нашел время позвонить брату, но не ей. Трудно было справиться с соблазном излить чувство гнева, вызванное поведением Тома, на Ирэн. Если он действительно решил оставить их и хочет просто облегчить себе объяснение, приглашение Ирэн дает единственную возможность высказать ему в лицо все, что она думает о его равнодушии к чувствам ее детей, не говоря уж о ее собственных.
- Мы с удовольствием придем, - услышала она словно со стороны свой голос. - К какому часу?
Меган предполагала, что отыскать дом Ирэн и Рэнди Стил будет не просто, потому что район Коралловых Крыш представлял собой беспорядочный лабиринт извилистых улочек, осененных густой тенью баньяновых деревьев. Однако действительность превзошла ее худшие ожидания. Вдобавок ко всем неприятностям Крис беспрерывно скакал по машине, словно обезумевший попугай в клетке. Меган знала, что он просто взволнован - и слегка встревожен - из-за предстоящей встречи с Томом. Его поведение, хотя и вполне объяснимое, еще больше действовало на нервы.
Перегнувшись через переднее сиденье, Крис громко пожаловался на сестру:
- Ма, Сара меня ущипнула.
- Только после того, как он дернул меня за волосы.
- Да сядь же ты, Крис! Если мне придется неожиданно затормозить, ты вылетишь через переднее стекло.
- Ну когда же мы приедем, ма? Я есть хочу, - продолжал он свои стенания.
- Перед выходом ты слопал два огромных бутерброда и упаковку йогурта.
- С тех пор прошло уже больше часа, - отметила Сара, также перегнувшись через сиденье. - Где мы, ма? Мы заблудились?
Меган взглянула на адрес, записанный со слов Ирэн по телефону, затем дала задний ход, ища угловой указатель с обозначением улицы.
- Теперь уже недалеко, Сара. Если вы оба хоть чуточку посидите спокойно, мы будем на месте через несколько минут.
Однако только спустя полчаса Меган наконец удалось выбраться на нужную дорогу и разыскать указанный дом - просторное сооружение в испанском стиле.
Меган слегка обняла Ирэн, а потом протянула руку Рэнди. Сложением он походил на Тома только чуть ниже ростом, а в чертах лица было больше различий, чем сходства. Похожее ощущение могло бы возникнуть при сравнении пумы и леопарда. В обоих было что-то от этих хищных кошек - скорее всего, возбуждающее чувство опасности, но от великолепия леопарда захватывало дух.
- А где Том? - тут же спросил Крис.
- Он скоро будет, - ответила Ирэн. - Не хотите пока пойти поиграть с Чарли на заднем дворе?
- А кто такой Чарли?
- Пойдем посмотрим, - таинственно произнесла Ирэн, выводя Криса через внутреннюю дверь.
Сара не смогла сдержать любопытства.
- Я тоже пойду взглянуть. Меган осталась с Рэнди.
- Чарли наша афганская борзая, - объяснил он. - Она только что принесла шестерых щенков.
- Сара и Крис будут в восторге. - Меган не знала, что еще сказать, потому что самой естественной темой для разговора был Том. Приехав уже неделю назад, он не удосужился ей позвонить. Меган ждала сегодняшнего дня, зная: то, что им надо обсудить, лучше сделать при личной встрече.
- Я рад возможности поговорить, пока Тома еще нет, - сказал Рэнди.
Меган так углубилась в свои мысли, что не заметила, как подошел Рэнди. Он стоял прямо перед ней, широко расставив ноги, упершись в бока кулаками с побелевшими суставами. Как и вначале, при знакомстве, она почувствовала, что ей угрожает исходившая от него опасность. Она видела, что он рассержен, но понятия не имела, почему. Однако ей не пришлось долго оставаться в неведении.
- Я хочу знать, почему вы позволили моему брату полюбить вас и ваших детей, если не собирались иметь с ним серьезных отношений?
- Я не собиралась? Именно он не захотел со мной видеться!
- Я слышал другое.
- Значит, у вас неверная информация. Последний раз я разговаривала с Томом три недели назад. Дети просто не в состоянии понять, как он мог уехать в Панаму, не сказав ни слова, С тех пор мы не имели от него никаких вестей. А теперь объясните вы, как это ваш брат, добившись привязанности двух впечатлительных детей, взял да и повернулся к ним спиной?
- Почему бы не спросить об этом меня?
Меган обернулась в смятении и увидела Тома стоящего в дверях. Радость горячей волной захлестнула ее, но она изо всех сил старалась не поддаться этому чувству. Ведь сейчас была блестящая возможность бросить в лицо Тому свою обиду, и она не собиралась ее упускать.
- Ты будешь отрицать, что уехал в Панаму, не сказав ни слова мне и детям?
- Нет.
- Ты будешь отрицать, что не потрудился позвонить в течение трех недель?
- Нет.
- Ты будешь отрицать, что избегал меня всю последнюю неделю с тех пор, как вернулся?
- Нет.
Меган снова обратилась к Рэнди:
- Вы все еще думаете, что это я несу ответственность за прекращение отношений с вашим братом?
- Остановись на минуту, - сказал Том, кладя руку ей на плечо и поворачивая лицом к себе. - Ты будешь отрицать, что говорила мне - по разным поводам - в тот последний день, который мы провели вместе, что я сую нос не в свое дело?
Меган покраснела.
- У меня были...
- Ты будешь отрицать, что, когда я предложил разойтись на время, ты с готовностью согласилась со мной, сочтя это наилучшим вариантом?
- Что? Разумеется, буду. Кто внушил тебе такую мысль?
- Ты, - процедил Том сквозь зубы.
- Ничего подобного я не говорила.
- Не притворяйся забывчивой. Я звонил тебе ночью перед тем, как уехать в Панаму, и слышал это собственными ушами.
В наступившем напряженном молчании Меган пыталась осмыслить то, что сказал ей Том. Что же она наговорила ему в полусне?
- Я знаю... ты звонил... я вспоминаю, что ответила и потом повесила трубку. Но, Том, я ничего не помню из того, что ты сказал той ночью, и тем более не помню, что ты предложил разойтись. Я приняла снотворное и...
В следующий момент Том едва не раздавил Меган в своих объятиях.
- Боже, сколько времени потеряно из-за глупейшего недоразумения!
Меган крепко обхватила его за пояс и уткнулась в плечо, вдыхая его запах.
- О, Том, я никогда, никогда не предложила бы тебе уйти. Неужели ты не знаешь, как нужен мне? Как нужен Саре и Крису?
Их губы слились в поцелуе. Она с готовностью открылась ему навстречу, ее руки скользнули выше и обняли его за шею, пальцы перебирали пряди волос на затылке. Прошло несколько минут, прежде чем они оторвались друг от друга.
- Дети...
Тому достаточно было одного взгляда, чтобы убедиться, что Рэнди исчез.
- Брат задержит их во дворе. О Меган, я просто медленно умирал без тебя все эти три недели. Я так скучал по тебе и по детям. А ты? Как ты жила все это время?
- Сначала ты должен объяснить, как ты мог подумать, что я не хочу тебя больше видеть?
Том не собирался объяснять Меган, что следовал совету, вычитанному в книге. Это было бы слишком унизительно.
- Я совершенно запутался. Ты все время давала мне понять, что не нуждаешься в моей помощи.
Меган взяла Тома за руку и потянула его за собой, чтобы присесть вместе на кушетку.
- Я долгое время могла рассчитывать только на себя. Том. Это трудно - поделиться с тобой детьми, да и себя поделить. Но я постараюсь...
Том прервал ее крепким поцелуем.
- Я обещаю тебе в следующий раз не поступать так необдуманно. А теперь, если мы не присоединимся к остальной компании, я закончу тем, что оттащу тебя в одну из спален Рэнди.
Меган привычно обхватила Тома за пояс, и они, поднявшись, отправились вместе к выходу.
Сара и Крис приветствовали Тома с таким энтузиазмом, что буквально сбили его с ног. У Меган защипало в глазах, когда она увидела, как Том обнял ее дочь и подхватил сына, и все трое так хохотали, что чуть не задохнулись от смеха.
Подошла Ирэн и, встав рядом с Меган, наблюдала за проделками деверя.
- Он будет чудесным отцом этим двум ребятишкам. Просто стыд, что Салли не позволяет ему проводить больше времени с Тоддом. Он примерно одного возраста с Крисом, если не ошибаюсь.
- Тодд?
Глаза Ирэн тревожно расширились, а рукой она быстро зажала рот.
- Я, кажется, сказала что-то не то? Разве Том не упоминал о сыне?
Меган отрицательно покачала головой. Словно пытаясь защититься, она сжала перед собой руки. Ирэн мягко дотронулась до нее ладонью.
- Спросите его. Он расскажет вам все, о чем вы хотите знать.
Все остальное время Меган пыталась убедить себя, что не так уж страшно, если Том ничего не сказал ей о Тодде. В конце концов, она сама скрывает от него еще более важную тайну, так какое же она имеет право упрекать его? Ей хотелось плакать от несбыточного желания дать ему сына. Слишком поздно для этого. Слишком, слишком поздно.
Глубокой ночью, когда Сара и Крис давно уже спали, Меган наконец решилась спросить Тома о Тодде. Они лежали вместе на кушетке, прижавшись друг к другу.
Ласково охватив ладонями ее грудь, Том склонился к Меган, чтобы поцеловать жилку у нее на шее.
- Господи, как я соскучился по тебе, - сказал он с тяжелым вздохом.
Меган почувствовала, как ее охватывает страсть, и поняла, что, если она не заговорит сейчас, несколько мгновений спустя им будет уже не до разговоров.
- Правда, что у тебя есть сын?
Том медленно поднялся и усадил Меган на колено, поддерживая ее сзади. Он повернул голову, всматриваясь ей в лицо.
- Как ты узнала?
- От Ирэн. Почему ты сам не рассказал мне?
- Я пытаюсь не слишком думать о Тодде. Он был очень слабым ребенком и почти все время проводил в больнице. У меня практически не было возможности узнать его получше, прежде чем мы развелись. Салли забрала его с собой, когда переехала в Калифорнию. Я видел его всего несколько раз - в общей сложности пару недель - с тех пор, как он родился.
- Сколько ему?
- Восемь.
Меган посмотрела Тому в глаза.
- И потому ты проводишь так много времени с Крисом? Он заменяет тебе твоего собственного сына?
Меган увидела, как боль исказила его черты, и поняла, что несправедлива к нему.
- Прости. - Она быстро провела рукой по его волосам, растрепав их. - Ты говорил, что хочешь иметь детей. Я подумала, это потому, что у тебя нет своих собственных.
- Хотелось бы, чтобы их было больше. - Он произнес это мягко, почти мечтательно. - Чтобы Сара и Крис были моими.
- О Том, я... - Голос Меган дрогнул от сдерживаемых рыданий, в которых смешались боль и радость. Прижавшись к его такой надежной груди, она думала, что не может выйти за него замуж, не сказав ему всей правды. Но вдруг он откажется от нее, узнав, что она не может родить ему детей?
- Надеюсь, что теперь, когда Тодд стал старше, Салли позволит ему приехать ко мне летом. Ты думаешь, Тодд и Крис поладят?
- Скорее всего, как кошка с собакой. Но это естественно.
- Меган, есть еще кое-что, о чем я хотел попросить тебя прежде... прежде, чем возникло это недоразумение. - Он взял ее за подбородок и повернул лицом к себе, чтобы видеть ее глаза. - Мне хотелось бы, чтобы ты и дети познакомились с моей матерью и отчимом.
Меган почувствовала, что краснеет. Она не могла не вспомнить, что сказано в ее книге ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ ОДИНОКОЙ касательно этого наиважнейшего шага.
! Когда мужчина представляет вас своей семье, это означает, что он намерен жениться.
- Каким образом мы встретимся с ними? Разве ты не говорил, что твоя мать живет в Сан-Антонио?
- Я бы хотел, чтобы ты с детьми полетела туда со мной на Рождество.
- О, Том, мы не сможем.
Меган успела заметить в его глазах вспышку разочарования, прежде чем он смог погасить ее.
- Это вовсе не потому, что я не хочу, - поспешила объяснить Меган. - Просто я уже договорилась с родителями Гэри, что они приедут на Рождество сюда, чтобы провести праздники с внуками. А на Новый год Сара и Крис собираются поехать к моей родне. Мне очень жаль.
Меган была расстроена не меньше Тома.
- Мне бы хотелось что-нибудь придумать...
- А что, если ты оставишь Сару и Криса у твоих родителей, а сама полетишь со мной в Сан-Антонио?
- Нет, не могу.
- Почему?
- Я ни с кем не оставляла детей в течение...
- Слишком долгого времени, разумеется, - перебил ее Том. - Ну, пожалуйста, приезжай на Новый год в Сан-Антонио. - Его голос звучал так ласково. - Я хочу, чтобы моя мать с тобой познакомилась.
А что, если она не согласится? Отразится это на их отношениях? Меган была уверена, что нет, но ей так хотелось сделать приятное Тому... и она предвкушала удовольствие при мысли хоть ненадолго остаться с ним вдвоем.
- Хорошо, приеду.
На лице Тома промелькнула плутовская улыбка.
- Без тебя я не отмечал День Благодарения. Отпразднуем сейчас?
Меган, снова уютно устроившись в его объятиях, указательным пальцем обвела линию вокруг его рта. Трогая большим пальцем его губы, она подняла голову и прихватила зубами его нижнюю губу, нежно ее покусывая. Прежде чем он сумел найти ее губы, она отпрянула, обхватила ладонями его лицо, почувствовав под пальцами отросшую за день щетину, притянула его голову к себе и начала целовать его щеки, глаза, нос, подбородок и в конце концов добралась до рта.
С этого момента терпению Тома пришел конец. Его губы, становясь все настойчивее, опаляли ее, отчего кровь огнем разливалась по жилам. Его руки находили самые чувствительные точки ее тела, что доставляло ей острое наслаждение, и касались ее с настойчивостью, с надеждой, с любовью. Одежда была помехой, и вскоре преграда из застежек была уничтожена ткань сорвана и их жаждущие тела прильнули друг к другу.
Звук голоса Криса потряс их обоих. Том резко сел, чуть не сбросив Меган на пол. Она схватила его за руку, силясь встать, и начала лихорадочно застегивать блузку и в спешке натягивать шорты, в то время как Том дергал молнию на джинсах и заправлял выбившуюся рубашку.
- Я иду, дорогой. Подожди, - крикнула Меган. Слава Богу, Крис не отправился ее разыскивать.
- Том еще тут? - отозвался Крис из спальни.
Том откашлялся, прочищая горло, в попытке избавить голос от последних следов страсти.
- Я здесь, Крис.
- Ты не придешь поговорить со мной?
Том взглянул на Меган, ожидая ее одобрения, и, получив его, сказал:
- Я сейчас приду к тебе.
Меган последовала за Томом, помогая ему привести в порядок рубашку и джинсы. Том присел к Крису на кровать.
- О чем ты хотел рассказать, тигренок?
- Ты не собираешься снова уйти и оставить нас одних?
- Я хочу повидаться со своей мамой и отчимом на Рождество, но я не уеду, не попрощавшись, и обязательно скажу тебе, когда вернусь.
- Ты обнимешь меня на прощание?
Меган смотрела, как двое главных в ее жизни мужчин соединились в крепком мужском объятии.
- Спокойной ночи, тигренок.
- Спокойной ночи, Том.
Прежде чем выйти с Томом из комнаты, Меган в свой черед обняла Криса и уютно подоткнула ему одеяло.
Как только они вернулись в гостиную, Том сказал:
- Мне лучше уйти. - Его губы искали ее рот с той же страстью, но он заставил себя отпустить ее. - Я не дождусь, когда мы будем одни в Сан-Антонио.
- Я тоже.
После того как он ушел, Меган все еще ощущала на губах вкус его поцелуев. Она чувствовала себя опустошенной. Это было ужасно. Но как чудесно знать, что очень скоро она сможет утолить свою страсть к Тому.
В эту ночь она лежала в постели с блаженной улыбкой на лице. В ее мире снова воцарился покой. Она ощущала только легкую тревогу из-за предстоящей встречи с матерью Тома но успокоительное средство было под рукой. Она взяла книгу ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ ОДИНОКОЙ и обратилась к главе "Знакомство с его матерью".
Разумеется, существуют определенные правила этикета, которым вы должны следовать при знакомстве с его матерью. Выясните, что она предпочитает, и будьте готовы полностью соответствовать ее вкусам. Во всем следуйте ее примеру.
Важное предупреждение: действуйте осмотрительно! В ваших отношениях с его матерью на каждом шагу может таиться ловушка.
Меган засыпала, представляя, как приседает в реверансе перед маленькой толстушкой в шляпке, старомодном костюме, белых перчатках и туфлях без каблуков.
Три недели спустя Меган сидела в аэропорту Сан-Антонио, экипированная в соответствии со своим планом так, чтобы подчеркнуть, насколько возможно, отсутствие сексуальности. Чем больше она читала, тем больше убеждалась, как важна скромность в одежде, поведении и разговоре, во всем, что касалось его матери.
Том невероятно соскучился по Меган и с нетерпением ожидал, когда заключит ее в свои объятия, почувствует сладкий запах гардений от ее волос и ощутит вкус ее губ. Когда наконец он ее увидел, ему стало понятно, почему он не заметил ее раньше. Она была одета в бесформенное серо-зеленое платье, совершенно сливавшееся с фоном стены, бледное лицо неузнаваемо изменилось, демонстрируя полное отсутствие косметики, прекрасные золотисто-каштановые волосы, гладко зачесанные, прятались в пучок. Когда он приблизился, неосознанное выражение неодобрения явственно читалось у него на лице.
Меган поймала взгляд Тома прежде, чем он предстал перед ней. Он нисколько не выглядел обрадованным. Неужели за эти три недели, что они расстались, он к ней переменился?
- Меган, что-то случилось? С детьми все в порядке?
- Все прекрасно. Почему ты спрашиваешь?
Он даже не попытался обнять ее, и она почувствовала себя настолько неуверенной, что не смогла преодолеть несколько шагов, разделяющих их, чтобы облегчить ему эту задачу. Да, это была совсем не та романтическая встреча, которую она лелеяла в своем воображении, когда летела к Тому, представляя, как он обнимет ее и наклонится, чтобы поцеловать.
Все еще хмурясь, Том покачал головой.
- Я просто подумал... - Он не мог сказать ей, что она выглядит так, будто находится при смерти. Однако и врать, восторгаясь ее видом, ему тоже не хотелось. Он решил, что может сказать ей только одно, и это будет чистая правда: - Я рад, что ты здесь.
Затем он шагнул к ней и заключил ее в объятия - и сразу все преобразилось.
- Я скучал по тебе. - Он застонал от наслаждения, когда его губы жадно приникли к ее губам.
Меган все еще чувствовала головокружение от жгучего поцелуя, а Том уже торопил ее получать багаж.
- Я обещал маме, что мы приедем к ужину. Твой самолет задержался, так что надо спешить, чтобы поспеть вовремя.
Только в машине, когда они отъехали, Меган осмелилась спросить:
- Скажи мне, какая она, твоя мать? - Том усмехнулся.
- Твой вопрос, пожалуй, слегка запоздал. Через несколько минут ты все увидишь сама.
Меган кивнула с бледной улыбкой.
- Полагаю, ты прав. Есть что-нибудь, что я должна узнать перед тем, как встречусь с ней?
- Что, например?
- Не знаю. - Меган пожала плечами. - Я думала, может... что-то, о чем я не должна говорить.
- Будь самой собой, Меган, и ты ей понравишься.
Сердце Меган замирало от страха, когда она входила в просторный холл огромного двухэтажного дома в викторианском стиле, расположившегося на холмах Аламо.
Их встретила небольшого роста, прекрасно причесанная женщина в брючном костюме ярко-розового цвета и туфлях на высоких каблуках. На лице ее играла приветливая улыбка.
Никакой шляпки, никаких белых перчаток, ничего из того, что навоображала себе Меган. А ей ведь так хотелось надеть для Тома что-нибудь с застежкой спереди!
- Я рада, что вам удалось прибыть вовремя, - произнесла мать Тома звучным контральто. - Ты же знаешь Генерала, Том. Коктейль в 7.30, ужин ровно в 8.00, что бы ни случилось - пожар или наводнение. Счастлива познакомиться с вами, моя дорогая. Том так много рассказывал мне о вас и ваших замечательных детях. Надеюсь, вы хорошо провели Рождество. У нас оно было изумительным, только страшно не хватало снега. Том, отнеси чемодан Меган в спальню наверху, а я пока приготовлю ей что-нибудь выпить. Что предложить вам, дорогая?
Меган мигом оказалась удобно устроенной на подушках плетеного дивана на застекленной веранде, со стаканом ледяной "Маргариты" в руке, и только изумлялась, как могла она так волноваться из-за встречи с этой очаровательной дамой.
- Пожалуйста, называйте меня просто Изабель, - сказала мать Тома. Она сбросила туфли и устроилась с ногами на кушетке. - Я была поражена, когда Том спросил, может ли он пригласить сюда одну женщину. Мне казалось, что он твердо решил никогда больше не жениться.
Меган поперхнулась коктейлем.
- Кхм. Мы с Томом еще не говорили о браке.
Она почувствовала на себе пристальный, изучающий взгляд Изабель. Решив последовать ее примеру, Меган скинула туфли и подобрала ноги. Затем она неловко расправила складки уродливого серо-зеленого платья, сбившиеся на талии.
- Вы беременны, дорогая?
Меган вздрогнула, разлив "Маргариту" на колени.
- Разумеется, нет!
Не моргнув глазом, Изабель взяла со столика горстку салфеток и стала промокать платье Меган.
- Простите мне мою откровенность. Просто ваше платье такое свободное, что я подумала... ну что ж, всему свое время. Я так надеялась иметь побольше внуков.
Меган услышала тоскливую нотку в голосе Изабель и едва не заплакала. Будет ли матери Тома так уж приятно узнать, что брак Меган с Томом лишит ее этой возможности?
- Вы оказались не совсем такой, какой описал вас Том, - сказала Изабель, нарушая молчание.
- Вот как?
- Я думала, вы выше ростом. А еще Том сказал, что волосы у вас цвета меда, но, думаю, они, скорее, золотистые. Да, определенно золотистые. Но насчет глаз он оказался прав. Они у вас изумительные.
Меган почувствовала, как краска заливает ей лицо.
- Что это мама сказала тебе, что ты так покраснела? - спросил Том, входя в комнату. Изабель подставила ему щеку для поцелуя.
- Я говорила ей, как она прелестна. И что я рассчитываю, ты скоро сделаешь предложение.
Меган увидела, как нахмурился Том, и все сжалось у нее внутри. Изабель ошибается, он и не думает о женитьбе. Меган заметила, каких усилий стоило ему принять бесстрастное выражение. Затем он пересек комнату и сел рядом с ней на плетеный диван, так близко, что она ощутила жар, исходивший от его тела.
Он небрежно обнял ее.
- Вкусно?
Затем, без всякого предупреждения, его губы прижались к ее шее.
Меган изо всех сил старалась не расплескать то, что осталось в стакане.
- Э-э... прекрасный напиток. Пикантный. - Она резко выпрямилась, уклоняясь от губ Тома, и схватила со столика салфетку, чтобы чем-нибудь занять руки. У нее закололо внутри, и подняв глаза, она встретила понимающий взгляд Изабель.
Она знает, что я без ума от ее сына.
Глава девятая
Ее книга: "Как заставить его ошеломить вас вопросом".
Его книга: "В ответственный момент избегайте холодных ног".
Как только Изабель высказала предположение о возможном браке, эта мысль уже не выходила у Меган из головы. Весь остальной вечер она старалась не встречаться с Томом глазами, уверенная, что, если взглянет на него, он догадается, что у нее на уме. Она вспомнила, что прочла в книге ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ ОДИНОКОЙ о том, как добиться, чтобы мужчина сделал предложение.
Посещайте места, где с вами будут обходиться, словно вы супружеская пара; ходите за покупками в магазин, где продаются предметы домашнего обихода, беседуйте на темы, касающиеся вашего будущего, наконец, последнее, но не менее важное - дайте ему понять, что вы любите его и хотите провести с ним всю жизнь.
Его мать обращалась с ними так, будто они уже женаты, а мебели им бы хватило на целых два дома, оставалось только поговорить о будущем и уверить Тома в своей любви. Но прежде чем сделать это, она должна признаться ему во всем.
После ужина Изабель и Генерал, которого Меган нашла совсем не чопорным и менее всего похожим на генерала, извинившись, отправились наверх в свою спальню, оставив Меган и Тома одних в гостиной, на кушетке перед горящим камином.
Меган, улыбаясь, смотрела на Тома, и он отвечал ей тем же. Внезапно она со страхом подумала, что он скажет, когда узнает ее тайну. Может, оставить все как есть и забыть на время о будущем? Она положила голову ему на плечо, ощущая тепло его рук, обнимавших ее. Как хорошо быть с ним рядом!
Том, покрепче прижав к себе Меган, думал о том, как приятно чувствовать ее близость - как будто все уже решено и они всегда будут вместе. Казалось бы, его нисколько не должно было удивлять, что мать ждет от него решительных действий. Однако это смущало его. Если бы только мать знала, как злобно отвергла его Марианна, ей стали бы понятны его колебания. Он не был уверен в своей готовности настолько довериться женщине, чтобы подставить себя под удар и вновь пережить те жуткие муки.
Ему вспомнился совет, изложенный в книге КАК ЖЕНИТЬСЯ НА ЖЕНЩИНЕ ВАШЕЙ МЕЧТЫ.
Когда вы почувствуете, что влюбились, вами, возможно, овладеет искушение уклониться от того, чтобы узаконить ваши отношения. Боязнь связать себя обязательствами вполне естественна, потому что, признавшись в любви, вы станете беззащитны перед болью возможного отказа. Однако, если вы поддадитесь этим страхам, вы лишите себя счастья, которое сулит женитьба на женщине вашей мечты.
Любить Меган означает идти на риск и поставить себя перед возможной неприятностью. Если бы только он знал, что именно она думает. Она ведь тоже ни словом не выказала, что готова принять на себя брачные обязательства. И он был бы последним дураком, если бы опять предложил руку женщине, которой это совершенно не нужно.
Он еще крепче прижался к Меган и поцеловал ее в висок. Если так будет продолжаться, то через несколько минут он уже не сможет оставить ее, когда придет пора расходиться по спальням. Его ладонь пробралась под рукав ее платья и будто случайно коснулась груди. Он почувствовал, как она дрожит, и слегка коснулся ее соска, мгновенно воспламенившись, когда ее грудь напряглась от его прикосновения. Повернувшись, он лег на кушетку, притянув ее к себе, и ощутил, как изгибается ее тело под напором едва сдерживаемой мужской силы.
- Боже, до чего я соскучился по тебе! Эти три недели тянулись как три месяца.
- Я тоже соскучилась. - Она замерла, когда его рука скользнула к ее бедру.
Он вынужден был заговорить, все равно о чем, лишь бы унять нестерпимое желание прижаться к ее обнаженному телу.
- Как прошло Рождество?
- Дети были довольны подарками. - Она быстро расстегнула ему рубашку и, отыскав на курчавой груди сосок, дразняще касалась его языком.
Том застонал.
- Можешь остановиться через сто лет.
Меган почувствовала, что губы Тома наткнулись на брильянтовую сережку у нее в ухе.
- Твой чудный рождественский подарок! Представь мое удивление, когда я развернула его.
Она сбросила с его плеч рубашку и любовалась кожей, отливающей бронзой в свете пламени.
- Господи, как ты красив!
- Это ты прекрасна. - Он расстегнул молнию на спине серо-зеленого платья и окинул ее обнаженные плечи жадным взглядом. Наклонившись, он приник губами к ее соску, почувствовав его отклик под кружевом лифчика.
Под губами Тома груди Меган налились от страстного желания. Она прижалась к нему животом, ощущая его возбуждение, желая его, хотя сознавала, что этому не время и не место.
- Том, пожалуйста... твои родители...
- Родители ни за что не спустятся, если ушли спать.
- Но они могут...
- Генерал чтит свои привычки. Не стоит беспокоиться из-за них. Я хочу тебя, Меган. Я жажду тебя.
У Тома не было иных слов любви, кроме "хочу" и "жажду". И она не произносила других слов. Ей хотелось сказать ему, что она любит его, но что-то мешало ей. Мысли исчезли, чувства взяли верх. Пальцы запутались в темных завитках на его груди, потом скользнули к спине и опустились к тугим бедрам. Выгнув тело, послушная мужской силе, она ощущала ее непреклонную твердость.
Тихий жалобный звук, исходящий из горла Меган, привел Тома в неистовство. В мгновение ока он соскользнул с кушетки и очутился с Меган на ковре, избавившись от остатков одежды, полный страстного желания ощутить восхитительное соитие. Наконец-то они лежат обнаженные, и потрескивающий в камине огонь едва ли жарче пламени, их сжигающего.
Он навис над ней, упираясь руками в пол и прижавшись к ней бедрами. Одно лишь движение - и они сольются воедино. Однако он медлил.
- Меган?
В его глазах она видела неистовое желание и жесткую волю, удерживающую его. Подняв руки и ладонями охватив его лицо, она притянула его голову к себе для поцелуя.
- Я хочу тебя. Том. Я жажду тебя. Я люблю...
Их тела соединились в мощном толчке, прервавшем сладкие слова любви. Он приподнял ей бедра, чтобы глубже проникнуть в нее. Меган почувствовала его со всей полнотой, когда он начал движения, подчиняясь древнему ритму. Подняв ноги, она задерживала его, освобождая для нового толчка.
Он шумно дышал ей в ухо, а она стремилась к его щекам, подбородку и наконец добралась до его рта. Его язык повторял ритм любви, и Меган ловила его, пытаясь, насколько возможно, получить то же ощущение, что пронизывало ее при движении его тела. Она чувствовала, как ее затягивает водоворот нарастающего напряжения, как сжимаются ее возбужденные мышцы, как колотится сердце. Вздымающийся в них обоих вал вожделения мчался ей навстречу. Она поднялась вместе с ним, поймала нескончаемую волну экстаза и была отброшена ею в бездну темной, глубокой страсти.
Рот Тома заглушил ее крик. Она была столь пылкой, столь любящей, что он словно очутился на небесах, воспарив на такую высоту, какой никогда не достигал с другой женщиной. Прошли долгие минуты, прежде чем Том пришел в себя, и только тогда он обнаружил, что Меган спит. Его губы сложились в улыбку, когда он посмотрел на женщину в своих объятьях. Странно, неужели он думал, что сможет прожить без нее? Однако же каким-то образом он должен набраться смелости и признаться ей в любви, убедив ее, что они принадлежат друг другу.
Проснувшись на следующее утро, Меган обнаружила, что лежит в кровати в комнате для гостей. На ней легкая ночная рубашка, но она не могла припомнить, чтобы надевала ее. Ей едва верилось, что они с Томом занимались любовью посреди гостиной в доме его матери. Она усмехнулась. Это было сумасшествием, но во всем виновата ее безумная страсть к Тому. Интересно, чувствует ли он, насколько она влюблена.
- Доброе утро, соня.
Она непроизвольно натянула на себя одеяло, чтобы прикрыть просвечивающее сквозь прозрачную рубашку тело. Румянец яркими пятнами выступил у нее на щеках.
- Доброе утро.
Поставив на край стола поднос с завтраком, Том присел на кровать. Когда он заговорил, голос его звучал хрипло.
- Ты не знаешь, как трудно мне было оставить тебя здесь одну прошлой ночью. Мне так хотелось проснуться утром в твоих объятьях.
- Звучит чудесно. Я была бы рада увидеть твою голову рядом на подушке.
- Меган, думаю, нам надо поговорить.
Она слегка кашлянула.
- О чем?
- Ночью ты сказала, что любишь меня. - Он приподнял ее лицо за подбородок, чтобы встретиться с ней глазами. - Ты действительно так чувствуешь или это просто слова, сказанные в порыве страсти?
Меган всматривалась в него, надеясь по выражению лица определить, любит ли он ее. Однако оно было подчеркнуто бесстрастно. Чувствуя себя совершенно незащищенной, она решила, что должна просто поверить, что его чувства так же сильны, как ее.
- Я очень люблю тебя, Том. Думаю, это надолго. Я только боюсь произносить эти слова.
Он выдохнул, не понимая, как еще держится. Взяв ее руки в свои и с нежностью перебирая ее пальцы, он произнес:
- Я тоже люблю тебя.
Меган почувствовала слезы на глазах. Не в ее воле было остановить струйки, текущие по щекам.
Том наклонился и слизнул соленые капли.
- Надеюсь, это от счастья.
- О да, да! - Меган кинулась к нему на шею.
Он крепко обнял ее.
- Милая, милая Меган, я никогда не думал, что буду испытывать что-либо подобное. Я хочу жениться на тебе. Я хочу стать отцом Саре и Крису. Я хочу, чтобы у нас были собственные дети. Я...
Меган вырвалась из рук Тома и отодвинулась в изголовье кровати, подтянув колени и крепко сжав их руками.
- Меган, что случилось? Что я не так сказал?
Том двинулся к ней, но Меган вытянула руку, чтобы удержать его.
- Думаю, лучше тебе сначала выслушать меня, прежде чем ты получишь возможность распространяться о женитьбе и детях.
Меган наблюдала, как черты Тома приобретают жесткость, признаки любви исчезают, будто стирают мел с доски. Голосом, лишенным выражения, он произнес:
- Я слушаю.
- Я не была с тобой полностью откровенна.
- Вот как?
Меган старалась встретиться с Томом глазами, но его взгляд сосредоточился на пальцах ее ног.
- Как ты думаешь, сколько мне лет?
- Что за черт? Какая разница?
Меган быстро взглянула на него.
- Мне тридцать девять.
- Ты полагаешь, это может для меня что-то значить?
- Это значит, что мне поздно иметь еще детей, Том. - Она перевела дыхание. - Прежде чем ты попробуешь убедить себя и меня, что у нас могут быть дети, ты вправе знать... это невозможно.
Том молчал так долго, что она подумала - он ее не понял.
- Я сказала, что не могу иметь детей.
- Я слышал, - произнес он отрывисто. В его голосе звучала боль.
- Со мной было не все благополучно, когда родился Крис, и я перенесла операцию. Поэтому, если ты хочешь жениться, чтобы иметь детей, я не могу стать твоей женой.
- Почему ты до сих пор ждала, чтобы сказать мне это? Ты предполагала, что плодовитость - необходимое условие, которое я требую от будущей жены?
Ярость, с которой Том произнес эти слова, ошеломила Меган.
- Нет! Я только...
- Не беспокойся, Меган. Считай, что я не делал тебе предложения, если это то, чего ты так опасаешься. Тебе нет нужды извиняться.
- Но это не извинение! - вскричала она, привстав на коленях лицом к нему в изножье кровати. - Сколько раз ты повторял мне, что хочешь сына, похожего на тебя? Или спрашивал, хочу ли я еще малыша? Я не могу выйти за тебя, если дети - это то, о чем ты мечтаешь: ведь я не в состоянии дать тебе этого.
Меган мгновенно выкарабкалась из кровати и, минуя Тома, выбежала из комнаты. Достигнув холла, она поняла, что на ней только ночная рубашка. Из кухни доносились голоса Изабель и Генерала. Она круто развернулась и... уперлась в грудь Тома. Крепко сжав ей запястья, он привел ее обратно в спальню и захлопнул за собой дверь.
- Черт побери, Меган, мы должны поговорить!
- Пусти!
- Только когда ты выслушаешь меня.
По его тону Меган поняла, что он не склонен отказываться от своего намерения, и перестала сопротивляться.
- Хорошо. Я слушаю, - произнесла она тусклым голосом.
Том стоял перед ней, не зная, с чего начать. Видимо, с самого трудного, подумал он.
- Я люблю тебя, Меган, но...
- Но этого недостаточно, так? - перебила она.
Том рывком привлек ее к себе и впился ей в губы. Меган словно застыла, оставив без ответа сладострастную атаку и подавляя всхлип, готовый вырваться из горла. Пытаясь оттолкнуть его, она застонала, и жалкий звук, полный безнадежности, тут же заставил его губы сделаться нежнее. Они умоляли ее согласиться, не отвергать его, и потому, что она любила, она ответила на призыв, стократно возвращая его любовь.
Они еще не разняли сплетенных рук, когда мать Тома отворила дверь.
- О, простите. Я стучала, но...
Том почувствовал, как краснеет. Он резко выпустил Меган и отпрянул в сторону. Ее вспухшие губы привели его в содрогание. Это опять произошло. Полная утрата контроля во всем, что касалось этой женщины. Он любит ее. Он хочет ее. Но что будет, когда он женится на ней?
Его голос прозвучал резче, чем ему бы хотелось:
- Я поговорю с тобой позже.
Он развернулся и вышел из комнаты. Меган смотрела ему вслед, сгорая от стыда за происшедшее.
- Э-э... мы просто... - Она не сомневалась, что матери Тома совершенно ясно, чем они тут занимались.
- Он еще не сделал предложения?
Услышав раздавшиеся в ответ горькие рыдания, Изабель поспешно пересекла комнату и подсела на кровать к плачущей женщине, обхватив ее за плечи.
- Ну, ну. Не может быть, что все так плохо.
- Все ужасно, - проговорила Меган сквозь слезы. - Я не могу выйти замуж за Тома.
- Но почему? Разумеется, вы знаете, что он вас любит.
- Он так говорит, но...
- Никаких "но". Ничто не мешает вам быть вместе.
- Кроме того, что я не могу иметь детей, - с убитым видом произнесла Меган. Изабель вздохнула.
- Так вот в чем дело. Как необдуманно с моей стороны было затрагивать эту тему. Если б я знала...
- Теперь вы понимаете, почему я не могу выйти за Тома.
- Причина не в этом. Насколько я знаю моего сына, то, что вы не можете иметь детей, не способно его так расстроить. Это нечто другое, какая-то давняя история. Возможно, это моя вина.
Еще полные слез глаза Меган расширились от изумления.
- Давайте-ка немножко поговорим. Том рассказывал вам что-нибудь о своем детстве?
- Немного.
- Он упоминал об отце?
- Да. - Меган утвердительно кивнула головой.
- Тогда вы знаете, как он вел себя, когда напивался. Он был неплохой человек, просто слабовольный. Том поклялся, что никогда не будет так вести себя ни с одной женщиной. Для Тома это означало, что он не позволит женщине стать ему слишком близкой. - Она помолчала. - Я была удивлена, когда он женился на Салли, и сожалела, когда их брак распался. Он никогда не разрешал себе руководствоваться чувствами, а не разумом. В конце концов она не смогла этого больше выносить и ушла от него. - Снова наступила пауза. - Вы первая женщина, которую Том привез сюда, чтобы познакомить со мной, с тех пор как они с Салли разошлись. Я наблюдала за вами, когда вы вместе. Каковы бы ни были причины - а возможно, их не стоит искать, - в отношении вас Том снял все преграды. Подозреваю, он любит вас гораздо сильнее, чем хочет в том признаться, даже самому себе.
Между бровей Меган залегла морщинка.
- Я плохо понимала его. Если вы правы, он сейчас жестоко обижен. Я должна найти его и все исправить.
- Еще будет достаточно времени. - Изабель взяла поднос, принесенный Томом. - Все это совершенно остыло. Почему бы вам не закончить одеваться и не позавтракать со мной?
Меган удалось улыбнуться в ответ на ободряющую улыбку Изабель.
- Хорошо.
Тома за завтраком не было. Он оставил записку, переданную с Генералом, что у него дела. Меган, светло улыбаясь, пыталась поддерживать за столом беседу, хотя внутри у нее все сжималось. Может быть, Изабель ошибается? Том мог на время снять преграды, но они, конечно, появятся снова, такие же высокие и неприступные, как прежде.
Уже стемнело, когда Том вернулся. Большую часть дня он провел в Аламо. В каменном доме было сумрачно и прохладно, и с чувством благоговения, которое он всегда испытывал, входя внутрь, он подумал, что это отличное место для размышлений. Но он намеренно задержался так надолго, чтобы обдумать все до возвращения домой. Теперь ему необходимо найти Меган, чтобы поделиться с ней результатом своих раздумий.
Однако Меган нигде не было. Найдя мать на террасе, Том спросил:
- Где Меган?
- Она уехала.
Он вскрикнул, словно раненый зверь.
- Когда?
- Ты сможешь еще догнать ее, если захочешь.
Том устремился к выходу, но был остановлен окликом Изабель:
- Подожди!
- Что, мама? Я должен успеть к самолету.
- Я буду ждать, что этим летом ты привезешь мне моих новых внуков.
Том усмехнулся.
- Можешь рассчитывать на это! - И он исчез.
Глава десятая
Его книга: "Как надеть ей на палец кольцо".
В своей жизни Том делал предложение дважды. В первый раз женщина сказала "да", но брак окончился крахом. Во второй раз ему было отказано безжалостно, словами, нанесшими такие глубокие раны, что он предпочел бы остаться одиноким, чем снова испытать подобную боль. Теперь он на пути к тому, чтобы просить еще одну женщину стать его женой. И он был в панике.
Он предполагал, что Меган настолько любит его, что скажет "да". Но абсолютной уверенности не было. Тот факт, что она сбежала от него, со всей очевидностью свидетельствовал, что у них все еще есть проблемы, требующие разрешения. Чтобы успокоить свои сомнения, он прибег к спасительному средству, которое давно уже использовал. По дороге к аэропорту он повторял подходящий к случаю совет, почерпнутый из последней главы книги КАК ЖЕНИТЬСЯ НА ЖЕНЩИНЕ ВАШЕЙ МЕЧТЫ.
Предложение должно быть обставлено как можно более романтично, так как этот момент вы будете вспоминать всю остальную жизнь. Скажите ей, что любите ее, и в простых откровенных словах попросите выйти за вас замуж.
Допуская, что у нее могут найтись возражения против брака, не позволяйте им овладеть вами настолько, чтобы отступиться от главной цели - добиться согласия на ваше предложение.
Поначалу, когда Том увидел Меган в аэропорту, у него вырвался вздох облегчения. Он боялся, что она все-таки успеет на более ранний рейс. Но, встретившись с ней глазами, он мгновенно понял, что она испугана не меньше его и, если он не будет действовать быстро и решительно, им грозит опасность потерять все, что было достигнуто.
Меган знала, что ее бегство не может ничего разрешить, но ей казалось, что другого выхода у нее нет. По ее глубокому убеждению, пока Том не примет того, в чем она ему исповедалась, им лучше быть в разлуке. Поэтому, когда она увидела, как целеустремленно он шагает ей навстречу, ее первым побуждением было снова исчезнуть.
- Не смей убегать от меня, Меган Пэджет! - Его голос звучал негромко, но настолько властно, что она остановилась как вкопанная. Отвернувшись, Меган ждала с замиранием сердца.
Тому хотелось, чтобы предложению сопутствовала интимная обстановка ресторана, стол со свечами, шампанским и икрой, но это было просто невозможно. Центр шумного аэропорта - вот все, что имелось у него в наличии. Но когда он схватил Меган за руки и глубоко заглянул в ее глаза, все окружающее исчезло и они остались одни среди шумной толпы.
- Я люблю тебя, Меган. Я буду любить тебя всю жизнь. Ты выйдешь за меня замуж?
- Я не смогу дать тебе детей. - Меган чувствовала, как трудно ей говорить.
- Я знаю. Так ты выйдешь за меня?
- Я буду требовательной женой. Я захочу, чтобы ты всем делился со мной.
- Я и это знаю. Ты выйдешь за меня?
- Я люблю тебя, Том.
- Я знаю, но как приятно это слышать. Ты выйдешь за меня замуж?
Лицо Меган озарилось улыбкой неудержимого счастья.
- Да, да, да! Я буду твоей женой!
Том, подхватив ее на руки, закружился в приступе бурного веселья, разрядившего жуткое напряжение, до последнего момента не оставлявшее его.
- Боже, женщина, ну и веселенькие же гонки ты устроила! Но я поймал тебя и теперь не выпущу. Все еще собираешься ехать домой, с Майами?
- Мы будем там совершенно одни, - выдохнула она. - Детей заберут на несколько дней. Ты не против?
- Звучит великолепно! Мы сможем придумать, что скажем Саре и Крису.
Им не нужен был самолет, они могли бы лететь на крыльях любви, но из-за имевшегося багажа пришлось дожидаться следующего рейса. Их задержала остановка в Атланте, так что, когда они зажгли лампу в спальне Меган, было уже далеко за полночь.
Раздеваясь перед тем, как лечь, и зная, что Том делает то же в другом конце комнаты, Меган испытывала необъяснимую робость.
- Как странно.
- Что именно?
- Не знаю. Как будто привычно и в то же время ново, если ты понимаешь, что я имею в виду.
На лице Тома появилась плутовская улыбка.
- Привычно и ново? Похоже, этого мне и хотелось. - Он натянул пижамные брюки, едва прикрывающие бедра.
Меган тем временем облачалась в шелковую ночную рубашку, подаренную ей Стефани на день рождения. Это напомнило о другом подарке, полученном в тот день, подарке, благодаря которому ей довелось оказаться в этом месте с этим мужчиной. Ее охватило пронзительное чувство любви к детям, которые по-ребячьи простодушно хотели, чтобы она нашла свое счастье, не сознавая, сколько препятствий необходимо преодолеть на этом пути.
Меган пересекла комнату и шагнула в объятия Тома.
- Если бы на моем последнем дне рождения кто-нибудь сказал мне, что я найду подходящего человека и обручусь с ним до Нового года, я бы рассмеялась ему в лицо, - произнесла Меган, чуть скривив губы. - И вот я здесь, и ты со мной, и... мы помолвлены, ведь так?
Том хмыкнул.
- Кажется, из-за всех этих волнений я проявил некоторую забывчивость. - Он оставил ее, подошел к брошенным джинсам и стал рыться в карманах. Спустя мгновение он вернулся и взял ее левую руку в свою. - Я купил это сегодня для тебя.
Онемев от изумления, Меган смотрела, как Том надевает ей на палец великолепное обручальное кольцо с сапфиром и бриллиантами. Она готова была задушить Тома в объятиях.
- Оно потрясающее! Ты просто чудо, Том! Как я люблю тебя!
Позже, уже совершенно без сил, они были слишком взволнованы, чтобы заснуть. Открыв бутылку шампанского, которую Меган держала в холодильнике на всякий случай, они прихватили ее с собой в кровать. Все, что последовало за этим, было заполнено объятиями, нежными прикосновениями и сладкими речами, перемежаемыми поцелуями. Они делились своими надеждами и мечтами и наконец, когда ночь была на исходе, - своими опасениями.
- Мне надо спросить тебя, - сказал Том. - Ты не хотела бы переехать с детьми в Вашингтон?
Меган старалась не думать о том, где они будут жить, так как, по ее убеждению, затрагивать этот вопрос означало поднести фитиль к бочке с порохом. Но это была ночь откровений, и она сказала:
- А нельзя что-нибудь придумать, чтобы ты остался здесь? То есть не можешь ли ты быть политическим консультантом в Майами?
- Есть какая-нибудь особая причина, почему ты не хочешь переезжать?
- Здесь поблизости живут мои родители. Я люблю свою работу. И для детей здесь все родное. Уверена, в любом случае мы все уладим, но, говоря откровенно, я бы предпочла остаться.
Том в задумчивости нахмурил брови.
- Если я буду жить в Майами, то мне придется много времени проводить в пути. И надолго оставлять тебя и детей. Но зато отсюда ближе к Южной Америке. И вот что я не говорил тебе, потому что не был уверен, что захочу что-нибудь предпринять в этом отношении. В университете Святого Марка мне предложили постоянное место руководителя факультета политологии. Я не вижу причин, почему нам не попробовать остаться жить здесь. Если будет слишком трудно, мы сможем позднее переменить решение.
- Похоже, я делаю все, чтобы взять, а ты - чтобы отдать, - сказала Меган.
- Заблуждаешься. Мы оба должны идти на компромисс. В этом и состоит сущность брака - двое любящих людей учатся взаимному подчинению, чтобы идти навстречу нуждам друг друга.
- А ты не чувствуешь себя обманутым, если вынужден уступить? - спросила Меган. - К примеру, не пожалеешь потом, что женился на женщине, которая не может родить тебе детей?
Меган с благодарностью восприняла, что Том не бросился сразу же разуверять ее, ему понадобилось время, чтобы обдумать свои слова. И то, что он сказал, умерило ее постоянные страхи.
- Да, мне жаль, что у нас с тобой не будет детишек. Это многое бы для меня значило. Но это было бы только еще одним благословением судьбы вдобавок к тому, что у нас уже есть. Я люблю Сару и Криса. Я хотел бы, чтобы они были моими на законном основании, если ты - и они - не против. И у меня тоже есть сын, Тодд, которого я едва знаю. Может быть, настало время, чтобы я узнал его лучше. Всего трое, Меган, - больше чем достаточно для любого мужчины. Я не так глуп, чтобы стремиться давить виноград для вина, когда моя чаша полна до краев.
Два последующих дня представляли собой сплошную идиллию, во время которой Том и Меган вылезали из кровати только затем, чтобы перекусить и подкрепить свои силы для новой любви, выражаемой открыто и свободно. Меган с трудом прощалась с Томом, когда он уходил утром в день возвращения детей. Они договорились, что она объявит об их помолвке сама, а он присоединится к ним вечером за ужином.
Меган невероятно нервничала, хотя и уверяла себя, что нелепо беспокоиться из-за того, как дети воспримут новость. В конце концов, ведь именно они купили ей книгу ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ОСТАВАТЬСЯ ОДИНОКОЙ. И оба любили Тома.
Она дождалась, пока не ушли ее родители, и сказала:
- Можете вы оба пройти со мной в гостиную? Мне бы хотелось поговорить с вами.
- А что такое, ма? Что-нибудь не так? Что-то с Томом? - забеспокоилась Сара.
- Ничего плохого не случилось, а Том придет к нам на ужин.
Если в следующие несколько минут все будет в порядке.
Крис развалился на софе.
- Так почему тогда ты хочешь с нами поговорить?
- Я хочу сделать сообщение. - Меган глубоко вздохнула, прежде чем сказать: - Мы с Томом решили пожениться.
И сразу же оба наперебой забросали ее вопросами.
- Ты подождешь, пока мои друзья об этом не узнают? Он подарил тебе кольцо? Я получу новое платье на свадьбу?
- Он собирается теперь стать нашим папой? Когда вы женитесь? Он будет жить с нами?
- Я вам отвечу, - сказала Меган, - но сначала позвольте мне убедиться, что вы оба счастливы услышать эту новость.
- Конечно! - выкрикнула Сара.
- Это здорово! - эхом отозвался Крис.
- Когда вы поженитесь? - спросила Сара.
- Мы думаем сыграть свадьбу во время весенних каникул и тогда же отправимся в небольшое свадебное путешествие.
Сара усмехнулась.
- Отличная работа, ма. Я знала, книга сделает свое дело. Я так и сказала Крису, когда увидела ее в магазине.
- А разве я не согласился с тобой? - сказал Крис.
Они все еще спорили, когда появился Том. Меган заметила, как засветились его глаза при виде ее. Когда он перевел свой взгляд на Сару и Криса, Меган знала, что они наполнены тем же светом любви.
- Я хочу, чтоб вы поскорее поженились с ма, - сказал Крис Тому, когда они убирали со стола после ужина.
- Это почему?
- Потому что, если бы ты стал моим папой, ты взял бы меня на Суперкубок.
Том, засмеявшись, взъерошил волосы Криса.
- Как-нибудь попозже. Давай пока все вместе понаблюдаем за "Дельфинами". Согласен?
- Еще бы! Ма, ты слышала, что сказал Том?
Меган улыбнулась. Поразительно, насколько точно ребенок смог почувствовать всю сущность отцовства. Не только розами будет устлан их путь, но любовь поможет им преодолеть все трудности и лишения. Заглядывая вперед, она понимала, что Тому предстоит разделить с ней родительскую ответственность и все радости, ожидающие их в будущем.
Как оказалось, нескольких месяцев до начала весенних каникул едва хватило, чтобы подготовиться к свадьбе. Меган чувствовала себя в долгу перед матерью и отцом, Стефани и Ирэн за то, что они взяли на себя большую часть хлопот. Несмотря на их помощь, а может быть, и благодаря ей, они с Томом ни на минуту не могли остаться в одиночестве. Сара постоянно приводила своих подружек, таращивших глаза на Тома, а Крис притаскивал друзей, чтобы Том мог с ними поиграть в футбол. Поцелуи украдкой и короткие объятия - вот все, что они могли себе позволить, оставшись на мгновение наедине. Переполненная страстью, она знала, что это же чувство владеет и им.
К тому времени, когда наступил день свадьбы, их чувственные ожидания достигли своего пика. Меган ничего не стоило бы войти с Томом в ближайшую пустую комнату и дать волю своему желанию. Но к счастью - или к несчастью, - в доме никогда не было свободной комнаты и Тома поблизости в одно и то же время.
Свадебные столы накрыли во внутреннем дворике, под увитым бугенвиллеями деревом, затеняющим патио. Воздух был пропитан ароматом цветущих гардений, кусты которых Меган посадила, как только поселилась в этом доме. На свадьбе присутствовали только несколько ближайших друзей, родители и дети Меган, а также Ирэн и Рэнди. Меган все еще не отдавала себе полного отчета, что является главной персоной на этом торжестве. Когда священник спросил: "Берете ли вы в законные супруги этого мужчину?", она, проглотив ком в горле, сказала "да".
Она услышала торжественное "да" Тома на этот отвечающий требованиям церемонии вопрос, но все остальное, так же как и свадебное застолье, прошло как в тумане. Едва ли лучше она понимала, что летит в Кей-Вест, где ими предварительно был заказан номер в симпатичной старинной гостинице. В сущности, только когда Том захлопнул дверь их комнаты и они оказались в совершеннейшем одиночестве, туман рассеялся и Меган осознала, где она и что с ней произошло.
- Мы женаты.
- Это обычное следствие свадьбы, - ответил Том с легкой усмешкой. - С тобой все в порядке, Меган? Ты будто...
- Накурилась марихуаны? - предположила Меган с извиняющейся улыбкой. - Это потому, что я не могу поверить в реальность происходящего. Словно я вышла из чистилища минувших месяцев. Мне кажется невероятным, что мы наконец одни...
Казалось, произнесенные слова высвободили желание, томившее их все прошедшие месяцы. Том шагнул к ней, потом остановился. Его взгляд скользнул по кровати, по уютному, обитому тканью креслу, стоящему в углу, по пушистому ковру на полу и снова возвратился к Меган.
- Какое место для любви между мужем и женой мы выберем на первый раз?
Она взглянула на него сквозь опущенные ресницы.
- Ванную. - Его удивленно взметнувшиеся брови заставили ее покраснеть. - Это всегда было моей фантазией, если хочешь знать.
Она собралась было стянуть с себя рубашку, в которой приехала, но его рука остановила ее. Медленным, сладострастным движением он расстегнул верхние пуговицы, обнажив ложбинку между грудей, распахнул ворот, наклонился и поцелуями покрыл ее плечо, постепенно опускаясь к груди. Желание видеть то, к чему он прикасается, заставило его нетерпеливым движением стащить с нее через голову рубашку, и Меган осталась в кружевном лифчике, самом соблазнительном, какой у нее только нашелся.
Она ждала, что он снимет свою рубашку, но вместо этого он взял ее руку и поднес к своей груди.
- Ты не против оказать мне эту услугу?
- С радостью, - сказала она, застенчиво улыбаясь. Ей доставляло удовольствие, медля, расстегивать ему пуговицы, а потом пропускать сквозь пальцы завитки волос на груди. Нащупав соски и поглаживая их до тех пор, пока он не начал задыхаться, она прижалась щекой к его груди, слушая, как оглушительно бьется сердце. Когда наконец рубашка соскользнула у него с плеч, она ощутила сотрясающую его дрожь желания.
Расстегнув спереди застежку лифчика, он снял его и притянул ее к себе. Она почти задохнулась от удовольствия, ощущая, как ее грудь щекочут жесткие завитки.
- Господи, Меган, как приятно тебя чувствовать! Я хочу ощущать тебя всей кожей. - Его руки нащупали застежку на юбке, и Меган помогла ему расстегнуть ее. Следующие несколько мгновений были заполнены лихорадочными усилиями избавиться от одежды. Когда наконец они предстали друг перед другом обнаженными, Меган взяла Тома за руку и повела его в ванную, выложенную сине-зеленой плиткой.
Она собиралась встать под душ, но Том рукой приостановил ее.
- Надо сначала отрегулировать воду. Какую бы ты хотела? Горячую? Теплую?
- А если попрохладнее? - предложила Меган.
Том усмехнулся.
- Боюсь, это не прибавит мне пыла.
Меган, мельком взглянув вниз, поняла, что он имеет в виду.
- Я просто подумала... нам будет так жарко...
Том расхохотался.
- Разумеется, ты абсолютно права. Ну-ка живей шагай сюда. Думаю, температура теперь именно такая, как надо. - Поддерживая ее под локоть, он помог ей встать под душ, а потом и сам встал рядом, лицом к ней. Под стекающей водой их тела мерцающе поблескивали. Он снял с мыла обертку и стал взбивать его в густую пену. - На какие места мне следует обратить особое внимание?
Меган почувствовала, как ее охватило волнение. Так трудно назвать все своими словами, но она была полна решимости сделать это.
- Шею. Грудь. Живот. Поясницу. И... все, что подскажет тебе твоя фантазия.
Глаза Тома были полузакрыты, тело напряжено, когда он нежно обвил ее руками и пальцами нащупал ямочки над ягодицами.
- Здесь?
Меган обняла его за шею. Она закрыла глаза и подалась ему навстречу.
- Угу.
Под брызгающей водой Том массировал ей поясницу, снимая тяжесть, накопившуюся за долгий день.
По всему телу Меган разливалось восхитительное томление, когда Том крепко сжал ее одной рукой за талию, а другой ласкал шею. Нащупав часто бьющуюся жилку, он наклонился и прошептал ей на ухо:
- Ты прекрасна, Меган. Так приятно ощущать под руками твое тело. Гладкое и нежное. Горячее и влажное. И желанное. Я хочу тебя.
Чувственная сила, заключенная в этих словах, заставила Меган затрепетать. Когда его рука скользнула к груди, она выгнула спину, и ее соски напряглись под его ладонями.
- Пожалуйста, - пробормотала она.
- Что, любимая? Скажи мне. Я только хочу, чтобы тебе было хорошо.
- Ты не... прикоснешься ко мне губами? По ее телу пробежала дрожь, когда он рванул ее к себе, сжав ей грудь рукой и ртом приникнув к ее соску. Она ощутила сладкую боль, почувствовав его зубы, но он немедленно облегчил ее языком, вызвав спазм желания, сотрясший ее тело.
Пальцами вцепившись Тому в плечи, Меган губами нашла мочку его уха и тронула ее языком и зубами так же, как он ласкал ее грудь.
Его рука скользнула по ее животу, бедрам и опустилась ниже, замерев над завитками, скрывавшими женское естество. Ощутив вожделенное касание, она, подобно цветку, раскрылась ему навстречу.
Ей хотелось отдавать, но увлекший ее водоворот страсти требовал брать. Она льнула к Тому, бездумно ища, к чему бы еще прикоснуться руками или губами, лаская плечи, грудь, бедра, ягодицы и наконец ту часть его, что с готовностью напряглась в ожидании.
Задыхаясь, она молила его:
- Том... пожалуйста... я хочу тебя...
Они слились в поцелуе, который заставил их пошатнуться. Он ненадолго прислонился к кафельной стенке, чтобы нагреть ее своим телом, и потом прижал Меган к теплой гладкой поверхности. Она ощутила, как взбугрились у него мышцы на плечах и груди, когда он легко поднял ее. Мгновение спустя он глубоко проник в нее, а она ногами обвила его бедра. Он вжал ее в стенку, углубляясь все дальше, требуя все больше, беря все больше... и отдавая все больше.
Меган, выгнувшись, отвечала исступленно, неистово, удерживая его, когда он отклонялся, требуя того, что он давал ей, безумно желая утоления страсти, рожденной их любовью.
- Боже мой, Меган. Мне так хорошо. Кажется, я не могу больше ждать...
- Том... я тоже...
В момент экстаза у обоих вырвался мучительный крик, в котором не было ничего от боли, но все от небесного блаженства, сотворенного на земле.
Меган тяжело дышала, хватая воздух ртом, точно так же, как и Том. Он медленно и осторожно высвободился, поддерживая ее, пока не убедился, что она твердо стоит на ногах. Даже теперь ему не хотелось выпускать ее из объятий. Он встал вместе с ней под упругую струю, бьющую из душа.
Вода окатывала их, охлаждая пышущие жаром возбужденные тела.
Выключив наконец воду, Том обернул Меган пушистым полотенцем, нашел другое для себя, взял ее на руки и понес в спальню. Откинув покрывало, он уложил Меган на белоснежную простыню и лег рядом, прижав ее к себе. Засыпать ему не хотелось, но он с трудом преодолевал дремоту.
- Меган, - пробормотал он в полусне.
- Что, Том?
- Как ты думаешь, если мы будем упражняться, то достигнем совершенства?
Меган улыбнулась про себя.
- Я охотно предоставлю тебе такую возможность.
- Это будет чудесно, Меган. Я обещаю тебе.
- Мы всегда будем счастливой парой, вот увидишь, - заявила Меган, впадая в забытье.
Они погружались в сон, уверенные в своей любви друг к другу и в своей готовности прилежно трудиться на ниве супружества, в блаженном неведении, что каждый из них получил свадебный подарок, предназначенный для воплощения их деклараций в жизнь.
В чемодане Тома находилась подаренная Рэнди и Ирэн книга под названием КАК СДЕЛАТЬ ВАШ БРАК ПОСЛЕДНИМ.
А в чемодане Меган был подарок от Сары и Криса - книга СТО СПОСОБОВ СОХРАНЕНИЯ РОМАНТИКИ В БРАКЕ.
Комментарии к книге «Брак по рецепту», Джоан Джонстон
Всего 0 комментариев