«Как в первый раз»

Как в первый раз (fb2) - Как в первый раз [As Good As New] (пер. Елена Юрьевна Максимова) (Что-то новенькое - 4) 980K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Дженнифер Доусон

Дженнифер Доусон Как в первый раз

Двоим самым мною любимым людям – моим детям Джейку и Джордин. Спасибо за то, что вы самые лучшие дети, о каких только может мечтать любая мама. Я вас люблю.

Глава первая

Ноги болели, а в голове гудело; Пенелопа Уоткинс смотрела на заполненный людьми танцпол, когда одна из ее лучших подруг потянула ее за руку и жалобно попросила:

– Пожалуйста, потанцуй со мной.

Пенелопа тяжело вздохнула и перевела взгляд на Софи Кинкейд. Софи в своем нежно-голубом платье на тонких бретельках, выгодно подчеркивавшем ее белокурые волосы и большие выразительные карие глаза, напоминала диснеевскую принцессу-сорванца.

Неужели только она, Пенелопа, с нетерпением ожидала окончания этой свадьбы столетия? Она окинула взглядом зал – здесь было все еще полно гостей. После полуночи громкость музыки достигла концертных децибел, и многие по-прежнему танцевали. Что ж, похоже, она и впрямь – единственная в своем роде. Несмотря на три выпитых таблетки, голова по-прежнему болела. К несчастью, следующую таблетку можно будет выпить только через два с четвертью часа, а к этому времени Пенелопа уже надеялась оказаться в собственной постели. При мысли о пушистом одеяле и ортопедическом матрасе она даже застонала; ей сейчас хотелось только одного – лечь на хрустящие белые простыни и закрыть глаза. Но придется остаться до победного конца, ведь она – подружка невесты на свадьбе Шейна и Сесили Донованов. Не то чтобы она не радовалась за эту пару – конечно же, радовалась, даже очень. Ведь Шейн ей не только босс, он еще и один из ее самых близких друзей. Пенелопа сблизилась и с его невестой Сесили и потому была очень рада за них обоих и искренне желала им только счастья. Но все равно ей хотелось, чтобы свадьба побыстрее закончилась – ей не терпелось оказаться дома.

Пенелопа покачала головой, глядя на четырехдюймовые каблуки Софи.

– У тебя еще ноги не отваливаются?

– Черт, нет, конечно же! Идем быстрее! Мне нужно, чтобы ты станцевала со мной… что-нибудь распутное. Чтобы Лоуган с ума сошел от похоти. – Софи чуть крепче стиснула руку Пенелопы и, оглянувшись, вздохнула.

Пенелопа тоже вздохнула; ей трудно было в чем-либо упрекнуть подругу. Ведь Лоуган Бьюкенен стоил любых усилий… Красавец с проницательными голубыми глазами, темными волосами, он явно относился как раз к тем мужчинам, от которых женщины приходят в восторг.

Однако к ней, Пенелопе, это не относилось. Из-за своего ужасного упрямства она по-прежнему сохла по первому же мальчику, в которого влюбилась в возрасте шести лет. Конечно, будь у нее хоть капля мозгов, она бы в свой первый день в детском саду подружилась с Тиффани Уайт, у которой были одни только сестры. Но нет, ей приспичило сесть рядом с Мадди Донован.

Выбери Пенелопа в подруги Тиффани, – наверное, встречалась бы сейчас со славным бухгалтером, который любил бы порядок и комфорт так же, как и она сама. Пенелопа часто представляла себе ту жизнь, в которой она и ее воображаемая половинка спокойно обсуждали за обедом электронные таблицы и лучшие приложения для своих айпадов. В отличие от многих своих знакомых, Пенелопа не любила волнение и спешку. С ее точки зрения, люди сильно недооценивали покой и порядок.

Но, увы, она не встречалась со славным бухгалтером; как и многие другие представительницы женского пола, она бросила один-единственный взгляд на неистового, безрассудного, абсолютно неподходившего ей старшего брата Мадди – и немедленно влюбилась до безумия. А ведь до той минуты ей хватало здравого смысла считать всех мальчишек противными…

Не в силах удержаться, Пенелопа окинула взглядом зал в поисках этого самого мужчины. При его росте шесть футов пять дюймов заметить в толпе Эвана Донована, профессионального футболиста и мерзавца-ловеласа, было не так уж трудно, но почему-то она нигде его не видела.

Пенелопа сделала глоток воды. Что ж, отлично. По крайней мере, ей не придется любоваться «куклой Барби», которую он приволок на свадьбу брата. Пенелопа до сих пор с отвращением вспоминала эту девицу в миниатюрном платьице, с белокурыми русалочьими волосами и грудями, которые вполне могли бы служить надувным плавательным кругом. «Какая-нибудь футбольная фанатка, желающая стать манекенщицей…» – догадалась Пенелопа. Как раз этот тип девиц и нравился Эвану Доновану. И такие девицы являлись полной противоположностью Пенелопе.

Она покачала головой. Нет, по этой дорожке ходить не следовало.

Повернувшись к терпеливо ждавшей Софи, Пенелопа с улыбкой сказала:

– Если ты хочешь свести Лоугана с ума, я тебе не подойду. Я же не твоя девушка… Мы с тобой строго во френдзоне.

Кроме того, она уж точно не из тех девушек, при виде которых мужчины сходят с ума от похоти. Да, конечно, она довольно привлекательна – с классическими, очень приятными чертами лица. Устав носить очки, Пенелопа полгода назад решилась на лазерную коррекцию зрения, и с тех пор ей много раз говорили, что ее голубые глаза очень красиво и неожиданно смотрятся на фоне густых темных волос. При росте пять футов семь дюймов у нее была очень неплохая фигура, которую она поддерживала в отличной форме тренировками в спортзале, йогой и пробежками вдоль берега озера. То есть в общем и целом она была довольно привлекательной женщиной – так что жаловаться вроде бы не на что.

Софи надула губы и пробурчала:

– Ох, ну что за невезенье… Я, понимаешь ли, и в самом деле собиралась устроить спектакль. Попыталась уговорить Грейси, но дурак Джеймс сказал «нет». – Софи в досаде всплеснула руками. – И она его послушалась, представляешь? Наверное, весь мир сошел с ума, если великая Грейси Робертс вдруг начала слушаться обыкновенного мужчину!

Поскольку Грейси была одной из самых сексуальных женщин планеты, Софи попыталась втянуть ее в заговор – чтобы соблазнить Лоугана. Да только она не учла среднего брата Донована и его влияния на Грейси. И, как ни странно, но казалось, что у этих двоих все складывалось очень даже удачно. Джеймс, тихий и кроткий профессор криминалистической антропологии, еще не до конца приручил секс-богиню, но когда что-то говорил, Грейси к нему прислушивалась.

Пенелопа сочувственно поцокала языком.

– Ну… что ж тут поделаешь? Вот что значит новая любовь.

– Это ужасно раздражает. – Софи снова схватила подругу за руку. – А теперь все-таки пойдем потанцуем!

– У меня болит голова. – Пенелопа поморщилась.

Софи театрально закатила глаза.

– Да не волнуйся ты! Я же не заставлю тебя продолжать танцы в постели…

Пенелопа невольно рассмеялась. Господи, она обожала своих подруг! Они были нужны ей как напоминание о том, что на свете существовала не только работа. С ними она вспоминала, как люди веселятся. И дело не в том, что она не любила веселиться. Конечно, любила. Просто слишком многие вещи требовали ее внимания… А с ее жестким графиком работы и склонностью к трудоголизму развлечения определенно не относились к делам первостепенной важности. Вот тут-то и требовались Софи и Мадди – они умели переключать ее приоритеты. И если бы не эти две подруги, Пенелопа провела бы всю жизнь вообще не влипая ни в какие неприятности. Ну, за исключением того единственного, о чем она даже думать отказывалась.

Словно прочитав ее мысли, Мадди подбежала к подругам. Она танцевала весь этот долгий вечер, так что узел у нее на макушке развалился, и густые золотисто-каштановые волосы рассыпались по плечам. Мадди резко остановилась, и взметнулся длинный подол ее темно-пурпурного платья, усыпанного стразами. Как сестра жениха и золовка невесты, она провела такой же долгий день, как и Пенелопа, но была по-прежнему полна энергии и вовсе не хотела, чтобы свадьба заканчивалась. Улыбнувшись, Мадди спросила:

– Что тут у вас происходит?

Софи запыхтела, ткнув большим пальцем в сторону танцпола.

– Пенелопа не хочет со мной танцевать. А мне очень нужно, потому что я хочу соблазнить Лоугана.

Мадди обняла ее и воскликнула:

– Тогда я с тобой потанцую! Мы устроим настоящее шоу!

Софи взглянула на подругу с удивлением.

– Но Митч ведь будет ревновать…

При упоминании имени ее мужа Митча Райли Мадди расхохоталась.

– Да, знаю. Вот и хорошо. Думаю, это подтолкнет его в нужную сторону. – Мадди лукаво улыбнулась, явно вспоминая все те постельные штучки, которые Митч с ней уже не раз проделывал.

Пенелопа тоже улыбнулась. Да, ей требовалось стряхнуть с себя это дурацкое настроение, забыть про головную боль и начать развлекаться. Мадди жила в Ривайвле, маленьком городке в нескольких сотнях миль к югу от Чикаго, поэтому подругам редко выпадала возможность собраться вместе. И если уж сегодня такой случай… Нет-нет, Пенелопа не собиралась его упускать. И к черту головную боль! Она только сделает несколько глотков кофе, а потом пойдет танцевать.

Пенелопа взглянула на подруг. А те смотрели на нее с выражением, исполненным безрассудного возбуждения; точно такое же выражение было на их лицах и тогда, когда они все вместе удрали с уроков и отправились погулять в лесу-заповеднике в компании «плохих мальчишек». Улыбнувшись при этом воспоминании, Пенелопа сказала:

– Вы, девочки, идите, а мне нужно забежать в дамскую комнату. Я потом отыщу вас.

Мадди покачалась на пятках.

– Обещаешь?

– Да, конечно. Иначе провалиться мне на этом месте! – То была священная клятва их детства.

Софи подмигнула ей, и они с Мадди отошли, держась за руки и смеясь, – что являлось верным признаком того, что ничего хорошего от них ждать не приходилось. Пенелопа ничуть не сомневалась: вернувшись, она обнаружит обеих в центре зала, где подруги устроят целое представление. Заметит ли это Лоуган – неизвестно, зато муж Мадди получит огромное удовольствие!

Пенелопа пробралась сквозь толпу, остановившись несколько раз, чтобы поговорить с кем-либо из коллег, но в конце концов вышла в коридор. Но пошла она не в дамскую комнату, а повернула направо, к балкону – ей срочно требовалось проветрить голову.

Пенелопа толкнула дверь, и тотчас же прохладный весенний воздух овеял щеки и распушил прядки волос, выбившиеся из узла на затылке. Она сделала несколько глубоких вдохов, и пульсирующая боль в висках мгновенно уменьшилась. Да и музыка теперь гремела не так ужасно. А здесь, на широком балконе, тут и там стояли небольшие группки людей, наслаждавшихся первыми намеками на тепло после долгой и холодной чикагской зимы.

Пенелопа осмотрелась в поисках уединенного уголка, где могла бы побыть одна. Ей ни с кем не хотелось разговаривать – ей хотелось тишины и покоя. Хотелось просто постоять в одиночестве и подышать прохладным ночным воздухом. Укромный уголок пришлось поискать, но в конце концов она все же нашла то, что требовалось; это местечко было почти полностью закрыто от взглядов каким-то бетонным сооружением. Пенелопа прошла туда, протиснулась в крохотную нишу и оперлась локтями о перила. Закрыла глаза, ощутила, как ветерок обдувает лицо – и с облегчением вздохнула. Наконец-то хоть немного покоя…

Внезапно послышалось женское хихиканье, а следом – отчетливый мужской смешок.

О боже, пожалуйста, пусть это будет не он! Кто угодно, только не он!

Пенелопа открыла глаза и, затаив дыхание, повернула голову. Увидев Эвана, она ничуть не удивилась. И даже при тусклом освещении она видела, как сияли его ярко-зеленые глаза. Он расстегнул смокинг и рубашку, обнажив жилы на шее и часть мощной груди. Со своими темными волосами и резкими, словно скульптурными, чертами лица Эван был настолько греховно прекрасен, что от этого даже чуть-чуть подташнивало. А еще он был необузданным и безрассудным. И его совершенно ничего не интересовало – ничего, кроме футбола… и возможности уложить в постель как можно больше женщин. Совсем не ее тип.

Девушка же, которую он притащил с собой, стояла на коленях, расстегивая его ремень. Девушка оглянулась на Пенелопу и улыбнулась блестящими накачанными коллагеном губами.

– Ой, мы попались… – пробормотала она.

А Эван не отводил взгляда от Пенелопы. И губы его кривились в насмешливой полуулыбке.

– Привет, малышка Пенни, – сказал он.

Ей захотелось завизжать. Она ужасно злилась, когда он ее так называл. Пенелопа сжала кулаки; в данный момент она была вовсе не противницей насилия. И ей очень хотелось врезать Эвану по физиономии. Или же схватить за волосы девицу… и оскальпировать ее.

Но это – не ее роль. Нет-нет, она человек спокойный, рациональный и уравновешенный. Поэтому, кивнув презрительный взгляд на девицу, у которой не хватило ума хотя бы подняться с колен, Пенелопа с усмешкой проговорила:

– Эван, вижу, мамочка твоей подружки отпустила ее погулять после комендантского часа.

Подобное случилось далеко не в первый раз и, уж конечно, не в последний. Иногда Пенелопе даже казалось, что Эван делал это нарочно – просто чтобы лишний раз уколоть ее. А впрочем… Едва ли у него хватило бы на это сообразительности.

Тут девица, наконец, встала и уперлась руками в обтянутые спандексом бедра.

– Между прочим, мне двадцать два, – заявила она.

Пенелопа рассмеялась.

– Неужели?! Целых двадцать два?! Да ты практически древняя старушка.

– Кто эта женщина? – пробурчала девица.

Пенелопа перевела взгляд на Эвана и проговорила:

– Я никто.

– Эван, что же ты молчишь? – Девица посмотрела на него вопросительно.

Он вздохнул и пробормотал:

– Это лучшая подруга моей сестры.

– И тебе, дорогая, не стоит из-за меня волноваться, – сказала Пенелопа.

– Я так и подумала, – кивнула девица. Но глаза, прикрытые густо накрашенными ресницами, смотрели настороженно. «Может, она и юная, но вовсе не дура. И хорошо чувствует подводные течения», – подумала Пенелопа.

А девица скривила губы и заявила:

– Ты совсем не в его вкусе. Эвану нравятся другие…

Это уж точно. Поскольку возраст его нынешних девиц ограничивался максимум двадцатью пятью годами, она, Пенелопа, была для него старовата.

– Конечно, я не в его вкусе, – с улыбкой ответила она. – Я-то взрослая…

Девица открыла рот, собираясь что-то сказать, но Эван покачал головой и, схватив ее за руку, проговорил:

– Иди подожди меня внутри, крошка.

Пенелопа едва удержалась от возгласа изумления. «Что же он делает?! – промелькнуло у нее. – Мы ведь никогда не остаемся одни – таковы правила!»

– Но Эван… – Девица надула губы.

– Иди-иди. Я приду через минуту.

Пенелопа не знала, что он задумал, но не собиралась терпеть его фокусы.

– Нет-нет, я не хочу вам мешать, – заявила она, вскинув руки. – Я ухожу.

Эван, казалось, хотел что-то сказать, но потом передумал и, пожав плечами, проговорил:

– Как хочешь…

Девица же обвилась вокруг Эвана своим безупречным плейбоевским телом и самодовольно ухмыльнулась, глядя на Пенелопу.

– Надеюсь, ты не забыла захватить ходунки? – сказала она.

Лицо Эвана на мгновение словно окаменело. И Пенелопе показалось, что он все-таки поступит порядочно и поставит девицу на место. Но он тут же расслабился и снова пожал плечами. Пенелопа же, взглянув на девицу, проговорила:

– Кстати, он понятия не имеет, как тебя зовут.

Девица тотчас помрачнела и буркнула:

– Ошибаешься, знает.

Пенелопа покачала головой.

– Нет, не знает. Уж извини. Он всегда называет девушек «крошками», когда забывает имя. – Мельком взглянув на Эвана, она добавила: – Ну, развлекайтесь…

Пенелопа быстро направилась к двери. Уже покидая балкон, она услышала, как «крошка» потребовала, чтобы Эван сказал, как ее зовут. Но было ясно, что Эван этого не знал. Что ж, ничего удивительного. Ведь для него, знаменитого футболиста, прославившегося своей ненасытностью и необузданностью, имя очередной девушки никакого значения не имело – он в любом случае получит все удовольствия еще до окончания ночи.

Пенелопа вошла внутрь и торопливо зашагала по коридору в поисках места, где можно было бы хоть немного восстановиться. К счастью, в конце коридора нашелся укромный уголок, и она, прислонившись к стене, сделала глубокий вдох и крепко зажмурилась.

Ох, для умной женщины она, наверное, чересчур тупая. Ведь у нее было все, чего только можно желать от жизни, – и большой дом, и уважение коллег, и друзья, и семья, которая ее любила… Она получила образование в Северо-Западном университете, и коллеги восхищались ее аналитическим умом. А Шейн недавно повысил ее до главного исполнительного директора в «Донован-Корпорейшн», – причем повышение было с огромной зарплатой и еще более щедрыми бонусами. Следовательно, она все делала правильно. Ни разу не свернула с пути истинного. Не совершила ни одной серьезной ошибки. И в результате добилась успеха. Но почему же она при этом по-прежнему сохла по Эвану Доновану?

О, это так нелепо! И это ужасно ее бесило. Страстная любовь шестилетней девчонки давно должна была закончиться. И уж никак не должна была терзать ее в тридцать один.

Пенелопа помассировала пальцами виски. В течение всех этих лет она бесчисленное множество раз пыталась образумиться, но ничего не получалось. Ох, какая ирония! Похоже, ее сердце – ее злейший враг. А ведь она так старалась… Господь свидетель, она очень старалась. Встречалась со множеством мужчин, высоко ее ценивших и обращавшихся с ней так, как она заслуживала. Но все равно она никак не могла забыть Эвана. И не могла забыть прошлого, которое значило для нее куда больше, чем для него. Казалось, он постоянно присутствовал в ее сознании. А ведь он ей сейчас даже не нравился. С ее точки зрения, нынешний Эван – не настоящий мужчина, а скорее мальчишка-переросток. Повзрослевшая версия прежнего Эвана, через которую она легко могла бы перешагнуть. Да вот только воспоминания не позволяли.

И не важно, сколько раз она говорила себе, что тот мальчик – лишь плод ее воображения. Сердце отказывалось в это верить. И она, как поется чуть не в каждой кантри-песне, сохла по мужчине, который никогда не полюбит ее. И Пенелопа не знала, что с этим делать.

Единственное утешение в том, что никто не знал об этой ее слабости. Ни друзья. Ни родители. Ни один человек в мире. Она даже его имя не писала в дневнике, боясь, что кто-нибудь узнает правду.

Пенелопа очень хорошо умела скрывать свои чувства. И всегда была очень сдержанной. Так что никто даже не догадывался. Следовательно, эту свою тайну она унесет с собой в могилу.

Глава вторая

Шесть месяцев спустя

Широкий захламленный стол отделял Пенелопу от ее босса и друга. Он разговаривал по телефону, а она сидела, постукивая высоким каблуком по ковру (единственная уступка страстному желанию бегать кругами по его кабинету, как сумасшедшая). Она слушала разговор Шейна с матерью, и было ясно, что дела плохи. К сожалению, такие разговоры сделались ежедневными.

Пока он разговаривал, Пенелопа мысленно твердила себе, что этот кризис – совсем не ее дело, что это не имело к ней никакого отношения. Ведь несмотря на свою близость к Донованам, она – не член их семьи, не так ли?

– Я пытался, – с досадой произнес Шейн, ущипнув себя за переносицу. – Даже не знаю, что еще можно сделать, мам.

Пенелопа возилась с чехлом айпада, стараясь не слушать, но ничего не получалось. Ведь темой разговора был мужчина, которого она никак не могла забыть.

Четыре месяца назад Эван получил серьезную травму, которая привела к тяжелейшей депрессии. Шла игра на своем поле с командой Миннесоты. И вдруг Пенелопа с ужасом увидела, как Эван упал. Все произошло очень быстро. Вот он ловит мяч, собираясь забить решающий гол, и тело его изгибается и грациозно взлетает в воздух. А уже в следующий миг его прямо в прыжке блокирует не в меру ретивый соперник-новичок. Когда игру остановили, Эван не сумел подняться. Пока медики пытались привести его в чувство, над стадионом висела неестественная тишина. Пенелопа же сидела, словно приклеившись к экрану телевизора, сидела, чувствуя, что сердце ее вот-вот замрет. Эвана, по-прежнему без сознания, унесли с поля, а когда он очнулся, ему сказали, что с футболом для него покончено. Иначе следующую подобную травму он может не перенести.

Первые несколько ночей были тяжелыми для всех. Борясь с желанием пробраться в больницу и увидеть его, Пенелопа находила утешение в заботе об остальных Донованах. Она взяла на себя все дела Шейна – перекраивала его расписание, беседовала с клиентами и передавала задания исполнителям, чтобы сам он мог сосредоточиться на семье.

Она подставляла Мадди свое плечо для слез и говорила ей, что все будет хорошо. Она варила для миссис Донован куриный суп с лапшой и присылала к ней уборщицу. Но Эван все глубже погружался в депрессию, и Пенелопу это угнетало так же, как и всех остальных.

– Хорошо, я попробую еще раз, – сказал Шейн матери. – Да, обязательно. Сделаю все, что смогу. Мама, но он же взрослый человек, и я не могу его заставить…

Пенелопа уже слышала множество подобных разговоров Шейна с другими членами семьи, она очень сочувствовала им всем, но особенно – Шейну. Казалось, перед ним возникла проблема, которую он никак не мог решить.

– Да, мам, я знаю. – Шейн с мольбой посмотрел на Пенелопу, – но что она могла поделать? – Мам, я должен идти. Я ему позвоню, а потом все расскажу тебе. – Он повесил трубку и, шумно выдохнув, пробормотал… – О черт…

Пенелопа встала, подошла к шкафчику и полезла за дежурной бутылочкой «Адвила»[1], которую велела офис-менеджеру принести в кабинет. Вытряхнула три таблетки, налила стакан воды и вернулась к Шейну, протянув ему раскрытую ладонь.

– На, выпей.

Он не стал спорить и, закинув таблетки в рот, запил большим глотком воды.

Закончив колледж, Пенелопа точно знала, что хочет работать только в «Донован-Корпорейшн», которая тогда еще только вставала на ноги. Шейн даже слышать об этом не хотел, но Пенелопа донимала его до тех пор, пока он не согласился, попытавшись, впрочем, отпугнуть ее тем, что взял на должность своего личного ассистента. Но у него, конечно, ничего не вышло.

Пенелопа трудилась без устали, стремясь зарекомендовать себя наилучшим образом. В результате ее обязанности расширялись, ответственность росла, и теперь, став главным исполнительным директором, она стала правой рукой босса. Она отвечала за все финансовые операции компании, но так и не избавилась от привычки заботиться о Шейне. После стольких лет совместной работы он доверял ей больше, чем кому-либо другому, и они давно стали скорее друзьями, чем боссом и служащей. Шейн заботился обо всех, а Пенелопа заботилась о нем.

– Спасибо. – Он поставил стакан.

Пенелопа снова села. «Не спрашивай, не спрашивай», – говорила она себе. Но все равно спросила:

– Как Эван?

Шейн тяжко вздохнул. Его зеленые глаза после долгого рабочего дня покраснели.

– Не знаю, чего они от меня хотят, Пен.

Пенелопа пожала плечами.

– Ты спас их однажды, и теперь они хотят, чтобы ты их снова спас.

После смерти отца Шейн работал как каторжный, чтобы свести концы с концами и спасти семью от финансового краха. Он трудился без устали, пока не превратил свою компанию в одну из крупнейших фирм по торговле недвижимостью в Чикаго. Теперь Шейн был богат, обладал властью, а у его жены имелись обширные связи, так что он мог оказать влияние на кого угодно в городе. А вот помочь брату никак не мог.

Но ведь беспомощность и Шейн – такое просто не сочеталось…

– Я испробовал все, что только смог придумать. – Он сокрушенно покачал головой. – Пытался быть милым, пытался надрать ему задницу, приводил к нему психотерапевтов – но достучаться так и не сумел.

– Когда он в последний раз выходил из квартиры?

Пенелопа понимала, что значила для Эвана игра. Когда-то давно они о многом разговаривали, и она знала, что футбол – единственное в мире, что по-настоящему его интересовало. И теперь, когда все для него закончилось, он просто не мог с этим справиться.

– Не знаю, – ответил Шейн. – Давно не выходил. А в последние три раза, что я его видел, он был пьян в стельку. Не знаю, что делать. Маму это убивает.

Пенелопа кивнула.

– И Мадди – тоже. Она надеялась, что сможет добиться хоть какого-то успеха, когда приезжала сюда на последние выходные, но ничего не вышло.

– Джеймс также пытался. А ты знаешь, уж если на кого рассчитывать, – так это на него. Но и он словно натолкнулся на глухую стену. – Шейн снова вздохнул. – Я в полной растерянности. Когда умер папа, Эван был еще мальчишкой, поэтому я хоть как-то мог держать его в руках. А теперь он – взрослый человек. Хотя, черт его дери, по его поведению этого не скажешь. Как бы то ни было, но ситуация давно вышла из-под моего контроля. – Он ткнул пальцем в телефон. – Но они не желают этого понять.

– Да, ты не можешь спасти Эвана, – кивнула Пенелопа. – Ты можешь только надеяться, что однажды он все-таки прозреет.

Шейн покрутился в кресле и вновь заговорил:

– Я мог бы справиться с его яростью. Но он не злится – просто угнетен. И ни на что не реагирует. Когда с ним разговариваешь, кажется, будто он смотрит сквозь тебя. Это чертовски пугает.

– Я уверена, он преодолеет это, – сказала Пенелопа. И тут же почувствовала, что ее слова прозвучали неискренне. Ох, она ведь совершенно ничего не знала. Но было ясно: если Эван сдастся, то никто ничего не сможет изменить. У него имелись деньги, поэтому он мог спокойно сидеть дома и не выходить. Ему не требовалось беспокоиться о том, как заплатить по счетам или купить еду, и не было нужды вскакивать ради этого рано утром.

Пенелопа достаточно хорошо понимала его, чтобы знать: это – и есть часть проблемы. Эвану требовалась цель в жизни, но он-то считал, что его единственной целью может быть только футбол.

Зазвонил интерком, и Шейн, взглянув на него, проворчал:

– Черт, уже пять… Все, уходи. Наслаждайся солнышком. Это приказ.

Пенелопа улыбнулась и ответила:

– Да-да, конечно. Тебе не придется приказывать дважды.

Шейн засмеялся, а Пенелопа вернулась в свой кабинет, немного повеселев. Все же ей удалось хоть чуть-чуть улучшить его настроение – пусть и ненадолго. Она села за стол и открыла электронную почту, чтобы ответить на те сообщения, которые не могли ждать до завтра. Но взгляд скользил по буквам, не воспринимая текст. Она продолжала думать об Эване. Было очевидно: что-то должно вытолкнуть его из депрессии, убивавшей всех его близких. И убивавшей его самого.

Пенелопа прикусила нижнюю губу – в голову пришла… совершенно безумная идея.

Эвану требовался толчок, а она прекрасно его знала, в некотором смысле знала даже лучше, чем члены семьи. Так сможет ли она ему помочь?.. Когда-то Пенелопа не сомневалась в своей власти над Эваном, но те времена давно прошли, и сейчас он вряд ли обрадуется ее вторжению. Скорее всего, попросту вышвырнет ее вон. Но Донованам нужна была «темная лошадка», и поэтому…

Эван Донован нажал на кнопку «отбой» на телефоне и с тоской вспомнил старые дни, когда мог просто швырнуть трубку на рычаг.

Это звонила мама. И плакала. Опять.

Господи, какая же он скотина! Он не хочет заставлять маму плакать, но они же никак не перестанут звонить! А ему, черт возьми, нужно только одно – чтобы они отстали. Его так называемые друзья быстро уловили намек и оставили его в покое. Почему семья не может сделать то же самое? Вот в том-то и недостаток сплоченной семьи… Родственники были непреклонны в своем решении вытащить его из депрессии. Они совершенно его не понимали. Никто из них не понимает. Для них футбол – всего лишь игра. Они считают, что если он не будет играть, то ничего страшного не случится, – мол, никто из-за этого не умрет, никто не пострадает. Черт побери, его в команде уже заменили новичком, который наступал ему на пятки весь сезон. Так что его карьера завершилась, и игра продолжается без него. Конец света не наступил ни для кого, кроме него. А он теперь не имеет ни малейшего представления о том, как жить дальше. Потому что футбол – это то единственное, в чем он действительно хорош.

Он не такой умный, как Джеймс. У него нет бойцовского характера, как у Шейна. Нет инстинкта выживания, как у Мадди. Единственное, что он умеет в жизни, – это играть в мяч. А теперь… Кто же он такой без футбола?

Когда умер отец, футбол помог ему не рассыпаться. И стал для него как бы наркотиком. Только футбол помог ему пережить смерть отца. И только футбол мог притупить боль и все исправить, когда что-то шло не так. Игра стала его спасением, его религией. А теперь ее нет.

Но самое ужасное во всем этом то, что он знал: это будет скверное столкновение. Он видел, что кровь застилала глаза того ретивого игрока, который несся к нему на полной скорости. Да-да, он мог выбирать – и выбрал тачдаун. Это было ошибкой. Из-за нее вся его жизнь пошла прахом, поэтому он, как любой по-настоящему зависимый, выбрал себе новый наркотик. Виски… Теперь виски – его новая религия.

Он целыми днями сидел у себя в квартире, напивался, играл в видеоигры, а потом засыпал. Это помогало ничего не чувствовать, ни о чем не думать, – а больше он ничего и не хотел.

Вот только семья не оставляла его в покое. Они продолжали приходить и вынуждали его взаимодействовать с внешним миром, напоминая о том, что ему там больше нет места.

Зазвенел дверной звонок, и Эван нахмурился – звон пронзительно отдавался в голове. Он нажал кнопку на телефоне, заглушая настойчивый звон.

– Я не желаю видеть никаких посетителей, Карл, – сказал Эван швейцару.

– Это доставка, сэр. От мистера Шейна Донована, – послышался голос Карла.

Эван аж зарычал от досады. После смерти отца старший братец назначил себя самым главным в семье и с тех пор постоянно к нему цеплялся.

– Пусть оставят у тебя, я потом заберу, – проворчал Эван.

Шейн и его жена Сесили постоянно посылали ему еду, боясь, что он голодает.

– Женщина говорит, вы должны расписаться, – снова раздался голос Карла.

– Распишись за меня, – отрезал Эван и нажал «отбой».

Секундой позже телефон снова зазвонил.

– Приношу свои извинения, мистер Донован, но расписаться должны вы сами.

Эван тяжело вздохнул. Не живи он в пентхаусе, не приходилось бы иметь дело со швейцарами. Переехать, что ли, куда-нибудь?.. Желательно туда, где его никто не знает…

– Карл, отправь ее наверх. Дверь открыта.

Снова вздохнув, Эван поерзал в кресле и сделал очередной глоток из бутылки с виски – от стаканов он отказался еще несколько дней назад.

– Может, исчезнуть в каком-нибудь отдаленном местечке в верхнем Висконсине или Мичигане, где никто меня не побеспокоит? – пробормотал Эван в задумчивости.

Он принялся обдумывать варианты отшельнической жизни, но тут дверь распахнулась, и на порог ступила Пенелопа Уоткинс.

Черт побери! Его самый страшный кошмар стал явью. В дверях действительно стояла Пенелопа. Ее темные блестящие волосы волнами падали на плечи, голубые глаза убийцы буравили его насквозь, а губы были неодобрительно поджаты. В черной юбке-карандаше с широким ремнем, на высоких каблуках, в белой блузке, застегнутой на все пуговицы, она умудрялась выглядеть одновременно и добродетельной, и смертоносной.

Подростком она была милой и очаровательной, но с возрастом внешность ее изменилась – в ней больше не было ничего умилительного. Она стала настоящей красавицей, но, похоже, не замечала этого. А может быть, в отличие от женщин, с которыми он встречался, ее не интересовали такие глупости. С того дня, как она начала учиться в старшей школе, стоило Эвану ее увидеть – и он мгновенно возбуждался. И даже сейчас, несмотря на спиртное, от которого все его чувства притупились, он почувствовал то же самое…

Но именно ее ему больше всего не хотелось видеть. И он не будет мучиться угрызениями совести, сообщив ей об этом. Эван указал бутылкой на дверь и проворчал:

– Убирайся отсюда.

– И тебе привет, – отозвалась она тем своим «деловым» голосом, в котором уже звучал намек на скрежет. Скрежет, который Эван отлично умел вызывать.

Она переступила порог и закрыла за собой дверь. И в тот же миг Эван почувствовал, чтобы еще больше возбудился. Проклятье, он ведь хотел, что она ушла! Да, конечно… Но когда дело касалось Пенелопы, его член всегда имел собственное мнение. Именно это и привело его к неприятностям с ней много лет назад.

Она должна уйти! Должна уйти немедленно! Нечего ей любоваться тем, в какую развалину он превратился.

– Я вполне серьезно, Пенелопа. Убирайся к черту.

Она прошлась по гостиной. Скрестив руки на груди, проговорила:

– Ты очень любезен.

«Какого дьявола она выглядит так безупречно?» – промелькнуло у Эвана. Он поморщился и снова глотнул из бутылки. Похоже, он уже был жутко пьян. И еще омерзителен. Поэтому ему не пришлось долго думать о том, можно ли нарушить неписаные правила, которые они установили много лет назад. В конце концов, он не звал ее сюда. И теперь ей придется за это расплатиться.

– Мои выражения тебя не смущали, когда ты со мной трахалась, – проворчал Эван.

Она хлестнула его убийственным взглядом.

– Правда? Ты решил сразу вспомнить об этом? Даже не поздороваешься для начала?

Она не должна выглядеть такой безупречной, когда он сидит тут, одуревший от алкоголя. Просто необходимо пробить это ее проклятое самообладание. Эван ухмыльнулся и заявил:

– И я все еще помню, как мои пальцы елозили под твоими белыми хлопчатыми трусиками, когда я тебя трахал.

С совершенно невозмутимым видом она пинком откинула в сторону пустую бутылку, затем подняла с пола его рубашку и, швырнув ее на кушетку, спросила:

– Ты пытаешься меня шокировать?

Эван недавно уволил уборщицу, и теперь квартира превратилась… В общем, царил ужасный беспорядок, и аккуратистку Пенелопу это, конечно же, очень раздражало. Что ж, вот и хорошо.

Он презрительно хмыкнул и проговорил:

– После всего, что я с тобой проделывал, разве тебя еще можно чем-то шокировать?

– Это было давным-давно, Эван.

Не настолько давно, чтобы он не помнил все до мельчайших подробностей. Она могла притворяться сколько угодно, могла довольно убедительно изображать равнодушие, но его ей не обмануть. Да-да, она все прекрасно помнила. Потому что происходившее между ними… О, было слишком хорошо. Настолько хорошо, что даже все супермодели мира не заставят его об этом забыть. Он трахал самых красивых женщин, пытаясь забыть ее, но поздно ночью, оставаясь один, думал только о Пенелопе.

Она подняла с пола стопку журналов и положила их на столик рядом со стаканом.

– Прекрати заниматься тут уборкой! – взревел Эван. Зачем она тут после стольких лет?!

Но Пенелопа даже бровью не повела. Со своим обычным хладнокровием она подошла к нему и остановилась прямо перед ним.

– Все, приступ ярости окончен?

Эван смерил ее самым своим гадким оскорбительным взглядом и презрительно ухмыльнулся.

– Ты еще не видела меня в ярости, малышка Пенни.

Пенелопа хмыкнула и сказала:

– Однако ты вряд ли сможешь что-нибудь со мной сделать, верно? – Это было напоминание о том, что он и так уже причинил ей много неприятностей. Как будто он мог об этом забыть. Ведь именно поэтому он и держался как можно дальше от нее. А она – от него.

Да-да, неписаные правила, принятые ими много лет назад… Если б у него хватило ума, он бы позволил ей сейчас высказаться – и пусть потом убирается! Но, увы, здравый смысл оставил его, и он спросил:

– Ты хоть кому-нибудь рассказала, Пен? Ну… о всех тех штучках, что я с тобой проделывал…

– Нет, – тотчас же ответила она. – Вряд ли это достойно упоминания.

– Вруша… – Он поерзал в кресле, пытаясь унять характерную боль в паху.

А она пристально посмотрела ему прямо в глаза, и казалось, этот ее взгляд пронзил его насквозь, напомнив о том, что он никогда не мог оправдать ее ожидания. Да и как, черт возьми, он сумел бы это сделать? Ведь она когда-то относилась к нему так, будто он – Господь Бог. Хотя на самом деле он простой смертный… Смертный со множеством недостатков. Человек, которого какой-то жалкий удар в голову навсегда вывел из игры.

Пенелопа снова скрестила на груди руки.

– Я пришла не для того, чтобы обсуждать прошлое.

Сделав еще глоток, Эван окинул ее долгим взглядом. Он до сих пор прекрасно помнил, каким было ее тело под его руками. Впрочем, он умудрялся не распускать руки до тех пор, пока ей не исполнилось шестнадцать. Она была порядочной, целомудренной и никак ему не подходила. Но потом он в конце концов… Проклятье, он просто ничего не мог с собой поделать! И даже теперь его руки, казалось, ныли – ужасно хотелось к ней прикоснуться. Но именно поэтому и необходимо срочно от нее избавляться.

– Меня не интересует, зачем ты пришла. Я просто хочу, чтобы ты убралась отсюда побыстрее, – проворчал Эван.

– Я не уйду, пока не скажу то, что собиралась.

– А что ты собиралась?..

– Мы должны поговорить о твоей жизни, – ответила она все с тем же невозмутимым видом.

– Моя жизнь тебя совершенно не касается. – Эван вдруг почувствовал, что начинает злиться.

Она пожала плечами.

– Да. Верно. Но тебе все равно придется меня выслушать.

– С какой стати?!

Пенелопа шагнула к нему, и он машинально раздвинул ноги. К его удивлению, она стала между ними и тихо сказала:

– Потому что ты мне кое-что должен.

Эван замер на мгновение. Его одолевало желание, превращавшее его в полного болвана. О, она была сейчас так близко!.. И казалось, что только она одна была ему нужна. Рядом с ней он вспоминал, каково это – быть человеком. И именно это сейчас ему требовалось.

Не в силах сдержаться, Эван сделал то, чего когда-то поклялся не делать никогда, – он потянулся к ней и, положив ладони ей на бедра, привлек к себе. А ее тело… Ох, все было таким мучительно знакомым… Он тихо вздохнул и прикрыл глаза.

В следующую секунду Пенелопа запустила пальцы ему в волосы. И она не оттолкнула его. Почему-то не оттолкнула. Когда-то они были подростками, она – лучшей подругой его сестры, а он – школьной футбольной звездой. Она была очень тихой и «правильной» девушкой – совсем не такой, как те, с которыми он встречался. Но, как ни странно, Эван замечал ее всегда и везде. Конечно, при своих друзьях и подружках он притворялся, что даже не знает о существовании этой девочки, но втайне не мог оторвать глаз от Пенелопы, всегда очень скромно и аккуратно одетой. Его странным образом завораживала ее скромность и добродетельное поведение, но ему никогда не приходило в голову соблазнить ее. Однако это случилось. Просто случилось, вот и все.

Как-то раз, когда Пенелопа ночевала у них дома, но не могла уснуть и не хотела мешать Мадди, она спустилась в подвальную комнату, чтобы посмотреть телевизор. А он, Эван, как раз сидел там и смотрел записи игр. Она хотела уйти, но он настоял на том, чтобы она осталась; ему хотелось побыть с ней наедине, хотя он и убеждал себя, что относился к ней… платонически.

Той ночью они разговаривали долгие часы. И каким-то образом их ночные встречи превратились в ритуал; когда Пенелопа оставалась ночевать у них, они обязательно встречались внизу, хотя никогда не договаривались о встречах. Однако стоило его сестре заснуть – и они оба оказывались в подвале.

И чем больше они разговаривали, тем больше он рассказывал ей такого, чего никому никогда не рассказывал. Его статус футболиста ничуть не впечатлял Пенелопу, и Эвану не требовалось играть перед ней роль звезды – с ней он мог быть самим собой.

Ему не понадобилось много времени, чтобы понять – он ей нравился. Впрочем, это его нисколько не удивило – он нравился многим девчонкам. Зато его по-настоящему удивило другое: он понял, что она ужасно нравилась ему. И дело было не только в бушевавших гормонах, но в ней самой. Скоро Эван обнаружил, что ему гораздо интереснее сидеть с Пенелопой на той старой кушетке, чем встречаться со своими дружками.

Когда он начал отменять свои планы, чтобы побыть с ней… Вот тогда-то он всерьез занервничал. А когда начал фантазировать о том, как совратит ее, – тогда пообещал себе, что никогда и пальцем к ней не притронется.

Эван держал эту клятву шесть долгих месяцев, но в конце концов поддался искушению и поцеловал Пенелопу. В то время он встречался с Ким Росси, девушкой, позволявшей ему абсолютно все. Но секс с ней не шел ни в какое сравнение с тем, что они делали с Пенелопой. Она не сдерживалась, когда он прикасался к ней. И она была такой сладкой, что он не устоял. Нарушив собственные правила, Эван пересмотрел свою клятву и дал себе новое обещание – что не лишит ее девственности. Он решил, что если не станет уговаривать ее на секс, то все остальное будет считаться честной игрой. И они проводили бесконечные часы, лаская друг друга. Эван до сих пор помнил каждую минуту того безумия. Помнил ее ищущие руки и ее жаркие губы…

А теперь она здесь, и ему ужасно захотелось напомнить ей, как оно было когда-то… Он провел ладонями по ее спине, и она, содрогнувшись, пробормотала:

– Ах, Эван…

Он прикусил пуговку на ее блузке и потянул зубами.

– Ты помнишь, Пенелопа? Как это было неистово и пылко?

Ее пальцы в его волосах напряглись.

– Я от тебя просто с ума сходил. – Тут блузка ее чуть разошлась, и Эван лизнул обнажившуюся кожу. Казалось, на вкус она была даже лучше, чем прежде.

Пенелопа ахнула, и с губ ее сорвался тихий стон.

Тут Эван расстегнул пуговку и запечатлел жаркий поцелуй на ее животе.

– Помнишь, как мы с тобой забавлялись в подвале? Помнишь, Пенелопа, ведь так?

– Да, конечно… – ответила она, задыхаясь, и в голосе ее прорезалась хрипотца.

Приподняв голову, Эван увидел ее пылавшие голубые глаза. И увидел зовущие влажные губы.

– А помнишь, как мы впервые поцеловались? – продолжал он.

Ее ногти впились ему в шею.

– Помню, – ответила она, застонав.

Его губы и его руки, блуждавшие по ее телу… Сейчас она чувствовала себя так, будто перенеслась в далекое прошлое. Пенелопа не знала, почему позволяла ему прикасаться к ней. Может быть, прошло слишком много времени, и потому прежняя боль ушла? А может, она решила, что он слишком пьян, поэтому ничего потом не вспомнит? Но, как бы то ни было, следовало срочно это прекращать. Ведь она пришла вовсе не для этого.

Но, как и всегда, когда она оставалась с ним наедине, здравый смысл покинул ее. Ведь Эван был ее ахиллесовой пятой. Единственным человеком, который мог подтолкнуть ее к совершенно безрассудным поступкам.

Вот почему она старалась держаться от него подальше.

И вот почему не отталкивала его сейчас.

Его руки скользнули по ее ногам, затем – под юбку.

Следовало немедленно его остановить.

Она положила руки ему на плечи, намереваясь оттолкнуть, но тут его ладони заскользили по ее бедрам, и коленки Пенелопы подогнулись. И все-таки, собрав волю в кулак, она сумела произнести:

– Ты должен остановиться, Эван.

Он вскинул подбородок, и его зеленые глаза пристально взглянули на нее.

– А помнишь, Пенелопа, какой чертовски страстной ты всегда была? Прямо-таки мучила меня…

Она стиснула зубы. Конечно, она помнила. Прекрасно все помнила.

Его пальцы поползли выше по ее бедру. А губы снова прижались к ее животу. Голова ее все больше туманилась желанием, которое она годами подавляла, а Эван тем временем шептал:

– Боже, ты просто сводила меня с ума. Да-да, сводила…

Пенелопа мысленно вздохнула. Следовало срочно брать ситуацию под контроль, иначе она совершит что-нибудь, о чем потом сильно пожалеет.

Резко выпрямившись, она проговорила:

– Давай вернемся к нашей теме.

– К какой теме? – Его губы вновь скользнули по ее животу, и она невольно затрепетала.

– Мы говорили о твоей жизни. Ты должен взять себя в руки, Эван. – Отлично! Теперь ее голос звучит вроде бы спокойно. Да-да, она полностью держит себя в руках, и он никак на нее не подействовал. – Ты должен протрезветь, принять душ и перестать доводить свою маму до слез.

Он сжал ее ноги и опять потянул на себя.

– Сядь ко мне на колени, Пенелопа.

– Нет, – заявила она решительно. Однако не отступила и не отстранилась. Ох, она вообще теряла рассудок, когда дело касалось Эвана.

– Мне не хватает тебя на коленях. – Его пальцы задели край ее трусиков у изгиба ягодиц. – Думаю, тебе хочется того же…

Пенелопа закрыла глаза, наслаждаясь чудесными ощущениями. У него были такие крупные и такие теплые ладони… И даже подростком он точно знал, как нужно к ней прикасаться. С тех пор ни один мужчина не прикасался к ней так, – несмотря на все ее желание.

Вот почему это следовало немедленно прекратить.

Сделав глубокий вдох, Пенелопа положила ладонь ему на руку и проговорила:

– Множество женщин согревали твои колени все эти годы. Позвони одной из них.

– Я не хочу их, я хочу тебя.

– Чушь, глупости! – Она наконец-то отстранилась и, отступив достаточно далеко, чтобы он не смог до нее дотянуться, сделала «непроницаемое» лицо – такое выражение она придавала ему, когда переговоры проходили не лучшим образом и ей не хотелось раскрывать свои карты. – Ты пьян. Ты одинок. А я оказалась под рукой. То есть все та же история, понимаешь? Только теперь мы не подростки, а взрослые люди, Эван.

Глаза его тотчас же потухли, и он, откинувшись на спинку кресла, снова превратился в самодовольного и заносчивого плейбоя.

– Ты всегда умела потешить себя, Пенни. Всегда была ужасно строгая – и при этом на все готовая…

– Идиот! – Она с силой ударила его по щеке и тут же, ошеломленная, отпрянула. От удара рука заныла.

Эван помассировал челюсть и с усмешкой спросил:

– Хочешь, чтобы я притворился, будто это что-то значит?

Вот в чем все дело! Он чертовски умело манипулировал ею. Вот почему она и отдала ему все самое дорогое. Да, в реальном мире он делал вид, что ее не существовало, но внизу, в том подвале, он заставлял ее верить во все, что говорил. А она была юной и глупой. И сама себя убедила в том, что она – особенная. Тогда она, конечно же, ошиблась. Но теперь эту ошибку уже не совершит. Да-да, она давно уже не робкая девочка.

Пенелопа посмотрела Эвану прямо в глаза и отчетливо проговорила:

– Я не верю ни единому слову, сорвавшемуся с твоих губ. Я знаю, что ты не способен любить никого, кроме самого себя. Знаю, что ты меня просто использовал. И знаю, что это ничего для тебя не значило – тогда я была глупой девчонкой, обожавшей тебя, и ты этим воспользовался. – Она сделала глубокий вдох и, немного успокоившись, продолжала: – Но знаешь что? Все это – на твоей совести, а не на моей. Я была честной, была непорочной. Я отдала тебе свое сердце, а ты швырнул его мне в лицо. – Пенелопа ткнула пальцем ему в грудь. – Да-да, это на твоей совести, и это тебе нужно посмотреться в зеркало, чего ты, очевидно, сделать не можешь, иначе бы не напивался ежедневно.

Эван уставился на нее в изумлении, и глаза его пылали… очевидно, гневом. Но ей уже было на все наплевать, и она вновь заговорила:

– Ты тут здесь можешь сгнить, если хочешь, – я пришла не ради тебя, а ради них. Ради твоих близких, которых ты убиваешь своим эгоистичным саморазрушением.

– Все сказала?

– Нет еще. – Глаза ее сверкнули.

Эван сделал следующий глоток из бутылки, но при этом не отрывал от нее взгляда. Пенелопе же хотелось выхватить бутылку из его рук и – и швырнуть ее через всю комнату, чтобы разбилась. Но не ей решать. Выбор должен был сделать он, а не она.

Скрестив на груди руки, она продолжала:

– Твоя карьера закончена. Мне очень жаль. Я знаю, что футбол – это то единственное, что интересовало тебя в жизни. Тебе сейчас плохо, я понимаю. Но ты, Эван, вспомни: тебе уже тридцать три. И в любом случае тебе оставалось играть всего несколько лет. Футбол – игра молодых, а ты уже пережил свой расцвет.

– Чушь, глупости, бред! – Слова эти вырвались точно взрывы, и даже воздух в комнате, казалось, завибрировал. – Ведь как игрок… Я был на Олимпе!

Ей очень не хотелось говорить это, но пришлось.

– Олимпа хватило бы еще года на три. Средний возраст ухода из футбола – тридцать пять лет. Выходит, ты потерял всего лишь два-три года. Не столь уж велика потеря.

– Убирайся отсюда! – в ярости заорал Эван; теперь он совершенно не походил на того мужчину, который только что ласкал ее.

Пенелопа же, шагнув к нему, взялась за спинку кресла и низко наклонилась, так, что глаза ее оказались на уровне его глаз.

– Так вот, слушай, Эван… – проговорила она. – Хватит хныкать, слабак. Возьми себя в руки и подбери, наконец, свое дерьмо.

– Убирайся, или я вышвырну тебя сам! – Он крепко сжал в руке бутылку.

Пенелопа же выпрямилась и добавила:

– Итак… тебе решать. – Она шумно выдохнула; теперь-то было сказано то, что требовалось сказать. И пусть сам решает…

Глава третья

Эван проснулся в ужасном состоянии – такого тяжкого похмелья у него никогда еще не было. Все тело ныло и болело, в голове словно стучал отбойный молоток, а желудок как будто разъедало кислотой.

Он осторожно приподнялся и сел. И тотчас же все поплыло у него перед глазами. Эван уперся локтями в колени и подумал: «Лучше бы внезапно умереть…» Но что же вчера случилось?.. Что за дьявольщина произошла накануне? Он помнил лишь бутылку виски – и темноту вокруг. Хотя…

Да-да, Пенелопа!.. Эван нахмурился. Она что, действительно была здесь? Или ее визит – сон? Она до сих пор иногда ему снилась, но обычно такой, какой была когда-то – с блестящими волосами, рассыпавшимися по его груди, и с сияющими голубыми глазами. А вчера…

Кажется, вчера перед ним стояла Пенелопа в юбке-карандаше и белой блузке. Пенелопа, смотревшая на него ледяным взглядом. Но с какой стати ей приходить сюда? Она ведь никогда к нему не приходила. Даже в больницу не приходила.

Эван поморгал (под веки как песку насыпали) и попытался вспомнить вчерашний день. Пить он начал в четыре – после того, как позвонила Мадди, заливавшаяся слезами. А потом звонил Джеймс – пытался урезонить его. Когда же позвонила мама, он был уже пьян и наорал на нее. А она расплакалась. Он тогда почувствовал себя настоящим дерьмом, поэтому еще выпил. А после этого…

Дверь… и Пенелопа. Да, верно, она была здесь! Стояла перед ним и заставляла вспомнить все то, о чем он хотел забыть навсегда. А он нахамил ей, сказал, что…

Проклятье! Эвану показалось, что его вот-вот вырвет. После всех этих лет она пришла к нему, а он повел себя как последний ублюдок! Но неужели он и впрямь все это ей говорил? Неужели прикасался к ней?

Да, так и было. И она влепила ему пощечину. Потому что он это заслужил.

Господи, ну и скотина же он! Что ж, Пенелопа права: он не мог смотреть в зеркало. А она была слишком хороша для него. Вот почему он отказался от нее после той ужасной автомобильной катастрофы, убившей его отца и погрузившей в кому сестру (а он сам тогда обезумел от горя). В то время он совершенно лишался воли, когда дело касалось Пенелопы, – поэтому и решил, что для нее нет больше места в его внезапно изменившейся жизни. И он сделал то единственное, что могло сработать, – разбил ее сердце. Тот день, когда погиб его отец, когда жизнь сестры повисла на волоске, а сам он поступил с Пенелопой как последний мерзавец, был самым худшим днем в его жизни. Уничтожив все хорошее, что было между ними, он больше никогда не позволял себе расслабляться рядом с ней. Она была слишком опасной для него.

В семнадцать лет Эван решил, что Пенелопа навсегда исчезла из его жизни, но этого так никогда и не произошло. Однако при встречах он играл свою роль, а она – свою. И они никогда не говорили о прошлом. Более того, они всегда следили за тем, чтобы не оказаться наедине. Но все же он находил способы напомнить ей о том, что было у них когда-то, потому что он – эгоистичный придурок – не хотел, чтобы она об этом забывала. Пенелопа же никогда не молчала – всегда давала сдачи. Как, например, вчера. Что ж, он получил по заслугам.

Но, в отличие от родственников, обращавшихся с ним трепетно, Пенелопа говорила откровенно и жестко, говорила чистейшую правду. И вчера она, конечно же, была права. Он оплакивал свою карьеру, которая, увы, завершилась. И теперь он не знал – понятия не имел! – чем заполнить образовавшуюся в его жизни пустоту. Поэтому и сломался, как последний слабак…

Эван окинул взглядом квартиру. Какой ужасный беспорядок! Отец был бы очень разочарован…

Эван сделал глубокий вдох и потянулся к телефону. «Все по порядку», – сказал он себе. И позвонил матери. Она ответила на втором гудке.

– Эван, пожалуйста, скажи, что с тобой ничего не случилось!

От ее взволнованного голоса сердце его болезненно сжалось. Глядя на пустые бутылки и грязные тарелки, сгрудившиеся на кофейном столике, Эван откашлялся, прочищая горло, и пробормотал:

– Мама, прости за вчерашний вечер.

– Не беспокойся, дорогой, все в порядке, – тут же ответила мать.

Эван невольно вздохнул.

– Нет, мама, ничего подобного. – Он провел ладонью по волосам. – Прости, что довел тебя до слез.

– Но ты же был расстроен…

– Это меня не оправдывает.

– Эван, мы так за тебя волнуемся!.. – Голос матери дрогнул, и Эван почувствовал себя последним подонком.

– Мама, пожалуйста, не плачь. – Господи, как он мог допустить, чтобы все зашло так далеко?

Мать тихо всхлипнула, и он сразу представил, как она сидит, промокая под глазами бумажным платочком. О, хоть бы она не плакала!..

– Я не знаю, чем тебе помочь, – сказала мать. И на сей раз, к счастью, не всхлипнула.

А ему вдруг вспомнились слова Пенелопы о том, что его поведение зависело только от него самого. С ее точки зрения существовало поведение «правильное» и «неправильное». И ей, в отличие от него, хватало сил на то, чтобы вести себя «правильно». В этом смысле она походила на Шейна – стальной хребет и бескомпромиссный характер, который не дрогнет перед неприятностями.

– Ты ничего не можешь сделать, мама. Я должен справиться сам.

– Но я же твоя мать… Я хочу все исправить.

– Ты не можешь исправить мою голову, мама. А я не должен был обращаться с тобой так отвратительно. – Эти его слова – уже начало. Пусть только крохотный шажок, но пока и это неплохо. – Поверь мне, я как-нибудь найду способ все исправить.

– Я очень хочу, чтобы ты был счастлив, мой мальчик.

В данный момент счастье казалось недостижимой целью, но он все же мог дать матери одно обещание и сдержать его.

– Мама, я больше никогда не заставлю тебя плакать. Договорились?

– Договорились. Я люблю тебя, мой малыш. Позволь нам помочь тебе. Ведь все мы – твоя семья.

У Эвана перехватило горло, и он, судорожно сглотнув, пробормотал:

– Хорошо, попытаюсь. Я очень тебя люблю, мам.

Эван повесил трубку и снова окинул взглядом квартиру. Настоящая катастрофа – вот что это такое! Самое простое – позвонить сейчас в клининговую службу, и пусть они наведут тут порядок. Но он не собирался никуда звонить. Он загадил квартиру – ему и убирать.

Да-да, пора подобрать за собой дерьмо. Настало время искупления…

Пенелопа устроилась на диване с бокалом вина и книжкой на коленях. День был долгий и тяжелый, и сейчас она хоть немного отдохнет.

Пенелопа раскрыла книгу, но почти тотчас же поняла, что не могла сейчас читать – она думала об Эване. Весь этот день она была слишком занята, и неприятная вчерашняя сцена, казалось, вылетела у нее из головы. Но теперь, когда она, наконец, расслабилась, ей вспомнился вчерашний вечер.

Пенелопа вздохнула и провела ладонью по странице. Правильно ли она поступила? Она сломала невидимый барьер, разделявший их, и бросила Эвану вызов. И теперь должны наступить последствия. А впрочем… Возможно, их и не будет.

В то утро, когда погиб его отец, Эван возвел между ними стену, которая за прошедшие годы только укрепилась. Он жестоко выбросил ее из своей жизни, и до вчерашнего вечера она ни разу не переступила невидимую черту. И сейчас ей лишь оставалось надеяться, что дело того стоило – ведь этим своим визитом она ясно дала Эвану понять, что ей не все равно и что она по-прежнему неравнодушна к нему.

Пенелопа вздрогнула, вспомнив его руки у нее на бедрах и его губы, вспомнив его голос, когда он говорил, что ему не хватает ее у него на коленях…

Но ведь это говорил алкоголь, а не Эван, не так ли? И вообще, несколько нежных прикосновений вовсе не опровергали его поступков на протяжении всех этих лет. Он ужасно к ней относился! И словно специально выставлял перед ней своих девиц.

Его гадкими поступками можно было бы заполнить несколько томов, и сейчас она отказывалась верить отчаянию, звучавшему вчера в его голосе, и тем ощущениям, что возникали у нее при его прикосновениях. Да-да, она не верила ему, не верила!..

Пенелопа энергично помотала головой – словно очищая ее от пагубных мыслей. Ведь именно такие мысли и втянули ее в ту ужасную историю. Она могла бы вспомнить каждую подробность своей первой встречи с Эваном. Она тогда ходила в детский сад, а он учился во втором классе. Пенелопа познакомилась с Мадди в свой первый день в детском саду, и они мгновенно подружились. Когда же она впервые пришла в дом Мадди… О, это стало для нее настоящим откровением.

Пенелопа была поздним ребенком; ее мать и отец долгое время считали, что у них уже никогда не будет детей. Они были старше других родителей, поэтому быстрее уставали. Но родители очень любили Пенелопу, а та всегда была тихой, спокойной и уравновешенной. И в доме у них всегда было тихо и спокойно. Поэтому в ту секунду, когда Пенелопа впервые переступила порог дома Донованов, ей показалось, что она очутилась в телевизионной семейной комедии – здесь постоянно царили хаос и беспорядок. Дом этот разительно отличался от ее тихого дома, и, возможно, именно поэтому она очень любила бывать у Донованов.

Мадди вела Пенелопу наверх, в свою комнату, чтобы поиграть в Барби, а вниз по лестнице несся Шейн, за которым бежал Эван. Пенелопа с изумлением увидела, как Эван взлетел в воздух, повалил Шейна на пол, а затем братья сцепились в драке – неизвестно из-за чего.

Внезапно из кухни выбежала миссис Донован, чтобы растащить мальчишек, и Мадди пожаловалась, что Эван толкнул Пенелопу. Мама потребовала, чтобы тот попросил прощения. Эван (каштановые волосы упали ему на глаза) посмотрел на нее, ухмыльнулся и пробормотал неискренние извинения. А Пенелопа смотрела на него и думала: «Когда-нибудь я выйду за него замуж…» То были глупые детские мечты.

Из-за своих пожилых родителей Пенелопа проводила у Донованов довольно много времени. Когда же она пошла в начальную школу, ее маме уже исполнилось пятьдесят, а отцу, который был на десять лет старше жены, недавно поставили диагноз «рассеянный склероз». Поэтому мать, что вполне объяснимо, сосредоточилась на заботе о нем, а Пенелопа сосредоточилась на том, чтобы стать образцовым ребенком. Она была самостоятельной, хорошо себя вела и прекрасно училась. Кроме того, она была очень одинокой – потому-то и нуждалась в обществе Донованов.

Из Мадди же получилась замечательная подруга; к тому же Пенелопе ужасно нравилось ее безрассудство, которое ей, тихой и спокойной девочке, казалось необычайно привлекательной чертой характера. Супруги Донованы, люди приветливые и доброжелательные, вовсе не возражали против ее слишком уж частых визитов, и Пенелопа в качестве дополнительного бонуса наслаждалась каждой выпавшей ей минутой общения с Эваном.

Конечно, он был в школе одним из самых заметных мальчиков, а она, всегда аккуратно одетая и в очках, считалась тихоней, то есть примерной девочкой. Очень прилежная, Пенелопа всегда училась в классах для самых успевающих, и хотя – благодаря дружбе с Мадди – не стала абсолютной парией, мальчишкам она не очень-то нравилась, так как была слишком «правильной». Она никогда не красилась и никогда не пыталась привлечь к себе внимание мальчишек, потому что ее интересовал лишь один-единственный мальчик – тот, которого Пенелопа все равно не могла заполучить.

Эван же был школьным королем. Самый красивый, самый высокий, к тому же – футбольная звезда. Когда он шел по коридору, каждому хотелось урвать для себя хоть каплю его внимания. И было очевидно, что он рожден для величия. Колледжи начали интересоваться им раньше, чем всеми прочими парнями, и его статус от этого еще больше возрос. Все девочки его хотели и готовы были драться за право быть с ним, но он назначал свидания только чирлидерам[2], а Пенелопа к ним не относилась. Казалось, Эван совершенно ее не замечал, а если и замечал, то знал о ней только то, что она – подруга его сестры. То есть так было до тех пор, пока они не начали встречаться в подвале.

Сначала их отношения были вполне платоническими; они разговаривали, играли в карты, смеялись и смотрели телевизор. Но потом… Потом он начал к ней прикасаться. То были легкие, совершенно невинные прикосновения, но все же у нее от них голова шла кругом, а все тело пылало огнем.

И с каждой новой встречей они садились все ближе друг к другу. Он запускал пальцы в ее волосы, но тут же убирал руку. А потом начал пропускать прядки между пальцев, накручивая на них локоны. Пенелопа же сидела абсолютно прямая, так как боялась, что любое ее движение заставит его остановиться. Напряжение между ними нарастало, и каждая новая встреча усиливала ощущение опасности. И в то время он продолжал встречаться с капитаном команды чирлидеров, однако Пенелопу это нисколько не волновало; ее интересовало только время, проведенное с ним в подвале.

Как-то ночью они смотрели «Вой». Сидели рядом, очень близко – так, что бедра их соприкасались. В какой-то момент он запустил пальцы ей в волосы, и Пенелопа почувствовала, что он смотрит на нее. Она вопросительно взглянула на него, а он вдруг спросил:

– Ты когда-нибудь целовалась с мальчиком, Пенни?

У нее перехватило дыхание, и она молча покачала головой; ей даже в голову не пришло соврать. Пенелопе как раз в те дни исполнилось шестнадцать, и большинство девочек ее возраста уже вовсю целовались с мальчиками. Но она хотела, чтобы впервые это произошло с кем-нибудь особенным, с кем-нибудь… вроде Эвана.

Тут он привлек ее к себе и тихо сказал:

– Я хочу быть первым.

И она ему позволила.

Утром за завтраком они не сказали друг другу ни слова, и если бы он время от времени не бросал украдкой взгляды на ее припухшие губы, то она бы решила, что все это произошло только в ее воображении…

Звонок телефона вырвал ее из прошлого. По рингтону Пенелопа поняла, что это Мадди, и ответила на звонок.

– Да, слушаю, – сказала она.

– Привет, у тебя какой-то… задыхающийся голос. Я что, не вовремя? – спросила подруга.

Пенелопа откашлялась и проговорила:

– Нет-нет, ничего подобного. Я просто собиралась… почитать. Как дела?

– Все бы прекрасно, если бы не Эван, – ответила Мадди, тяжело вздохнув. – У нас все очень волнуются. Не знаю, как вытащить его из депрессии.

Сердце Пенелопы на мгновение замерло. Похоже, ее визит ничего не дал.

– Сочувствую. Жаль, что я ничего не могу сделать, – проговорила она. Она-то пыталась, но ничего не вышло.

Мадди снова вздохнула.

– Мы скоро приедем в Чикаго, чтобы помочь Шейну и Сесили со сбором денег. Может быть, тогда получится вправить ему мозги.

Дочь одного из школьных друзей Шейна болела каким-то редким заболеванием крови, и больничные счета убивали семью. Шейн хотел сам платить за лечение, но Бобби даже слышать об этом не желал. Однако он согласился на благотворительный вечер. Пенелопа прекрасно знала: Шейн добавит от себя такую же сумму, какую они соберут, и даже больше, но зато Бобби не будет испытывать неловкость.

– Очень на это надеюсь, – сказала Пенелопа. Сообразив, что почитать уже не удастся, она бросила книжку на кофейный столик и спросила: – Может, я могу чем-то помочь?

– Ты слушаешь, и этого вполне достаточно, – ответила Мадди. – Ты лучшая подруга на свете. Я люблю тебя, Пен.

– А я тебя, дорогая. – Несмотря на Эвана, из-за которого ее отношения с любым другим мужчиной были обречены на провал, Пенелопа испытывала к Донованам искреннюю благодарность. Когда она закончила колледж, ее родители переехали во Флориду (она, конечно же, звонила им раз в неделю), и настоящей ее семьей стали Донованы. Стараясь приободрить лучшую подругу, она сказала: – Давай поговорим о чем-нибудь веселом.

Мадди засмеялась.

– Ладно, хорошо. Кого приведешь на благотворительный вечер?

Пенелопа возвела глаза к потолку.

– Только не начинай опять! Я начинаю чувствовать себя второй Бриджет Джонс.

– Тьфу! Я знаю, Пен, что веду себя ужасно. Не понимаю, что со мной произошло. Почему-то я теперь пытаюсь всех свести в пары.

– Ты нашла свое счастье и хочешь, чтобы и остальные были счастливы.

– И все равно я слишком уж навязчивая… – В трубке надолго воцарилось молчание. – Но серьезно, Пен, кого ты приведешь?

Пенелопа невольно улыбнулась.

– Никого. Извини.

– Софи упорно твердит про какого-то юриста по экологическому праву, с которым хочет тебя познакомить.

Пенелопа фыркнула и проговорила:

– Если он такой замечательный, чего же она не заберет его себе?

– Я задала ей такой же вопрос, но она утверждает, что это – твой тип мужчины, – со смехом отозвалась Мадди.

Пенелопа очень в этом сомневалась. Ведь ее «тип» был грубоватый красавец футболист… Но подруги, разумеется, ничего об этом не знали. Они считали, что она предпочитала встречаться с рассудительными и успешными корпоративными служащими – вроде нее самой.

Теоретически так оно и было, но как бы хорошо она ни проводила с ними время, с каким бы удовольствием с ними ни общалась или даже занималась сексом, ни одному из них не удалось зацепить потайное местечко ее души. И ни один из них не задел переключатель, превращавший ее из сдержанной леди в развратную девчонку.

Возможно, такое случается только раз в жизни. И очень плохо, если такое случилось с первым же мужчиной, потому что ко всем прочим потом будешь предъявлять завышенные требования.

Пенелопа поморщила носик.

– Думаю, я пропущу юриста. У меня сейчас слишком много работы, не до свиданий.

– Придется мне поговорить с братцем, чтобы не заваливал тебя работой, – проговорила Мадди.

– Ни в коем случае. Моя работа – это мое дело, и оно не имеет к тебе никакого отношения, пусть даже Шейн – твой брат.

Пенелопа обожала свою работу и с первых же дней в фирме Шейна отдавалась ей всей душой. Вероятно, она была из тех, кого принято считать трудоголиками.

Мадди в очередной раз вздохнула и пробормотала:

– И все-таки ты еще можешь передумать. Софи уверена, что вы прекрасно подойдете друг другу.

– Я люблю Софи, но все свидания вслепую, которые она для меня устраивала, кончались катастрофой, – заявила Пенелопа.

– А может, это окажется тем самым. Ведь пока не попробуешь, не узнаешь, верно?

– Я об этом подумаю.

– Отлично! – воскликнула Мадди. – Поговорим через несколько дней.

Пенелопа дала отбой – и тотчас же снова вспомнила про Эвана. Вероятно, он заявится на благотворительный вечер с очередной куколкой. Воспоминания о его недавних ласках были еще слишком свежи, поэтому при мысли о висящей на его локте «куколке» в груди у нее как будто нож провернули.

Да, наверное, ей не помешает свидание с юристом.

Поддавшись порыву, Пенелопа схватила айпад и погуглила экологического юриста, с которым Софи так хотела ее свести. Отыскав фотографии, присмотрелась. Что ж, довольно привлекательный деловой мужчина… Каштановые волосы, карие глаза. Наверное, ежедневно помогает пожилым леди переходить улицу. Хммм… Нет, он ей никак не поможет.

Но, возможно, есть кто-то другой, у кого это получится.

Глава четвертая

Потребовалось шесть часов, несколько таблеток ибупрофена и пять мусорных мешков, но в конце концов Эван привел квартиру в порядок. Выбросив все спиртное, он позвонил в клининговую службу и договорился о ежедневных уборках. Затем постригся и побрился.

После того как Эван очнулся на больничной койке, ему не приходилось тратить столько энергии в один день, и сейчас он пыхтел и задыхался, пока бежал под послеполуденным солнцем по берегу озера рядом с Джеймсом. Эван терпеть не мог пробежки даже тогда, когда находился в самой своей лучшей форме, а сейчас, после четырех месяцев, проведенных без тренировок, ему казалось, что его легкие вот-вот разорвутся, а сердце выскочит из груди.

А брат, бежавший рядом, даже не запыхался. Он, пожалуй, выкладывался не больше, чем на тридцать процентов, – чтобы Эван не отставал. Собственно, поэтому он и позвал именно его, а не Шейна. Рядом с ним Эван мог и унизиться, потому что Джеймс никогда не стал бы над ним глумиться.

Тут Джеймс вдруг перешел на шаг.

– Почему ты остановился? – пробормотал Эван, задыхаясь.

Джеймс хлопнул его по спине.

– Ты и впрямь хочешь услышать ответ?

Эван помотал головой.

– Нет, не хочу. Жалкое зрелище, да?

– Тебе пришлось нелегко. К тому же ты несколько месяцев никуда не выходил. Думаю, имеешь право на поблажку. – Джеймс обладал весьма практичным складом ума и умел смотреть на все в перспективе.

Эван глубоко вдыхал озерный воздух, ожидая, когда сердце, наконец, перестанет колотиться. Сейчас он чувствовал себя отвратительно. А ведь всегда держал себя в хорошей физической форме – еще со школы. Неужели все пошло к черту за такое короткое время? Впрочем, ничего удивительного. Никому не пойдет на пользу ежедневное пьянство в течение нескольких месяцев.

«Один маленький шажок за раз, – напомнил себе Эван. – Просто нужно делать шажок за шажком». Он не знал, как исправить свою жизнь, зато мог бегать. И мог не напиваться и не огорчать своим пьянством близких. Оставалось надеяться, что остальное приложится. Эван со свистом выдохнул и пробормотал:

– Спасибо, Джеймс.

Брат кивнул и тут же спросил:

– Не хочешь заглянуть к нам сегодня на обед? Грейси экспериментирует, поэтому что-нибудь вкусненькое нам обеспечено.

Эван все еще не понимал, каким образом Грейси Робертс, кондитер и секс-богиня, нашла общий язык с его практичным, помешанным на здоровой пище братом. Но она сделала Джеймса счастливым, и выглядел он сейчас замечательно. Грейси обожала Джеймса и, не смущаясь, рассказывала об этом всем вокруг.

Эван искренне радовался за брата, однако сильно сомневался, что ему захочется наблюдать за домашним блаженством Джеймса и Грейси.

– Спасибо, в другой раз, – ответил он.

– Нет, ты придешь. Не хочу говорить Грейси «нет». – Это, конечно, была уловка. Насколько Эван знал, у Джеймса никогда не возникало подобных проблем со своей «второй половиной». Было ясно: он просто хотел, чтобы Эван пришел, и не желал принимать его «нет».

С Шейном Эван мог бы поспорить, но Джеймс всегда просил так мало… И никогда не осуждал его, как бы гадко Эван себя ни вел. Кроме того, он уже сто лет не ел ничего домашнего, а Грейси готовила феноменально вкусно.

– Ладно, хорошо, – кивнул Эван.

– Отлично! Ты же знаешь, как Грейси любит тебя кормить.

– Это потому, что я не жалуюсь на калории.

Джеймс засмеялся.

– Я тоже не жалуюсь. Ну, не очень часто…

– Должно быть, ты терпишь страшные мучения, Джимми. Потрясающая еда, фантастический секс – и каждый вечер красотка с пирожными.

Джеймс улыбнулся, потом с невозмутимым видом произнес:

– Даже не знаю, как я выдерживаю…

Минуту спустя они, уже молча, шли в сторону дома, где жили брат и Грейси. И Эван вдруг понял, что это лучший его день за последние несколько месяцев. Ведь он был абсолютно трезв, хорошо потренировался, а сейчас шел на обед к брату, где Грейси не позволит ему сидеть и дуться. Причем все это – только начало…

Тут он снова вспомнил о Пенелопе и о том, что наговорил ей накануне. И он знал, что должен был сделать, – хотя ужасно не хотелось. Не хотелось вовсе не потому, что она не заслуживала извинений – еще как заслуживала. Но идти к ней… Ведь это означало, что придется говорить о прошлом. А они так долго избегали этой темы, что Эван теперь не знал, к чему такой разговор приведет. Но это не имело значения. Он должен был искупить свою вину. И Пенелопа абсолютно права. Ему пора взять себя в руки и стать порядочным человеком. Поэтому он и начнет с нее – то есть с разговора с нею.

Пенелопа еще не переоделась после занятий йогой, когда в дверь позвонили. Она нахмурилась. Для доставки – уже слишком поздно. Может быть, это Софи? Та иногда заскакивала к ней после работы. Пенелопа босиком подошла к двери. Увидев сквозь стеклянные панели человека, стоявшего у порога, замерла в изумлении. Потом несколько раз моргнула и снова посмотрела. Да, Эван. Но что же теперь делать?.. Она уже решила притвориться, что ее нет дома, но тут он тоже ее увидел, и взгляды их встретились…

Чуть помедлив, с гулко бившимся сердцем, она отперла замок и, открыв дверь, стала в проеме так, чтобы он не смог ворваться в дом.

Эван был в джинсах и в черной футболке, натянувшейся на его широкой груди. Он побрился и постригся. А зеленые глаза – вовсе не остекленевшие от пьянства! – внимательно смотрели на нее. И выглядел он… Он был удивительно красив.

Смущаясь своих штанов для йоги и крохотного топа, Пенелопа провела ладонью по затянутым в хвост волосам и холодно произнесла:

– Добрый вечер, Эван.

Он окинул ее взглядом и спросил:

– Можно войти?

– Зачем? – Пенелопа судорожно вцепилась в дверной косяк. Она не хотела видеть его в своем доме!

На щеке у него дернулся мускул.

– Хочу с тобой поговорить.

– Нам не о чем говорить, Эван.

Он тотчас же покачал головой.

– Нет, не согласен. А теперь… Пожалуйста, впусти меня. Или будем разговаривать у двери?

Пенелопа прикусила губу и, окинув взглядом улицу, подумала о соседях, которые могли заметить у ее порога одного из самых узнаваемых чикагских футболистов. А ей ужасно не хотелось, чтобы ее имя оказалось на страницах газет.

Вздохнув, она отступила на несколько шагов, впуская гостя. И стиснула зубы, когда он, проходя, задел ее плечом. От него больше не несло алкоголем – напротив, пахло свежестью с каким-то пряным оттенком. Ей всегда нравился его запах. Она любила сидеть, уткнувшись носом в его шею и вдыхая этот аромат.

Пенелопа помотала головой, словно отгоняя ненужные воспоминания, и так же холодно проговорила:

– Кухня дальше по коридору.

Его плечи, казалось, полностью заполнили коридор, когда он шел к просторному помещению в дальнем конце дома.

– Этот дом очень похож на тебя, – сказал он вполголоса.

И действительно, сочетание чистых линий и комфорта – это, пожалуй, и впрямь было как бы ее отражением. И еще – мягкие кремовые оттенки, серые тона и всплески красного. Все намекало на модерн, но Пенелопа выбирала мебель за ее удобство. И все тут было устроено весьма рационально благодаря тому, что кухня ничем не отделялась от гостиной.

Пенелопа зашла за кухонный «остров» с его сланцевыми стойками, серыми шкафчиками и техникой из нержавеющей стали и, высокомерно взглянув на гостя, проговорила:

– Поскольку ты ничего обо мне не знаешь, ты не можешь об этом судить.

Эван остановился по другую сторону «острова». Какое-то время они молча смотрели друг другу в глаза.

– Я знаю тебя лучше, чем тебе бы хотелось, – сказал он наконец. О господи, почему после всех этих лет он поднимает тему их прошлого? И вообще, было гораздо проще, когда Пенелопа знала, что он пьян. Но сейчас-то… – Так вот, я хочу попросить прощения за тот вечер, – продолжал Эван. – Я вел себя безобразно.

– Да, – коротко кивнула Пенелопа. Она чувствовала, что ее влечет к нему так же, как когда-то, и поэтому он должен был немедленно уйти. – Это все? – спросила она.

Эван уперся ладонями в барную стойку и посмотрел на нее напряженным взглядом.

– Мне ужасно неловко, – пробормотал он.

– Да, понимаю. – Она снова кивнула. – Что ж, извинения приняты. Ты выполнил свой долг, а теперь можешь уйти.

Его губы искривились в усмешке.

– Извинения приняты, но я не прощен, так?

– Зачем тебе мое прощение? – Пенелопа прислонилась к стойке. – Ведь прежде оно тебе не требовалось, верно?

Его зеленые глаза сверкнули, и он со вздохом проговорил:

– Мы оба знаем, что ты меня никогда не простишь. Да и не должна.

Пенелопа отвела взгляд и посмотрела на картину над камином. Холст в красно-белых тонах.

– Не знаю, что ты хочешь от меня услышать, Эван.

– Ты ничего не должна говорить. Я просто хотел, чтобы ты знала: мне очень стыдно.

– Теперь знаю, – сказала Пенелопа, по-прежнему не глядя на него.

– Зачем ты приходила?

Она откашлялась. Чуть помедлив, ответила:

– Я ведь уже говорила… Я приходила ради них. Подумала, а вдруг ты прислушаешься к кому-нибудь, кто тебе не родственник…

На несколько секунд воцарилось молчание. Потом он снова заговорил:

– То, что ты тогда сказала, – это было для меня очень важно. И это все изменило. Я оказался в скверном положении, и ты, как обычно, сделала именно то, что следовало, – заставила меня образумиться. Так что спасибо тебе.

Ничего более приятного Эван не говорил ей уже много лет, и эти его слова словно вернули ее в прошлое; она вспомнила, каким он был когда-то. Вспомнила не только их страсть, но и те часы, когда они болтали обо всем на свете.

Ох, она не хотела это вспоминать! Хотела по-прежнему держаться за то состояние гнева, которое помогало ей сохранять рассудок. Помогало сохранять сердце твердым и холодным.

Но все же она поступила правильно, когда пришла к нему. Ведь Шейн и Мадди теперь получат столь необходимое им облегчение…

Пожав плечами, Пенелопа проговорила:

– Не за что меня благодарить. Я же знаю, что футбол – это главное в твоей жизни.

Он со вздохом кивнул.

– Да, верно.

– Но если ты попытаешься… Я уверена, ты найдешь что-нибудь новое, что можно любить, – продолжала Пенелопа.

– Надеюсь, – отозвался Эван. И тут же, снова вздохнув, добавил: – Но я не знаю, что мне теперь делать…

Когда-то он говорил, что она – единственный человек, которому он может сказать абсолютно все. Когда-то она знала все его тайны. А теперь… Во всяком случае, она не хотела, чтобы он страдал. Пристально взглянув на него, Пенелопа сказала:

– Это всегда было твоей проблемой – уверенность в том, что в игре – вся твоя жизнь.

– Потому что это правда.

– Но даже если и так, тебе придется найти способ жить дальше. Тебе всего тридцать три, перед тобой – целая жизнь.

Он провел ладонью по волосам и пробурчал:

– У меня нет такого ощущения.

– Не становись одним из тех парней, которых ты терпеть не можешь, Эван. Романтизация прошлого вместо планирования будущего? Ты никогда себе не простишь, если так поступишь. Так что придется тебе строить новую жизнь. И поверь, это не так уж сложно.

Он посмотрел в окно, выходившее в патио. Снова взглянув на Пенелопу, сказал:

– Ты всегда умела говорить начистоту. Именно это мне нравилось в тебе больше всего.

Она пожала плечами. Даже на пике своей страстной влюбленности в Эвана Пенелопа всегда говорила то, что думала. Людей, целующих его в зад, ему и без нее хватало. Хотя, конечно же, она тешила его самолюбие множеством других способов.

– Наверное, тебе пора уходить, – сказала она, помолчав.

Их взгляды снова встретились. И тотчас же возникло напряжение.

– Прости меня, – пробормотал он, выпрямившись.

– Все нормально, Эван. – Когда-нибудь (правда, она не знала, когда именно) он не будет иметь над ней власти. Но то время еще не наступило, поэтому она хотела, чтобы он побыстрее ушел.

А он откашлялся и сказал:

– Тем вечером я не должен был тебя трогать.

Черт возьми! Почему он не уходит?! Пенелопа шумно выдохнула и проговорила:

– Это не важно. С этим уже покончено. Давай все забудем и начнем жить дальше.

– Ты всегда была для меня наркотиком. Придется воспользоваться методом «холодной индейки»[3].

О господи, опять этот его голос!.. Низкий и глубокий… Именно такой у него был голос, когда он что-нибудь шептал ей на ухо. И тогда она переставала сдерживаться.

Пенелопа помотала головой. «Не думай об этом!» – приказала она себе. Да, конечно, было ужасно, когда он держался с ней как с незнакомкой, но вот такое… Это и вовсе невыносимо.

– Все это происходило давным-давно, когда мы были детьми, – сказала Пенелопа.

Его напряженный взгляд, казалось, пригвоздил ее к месту.

– А сейчас, Пенелопа, когда я сорвался… Знаешь, я только об этом и думаю… О том, как бы попробовать тебя.

Она сделала глубокий вдох. Вот они, последствия ее необдуманного поступка! Ох, зачем она его впустила?! Ведь когда она оказывается рядом с Эваном, в голову ей приходит все та же мысль: «Всего разочек, всего один разочек…»

Но этого не должно быть! И не важно, что ей ужасно хочется получить дозу Эвана. Его губы, его ласки и поцелуи ничего не изменят. Необходимо вернуть все обратно. Они должны снова стать незнакомцами.

– Мне давно не пятнадцать, Эван. Я не могу исправить то, что в тебе когда-то поломалось.

Он обошел стойку и остановился прямо перед ней. Остановился слишком близко. И в груди снова возникла знакомая боль.

– Дело не в этом, Пенелопа.

– Нет, именно в этом. Я не могу стать бальзамом для твоих ран. Больше не могу.

Он долго всматривался в ее лицо, потом заявил:

– Мне все равно, что ты говоришь, потому что я знаю: ты чувствуешь то же самое.

Чувствует ли?.. Ох, еще как чувствует! Словно тело само, против ее воли, стремилось к нему. Но она не поддастся.

– Ты должен уйти, Эван.

Но тут он потянулся к ней, а она… Вместо того чтобы отпрянуть, Пенелопа осталась стоять на месте – словно к полу приросла. Эван же запустил пальцы ей в волосы и подергал ленту, удерживавшую хвост.

Дыхание ее участилось, и она облизнула губы, думая обо всем том, что следовало бы сказать ему. Но Пенелопа так ничего и не сказала. И не оттолкнула его. Однако сейчас оттолкнет. Скоро. Через минуту.

А он развязал ленту и бросил ее на стойку. Волосы упали ей на плечи.

– О боже, эти локоны… – Эван шагнул к ней еще ближе. – Они мое слабое место.

– Эван, пожалуйста… – прохрипела Пенелопа.

– Пожалуйста – что? – Он прижался к ней, и ее тело мгновенно ожило – по жилам понесся адреналин.

А рука Эвана теребила ее волосы, и это было так мучительно знакомо, что ей пришлось прилагать немыслимые усилия, чтобы держать глаза открытыми.

– Я хочу сказать… Пожалуйста… – Она умолкла. Тело ее пылало.

Он прикоснулся большим пальцем к ее губам и тихо проговорил:

– Ну, скажи, что ты не думаешь об этом. Скажи, что не вспоминаешь все то, что я делал с тобой когда-то.

Желание казалось живым существом, пылавшим внутри нее. Умолявшим сдаться. И ведь так хотелось отдаться ему… Наверное, они даже до спальни не дошли бы… Но нет, пора стать сильной и положить конец этому безумию.

Она положила ладонь ему на грудь и проговорила:

– А знаешь, что я вспоминаю еще чаще? То, как ты взял мою девственность и швырнул ее мне в лицо на следующее же утро. И я чертовски хорошо помню всех тех женщин, что ты выставлял передо мной напоказ последние шестнадцать лет, при этом делая вид, что меня не существует.

Боже, зачем она это сказала?! Этого нельзя было говорить!

Голова Эвана дернулась – словно она влепила ему пощечину. И глаза его тотчас же потухли. Он отпустил ее и отступил на шаг. А она в тот же миг почувствовала, что ей его ужасно не хватало. Пенелопа задержала дыхание, ожидая, когда на его лице появится самодовольная ухмылка, которую она так хорошо знала.

Но Эван лишь провел ладонью по волосам и со вздохом сказал:

– Ты права. Я это заслужил. Я больше тебя не побеспокою.

Едва сдерживая дрожь, Пенелопа скрестила на груди руки.

– Значит, вернулся к норме? – спросила она.

– Ты же этого и хотела, да?

Нет, она этого не хотела. Но добилась именно этого. И так, наверное, будет лучше.

– Да, этого я и хотела. – Ей ужасно хотелось, чтобы он продолжал настаивать. Но она, сделав над собой усилие, окинула его презрительным взглядом и проговорила: – Тебе придется трахнуть другую женщину, чтобы забыть о своих проблемах.

Он помрачнел и отступил еще на несколько шагов. После чего тихо сказал:

– Отлично, Пенни. Прости, что побеспокоил тебя. – Резко развернувшись, он вышел из кухни.

Через несколько секунд грохнула входная дверь. На том и завершилась финальная глава драмы «Эван и Пенелопа».

Глава пятая

– Ну что, договорились? – спросила Пенелопа, сложив руки на столе и смерив взглядом сидевшего напротив мужчину.

Адам Хейс поерзал на стуле, но больше никак не дал понять, что собеседница держала его на крючке. Они расположились в зале заседаний «Донован-Корпорейшн», ее люди сидели по одну сторону стола, его – по другую. Шла последняя стадия переговоров, тянувшихся уже несколько месяцев. Несмотря на ее новую должность, Шейн все еще с трудом выпускал из рук власть, и ей пришлось долго уговаривать его, чтобы позволил ей самой заниматься этим проектом. Пенелопе хотелось доказать, что она в состоянии справиться с новым вызовом, хотелось убедить босса в том, что она достойна новой должности. И вот теперь она пожинала плоды своих трудов.

– Это ваше последнее предложение? – Адам покатал ручку между большим и указательным пальцами, очевидно обдумывая условия контракта, следствием которого станет самая крупная в Чикаго сделка года. Сделка, которую Пенелопа сама начала и почти завершила, отдав работе так много ночей и выходных.

Сердце ее трепетало, но внешне она никак не проявила волнения, только кивнула.

– Да, последнее.

За столом воцарилась гробовая тишина. Обе команды затаили дыхание. Наконец Адам Хейс расплылся в улыбке и проговорил:

– Думаю, с этим можно работать.

Внутреннее напряжение спало, сменившись облегчением. Пенелопа встала и протянув Адаму руку, сказала:

– Замечательно. Мы немедленно приступим к юридическому оформлению контракта.

Адам тоже поднялся и энергично пожал протянутую руку.

– Вы добились очень выгодных условий, мисс Уоткинс, – заметил он.

Пенелопа с улыбкой ответила:

– Думаю, вы тоже получите немалую выгоду.

– В противном случае меня бы здесь просто не было. – Хейс коротко кивнул и добавил: – Надеюсь, Донован понимает, как ему повезло.

Пенелопа аккуратно сложила стопкой айпад и телефон.

– Непременно ему напомню.

– Где он сейчас? Я бы и сам напомнил, – сказал Адам.

Пенелопа сознательно выбрала для последней встречи именно то время, когда Шейна не бывало в офисе – ей хотелось завершить сделку самостоятельно. Едва заметно нахмурившись, она проговорила:

– Сожалею, но боюсь, он сейчас у мэра и не вернется до вечера.

Адам снова кивнул и, застегнув пиджак, сообщил:

– Я потом ему позвоню. Было очень приятно работать с вами. Хотя подозреваю, что с Донованом я бы заключил сделку, более выгодную для меня.

Пенелопа весело рассмеялась.

– Да, пожалуй, что так.

Десять минут спустя она отправила Шейну эсэмэс, сообщая, что они с Хейсом пришли к соглашению. Он тут же ответил: «Ты добилась своего. Я не думал, что это возможно, а ведь мог бы и догадаться. Полагаю, ты ждешь повышения зарплаты».

Пенелопа тотчас ответила: «Да, конечно».

«Договорились».

«Ох, ты такой уступчивый… Я позже сообщу, сколько теперь стою».

Спустя тридцать минут он прислал еще одну эсэмэс: «Мои поздравления. Я тобой горжусь. Должен тебе обед в «Алинеи», чтобы отпраздновать. Назовешь день и время, и я все организую».

Пенелопа радостно улыбнулась. Возможно, это было глупо, но Шейн казался ей старшим братом, – которого у нее никогда не было, – и ей ужасно хотелось, чтобы он ею гордился. Хотелось и дальше доказывать ему, что она – самое толковое бизнес-решение, какое он когда-либо принимал.

«Договорились», – ответила она.

Ей вдруг захотелось позвонить родителям во Флориду – просто для того, чтобы сообщить о своем успехе, – но она тут же отказалась от этой мысли. Родители очень ее любили, но им не понять, чем она занималась. Они думали, что она – секретарша Шейна, и, по мнению ее старомодного отца, она выбросила на ветер деньги, заплаченные за учебу в колледже, хотя могла бы просто пойти на курсы секретарей и достигла бы того же самого. В тот день, когда она поехала в колледж, мама похлопала ее по спине и велела научиться хорошо печатать и найти «надежного» мужа – чтобы заботился о ней. Вспомнив об этом, Пенелопа невольно вздохнула.

Через минуту-другую она позвонила Софи. Когда та сняла трубку, радостно закричала:

– Я это сделала! Заключила то самое соглашение!..

Софи восторженно завизжала, демонстрируя совершенно необходимый в данном случае энтузиазм. Она даже заахала и заохала. А потом зааплодировала. Успокоившись, наконец, Софи сказала:

– Сегодня пятница, а сделку необходимо отпраздновать. Мы с тобой куда-нибудь сходим. Пора устроить вечеринку.

Пенелопа засмеялась.

– Я надеялась, что ты это скажешь.

– Я знаю подходящее местечко, – продолжала подруга. – Замечательный клуб. Сегодня там открытый уик-энд, а у меня есть эксклюзивное приглашение.

Как пиар-менеджер крупной компании, специализирующейся в сфере индустрии развлечений, Софи имела доступ на различные городские мероприятия, и клубные менеджеры всегда с радостью ее приглашали. Несколько лет назад она завела блог под названием «Чикаго после наступления темноты», и любой, кто хоть что-то в городе значил, прекрасно знал: хочешь чего-то добиться – сначала попади в обязательный для посещений список Софи.

По-прежнему улыбаясь, Пенелопа спросила:

– Это одно из тех мест, куда не стоит приходить раньше одиннадцати вечера?

– Конечно. Сначала мы пообедаем, – ответила Софи. – Жаль, что Мадди нет в городе, она бы тоже с нами пошла.

– Да, конечно… – Пенелопа очень радовалась за подругу, которая счастливо жила со своим мужем в небольшом городке, но ужасно скучала по Мадди. Разумеется, они виделись регулярно, но это было уже не то…

– Мы напьемся и будем посылать ей пьяные эсэмэски, чтобы она не чувствовала себя одинокой, – радостно заявила Софи.

Пенелопа снова рассмеялась.

– Я уверена, что Митч будет в восторге!

– Ничего, переживет. Она и так все время у него под боком! – Софи запыхтела, и Пенелопа отчетливо представила, как та сейчас, явно негодуя, перебрасывает через плечо свои длинные белокурые волосы. – А поедем на такси. Так что расслабься, тебе не придется меня возить. Заеду за тобой в восемь. – С этими словами она дала отбой.

Пенелопа же со вздохом опустилась в кресло, расслабившись впервые за долгие недели. Глянула на календарь, убедилась, что после четырех у нее не было никаких встреч. Божественное вмешательство, не иначе. После работы она зайдет в «Нордстром» и купит себе новое платье и туфли. Сегодня у нее праздник!

Почему он решил, что это – хорошая идея?.. Без алкоголя, затуманивающего мозг, музыка в клубе казалась слишком громкой, и даже VIP-зал оказался переполненным. Роскошный ангел из Бразилии по имени Рафаэла Баррос, девушка из фирмы «Викториас Сикрет», сидела слева от Эвана и явно пыталась забраться к нему на колени. С золотисто-каштановыми волосами до талии, яркими карими глазами, загорелой кожей и ногами длиной в милю она привлекала все мужские взгляды и прекрасно это знала. Когда-то они с ней регулярно трахались, так как она была как раз из тех женщин, которые ему требовались. Необузданная в постели. Ничего не усложняющая. И самое главное – не требующая обязательств.

А сейчас он пытался проявить хоть какой-то энтузиазм, но ничего не получалось. На днях он убедил себя в том, что в любом случае сможет жить дальше. Ведь всего-то и нужно, что один раз трахнуться – и он забудет о своем сумасшествии с Пенелопой. Забудет, как она дрожала от его прикосновений. Забудет, как глаза цвета электрик словно видели его насквозь.

Если он приведет Рафаэлу к себе домой, то сможет снова спрятать Пенелопу в коробку, отведенную для нее в тот день, когда он ушел из ее жизни. По крайней мере, именно на это надеялся.

Губы Рафаэлы мазнули его по уху, длинные пальцы легли ему на бедро, и она с сильным бразильским акцентом проговорила:

– Хочу тебя побыстрее.

– Да-да, скоро. – Эван посмотрел на ее пухлые – словно после укуса пчелы – губы. Затем посмотрел на сидевших вокруг стола приятелей и знакомых. – Но пока что я уйти не могу. – Вранье. Никто из этих людей ему не друг, а хотел он только одного – пойти домой. Впрочем, и это не совсем правда.

На самом деле он хотел пойти к Пенелопе, сесть на диван и смотреть какую-нибудь идиотскую программу по телевизору. И чтобы она свернулась калачиком рядом с ним. С таким же успехом можно было бы сказать: «Желаю немедленно слетать на Марс».

Он все еще мысленно отчитывал себя за инцидент в ее доме. «Болван, зачем ты опять к ней прикоснулся? Знал же, что это – ошибка, но не сумел сдержаться. Сломал печать, а теперь ведешь себя как наркоман». Он держал себя в руках все эти годы только потому, что никогда к ней не прикасался и делал все возможное для того, чтобы она его ненавидела. И он никогда – да-да, никогда! – не оставался с ней наедине. И вроде бы получалось. Пенелопа действительно его ненавидела, хотя все еще хотела. Она очень старалась скрыть свое желание, но у нее это не выходило. С самой их первой ночи много лет назад между ними возникла мощная химия. И ни одна из бесчисленных женщин, прошедших через его постель, не смогла этого изменить.

Рука Рафаэлы под столом сомкнулась на его члене и слегка сжала его.

– Сейчас же, – заявила она.

Он внимательно посмотрел на нее – и ничего не почувствовал. Должно быть, окончательно выжил из ума. Любой нормальный здравомыслящий мужчина вцепился бы в возможность затащить ее в койку. И он ведь отлично знал, на что она способна… Но все равно не испытывал к ней ни малейшего интереса.

Пора было признать свое поражение. Увы, как бы сильно ему ни хотелось снова оказаться на коне, стать тем человеком, каким он был до травмы, – это уже невозможно. Он сейчас мог только притворяться…

Еще до того удара по голове он уже был смутно недоволен своей жизнью, но тогда его отвлекала игра. А теперь, когда заполнить этот вакуум нечем, уйти от пустоты невозможно.

И как бы он ни пытался себя уговорить, он не хотел Рафаэлу. И не хотел общаться всю ночь с толпой незнакомцев. Хотел вернуться домой, играть в футбол… и видеть Пенелопу.

Поскольку же два последних пункта были невыполнимы, Эван решил сделать то единственное, что мог. Положив ладонь на руку Рафаэлы, он сказал:

– Я готов уйти.

Модель удовлетворенно улыбнулась, выпятив губы, и снова слегка сжала пальцы. Затем, подавшись к нему, прошептала:

– Я соскучилась по твоему большому парню.

Эван отстранил ее руку и добавил:

– Готов уйти один.

– Что?.. – Рафаэла уставилась на него в замешательстве.

– Я не могу. – Он отвернулся от нее – и оказался лицом к лицу с Пенелопой.

Мысли о ней преследовали его уже несколько дней, и сейчас он решил, что перед ним – плод воображения. Однако же… Нет, воображаемая Пенелопа не могла смотреть на него ледяным взором. И следовательно, эта Пенелопа – самая настоящая. И сейчас она стояла перед ним в плотно облегающем черном платье с обнаженными плечами и в туфлях на высоких каблуках.

В следующее мгновение их взгляды встретились.

«О, как же это все неправильно…» – промелькнуло у Эвана.

Но что она тут делает? Он уже поднялся со стула, чтобы поздороваться, но тут заметил, что рядом с ней стоит Софи, поэтому не смог произнести ни слова. И снова сел. Прошлое – это тайна, которой они никогда ни с кем не делились.

А Софи улыбнулась и воскликнула:

– О, Эван!.. Приятно видеть, что ты вышел из дома!

Будь он поумнее, начал бы играть привычную роль самодовольного плейбоя. Но Эван не мог отвести глаз от Пенелопы.

– Что ты тут делаешь? – спросил он.

Пенелопа скрестила на груди руки и окинула взглядом бар. Софи же обняла подругу за плечи и сообщила:

– Наша девочка только что завершила крупнейшую в Чикаго сделку, так что я, конечно же, вытащила ее сюда, чтобы отпраздновать это дело.

Эван нисколько не удивился. Ведь Пенелопа была на редкость умной женщиной. Ему очень хотелось объяснить ей, что Рафаэла ничего для него не значила, что он вовсе ее не хотел – да и раньше не хотел, – но ничего такого Эван сейчас сказать не мог. Поэтому, откашлявшись, пробормотал:

– Поздравляю.

Сидевший напротив Дарнелл Джонс, хавбек из «Медведей», вытянул шею, оценивая обеих женщин. Очевидно, они заслужили его одобрение, потому что он сверкнул своей широкой фирменной улыбкой и спросил:

– Дамы, не желаете ли присоединиться к нашей компании?

Пенелопа бросила взгляд на Эвана.

– Нет, спасибо, мы уже уходим. – Она схватила подругу за руку. – Идем, Соф.

Софи в растерянности посмотрела на нее и пробормотала:

– Ты уверена?.. Ведь сейчас только половина первого, а это – твоя великая ночь.

Дарнелл похлопал себя по колену и осклабился, глядя на Пенелопу.

– Иди сюда, милашка. Папочка позаботится о том, чтобы ты отпраздновала как надо.

Эван стиснул край стола, изо всех сил сдерживаясь. Взгляд Пенелопы скользнул по нему, затем – по Рафаэле. Покачав головой, она сказала:

– Я сегодня на ногах с пяти утра.

Дарнелл снова ухмыльнулся.

– Ну, так давай уже доберем до полных суток.

Пенелопа одарила его фальшивой улыбкой и снова покачала головой.

– Нет-нет. Спасибо за предложение, но нам пора идти.

Уголки губ Софи опустились, но она все же кивнула. Посмотрев на Эвана, спросила:

– Ты ведь придешь на благотворительный вечер?

Семья убьет его, если он не явится.

– Да, я там буду, – ответил он. Он просто не мог не прийти на этот вечер.

Пенелопа же повернулась и потащила Софи за собой, даже не сказав «до свидания».

Эван посмотрел ей вслед. Она энергично покачивала бедрами – словно стремилась убраться от него как можно дальше и как можно быстрее. Что ж, ничего удивительного…

Стиснув зубы, Эван подумал: «Что же со мной не так? И что мне теперь делать?»

Тут Рафаэла взяла его за подбородок и повернула лицом к себе.

– Ты поэтому, да? – спросила она.

– Что?.. – Отстранив руку бразильянки, он притворился немым. Пенелопа, конечно, не поверила бы, но женщины уже не в первый раз спрашивали его про нее.

Рафаэла же кивнула в сторону удалявшихся женщин и тихо сказала:

– Брюнетка… Это из-за нее ты хочешь уйти домой один?

И тут Эван вдруг почувствовал себя ужасно уставшим. Черт возьми, ужасно уставшим от того, что постоянно приходилось притворяться, что Пенелопа ничего для него не значила. Хоть раз в жизни ему захотелось сказать правду хоть кому-нибудь – пусть даже и знойной бразильской модели.

Тяжко вздохнув, он пробормотал:

– Да, из-за нее.

Глава шестая

Пенелопа улыбнулась Лоугану Бьюкенену, сидевшему напротив. Они встретились во время ланча в своем излюбленном месте – у Джо. В течение многих лет совместной работы их отношения менялись – от хороших рабочих – к приятельским, а затем переросли в дружбу. И теперь совещаниям в офисе они предпочитали долгие ланчи, бывшие деловыми только на двадцать пять процентов, а на остальные семьдесят пять – облегчавшими стресс.

Когда-то Лоуган служил в отряде «Морских котиков», а теперь владел высокотехнологичной охранной и разыскной фирмой, выполнявшей секретные задания правительств и компаний по всему миру. Шейн и Лоуган дружили уже очень давно, с самой своей шальной юности, и фирма Лоугана проводила для Донована проверку всех кандидатов на топ-должности.

Пенелопа спрятала в сумочку зашифрованную флешку, которую Лоуган толкнул к ней через стол. Вернувшись в офис, она суммирует все детали биографии главного кандидата на открытую вакансию финансового директора и сообщит полученные данные Шейну и руководителю отдела кадров.

Взглянув на приятеля, Пенелопа спросила:

– Ничего тревожного, верно?

– Полностью отвечает вашим стандартам – заурядный, морально безупречный провинциальный муж, – ответил Лоуган, откладывая в сторону меню.

Пенелопа улыбнулась. Это было именно то, на что она рассчитывала.

– Ну, с такими людьми никогда не знаешь точно… – заметила она. – Но я рада, что инстинкты меня не подвели.

Лоуган расхохотался.

– Да-да, он именно такой. И это даже раздражает. Со всех сторон – славный парень. Тренирует команду Малой лиги, вроде бы любит жену, а его предыдущие работодатели отзываются о нем очень хорошо. Возможно, он даже чересчур для вас хорош.

– Что ты хочешь этим сказать? Мы ведь чисты и безупречны. – Уж за этим-то у них следили особенно тщательно.

– Да, безусловно. Но манера Шейна вести дела может показаться парню слишком жесткой, если ты понимаешь, о чем я…

Пенелопа понимала. Шейн порой бывал грубоватым и слишком уж напористым. Когда же дело доходило до переговоров, считался человеком безжалостным. Прирожденный руководитель, он многого ожидал от своих подчиненных, но подхалимов не терпел. Шейн выбирал только сильных личностей, и совещания персонала нередко проходили… несколько шумно.

Выбирая кандидата на должность финансового директора, Пенелопа остановилась на Флойде Казелла в частности потому, что решила: он станет удачным противовесом для их группы. Но слова Лоугана заставили ее задуматься.

Немного помолчав, она спросила:

– Ты думаешь, он не впишется?

Лоуган улыбнулся и пожал широкими плечами.

– Тебе лучше знать. Но стоит обратить внимание на его… чрезвычайно мягкие манеры. Я понимаю, почему ты выбрала его, однако мне кажется, он не очень гармонирует со всеми остальными.

Пенелопа в задумчивости барабанила ногтями по столу. Наконец сказала:

– Но ведь то же самое можно сказать и обо мне…

Лоуган фыркнул и, недоверчиво взглянув на нее, заявил:

– Ну это вряд ли. Ты-то отлично вписываешься…

– Ничего подобного! У меня очень мягкие манеры, я уравновешенна… и так далее. – Зачастую она одна оставалась спокойной во время совещаний, когда страсти накалялись. Что же касается Флойда, то он оказался, по ее мнению, самым предпочтительным кандидатом не только из-за образцового послужного списка, но также и потому, что ей очень хотелось, чтобы кто-нибудь еще, кроме нее, гасил страсти.

– Это все верно, – кивнул Лоуган и сделал глоток холодного чая. – Но еще у тебя имеется стальной хребет, и ты не просто всегда готова бросить вызов любому из коллег, но и часто побеждаешь. Ты, конечно, не орешь и не визжишь, но и в толпе не теряешься. Ты как ястреб – все время кружишь над жертвой, а потом устремляешься вниз и убиваешь.

– И ты думаешь, Флойд на такое не способен?

Лоуган прищурил голубые глаза.

– У меня есть сомнения.

Пенелопа кивнула. Лоуган обладал сверхъестественными инстинктами, и она давно поняла, что их нельзя игнорировать. Значит, придется серьезно подумать…

– Я приму это к сведению и поговорю с Шейном, – сказала она.

– В таком случае моя работа выполнена.

Пенелопа широко улыбнулась и проговорила:

– Да, кстати… Спасибо за чудесный комплимент.

Лоуган секунд десять смотрел на нее в упор, затем сообщил:

– Знаешь, большинство женщин считают комплиментом фразу «ты сегодня очень хорошо выглядишь».

Пенелопа закатила глаза.

– Скучно – и абсолютная неправда. На самом деле женщины хотят, чтобы их считали такими же компетентными, как мужчин.

Лоуган засмеялся и, помотав головой, спросил:

– Ты вообще представляешь, как я жалею, что между нами нет искры?

Пенелопа фыркнула и заявила:

– Какая жестокая ирония судьбы! Ведь мы идеально подходим друг другу.

– Вот именно. Кроме того, у тебя самые убийственные ноги из всех, что я когда-либо видел.

Пенелопа скомкала салфетку и швырнула в приятеля.

– Лесть никуда тебя не приведет, ясно?

Но Лоуган был прав. Действительно, чертовски жалко… Ведь он был великолепен со своими темно-каштановыми волосами, голубыми глазами и рельефными чертами лица. Кроме того, в нем больше шести футов роста, и Господь одарил его абсолютно безупречным телосложением. Если на свете и существовал мужчина, способный посоперничать с Эваном, так это Лоуган. Но что толку?..

Когда они только познакомились, то долгое время присматривались друг к другу, и Пенелопа гадала: а может, она наконец-то встретила мужчину, который навсегда вытеснит Эвана из ее мыслей? А затем Лоуган пригласил ее на свидание. Тот вечер обернулся целой серией комических катастроф, которые быстро свели на нет возникавшее, возможно, взаимное влечение. И с тех пор они были просто друзьями.

Лоуган помахал официантке, и та едва не споткнулась о собственные ноги – так спешила к нему. Задыхаясь, девушка остановилась перед ними и спросила:

– Вам еще что-нибудь принести?

– Мне бы еще холодного чая, – произнес Лоуган своим «бархатным» низким голосом.

Сесили однажды сказала, что его голос похож на сироп, протекающий по стопке оладий, и она не очень-то ошиблась. А вот голос, который хотелось бы услышать Пенелопе, звучал подобно металлическому скрежету. Она энергично помотала головой. Нет-нет! Нельзя думать об Эване и этой ночи в клубе. Она и так провела слишком много времени, вспоминая его… с той женщиной. Пенелопа стиснула зубы. Женщина с длинными золотисто-каштановыми волосами наверняка была моделью, и выглядела она настолько безупречно, что вряд ли фотографии с ней приходилось фотошопить. А ее рука лежала на бедре Эвана, и она поглаживала его точно кота. Но что по-настоящему убивало Пенелопу, так это ощущение предательства. Ее терзала запретная мысль о том, что на самом-то деле Эван принадлежит ей, Пенелопе. Она ненавидела его за эту мысль, а себя – еще сильнее.

С того самого утра, когда Эван ушел из ее жизни, он не менял своего поведения. И никогда не менялся, в особенности – когда дело касалось супермоделей.

Ну и ладно! Она, Пенелопа, сделала свое дело. Он получил от нее пинок под зад, в котором так нуждался, и теперь пусть укладывает к себе в постель сколько угодно девиц. Да-да, с нее довольно! Она своего добилась – помогла Донованам, а другой цели у нее и не было. Ее миссия выполнена.

И вообще, пора взять себя в руки. Ведь она была сильной в тот вечер, когда он появился на пороге ее дома. И постаралась сделать так, чтобы он больше никогда ее не беспокоил. Да и когда Эван за ней бегал? Никогда! Ни разу! Всегда она к нему приходила, не так ли? А когда погиб его отец…

Щелк! Пальцы Лоугана мелькнули у нее перед глазами, вырвав из воспоминаний о прошлом. В растерянности заморгав, она пробормотала:

– Ты что-то сказал?..

Лоуган указал на стоявшую перед ними официантку.

– Готова сделать заказ?

В щеки бросился жар. Проклятый Эван! Пенелопа расправила плечи. Все, больше никаких мыслей о нем! Она повернулась к официантке и проговорила:

– Я, пожалуй, подумаю еще несколько минут.

Девушка небрежно кивнула и обратила все свое внимание на Лоугана; причем покусывала нижнюю губу – вероятно, думала, что это выглядит сексуально.

– Могу я принести вам что-нибудь еще, кроме холодного чая?

Куда бы Пенелопа ни выходила с Лоуганом, женщины при виде его едва ли не лишались чувств и нисколько не стеснялись проявлять к нему интерес прямо в ее присутствии.

– Нет, лапочка, спасибо, – ответил Лоуган.

Девушка ужасно огорчилась, но тут же взяла себя в руки и побежала за холодным чаем.

Пенелопа кивнула в ее сторону.

– Неужели ты никогда не устаешь от этого раболепства?

Лоуган ухмыльнулся, пожав широкими плечами.

– В этом есть свои преимущества.

Пенелопа наморщила носик.

– Должна ли я чувствовать себя оскорбленной, когда вижу, как все женщины набрасываются на тебя в моем присутствии?

Лоуган расхохотался.

– А ты разве не понимаешь, что они бы этого не делали, если бы замечали, что ты проявляешь ко мне хоть какой-то интерес?

Пенелопа усмехнулась.

– Да, пожалуй, ты прав.

Лоуган внимательно посмотрел на нее, потом вдруг спросил:

– А о чем ты только что думала? Судя по выражению лица, ты замышляла убийство. Во всяком случае, выглядела ты угрожающе.

– Ой, да ни о чем не думала, – соврала Пенелопа. – Просто вспомнила, что забыла кое-что сделать.

– Да уж, конечно!.. Ты ведь никогда ничего не забываешь.

Увы, Лоуган знал ее слишком хорошо, чтобы купиться на такую отговорку.

– Видишь ли, я забываю все, что не внесено в мой айпад. – За исключением Эвана. Этот негодяй никак из головы не выходит! Стараясь предупредить следующий вопрос, Пенелопа поспешно добавила: – Вообще-то у меня есть еще одна причина, по которой я попросила тебя прийти сегодня.

– И что же это за причина?

– Ты не мог бы сделать мне одолжение?..

– О, ты же знаешь: все, что угодно!

Она это знала – потому и решила к нему обратиться.

– Скажи, ты уже договорился с кем-нибудь на благотворительный вечер?

– Нет, у меня не было времени об этом подумать.

– А не хочешь пойти со мной?

– Зачем тебе это? – Лоуган внимательно посмотрел на приятельницу. – Разве ты не хочешь пойти с каким-нибудь из твоих корпоративных типчиков?

Она об этом уже думала, но ни один из них не производил нужного впечатления. Парни, с которыми она обычно встречалась, не заставят Эвана растеряться ни на секунду. А вот Лоуган – совсем другое дело.

Разумеется, она не думала, что Эван и впрямь приревнует. Он не раз видел ее с другими мужчинами и никогда не проявлял ни намека на раздражение. Но все ее кавалеры – они совершенно не походили на него. А вот Лоуган… Если Эван увидит ее с Лоуганом, то, возможно, хоть как-то отреагирует.

В обычных обстоятельствах Пенелопа не стала бы втягиваться в такие игры, но на сей раз решила сделать исключение. Кроме того, Лоугана она ни во что не втягивала – он и раньше иногда сопровождал ее на корпоративные мероприятия. Хотя сейчас она впервые попросила его… о чем-то более личном.

– Видишь ли, с этим повышением у меня дел невпроворот. К тому же я не хочу никому внушать ложные надежды. – Пенелопа говорила все это самым беззаботным тоном. – У меня сейчас нет времени на мужчин, понимаешь?

Лоуган молча кивнул и с усмешкой заметил:

– Что ж, пожалуй, это избавит меня от сложностей с выбором девушки.

Пенелопа тоже усмехнулась.

– Конечно, я понимаю, что тогда тебе придется провести субботнюю ночь без секса, поэтому я заплачу за твой билет – чтобы ты не очень сильно огорчался.

Лоуган рассмеялся.

– Хорошо, договорились.

– О, ты замечательный! – радостно воскликнула Пенелопа. Она с облегчением выдохнула. По крайней мере одна из проблем была решена. Увы, эта проблема – далеко не единственная. Ведь с Эваном их – великое множество, так что и не сосчитать…

Стоя у «острова» в огромной кухне брата, Эван старался не мешать хозяевам, уже заканчивавшим какие-то приготовления. Осмотревшись, он сделал глоток красного вина из бокала, который Грейси сунула ему в руку, и спросил:

– Вы уверены, что я ничем не могу помочь?

Сверкнув на него глазами, Грейси заявила:

– В последний раз повторяю: нет, потому что ты наш гость.

Джеймс возвел глаза к потолку и пробормотал:

– Да не гость он, а член семьи…

– Ты знаешь, что я имею в виду, – проворчала Грейси, упершись ладонью в бедро. – И вообще, помолчи. А иначе выставлю тебя отсюда.

Джеймс, державший в руке прихватку, с улыбкой посмотрел на нее и, пожав плечами, изрек:

– Воля твоя, женщина. – Бросив прихватку на стойку, он повернулся к брату и спросил: – Может, пойдем сядем где-нибудь?

Грейси прищурилась, глядя вслед Джеймсу. Потом вдруг схватила прихватку и запустила ему в голову, растрепав его безупречно уложенные волосы. После чего прокричала:

– Ты просто невыносим!

Эван расхохотался, а его брат повернулся к Грейси и сказал:

– Ты мне за это заплатишь.

– Я тебе? Или ты мне? – На чувственных губах Грейси заиграла лукавая улыбка.

Джеймс вышел из кухни и, усевшись на диван, поманил к себе Эвана. Тот молча кивнул и, приблизившись к брату, опустился в кожаное кресло, стоявшее рядом с диваном. Джеймс и Грейси все еще удивляли его, но было очевидно, что эти двое отлично спелись. С этой женщиной когда-то ужасно серьезный Джеймс научился веселиться. Грейси обожала драматические эффекты, и, к удивлению Эвана, брат с удовольствием ей подыгрывал.

Джеймс взял пульт и включил телевизор. Эван откинулся на спинку кресла и с улыбкой заметил:

– Похоже, она не очень-то тебя боится.

Джеймс ухмыльнулся и, оглянувшись на Грейси, довольно громко – чтобы она услышала, – сообщил:

– Это она со мной так заигрывает.

– Ничего подобного! – отозвалась Грейси. Она наклонилась, чтобы заглянуть в духовку, и заодно продемонстрировала свои фантастические бедра.

Переключая каналы, Джеймс проговорил:

– Уж я-то знаю, Грейси, чего ты добиваешься. Но поверь, ты и так получишь желаемое, так что можешь не беспокоиться.

– Нам нужна двойная духовка! – крикнула Грейси, меняя тему; ее обтянутые джинсами бедра изящно покачивались.

Было просто невозможно не обращать на эту женщину внимания, и Эван то и дело поглядывал на нее. Его сестра Мадди однажды сказала, что Грейси – это Мэри Энн и Джинджер в одном лице, и сестра была абсолютно права. Грейси относилась к тем женщинам, на которых мужчины таращились на улице, и при этом она была веселой, доброжелательной и кокетливой, то есть являлась полной противоположностью тем дамам, с которыми Джеймс встречался раньше.

– Что, никак не можешь насмотреться на ее задницу? – с усмешкой спросил Джеймс.

Эван виновато улыбнулся и пробормотал:

– Ох, прости…

Джеймс пожал плечами.

– Тут уж никуда не денешься. Все, как говорится, в одном пакете, так что приходится терпеть.

– И ты не устаешь? – полюбопытствовал Эван.

– Во всех жизненных обстоятельствах есть свои преимущества и недостатки, – резонно заметил Джеймс. Бросив взгляд на Грейси, добавил: – И ее достоинства перевешивают любые недостатки.

Эван рассмеялся – какие тут могли быть сомнения? Грейси обладала изумительной фигурой и, к тому же, прекрасно относилась к Джеймсу.

Тут он снова вспомнил о Пенелопе. И вспомнил те времена, когда она смотрела на него с любовью и нежностью – до того, как он вышвырнул ее из своей жизни. А затем ему вспомнилось ее лицо в пятницу вечером. Она тогда смотрела на него с холодным презрением – совсем не так, как во времена их юности…

Эван невольно стиснул зубы, вспоминая те давние годы. Влажные чуть припухшие губы приоткрываются… Щеки же раскраснелись, а волосы разметались по его груди… О черт! Он заерзал в кресле. Почему же он не может выбросить ее из головы? Когда-то он удачно с этим справлялся, но теперь все изменилось… Более того, той ночью, после клуба, ему ужасно хотелось пойти к ней домой, и он с трудом сдержался. И действительно, зачем к ней ходить? Что бы он ей сказал? Ведь она ясно дала понять, что не хочет иметь с ним ничего общего. И, конечно же, она никогда не простит ему ту ночь, когда он лишил ее девственности, а потом обошелся с ней так жестоко.

– Эй, с тобой все в порядке? – раздался голос Джеймса.

– Что?.. – Эван с удивлением взглянул на брата. – А… да-да, все хорошо.

Джеймс пристально посмотрел на него и, чуть прищурившись, спросил:

– Ты уверен?

– Да, разумеется. – Эван отвел глаза и уставился в телевизор. Но он по-прежнему чувствовал пристальный взгляд брата.

К счастью, в этот момент Грейси прокричала:

– Джеймс, ты мне нужен!

Тот бросил на Эвана еще один вопрошающий взгляд, затем встал и направился в кухню. И тут в дверь позвонили.

– Ты кого-то ждешь? – Грейси взглянула на Джеймса, но он отрицательно покачал головой.

Чувствуя необходимость хоть чем-то заняться, Эван вскочил на ноги и крикнул:

– Я открою!

– Спасибо, – сказал Джеймс.

Эван подошел к парадной двери, распахнул ее – и замер в изумлении. Перед ним стояла Пенелопа.

Глава седьмая

– Ты?.. – Пенелопа тоже замерла. Она никак не ожидала увидеть в дверях Эвана. И ей вдруг почудилось, что она задыхается.

А он кивнул и пробормотал:

– Да, я… А кто же еще?..

– Но что ты тут делаешь? – Она никак не могла взять себя в руки. Ох, как ей ужасно не повезло.

Проигнорировав ее вопрос, он прислонился плечом к дверному косяку и заявил:

– В отличие от тебя, меня сюда пригласили.

Тут самообладание наконец-то вернулось к Пенелопе, и она, придав лицу официально-вежливое выражение, указала на папку, которую держала в руке.

– Прошу прощения, я буквально на минутку. Это нужно отдать Грейси. Вот я и подумала, что заскочу к ней по дороге домой.

На Эване были джинсы и темно-синяя рубашка «хенли», натянувшаяся на широкой груди. И выглядел он потрясающе… Пенелопа с трудом сдерживалась – ужасно хотелось полюбоваться его фигурой, а не только смотреть в лицо. «Немедленно прекрати, – сказала она себе. – Ведь ты – взрослая женщина, и тебе давно уже пора образумиться. Ты должна быть вежливой, холодной и равнодушной…»

Вскинув подбородок, Пенелопа спросила:

– Могу я войти?

Ярко-зеленые глаза прищурились, и он, выпрямившись, отступил на несколько шагов, пропуская ее. Пенелопа взглянула на него и сказала:

– Я только отдам Грейси кое-что и сразу уйду.

Он указал в сторону коридора.

– Они в кухне.

– Отлично, – кивнула Пенелопа, переступая порог. «Только бы не прикоснуться к нему», – подумала она.

Она уже проходила мимо него, когда он вдруг спросил:

– Тебе кто-нибудь говорил, что такие платья носят роковые женщины?

Пенелопа остановилась в удивлении. Чуть повернув голову, сказала:

– Не болтай глупости. – И действительно, она ведь никогда ничего подобного не носит! А сейчас на ней был темно-серый костюм классического покроя с юбкой-карандашом и широким черным ремнем. Правда, сегодня она пригладила волосы в стиле сороковых, но это – вид деловой женщины, а вовсе не роковой.

Он ничего не ответил, а щелчок закрывшейся за ее спиной двери показался Пенелопе слишком громким. Ладно, черт с ним, с этим Эваном! Она шагала по коридору, мысленно набрасывая пункты плана. Чтобы успокоиться, ей срочно требовался план действий. Например, такой:

1. Улыбка. Пенелопа изобразила радостную улыбку.

2. Осанка. Она сильно расправила плечи – в точности, как учила мама; юные леди не должны сутулиться.

3. Объяснить цель визита. Она крепче сжала папку.

4. Быть краткой. Нет никаких причин тут задерживаться.

5. Быстрый уход. Следовало придумать предлог.

6. Отправиться домой и выпить вина. Она мысленно перечислила все имевшиеся у нее марки вин.

7. Не думай об Эване. Позже следовало составить список того, о чем думать можно.

8. Пораньше лечь спать. На завтра действительно назначено раннее совещание, и очень важно уделить сну обязательные восемь часов.

Добравшись до кухни, Пенелопа заметно приободрилась. Она видела Эвана миллион раз и до конца жизни увидит еще столько же раз. Так что ничего страшного. Ничего, абсолютно ничего не изменилось.

Джеймс и Грейси обернулись к ней.

– Эй, вот так сюрприз! – воскликнула Грейси с улыбкой.

Пенелопа им кивнула. Пункт третий: объяснить цель своего визита.

– Прошу прощения за вторжение, но я принесла договор поставок, который необходимо отдать в место проведения благотворительного вечера. Я подумала, что ты его быстренько подпишешь, а завтра я им его передам.

Грейси вытерла руки полотенцем.

– Совсем необязательно было специально для этого приходить. Послала бы им электронное письмо, а я бы завтра заскочила к ним в офис.

Пункт четвертый: быть краткой.

– Нет-нет, ты и так делаешь одолжение. Не хочу доставлять тебе лишние неудобства. – Так, вроде бы объяснила все правильно. Пенелопа подошла к стойке и положила на нее папку. – Я еще и распечатала схему помещения, чтобы ты выбрала для себя самое удобное место. Только дай мне знать, где хочешь расположиться, а уж я позабочусь, чтобы это место досталось тебе.

Поставив кастрюлю на плиту, Джеймс воскликнул:

– Пен, я тебя обожаю! Ты самая толковая женщина на планете! Прекрасный организатор…

Что ж, талант организатора – это как раз то, что нужно, чтобы свести мужчину с ума. А вот у женщин, с которыми Эван встречается, наверняка нет ни намека на деловую косточку. Да и откуда?.. Ведь они даже чикагскими зимами практически не носят одежду.

Стоп! Не ее забота! Она, Пенелопа, – деловая женщина, и в списке ее приоритетов эффективность стоит первым пунктом. А свести мужчину с ума – такой пункт вообще отсутствует. Ей следует придерживаться списка – и точка.

Пенелопа старалась не смотреть на Эвана, но все равно ощущала его присутствие. Она уже собиралась попрощаться, как вдруг Грейси, подбоченившись, выставила вперед свою великолепную грудь и заявила:

– Эй, Джеймс!.. Я тоже организованная и деловая!

Джеймс ухмыльнулся, подумав о том, что эту женщину следовало бы запретить законом. Грейси превращала эротику в вид искусства.

Пенелопа же прикусила губу. Разумеется, ее вовсе не волновали подобные вещи. И она не думала о Грейси плохо даже тогда, когда Эван бесстыдно флиртовал с ней. А уж теперь-то…

– Я никогда и не говорил, что это не так, – сказал Джеймс, обвивая рукой талию Грейси.

– Но намекал, – буркнула красотка, изображая обиду, и тут же крепко прижалась к нему.

Джеймс еще крепче обнял ее и пробормотал:

– Ну, если ты настаиваешь…

Грейси скорчила гримасу – словно собралась спорить. Затем пожала плечами, засмеялась – и ссора не состоялась.

Все, пора уходить! Подавив желание задержаться еще немного, Пенелопа указала на документы и сообщила:

– Наш юридический отдел проверил контракт. Тут все стандартно. Так что если ты сейчас подпишешь… В общем, мне пора.

Грейси внезапно отлепилась от Джеймса и, всплеснув руками, закричала:

– Нет, ты должна остаться на обед!

Пенелопа не удержалась, взглянула на Эвана. Их взгляды на мгновение встретились, и казалось, что-то вспыхнуло между ними. Но она поспешно отвела взгляд. Сердце ее отчаянно колотилось, и она мысленно повторяла: «Уходить, уходить, уходить…»

Наконец, взяв себя в руки, Пенелопа с улыбкой проговорила:

– Спасибо за приглашение, но меня ждет машина – ездит кругами по кварталу. К тому же я не хочу вам мешать.

Пенелопа стиснула зубы. Да что с ней такое?! Ведь этого в списке нет! Она же приготовила отличный предлог – деловая встреча за обедом. Но нет, в мозгу что-то заклинило… и он выдал нелепейшую отговорку – глупее не придумаешь.

– Не говори глупости, – сказала Грейси, словно прочитав ее мысли. – Ты никак не можешь нам помешать.

Джеймс подошел к шкафчику и вытащил еще одну тарелку.

– Ты остаешься, Пен. Отказа мы не принимаем. У нас слишком много еды, и ты обязана помочь нам ее съесть.

«Все хорошо, ничего страшного…» – говорила себе Пенелопа. Ведь у нее еще было время спасти свой план. Можно и сейчас сказать про встречу за обедом – звучало бы очень правдоподобно. Она уже собралась так и сказать, но почему-то в растерянности пробормотала:

– Машина… ждет.

Какого дьявола?! Она же хотела… про деловую встречу за обедом… Судорожно сглотнув, Пенелопа раскрыла рот, но так ничего и не сказала.

– А потом я отвезу тебя домой, – вдруг подал голос Эван.

«Нет-нет, не надо!» – мысленно завопила Пенелопа, но произнести эти слова она не сумела. И, что особенно печально, ей некого было винить, кроме самой себя. Потому что в глубине души… она определенно хотела остаться.

Но почему Эван ей не помог?! У них же – правила! Безмолвное соглашение. Не оставаться наедине. Никогда. Да, Джеймс и Грейси пока играли роль буфера, но все-таки… Все эти годы они умудрялись избегать необходимости подвозить друг друга, а уж сегодня – точно не тот вечер, чтобы это правило изменять. И поэтому…

Срочно нужен какой-то предлог, отговорка.

О, да будь он проклят! Ведь он же прекрасно знает, что нет у нее никаких отговорок. И вообще, они знакомы чуть ли не всю жизнь. Так что если она откажется… Хм… это будет выглядеть довольно странно. Но все равно придется попытаться. Потому что остаться с ним наедине в машине… О, только не это! Во всяком случае – только не сейчас. Ведь прошлое сейчас слишком близко. И нельзя в него возвращаться.

Пытаясь донести до Эвана эту мысль, Пенелопа проговорила:

– Нет-нет, это ни к чему. Я не хочу, чтобы из-за меня ты менял свои планы.

Их взгляды снова встретились. И Пенелопа вряд ли ошиблась, когда заметила вызов в его сверкнувших зеленых глазах.

Темно-зеленые глаза пантеры… Глаза хищника… Она тотчас отчитала себя за то, что вчера вечером листала роман про оборотня. Ведь теперь всякая чушь лезет в голову!..

– Ничего страшного, – ответил он. – Мне ведь по пути, так что подвезу.

Да, верно. Но она-то надеялась, что Грейси с Джеймсом сразу этого не сообразят. Пенелопа закусила губу, пытаясь хоть что-нибудь придумать. И тут Грейси воскликнула:

– Отлично! Значит, решено!

Нет, погодите! А как же ее «деловая встреча»?..

Вытащив из ящика столовые приборы и положив их на ее тарелку, Джеймс проговорил:

– Эван тебя отвезет, так что можешь позвонить своему водителю.

«Не смотри на него! – приказала себе Пенелопа. – Вообще не смотри, даже искоса». Она опять прикусила губу – и все равно посмотрела. Их взгляды тотчас же встретились, и он «успокоил» ее, заявив:

– Да-да, Пен, конечно, я тебя подброшу.

Сердце ее бешено заколотилось, подскакивая чуть ли не к горлу. Почувствовав необходимость чем-то занять руки, Пенелопа начала рыться в сумочке, хотя точно знала, где лежал ее мобильник – в боковом кармашке. Ладно, ничего страшного. Ведь она тысячу раз обедала с ним, так что какая разница?

Впрочем, кое-какая разница, конечно, была. Потому что потом она окажется с ним наедине. «Что ж, сама виновата, вот и расплачивайся», – сказала себе Пенелопа. Изобразив радостную улыбку, она закивала:

– Да-да, разумеется… Сейчас позвоню Стивену и скажу, что он может уезжать.

Проклятье! Всегда такая здравомыслящая, она неизменно принимала глупейшие решения, когда дело касалось Эвана. И годы ее, увы, не вылечили – она в очередной раз в этом убедилась.

После того, как Пенелопа позвонила, Грейси протянула ей бокал вина, и все уселись за стол. Но если до этого ей удавалось не смотреть на Эвана, то теперь… Стоило лишь оказаться напротив него, и она уже не могла отвести от него глаз. Даже дыхание перехватывало.

А он смотрел на нее пристально и напряженно. Смотрел то на губы, то прямо в глаза. Во взгляде же его пылал жар, и это вынуждало Пенелопу к честности. Как бы ей ни хотелось переложить всю вину на него, но ведь и она не лучше. Ведь хотела же остаться здесь на обед, не так ли?

Грейси навалила ей на тарелку целую гору еды, и Пенелопа в растерянности заморгала, увидев перед собой четыре огромных куска говяжьей вырезки.

– О господи, Грейси!.. Сколько я, по-твоему, могу съесть?

– Она – низкокалорийная, – подмигнув, сообщила хозяйка.

Джеймс рассмеялся и добавил:

– Только не в сочетании с картофельным пюре.

А Грейси, протянув Пенелопе миску с пюре, с самодовольной усмешкой сообщила:

– Вот здесь – картофельное пюре с лобстером.

– О господи, звучит просто божественно… – пробормотала Пенелопа, накладывая себе на тарелку пюре. Затем она передала миску Эвану, их пальцы на мгновение соприкоснулись – и ее руку словно пронзило электрическим разрядом. А он легонько провел большим пальцем по ее ладони, и она с трудом удержалась, чтобы не отдернуть руку.

Избавившись от миски, Пенелопа сосредоточилась на своей тарелке. Еда выглядела восхитительно! Хотя Пенелопа жила одна, она старалась готовить для себя вкусно, но с ее жестким графиком это не всегда удавалось. Иногда было гораздо проще купить в «Старбаксе» салат и съесть его дома за рабочим столом, не отрываясь от дела. А последние несколько недель – из-за сделки с Хейсом и других неотложных проектов – так оно и происходило. Так что она давно уже не ела ничего домашнего.

Пенелопа наколола на вилку кусочек мяса и откусила. И тотчас же закатила глаза от наслаждения. Вкус того, что готовила она, не шел ни в какое сравнение с этим… абсолютно декадентским ощущениям. Она отправила в рот вилку картофельного пюре с лобстером и, снова закатив глаза, простонала:

– О, фантастика…

– Спасибо, дорогая. – Грейси расплылась в улыбке. – Но рецепт я себе в заслугу поставить не могу. Просто убедила шеф-повара из «Фьюжен 180» поделиться со мной рецептом.

Пенелопа молча кивнула. Софи водила ее в этот ресторан, когда он только открылся, но им не удалось попробовать ничего из указанного в меню, потому что шеф-повар, темноволосый привлекательный парень чуть за тридцать, изобрел тогда какое-то особенное блюдо, чтобы поразить Софи. И, следовательно, все остальное они с Софи упустили. Ох, как жаль!..

Тут Джеймс тоже взял вилку и насмешливо хмыкнув, проговорил:

– Ты наверняка с ним флиртовала. А когда он уже из штанов выскакивал, нанесла смертельный удар.

Грейси в очередной раз сделала «обиженное» лицо.

– А где же твоя благодарность?! – воскликнула она. – Ты ешь самое вкусное картофельное пюре во всем Чикаго, не выходя из собственного дома! А позже, ночью, будешь проделывать со мной все то, что умеешь, – добавила она с ухмылкой.

Пенелопа мысленно вздохнула. «Нет, не думай о сексе», – сказала она себе.

Джеймс сделал вид, что глубоко задумался. Затем кивнул и с важным видом изрек:

– А ведь и правда…

Пенелопа потупилась, уставившись в свою тарелку. Нет, с этой парочкой лучше рядом не находиться… Она почувствовала пристальный взгляд Эвана и тут же поняла, что щеки ее пылают. Что ж, Эван тоже проделывал с ней кое-что, но главные свои трюки приберегал для своих настоящих подружек, не для нее. А в тот единственный раз, когда это все-таки произошло… Она тогда проснулась и обнаружила, что он уже одевается – с лицом холодным и отчужденным.

Достаточно было об этом вспомнить, и Пенелопа поняла, что может снова общаться с ним так, как обычно. А Эван внимательно смотрел на нее. Взгляды их снова встретились, и между ними опять что-то проскочило. Пенелопа нахмурилась – отвела глаза. «В последний раз я оказываюсь в подобном положении», – сказала она себе. Да-да, начиная с сегодняшнего дня она будет стараться все забыть. Забыла однажды – забудет и снова. Просто нужно пережить этот день, не давая ему возможности к ней прикоснуться. Потому что если он к ней прикоснется…

Эван захлопнул дверцу своего спортивного автомобиля. И тотчас же запах Пенелопы заполнил весь салон, опьяняя его и возбуждая. Сказать, что обед у брата прошел напряженно, значит ничего не сказать. Хотя Грейси с Джеймсом, конечно же, ничего не заметили. Для них ничего из ряда вон выходящего не произошло. Они с Пенелопой держались как обычно: он – нагловатый мальчик-переросток, она – раздражающая его подружка сестры. Эти роли они играли уже много лет и к ним привыкли. И, разумеется, они старались подолгу не смотреть друг на друга. Но когда их взгляды все-таки встречались, они за эти короткие мгновения умудрялись очень многое сказать друг другу. О гневе и похоти. О прошлом и настоящем. Обо всем том, что их мучило все эти годы. То был настоящий коктейль из эмоций – как когда-то накануне большой игры. Только теперь у него больше не было футбола – осталась одна Пенелопа.

…Она смотрела прямо перед собой, и уличные фонари освещали ее прекрасное лицо. Облизав нижнюю губу, как делала всегда, когда нервничала, она крепко сжала в руках свою сумочку.

– Я не собираюсь на тебя набрасываться, – сказал Эван и тут же поморщился, услышав свой хриплый голос. Он-то намеревался произнести это с легкой насмешкой, с иронией – чтобы она расслабилась, – но ничего не вышло.

Пенелопа коротко кивнула:

– Да, понимаю.

На несколько секунд воцарилось тягостное молчание. После чего она тихо сказала:

– Так мы едем?

– Да-да, конечно. – Эван вздохнул и, тронувшись с места, выехал на дорогу.

Какое-то время они ехали в полном молчании. И с каждым кварталом ее пальцы все крепче сжимали сумочку. Наконец, почувствовав, что надо хоть как-то снять напряжение, Эван откашлялся и проговорил:

– Поздравляю с повышением. Шейн говорил мне об этом. Он очень тебя ценит.

– Спасибо, – коротко кивнула она, не отрывая взгляда от дороги.

– Слушай, а что у тебя за должность? – спросил Эван с искренним любопытством; он вдруг сообразил, что ничего не знал о ее нынешней жизни.

– Главный исполнительный директор, – ответила она, помолчав.

Эван откашлялся, не зная, что на это сказать. Остановившись на светофоре, все-таки спросил:

– А что это такое?

Пальцы на сумочке снова сжались.

– Я отвечаю за все проводимые в компании коммерческие сделки.

– То есть после Шейна ты – второй человек в корпорации?

– Да, вроде того.

– Хм… Полагаю, ты этого заслуживаешь.

Она не ответила. И нахмурилась. На несколько минут вновь воцарилось тягостное молчание. Наконец Эван не выдержал и проговорил:

– Значит, ты хочешь, чтобы я и дальше притворялся, будто между нами ничего нет?

– Между нами действительно ничего нет. – Она поерзала на сиденье и со вздохом добавила: – Я хочу, чтобы все снова стало так, как было. Как было все эти годы, до твоей травмы.

– Знаю, что хочешь. – Ему следовало бы хотеть того же, но он больше не желал быть благоразумным.

И снова они долго ехали в полном молчании. Наконец Пенелопа проговорила:

– В тот вечер я пришла к тебе не для того, чтобы ворошить прошлое. И мне не следовало позволять тебе ко мне прикасаться.

– Но ты позволила. – Пальцы его судорожно сжались на рулевом колесе. – Позволила – и шлюзы открылись. Я не думаю, что их теперь можно снова закрыть.

– Перестань, перестань, перестань!.. – в отчаянии закричала Пенелопа. – Не хочу об этом говорить!

Они уже приближались к ее дому, и Эван, опасаясь, что она вот-вот выскочит из машины, поспешно проговорил:

– Я врал тем вечером, когда оскорблял тебя. И если последние пятнадцать лет я вел себя по отношению к тебе как последний ублюдок, то это не значит, что ты для меня ничего не значишь. – Ну вот, наконец-то он это сказал. Наконец-то сказал хоть часть правды.

Пенелопа прижала пальцы к вискам.

– Человека определяют не слова, а поступки.

Она была права, но Эван не мог ей объяснить, что на самом деле он вел себя совершенно правильно. Он ведь ее спасал! Но если так, если она хочет поступков?.. Будут ей и поступки.

Шумно выдохнув, он заявил:

– Тогда знай, что в пятницу я ушел из клуба без Рафаэлы. И спал один.

Пенелопа не хотела, чтобы это обстоятельство что-то значило. Но оно кое-что значило – и еще как много!

Последние слова Эвана ужасно обрадовали ее, и, чтобы скрыть это, Пенелопа сквозь зубы процедила:

– Меня это не интересует, Эван.

Тут он остановил машину у светофора и, повернув голову, внимательно посмотрел на нее. Через секунду-другую тихо произнес:

– Врешь.

Да, верно. И врала больше, чем он мог себе представить, но все же упорно продолжала следовать выбранному курсу.

– С кем ты спишь – дело не мое и никогда моим не будет.

– В теории – так и есть. А на практике? – проговорил он чуть хрипловатым голосом.

Пенелопа с такой силой впилась в сумочку, что пальцам стало больно. Глядя прямо в его темно-зеленые глаза, она в очередной раз соврала:

– Когда-то, возможно, так и было. Но так было уже очень давно, и теперь все это не имеет значения.

– Тогда почему ты до сих пор дрожишь от моих прикосновений?

Увы, никакой отговорки на сей счет у нее не имелось.

Пенелопа задумалась в поисках правдоподобного объяснения, но так ничего и не придумала. К счастью, это и не требовалось. На светофоре зажегся зеленый, и Эван перевел взгляд на дорогу.

Три минуты спустя он подъехал к ее дому, и Пенелопа взялась за ручку двери. Едва машина, дернувшись, замерла, она попыталась распахнуть дверцу, но Эван перехватил ее руку. Его прикосновение было как удар током. Она сумела сдержаться и не ахнуть. Резко повернула голову и спросила:

– В чем дело?

Он еще крепче сжал ее запястье. На щеке у него дернулся мускул.

– Она спрашивала про тебя.

Пенелопа в растерянности заморгала.

– Ты это о чем?..

Его зеленые глаза прищурились.

– Про Рафаэлу. Когда я ей отказал, она спросила, не из-за тебя ли. Я ответил «да».

Эти его слова ошеломили Пенелопу. Значит, он сказал кому-то постороннему, что между ними… что-то есть? Но ведь это всегда было тайной… Всегда.

– Она догадалась, – продолжал Эван. – За тридцать секунд нашего с тобой разговора она все поняла. И она – не первая.

Пенелопа облизнула пересохшие губы. А Эван вновь заговорил:

– А Ким Росси, – он имел в виду свою школьную девушку, – чуть ли не каждый день обвиняла меня в том, что я сплю с тобой.

На сей раз Пенелопа уже не смогла скрыть изумления. Ведь в те времена она была уверена, что его девушка вообще не знала о ее существовании.

– Не может быть… – пролепетала она.

Эван чуть пододвинулся к ней. А Пенелопа, не в силах сдержаться, немного подвинулась к нему.

– Да, обвиняла. – Одной рукой он по-прежнему удерживал ее запястье, а другой обнял за шею, запустив пальцы в волосы. – Она была абсолютно уверена в том, что между нами что-то происходит. Да и мы с тобой прекрасно знаем: то, что у нас тогда было, – это серьезно.

Пенелопа невольно содрогнулась. Воспоминания обрушились на нее лавиной, и сердце болезненно сжалось.

– Это все в прошлом, все давно закончилось, – прошептала она.

Он взглянул на ее губы.

– Нет, ничего подобного. Если бы закончилось, наши с тобой редкие встречи не были бы такими мучительными.

– Просто дело в том… – Пенелопа умолкла. Было совершенно очевидно, что он прав.

– То, что у нас с тобой было, Пенелопа, – такое никогда не кончается. И я по-прежнему все время о тебе думаю. – Его пальцы перебирали ее волосы, а голос сделался совсем низким. – И разве не обо мне ты думаешь, находясь в постели с каким-нибудь мужчиной?

– Не о тебе, – прошептала она, конечно же, солгав.

– Вруша, – сказал он с улыбкой.

Теперь они сидели так близко друг от друга, что Пенелопа ощущала жар его тела.

– И ты ведь думаешь обо всем том, что я нашептывал тогда тебе на ушко, верно? – продолжал Эван.

– О, не надо… – пробормотала она с мольбой в голосе. – Пожалуйста, не надо… – Пенелопа тихонько всхлипнула – в точности так, как когда-то много лет назад.

А он провел ладонью по ее волосам и, взяв за подбородок, заглянул ей в глаза.

– Пен, ты должна понять то, чего никогда не понимала. Я обладаю над тобой точно такой же властью, какой ты – надо мной.

Она в отчаянии помотала головой.

– Нет, нет!

– Да, Пен, да.

Тут Эван отпустил ее, и ей ужасно захотелось вцепиться в него – как когда-то. Но Пенелопа заставила себя отодвинуться от него как можно дальше.

– Тебе, наверное, пора идти… – сказал он почти шепотом. И было ясно, что ему очень не хотелось ее отпускать.

Пенелопа молча открыла дверцу. Она уже почти выбралась из машины, но внезапно замерла, потом обернулась. О боже, она не хотела уходить! Ужасно не хотела… Но как же так?.. Пора положить конец этому безумию! Пора вернуть все на свои места.

Собравшись с духом, Пенелопа проговорила:

– Не знаю, что за игру ты ведешь, но лучше держись от меня подальше.

Глядя на нее в упор, Эван отрицательно покачал головой.

– Нет.

– Я говорю серьезно. Больше не остаемся наедине, ясно? И больше никаких глупостей. А то, что происходит сейчас… – Она помолчала. – Такое больше не должно повторяться.

– Сколько бы ты ни говорила это, Пен, я тебе не поверю. Да ты и сама себе не веришь.

Ей хотелось громко завизжать, хотелось все отрицать, но какой смысл? Он ведь все прекрасно знал и понимал. Сделав над собой усилие, Пенелопа как можно спокойнее проговорила:

– Да, ты можешь заставить мое тело откликнуться, но это еще не значит, что ты мне нравишься. Ты мне неприятен, Эван. Моя неприязнь к тебе – уже давняя, и я не думаю, что в этом смысле что-нибудь может измениться.

Он молча смотрел на нее несколько томительно долгих секунд. Наконец откашлялся и отчетливо проговорил:

– Да, знаю. Но при этом ты ужасно хочешь, чтобы я задрал сейчас твою юбку.

Щеки Пенелопы жарко вспыхнули, и она тихо спросила:

– Ты думаешь, все так просто, да?

– Да, все очень просто. Между нами годы сексуального напряжения и разочарований. Но для того, чтобы закончить эту нашу игру…

– Это не та игра, в которой есть победители и побежденные, – в гневе перебила Пенелопа. И вообще, она вовсе не из тех, с которыми он общался. Она не модель. Она здравомыслящая деловая женщина, которой по пятницам хочется сидеть дома. И ей совершенно необходима нормальная семья, ей нужна стабильность. Ему же ничего такого не надо. Так что пора положить этому конец, пора образумиться.

Стараясь не смотреть ему в глаза, она негромко проговорила:

– Наш финал случился много лет назад.

– А я хочу доказать тебе, что ты ошибаешься. – Он снова взглянул на ее губы. – Видишь ли, Пен, я прекрасно знаю, что ты – мое слабое место. И знаю, что мы не сможем остановиться. И еще я знаю, что если возьму тебя прямо сейчас, то все закончится катастрофой.

Пенелопа повернула голову и посмотрела на свой дом.

– Все должно вернуться на свои места, Эван. Мы должны жить так, как жили все эти годы.

Он покачал головой.

– Не думаю, что это возможно.

– Похоже, ты все еще думаешь, что можешь все на свете. Но уверяю тебя, это не так.

Он криво усмехнулся.

– Пен, ты не понимаешь, что говоришь. Разумеется, мне известно, что я не всесилен. И уж над тобой-то я не властен. Но я знаю, что нас с тобой влечет друг к другу. И знаю, что так будет всегда.

Ей хотелось ему возразить, но она не имела ни малейшего желания вновь и вновь ворошить прошлое. И вообще, ей хотелось побыстрее оказаться дома.

– Пора прощаться, – сказала она.

Он немного помолчал.

– Что ж, приятных тебе снов, Пен.

– Тебе тоже, – ответила Пенелопа, уже направляясь к дому.

Глава восьмая

– О боже, Грейси, это потрясающе! – воскликнула Пенелопа, стоявшая посреди кондитерской. – Просто невероятно! Такая красота…

Грейси вытерла полотенцем руки и с широкой улыбкой объявила:

– Да, вышло даже лучше, чем я могла вообразить. Не могу поверить, что через несколько месяцев мы уже откроемся.

Вообще-то это место для Грейси нашла Пенелопа, но она никак не могла прийти в себя, увидев, как тут все преобразилось. Еще совсем недавно это было самое обычное помещение с высокими потолками и надежными перекрытиями, однако Грейси так его оформила, что теперь – с широкими деревянными половицами и винтажными лепными украшениями – кондитерская казалась ну прямо-таки парижской.

– Ты замечательно все устроила, – подытожила Пенелопа.

– Ох, если бы моя мама увидела меня сейчас, – со вздохом пробормотала Грейси, наморщив носик. – Хотя… Думаю, она бы начала ворчать, – мол, как жаль, что кондитерская находится в Чикаго, а не в Ривайвле.

– Скучаешь по дому? – спросила Пенелопа. Предполагалось, что они с Джеймсом будут делить свое время между Ривайвлом и Чикаго, но пока – из-за кондитерской и жесткого графика работы Джеймса – больше времени проводили тут.

Грейси сняла фартук, провела ладонью по обтягивавшим ее изумительные бедра джинсам и расправила на груди голубую футболку с надписью «Калифорнийская блондинка» – футболка очень шла к ее голубым глазам.

– Я скучаю по брату Сэму, но знаю, что кондитерская в Ривайвле находится в надежных руках Хармони. Я даже иногда думаю, что мне до нее далеко… – добавила Грейси со вздохом.

Пенелопа рассмеялась. Она всего лишь раз виделась с Хармони Джонс, но знала, что эта женщина с бледным личиком Эльфа и мелодичным голоском имела стальной характер.

– В этом я все-таки сомневаюсь, но уверена, что всегда хорошо иметь талантливых помощников.

– Да, конечно, – кивнула Грейси, взбивая свои кудряшки. – Ну что, готова?

Пенелопа очень удивилась, когда через несколько дней после того злополучного обеда Грейси позвонила и пригласила ее на ланч. Хотя Грейси ей всегда нравилась, они не очень-то много времени проводили вместе.

– Да, готова, а куда мы пойдем? – спросила Пенелопа. Кондитерская находилась в чикагском районе Ривер-Норт, а в этих местах выбор был огромный.

– Можно заглянуть в новое заведение на Уэллс, – ответила Грейси. – Я слышала, там подают крендель-бургер, от которого наступает оргазм.

Пенелопа снова рассмеялась.

– В таком случае – согласна.

– Вот и отлично. – Грейси подмигнула ей. – Хотя буду очень тебе благодарна, если ты не станешь говорить при Джеймсе, что я добровольно ходила пешком.

Некогда толстяк Джеймс Донован стал фанатиком физических упражнений, из-за чего Грейси не переставала его поддразнивать.

– Я сохраню твои тайны навсегда, – с улыбкой ответила Пенелопа.

Грейси на мгновение остановилась и, бросив на нее лукавый взгляд, заявила:

– А я – твои.

Пенелопа немного встревожилась, но тут Грейси заговорила о предстоящем благотворительном вечере, и они, весело болтая о вкусной выпечке и прочих замечательных вещах, неторопливо зашагали по улицам весеннего Чикаго.

Эван даже не посмотрел в меню – какой смысл? Шейн в некоторых случаях был человеком весьма консервативным, и когда бы братья ни встречались, собираясь отправиться на ланч, они всегда шли в одну и ту же закусочную с одним и тем же выбором блюд (Шейн заявлял, что таким образом поддерживает малый бизнес).

Пока они дожидались Джеймса, он внимательно осмотрел младшего брата, после чего сообщил:

– Выглядишь намного лучше.

– И чувствую себя лучше, – пробурчал Эван. Ему до сих пор приходилось прилагать немалые усилия, чтобы заставить себя утром выбраться из постели, но все же он делал это. И он снова начал выходить из дома, хотя от своего прежнего клуба пока что держался подальше. Ему не хотелось видеть своих друзей-футболистов, поэтому он бегал вдоль берега озера и даже начал посещать один старомодный спортзал. Если кто-то его там и узнавал, все деликатно молчали, так что Эван мог без помех провести часок-другой, до изнеможения колотя по боксерской груше, после чего уже был не в силах думать о футболе, о рухнувшей карьере и о Пенелопе.

– Маме звонил? – спросил Шейн и сделал глоток холодного чая.

– Да, папочка, – ответил Эван с некоторым раздражением. В детстве они с Шейном вечно ссорились и дрались, а Джеймс выступал миротворцем. Время и смерть отца все только ухудшили, потому что Шейн никак не мог понять, что его брат – уже далеко не ребенок. Да и Пенелопа думала о нем примерно так же…

В каком-то смысле Пенелопа и Шейн очень походили друг на друга. Разумеется, между ними никогда ничего не было, но это не мешало ему ревновать – ведь Шейн видел ее каждый день.

Шейн резко вскинул руку, прервав его размышления.

– Эй, обиделся, что ли? Я ведь просто спросил… В конце концов… Ты же несколько месяцев провел в пьяном угаре.

– Да, провел. – Эван взял меню и сделал вид, что изучает его. Но злость и досада заставили его добавить: – Еще назови меня «несчастьем семьи».

– Я этого не говорил, – возразил Шейн.

– Да и ни к чему, – проворчал Эван. – И так все ясно. – И не важно, что он, будучи профессиональным футболистом, зарабатывал миллионы – все равно всегда считался в своей семье паршивой овцой. Дикой, к тому же. Но эта роль нисколько его не смущала, когда у него был футбол, а сейчас…

– Не перевирай мои слова. Я просто задал вопрос, вот и все. А мама ужасно за тебя волновалась, – сказал Шейн с раздражением в голосе.

Эван посмотрел на дверь, затем – на часы, висевшие над фонтаном. Черт побери, где же Джеймс?! Без среднего брата в роли буфера у них с Шейном всегда все складывалось не так, как хотелось бы…

– Я ей звонил, ясно? – буркнул Эван, перелистывая страницы меню. – Несколько раз вообще-то. И если бы ты с ней поговорил, то знал бы это.

– Хорошо, успокойся. – Шейн открыл свое меню, и воцарилось неловкое молчание. Наконец старший брат откашлялся и сообщил: – Летний домик в Ривайвле почти закончен, и я подумывал собрать там всех на длинные выходные. Места там вполне достаточно. Присоединишься?

Эван молчал. В прежние времена ему пришлось бы свериться со своим графиком, но теперь… Черт возьми, когда же он снова почувствует себя живым?! Перед ним возник образ Пенелопы. Да, с ней-то он чувствовал себя живым, однако же…

Она возненавидела его. И будет ненавидеть всегда – несмотря ни на что. Конечно, тем вечером в машине он мог бы ее взять. Мог бы удовлетворить свою жажду. Но не сделал этого. Не смог. Потому что знал, что она его ненавидела – хотя и хотела. После всех этих лет он до сих пор помнил выражение ее лица в то утро, когда он бросил ее, и он не хотел, чтобы такое выражение вновь появилось на ее лице из-за него.

Поэтому он и отправил ее в дом. И она ушла. Но перед этим он успел заметить ее гнев и негодование. Он достаточно хорошо знал ее, чтобы понять: она решила, что он ее отвергает. Но она ошибалась.

В его жизни было слишком много ошибок. Но сейчас он точно знал, что с Пенелопой больше не мог допускать ошибок. Он должен был иметь хоть какой-то шанс все исправить.

– Эй, Эван!.. – Голос Шейна вернул его к действительности.

Он заморгал – и обнаружил, что оба брата с беспокойством смотрят на него. Хм… Когда же это Джеймс успел подойти?..

– Прости, что ты сказал? – Эван изобразил улыбку.

– У тебя все в порядке? – Шейн пристально посмотрел на него.

– Да, в полном. Просто задумался. – Чувствуя облегчение – наконец-то появился Джеймс! – Эван с ухмылкой спросил: – Что случилось, почему задержался? Тебя что, поймала какая-нибудь студенточка?

– Ну да… Одному из моих студентов действительно потребовались кое-какие пояснения по сегодняшней лекции, – ответил Джеймс с надлежащей профессору важностью.

Эван вскинул бровь.

– Студенту – женского пола?

– Какое это может иметь значение? – пробормотал Джеймс, уставившись в меню.

Эван с Шейном молча переглянулись и обменялись выразительными взглядами. Пол студентов имел очень большое значение – уж в этом-то они были солидарны.

Сделав заказ, Пенелопа с улыбкой сказала:

– Спасибо тебе, Грейси, что пригласила на ланч. У меня день совершенно безумный, так что небольшой перерыв не помешает.

Грейси взяла из корзинки ломтик хрустящего хлебца и, намазывая его маслом, проговорила:

– Просто я подумала, что нам с тобой неплохо бы узнать друг друга получше.

– Да-да, конечно… – закивала Пенелопа.

Грейси откусила кусочек от своего хлебца и с наслаждением застонала, закатив глаза.

Пенелопа обычно обходилась без хлеба, особенно во время ланча, но теперь решила, что если он действительно настолько хорош, то можно и нарушить правило. Отломив кусочек, она на секунду задумалась, с сомнением глядя на масло, затем решила, что глупо отказываться от удовольствий. День выдался восхитительно теплым, и попозже, ближе к вечеру, она совершит пробежку вдоль озера и возместит ущерб. И вообще, иногда не мешает немного побыть безрассудной…

А Грейси, проглотив еще кусочек, положила хлеб на тарелку и проговорила:

– Я подумала, что нам с тобой пора подружиться. Мадди и Сесили тебя обожают. Да и мне ты всегда нравилась. Хотя ты слишком уж правильная девочка…

Пенелопа рассмеялась.

– Виновата, но какая есть. Наверное, немного скучноватая, верно?

– Скучноватая? А я не верю. – Грейси поставила локти на стол и пристально посмотрела на нее.

Пенелопа невольно поежилась. Неужели Грейси… неужели она… Нет, невозможно! Это просто паранойя.

Заставив себя улыбнуться, Пенелопа спросила:

– Принимаем желаемое за действительное?

Грейси усмехнулась и отрицательно покачала головой.

А Пенелопа, еще больше встревожившись, пробормотала:

– Спроси кого хочешь – все считают меня самой скучной женщиной на свете.

– Прости, но не верю. Ведь всем известно, что у вас, примерных «девочек-библиотекарш», больше всего интимных секретов.

О господи!.. Сердце Пенелопы подпрыгнуло до самого горла. Неужели… Нет, невозможно. Ведь за обедом они с Эваном избегали каких бы то ни было… И вообще, никто никогда ни о чем не догадывался, не так ли?

А Грейси вдруг перегнулась к ней через стол и тихо проговорила:

– Как ты наверняка слышала, у меня есть слабость – совать нос в чужие дела. Знаешь ли, никак не могу удержаться…

Женщины внимательно посмотрели друг на друга, и в тот же миг Пенелопа поняла: Грейси каким-то образом вычислила, что между ней и Эваном что-то происходит. Но как же она догадалась?..

Пенелопа попыталась вспомнить все то, что происходило во время обеда у Джеймса и Грейси, – но так и не поняла, что их выдало. Они вроде бы вели себя как обычно…

Жалея, что уже отложила меню и не может в него уставиться, Пенелопа проговорила:

– Прости, но у меня нет вообще никаких секретов. Я самый обычный трудоголик. Да, конечно, мне всегда хотелось засунуть парочку скелетов в шкаф, – она хихикнула, – но где взять на это время?

Грейси сверкнула ослепительной улыбкой и, вскинув вверх руки, воскликнула:

– Все-все, поняла! Честное слово, поняла! И ты совершенно не обязана мне что-либо рассказывать. Но прежде чем снова начнешь врать, выслушай меня, пожалуйста.

– Да, конечно, – кивнула Пенелопа. Изобразив улыбку, добавила: – Мне просто не терпится узнать, в чем же я должна признаваться. Знаешь, было бы очень интересно узнать… Ведь я – из тех женщин, о которых…

– Да-да, понимаю. О таких, как ты, говорят: «Она такаааааая скучная…»

– Вот именно! – воскликнула Пенелопа. – Значит, теперь поняла?

Грейси кивнула, и белокурая кудряшка упала ей прямо на глаз. Заправив ее за ухо, она сказала:

– Да, кое-что поняла. И я думаю об этом с того вечера, когда мы вместе обедали.

Пенелопа стиснула лежавшие на коленях руки. Но ладно, ничего страшного. Ведь у Грейси – ни намека на доказательства. Да и кто ей поверит? Ведь все знали, что у Эвана – великое множество постельных партнерш.

А Грейси продолжала:

– Я хотела оставить все как есть, хотела хоть раз в жизни не совать свой нос не в свое дело, но меня одолевали… мысли. Едва познакомившись с Мадди, я услышала много сплетен о семействе Донованов. Люди любят доверять мне свои секреты, потому что я отлично умею их хранить. – Она снова улыбнулась. – И раз уж Мадди с Сесили оказались в такой странной ситуации и вышли замуж за братьев друг друга… В общем, я много всего услышала, в том числе – и весьма пикантные подробности. И скажу тебе откровенно: я слышала самые безумные вещи о парнях Донованах… Ну, что скажешь?

Пенелопа упорно хранила молчание – держала возражения при себе. «А уж потом, когда Грейси выговорится, – решила она, – можно будет отмахнуться от всего ею сказанного и сменить тему. И тогда вопрос отпадет сам собой».

– Вы оба так ловко все скрываете, что сначала мне показалось, будто у меня воображение разыгралось, – продолжала Грейси. – До того вечера я даже не замечала, что между вами происходит. Когда же вы уехали, я долго размышляла и поняла: это потому, что я никогда не видела, как вы общаетесь. А точнее… я раньше вообще никогда не видела, чтобы вы общались.

«Главное сейчас – никак не реагировать», – говорила себе Пенелопа. И это было не так уж сложно, ведь у нее – годы практики. Более того, совсем недавно она заключила многомиллионную сделку лишь благодаря тому, что ни на что не реагировала, и поэтому…

Сложив руки на коленях, Пенелопа с невозмутимым видом проговорила:

– Понятия не имею, о чем ты…

– О том, что происходит между тобой и Эваном.

Пенелопа делано рассмеялась и тут же почувствовала, что в горле у нее пересохло.

– Но ведь это – безумие! – заявила она. – Как ты вообще можешь такое представить?

– Очень даже могу, – ответила Грейси с мягкой улыбкой. – Но думаю, что догадалась только я одна, потому что между мной и Джеймсом происходило то же самое. В этом смысле я прекрасно понимаю Эвана. Как и у меня, флирт у него в крови. Знаешь, с самого нашего с ним знакомства я видела, что он флиртует с любой женщиной, с которой общается, – от Софи до официантки в ресторане. Он и со мной постоянно флиртовал, пока Джеймс это дело не пресек. Так вот, тогда, за обедом, до меня вдруг дошло, что я не видела его флиртующим только с двумя женщинами. С Мадди, что вполне понятно, и еще – с тобой.

Пенелопа судорожно сглотнула, пытаясь сохранить бесстрастное выражение.

– Эван никогда не относился к моим поклонникам, – заявила она. – Кроме того, я вообще не из тех женщин, с которыми мужчины флиртуют.

Грейси снова улыбнулась.

– Да, понимаю. Наверное, так и есть, ты – не из тех. Но после обеда, когда я хорошенько обо всем подумала, все для меня стало ясно как день.

Пенелопа попыталась изобразить беззаботность и даже рассмеялась. Но смех ее прозвучал словно стон. Чтобы хоть что-то сказать, она пробормотала:

– Эван знает о моем существовании лишь потому, что мы с Мадди лучшие подруги с шести лет.

Грейси с усмешкой пожала плечами.

– А почему же вы с ним избегаете смотреть друг на друга? Почему избегаете обращаться друг к другу напрямую? Кроме того… Когда мы уже убирали со стола, он подошел к тебе слишком близко, и ты даже дыхание задержала. А он отпрянул и обошел тебя так, будто ты была окружена каким-то невидимым силовым полем. И вот тогда я по-настоящему обратила на вас внимание. «Когда это великий Эван Донован избегал женщин?» – спросила я себя. И ведь такое происходило весь вечер – словно вы оба боялись оказаться слишком близко друг к другу.

Пенелопа мысленно вздохнула. Да, так и было… Она действительно боялась приближаться к нему. Боялась, потому что…

– Между Эваном и мной ничего нет, – заявила она. И формально это была чистейшая правда.

Грейси решительно покачала головой.

– Нет-нет, дорогая. Уж я-то все поняла. Когда ты думаешь, что на тебя никто не обращает внимания, ты смотришь на него так, как я когда-то смотрела на Джеймса.

– Но я просто… – Пенелопа умолкла, не зная, что сказать.

– И он тоже по-особому на тебя смотрит, – продолжала Грейси. – Знаешь, он смотрит на тебя так, будто умирает от голода. И я говорю сейчас вовсе не о сексе. Я хочу сказать, он смотрит на тебя так, будто ты для него – все на свете. Понимаешь?..

Пенелопа не могла выговорить ни слова, но этого и не требовалось, потому что Грейси тотчас же снова заговорила:

– Но я знаю, ты очень сдержанная и замкнутая, и я бы вообще промолчала, вот только… Знаешь, может, тебе нужно с кем-то об этом поговорить?

– Зачем, почему?.. – пробормотала Пенелопа со вздохом.

Грейси снова пожала плечами.

– Ну… точно не знаю. Но мне кажется, что между вами происходит что-то мучительное.

Нет-нет-нет! И вообще, как такое могло произойти?! Ведь столько лет никто ни о чем не догадывался – и вдруг Грейси все поняла! И очень может быть… А вдруг Грейси все рассказала Джеймсу?

Собравшись с духом, Пенелопа спросила:

– Ты что-нибудь говорила Джеймсу?

Грейси с мягкой улыбкой покачала головой.

– Нет-нет. Я сначала хотела, но потом сообразила, что никто об этом не знает, поэтому решила ничего не говорить. – Она перегнулась через стол и прикоснулась к ледяным пальцам Пенелопы. – Но если тебе нужно выговориться, то имей в виду, что я – очень хороший слушатель. К тому же у меня ощущение, что тебе действительно необходимо с кем-нибудь поговорить.

К ужасу Пенелопы, глаза ее наполнились слезами. Она яростно утерла их и отвернулась. А Грейси вздохнула и, поцокав языком, пробормотала:

– Ах, бедняжка…

Пенелопа же снова вздохнула. Как бы она ни старалась подавить эмоции – ничего у нее больше не получалось, уж слишком долго она их сдерживала.

– Пожалуйста, пожалуйста, не говори ничего Джеймсу, – пробормотала она. – И Мадди, конечно же. Вообще никому не говори.

– Хорошо, не скажу, даю слово.

– И ведь никто же не догадывался… – продолжала Пенелопа. – Считалось, что у меня единственной на него иммунитет.

– И ты никому ничего не рассказывала, верно?

Пенелопа помотала головой. По щекам ее струились слезы.

– Нет, не рассказывала. К тому же между нами ничего нет. То есть… Ну… кое-что было в прошлом.

Грейси взяла со стола салфетку и протянула ее Пенелопе. Потом проговорила:

– Знаешь, у меня было множество всяких историй с парнями, но могу поклясться, что у вас с Эваном происходит совсем не это. Может, расскажешь, что же…

– Нет! – пронзительно выкрикнула Пенелопа.

– Ладно, хорошо, не надо, – с улыбкой кивнула Грейси. – Но если вдруг захочешь поговорить, то знай: я всегда тебя выслушаю.

Пенелопа всхлипнула – и пробормотала:

– Эван – мой первый парень.

Грейси снова кивнула и тихо спросила:

– И он первый мальчик, которого ты полюбила, верно?

– Да, верно, – сказала Пенелопа, глядя в окно. Паника, поначалу охватившая ее, сменилась чувством облегчения – наконец-то можно было хоть кому-то рассказать правду. Судорожно сглотнув, она добавила: – И он разбил мне сердце.

– Ох, милая моя… – проговорила Грейси, с сочувствием глядя на собеседницу.

А Пенелопа чихнула – и вдруг почувствовала себя ужасной дурой. Ну разве можно плакать из-за того, что случилось много лет назад? Смахнув салфеткой слезы, она сказала:

– Это случилось уже очень давно. И давно закончилось. И вообще, мне не следовало рассказывать тебе все это. Не хочу, чтобы кто-нибудь знал.

– Я никому ничего не скажу, обещаю, – заверила ее Грейси. – Но помяни мои слова: ничего у вас не закончилось, ясно?

Как раз этого Пенелопа и боялась. Они с Эваном взбаламутили то варево – и теперь оно обязательно выплеснется из котелка, выплеснется рано или поздно.

Ланч с братьями проходил гладко, пока Шейн вдруг не спросил:

– Ты уже подумал о своих планах?

Эван замер на мгновение. Отодвинув от себя тарелку, пробурчал:

– О каких таких планах?

– Полагаю, тебе необходимо чем-то заполнять свое время, – с невозмутимым видом пояснил Шейн. – Скажи, думал ли ты уже об этом?

– Нет. – Эван стиснул зубы и уставился в окно. Конечно, он думал об этом. Да так ничего и не придумал. Будущее по-прежнему казалось ему пустым и бессодержательным. Он не знал, чем будет заниматься. Знал только одно: вся его жизнь – это игра в мяч.

И теперь, чем больше он тренировался и чем крепче становился, тем сильнее тосковал по игре. Самое же ужасное заключалось в том, что та травма никак не повлияла на него физически. Более того, он уже сразу после травмы чувствовал себя прекрасно, прямо-таки великолепно. Именно поэтому и начал тогда пьянствовать. И даже теперь иногда поздно ночью, когда никак не удавалось заснуть, ему ужасно хотелось вернуться к тому состоянию полного онемения.

Но кое-что удерживало его от этого.

Джеймс помассировал переносицу под очками и, снова нацепив их на нос, проговорил:

– У него есть деньги и время. Так что он разберется. – И в этом был весь Джеймс – настоящий миротворец.

Что ж, в каком-то смысле Джеймс был прав. Ведь если удачно вложить деньги, то ему, Эвану, больше никогда не придется работать – ни единого дня. И он бы не удивился, если бы обнаружилось, что Шейн ждет от него именно этого. Но Эвана такая жизнь совершенно не привлекала. Да, конечно, вне поля он изображал из себя плейбоя, но на самом-то деле работал как проклятый. Именно поэтому он теперь не знал, к чему приложить силы, куда направить энергию.

– Я не думаю, что ему полезно бездельничать всю оставшуюся жизнь, – заметил Шейн.

– Я – вне сферы твоей ответственности, – пробормотал Эван.

Шейн с невозмутимым видом пожал плечами.

– Я просто пытаюсь тебе помочь, вот и все.

– Можешь этим не заниматься, – отрезал Эван.

– Но мы – твои родные, – веско произнес Шейн. – Может быть, тебя заинтересует какая-нибудь должность в моей компании?

Джеймс поморщился и сокрушенно покачал головой.

– Шейн, похоже, ты не знаешь, когда следует помолчать.

Старший брат искренне удивился.

– А что такого я сказал? Всего лишь сделал ему предложение…

Тут Эван не выдержал и в раздражении проговорил:

– Я не нуждаюсь в твоей благотворительности, Шейн. И не нужно меня спасать. За прошлый год я заработал пятнадцать миллионов долларов.

– Я уверен, что Шейн ничего такого в виду не имел, – поспешно сказал Джеймс.

– Еще как имел! – Эван в бешенстве взглянул на старшего брата. – Неужели не можешь от меня отстать? Я знаю, что ты – наш спаситель и все такое… Но ты забываешь, что я выбрал свой собственный путь. И я ничего тебе не должен. Так что оставь меня в покое, черт тебя возьми!

Шейн помрачнел и тихо проговорил:

– Почему ты неправильно воспринимаешь все, что я тебе говорю? Тебе и слова нельзя сказать…

– Потому что каждое свое слово ты произносишь покровительственно и свысока – вот почему!

Брови Джеймса сошлись над переносицей, и он тихо сказал:

– Давайте-ка лучше успокоимся. Вы оба слишком уж разгорячились.

Шейн махнул рукой в сторону Эвана и сквозь зубы процедил:

– Ты проводишь свои дни в депрессии, понапрасну растрачивая время. А я всего лишь предлагаю тебе поставить перед собой хоть какую-нибудь цель.

Эван сделал глубокий вдох – и шумно выдохнул. Подобные разговоры всегда заканчивались плохо, и если он не положит им конец, то все станет еще хуже… Сунув руку в карман, он вытащил деньги и сказал:

– Пожалуй, мне пора.

– Нет, не уходи. – Джеймс покачал головой.

Эван бросил на стол стодолларовую банкноту – он вовсе не нищий! – и, поднявшись пробурчал:

– Увидимся попозже. – С этими словами он покинул заведение.

Ушел, чтобы сидеть у себя в квартире и тупо смотреть в стену, думая о беспросветном будущем.

Глава девятая

Джеймс явился к нему спустя пять часов. Явился, держа в руке пакет с едой из китайского ресторана. Эвану хотелось побыть в одиночестве, и, будь это Шейн, он просто выставил бы его за дверь, но выгнать Джеймса никак не мог.

– Зачем ты пришел? – спросил он со вздохом.

– Я просто подумал, что тебе не помешает компания. – Оказалось, что у Джеймса было целых два пакета.

– Вообще-то ты прав. – Эван отступил от двери, пропуская брата в квартиру.

Джеймс сразу же прошел на кухню, явно чувствуя себя здесь как дома. Из второго пакета он вытащил игру для «Иксбокс» и сообщил:

– Я принес новую «ГТА».

Эван невольно улыбнулся. Вот поэтому-то никто никогда не выгонял Джимми. Тот всегда понимал, что человеку требовалось в данный момент.

Усевшись на диван, Эван взял джойстик и проговорил:

– А я как раз собирался ее купить.

– Теперь не придется. – Джеймс прошелся по кухне и загремел тарелками и приборами, вытаскивая их из шкафов. – Может, пива?

Эван нахмурился и проворчал:

– Выходит, ты, как и наш старший братец, считаешь меня запойным алкоголиком?

Ответа не последовало. А через минуту, присев рядом с ним, Джеймс протянул ему тарелку, наполненную любимой Эваном пряной говядиной. На столик же поставил две бутылки с пивом.

– Нет, я так не думаю, – ответил он наконец. – И Шейн тоже так не считает.

– Спасибо. – Эван взял тарелку, хотя был совершенно не голоден.

Какое-то время они смотрели по телевизору глупейший боевик и молча ели. Закончив, убрали тарелки и всерьез взялись за игру.

Час спустя, почувствовав себя почти нормальным человеком, Эван спросил:

– А где Грейси?

– Сейчас – в кондитерской. – Джеймс не отрывался от игры. – У нее там вечерняя строительная бригада.

– И ты оставляешь ее одну с толпой парней?

Джеймс засмеялся.

– Грейси – взрослая женщина, которая отлично умеет постоять за себя.

– Вообще-то верно. – Эван ударил на экране какого-то парня битой по голове.

– Они с Пенелопой устроили себе поздний ланч, – добавил Джеймс. – Когда же я сказал, что пойду к тебе, она только обрадовалась.

Услышав про Пенелопу, Эван с трудом сдержался – ужасно хотелось расспросить о ней. Немного помолчав, он решил сменить тему и сказал:

– Тебе необязательно нянчиться со мной.

Джеймс поставил игру на паузу и, внимательно посмотрев на брата, проговорил:

– Давай кое-что проясним. Я с тобой не нянчусь. Хотя не буду делать вид, что не беспокоюсь за тебя.

– А ты хоть представляешь, насколько это утомляет, когда все вокруг только и делают, что за тебя беспокоятся?

– Очень даже представляю, – отозвался Джеймс. – Я ведь так провел все свое детство.

Эван со вздохом кивнул:

– Да, верно. Ты прав.

– А мой единственный тебе совет, – продолжал Джеймс, – звучит так: будь спокоен – и все само собой улучшится.

– Ох, не знаю… – Эван покачал головой. – Боюсь, у меня никогда ничего не получится. Скажи, а может, ты думаешь, что Шейн прав? – спросил он неожиданно.

Джеймс решительно покачал головой.

– Нет, я так не думаю, но считаю, что вы оба не правы. И еще я думаю, что вы с ним слишком похожи – отсюда и все сложности.

Эван в изумлении уставился на брата.

– Я… и Шейн? Мы с ним… похожи?

Джеймс рассмеялся и откинулся на спинку дивана.

– Да, именно так. Вы оба ужасно упрямы – никогда не умеете вовремя остановиться. Поэтому и ссоритесь постоянно. И ни один из вас не в состоянии уступить, даже если оба понимаете, что пора. Вы просто прете напролом и считаете, что так сможете добиться всего, чего пожелаете.

Эвану не хотелось размышлять над словами брата (в них было слишком много правды), поэтому он молча нажал на пульте игры кнопку «пуск».

Джеймс же со вздохом добавил:

– И тебе не стоит злиться на него, понимаешь?

Эван некоторое время молчал, затем откашлялся и проговорил:

– Раньше было проще, потому что я тоже кое-чем выделялся и мог с ним посоперничать, а теперь… – Он развел руками.

– Вот это и есть то, чего ты никогда не понимал в Шейне. То, чем вы друг от друга отличаетесь. – Джеймс не отводил взгляд от экрана. – Видишь ли, он не смотрит на тебя, как на соперника. Он не хочет тебя побеждать, а хочет, всегда хотел, лишь одного – чтобы ты был счастлив.

Эван выстрелил экранному парню прямо в лицо и пробурчал:

– Шейн не может сделать меня счастливым.

– Да, не может. И это ужасно его огорчает. Тебе бы следовало помнить, что ему пришлось пережить. Он ведь был лишен всего того, что досталось тебе. Пока ты учился в колледже, выигрывал один футбольный матч за другим и трахал девиц, он работал как проклятый.

Эван прекрасно знал, чем Шейн пожертвовал ради него – ради них всех, – но сколько же еще ему придется жить с этим грузом на душе?

– Да, знаю, – буркнул он.

– Знаю, что ты знаешь. Но похоже, его мотивацию ты так и не понял. Он делал это не для того, чтобы потом помыкать тобой. Он работал ради нас всех – чтобы мы больше никогда ни в чем не нуждались. А сейчас, когда с тобой случилась эта неприятность, он не может ничего исправить и думает, что подвел тебя.

– Но ведь у меня полно денег…

Джеймс со вздохом кивнул.

– Да, это так. Но неприятности бывают разные…

При этих словах брата сердце Эвана болезненно сжалось.

– Мне сейчас лучше, чем раньше, но все равно потребуется какое-то время… – пробормотал он.

Джеймс остановил игру и хлопнул его по спине.

– Да, знаю. Именно это я Шейну и сказал.

Эван вскинул брови.

– Так и сказал?..

Джеймс пожал плечами.

– Видишь ли, иногда необходимо, чтобы кто-то вбил вам обоим в головы хоть немного здравого смысла.

Эван коротко кивнул.

– Да, понял. Я потом с ним поговорю.

– Отлично. – Джеймс несколько секунд возился с джойстиком, потом спросил: – Поговоришь о том, чем будешь заниматься дальше?

– Нет. – Эван покачал головой. И вдруг понял, что ему и впрямь нужно с кем-то поговорить. А кто мог быть лучше Джеймса? Ведь тот никогда его не осуждал… – Я знаю, что нельзя ничем не заниматься до конца жизни, но будущее расстилается передо мной, как пустая грифельная доска, – пробормотал он, уставившись в стену.

– А ты разговаривал с какими-нибудь рекламными агентами насчет работы? Может, попробуешь?

Эван поморщился.

– Демонстрировать нижнее белье для Кельвина Кляйна? Вряд ли это можно назвать карьерой.

Джеймс с усмешкой кивнул.

– Да, верно. Когда человеку перевалило за тридцать, такое начинает смущать.

– Вот именно. – Благодаря своей внешности Эван за этот год получил множество предложений, но не принял ни одного из них. Он просто не мог себе представить, как будет позировать перед камерами, весь измазанный кремом, или расхваливать бритвы в какой-нибудь низкопробной телерекламе.

– А как насчет телешоу? – спросил Джеймс.

– Нет, черт возьми, нет! – Эван с возмущением посмотрел на брата. Телешоу казались ему еще ужаснее, чем работа моделью.

– Ну, а тренерство? – допытывался Джеймс.

Вот об этом Эван думал как о чем-то вполне возможном. Но получится ли у него? Он не был уверен, что сможет оставаться в стороне от игры, наблюдая за друзьями и коллегами, все еще бегающими по полю. И разве сможет он стать хорошим тренером, если будет завидовать парням, которых должен обучать? Покачав головой, Эван ответил:

– Не думаю, что смогу.

Джеймс молча кивнул, явно не собираясь расспрашивать о причинах подобной неуверенности, за что Эван был ему благодарен. А вот Шейн – тот попытался бы переубедить его, именно таков был их старший брат.

Немного помолчав, Джеймс проговорил:

– А что, если вернуться к истокам? Скажи, кем ты хотел стать, когда вырастешь?

– Футболистом, конечно же, – ответил Эван.

Джеймс взглянул на него с некоторым удивлением.

– И у тебя никогда не было… запасного плана?

Сделав глоток пива, Эван решительно покачал головой.

– Нет, не было.

Брат нахмурился и проговорил:

– Наверное, нам нужна вечерняя пробежка, чтобы немного прочистить мозги.

– Бегать после пива и китайской еды? – удивился Эван. Но тут же со вздохом кивнул: – Ладно, хорошо. Пойду переоденусь.

Дожидаясь лифта, Пенелопа читала сообщение от Эрона, руководителя коммерческих строительных проектов. Обдумывая текст, она делала кое-какие пометки. Было ясно: у Эрона возникли проблемы с кем-то из членов городского управления. Пенелопа полагала, что ей уже следовало вмешаться, но сначала она хотела поговорить с самим Эроном. Тут наконец-то звякнул лифт, и двери раздвинулись. Оторвавшись от планшета, Пенелопа уже собралась шагнуть в кабину – и замерла, увидев Эвана. Не в силах скрыть удивление, она пробормотала:

– Что ты тут делаешь?

Поскольку у лифта, кроме них, никого не было, Эван окинул ее дерзким взглядом и заявил:

– Пришел поговорить с Шейном.

– О чем это? – спросила она, глядя на Эвана с подозрением. Ну как можно перестать о нем думать, если он то и дело попадается ей на пути?!

Двери начали закрываться, но Эван нажал на кнопку, и они снова открылись.

– Так ты едешь? – спросил он.

Чувствуя, как лихорадочно колотится сердце, Пенелопа судорожно сглотнула и вошла в лифт. Нет уж, она не сбежит! Пусть знает, что он не имеет над ней власти! Но все-таки она стояла слишком уж близко к нему… Так близко, что чувствовала жар его тела.

Стараясь взять себя в руки, Пенелопа откашлялась и проворчала:

– Похоже, от тебя нигде не скрыться. – Она уставилась на кнопки с цифрами, но точно знала, что Эван не сводил с нее глаз.

– Может быть, судьба не хочет, чтобы ты от меня скрывалась, Пенелопа, – проговорил он низким хрипловатым голосом.

Она не выдержала и посмотрела ему в глаза.

– Сомневаюсь!

Он с улыбкой пожал плечами.

– А вот я нисколько не сомневаюсь. Наши судьбы неразрывны, Пен. И так было всегда.

Пенелопа тяжко вздохнула. «Вероятно, надо к этому привыкать», – подумала она. И тут же вспомнила, что в субботу должно состояться благотворительное мероприятие, на которое ожидали Митча и Мадди. А Сесили уже планировала обед. И теперь следовало придумать, как дистанцироваться от Эвана. Она сделала это когда-то, сделает и теперь. А начнет прямо сейчас.

Самым любезным тоном она спросила:

– Ты придешь в пятницу к Шейну и Сесили?

Его взгляд скользнул по ее губам, и у нее перехватило дыхание.

– Да, приду.

Пенелопа нахмурилась. Значит, им придется общаться все выходные? Что ж, ничего страшного. Ведь такое уже бывало, не так ли?

Тут лифт вдруг остановился, и Пенелопу сильно качнуло. Рука Эвана тотчас придержала ее – и словно обожгла, даже через блузку. Пенелопа отпрянула, и двери тут же отворились; оказалось, что на площадке стояли две молодые женщины лет двадцати с небольшим. Они увидели Эвана, и глаза их широко распахнулись. Одна из них покраснела, а другая ахнула. Они шагнули в лифт. И обе, казалось, не замечали Пенелопу. В молчании прошло секунд пять, а затем девушки явно оживились. Одна из них, брюнетка, облизнула губы и спросила:

– А вы случайно не Эван Донован?

Эван пожал плечами.

– Да, ходит такой слух.

Пенелопа закатила глаза, а девушки захихикали; вероятно, это были какие-нибудь стажеры.

Рыжеволосая одарила Эвана сияющей улыбкой и, захлопав ресницами, проговорила:

– Я слышала, что вы – брат мистера Донована, но я даже не мечтала, что смогу вас когда-нибудь увидеть.

Пенелопа в сотрудничестве с местным университетом разработала программу стажерства в надежде привлечь женщин в мужской мир коммерческой недвижимости. Выходит, сама была виновата в появлении здесь этих глупых девиц.

Эван улыбнулся, но ничего не сказал. А брюнетка, выпятив нижнюю губу, пробормотала:

– Как жаль, что у меня нет листка бумаги для вашего автографа.

Какой-то дьявол, оживший в груди Пенелопы, заставил ее бесстрастным тоном сказать:

– Он как раз направляется в кабинет мистера Донована. Если поспешите, то все успеете. – Сверкнув в сторону Эвана улыбкой, она добавила: – Ты ведь ужасно любишь давать автографы, верно?

Эван прищурился, а рыженькая пропищала:

– О боже, неужели это правда?

– Разумеется, правда, – сладким голосом пропела Пенелопа, похлопав ресницами. – Ты же не захочешь разочаровать служащих собственного брата, не так ли, Эван?

Он пристально посмотрел на Пенелопу и проворчал:

– Я не хочу, чтобы они теряли драгоценное рабочее время, разыскивая меня.

– Мы не против! – хором воскликнули девицы.

А Эван вдруг улыбнулся им и сказал:

– Нет-нет, вам не стоит себя утруждать. – Повернувшись к Пенелопе, он продолжал: – Я знаю, что ты терпеть не можешь бездельников, и мне совсем не хочется тебя огорчать. Почему бы тебе лично не проводить меня к их рабочим местам чуть попозже?

– Не понимаю, зачем тебе это. – Пенелопа крепче стиснула свой айпад.

Эван же прищурился и тихо проговорил:

– Я же просто безмозглый спортсмен. Я могу и заблудиться…

В этот момент двери открылись, и обе девицы посмотрели на нее с мольбой в глазах.

– Пожалуйста!.. – воскликнули они.

– Ты в самом деле хочешь, чтобы толпы молодых служащих заполонили верхний этаж, где работает Шейн? – Эван придерживал двери. – Что это будет, Пен? К тому же мне совсем не хочется разочаровывать этих милых девушек.

Он поймал ее в ловушку, но начала эту игру она, так что все получилось по-честному.

– Ладно, хорошо, – кивнула Пенелопа. – У кого вы работаете?

Девицы начали объяснять, а потом двери закрылись, и Пенелопа снова осталась наедине с Эваном. Конечно, она могла бы тоже выйти из лифта, но нет, осталась. Осталась… потому что хотела побыть с ним наедине. А он ухмыльнулся и сказал:

– Я приду к тебе в кабинет, как только все решу с Шейном.

– Тебе повезло, что у меня хороший характер, – пробурчала Пенелопа.

– Сомневаюсь, что твое поведение как-то связано с хорошим характером.

Пенелопа расправила плечи.

– А с чем же оно, по-твоему, связано?

Эван схватил ее за руку и развернул лицом к себе. Она сердито сверкнула на него глазами.

– Что тебе?

Он кивнул в сторону двери.

– Не прикидывайся, что ты не могла отсюда выйти.

Да, могла. Так почему же не вышла? У нее не было разумных объяснений столь странному поведению.

– Полагаю, мне просто захотелось подольше помучить тебя, – заявила Пенелопа.

Он обвил рукой ее талию и, наклонившись к ней, прошептал ей в самое ухо:

– Ты мучаешь меня с той нашей первой ночи в подвале.

Лифт, вздрогнув, остановился, и Эван тотчас ее отпустил. На дрожащих ногах Пенелопа отступила на безопасное расстояние, и через несколько секунд двери отворились.

Она вышла из лифта, и Эван, вышедший следом за ней, тут же догнал ее. Но оба молчали. Когда же Пенелопа дошла до своего кабинета, находившегося рядом с кабинетом Шейна, Эван громко сказал:

– Я к тебе скоро заскочу!

Она молча зашла к себе и захлопнула за собой дверь.

К счастью, оказалось, что думать об Эване ей было некогда. Едва Пенелопа села за стол, как пришли Коллин и Нейт из бухгалтерии. Цифры, графики проектов и заключения договоров давались ей куда легче, чем размышления об игре, которую она вела с Эваном. А она действительно вела игру – иначе вела бы себя в лифте по-другому. Ох, она определенно сошла с ума… Но об этом придется подумать попозже – сейчас ей нужно работать.

Спустя тридцать минут зазвонил телефон. Пенелопа торопливо сняла трубку, и ее администратор сообщил:

– Мистер Эван Донован говорит, что вы его ждете, – но ведь ему не назначено, не так ли?

Стараясь успокоиться, Пенелопа сделала глубокий вдох. А вот это – уже проблема. Черт бы побрал этого Эвана!

– Пусть войдет через несколько минут, – сказала она администратору.

– Думаю, основное мы решили. – Нейт, главный бухгалтер, закрыл свой айпад.

Пенелопа кивнула и, нажав несколько клавиш на компьютере, спросила:

– Сможете представить мне уточненные цифры к концу рабочего дня в пятницу?

Коллин и Нейт переглянулись, после чего Коллин ответил:

– Да, сможем.

– Отлично. – Пенелопа встала из-за стола. Она что, выпроваживала их? Да-да, именно так. Берет спички и разжигает пламя…

Она проводила Коллина с Нейтом до двери и, едва распахнув ее, увидела Эвана. Служащие взглянули на него с удивлением, но Эван их даже не заметил – он не отводил глаз от Пенелопы. Она холодно посмотрела на него и произнесла только одно слово:

– Эван…

– Пенелопа, – ответил он низким, чуть хрипловатым голосом.

Оба бухгалтера уставились на них в изумлении. Пенелопа же, заставив себя улыбнуться, проговорила:

– Итак, не забудьте, эти цифры нужны мне в пятницу.

Нейт и Коллин одновременно кивнули и в один голос ответили:

– Да, мы помним.

Они наконец удалились, а Пенелопа, взглянув на Эвана, спросила:

– Так ты заходишь?

Резко развернувшись, она направилась к своему столу. Секунду спустя дверь со щелчком закрылась, и Эван тоже подошел к столу. Повернувшись к нему, она сказала:

– Ты быстро…

– Я просто занес кое-что для мамы, – ответил он, остановившись перед стульями, разделявшими их.

Пенелопа с трудом сглотнула. Они наедине! Опять! И на сей раз она сама в этом виновата.

Эван окинул взглядом кабинет. «Ох, а ведь он чертовски красив», – промелькнуло у Пенелопы. День выдался теплый, и он надел только серую футболку, соблазнительно обтягивавшую его широкую мускулистую грудь.

– Значит, вот тут ты и работаешь? – спросил он.

– Да, вот тут. – О боже, что случилось со всеми ее клятвами, которые она давала себе после того ужасного вечера в его машине? Пенелопа вздохнула и добавила: – Но ты ведь здесь уже не раз бывал…

Он сжал спинку стула, и руки его напряглись, заиграли могучие мускулы.

– Да, бывал. Только ты тогда умудрялась находиться где угодно, только не здесь.

– Уверяю тебя, просто так получалось. – Пенелопа уселась в кресло. – У меня, знаешь ли, очень много работы. И сейчас, между прочим, тоже.

Эван пристально посмотрел на нее, и она, заерзав, на мгновение потупилась. Потом все-таки взяла себя в руки и, снова взглянув на него, сказала:

– Ну, говори же… Какое у тебя дело?

– Я не могу ничего забыть, Пенелопа, – проговорил он, глядя на нее все так же пристально. – Пытаюсь, но не могу.

Она невольно вздохнула.

– Придется, Эван.

– Но как? Каким образом?..

– Точно так же, как мы сделали это раньше.

Он стиснул стул с такой силой, что даже костяшки побелели.

– Но я не хочу!

– Ох, что ты такое говоришь?.. – пробормотала Пенелопа.

– Я говорю, что не могу притворяться. Я говорю, что хочу тебя. И не делай вид, что ты не хочешь того же.

Пенелопа снова вздохнула. Какой смысл отрицать очевидное? И ведь все это было между ними все эти годы, только тогда они как-то справлялись, а сейчас…

– Мы не сможем вернуться в прошлое, Эван.

Он пожал плечами.

– Возвращение – это всего лишь вопрос времени. Ведь мы с тобой – как бомба, готовая взорваться.

Увы, он был прав. Она отвела глаза и тихо спросила:

– Но чего же ты от меня добиваешься?

Он обошел стул – и остановился прямо перед ней. Пенелопа снова на него взглянула. Он тотчас протянул руку – и его пальцы запутались у нее в волосах. А ее сердце пропустило удар.

– Я хочу, Пен, чтобы ты признала: ты все равно будешь моей.

«А ведь буду!» – воскликнула она мысленно. Более того, она ужасно этого хотела.

– Мы не можем вернуть прошлое, Эван, – повторила она уже в который раз.

– И не нужно, – тотчас же ответил он. – Я ведь сейчас совсем про другое… И скажи, что я не прав.

Этого она сказать не могла. Поэтому тихо прошептала:

– Ты не ошибаешься.

– Значит, ты пообедаешь со мной сегодня? – спросил он, глядя ей прямо в глаза.

Это предложение так ее удивило, что она в растерянности пролепетала:

– Что, зачем?..

– Видишь ли, я думаю, что нам с тобой пора устроить настоящее свидание.

Это его заявление совершенно выбило ее из колеи, и она сказала первое, что пришло в голову:

– А если нас кто-нибудь увидит?

Он провел ладонью по ее шее и плечам и с улыбкой спросил:

– Значит, тебе не хочется, чтобы нас увидели? Ну а против обеда как такового ты не возражаешь?

– Я возражаю против всего!

– Пенелопа, пообедай со мной.

Она помотала головой.

– Нет, нет, нет!

– А ты должна сказать «да». – Его пальцы снова погрузились в ее волосы. – Ты даже не представляешь, как сильно я хочу тебя поцеловать. И надеюсь, что в один прекрасный день смогу снова трахнуть тебя. – Он снова посмотрел на ее губы.

– Но сегодня… не тот день. – Колени ее ослабели, и она, чтобы устоять на ногах, ухватилась за его плечи. – Знаешь что, Эван…

– Да, Пенни, я слушаю тебя.

– Эван, это еще больше все усложнит.

– Знаю, – кивнул он. И провел губами по ее губам. Она затрепетала, а он добавил: – Все равно давай пообедаем.

Ей не хотелось говорить «нет». То есть она просто-напросто не могла это сказать.

– Да, Эван, хорошо.

– Я заеду за тобой в семь, договорились?

– Ох, как это глупо… – прошептала она.

– Значит, в семь?

Она со вздохом кивнула.

– Да, я буду готова. – Пока что она совсем не готова, но обязательно будет. Потому что она согласилась. Потому что это произошло. Да-да, пятнадцать лет спустя снова пойдет на свидание с Эваном Донованом.

Глава десятая

Звоня в дверь Пенелопы, Эван не знал, чего ждать от этого вечера. Когда он проснулся утром, обед с ней не мелькал даже на радарах. И теперь Эван с удивлением понял, что нервничает. Сквозь стеклянные панели на дверях он видел, как она шла по коридору – быстро и целеустремленно. Продуктивно. Он невольно улыбнулся, подумав о том, что скрывалось за всей этой «продуктивностью».

Пенелопа открыла дверь, уже полностью готовая к выходу; она была в легком бежевом плаще-тренчкоте. Волосы же мягкими волнами падали ей на плечи – в точности так, как нравилось Эвану. А голубые глаза смотрели на него твердо и решительно. Она кивнула ему и тихо сказала:

– Значит, все-таки пришел?

– Разумеется. – Он любовался ею, чувствуя безумное желание взять ее тотчас же, прямо у порога.

Эван откашлялся и попытался стереть запретные картинки, мелькавшие в его воображении. Он твердо решил, что будет ухаживать за Пенелопой как полагается, по всем правилам.

– Ты готова? – спросил он.

– Нет, – ответила она с дрожью в голосе. – А ты?

Он посмотрел ей прямо в глаза.

– Я тоже. Ни в малейшей степени.

Уголки ее губ чуть приподнялись в намеке на улыбку.

– Все это довольно неловко… – пробормотала она.

Эван сунул руки в карманы, чтобы случайно не обнять ее.

– Печально, правда? Очень печально для людей, знающих друг друга практически всю жизнь.

– Да, печально, – кивнула она.

А он вдруг ухмыльнулся и проговорил:

– Полагаю, именно так и получается, когда губишь сексом идеальную дружбу.

Жилка у нее на шее затрепетала, и она, судорожно сглотнув, сказала:

– Знаешь, я тут думала…

– Это опасно. – Он снова ухмыльнулся.

– Да, и в самом деле… – Пенелопа вздохнула. – Так вот, я подумала… А может, лучшая стратегия для того, чтобы справиться с текущим затруднением, – это просто не придавать происходящему особого значения?

– Ты разработала стратегию? Думала о том, как нам справиться?.. – Эван невольно рассмеялся.

– Да, разумеется. И я думаю, что нам лучше всего сосредоточиться на том, чтобы провести приятный вечер… и вернуть все на дружескую основу. Это был бы самый надежный образ действий.

– Значит, на дружескую основу? – переспросил Эван.

Пенелопа тут же закивала.

– Да-да, как можно более дружескую. – Она подтянула пояс на плаще. – Ведь когда-то так уже было, верно?

– Да, было, – согласился Эван.

– И можно снова установить такие же отношения, – подхватила Пенелопа и тотчас добавила: – Я сейчас, мне нужно взять сумочку.

– Я подожду здесь.

– Ты можешь войти.

Конечно, он мог войти, но стоило ли? Откашлявшись, Эван проговорил:

– Пен, ты что, действительно хочешь вернуть наши отношения… на дружескую основу? Но мы ведь с тобой оба знаем, что нам нельзя оставаться в твоем доме наедине. – У нее перехватило дыхание, а он добавил: – Мы же с тобой даже до второго этажа не дойдем…

Она закусила губу, потом сказала:

– Хорошо, я быстро. Только возьму сумочку…

– Да, конечно.

Она захлопнула дверь прямо перед его носом, но тридцать секунд спустя вернулась с сумочкой в руке. Эван отступил от двери, пропуская ее. А она, глянув на его машину, со вздохом пробормотала:

– О, ты приехал на бэтмобиле…

– Да, решил тебя порадовать.

Пенелопа нахмурилась и пробурчала:

– Это ты таким способом стараешься не привлекать внимания? Интересно, многие ли разъезжают по городу в «ламборджини» из орудийной бронзы?

Эван подвел ее к машине, помог сесть, затем занял водительское место. Двигатель ожил и замурлыкал.

– Боишься, что тебя увидят со мной? – спросил он.

– Думаю, ты неправильно меня понял. Я просто хотела сказать…

– Давай сразу кое-что проясним, – перебил Эван. – Так вот, когда-то мои родители думали, что ты – как святая. И никто даже предположить не мог, что я могу покушаться на твою добродетель. А я проделывал с тобой… Много чего проделывал. Но вбей, наконец, себе в голову: я никогда никому не говорил о наших с тобой отношениях. Я скрывал это от всех, так как прекрасно знал, что не должен был все это делать.

Пенелопа в растерянности заморгала.

– Поехали же, – прошептала она.

– Да, конечно, – буркнул Эван. И они всю дорогу молчали.

Двадцать минут спустя, когда Пенелопа сняла плащ, Эван чуть не вскрикнул от неожиданности. Оказалось, что она надела облегающее черное платье с таким глубоким вырезом, что под него никакой бюстгальтер не поместился бы. Платье замечательно обтягивало ее изящную фигурку, а сбоку на нем имелся довольно длинный разрез. Тут Пенелопа последовала за официанткой в кабинку, которую забронировал Эван, и тотчас же выяснилось, что «спинка» у платья отсутствовала.

Она была воплощением секса, и если до сих пор он всерьез не думал о ней как о роковой женщине, то теперь, черт возьми, видел, что она – настоящая фамм-фаталь. На нее оглядывались почти все, а мужчины просто откровенно пялились на его Пенелопу.

Как только официантка вышла из кабинки, Эван пристально посмотрел на нее и проворчал:

– Это твое платье… Оно не очень-то подходит для чисто дружеских отношений.

– Верно. – Она начала изучать меню.

– И все? Тебе больше нечего сказать?

Она пожала обнаженными плечами.

– Честно говоря, я собиралась надеть что-нибудь консервативное.

– И что же тебе помешало? – осведомился Эван, прекрасно понимая, что задает глупейший вопрос.

Пенелопа отложила меню и посмотрела ему прямо в глаза.

– Я хотела надеть серый брючный костюм с белой блузкой на пуговицах, – заявила она. – Я его надеваю, когда предстоят сложные переговоры.

«Судя по описанию, это очень скучный наряд», – подумал Эван. Немного помолчав, спросил:

– И почему же ты не надела его?

Пенелопа радостно улыбнулась и, перебросив волосы через плечо, заявила:

– Ну, если хочешь знать, я решила, что будет забавно чуть-чуть тебя помучить. – Пенелопа понятия не имела, что заставило ее это сказать. Да, конечно, она сказала чистейшую правду, но все-таки…

Час назад, стоя в гардеробной, она выбирала подходящий наряд. Собиралась надеть что-нибудь консервативное и деловое, но вдруг заметила платье, которое Софи уговорила ее купить во время одного из их многочисленных походов по магазинам. И она наплевала на осторожность! Ей хотелось, чтобы Эван как следует попотел. К ее величайшему удовлетворению, так и получилось. Она выбила Эвана из колеи, как он выбил ее той своей речью в машине.

Снова улыбнувшись, Пенелопа спросила:

– Есть еще вопросы?

Эван молча таращился на нее, и она, снова взяв меню, притворилась, что читает.

Тут к ним подошел официант, предлагая заказать напитки. Сияя улыбкой, Пенелопа заявила:

– Я возьму мохито.

– А вы, сэр? – спросил официант.

– Виски. Без содовой и льда, – пробурчал Эван.

Когда же официант отошел, он тихо сказал:

– Ты понимаешь, что только что объявила войну?

– Разве? – холодно осведомилась Пенелопа; она изо всех сил изображала невозмутимость.

– Да, объявила, – кивнул Эван.

– Ну, даже если и так… – Пенелопа снова пожала плечами. – Что такое небольшое сражение между друзьями?

Сегодня днем, обдумывая все происходившее, она решила, что им с Эваном следовало во что бы то ни стало перевернуть страницу в их отношениях, расставить все точки над «i». Да-да, следовало разобраться с прошлым – и покончить с ним. Кроме того, она поняла, что не надо противиться неизбежному. Гораздо правильнее воспользоваться стратегией «играй роль, пока роль не станет тобой», и тогда она ускорит конец этой игры. Возможно, они все-таки окажутся в постели, но никогда не будут вместе. Потому что они слишком разные. Когда же все закончится, она сумеет убедить Эвана в том, что теперь им остается только одно – стать просто друзьями. Да-да, он станет для нее одним из братьев Донованов, не более того.

– Пен, в какую игру ты играешь? – спросил Эван, прищурившись.

– Нет-нет, никаких игр. Я руководствуюсь чисто практическими соображениями.

– Практическими?.. Это, должно быть, очень интересно, – проговорил Эван насмешливым тоном.

Сохраняя бесстрастное выражение лица, Пенелопа спросила:

– Мы ведь оба согласились, что пока что у нас ничего не получается, верно?

Он молча кивнул, а она продолжала:

– Так вот, мы, возможно, слишком уж все усложняем. А если мы поведем себя честно, то, скорее всего, сумеем вернуть все на круги своя.

– И как же ты определишь наши отношения? – спросил Эван.

– Они сложные, но вполне управляемые.

В этот момент к ним подошел официант и поставил перед ними напитки.

– Готовы заказывать? – спросил он.

– Через несколько минут, – ответил Эван, по-прежнему глядя на Пенелопу.

– Да, конечно. – Официант отошел, снова оставив их наедине.

– Продолжай, я слушаю, – сказал Эван. Лицо его сейчас было словно каменное.

И Пенелопа продолжила излагать свой план.

– Мне кажется, что если мы научимся быть просто друзьями, то все у нас уладится.

– Понятно. И как ты предлагаешь этому учиться?

– Ну… – Она откашлялась. – Вспомни, как ты общаешься с Софи. Вот и ко мне относись точно так же.

– Между тобой и Софи есть кое-какая разница, – заметил Эван.

– Какая же?

– Видишь ли, я никогда не думаю о голой Софи. Черт возьми, такое мне просто в голову не приходит.

– Но ты ведь столько лет относился ко мне платонически…

– Могу сказать то же самое про тебя, Пенелопа.

Она в растерянности заморгала.

– Ты о чем?..

– Пен, ты сама все прекрасно понимаешь. Понимаешь, что теперь, после моей травмы, все изменилось, верно?

Да, конечно, изменилось. Потому что теперь Эван играл по другим правилам. Ей было куда проще притворяться, когда он интересовался только вечеринками и футболом. Тот, прежний Эван относился к ней так, будто ее вовсе не существовало. Того Эвана она могла даже ненавидеть, а сейчас…

После травмы он изменился и теперь больше походил на мальчика из подвала, в которого она когда-то влюбилась…

Пенелопа вздохнула и тихо проговорила:

– А ведь останься я той ночью наверху, и ничего бы этого никогда не произошло.

Эван смотрел на нее вопросительно.

– О чем ты говоришь?..

– О том, что случилось много лет назад. Не спустись я тогда в подвал, мы бы никогда не начали разговаривать. И я бы осталась просто подружкой твоей младшей сестры.

– Нет, ошибаешься. – Он покачал головой. – Это как раз то, чего ты никогда не понимала. Для меня ты никогда не была просто подружкой Мадди. И я никогда не смотрел на тебя так, как на Софи.

А вот этого она действительно не знала. Но если так… Пенелопа откашлялась и проговорила:

– Но ты же не можешь отрицать, что никогда не заметил бы меня, не начни мы тогда разговаривать? Ведь так же?

Эван взял свой стакан и сделал большой глоток. Шумно выдохнув, сказал:

– Да, все так. Когда мы были детьми, я считал тебя ужасно скучной подружкой Мадди. Но все же я заметил тебя задолго до того, как ты спустилась в подвал в ту ночь. Иначе я не предложил бы тебе остаться, неужели не понимаешь?

Эта информация оказалась для нее совершенно новой. Под таким углом Пенелопа ту ночь никогда не рассматривала. И думать об этом ей сейчас совершенно не хотелось.

Снова откашлявшись, она сказала:

– Я думала, ты не прогонял меня, потому что мог со мной расслабиться.

– Нет, не поэтому. Впервые я заметил тебя… по-настоящему в твой первый день в старшей школе. Ты пришла в тщательно выглаженной католической форме, в черных начищенных до блеска туфлях и в белой блузке, застегнутой до самого горла. В тебе не могло быть ничего сексуального, но внезапно оказалось, что ты – уже не ребенок. И только в тот момент я понял, что таких ярко-голубых глаз еще никогда не видел. А волосы у тебя были стянуты в хвост. Солнце тогда светило тебе в спину, и твои чудесные волосы так блестели, что мне захотелось сдернуть с них резинку и пропускать между пальцев прядь за прядью.

«О боже!..» – мысленно воскликнула Пенелопа. Горло у нее перехватило, и она с трудом сглотнула, не в силах произнести ни слова. Но говорить ей и не требовалось, поскольку Эван, откинувшись на спинку стула, продолжал:

– Мне тогда было шестнадцать, и предполагалось, что я одержим единственным желанием – залезть девчонке в трусы, а не думать про ее волосы. В школе, до Ким Росси, я встречался с Джули… не помню фамилию.

– Борковски, – не задумываясь, подсказала Пенелопа.

Он кивнул.

– Да, точно. Так вот, ее волосы походили на солому, но зато у нее была потрясающая грудь, и все парни ее хотели.

– Да-да, помню, – сказала Пенелопа.

Эван же сделал еще глоток, после чего вновь заговорил:

– Я пытался о тебе не думать, но ничего не мог с собой поделать. Стоило мне прикоснуться к волосам Джули – и я уже представлял, какими будут на ощупь твои. В общем, я порвал с ней на вторую неделю учебы.

Пенелопа судорожно сглотнула.

– Я не знала… – пробормотала она.

Тут Эван ей улыбнулся, и эта его улыбка очень напомнила те прежние… Сердце Пенелопы болезненно сжалось, а Эван вдруг спросил:

– Как думаешь, почему я все время дергал тебя за хвост?

– Чтобы позлить меня? – Она совсем об этом забыла…

– Нет-нет. – Он рассмеялся. – Просто мне очень нравилось прикасаться к твоим волосам. Неужели ты никогда не замечала, что я из-за них с ума сходил? О господи, Пенни, неужели не замечала?..

– Не знаю… – пробормотала она. Теперь-то Пенелопа вспомнила, что он действительно играл с ее волосами, но она тогда не придавала этому особого значения, хотя такая «игра» ей ужасно нравилась.

Тихонько вздохнув, Пенелопа сказала:

– Я думала, ты делаешь это машинально.

– А почему ты так думала? – Сейчас требовалось устранить все имевшиеся между ними недоразумения, пусть даже это причинит Пенелопе боль.

Она пожала плечами и тихо, почти шепотом, ответила:

– Потому что это не казалось намеренным с твоей стороны. Ведь в такие моменты мы внимательно смотрели какое-нибудь шоу или кино. Я считала, что ты даже не замечаешь, что делаешь. – Она покусала губу. – И мне тогда казалось, что тебе совершенно неинтересно прикасаться ко мне… и по-другому.

– Знаешь, Пенелопа… – Эван посмотрел ей прямо в глаза. – Поверь, тогда, в том подвале, я мог думать только об одном – как бы прикоснуться к тебе. Ты была такая… правильная и невинная. Поэтому я и не хотел лишать тебя девственности, поэтому и гладил по волосам, не решаясь на большее…

– Но я не знала. Я была ребенком и не имела никакого опыта с мальчиками.

Воцарилось тягостное молчание. Но они по-прежнему смотрели друг другу в глаза.

Наконец Эван вздохнул и проговорил:

– Но в конце концов я сломался, не выдержал.

И тут она увидела это – чувство вины в его зеленых глазах. Да-да, он действительно считал, что не должен был трогать ее. А ведь она даже не подозревала…

Судорожно сглотнув, Пенелопа проговорила:

– Я не жалею, что это все-таки произошло.

Его взгляд дрогнул.

– Не жалеешь? – переспросил он.

Она тотчас же покачала головой.

– Ни капли.

– Но почему?

Потому что она любила его. Да, она отдалась парню, которого любила. Признаться в этом Пенелопа не могла, зато могла сказать другую правду.

– Потому что мне повезло.

– Как так?.. – Эван взглянул на нее с удивлением.

Она облизнула губы и нахмурилась.

– Я никогда никому про нас с тобой не рассказывала, но слышала рассказы других девочек, и их опыт был ужасен. Их грубо лапали. А эти ужасные слюнявые поцелуи… Они говорили об этом, гадая, где же обещанное наслаждение. И мне всегда было их очень жалко. А ты… Ты оказался совсем другим.

– Только с тобой. – Он понизил голос до шепота. – Хотя мне помнится, что и с тобой не обходилось без грубости и слюнявости.

– Да, наверное. Но все же… – Картинки из прошлого заполнили ее сознание. Господи, она ни с кем больше не чувствовала себя так, как с ним. Впоследствии, встречаясь с мужчинами, она всегда окружала себя стеной сдержанности, и никому из них так и не удалось ее проломить. Да она этого и не хотела. Потому что ее сердце принадлежало Эвану.

Его пальцы, побелев, сжали стакан. И Пенелопа поняла, что он вспоминал что-то, принадлежавшее только им двоим. А у них были тысячи таких воспоминаний…

Тут Эван откашлялся и пробормотал:

– Даже как-то глупо… Я думал, что сохраняю твою девственность.

Пенелопа невольно улыбнулась. А ведь ее девственность в тот период оставалась простой формальностью, потому что, Господь свидетель, все остальное они делали.

– Что ж, мы были подростками и особой логикой не обладали, – заметила она.

– Я рад, что ты так считаешь.

И снова воцарилось молчание. Похоже, ни одному из них не хотелось затрагивать тот, последний раз… И Пенелопу это вполне устраивало. Ведь тот раз ничего не менял. Ее привязывали к нему, заставляли желать его воспоминания более ранние.

– Пенелопа…

– Да, слушаю.

– Пен, я всегда хотел только тебя – даже в самые ужасные минуты, понимаешь?

Она ответила не сразу. Наконец тихо сказала:

– Мы не сможем вернуться в прошлое, Эван.

– Я знаю, – кивнул он.

Она беспомощно развела руками и так же тихо спросила:

– В таком случае… зачем же мы об этом говорим?

– Не знаю. Но я остановиться не могу. А ты? – Она промолчала, и он, взяв ее за руку, добавил: – Давай не будем торопиться и посмотрим, что у нас получится.

Их пальцы переплелись, и Пенелопа тихонько вздохнула, на мгновение прикрыв глаза. Она всегда любила руки Эвана, а теперь, с возрастом, они стали еще более сильными и умелыми. Она понятия не имела, к чему все шло, и не сомневалась, что совершала глупость. Но в данный момент ей было все равно. Следовало хоть как-то все завершить, внести какую-то определенность в их отношения.

Едва заметно кивнув, она сказала:

– Да, хорошо.

Ему ужасно хотелось к ней прикоснуться. Она сейчас стояла, прислонившись к своей входной двери, чуть приоткрыв губы. Плащ ее был расстегнут, и платье, сводившее его с ума весь этот вечер, облегало ее стройную фигурку. Но ведь если он сейчас к ней прикоснется…

Господи, тогда он уже не сможет остановиться. И, возможно, все испортит.

А она пристально смотрела на него своими огромными голубыми глазами. Точно так же Пенелопа смотрела на него когда-то там, в подвале. С такой же мольбой во взгляде. И сейчас она обладала над ним той же властью, что и тогда.

Эван с силой сжал кулаки, борясь с желанием потянуться к ней.

– Кажется, мы справились, – сказал он.

– Да, справились, – ответила она.

– Придешь завтра вечером к Шейну?

Пенелопа молча кивнула и, взглянув на его губы, чуть подалась в его сторону.

«Уходи, – приказал себе Эван. – Иначе сломаешься».

– Иди в дом, Пенелопа, – проговорил он.

– Хорошо, – кивнула она.

Но оба по-прежнему стояли у двери.

– Пенелопа, в дом… – прохрипел он.

– Да, сейчас. – Она нащупала дверную ручку.

Проклятье, он должен к ней прикоснуться! Хотя бы раз. Невинно. Шагнув к Пенелопе, он обнял ее и запустил пальцы ей в волосы.

Ее зрачки расширились, и она воскликнула:

– Эван!..

О господи, сейчас ему хотелось только одного – ощутить под собой ее вес. Но он должен сдержаться. Должен сдержаться во что бы то ни стало. Да, хотя бы на этот раз он поступит так, как следует.

– Увидимся завтра вечером, Пен.

Она кивнула, но он заметил растерянность, промелькнувшую в ее глазах. Заставив себя оторваться от нее, он прошептал:

– Спокойной ночи, Пенелопа.

Она нахмурилась и, резко повернувшись, молча скрылась в доме. Дверь за ней тотчас же закрылась. Эван же провел ладонью по волосам и направился к своей машине, стараясь не думать о том, что, возможно, ждало бы его за этой дверью.

Глава одиннадцатая

Если до сих пор Пенелопа думала, что не знает, как вести себя с Эваном, то теперь, на глазах у всех, и вовсе растерялась. Вечеринка у Шейна с Сесили явно удалась; Пенелопа с восторгом встретилась с Мадди и ее мужем Митчем, но все же чувствовала, что по-настоящему расслабиться не удастся.

Она так и не поняла, что случилось вчера вечером и почему Эван вдруг ушел, но его уход ошеломил ее. А может, она как-то не так себя вела вчера вечером? Может, и сейчас делает что-то не то?.. Не слишком ли часто она на него поглядывает? Не слишком ли редко? Нормальным ли тоном поздоровалась? Не слишком ли хрипло звучал ее голос?

И почему-то ей сейчас казалось, что все уже знали о переменах, произошедших в их с Эваном отношениях. Что же касается вчерашнего обеда… Хм… обед был впечатляющим. Как будто настоящее свидание. И ведь она так сильно хотела Эвана, а он ушел, даже не прикоснувшись к ней. Хотя явно был возбужден.

А теперь она остро ощущала его присутствие – он сидел на диване со своими братьями и Митчем. Пенелопа чувствовала, что Эван наблюдал за ней, но она старалась не смотреть в его сторону.

В какой-то момент Сесили сунула ей в руку бокал шампанского, и Пенелопа осушила его одним глотком.

– Ого! – изумилась Софи. – Что это на тебя нашло?

– Что?.. – Пенелопа вынырнула из своих мыслей.

Софи показала на пустой бокал.

– Ты только что опрокинула полный бокал шампанского. У тебя все нормально?

– Да-да, все замечательно! – воскликнула Пенелопа чересчур уж жизнерадостно.

Мадди и Софи переглянулись, затем в задумчивости уставились на подругу.

Пенелопа изобразила радостную улыбку и добавила:

– У меня все хорошо. Все прекрасно. – Она окинула взглядом комнату. Господи, да где же шампанское?! Ей нужно еще!

– Судя во всему, тебе нужна добавка, – произнес Эван у нее за спиной, и она мысленно вздрогнула. О, видит Бог, ей не пережить этот вечер!

Резко повернувшись, Пенелопа взглянула на Эвана.

– Ох, ты меня напугал!..

– Прости, не хотел. Я подумал, ты хочешь еще выпить. – Он кивнул на бутылку, которую держал в руке.

Уф! Ей захотелось как следует ударить его чем-нибудь тяжелым. Ну почему он так замечательно выглядит? Почему у него такие широкие плечи? Неужели не мог бы выглядеть похуже?

Пенелопа взмахнула бокалом.

– Эван, прекращай это…

Он вскинул брови.

– Что именно?

– Ну… перестань изображать джентльмена…

Мадди и Софи опять начали переглядываться. Слава богу, они ничего не знали. Абсолютно ничего.

Тут к ним подошла Грейси и с улыбкой спросила:

– У вас все хорошо?

– Да, все замечательно, – сказала Пенелопа. Ткнув бокалом в грудь Эвана, воскликнула: – Ну, наливай же!

Наливая шампанское, он придерживал ее запястье. И только сейчас Пенелопа сообразила, что руки у нее дрожит.

– Спасибо, – процедила она сквозь зубы.

Он расплылся в улыбке и провел большим пальцем по ее запястью.

– Всегда пожалуйста.

Что он делает? Зачем ведет себя так откровенно? Пенелопа вырвала руку и увидела, что все подруги уставились на нее, то и дело переводя взгляд с нее на Эвана и обратно.

Он поднял бутылку, обращаясь к остальным девушкам:

– Налить еще кому-нибудь?

– Мне немножко, – отозвалась Грейси голосом, в котором слышался с трудом сдерживаемый смех.

«Надо убраться от него подальше, – подумала Пенелопа. – Немедленно! Или у меня окончательно съедет крыша». И она разом осушила и второй бокал.

– Еще, Пен? – Эван вскинул брови.

– Да, пожалуйста. – Она пьет слишком быстро, вызывая подозрения. Но ей плевать! Алкоголь делал ее глупой и беспечной, но она не собиралась останавливаться. Слишком уж она… зажата. К тому же ей грозила серьезная опасность… Казалось, что она вот-вот лишится той маски, которую столь успешно носила все эти годы.

Тут Эван снова повернулся к ней, и она снова протянула свой бокал. Он уже наклонил бутылку, но наливать не стал. И вдруг спросил:

– Ты уже поела?

– Да, конечно. – В десять утра. Сидела и давилась тостом.

Он опять придержал ее руку, наполняя бокал. И тихо сказал:

– Просто будь осторожнее.

О боже! Когда он к ней прикасается… по телу ее словно бежит электричество.

– Так-так! – Мадди подбоченилась. – Что здесь происходит?! Ну-ка, выкладывайте!

Софи в точности повторила позу Мадди и добавила:

– Пен, ты ведешь себя… весьма странно.

Пенелопа вздрогнула – и пузыристая жидкость плеснула по стенкам бокала.

– Не понимаю, о чем вы… – пробормотала она.

Мадди ткнула в нее пальцем.

– Ты, милая подруга, выпила уже, – Мадди взглянула на часы, – три бокала за десять минут. Как ты это объяснишь?

– Тяжелый день в офисе, – пролепетала Пенелопа, отводя глаза.

Софи пристально взглянула на Эвана.

– Ты с ней что-нибудь сделал? Отвечай!

Пенелопа в ужасе воскликнула:

– Софи, нет!

– Что я мог с ней сделать? – Эван с невозмутимым видом пожал плечами.

– Вот уж не знаю… – Софи снова повернулась к Пенелопе. – Он что, опять начал дергать тебя за хвост?

Грейси фыркнула, а Пенелопа, покосившись на нее, пробормотала:

– Софи, не болтай глупости.

– Я всего лишь проявил любезность и принес вам, девочки, выпить, – произнес Эван с тем же невозмутимым видом.

– Это с каких же пор, братец? – спросила Мадди. – Когда это ты стал таким любезным?

Эван пожал плечами.

– Мадди, неужели ты думаешь, что я вообще не умею вести себя прилично?

Мадди махнула рукой в сторону дивана.

– Ты ведь специально встал, чтобы подойти к нам, не так ли?

– Да. И что с того?

Сообразив, что не выдержит больше ни минуты, Пенелопа сказала:

– Прошу прощения, мне надо отойти.

Она не сомневалась, что все смотрели ей вслед, но оглядываться не стала – быстро прошла по коридору, а затем – вверх по черной лестнице; ей требовалась всего минутка… или тридцать минуток, чтобы взять себя в руки. И вообще, ей нужно было загодя продумать стратегию сегодняшнего вечера, а она почему-то этого не сделала. Но вместо этого она страдала, гадая, почему он не прикоснулся к ней, почему не поцеловал, почему не взял прямо там, у порога ее дома?.. А теперь она не представляла, как себя с ним вести, черт побери!

Пенелопа отыскала свободную ванную, заперлась в ней и прислонилась к двери. Допив остатки шампанского, чего делать совершенно не следовало, поставила бокал на туалетный столик. Ванная была очаровательная – с бледно-серыми стенами, белыми шкафчиками, сделанными на заказ, и с отделкой под серебро. Такой интерьер должен был ее успокоить.

Пенелопа закрыла глаза, решив досчитать до ста, но голова кружилась. Пришлось открыть глаза. Шампанское на голодный желудок – это было не очень-то умно.

В дверь постучались.

– Пенелопа… Милая, ты здесь?

Грейси! Слава богу, что не кто-то другой. Пенелопа чуть приоткрыла дверь и выглянула.

– Я в полном порядке.

– Впусти меня, – сказала Грейси.

Пенелопа вздохнула – и отступила на шаг, впуская подругу.

– Со мной все хорошо, – сказала она.

Грейси закрыла за собой дверь и протянула ей блюдо с закусками.

– Ты лучше поешь. Я сумела сбежать от Мадди и Софи, но уверена, что они ворвутся сюда в любую минуту, чтобы проверить, как у тебя дела. Что-нибудь случилось?

Пенелопа откусила что-то воздушное с крабами – божественное на вкус.

– Ох, даже не знаю, что со мной не так… Вчера мы вместе обедали, и теперь я не могу сообразить, как себя вести.

Грейси восторженно пискнула.

– Правда, что ли? И что же у вас с ним произошло?

Пенелопа пожевала то «божественное», надеясь, что еда быстро подействует, потому что она и впрямь была пьяна. А ведь она никогда не напивалась! Напротив, обычно именно она всегда всех развозила по домам после вечеринок. Всегда стояла тихонько в уголочке, наблюдая за пьяными подругами, а потом везла их домой.

– Ничего не произошло! – внезапно выкрикнула она, взмахнув блюдом, так что несколько закусок упали на пол.

Грейси наклонилась и, собрав все упавшее салфеткой, спросила:

– Совсем ничего?

– Да, совсем ничего. Мы обедали, разговаривали, а потом он довел меня до дверей и сказал «спокойной ночи». – А ведь она уже вполне готова покончить со всем этим, но он ее даже в щечку не поцеловал! Только пробежался пальцами по волосам… и ушел. Поэтому она была совершенно сбита с толку.

Повернувшись к подруге, Пенелопа прошептала:

– Грейси, помоги мне.

Грейси кивнула.

– Да, конечно. Но в чем именно?

– Ну… во-первых, мне нужно придумать какое-то оправдание своему поведению. Что-нибудь такое… чтобы Мадди и Софи поверили.

– Может, что-нибудь про работу? – спросила Грейси.

Пенелопа в растерянности заморгала.

– С чего вдруг у меня на работе возникнут проблемы?

Грейси рассмеялась.

– Извини, я забыла, с кем имею дело.

Внезапно в дверь постучались, и послышался голос Мадди:

– Пен, Грейси! Девочки, у вас все в порядке?!

И тут же раздался голос Софи:

– Эй, откройте!

Пенелопа в панике прошептала:

– Что мне делать?

Грейси задумалась, а Мадди сказала:

– Пенелопа, ты нас тревожишь.

– Да впусти же нас, – добавила Софи.

– Я писаю! – крикнула Грейси. – Погодите минутку!

Пенелопа в испуге взглянула на нее, но та прошептала:

– Хоть так…

За дверью, к счастью, молчали, и Грейси, щелкнув пальцами, тихо сказала:

– Ты, кажется, говорила, что идешь на благотворительный вечер с Лоуганом Бьюкененом, так?

– Да, так. И что же? – Пенелопа пожала плечами.

– Вот тебе и отговорка! – заявила Грейси. – Что, не поняла?

– А что может быть не так между мной и Лоуганом? – удивилась Пенелопа.

– Но он же замечательный парень, – заявила Грейси. – Поверь, это весьма правдоподобно…

– И что я теперь должна им сказать? – пробормотала Пенелопа.

Грейси смыла воду в унитазе и открыла кран. После чего сказала:

– Скажи, что у тебя появились к нему чувства и ты надеешься завтра затрахать его до полусмерти.

Пенелопа прижала руку к груди.

– Я бы в жизни не сказала ничего подобного!

Грейси закатила глаза.

– Импровизируй!

– Что там у вас происходит?! – крикнула Софи.

– Мы слышим, как вы шепчетесь, – добавила Мадди.

Пенелопа сделала глубокий вдох, прилепила на лицо улыбку – и распахнула дверь.

– Простите, мы тут заговорились, – пробормотала она.

Мадди скрестила на груди руки и грозно проговорила:

– Что тут у вас происходит?

– Да-да, мы требуем ответа, – добавила Софи.

Пенелопа и Грейси в растерянности переглянулись, а Мадди, тряхнув своей рыжей головой, заявила:

– И не пытайся врать! Мы твои лучшие подруги, и мы тебя знаем. Говори, в чем дело?

Пенелопа пожала плечами и проговорила:

– А что плохого в том, чтобы немного повеселиться?

Софи нахмурилась и проговорила:

– Твое представление о веселье – это изучение на ютьюбе нового алгоритма расчета в «Эксель».

– Эй, возьми свои слова обратно! – выкрикнула Пенелопа. – Поверь, я умею веселиться! К тому же сегодня пятница…

Тут в дверях появилась Сесили. В своих обтягивающих джинсах и в белом с цветочками топе она выглядела как изысканная богатенькая девица.

– Что тут происходит? – спросила она.

– Ничего особенного. – Пенелопа указала на подруг. – Я пошла в ванную, а они все притащились за мной.

Мадди нахмурилась и пробурчала:

– Да, притащились. Потому что Пен ведет себя очень странно.

– Ничего подобного! – воскликнула Пенелопа.

– Еще как странно, – подтвердила Софи.

– Дорогая, у тебя все нормально? – спросила Сесили, склонив голову к плечу.

– У меня все просто замечательно! – заявила Пенелопа.

– И все-таки она что-то скрывает, – заявила Мадди, выразительно взглянув на подругу.

– Ничего я не скрываю! – воскликнула Пенелопа в ужасе. И тотчас же ощутила, как щеки ее заливаются краской.

Софи погрозила ей пальцем и крикнула:

– Боже мой, она врет!

Брови Сесили взлетели на лоб.

– Пенелопа, что с тобой?

– Хорошо-хорошо, я вам все расскажу, – пробормотала Пенелопа.

Подруги уставились на нее вопросительно. Все, за исключением Грейси – на лице Грейси сияло ликование.

А Пенелопа, сделав глубокий вдох, проговорила:

– Ладно, хорошо, признаюсь… Мне ужасно хочется переспать с Лоуганом.

– Правда? – спросила Мадди.

– Ах ты шлюшка! – Софи захихикала.

Сесили же улыбнулась и заметила:

– Да, я тебя понимаю.

– А завтра вечером она идет с ним на благотворительный вечер и не знает, как ему сказать об этом, – сообщила Грейси.

Все женщины сочувственно закивали, и Пенелопа на полном ходу запрыгнула в «Лоуган-экспресс».

– Теперь понимаете, почему я ничего не могла рассказать? Не могу же я рисковать… А вдруг Шейн узнает?!

– Что я узнаю? – спросил внезапно подошедший Шейн.

Пенелопа вскрикнула и ткнула в него пальцем.

– Убирайся отсюда!

Шейн широко ухмыльнулся.

– Неужели я должен напоминать, что это – мой дом?

Сесили вздохнула и поспешно подошла к мужу. Взяв его за плечи и пытаясь развернуть в обратную сторону, сказала:

– Дорогой, я сама тут разберусь.

– Вы, дамы, ведете себя ненормально, – заявил Шейн, с прищуром посмотрев на жену. – По очереди поднимаетесь наверх, но обратно не спускается никто. О чем я не должен узнать, Пен? Выкладывай!

О боже, нет! Ведь это – катастрофа. Пенелопа попыталась придумать отговорку, но сумела лишь пробормотать:

– Ни о чем. Совершенно ни о чем. Я просто… гм… думала взять отпуск.

– Что?.. – изумился Шейн.

Сесили подтолкнула мужа в сторону лестницы и сказала:

– Дорогой, мы все пытались убедить ее, что совсем ни к чему быть вечным трудоголиком, но она и слушать нас не хочет.

– Женушка, ты же не думаешь, что я на это куплюсь, правда? – сказал Шейн с веселой улыбкой.

– Границы, Шейн! – решительно заявила Пенелопа. – Я разговариваю со своими подругами, а тебя никто сюда не приглашал.

Сесили кивнула.

– Да, совершенно верно. Уходи, дорогой.

– Мы с тобой, Пен, еще поговорим позже, – пообещал Шейн.

Сесили приподнялась на цыпочки и что-то прошептала мужу на ухо. А он поцеловал ее и тихо сказал:

– Хорошо, договорились. – В следующую секунду он исчез.

Грейси ухмыльнулась и, подмигнув подругам, заметила:

– Впечатляет. Что же ты ему сказала?

Сесили лукаво улыбнулась.

– За время наших с ним отношений я пришла к выводу, что нет такой проблемы, которую нельзя было бы разрешить хорошим трахом.

– Фуууу, ты же говоришь о моем брате! – Мадди изобразила возмущение.

– Ой, вот только об этом не надо! – отрезала Сесили. – Я же видела, как действуешь ты. Так уж помолчи!

– А тебе что, понравится, если я начну рассказывать подробности о нас с Митчем? – спросила Мадди.

– Ха! – Сесили закатила глаза. – Ведь вы же остановились в моем доме, а я-то, между прочим, не глухая.

– Девочки, давайте вернемся к делу! – воскликнула Софи.

– Нет, никакого дела, Софи. – Решительно заявила Пенелопа. – Лучше давайте спустимся вниз. Чтобы им там больше никакие глупости в голову не приходили.

– Так-так… – Мадди внимательно посмотрела на подругу. – Знаешь что, Пен?.. Завтра на приеме пофлиртуй с кем-нибудь хорошенько.

Софи толкнула Мадди в плечо и проворчала:

– Но она не умеет флиртовать. Нам придется научить ее.

– Очень даже умею! – возмутилась Пенелопа.

– Нет, Софи права. – Мадди поцокала языком. – Тут требуется экстренное обучение.

– Не нужны мне уроки флирта, – воскликнула Пенелопа.

Но подруги ее проигнорировали, и Мадди, повернувшись к Грейси, сказала:

– Понятное дело, нам нужна ты. Свободна завтра утром?

Пенелопа сунула два пальца в рот и свистнула. После чего прокричала:

– Довольно, я все поняла! А теперь… Давайте спустимся вниз. Не хочу больше об этом говорить.

Мадди щелкнула пальцами и заявила:

– А знаешь, что ты сейчас можешь сделать? Ты можешь потренироваться на Эване.

Софи запрыгала и радостно воскликнула:

– Отличная идея! Если кто-то и может тебя научить, как общаться с парнем вроде Лоугана, так это Эван!

«Помоги мне, о боже…» – мысленно простонала Пенелопа.

– Понятия не имею, что там у них происходит, – сообщил Шейн, снова устроившись на диване. Митч и Джеймс отправили его наверх, чтобы выяснить, почему женщины вдруг ринулись вслед за Пенелопой и ни одна не вернулась.

А вот Эван-то точно знал, что происходило с Пенелопой. Но считалось, что его это интересовать не должно, поэтому он помалкивал, размышляя, правильно ли поступил, напоив Пенелопу. В данный момент ему казалось, что правильно.

– Хотите, чтобы я попытался? – Митч взглянул на черную лестницу.

Шейн ухмыльнулся.

– Твоя сестра пообещала, что ночью поведет себя самым безнравственным образом, так что попытка того стоит.

Митч самодовольно усмехнулся и, вскинув брови, посмотрел на Джеймса.

– Ты в деле?

– Да, конечно. – Джеймс взял пульт и переключился с бейсбола на исторический канал. – Уж я-то получаю безнравственность в любой момент, когда только пожелаю.

– Не хвастайся попусту, – буркнул Митч.

– Заверяю тебя, это не хвастовство, – с серьезным видом заявил Джеймс.

Митч уже хотел подняться, но тут женщины скатились вниз по лестнице, и Пенелопа при этом бросила на Эвана зловещий убийственный взгляд.

Мужчины переглянулись, и Шейн крикнул:

– Эй, Грейси! – Он глянул на Джеймса. – Джимми нас уверяет, что ты доставляешь ему все возможные удовольствия, когда он только пожелает.

Грейси склонила голову к плечу и посмотрела на своего мужчину.

– Что, прямо так и говорит?

– Разве это похоже на меня? – проворчал Джеймс.

– Нет, не очень, – ответила Грейси. И, подмигнув Шейну, добавила: – Хотя это чистая правда.

Джеймс промолчал, но выражение, появившееся на его лице, означало: «А что я вам говорил?»

– Все в порядке? – Эван повернулся к женщине, занимавшей все его мысли.

Пенелопа нахмурилась и пожала плечами. Потом пристально посмотрела на него – будто пыталась сообщить что-то при помощи телепатии.

Софи же откашлялась и сказала:

– Эван, ты не мог бы помочь Пенелопе?

– Пенелопе? – спросил он с удивлением.

– Ну да, ей нужно кое-что… гм… поднять. – Софи ухмыльнулась.

– Да-да, окажи ей услугу и помоги, – подала голос Мадди.

– Обычное Шоу[4]! – крикнула Грейси, щелкнув пальцами.

Джеймс одобрительно кивнул и заявил:

– Да, очень впечатляет.

Эван понятия не имел, о чем речь, но его это и не волновало – Пенелопа уже кивнула ему украдкой, указав в сторону задней двери.

– Да-да, конечно, – сказал он, вставая с дивана.

Они вышли на небольшую террасу. Воздух поздней весны был прохладным и мягким – именно такая погода бывает в Чикаго перед тем, как становится жарко и влажно.

– Пен, все в порядке? – спросил Эван, закрыв дверь.

Она резко повернулась к нему.

– Нет, все как раз не в порядке. И виноват в этом только ты!

– Но я ведь уже столько дней веду себя наилучшим образом! – воскликнул он с удивлением.

– Вот именно! – Она ткнула пальцем ему в грудь. – И посмотри, что ты наделал!

– Мне кажется, шампанское заставило тебя пропустить несколько пунктов в этом твоем объяснении. – Эван покосился на окно. Он отчетливо видел почти всех, сидевших в гостиной, а это означало, что и они видели его с Пенелопой. Он взял ее под руку. – Пойдем со мной.

– Куда это?

– Куда-нибудь. Туда, где не будет зрителей. – Он протащил ее вниз по ступенькам и завел за угол дома. Там было темно и тихо. Превосходно! – А теперь рассказывай, что я наделал.

Пенелопа в растерянности заморгала, потом вдруг выпалила:

– Ты сводишь меня с ума!

– Как так? – Он шагнул к ней поближе.

– Сам знаешь. Мы с тобой оказались в тупике. Я не ем. Слишком много пью. И не знаю, как себя вести рядом с тобой.

– Продолжай. – Он обнял ее за талию, и она задрожала.

– Ну… у них возникли подозрения, и пришлось им кое-что наплести.

– И что ты наплела? – Он запустил пальцы в ее волосы – просто не смог устоять.

Она пристально посмотрела на него и, облизав губы, ответила:

– Тебе не понравится.

– Все равно расскажи.

Она положила руки ему на плечи и прошептала:

– Только не говори потом, что я тебя не предупреждала.

– Я слушаю тебя, Пен.

– Ты же знаешь, что завтра благотворительный вечер?

Он кивнул.

– Да, конечно.

– Так вот, я иду на него… с Лоуганом.

Эван замер на мгновение. Потом, нахмурившись, сказал:

– Говори дальше.

Ее ресницы затрепетали, и даже в темноте глаза засверкали поразительно синим, чистым, ясным…

– Ну… все же знают, что мы с ним друзья, а я вела себя так странно… И они все спрашивали меня, что случилось, а я… В общем, я сказала, что хочу с ним переспать.

При этих ее словах Эвану захотелось кого-нибудь основательно избить. Сжав ее плечи, он прорычал:

– Только через мой труп!

Пенелопа тихонько вздохнула и прошептала:

– И это еще не все.

– Что еще? – прохрипел Эван.

Она запрокинула голову и почти простонала:

– Мадди и Софи решили, что мне необходимо отточить технику флирта. Думаю, они считают меня совершенно бестолковой.

Эван невольно улыбнулся.

– Это только показывает, как мало они тебя знают, Пен.

– Но я-то знаю, что кокетка из меня никакая…

– И слава богу. – Эван крепко прижался к ней. – Ну, что-нибудь еще?..

Она погладила его плечи.

– Да, есть еще.

– Что именно?

Она посмотрела ему прямо в глаза.

– Они думают, что лучше всего тренироваться на тебе.

Он рассмеялся.

– Разве это не счастливый поворот?

– Эван, не смешно.

– Но довольно забавно.

Пенелопа нахмурилась и пробормотала:

– Так ты поможешь мне флиртовать с Лоуганом?

– Нет, ни за что! – Он уперся ладонями в стену над ее головой. – Ты моя, ясно? И больше никто тебя не получит!

Она прерывисто вздохнула.

– Эван, не говори такого.

– Почему? Ведь тебе нравится.

– Нет, неправда. – Она с трудом сглотнула.

– Неправда? – Он закинул ее ногу себе на бедро, и Пенелопа, чуть подавшись ему навстречу, прошептала:

– Эван, нет.

– Но ведь твое тело кричит о другом.

– Эван, зачем ты меня мучаешь?

– Для меня это тоже пытка, Пенелопа. – Он наклонился к ней и прошептал ей на ухо: – Ты не одинока, понимаешь?

Она обняла его за шею.

– Но ты ведь меня даже не поцеловал.

– А ты хочешь, чтобы я тебя поцеловал?

– Да, хочу. – Она провела губами по его подбородку. – Но ты же не хочешь…

Эван заглянул ей в глаза.

– Ты так думаешь, Пен?

Губы ее задрожали.

– Ну… так это выглядит.

Шумно выдохнув, он пробормотал:

– Просто на сей раз я пытаюсь ухаживать за тобой так, как положено, так, как ты заслуживаешь.

Глава двенадцатая

Ошеломленная этими ее словами, Пенелопа в растерянности заморгала. «Может быть, у меня из-за шампанского слуховые галлюцинации?» – промелькнуло у нее.

– Что?.. – пискнула она.

– Ты заслуживаешь лучшего, чем то, что я давал тебе тогда, много лет назад. И я хочу все исправить.

На глаза ее навернулись слезы. Пенелопа их сморгнула. Ничего приятнее он ей никогда еще не говорил, и она в растерянности пролепетала:

– О Эван…

А он провел пальцем по ее щеке и тихо сказал:

– Я просто не могу одновременно ухаживать за тобой… и прикасаться к тебе.

Она облизнула губы.

– Взаимоисключающие вещи?

– Похоже на то. Видишь ли, Пен, я с тобой – как алкоголик, который снова ушел в запой и готов пуститься во все тяжкие. – Да, самое точное описание!

– Все как-то пошло не так, верно?

– Да, верно. И если мы начнем, то уже не сможем остановиться.

– Знаю, – кивнула Пенелопа. И вдруг выпалила: – Но я не хочу останавливаться, Эван.

Его лицо исказилось болезненной гримасой.

– Пен, я разработал план. Я решил вести себя порядочно и по-рыцарски, но ты мне не помогаешь.

Она подалась ему навстречу и снова провела губами по его подбородку.

– Может, оставишь планирование мне? Хотя… Ведь прошло столько времени…

Он застонал и прошептал ей на ухо:

– Клянусь Богом, Пенелопа, никто никогда не мог сравниться с тобой.

Ей ужасно захотелось поверить ему – и она, поверив, прошептала:

– И я тоже клянусь.

Он провел ладонью по ее груди и со вздохом сказал:

– Но мы ведь сейчас не сможем остановиться… Если начнем, то не сможем.

– Не сможем? Но останавливались же… сотни раз. Хотя сейчас… Может, останавливаться не обязательно?

– Я не хочу брать тебя у кирпичной стены. – Он легонько теребил ее соски.

Пенелопа шумно выдохнула. Он ведь должен понять, что с ней сделал! Что заставлял ее чувствовать. И как сильно она нуждалась в том, что только он и мог ей дать, причем – прямо сейчас.

– За эти годы я сходила на свидание со множеством рыцарственных мужчин, и знаешь, о чем я думала, когда была с ними? О тебе. Обо всем том, что ты когда-либо говорил мне или делал со мной. Я не хочу, чтобы ты вел себя… по-джентльменски. Не хочу твоей заботы. Я хочу тебя. Такого, какой ты есть на самом деле.

Их взгляды встретились, и они замерли на мгновение. А затем он обнял ее и впился поцелуем в ее губы. И казалось, что поцелуй этот зрел годами. В него вкладывалось все давно сдерживаемое, все разочарования, весь гнев и тоска…

Пенелопа отвечала на его поцелуй со всей возможной страстью, а его руки тем временем скользили по ее телу. Она прижималась к нему все крепче, но этого явно было недостаточно. Глухо застонав, она задвигала бедрами и, сунув руки ему под рубашку, впилась ногтями в его спину.

Он зарычал и тоже стал двигать бедрами. А она вдруг чуть отстранилась и проговорила хриплым шепотом:

– Эван, больше. Мне нужно больше.

– О, Пен, Ты даже представления не имеешь, что я хочу с тобой сделать, – прохрипел он в ответ.

– Еще как имею… – выдохнула Пенелопа, и их губы снова слились воедино. Несколько секунд спустя она добавила: – Так сделай же…

Внезапно послышались громкие аплодисменты, и они отпрянули друг от друга. Осмотревшись, они увидели Грейси, перегнувшуюся через перила и внимательно смотревшую на них.

– Я зову вас уже целую минуту, – сообщила она.

Эван пригладил волосы и в смущении пробормотал:

– Грейси… гм…

Та просияла и воскликнула:

– А там все уже удивляются! Вам повезло, что именно я выскочила поискать вас, а не кто-нибудь другой. Давайте-ка берите себя в руки, детки.

На лице Эвана появилось вопросительное выражение, он искоса взглянул на Пенелопу. Она пожала плечами и прошептала:

– После того обеда у них дома Грейси догадалась.

– Вы бы лучше шли в дом. – Грейси оглянулась. – Из-за вас задерживается обед, и все уже в нетерпении.

Эван кивнул.

– Да, сейчас. Дай нам минуту.

Грейси вскинула брови.

– Не могу обещать, что в следующий раз выйду опять я.

– Всего минуту, – буркнул Эван.

Грейси подмигнула ему.

– Вы, мальчишки Донованы, умеете быть обходительными. Жаль, что я не была знакома с вашим папочкой.

– Уйди, Грейси! – Казалось, Эван едва сдерживался.

– Хорошо-хорошо, ухожу. Но вы поторопитесь.

Грейси убежала, а Эван тихо спросил:

– Ты рассказала Грейси?..

Пенелопа вздохнула и, снова пожав плечами, пробормотала:

– Грейси догадалась… Когда же я начала все отрицать, она мне не поверила.

– Что ж, прекрасно, – произнес Эван.

Пенелопа взглянула на него с удивлением.

– Так ты не расстроился?

– Нет. – Он положил руку ей на бедро. – Ты на машине?

Она отрицательно покачала головой.

– Я отвезу тебя домой.

– Но я собиралась ехать домой с Софи, – возразила Пенелопа.

Эван скрестил на груди руки.

– А разве тебе не хочется побыть со мной?

Она промолчала, а он, окинув ее взглядом, с усмешкой заметил:

– Ты выглядишь так, будто обжималась тут с кем-то.

– Ты тоже.

Он взглянул на ее губы.

– Еще две минуты – и я бы в тебя вошел, Пен.

Она тихо вздохнула.

– Не дразни, Эван.

Он сокрушенно покачал головой и пробормотал:

– Черт побери, что же мне с тобой делать?

То ли шампанское так на нее повлияло, то ли что-то другое, но Пенелопа хотела именно того, что только он мог ей дать. Она вдруг стала ненасытной и не собиралась притворяться, что это не так.

– Можешь изложить мне свои соображения по этому поводу попозже, ночью, – заявила она.

Эван сжал кулаки и пробурчал:

– А пока что я буду держать руки при себе.

– Удачи. – Она рассмеялась.

Тут Эван снова прижал ее к себе и, запустив руку ей в трусики, погладил влажную плоть. Пенелопа тихонько вскрикнула. А он, убрав руку, проговорил:

– И тебе удачи, малышка Пенни.

Обед обернулся для него адом.

Да, конечно, он бывал в присутствии Пенелопы на многих обедах и на всевозможных мероприятиях, так что практики ему в общем-то хватало, но сегодня… Сегодня все было по-другому.

Она сидела напротив него в облегающей черной рубашке и джинсах, в которых ноги ее казались бесконечными. Сидела – и улыбалась, иногда даже смеялась, в общем – измывалась над ним, сводила с ума.

А он мысленно проклинал Шейна и его открытую планировку, потому что не мог никуда затащить Пенелопу. И все это время ему казалось, что он по-прежнему чувствовал вкус ее губ и аромат ее тела, чувствовал их общее неистовство и неуемную страсть.

Они почти не разговаривали и почти не смотрели друг на друга, но все пространство между ними заполнялось предвкушением того, что вскоре должно было произойти – только об этом он и думал сейчас. Но неужели никто ничего не замечал?..

Краем глаза Эван заметил, как Пенелопа направилась в ванную. Он тотчас же встал, зашел на кухню и снова наполнил свой бокал вином. Грейси вышла следом за ним – якобы для того, чтобы забрать капкейки, но он-то знал ее истинную цель. А Шейн крикнул из-за стола:

– Захвати с собой виски! На верхней полке в кладовке!

Эван вошел в кладовку, Грейси – следом. Он нахмурился и проворчал:

– Я понял, где искать.

Грейси указала на большой пластиковый контейнер, стоявший на полке.

– Я пришла за десертом. – Она усмехнулась и добавила: – Но раз уж мы тут одни, то можно и поговорить.

Эван с удивлением взглянул на свою будущую невестку – уж в этом-то он ничуть не сомневался, хотя Джеймс еще не сделал ей предложение (очевидно, чего-то ждал). Кивнув на дверь кладовки с полупрозрачным матовым стеклом, Эван проворчал:

– Мне нельзя оставаться с тобой наедине. Ты же знаешь Джимми…

Грейси отмахнулась.

– Ох, не смеши меня.

Тяжко вздохнув, Эван покачал головой.

– Я не собираюсь обсуждать ее с тобой.

– Я так и думала, но кое-что все-таки скажу… – Грейси вдруг нахмурилась и, ткнув пальцем ему в грудь, заявила: – Если обидишь ее, я тебя кастрирую, понял?

Он пристально посмотрел на нее и тихо сказал:

– Если я действительно ее обижу, то заслужу это.

Грейси склонила голову к плечу и окинула его испытующим взглядом, от которого Эвану стало очень неуютно.

– Ты знаешь, трудно не думать о тебе как об изнеженной шлюхе мужского пола.

Эван снял бутылку виски с верхней полки.

– Спасибо за комплимент, – буркнул он.

Грейси скрестила на груди руки.

– Она ведь тебе небезразлична, правда?

Эван нахмурился.

– А тебя это разве касается?

Грейси пожала плечами.

– Вообще-то нет. Но поскольку я оказалась единственным человеком, который все понял, то я сама себя назначила ее опекуншей.

– Мне крупно повезло. – Эван криво усмехнулся.

– А после того, что я увидела во дворе, мне стало понятно: страсти-то у тебя в избытке. Но иногда этого недостаточно.

Эван немного расслабился. Было ясно, что Грейси не собиралась сплетничать – просто хотела, чтобы у Пенелопы все было хорошо. И если уж совсем честно, то он был даже рад тому, что появилась возможность хоть с кем-то поговорить о Пенелопе. Глядя Грейси прямо в глаза, Эван сказал:

– Для меня всегда была только она одна.

Грейси улыбнулась.

– Знаешь, а я, кажется, тебе верю.

– Веришь, потому что это правда.

Грейси взяла, наконец, свой контейнер и проговорила:

– Тогда стань тем мужчиной, которого она заслуживает.

– Да, конечно… – Ведь именно это он и пытался сделать!

Они вышли из кладовки, закрыли за собой дверь и вернулись к столу. Секундой позже вернулась Пенелопа. Перекинув волосы через плечо, она взглянула на Эвана и тут же отвела глаза – точно так же, как когда-то, много лет назад. Но в те времена он никогда не позволял себе ловить ее взгляд – боялся, что выдаст слишком многое. А вот сейчас – совсем другое дело. Когда она снова посмотрела на него, их взгляды встретились. И оба замерли на несколько секунд. У него перехватило дыхание, и он вдруг подумал: «Интересно, а сейчас она все еще влажная?» И хотела ли она его так же сильно, как он ее? Что ж, скоро он это выяснит.

Кивнув на ее стакан с водой, Эван спросил:

– Ты уже пришла в себя после шампанского?

– Мне уже лучше, – ответила Пенелопа и потянулась. Рубашка у нее на животе высоко задралась, и обнажилась полоска кожи. – Но не помешало бы поспать…

«Но уснуть-то ей сегодня не удастся», – подумал Эван.

Тут Шейн указал на лестницу и проговорил:

– Пен, можешь прилечь наверху, если хочешь.

Пенелопа покачала головой и зевнула. Но Эвану показалось, что это – притворство.

– Уже поздно, а завтра, с этим благотворительным приемом… Ох, день будет просто безумный, – пробормотала она.

– А ночь, я уверена, окажется еще более насыщенной, – с лукавой улыбкой заметила Софи.

Эван невольно нахмурился; он прекрасно понял, на что намекала Софи. Что ж, Лоуган очень ему нравился – но к Пенелопе он не притронется!

Мадди же ухмыльнулась и добавила:

– Да-да, Пен, тебе нужно как следует отдохнуть перед завтрашним днем.

Митч внимательно посмотрел на жену.

– Что ты задумала?

– Ничего особенного, – ответила Мадди и снова ухмыльнулась.

– Врешь, – отрезал Митч. И тоже ухмыльнулся.

Пенелопа снова зевнула и пробормотала:

– Что ж, пожалуй, мне пора. Я просто обязана проспать полных восемь часов.

– Но ведь сейчас – всего десять, – сказала Софи. – Хотя мы можем и уехать, если хочешь.

– Я ее отвезу, – заявил Эван. – А ты оставайся, Соф.

– Ты уверен? – спросила Софи.

– Мы тоже можем подвезти ее домой, – вставил Джеймс.

Грейси энергично помотала головой.

– О, нет-нет, давай побудем еще немножко! Неделя выдалась такой долгой… Мне совершенно необходимо как следует повеселиться.

– А меня тебе недостаточно? – Джеймс вскинул брови.

Грейси насупилась и пробурчала:

– Конечно, достаточно. Но мы так давно не виделись с Митчем и Мадди… Я по ним ужасно соскучилась.

– Ты точно не против? – Джеймс посмотрел на Эвана сквозь свои очки в проволочной оправе.

Эван мысленно расцеловал Грейси. Покачав головой, он ответил:

– Нет-нет, не против. – Он поднялся на ноги. – Я тоже устал, так что всего вам доброго.

Шейн пристально посмотрел на него, затем кивнул на Пенелопу:

– Смотри, осторожней. Она – мой самый ценный сотрудник.

Пенелопа просияла, глядя на своего босса.

– Ты просто не хочешь, чтобы на тебя свалилась работа, Шейн.

Тот захохотал.

– Ты слишком хорошо меня знаешь, Пен.

Эван почувствовал какое-то странное раздражение. Слишком уж Шейн был близок с Пенелопой. И он, наверное, знал почти все о ее нынешней жизни. Но если даже и так, то он, Эван, был единственным человеком, знавшим ее самые сокровенные тайны. Взглянув на Пенелопу, Эван спросил:

– Ты готова?

Она поднялась со стула и кивнула:

– Да, разумеется.

Софи крикнула ей вслед:

– Не забудь хорошенько отдохнуть!

– Да, не забудь! – Мадди захихикала. – И надень то красное платье, на которое Софи тебя уговорила во время нашего последнего шопинга.

– Всем спокойной ночи, – сказала Пенелопа. И в тот же миг Эван вытолкал ее за дверь.

На крыльце она остановилась и посмотрела на него.

– Похоже, наш уход… был не таким уж изящным, верно?

Эван пожал плечами.

– А тебя это волнует?

– Нет. – Она взглянула на его губы.

Он прикоснулся к ее плечу.

– Пен, ты же знаешь, что сегодня ночью поспать не удастся? Ведь знаешь?

– Я очень на это надеюсь, – ответила она с серьезнейшим видом.

Эван зацепил пальцем ее ремень и легонько дернул.

– Знаешь, я открыт для переговоров о красном платье.

– О, Эван… – простонала она и провела ладонью по его груди. – Эван, отвези меня побыстрее домой, и там обсудим все, что ты только захочешь!

– Ты сводишь меня с ума, Пенелопа! – прорычал он.

Она рассмеялась и быстро сбежала по ступенькам. Длинные темные волосы струились за ее спиной. Добежав до машины, Пенелопа повернулась, и ветер бросил локон ей на щеку. Сейчас она походила на ту девчонку, которую он знал когда-то. И в то же время она оставалась странной и таинственной женщиной, которой стала. И ее, эту взрослую Пенелопу, он страстно желал… и почему-то боялся.

Глава тринадцатая

Когда Эван, наконец, заехал в ее гараж, Пенелопа превратилась в сплошной комок нервов, а почему – совершенно непонятно. Ведь они знали друг друга уже много лет, не так ли? Да, конечно, много лет. Но теперь-то они другие, изменившиеся… И несмотря на общие тайны, они стали практически чужими друг другу.

Эван выключил зажигание, но оба по-прежнему сидели в машине. Сидели и молчали. Наконец он повернулся к ней и спросил:

– Нервничаешь?

– Да. – Она закусила губу. – Надо думать, шампанское выветрилось.

– Знаешь, Пен, мы ведь не обязаны… делать что-то особенное. Можем просто посмотреть телевизор – как когда-то. – Он ухмыльнулся. – Какое шоу сейчас числится в твоих тайных пороках?

Пенелопа всплеснула руками.

– Неужели помнишь?!

Он с улыбкой кивнул.

– Я помню о тебе все. Так что же тебе сейчас нравится?

То, что он помнил о ее любви к низкопробным трешовым телепрограммам, наполнило Пенелопу таким счастьем, что даже стало стыдно. Она улыбнулась дрожащими губами.

– Не скажу, понял?

– Ладно, хорошо. – Он подхватил ее локон и накрутил его на палец. – Ты же знаешь, я все равно вытяну из тебя правду.

Пенелопа скрестила на груди руки, старательно изображая раздражение. Трудно было поверить, что он помнил!

– «Первородные»[5], – сказала она.

– Никогда о таком не слышал, – пробормотал Эван.

– Потому что его не показывают по ESPN[6].

Эван подергал темно-каштановую прядку ее волос.

– И о чем же это?

Пенелопа улыбнулась.

– О древней вампирской семье и их попытках победить ведьм и оборотней и вернуть себе Новый Орлеан.

– Звучит кошмарно! – Эван рассмеялся.

– Вовсе нет, – совершенно искренне возразила Пенелопа. Она обожала свои тайные пороки. Надевала спортивный костюм, забиралась на кровать с ведерком мороженого и с наслаждением смотрела сериал, забывая обо всех стрессах и сложностях рабочей недели. – Прежде чем осуждать, ты должен его посмотреть.

– Так давай посмотрим, чтобы я мог судить, договорились?

Она промолчала. Он предлагал ей путь к отступлению, но правда заключалась в том, что она отступать не хотела. Поэтому, покачав головой, сказала:

– Нет, может быть, потом, в другой раз.

– Ты уверена? – Он всматривался в ее лицо.

Пенелопа склонила голову к плечу и тихо спросила:

– Что же случилось с тем парнем, который всегда брал то, что пожелает?

Эван посмотрел в окно.

– Этот парень все еще здесь. Просто пока сидит на привязи.

Пенелопа притронулась к его руке и погладила выпирающие мышцы.

– Я не хочу, чтобы ты сидел на привязи.

Он снова повернулся к ней.

– Парень, бравший все, что пожелает, причинил тебе много боли. Я не хочу повторять его ошибки.

Она протянула руку и провела ладонью по его подбородку.

– Я не буду об этом жалеть, Эван. И никогда не жалела о том, чем мы с тобой занимались. Жалела только о последствиях.

Он поднес к губам ее, пальцы.

– Прежде чем мы войдем в дом, я хочу кое о чем тебе рассказать, Пен. Возможно, тебе все это очень не понравится, но я хочу, чтобы ты знала. Пусть даже это изменит сегодняшнюю ночь.

Пенелопа промолчала, а Эван, откашлявшись, продолжал:

– Знаешь, я не был ни с кем после свадьбы Шейна и Сесили.

Этого Пенелопа никак не ожидала. И это ее шокировало. Она отчетливо помнила тот вечер. И помнила, как вернулась домой, легла на кровать и уставилась в потолок, терзая себя мыслями о том, чем Эван, вероятно, в тот момент занимался. Но почему же это его признание должно было изменить сегодняшнюю ночь?

Пожав плечами, она пробормотала:

– Ну и что?..

– Но я еще не все сказал, – продолжал он. – Видишь ли, у меня прямо перед свадьбой брата случился своего рода… секс-марафон.

Пенелопе не очень-то хотелось выяснять, что представлял собой секс-марафон в исполнении игрока НФЛ.

– Я не хочу этого слышать, Эван. Для меня это не имеет значения.

– А для меня имеет.

Пенелопа нахмурилась. Зачем он все это говорил? Ведь ей сейчас хотелось только одного – войти в дом и забыться в страсти. Но было совершенно очевидно: Эван твердо решил выложить все, что собирался.

Поезрзав на сиденье, Пенелопа пробормотала:

– Да, хорошо, я слушаю тебя.

– Так вот, еще до удара по голове я впал в очень странное состояние, – продолжал Эван. – Я чувствовал себя… как-то неспокойно. Несмотря на постоянные тренировки и игры, мне казалось, что чего-то не хватает. Я этого не понимал, потому что в прошлом футбол всегда излечивал любые мои неприятности. Когда же он перестал помогать… В общем, мое поведение становилось все более безрассудным – например, я занимался серфингом на Циклопе[7] или прыгал с парашютом с высотных зданий.

– Да, помню, – кивнула Пенелопа. – Шейн тогда очень за тебя беспокоился. – Пенелопа кашлянула и добавила: – И я тоже.

– Вы с моим братом вечно стремитесь заботиться обо всех и обо всем. – Эван едва заметно улыбнулся.

Она снова кивнула.

– Да, возможно. А как же иначе?

Эван посмотрел в окно. Дверь гаража все еще оставалась открытой. Пенелопа жила на чистой ухоженной улице, однако подъездная дорожка была узкой и темной. Полной теней.

– В то время я везде таскался с Рафаэлой и собирался привести ее на свадьбу, но мы внезапно поссорились, и она перестала со мной разговаривать. А за несколько ночей до свадьбы… Я тогда попал на одну вечеринку, и все вышло из-под контроля. В ту ночь я был с четырьмя… или даже пятью девушками, возможно – одновременно, толком не помню. То была совершенно безумная ночь. Побыв с одной из девушек, я передавал ее кому-нибудь из моих дружков – как будто в этом не было ничего особенного. Как будто совершенно нормально заняться с девушкой сексом, а потом велеть ей ублажить твоего друга.

Пенелопа молчала. Ну почему он рассказывал ей все это именно сейчас? Ей хотелось заткнуть уши и громко завизжать, хотелось потребовать, чтобы он прекратил, но она почему-то молчала. Однако теплая радость и предвкушение предстоящего куда-то исчезли. И ей почему-то вдруг стало холодно.

– Девушка, которую я привел на свадьбу, как раз осталась с той ночи, – продолжал Эван. – И ты была права, я действительно не помнил, как ее звали. И сейчас не помню.

Почувствовав, что больше не сможет это выносить, Пенелопа глухо пробормотала:

– Я не хочу этого слышать, Эван. – Она не выдержит больше ни секунды! И ей плевать, что потом будет – только бы побыстрее выбраться из машины.

Не дожидаясь ответа, Пенелопа нашарила ручку, подергала ее – и выскочила наружу, с силой захлопнув за собой дверцу. Порывшись в сумочке, вытащила ключи и вставила в замок на входной двери. Да будь он проклят! Почему из всех ночей он выбрал для своей исповеди именно сегодняшнюю?!

Эван внезапно подошел к ней сзади и обнял.

– Отпусти меня! – в гневе закричала она.

– Пен, дослушай меня до конца. – Его губы скользнули по ее уху, и она невольно задрожала.

– Нет! – Пенелопа вырвалась из его объятий. – Я не желаю ничего слушать о твоих подвигах! Я любовалась ими все эти годы, а теперь еще и выслушать обязана?! – Она распахнула дверь и влетела в дом. Попыталась захлопнуть ее перед его носом, но он помешал.

– Я не пытаюсь обидеть тебя, Пенелопа. – Теперь он говорил довольно громко и с некоторым раздражением, так что стало понятно – он нервничал.

– Тогда зачем рассказываешь мне все это? Почему рассказываешь именно сейчас?! – Пенелопа швырнула сумочку в прачечную и зашагала по коридору. – Мне что, обязательно нужно слушать рассказы о твоей последней оргии?

– Пен, я хочу, чтобы ты поняла!..

Так, а теперь он уже орал. На что не имел ни малейшего права. Ведь пострадавшая сторона – именно она! Войдя в кухню, Пенелопа резко развернулась, сжав кулаки.

– Поняла – что?! Что ты перетрахал множество женщин? Я это и так знаю! Все это знают! И мне совсем не интересны твои занимательные истории.

Мускул у него на щеке дернулся, и он пробормотал:

– Дело не в этом.

– Тогда в чем? Знаешь, очень хотелось бы, чтобы ты побыстрее добрался до сути.

Он сделал глубокий вдох, а затем медленно выдохнул. После чего заговорил, уже гораздо спокойнее:

– Я хочу, чтобы ты поняла мое состояние в тот момент. Хочу, чтобы поняла, как на меня повлияла та наша встреча.

Пенелопа отступила на шаг. И, словно защищаясь, скрестила на груди руки.

– Ну, продолжай.

Он провел ладонью по волосам и вновь заговорил:

– Вечером, во время свадьбы Шейна и Сесили, когда я был с той девицей и увидел тебя на балконе… Это очень на меня подействовало. Показалось, что ты… что я тебе отвратителен. И это основательно меня встряхнуло. В тот момент я хотел только одного – чтобы ты снова увидела меня таким, каким я был когда-то. Мне потребовалась вся сила воли, чтобы не броситься за тобой. Я хотел нарушить все до единого правила, которые мы негласно установили. Я их даже частично нарушил, попытавшись поговорить с тобой, помнишь?

«Что ж, в этом есть хоть какой-то смысл», – подумала Пенелопа. Она кивнула.

– Помню.

– Ты сказала, что уходишь, а я попытался задержать тебя. Но выражение твоего лица меня остановило, и я тебя отпустил. Сказал себе, что все это – не важно. Решил, что происходившее между нами много лет назад – это всего лишь игры подростков. И что ты ничего для меня не значишь.

– И это сработало, верно?

– Нет, Пенелопа, не сработало. Той ночью я повез девицу к себе домой, твердо решив переспать с ней. Тогда мне казалось, что это – единственный выход из положения. Так вот, я отвез ее домой и раздел. Но в моей голове была только ты в том твоем пурпурном платье. И вспомнилось все то, что мы с тобой когда-то делали. Девица засмеялась, а я посмотрел на нее – и вдруг понял, что совсем не ее лицо хотел бы видеть. В общем, я выставил ее и с тех пор ни с кем больше не был.

– И что же?.. Я должна быть счастлива от того, что ты думал обо мне, когда трахал девицу, имени которой даже вспомнить не можешь?

Эван снова провел ладонью по волосам.

– Да нет же… Я ведь сказал, что не трахал ее.

– И теперь я должна тебя пожалеть, должна посочувствовать тебе? Знаешь, в данный момент мне сложно понять, почему надо сочувствовать. – Господи, как же ей хотелось убить его! Он ведь испортил все то, на что она рассчитывала в эту ночь!

– Нет, Пенелопа, ты не поняла. – Он в досаде поморщился. – Я просто пытался объяснить тебе, что думал только о тебе. И хотел пойти к тебе.

Она вскинула подбородок.

– Так почему же не пришел?

– Потому что… – Он отвел взгляд. – Я не знал, как к тебе прийти. И еще… Черт побери, я толком не понимал, чего, собственно, хочу. А потом начался сезон, и я стал делать то, что всегда, – полностью отдался игре. Но затем случилась травма, и я, оказавшись в больнице, постоянно хватал телефон – чтобы позвонить тебе.

Именно это ей и хотелось от него услышать, однако же… Судорожно сглотнув, Пенелопа прохрипела:

– Но ты ведь так и не позвонил…

Его лицо болезненно исказилось.

– А что я мог тебе сказать, Пен? Что я изгадил все, что мог, а теперь нуждаюсь в тебе?

Сердце Пенелопы радостно подпрыгнуло. Ох, как же ей хотелось услышать именно такие его слова!

– Да, Эван. Так ты и должен был сказать.

Он тяжко вздохнул.

– Я не мог…

Она внимательно посмотрела на него.

– Но почему?

– Ну, видишь ли… Пен, посмотри на это с моей точки зрения. Я много лет игнорировал тебя, а, потом, после той ужасной травмы… Я просто не мог этого сделать.

Не мог.

– Но я-то к тебе пришла, когда ты пьянствовал.

– Да, ты пришла, – ответил он со вздохом.

В глазах внезапно закипели слезы, и Пенелопа отвернулась, упершись ладонями в барную стойку. Ох, она ведь не желала этого разговора. Хотела его избежать, хотела забыть о прошлом… отдаться соблазну, отдаться страсти. Но теперь-то ей стало ясно, что так не получится. Увы, с Эваном она никогда не получала того, чего хотела.

Пожав плечами, она пробормотала:

– Эта наша песня будет длиться вечно, ведь так?

Он взглянул на нее вопросительно.

– Ты о чем?

– О том, что именно я всегда должна приходить к тебе, а не ты ко мне.

Он виновато отвел глаза.

– Прости, Пен. У меня не хватило смелости.

Она смахнула слезы с влажных ресниц, а он спросил:

– Мне уйти?

Нет, она не хотела, чтобы он уходил! Хотела, чтобы он все исправил. Чтобы восстановил все то, что разрушил. Но она понимала, что этого не будет. Да и не требовалось, наверное. Потому что было ясно: именно она всегда будет приходить к нему.

– Прости, – повторил он почти шепотом.

Пенелопа по-прежнему молчала, ожидая того, что должно было последовать. И она не ошиблась – через несколько секунд входная дверь захлопнулась, а минуту спустя взревел мотор автомобиля. Она в отчаянии вскрикнула – и разразилась слезами.

– Кое-что никогда не меняется, – всхлипывая, пробормотала Пенелопа. Было абсолютно ясно: в этом вечере – вся история ее отношений с Эваном. Несколько часов счастья, а затем – разбитое сердце.

Хмурый и несчастный, Эван сидел у себя в квартире, глядя на панораму Чикаго, открывавшуюся из его окна. Он не знал, правильно ли поступил, хотя… А был ли у него выбор?

Как бы то ни было, ему опять удалось все испоганить, черт бы его побрал!

Да, он всегда все портил, и это – его роковой недостаток. Все, к чему он прикасался, превращалось в дерьмо! А ведь мог бы сейчас лежать с ней в ее постели, если бы держал язык за зубами. Но нет, он на это не способен. Собственная глупость заставила его играть честно, и он попытался объяснить Пенелопе, что она для него значила. Объяснил так, что хуже не придумаешь. И теперь она снова его возненавидела. Все это походило на тот роковой матч, после которого он очнулся на больничной койке. Тогда он тоже, пренебрегая опасностью, попытался заработать тачдаун вместо того, чтобы выбрать безопасный проход. А сейчас совершил ту же идиотскую ошибку с Пенелопой…

Эван сделал глоток виски. Что ж, по крайней мере, он пока что не пьет прямо из бутылки, все-таки некоторый прогресс.

Зазвонил внутренний телефон пентхауса, и он, сняв трубку, сказал:

– Пусть побыстрее поднимается наверх, Карл.

– Хорошо, сэр, – послышался голос в трубке.

Эван тяжело вздохнул. Ну вот… Он сдулся и вызвал подкрепление. Возможно, это – и не самое умное решение, но он действительно не понимал, что теперь делать. Наверное, самое время признать свое поражение…

Скорее всего, он поступил правильно, отказавшись от Пенелопы много лет назад (хотя и недостойным методом). Но будет ли это правильно сейчас? На этот вопрос Эван не мог ответить. Но хотелось бы знать, разве он подходит ей, если любым своим поступком делает ее несчастной?

В дверь постучали. Он поднялся и пошел открывать.

На пороге стоял Джеймс с бутылкой в руке. Заметив в руке Эвана стакан, брат спросил:

– Уже начал?

Эван отступил на шаг, пропуская гостя. Вздохнув, пробормотал:

– Ага, уже. Спасибо, что пришел.

– Но ты же знаешь, что я приду всегда, если позовешь. – Джеймс прошел в кухню и вытащил из шкафчика два стакана. – Хотя… Должен признаться, я удивлен. Ты ведь не большой любитель поговорить.

Эван снова вздохнул. Что верно, то верно. Исключение он сделал ради Пенелопы. Хотелось выяснить, можно ли еще исправить то, что он натворил. Да-да, он должен был все исправить! Пусть даже в процессе «исправления» выяснится, что он ей не подходит.

Усевшись в огромное «клубное» кресло, Эван задумался. Черт возьми, он просто не знал, с чего начать!

Джеймс поставил стаканы на кофейный столик и, сев на диван, налил виски. Взглянув на брата, сказал:

– Можешь взять свежую порцию.

Эван допил остатки из своего стакана и взял новый.

– Спасибо. Грейси, наверное, ужасно разозлилась из-за того, что я вытащил тебя из постели.

Джеймс откинулся на спинку дивана и сделал глоток.

– Нет, не разозлилась. Вообще-то она сказала… нечто очень странное.

– Что именно? – спросил Эван. Хотя он догадывался, что могла сказать Грейси. Ведь она наверняка предполагала, что они с Пенелопой окажутся в постели, будут заняты всю ночь.

Джеймс пристально посмотрел на него и проговорил:

– Она сказала буквально следующее: «Плохи дела, так что тебе лучше пойти». И не задала ни одного вопроса, что совсем на нее не похоже. Как будто она уже знала, почему ты звонил.

«Вот и удобный момент! Вот теперь можно все рассказать!» – мысленно воскликнул Эван. Но опять-таки… как же начать? И как описать свои чувства? Как рассказать о том, чего он сам толком не понимал?

Сделав глоток из своего стакана, Эван пробормотал:

– Ну да, Грейси… вроде бы знает.

Джеймс кивнул. И как будто совершенно не удивился.

– А что именно ей известно?

Эван снова отхлебнул из стакана.

– Даже не знаю, как начать…

– Лучше всего – с начала, – отозвался Джеймс.

Эван сделал глубокий вдох – и шумно выдохнул. Затем взглянул на брата. А тот внимательно смотрел на него, пожалуй даже с некоторым любопытством.

– Ладно, хорошо, – кивнул Эван. – В общем… я практически уверен, что люблю Пенелопу и любил ее всегда, с моих семнадцати лет.

Джеймс в растерянности заморгал. Помотав головой, пробормотал:

– Погоди-погоди… Что ты сказал?..

И тут Эван вдруг почувствовал, что теперь, когда он сказал самое главное, говорить станет гораздо легче.

– Пенелопа – она ведь лучшая подруга нашей сестры, ты ведь знаешь, да?

Джеймс поставил стакан с виски на кофейный столик и тихо сказал:

– Да, я знаю, кто такая Пенелопа. – Он в изумлении смотрел на брата.

А Эван сделал еще глоток и добавил:

– Я, разумеется, не уверен, но мне кажется, что я ее люблю. – Сказав это, он вдруг почувствовал, что ему стало значительно легче. «А может, именно поэтому люди так часто говорят о своих чувствах?» – промелькнуло у него.

Тут Джеймс откашлялся и, упершись локтями в колени, спросил:

– А она догадывается?

– Нет, наверное… – Эван вспомнил выражение, появившееся на ее лице, когда он начал рассказывать ей про свою последнюю сексуальную эскападу. В точности таким же взглядом она одарила его в вечер свадьбы Шейна и Сесили. В ее глазах тогда было… разочарование и отвращение. – Если честно, то я вообще не знаю, что она обо мне думает.

– Извини, я удивлен… и несколько растерян, – пробормотал Джеймс. – А ты вообще пытался с ней разговаривать? Вы с ней хоть раз в жизни серьезно поговорили? Хотя… Погоди-погоди… Насколько я понимаю, на заднем дворе вы с ней были одни. И если хорошенько подумать… Ты как-то очень уж рьяно рвался отвезти ее домой. Значит, ты попытался поговорить с ней? Хм… Знаешь… Все это очень странно. А если Шейн об этом узнает…

– Плевать мне на Шейна. – Эван допил остатки виски.

Джеймс налил ему еще и резонно заметил:

– Но он очень заботится о Пенелопе.

– Да, знаю, – буркнул Эван.

– Значит, тебе придется хорошенько подумать о том, стоит ли вообще подходить к ней с расчетом на длительные отношения. И прежде чем ты начнешь с ней что-нибудь обсуждать…

Эван невольно засмеялся.

– Ты ничего не понимаешь! И ничего не знаешь! Ведь я прикасался к ней столько раз, что и не сосчитать!

Джеймс в изумлении уставился на брата.

– Эван, ты о чем?..

– О том, что я был ее первым!.. И именно я лишил ее девственности!

– Пенелопу? – в растерянности переспросил Джеймс. – Нашу Пенелопу?.. Ту, которую мы с тобой знаем с ее шести лет? Лучшую подругу Мадди? Эту… самую Пенелопу?

Эван со вздохом кивнул.

– Да, ее самую.

– Но я просто… – Джеймс развел руками. – Даже не верится.

– Уверяю тебя, все было именно так, – пробормотал Эван.

– И никто не знает? Неужели это оставалось вашей тайной на протяжении пятнадцати лет?

– Да, оставалось. Но Грейси совсем недавно догадалась… – Эван одним глотком осушил свой стакан.

– Значит, Грейси… – Джеймс наморщил лоб. – Но как она догадалась?

Эван пожал плечами.

– Понятия не имею. Она догадалась во время обеда у вас дома. Сказала, что мы с Пенелопой как-то по-особенному смотрели друг на друга.

– А я-то ничего не заметил… – Джеймс вздохнул. – Но если так… Ладно, хорошо, рассказывай все с самого начала.

И Эван заговорил. Он рассказал Джеймсу все – начиная с их первой ночи у телевизора. Рассказал все до конца. Более того, он во всех подробностях описал сегодняшний вечер. И сказал, чем он завершился. Когда же он, наконец, умолк, Джеймс уставился на него и пробормотал:

– Да, теперь я понимаю, почему все так сложно…

Эван провел ладонью по волосам и со вздохом сказал:

– И каждый раз, когда я с ней разговариваю, все заканчивается тем, что все становится еще хуже.

Джеймс ненадолго задумался, потом сообщил:

– Знаешь, благодаря Грейси я кое-что понял про женщин. И в первую очередь то, что они мыслят не так, как мы.

Эван фыркнул и проворчал:

– Это я и без тебя знаю, Джимми. Лучше скажи мне…

– Нет, погоди, – перебил Джеймс. – Выслушай меня. Так вот, я понял, что они вкладывают скрытый смысл в то, что мы говорим, и наделяют наши слова своей особой женской логикой. То есть когда мы говорим А и имеем в виду А, женщина услышит это А, но решит, что мы имели в виду и А, и Б, и В, и Г – и так далее. Понимаешь, о чем я?

Эван помотал головой и пробормотал:

– Ни черта не понятно…

– Вот именно, – кивнул Джеймс. – И поэтому… – Он провел ладонью по подбородку. – Знаешь, мне не дает покоя то, что она сказала в самом конце, перед тем как ты ушел.

– Я спросил, хочет ли она, чтобы я ушел, а она не ответила. – Эван пожал плечами.

Джеймс снова кивнул.

– Вот-вот, это твоя первая ошибка. Но я сейчас не об этом. Напомни-ка, что там у вас было раньше. Что она сказала? Точные слова…

Эван тяжко вздохнул и снова пожал плечами.

– Ну… она сказала, что именно ей всегда приходится приходить ко мне.

– А потом?

– А потом я сказал «прости». Она промолчала, и я спросил, хочет ли она, чтобы я ушел. Но она опять не ответила. И тогда я решил, что надо уходить.

Джеймс щелкнул пальцами и радостно воскликнул:

– Вот оно! Все ясно!

– Что тебе ясно? – проворчал Эван.

– Я не уверен на все сто процентов, но вот что мне кажется… Она говорит тебе, что именно ей всегда приходится делать первый шаг. Ты спрашиваешь, хочет ли она, чтобы ты ушел, и она не отвечает. А ты понимаешь ее молчание буквально, – мол, уходи.

– Ну а как же иначе? – Эван пожал плечами.

– Вот тут-то и ошибка в уравнении! – Джеймс воодушевился; было очевидно, что собственная гипотеза очень его взволновала. – Понимаешь, Пенелопа – женщина. А в словах женщины всегда есть двойной смысл. Ее «всегда должна приходить я» – это код. А если задуматься… Знаешь, готов побиться об заклад, что скрытый смысл ею сказанного в том, что ты никогда ее не добиваешься. И она, будучи женщиной, естественно, уверена в том, что ты ее не добиваешься потому, что тебе на нее наплевать, а не потому что ты – неуверенный в себе идиот. А что сделал ты? Действительно поступил как идиот.

У Эвана перехватило дыхание – словно его ударили в живот. До него наконец-то дошло, что он сделал самое ужасное, что только мог сделать.

– Черт побери… Думаю, ты прав, – пробормотал он.

Губы брата дернулись в усмешке.

– Грейси продолжает окупаться, вот так-то…

Эван засмеялся бы, если бы не чувствовал себя почти в нокауте.

– И что же мне делать теперь? – спросил он.

Брат посмотрел ему прямо в глаза.

– Ты должен как следует подумать об этом, Эван. Пенелопа – член нашей семьи. Она никогда никуда не денется. Она – одна из нас, и поэтому…

– Да, знаю, знаю! Но что же мне делать?!

– Скажи, ты уверен, что она тебе действительно нужна? Не в качестве замены футболу, а…

– Да, разумеется, – перебил Эван. – Иначе я бы тебя не позвал.

Джеймс кивнул.

– Вот и хорошо. Но ты должен понять, каковы могут быть последствия. Ведь не только Мадди считает Пенелопу сестрой. Есть еще Шейн…

Шейн… При мысли о старшем брате Эван нахмурился и невольно сжал кулаки. А Джеймс тем временем продолжал:

– Ты всегда жил своей собственной жизнью, по большей части – в стороне от всех нас. Поэтому я не уверен, что ты правильно понимаешь природу отношений между Шейном и Пенелопой. Видишь ли они…

– Я знаю, что они очень близки, – снова перебил Эван.

– Они больше, чем близки. Видишь ли, Пенелопа – единственный человек, без которого Шейн в своем бизнесе не может обойтись. А теперь представь, что будет, если у вас с ней все пойдет наперекосяк и она решит расплеваться с нами? С Шейном?

– Она никогда не бросит Шейна из-за меня.

– Вот уж не знаю… – Джеймс пожал плечами. – Я просто указываю тебе на возможные осложнения. Ты должен все как следует обдумать и не совершать опрометчивых поступков. – Джеймс откинулся на спинку дивана и вздохнул. – Потому что если ты испортишь ее отношения с Мадди или Шейном, это будет очень серьезно, понимаешь?

Эван со вздохом кивнул. Джеймс, конечно же, был прав. Если все выплывет наружу и он опять все испоганит… Брат с сестрой никогда ему этого не простят.

– Значит, ты думаешь, что я должен от нее отказаться? – спросил Эван.

– А сам-то ты чего хочешь? – Джеймс пристально посмотрел на брата.

И тут Эван вдруг понял, что должен сказать всю правду – чистейшую. Эмоции задушили его, и он, задыхаясь, проговорил:

– Все эти годы… все эти женщины… ни одна из них и близко с ней не сравнится. Я не могу от нее отступиться, понимаешь?

Джеймс кивнул, и выражение его лица смягчилось.

– Значит, ты должен побороться за нее, Эван.

– Да, знаю.

– Но ты же понимаешь, что невозможно добиваться ее, продолжая держать все это в тайне? Ведь понимаешь?

Эван медлил с ответом. Он подозревал, что Пенелопа, возможно, никогда не простит его за прошлое. И, следовательно, никаких шансов у него не будет. Но даже если и так, он все равно не мог оставить все как есть. Иначе она так и будет считать, что он ее не любит, что никогда не любил…

– Она того стоит, – ответил Эван, глядя в глаза брата.

Джеймс кивнул.

– Отлично. Вот и хорошо.

Тут Эван вдруг улыбнулся и сказал:

– Спасибо тебе, Джимми, за поддержку.

– Не за что. Ведь братья для того и существуют. – Джеймс ухмыльнулся и тут же – уже серьезно – добавил: – Но у меня есть для тебя совет.

– Приму любые – какие только дашь. – Эван с трудом подавил порыв схватить куртку и побежать к Пенелопе прямо сейчас.

– Если ты намерен рискнуть – действуй, – проговорил Джеймс. – И ничего не утаивай.

– Нет-нет, не буду! – воскликнул Эван. Он твердо решил, что не успокоится, пока не докажет Пенелопе, что она принадлежит только ему.

Глава четырнадцатая

Надеть красное платье Пенелопа так и не смогла. Вместо него выбрала белое – без бретелек, с развевающейся юбкой и широким черным поясом, завязывавшимся на бант. Именно оно казалось идеальным дополнением к белой рубашке и черным брюкам Лоугана. И действительно, они вместе выглядели прекрасно – чудесная пара.

Когда они входили в зал, где устраивался благотворительный прием, Пенелопа не могла не заметить завистливых женских взглядов, и ей вдруг захотелось, чтобы все происходившее было правдой – ведь ей с Лоуганом было так легко… Проблема была лишь в том, что сердце ее принадлежало другому. Хм… наверное, у жизни извращенное чувство юмора.

Высматривая Эвана, Пенелопа в очередной раз осмотрелась – пожалуй, уже в сотый раз. Но он до сих пор не появился. Хотя прием был в самом разгаре…

Хотя Эван и утверждал, что хранит целибат, Пенелопа ожидала, что он появится с очередной повисшей на нем картинкой из модного журнала. Эван редко приходил на светские мероприятия один, и она сомневалась, что сегодняшний вечер станет исключением.

Пенелопа тихонько вздохнула. Что ж, пройдет время, и она успокоится – снова вернется к прежней жизни, вернется к норме. Да-да, она сумеет справиться… И лучший сейчас способ действия – взять на себя ответственность за сложившуюся ситуацию и перестать с ним общаться. Она делала это раньше, сделает и сейчас.

Лоуган тронул ее за локоть.

– Эй, с тобой все в порядке?

Она энергично помотала головой, как бы очищая ее от Эвана. Одарив Лоугана самой своей ослепительной улыбкой, ответила:

– Да, конечно. Все замечательно.

«Сосредоточься на главном, Пенелопа, – сказала она себе. – Не смей чахнуть. И будь благодарна Лоугану за то, что он рядом и тебе не придется в одиночестве терпеть Эвана с его моделью».

– Ты выглядишь… какой-то рассеянной, – заметил Лоуган, пристально глядя на нее.

Пенелопа отмахнулась и попыталась засмеяться. Но смех получился не очень-то радостный. Она откашлялась и сказала:

– Я просто устала. Такой долгий день… Пока все подготовишь и проверишь…

Лоуган окинул взглядом переполненный гостями зал.

– Ты проделала потрясающую работу.

– Сесили помогала. Это наши совместные усилия. И не забудь Шейна. Именно он проспонсировал все мероприятие, а иначе оно бы просто не состоялось.

Лоуган снова на нее посмотрел.

– Скажи, ты уверена, что хорошо себя чувствуешь? Выглядишь ты плоховато…

Пенелопа невольно вздрогнула. Вот почему ей всегда требуется восемь часов сна! Чуть меньше – и от нее никакого толка!

– Да, конечно, уверена. Поверь, все замечательно.

Лоуган с сомнением покачал головой и, кивнув в сторону балкона, предложил:

– Пойдем подышим свежим воздухом.

Пенелопа кивнула, и они вышли наружу. Погода была вполне комфортная – тепло, но не жарко. И с озера временами задувал ветерок. Они подошли к металлическим поручням и стали смотреть на воду – на берег то и дело накатывали небольшие волны. «Сосредоточься на хорошем, на правильном, – говорила себе Пенелопа. – Ты добилась всего, чего хотела. Достигла всего, о чем когда-то мечтала. И жизнь у тебя – вполне обеспеченная. В тридцать один год ты стала одним из руководителей весьма престижной компании. И что еще лучше, ты любишь свою работу. Кроме того, у тебя замечательные друзья, прекрасный дом и сногсшибательный гардероб…»

Да, она получила все, о чем мечтала. Все, за исключением Эвана. Но ведь можно обойтись и без него, не так ли? Да, она обойдется… И завтра с утра… Первое, что следовало сделать, – это забыть про Эвана. А затем – сосредоточиться на правильном мужчине, таком, с которым можно создать семью. И этот таинственный мужчина, он, конечно же…

– Что же ты молчишь? – спросил Лоуган, прерывая ее размышления.

Пенелопа вздрогнула и повернулась к своему «кавалеру».

– Прости, что?..

Лоуган улыбнулся.

– Я задал тебе уже несколько вопросов, но только сейчас привлек твое внимание.

Почувствовав, что краснеет, Пенелопа опустила голову и пробормотала:

– Ох, прости… Я действительно устала, вот и все.

– Верю, что ты устала. – Лоуган протянул руку и провел большим пальцем по ее щеке. – Хотя выглядишь ты потрясающе, у тебя под глазами черные круги, которые даже макияж не скрывает.

– Отвратительно спала ночью, – сказала Пенелопа. Сказала чистейшую правду. А потом весь день пришлось терпеть советы подруг – о том, как лучше флиртовать с Лоуганом и как завлечь его в свои сети. Но еще тяжелее было избегать Грейси. Потому что та все знала…

Грейси заявляла, что им обязательно нужно поговорить, и Пенелопа весь день старалась держаться от нее подальше. Ей не хотелось признаваться в том, что у них с Эваном не было жаркого секса, не хотелось рассказывать о том, как он ушел, а она полночи провела в слезах. Но увы, все закончилось раньше, чем началось. И было очевидно: они просто не предназначены друг для друга.

– Эй, что случилось? – Рука Лоугана обвила ее за талию.

Пенелопа заморгала, смахивая предательские слезы. И проглотила комок, подкативший к горлу. Не в силах произнести ни слова, она молча покачала головой.

А Лоуган вдруг привлек ее к себе и, поцеловав в висок, тихо проговорил:

– Расскажи, что случилось, и мы, возможно, сумеем все исправить.

Пенелопа не знала, что ответить. Поэтому просто замерла в его объятиях; она боялась, что если скажет хоть что-то, то расплачется. Сделав над собой усилие, она пробормотала:

– Так, глупости…

– Дай-ка я с ней поговорю, – послышался вдруг знакомый низкий голос.

Пенелопа вздрогнула от неожиданности и, повернув голову, уставилась в темно-зеленые глаза Эвана. Лоуган же нахмурился и чуть отстранился от нее. Но руку с ее талии не убрал.

– Я ее забираю, – заявил Эван.

Ошеломленная его откровенностью, Пенелопа, не сдержавшись, ахнула. А Лоуган, немного помолчав, тихо сказал:

– Да, понимаю.

Пенелопа энергично покачала головой.

– Нет-нет. – Взглянув на Эвана, она спросила: – А что, собственно, случилось? Я нужна Шейну?

– Нет, не нужна. – Эван перевел взгляд на Лоугана и, усмехнувшись, проговорил: – Ужасно хочется прямо сейчас оторвать тебе руку. Но ведь у тебя – «черный пояс», верно?

Брови Лоугана взлетели вверх. И он не убрал руку с талии Пенелопы – лишь опустил ее пониже.

– Да, верно «Черный пояс», девятый дан.

Эван кивнул.

– Что ж, впечатляет. Конечно, я тоже кое-что умею, но признаю, что победишь, вероятно, ты.

Пенелопа в ужасе смотрела на мужчин. Они что, собирались драться из-за нее? Нет, не может быть! Ведь у Лоугана нет к ней никаких чувств. А Эван в присутствии других людей крайне редко ее замечает…

– Вероятно?.. – с усмешкой переспросил Лоуган. – Заверяю тебя, так и будет.

«О боже, точно собираются! – мысленно воскликнула Пенелопа. – Как такое могло произойти?!»

– Согласен. – Эван пожал плечами. – Но если тебе все равно… Я буду очень благодарен, если ты уберешь от нее руки.

Тут Пенелопа вышла из ступора и в ярости прошипела:

– Эван, что ты делаешь?

Он снова пожал плечами.

– Просто хочу взять то, что принадлежит мне.

Пенелопа уставилась на него в изумлении.

– Ты что, рехнулся? – пробормотала она.

– Нет, я в своем уме, – с невозмутимым видом ответил Эван.

Лоуган хохотнул и воскликнул:

– Ого! Интересный поворот!..

Эван многозначительно посмотрел на ладонь Лоугана.

– Руки… – процедил он.

Лоуган, немного помедлив, подчинился.

– Но Шейн рад не будет, – заметил он.

– Да, знаю, – ответил Эван. Повернувшись к Пенелопе, сказал: – Нам нужно поговорить, Пен.

– Мне нечего тебе сказать, – ответила она, но голос ее предательски дрогнул.

– Тогда будешь просто слушать. – Эван протянул Лоугану руку. – Приятно было повидаться. Но дальше ею займусь я.

Лоуган пожал протянутую руку. Коротко кивнув, сказал:

– Согласен. – Взглянув на Пенелопу, он добавил: – Если я тебе понадоблюсь, ты знаешь, где меня найти.

Когда Лоуган ушел, Пенелопа резко повернулась к Эвану.

– Ты что делаешь? Совсем рехнулся? Что если Лоуган всем расскажет?..

– Не думаю. – Эван покачал головой. – Но вообще-то мне плевать, пусть даже и расскажет.

– Эван, что ты делаешь, чего хочешь? Ведь у нас все давно закончилось! – воскликнула Пенелопа.

Он взял ее за руку и отвел подальше от балконной двери.

– Нет, не закончилось. И никогда не закончится. – Он обнял ее за талию.

Пенелопа легонько толкнула его в грудь.

– Эван, что ты делаешь?

– Пришел к тебе.

Пенелопа со вздохом покачала головой.

– Немедленно прекрати. Эван, что с тобой случилось? Опять пьян?

– Со мной ничего не случилось. И я не выпил ни капли спиртного. – Он привлек ее к себе. – А сейчас я просто делаю то, что должен был сделать давным-давно.

Чувствуя, как дико колотится в груди сердце, Пенелопа с дрожью в голосе проговорила:

– Я не понимаю, что все это значит.

– Это значит, что я намерен за тебя бороться и намерен победить. – Его рука скользнула вверх по ее спине, и пальцы запутались в волосах – в искусно уложенном пучке с отдельными прядками, обрамлявшими лицо. – Мне нравится эта прическа, но еще больше я люблю твои волосы распущенными.

– Прекрати сейчас же. – Она запустила руку ему под рубашку. – Ведь нас увидят…

– Плевать! – отрезал Эван. И тут же склонился над ней, так что его лицо оказалось всего в нескольких дюймах от ее лица.

Ей ужасно хотелось приподняться на цыпочки и прижаться губами к его губам. И хотелось почувствовать ласки его сильных рук…

– Эван, довольно… – задыхаясь, прошептала Пенелопа.

– Нет, не довольно. Я хочу, чтобы все нас увидели. Невозможно правильно за тобой ухаживать, если приходится делать это тайком.

– Что ты такое говоришь? – в изумлении пробормотала Пенелопа.

– Я говорю, что трудно тебя соблазнить, если находишься в другом конце комнаты. – Он вытащил шпильки из ее волос, и они волнами упали ей на плечи. – И говорю, что честно заявляю о своих намерениях. Что именно ты захочешь рассказать всем о нас с тобой – решать тебе. Обещаю, что поддержу любое твое решение. Но начиная с сегодняшнего дня я отказываюсь скрывать наши отношения. И знаешь, я рассказал все Джеймсу. Поэтому уверен, что они с Грейси провели насыщенный день, обсуждая нас с тобой. Но повторяю: я буду придерживаться той истории, которую ты захочешь преподнести всем остальным. У меня только одно условие: не говори, что я тебя не хочу.

И тут Пенелопа не выдержала – сказалась усталость и нервное напряжение – и в ярости заорала:

– Ты уже все решил?! Даже не поговорив со мной, ты решил все о нас разболтать?!

– Разболтать… о вас? – неожиданно раздался голос Мадди.

Пенелопа с Эваном тотчас обернулись, инстинктивно отпрянув друг от друга. А Мадди, глядя на них с удивлением, пробормотала:

– Что тут у вас происходит? Пен, почему Эван… тебя трогает?

Пенелопа в смущении уставилась на лучшую подругу. И вдруг поняла, что больше ни секунды не выдержит. Отчаянно вскрикнув, она взглянула на Эвана и прошептала:

– Ты все это затеял, ты и разбирайся. – Резко развернувшись, Пенелопа покинула балкон.

Проводив ее взглядом, Эван повернулся к сестре и проговорил:

– Ты выбрала не самый удачный момент, Мэдс.

Рот Мадди приоткрылся – и закрылся. Потом снова открылся. Нахмурившись, она спросила:

– Что ты опять натворил? Ведь ты расстроил Пенелопу… Самую невозмутимую женщину на свете.

Поверх головы сестры Эван увидел, как Пенелопа пронеслась по залу и где-то исчезла. Было ясно: она ужасно разозлилась. И сестра тоже разозлилась. А скоро еще и Шейн разозлится.

Что ж, он этого ожидал и был готов разбираться со всеми по очереди. Но главным приоритетом оставалась Пенелопа. Следовало срочно ее догнать, а с Мадди он потом объяснится.

– Эван, куда ты?! – завопила сестра.

Он оглянулся и быстро проговорил:

– Объясню все потом, а сейчас мне нужно найти Пенелопу.

Но тут Мадди догнала его и, преградив ему дорогу, спросила:

– Что ты натворил, Эван?

– Ничего особенного. – Он провел ладонью по волосам и со вздохом добавил: – Много чего натворил… Все это очень сложно. Поговорим позже.

– Нет, мы поговорим сейчас, – решительно заявила сестра.

И тут Эван, не выдержав, схватил ее за плечи и проворчал:

– Если ты меня вынудишь, я просто подниму тебя и уберу с дороги, ясно? Потому что сейчас я немедленно иду за Пенелопой.

Мадди в растерянности заморгала. Чуть отступив, внимательно посмотрела на него. Внезапно глаза ее широко распахнулись, и она воскликнула:

– О, нет-нет! Нет, Эван, ты ее не получишь! Нет, только не она! Кто угодно, но не она!

Он ожидал такой реакции, но все равно разозлился. И уж если так повела себя Мадди, то что скажет Шейн? Но он поговорит с ними потом, когда найдет Пенни. Главное сейчас – догнать ее. Не дать ей уйти.

– Я не прошу твоего разрешения, сестричка, – процедил Эван сквозь зубы.

Прежде чем Мадди успела вымолвить хоть слово, он снова обошел ее и помчался в ту сторону, куда направлялась Пенелопа. Но где же ее искать? Он выскочил из основного зала в коридор, но там ее не было. И повсюду – множество дверей. Тяжко вздохнув, Эван осмотрелся. Черт возьми, где же она?

Подойдя к первой двери слева, он дернул за ручку. Дверь была заперта. Эван вытащил из кармана мобильник и позвонил ей. Разумеется, она не ответила. Он проверил следующую дверь. И следующую… Наконец дошел до гардеробщицы, сидевшей за стойкой рядом с дверью в банкетный зал. Девушка читала какую-то книгу, и Эван, чтобы привлечь ее внимание, громко кашлянул. Она вздрогнула, подняла голову – и замерла. Эван одарил ее своей «специальной» улыбкой, приберегаемой для интервью, и сказал:

– Привет.

– П-привет… – Девушка залилась краской.

Он кивнул в сторону коридора.

– Вы не видели, тут не проходила женщина с темными волосами и в белом платье без бретелек?

Гардеробщица с несколько разочарованным видом покачала головой:

– Нет, не видела.

– Ладно, спасибо, – сказал Эван, отворачиваясь. Он снова попытался позвонить Пенелопе, но та по-прежнему не отвечала.

Что ж, ну, и пусть! Он же сказал, что придет за ней. И он непременно ее найдет, даже если у него на это уйдет вся ночь.

Эван проверил каждую дверь. И каждую комнату. Проверил ванные, кладовку и лестницу. После чего спустился на этаж ниже и начал все сначала. Он методически проверял все помещения и коридоры, проклиная Шейна за то, что тот выбрал для приема такое ужасное место.

В конце концов он все-таки отыскал Пенелопу. Она сидела в кресле с высокой спинкой в одной из небольших зон отдыха, какие иногда встречаются в отелях. Сидела, уткнувшись лицом в ладони…

Он подошел к ней и присел перед ней на корточки. Даже не взглянув на него, она пробурчала:

– Уйди, Эван.

Он положил ладони ей на колени и тихо сказал:

– Не могу, Пен.

– Почему?

– Ты прекрасно все знаешь.

Тут она, наконец, подняла голову и пронзила его взглядом своих синих глаз.

– Нет, Эван, я ничего не знаю. И ничего не понимаю.

Его пальцы скользнули ей под платье, и он проговорил:

– Я не должен был уходить от тебя вчера вечером. И я не хотел уходить. Просто дело в том… – Эван вздохнул. – Я знаю, у меня репутация великого покорителя женщин, но, по правде говоря, когда я с тобой, то превращаюсь в идиота.

Выражение ее лица не изменилось. И она не произнесла ни слова. А Эван, решив быть честным до конца, продолжал:

– Я понятия не имею, о чем ты думаешь и чего хочешь. Но я не могу от тебя отказаться. Не могу и не хочу. Единственное, в чем я уверен, так это в том, что смогу доставить тебе удовольствие в постели. Понятно, что этого недостаточно, но это – единственное, чем я могу тебя удержать. Увы, я теряюсь, когда пытаюсь снова сделать тебя моей.

Пенелопа по-прежнему молчала, но было очевидно, что его слова заинтересовали ее. Указав на кресло напротив нее, он спросил:

– Можно мне сесть?

Она утвердительно кивнула.

Заметно приободрившись, Эван подтянул свободное кресло поближе и сел так, что колени их соприкоснулись. Снова положив ладони ей на ноги, он продолжал:

– Прости, что я оскорбил тебя, рассказывая про тех женщин. У меня есть прошлое, достаточно долгое и зачастую сомнительное, но нужно было про него помалкивать. Я могу сказать в свое оправдание только одно: таким идиотским способом я попытался продемонстрировать, как ты дорога мне, даже после всех этих лет. Видишь ли, я придумал такой план, но, похоже, опять сглупил.

Она внимательно посмотрела на него.

– В чем же заключался твой план?

– Как я уже говорил, мне хотелось поухаживать за тобой по всем правилам. Приглашать на обеды. Ходить в кино. В музеи, которые ты, наверное, любишь. Я хотел доказать тебе, что дело не только в сексе. Только я кое-чего не учел…

– Что именно?

Эван едва заметно улыбнулся.

– Похоже, я не могу к тебе притронуться – сразу же теряю голову. Стоит мне прикоснуться к тебе хотя бы пальцем – и я уже могу думать только о том, как бы уложить тебя на ближайшую горизонтальную поверхность. – Он провел ладонью по волосам. – Не думаю, что мне хватит терпения хотя бы раздеть тебя для начала. И меня ужасно сбивает с толку то, что в семнадцать я мог держать себя в руках лучше, чем сейчас.

Их взгляды встретились – и воздух между ними словно заполнился жаром, исходившим от обоих. Пенелопа царапнула зубами нижнюю губу и, кашлянув, спросила:

– А что еще?.. Ты ведь хотел еще что-то сказать?

– Я больше не хочу держать тебя в секрете! – выпалил Эван.

– Не хочешь? – Она склонила голову к плечу и скрестила ноги.

Его рука скользнула ей под юбку, и он проговорил:

– Как я смогу доказать тебе, что настроен серьезно, если все держится в тайне? Это невозможно. Поэтому я больше не хочу никаких тайн. Даже несмотря на то, что вызову гнев многих и многих. Ведь считается, что я для тебя недостаточно хорош.

– А ты думаешь, что достаточно для меня хорош?

– Пока нет. – Он покачал головой. – Но хочу стать.

В глазах ее что-то промелькнуло, и она спросила:

– А знаешь, о чем я сейчас думаю?

– Понятия не имею.

Пенелопа расправила плечи и, глядя ему прямо в глаза, проговорила:

– Я думаю, что все дело в футболе. Твоя карьера закончилась, и теперь, чтобы поддерживать интерес к жизни, ты ищешь… новые вызовы… А я для этого очень удобна.

Эван уперся локтями в колени и проговорил:

– Нет, ошибаешься. Во-первых, в тебе нет ничего удобного. А во-вторых… Ведь я думал о тебе и хотел тебя постоянно, хотел все эти годы. При чем же здесь футбол?

В ее глазах опять что-то промелькнуло.

– Но ты тогда ушел, Эван. И даже не оглянулся.

– У меня были на то причины. – Он отвел взгляд и тяжело вздохнул.

– Какие же? Что за причины?

Он знал, что должен был рассказать ей абсолютно все, но не здесь и не сейчас. Однако выхода не было. Он никогда никому об этом не говорил и сейчас очень надеялся, что Пенелопа его поймет.

Собравшись с духом, Эван сказал:

– Мой отец знал про тебя.

Глава пятнадцатая

Ошеломленная его словами, Пенелопа в растерянности заморгала.

– Как же так?.. – пробормотала она.

Эван пожал плечами.

– Он ничего конкретного не сказал, а я не мог спросить, потому что спрашивать – означало подтвердить его подозрения. Но мне показалось, что он все про нас знал.

– Думаешь, он знал про подвал? – Пенелопа облизнула губы.

Эван посмотрел ей в глаза.

– Да, уверен, что знал.

– Почему ты так думаешь? Может быть, он заметил, как мы смотрели друг на друга?

Эван покачал головой.

– Нет, не в этом дело. И отец говорил со мной очень серьезно и строго.

Пенелопа задумалась… Ведь Патрик Донован давно мертв. А они с Эваном давно уже не подростки. Но почему же у него сейчас такое странное выражение на лице?

– Что именно он сказал? – спросила Пенелопа, внезапно встревожившись.

Глядя куда-то в сторону, Эван глухо проговорил:

– Отец, сказал, я должен прекратить. Сказал, что наши жизни… направлены в разные стороны. И сказал, что не хочет видеть, как тебе делают больно.

Пенелопа кивнула. Хотя совершенно ничего не поняла.

– Но ты не делал мне больно, Эван…

Его лицо исказилось болезненной гримасой.

– Разве нет? А впрочем – не это главное.

Она взглянула на него с удивлением.

– А что же тогда главное?

Он тяжело вздохнул.

– Видишь ли, к тому времени мне уже предложили полную стипендию в трех университетах «Большой десятки», и считалось, что у меня имеются все данные, чтобы стать профессионалом. Отец сказал, что в колледже передо мной откроется жизнь, полная соблазнов, устоять перед которыми я не смогу. Поэтому с моей стороны было бы нечестно удерживать тебя… достойную стать звездой, а не жить в моей тени. – Эван невесело улыбнулся и добавил: – Это его слова, не мои.

– Но я все равно ничего не понимаю, – пробормотала Пенелопа. – Мы же с тобой не были парой, то есть – по-настоящему. Почему ему вообще такое в голову пришло?

– Вот поэтому я и думаю, что он каким-то образом увидел нас в подвале. Кроме того, он был… моим отцом. Так что, наверное, кое-что замечал. И, вероятно, догадывался о фантазиях, роившихся в моей голове.

Пенелопа облизнула внезапно пересохшие губы.

– О каких фантазиях?

– Я мечтал о будущем… с тобой.

Пенелопа крепко сжала кулаки – чтобы не потянуться к нему.

– Но ты никогда не говорил ничего подобного. Даже не намекал…

Эван снова вздохнул.

– Думаю, я осознал все это только тогда, когда отец сказал об этом.

Пенелопа долго молчала. Наконец спросила:

– А когда происходил этот ваш разговор?

– За два дня до его гибели. И это был наш с ним последний настоящий разговор, – добавил Эван почти шепотом.

Пенелопа сморгнула слезы, навернувшиеся на глаза.

– Он на тебя злился, да?

Эван кивнул.

– Да, очень. И сказал, что я эгоист, что я могу получить любую девчонку, какую только захочу, поэтому должен оставить тебя в покое, чтобы ты могла вести нормальную жизнь. И еще говорил о том, что ты – единственный ребенок в семье, а твои родители, уже пожилые люди, не могут обеспечить тебе такую жизнь, какую ты заслуживаешь. И поэтому я не должен лишать тебя этой жизни, теперь поняла?

Пенелопа невольно всхлипнула. О да, теперь-то она поняла. И получалось, что тот последний его разговор с отцом определил их с Эваном будущее.

Она смахнула слезы и снова всхлипнула.

– Как жаль…

Эван судорожно сглотнул и вновь заговорил:

– В ту ночь, когда он погиб, когда я пришел к тебе, у меня в голове все перепуталось, Пен. Я вообще ничего не соображал.

Она потянулась к нему и прошептала:

– Знаю, Эван. Я была не такой уж наивной. Я все понимала, но хотела, чтобы ты остался со мной.

На щеке у него дернулся мускул, и он, снова сглотнув, продолжал:

– Когда мы только начали встречаться в том подвале, я пообещал себе, что никогда тебя не трону. Нарушив эту клятву и зная, что должен остановиться, я пообещал себе, что уж девственности-то тебя не лишу, а сохраню то единственное, что ты отдашь правильному парню. Ну, в ту ночь я… Тогда я сказал себе, что я и есть тот правильный парень. Я решил, что отец ошибался и я смогу стать для тебя тем самым, думал, что смогу дать тебе то, чего ты заслуживаешь. Я убедил себя в этом, потому что мне было необходимо в это верить, потому что в тот момент ты была единственным человеком, без которого я не мог жить.

Пенелопа, не удержавшись, опять всхлипнула. Ох, как же неправильно она тогда все поняла, как неправильно!..

Эван протянул руку и провел большим пальцем по ее щеке, утирая слезы.

– Когда же ты уснула, я лежал и смотрел на тебя. Темные волосы на белых простынях, уличный свет, придававший тебе какое-то неземное сияние, нежное личико… и очаровательные губы, чуть припухшие от моих поцелуев. Поверь, я никогда не видел ничего более прекрасного. Но, глядя на тебя вот так, я вдруг понял, что отец был прав. Во всяком случае, в тот момент я думал именно так. То есть думал, что все произойдет именно так, как он говорил. И поэтому я сделал то единственное, что мог, то единственное, чего хотел отец. Я отказался от тебя, отпустил тебя…

– О, Эван… – прошептала Пенелопа. Поднявшись с кресла, она шагнула к нему и уселась верхом ему на колени. Запустив пальцы в его волосы, прошептала: – Эван, мне так жаль…

– Пен, у меня тогда не было выбора, – пробормотал он. – Я был абсолютно уверен, что отец прав. Поэтому я дождался, когда ты проснешься, а потом порвал с тобой. Разрушил все безвозвратно – так, чтобы ты возненавидела меня.

Тут Пенелопа наклонилась к нему и прошептала ему в губы:

– Я тебя прощаю, Эван.

– Очень жаль, что так получилось, – прохрипел он.

– Но мы тогда были детьми, Эван. – Она обняла его за шею. – Были просто глупыми детьми и ничего не понимали.

– Пен, это был худший день в моей жизни.

– И в моей – тоже. – Она коснулась губами его губ.

Он глухо застонал.

– О, Пенелопа, ты не понимаешь… – Он чуть приподнял ее, и она, немного передвинувшись, прижалась к его отвердевшему древку. – Пен, я чертовски тебя хочу.

Она не отпрянула – наоборот, прижалась к нему сильнее.

– Так возьми же меня.

Из горла Эвана вырвался низкий рык.

– Но ведь благотворительный прием… Все возмутятся и потребуют ответов.

– Ничего страшного. Подождут до завтра. – Она провела губами по его губам. – А эта ночь – для нас.

В следующее мгновение их губы слились в страстном поцелуе. И этот их поцелуй стал напоминанием обо всем том, что у них было когда-то.

Они все больше возбуждались, и казалось, вот-вот утратят над собой контроль. Но в какой-то момент Эван вдруг глухо застонал и, резко отстранившись от нее, прохрипел:

– Мы должны убраться отсюда как можно быстрее.

– Да, – кивнула она. И тут же снова потянулась губами к его губам.

Но он, отстранив ее, спросил:

– К тебе… или ко мне?

– Эван, я не могу ждать так долго. – Она покачала головой.

Он прищурился.

– Тогда давай снимем номер.

Она кивнула.

– Отличная мысль.

– А сейчас мы встанем, поняла?

Она снова опять кивнула – и поерзала на нем. Он опять застонал и пробормотал:

– Если продолжишь, я больше ни секунды не выдержу.

Пенелопа с улыбкой ответила:

– Но мы ведь раньше всегда так делали…

Его зеленые глаза сверкнули, и он заявил:

– Но сейчас-то мы – совсем другие. Тогда мне казалось, что я таким образом трахаю тебя, а теперь я хочу этого в реальности.

– Да, хорошо… – пробормотала Пенелопа. Поднявшись с его коленей и тяжело дыша, она оправила платье.

– Ты как, нормально? – спросил он.

– Да, вроде бы… – Она кивнула.

Тут он взял ее за руку, и их пальцы переплелись. Ах, она так всегда любила его руки!.. Рядом с ее маленькими руками они выглядели… удивительно правильно, так что казалось, что они с Эваном всегда будут принадлежать друг другу. Сегодня ночью она будет жить только этой фантазией. Она не хотела думать ни о чем другом.

Ее ресницы затрепетали, и она прошептала:

– Но имей в виду: я не хочу останавливаться.

– Мы и не будем.

– Обещаешь?

– Да. – Он привлек ее к себе и поцеловал. – А теперь – идем.

Крепко взявшись за руки, словно опасаясь, что их могут разлучить, они подошли к лифту. Когда же вошли в пустую кабину, Эван обвил рукой ее талию и, ухмыльнувшись, сказал:

– Ну и разговоров будет…

Пенелопа приподнялась на цыпочки и провела губами по его подбородку.

– Пусть болтают, – прошептала она.

Он кивнул и рассмеялся.

– Да, пусть. Мне на это вообще наплевать. – Он провел языком по ее губам. – Пен, я хочу наверстать пятнадцать потерянных лет. И я сейчас могу думать только о том, как бы взять тебя всеми известными человечеству способами.

Судорожно сглотнув, она прошептала:

– Жду с нетерпением.

А он прошептал прямо ей в губы:

– Я буду проделывать с тобой… всякие штучки.

Она тихо застонала.

– Ох, Эван, побыстрее бы…

Он снова рассмеялся.

– Да, в этом смысле ты никогда не была примерной девочкой. И знаешь… Чем хуже я себя вел, тем больше ты возбуждалась.

– О, Эван… – Она обхватила его за шею и, привлекая к себе, потерлась грудями о его мускулистую грудь.

– Эван, это потому, что ты мог заставить меня сделать все что угодно.

– Что угодно?.. – Он застонал.

– Да, абсолютно все.

У него перехватило дыхание. И ему показалось, что он вот-вот лишится рассудка. Эван сделал глубокий вдох. Нет, следовало взять себя в руки. В лифте он ее не возьмет – по крайней мере, доведет до постели.

Тут лифт остановился, и Эван вздохнул с облегчением – слава богу! Взяв Пенелопу за руку, он потащил ее через лобби к стойке администратора. Вытащив бумажник, обратился к женщине средних лет в аккуратной униформе отеля.

– Дайте мне, пожалуйста, люкс в пентхаусе.

– Это необязательно, – пробормотала Пенелопа, слегка сжав его пальцы.

Служащая взглянула на Эвана, и глаза ее расширились.

– Да-да, конечно, пентхаус, – заявила она, явно давая понять, что дальнейшие дискуссии неуместны. – Постучав по клавиатуре компьютера, она добавила: – Сэр, это будет стоить четыре тысячи долларов за ночь.

Пенелопа энергично покачала головой. А Эван, вытащив черную карточку «American Express», покосился на нее и спросил:

– В чем дело?

Пенелопа ткнула его локтем в ребра и пробормотала:

– Эван, но это же нелепо…

Проигнорировав ее слова, он протянул карточку служащей отеля.

– Вот, пожалуйста. Выписываться буду поздно.

– Как вам удобней, сэр. – Женщина начала печатать.

– Эван, это ни к чему, – шепнула Пенелопа.

Он обнял ее за талию и, улыбнувшись служащей, спросил:

– Там ведь есть отдельный лифт?

– Разумеется, мистер Донован.

Что ж! Отлично! Он не хотел рисковать – а вдруг наткнешься на кого-нибудь из своих? Да, конечно, его это не волновало – просто не хотелось, чтобы им опять что-то помешало.

Как только ключ оказался у него в руке, Эван взял Пенелопу за локоть и быстро повел к лифту. Дверь немедленно открылась, и они шагнули в кабину. Он вставил ключ-карточку, и двери закрылись. В следующую секунду Эван привлек Пенелопу к себе, но ему казалось, что он никак не мог прижать ее к себе достаточно крепко. Ему ужасно хотелось взять ее немедленно, но он понимал, что с этим придется подождать. Но сумеет ли подождать?..

Прижав Пенелопу к стене, Эван раздвинул коленом ее ноги. Она застонала и, приподнявшись на цыпочках, подалась ему навстречу. А он, спустив лиф ее платья, обнажил груди и стал пощипывать отвердевшие соски. Она ахнула – и прижалась губами к его губам.

Тут дверь у него за спиной открылась, и они наконец-то добрались до люкса. Он собирался остановиться, собирался все делать медленно, но не смог. Да и она не могла остановиться – вцепилась в него мертвой хваткой.

Здравый смысл подсказывал ему, что нужно все-таки отнести Пенелопу на кровать, но как сдержаться? Судорожно сглотнув, он пробормотал:

– Пен, это будет… катастрофа…

Она лизнула его губы и, качнув бедрами, простонала:

– Эван, возьми меня побыстрее.

«Отведи ее к кровати, – приказал себе Эван. – Ты должен довести ее до кровати». Он сделал шаг в нужную сторону, но тут Пенелопа снова застонала и, схватив его за рубашку, рванула на себя, как бы пытаясь раздеть.

«Кровать!..» – промелькнуло у Эвана. Стащив с себя рубашку, он швырнул ее на пол и увлек Пенелопу в сторону спальни. Так, еще несколько дюймов… Но тут он вдруг коснулся голой грудью ее обнаженной груди – и глухо застонал. После чего выругался; такого он уже никак не мог выдержать.

А Пенелопа, чуть откинувшись назад, простонала:

– Эван, быстрее!..

Его имя – на ее устах. О боже!..

– Пен, прости… – Они, спотыкаясь, ввалились в спальню и, не удержавшись на ногах, упали на пол.

– Эван, сейчас, немедленно! – Пенелопа чуть приподнялась и потянулась к нему.

И тут он задрал ее платье, обнажая бесконечные ноги, и сдернул с нее трусики. Стиснул зубы, провел пальцем по жаркому лону. Она снова застонала и приподняла бедра.

– Эван, пожалуйста, я больше не могу ждать!..

И тут он, словно обезумев, завозился с пряжкой ремня. После чего дернул вниз трусы-боксеры и почти тотчас же вонзился в Пенелопу. Да, конечно, он хотел делать все медленно. Хотел насладиться тем, что наконец-то, после всех этих лет, оказался в ней. Но хотя этого и не получилось, все равно эти мгновения стали лучшими в его жизни. Его словно зажало в жаркие влажные тиски – он едва не лишился рассудка от радости. А Пенелопа выгнулась ему навстречу, царапая ногтями его спину.

Он погружался в нее снова и снова – яростно и бездумно, ненасытно. Губы их то и дело сливались в поцелуях, тела яростно и неистово метались по полу, и обоим казалось, что они двигаются недостаточно быстро.

С трудом переводя дух, он прорычал ей в ухо:

– Пен, у меня не получается трахнуть тебя достаточно сильно.

– О, постарайся… – Она обхватила его бедра ногами.

– Пен, ты – моя… – Он в очередной раз вонзился в нее.

– Да, Эван, да…

– И всегда была. И всегда будешь.

– Да, всегда, Эван, всегда… – стараясь вобрать его в себя как можно глубже, она раз за разом устремлялась ему навстречу. Наконец, содрогнувшись всем телом, громко закричала.

И почти в тот же миг содрогнулся и Эван. После чего рухнул на Пенелопу в полном изнеможении. Он не знал, сколько времени они пролежали почти без движения, лишь изредка содрогаясь и тяжело дыша. Но в какой-то момент, подняв голову и откинув прядку со щеки Пенелопы, Эван увидел, что ее ресницы затрепетали, а потом глаза открылись. Покачав головой, он пробормотал…

– Говорил же тебе, что это будет катастрофа…

Она рассмеялась. Точнее – захихикала, что было редкостью для Пенелопы.

– Вообще-то я собирался отвести тебя в кровать, – добавил он.

– А где кровать? – Она осмотрелась – и обнаружила неподалеку широченную кровать, заваленную горой подушек. – Ну… мы почти дошли до нее. – Пенелопа снова рассмеялась.

– Я думал, мы даже из лифта не выйдем. – Он провел рукой по ее волосам. – Хм… А я ведь тебя так и не раздел…

– Ну… все-таки отчасти раздел. Так что это считается. – Она провела пальцем по его подбородку. – Думаю, и так все вышло замечательно. К тому же мы с тобой и раньше часто валялись на полу.

– Но тогда мы были подростками.

– И что же? – Пенелопа лукаво усмехнулась и добавила: – Вообще-то в те времена тебе требовалось гораздо больше времени.

– О боже, какое оскорбление! – Эван рассмеялся и пощекотал ее под ребрами.

Пенелопа завизжала и изогнулась под ним, извиваясь восхитительнейшим образом.

– Это все из-за тебя, Пен. – Он, снова пощекотал ее.

Она расхохоталась и закричала:

– Эван, хватит!.. Прекрати…

– Ни за что. – Он лизнул ее шею. – Лучше скажи, понравилось ли тебе.

– Ужасно. – Тут взгляды их встретились, и она простонала: – Но мне мало. Хочу еще…

Тут ее ладони скользнули по его спине, и он, содрогнувшись, прохрипел:

– Мне тоже мало.

– А может, на этот раз пойдем в постель? – Она взглянула на него вопросительно.

– Да, пожалуй. – Эван откатился в сторону – и вдруг замер с исказившимся лицом.

Пенелопа в растерянности заморгала.

– Эван, что случилось?

Он провел ладонью по волосам и со вздохом пробормотал:

– Я забыл надеть презерватив.

Глава шестнадцатая

Пенелопа тоже на мгновение замерла. Потом, приподнявшись, сказала:

– А я об этом даже не подумала… – Но как же так?.. Неужели такое возможно? Ведь она – образец собранности и здравомыслия! Именно поэтому она и добилась таких успехов в бизнесе. Да-да, она никогда ничего не забывала, и вот сейчас…

– Проклятье… – проворчал Эван. – Пен, прости. Черт бы все побрал! Как я мог об этом не подумать?

– Это не твоя вина, Эван. Нам обоим следовало об этом подумать. Мы оба виноваты.

Их взгляды встретились, и она, заметив в его глазах искреннее сожаление, проговорила:

– Не волнуйся, все будет хорошо.

Он взглянул на нее вопросительно.

– Ты пьешь противозачаточные, да?

– Нет-нет. – Пенелопа отрицательно покачала головой. Она вообще никогда не пила никакие лекарства, если могла этого избежать. Что же касается противозачаточных, то они ей и не требовались, потому что все ее прежние партнеры пользовались защитой. – Нет, не пью, – добавила она со вздохом.

Эван нахмурился и проворчал:

– Мне нет никакого оправдания. Как же это не пришло мне в голову? Ведь я никогда не забывал надевать презерватив, ни разу!

Пенелопа кивнула.

– Да, я тоже про них не забывала. Думаю, мы слишком увлеклись.

– Прости, Пен. Уж чего-чего, а этого я точно не хотел.

Она промолчала. Ей хотелось собраться с мыслями. И похоже… Был только один способ разобраться с проблемой.

– У меня на телефоне стоит приложение, отслеживающее месячные, – сказала Пенелопа. – И я почти уверена, что сейчас – безопасное время.

Он с облегчением кивнул.

– Вот и хорошо.

Тут Пенелопа поднялась с пола и привела в порядок платье. Эван тоже встал и, подтянув брюки, застегнул молнию. Взглянув на любовницу, спросил:

– Что случилось?

Оказалось, что Пенелопа, вытащив из сумочки телефон, в ужасе таращилась на экран.

– Какой-то кошмар, – ответила она. – Около пятнадцати неотвеченных звонков и столько же эсэмэс. – Ей хотелось завизжать. Неужели нельзя провести спокойно хоть одну-единственную ночь? Неужели она слишком много хотела?

Эван посмотрел на свой телефон.

– У меня – то же самое.

Пенелопа стиснула зубы и прокрутила свои приложения, пока не нашла то, что искала. Взглянув на календарь, сказала:

– Кажется, все в порядке. То есть… конечно, возможно, но маловероятно.

– Так это же хорошо, верно? – Эван в смущении откашлялся. – Я понимаю, что этот метод не слишком надежен, но мы же католики, и поэтому…

– У твоих родителей было четверо детей! – со смехом перебила Пенелопа.

Он пожал плечами и пробормотал:

– Я уверен, что все мы – запланированные.

Пенелопа вскинула брови.

– Как так? Ведь твои родители никогда ничего не планировали.

– Я знаю точно, что мама планировала Мадди. Она хотела девочку.

– Что ж, отлично. Теперь нам известно, что одна из вас была запланирована. Позвоним ей и спросим про остальных?

Эван почесал в затылке.

– Думаю, это не самая лучшая идея.

– Наверное, не самая, – согласилась Пенелопа. Так, хорошо, теперь – следующий шаг. Ей ужасно не хотелось это делать, но она не будет уклоняться. И ведь многие женщины делают это каждый день…

Пенелопа положила телефон на стол и, расправив плечи, заявила:

– Если мы хотим обеспечить полную защиту, есть только один реальный вариант. Я выпью утренний посткоитальный контрацептив.

Эван внимательно посмотрел на нее, затем спросил:

– А это безопасно?

– Не знаю. Думаю, что да, но нужно погуглить. – И она принялась за дело – села в кресло, взяла телефон и вошла в Интернет.

Прочитав около десяти страниц различной информации, Пенелопа поняла, что собрала нужные факты, и окончательно успокоилась. Да-да, все будет в порядке. Постконтальный контрацептив – прекрасный выход из положения. Взглянув на Эвана, сидевшего в кресле напротив и наблюдавшего за ней с каким-то странным выражением на лице, она сообщила:

– Из того, что я прочитала, можно сделать следующий вывод: такая таблетка дает девяносто пять процентов гарантии, если принять ее в первые двадцать четыре часа. И в целом она безопасна для всех женщин. Вызывает лишь небольшие побочные эффекты.

Эван нахмурился.

– Какие побочные эффекты?

Пенелопа кликнула на ссылку.

– Тошнота, боли в животе, слабость, головная боль, сбои в менструации. – Она пожала плечами, прокручивая страницу до конца. – В сущности, все это раздражающие мелочи.

– И ничего более опасного? – У него на щеке дернулся мускул.

– Не похоже. – Пенелопа снова пожала плечами.

– Мне не очень-то нравится, что тебе придется страдать из-за моей идиотской ошибки, – проворчал Эван.

– Это наша общая ошибка. Я могла остановить тебя в любой момент, но не сделала этого. – Они слишком уж увлеклись, забылись… Даже она об этом забыла. Пенелопа откашлялась и добавила: – Такая таблетка кажется мне наилучшим вариантом.

Эван кивнул.

– Похоже на то.

Воцарилось неловкое молчание, и Пенелопа вдруг почувствовала себя… замерзшей и одинокой. Заставив себя улыбнуться, она сказала:

– Так что все отлично. Значит – решено.

Ей срочно требовалось хотя бы минутку побыть наедине с самой собой. Поднявшись, она повернулась в сторону ванной, но Эван схватил ее за руку и развернул лицом к себе. После чего тоже встал – и заключил в объятия. Пенелопа замерла, а он негромко произнес:

– Мне очень жаль, Пен.

– Мне тоже, – отозвалась она.

Он прикоснулся губами к ее губам.

– У нас ведь с тобой никогда ничего не бывает просто, верно?

Пенелопа молча кивнула. Она поняла, что Эван и впрямь расстроен. А он запустил пальцы в ее волосы и проговорил:

– Все, чего я хочу, – это одна-единственная ночь, когда мне не придется думать ни о чем и ни о ком, кроме тебя.

– Я хочу того же, – прохрипела Пенелопа.

Его глаза сверкнули изумрудами, и он спросил:

– Я могу что-нибудь сделать, чтобы все поправить?

– Не знаю. – Она моргнула, и по ее щеке прокатилась слезинка. – Но я очень хочу, чтобы все было… как в лифте. Но, увы, мне кажется, реальность уже барабанит в нашу дверь. – Ох, она ведь уже так долго его хочет!.. А сейчас хочет всего лишь одну ночь с ним. Неужели слишком много?..

– Знаешь, Пен, чувствую то же самое. – Эван улыбнулся и утер ее слезы. – Но почему бы нам так и не поступить? Ночь – просто чудесная. И у нас есть огромный балкон, с которого виден весь город. Я закажу в номер еду и шампанское. Мы посидим снаружи, поболтаем, расслабимся…

Она с улыбкой кивнула.

– Да, неплохой план.

Он тоже улыбнулся.

– Выходит, у меня все же случаются минуты взлета. Я имею в виду – не только на полу…

Пенелопа невольно рассмеялась. Что ж, возможно, им все-таки удастся спасти эту ночь.

Спустя час, слегка опьянев от шампанского, она хохотала, когда Эван рассказывал ей об инциденте в раздевалке, случившемся в те годы, когда он делал первые шаги в профессиональном футболе.

Растянувшись на двойном шезлонге, они лежали под звездами и болтали, а под ними раскинулся весь город. Разговаривали они в точности, как прежде, но теперь все было для них новым и неизведанным. Они распрощались с теми подростками, которыми были когда-то, распрощались с годами отчуждения и молчания и теперь снова знакомились друг с другом.

Это было очень приятно. И неожиданно. Счастливый результат безрассудного поведения. Чем больше они говорили, тем больше Пенелопа расслаблялась, а Эван любовался ею, прямо-таки упивался.

Вытянув длинные босые ноги, она согнула одну в коленке, и белое платье на бедрах высоко задралось. Ее темно-каштановые волосы рассыпались по плечам, и выглядела она сейчас настолько восхитительно, что Эван не мог оторвать глаз.

В какой-то момент она вдруг тихонько вздохнула, и Эван, вопросительно взглянув на нее, спросил:

– Это ты о чем? – Он провел пальцем по ее руке. Теперь, когда стало можно, он пользовался каждой возможностью к ней прикоснуться, хотя и старался не увлечься сверх меры. Они как будто заключили безмолвный пакт – сначала снова решили познакомиться друг с другом.

Она улыбнулась и указала бокалом шампанского в сторону города.

– Скажи, думал ли ты когда-нибудь, что мы с тобой окажемся здесь… хотя бы через миллион лет?

Они выросли в рабочем районе Южной стороны, где вдоль улиц выстроились одинаковые бунгало и многоэтажные дома; и большинство из тех, с кем они когда-то учились в старшей школе, по-прежнему жили там же – стали строителями, пожарными, копами, электриками и перебивались от зарплаты до зарплаты. Впрочем, Эван какое-то время по-прежнему дружил с некоторыми из тех парней – по пятницам вечером они играли в карты, а по субботам выпивали в местном баре или ходили друг к другу на барбекю.

Он отрицательно покачал головой.

– Нет, не думал. В те времена все мои знакомые хотели профессионально играть в футбол – мы только об этом и говорили. Но почти для всех это была всего лишь мечта. И даже я не сразу поверил в то, что моя-то мечта сбылась.

– А ты общаешься со своими старыми друзьями? – спросила Пенелопа.

Эван опять покачал головой.

– Теперь уже нет. Я пытался поддерживать связь, по крайней мере – первые несколько лет, но потом… – Он пожал плечами. – Даже не знаю, как объяснить. Видишь ли, они не могли забыть, что я живу в их мечте, а я не мог забыть, что я уже – не один из них. И в конце концов я перестал пытаться. – Он засмеялся. – Мама говорит, мне пришло приглашение на встречу выпускников «У Лаки». Пятнадцать лет после окончания школы. Это там, в местной забегаловке.

Пенелопа откинула со щеки волосы.

– И ты пойдешь?

Эван тяжко вздохнул.

– Ох, сомневаюсь. Особенно – сейчас.

– Ты думаешь, они хотят видеть тебя только потому, что ты – футбольная звезда?

Он криво усмехнулся.

– Может быть, радуются, что звезда упала. – И действительно, кто же он теперь без игры? Да-да, кто он, собственно, такой?!

– Хммм… – протянула Пенелопа, словно замурлыкала. – А может, они тебя чем-то удивят?

– Удивят?

– Думаю, тебе стоит пойти, – заявила она.

Эван попытался представить, как входит к «Лаки», как встречает всех старых приятелей и разговаривает с ними… И вдруг он сообразил, что в этой его мысленной картине рядом с ним стояла Пенелопа. И выглядело это очень даже неплохо.

– Предлагаю сделку. Я пойду, если ты, Пен, пойдешь со мной.

– Ты серьезно? – Ее глаза широко распахнулись.

– Абсолютно серьезно.

Немного подумав, она кивнула.

– Ладно, хорошо. Это, наверное, будет интересно.

Эван весело рассмеялся.

– Можно сказать и так.

Они замолчали. Он положил голову на подушку и уставился на звезды. Но тут Пенелопа вдруг приподнялась на локте и внимательно посмотрела на него.

Заметив ее взгляд, Эван спросил:

– Пен, ты что-то хотела сказать?

– Эван, чем ты теперь будешь заниматься? Ты думал об этом?

Он со вздохом проговорил:

– После травмы я постоянно об этом думаю.

– И уже решил что-нибудь?

Он покачал головой.

– Никак не могу преодолеть тоску. Больше ничто меня не привлекает.

Пенелопа улыбнулась.

– Я скажу тебе то, чего никогда никому не рассказывала. Но не вздумай смеяться и не вздумай задирать нос.

Заинтригованный ее словами, Эван повернулся и посмотрел ей прямо в лицо.

– Не буду, клянусь, Пен.

Ее щеки вспыхнули, и она спросила:

– Помнишь тот фантастический лагерь, который ты организовал в прошлом году для детей из неимущих семей?

Не понимая, к чему она клонит, Эван кивнул.

– Да, помню.

Она отвела взгляд и тихо сказала:

– Я поехала туда и понаблюдала за тобой.

Эван уставился на нее в изумлении.

– Неправда, – пробормотал он.

– Чистейшая правда.

– Пен, я бы тебя заметил.

– Выходит, не заметил же.

Пенелопе даже не верилось, что она рассказывала Эвану об этом своем секрете. Она думала, что никогда ему этого не расскажет. Но оказалось, что все-таки решилась… Она надеялась, что ее рассказ поможет Эвану увидеть себя в ином свете, очень надеялась.

Прикрыв лицо ладонью, она пробормотала:

– О боже, мне так стыдно…

Эван отвел ее руку в сторону.

– Рассказывай, Пен.

Она тогда не знала, почему туда поехала, не знала, что на нее нашло. Просто захотелось, и все.

– Если помнишь, ты дал билеты Шейну, но лагерь проходил в то же время, что и его медовый месяц, поэтому он поехать не смог.

Эван кивнул.

– Помню.

– Так вот, в ту субботу я пошла на работу, чтобы кое-что забрать, в том числе из кабинета Шейна. – Пенелопа вздохнула, не в силах поверить, что позорит себя таким образом. Но так уж тогда получилось… – А те билеты лежали у него на столе. Не знаю, что на меня нашло, но я…

Эван рассмеялся, но Пенелопа тотчас нахмурилась, и он сделал вид, что просто закашлялся.

– В общем, я решила поехать, – продолжала она.

– Но почему я тебя не увидел? Там ведь были только приглашенные, то есть людей было не так уж много.

Пенелопа молчала, собираясь с духом – наступила очередь самой безумной части ее рассказа. И теперь у нее пылало не только лицо, но также шея и грудь. Откашлявшись, она сказала:

– Я зашла в магазин в Бактауне и купила… парик.

Эван не выдержал и захохотал.

– Не может быть!

– Да, купила. – Пенелопа лукаво на него посмотрела. – В тот день я была блондинкой с очень короткой стрижкой, в джинсах, в огромной фуфайке с номером Майка Дитки[8] и в солнцезащитных очках-авиаторах. Поэтому ты и не догадался, кто я такая.

Все еще смеясь, он проговорил:

– Кажется, я тебя вспомнил.

Она стукнула его по руке.

– Неправда!

– Вспомнил-вспомнил. – Он ухмыльнулся. – Я еще подумал, что у тебя хорошенькая задница.

– Эван, ты просто ужасен!

– Слушай, а где тот парик сейчас? – спросил он неожиданно.

– В коробке у меня в гардеробной, – ответила Пенелопа.

Его взгляд упал на ее губы.

– Будешь иногда надевать его для меня?

Она взглянула на него с удивлением.

– Суть моего рассказа совсем не в этом, Эван.

Он провел пальцем по ее руке.

– А в чем же?

Она пристально посмотрела на него.

– Так вот, с теми детьми ты вел себя просто потрясающе. Учил их всему… Тренировал… – А она тогда с восхищением наблюдала, как дети толпились вокруг него, стремясь услышать каждое его слово.

Эван пожал плечами и пробормотал:

– Так вот ты о чем… Не знаю, смогу ли я…

– Я просто пытаюсь сказать, что работа тренера – это для тебя вариант, причем такой, в котором ты точно преуспеешь.

– Хорошо, я подумаю.

– Вот и замечательно, – сказала Пенелопа с улыбкой. – Только имей в виду: если хоть раз посмеешь упомянуть об этом случае, последствия будут самые серьезные.

– Да, понял, мисс Уоткинс. – Эван улыбнулся. – Вижу, тебе не очень-то хотелось рассказывать мне эту историю, так что будет справедливо, если я отплачу тебе взаимностью.

– Да?.. – Она пристально посмотрела на него. – Что ж, я слушаю.

Эван взял ее за руку и проговорил:

– Помнишь, как мы все проводили выходные у Мадди, а ты тогда встречалась с тем бухгалтером?

– Да, помню, – отозвалась Пенелопа. Билл был очень славным парнем, но она не могла его любить. – А ты тогда привез с собой какую-то очередную модель.

Он кивнул.

– Да, те самые выходные. И мы все оставались там до воскресенья. – Эван помедлил и добавил: – Так вот, я всю ночь поил твоего бухгалтера двойными порциями водки.

– Ты делал… что?! – Пенелопа резко приподнялась.

А Эван совершенно спокойно произнес:

– Парень пил «отвертку[9]». «Отвертку», Пенелопа! С таким же успехом это мог быть «яблочный тини[10]». Я знал, что ты не сможешь спать с парнем, который пьет такое. Поэтому я и наливал ему двойные порции.

Пенелопа в изумлении уставилась на Эвана. А ведь так тогда и произошло… Ее парень заснул, едва добравшись до кровати, так что ей пришлось лечь с Софи.

Делая вид, что ужасно злится, Пенелопа оседлала Эвана и, упершись ладонями ему в бедра, проговорила:

– Значит, ты сначала напоил моего кавалера, а потом пошел и переспал со своей моделькой?

– Нет. – Эван скользнул руками по ее бедрам. – Когда я сказал ей, что еще посижу с братьями, она ответила, что все равно принимает амбиен[11].

– И это – единственная причина?

– Я бы все равно к ней не прикоснулся. – Он сжал ее бедра. – Раз уж я не мог спать с тобой, то мысль о том, что мы оба будем спать в одиночестве… Эта мысль мне очень даже понравилась.

– Не верю.

– Пен, я не хотел, чтобы он тебя трогал.

Она пожала плечами.

– Что ж, ты своего добился.

Эван ухмыльнулся.

– И мне даже не стыдно.

– Ты просто ужасен!..

Он провел ладонями по ее грудям.

– Да, это верно.

– Тебе придется за это заплатить, Эван!

И она точно знала, как именно он заплатит. Пенелопа провела губами по его подбородку, затем прошептала:

– Знаешь, я должна по-настоящему разозлиться на тебя.

Из горла его вырвался хрипловатый стон.

– Да, должна.

Пенелопа тоже застонала и принялась ерзать на нем.

– Но для начала, Эван, я хочу попробовать тебя на вкус.

– Господи, Пенелопа… – Он крепко сжал ее бедра и чуть приподнял. – Пен, не думаю, что я смогу это выдержать.

– Ну пожалуйста… – промурлыкала она. И, немного скользнув вниз, провела языком по его соску.

Эван вскрикнул и запустил пальцы ей в волосы. Тяжело дыша, пробормотал:

– Пен, ты меня убьешь!..

Пенелопа секунду-другую повозилась с пуговицей на брюках, затем расстегнула молнию.

– Пенни, поверь, это не лучшая идея, – проговорил Эван.

– Я думаю, это превосходная идея. – Она посмотрела ему в глаза и сомкнула пальцы на его плоти. Когда-то, много лет назад, он научил ее, как доставлять ему удовольствие, и она этого не забыла. Бедра Эвана дергались, голова запрокинулась, и он прохрипел:

– О господи, ты сводишь меня с ума!..

А Пенелопа, продолжая ласкать его, снова наклонилась, после губы ее сомкнулись на его возбужденной плоти. Эван пробормотал что-то неразборчивое, и она воспринимая это как поощрение, стала еще энергичнее работать губами и языком.

Эван громко застонал, потом вдруг крикнул:

– Стой, погоди!

Пенелопа приподняла голову и посмотрела на него вопросительно.

А его лицо исказилось почти болезненно, и он сказал:

– Позволь мне посмотреть на тебя, Пен.

Она облизнула губы и молча кивнула. Эван же смотрел на нее так, словно не мог поверить, что она тут, перед ним. Заправив локон ей за ухо, он прошептал:

– Ты самая восхитительная женщина на свете, Пен.

Пенелопа хотела возразить – ведь этот мужчина встречался со многими супермоделями, – но Эван приложил палец к ее губам и, покачав головой, тихо сказал:

– Нет, не возражай, Пенелопа. Я говорю чистейшую правду. Поверь, все остальные женщины бледнеют по сравнению с тобой.

Он говорил совершенно искренне – Пенелопа сразу же это поняла. И она ничего не смогла с собой поделать – от этих его слов у нее перехватило горло, а в глазах заблестели слезы.

А он провел ладонью по ее щеке и привлек к себе. В следующее мгновение губы их встретились и слились в страстном поцелуе. Пенелопа, вцепившаяся в плечи Эвана, внезапно почувствовала, как его естество упирается ей в живот, и она подвинулась, стараясь направить его туда, где ему было самое место.

Эван застонал и взялся за молнию на ее платье. Расстегнув ее, сказал:

– Я все-таки раздену тебя догола.

Он дернул платье вверх, и оно, перелетев через ее голову, где-то исчезло. Губы же их снова слились в поцелуе.

Пенелопа потерлась ноющими сосками о его грудь, а Эван тут же просунул руку между их телами и принялся теребить и ласкать ее сосок. Когда же он, оторвавшись от ее губ, стал покрывать ее груди поцелуями, Пенелопа не выдержала и, задыхаясь, пробормотала.

– Эван, я… я не могу больше ждать.

Из его горла вырвался хриплый стон, и он проговорил:

– В один прекрасный день я все-таки доведу тебя до кровати.

В следующее мгновение он вошел в нее.

Глава семнадцатая

Закутавшись в пушистый гостиничный халат, Пенелопа лежала в шезлонге и щурилась на яркое солнце. Прошедшая ночь превзошла все ее самые необузданные фантазии. Они никак не могли насытиться, не могли насладиться друг другом, и она потеряла счет своим оргазмам.

Эван брал ее всеми мыслимыми способами, во всех мыслимых местах – на диване, у стены, на полу, в ванной (она упиралась ладонями в зеркало), в душе… И лишь поздно ночью они все-таки добрались до кровати, где все продолжилось, но уже не так лихорадочно и стремительно. Однако они по-прежнему не могли оторваться друг от друга и по-прежнему ласкали друг друга и целовали. Так они и заснули – держась за руки и прижимаясь друг к другу.

Это была лучшая ночь в ее жизни, хотя все тело ныло и болело. Губы же распухли так, что ни у одной живой души не осталось бы сомнений в том, чем она всю ночь занималась.

А сейчас она смотрела на небо кристальной синевы. Было тепло, но не жарко. Идеальный день, последовавший за идеальной ночью. Но реальность уже вошла в свои права. Сегодня всем им предстояло поехать к матери Эвана. А сам он сейчас вышел из номера, чтобы купить посткоитальные пилюли.

Пенелопа сделала глубокий вдох. Что может быть разумнее, чем принять такую пилюлю? Вполне логичное решение, не так ли?

Тут дверь за ее спиной открылась, и Эван вошел в люкс. Пенелопа сделала глоток кофе и обернулась, дожидаясь, когда он выйдет на балкон. На нем была вчерашняя одежда, и выглядел он взъерошенным, помятым… и чертовски красивым, так что при взгляде на него даже становилось больно.

Он присел на край шезлонга, лицом к Пенелопе, и положил между ними свои покупки – коробочку с надписью «План Б» и коробочку с презервативами.

– Видела бы ты, как аптекарша на меня посмотрела, – пробормотал он, криво усмехнувшись.

Пенелопа рассмеялась.

– Да уж, могу себе представить… – Пенелопа уставилась на пурпурно-зеленую коробочку и прикусила губу, стараясь не обращать внимания на неприятные ощущения в желудке. Конечно же, она просто нервничала.

Эван откашлялся и проговорил:

– Там сказано, что принять ее нужно в течение двадцати четырех часов, так?

Она кивнула.

– То есть ты еще можешь подождать? Время есть?

Пенелопа тотчас же почувствовала облегчение – и это ее испугало. Конечно, она хотела принять пилюлю. По-другому и быть не могло. Да, вероятность наступления беременности ничтожна, но даже один процент – это неприемлемый риск. Она же человек ответственный и не играет с судьбой, если этого можно избежать, не так ли?

Пенелопа снова посмотрела на коробочку. «Можно еще подождать», – решила она и взглянула на Эвана, наблюдавшего за ней с таким напряжением, что непонятно было, что и думать.

Но решение принято. Ничего страшного не случится, если она подождет. Тошнота считалась самым распространенным побочным эффектом от этих пилюль, и разве ей хотелось упускать время, оставшееся им в этом фантастическом люксе? Конечно, нет. Она еще успеет принять эту ужасную пилюлю.

– Я могу подождать, – сказала она.

Его лицо прояснилось.

– Значит, ждем?

Она утвердительно кивнула.

– Да, ждем.

Эван сгреб все в пакет и бросил на пол патио. Затем указал на телефон, лежавший на столике рядом с Пенелопой.

– Сколько эсэмэс ты уже получила?

Уголки ее губ приподнялись в улыбке.

– Около сотни.

Он вздохнул.

– Я тоже. Ты их читала?

Пенелопа помотала головой.

– Пока нет. Думаю, я пока не готова с ними разбираться.

Он провел ладонью по волосам.

– Видимо, скоро придется.

– Знаю. – Пенелопа сделала еще глоток кофе и уставилась куда-то в пространство.

– Ты расстроилась, что я вчера выдал нас? – спросил Эван.

– Не уверена, что «расстроена» – правильное слово. – Пенелопа поджала губы. – Но я бы предпочла действовать по плану. Подготовиться. И для начала объясниться с Мадди и с Шейном.

Эван снова вздохнул.

– Об этом я не подумал. Ты заслуживала шикарного жеста, и я хотел его сделать. Кроме того, я больше не собираюсь скрывать свои чувства к тебе. Ни от кого. Несмотря на последствия.

Все прошедшие годы она только этого и хотела, но теперь решение Эвана выталкивало ее «под свет прожекторов», и поэтому Пенелопа чувствовала себя очень некомфортно. Она предпочитала находиться на заднем плане или за кулисами – в отличие от Эвана, всегда бывшего центром внимания.

Сделав глубокий вдох, Пенелопа сказала:

– Эти последствия затронут и меня тоже.

Он кивнул.

– Да, знаю. Но мне показалось, что публичное заявление будет единственным, во что ты поверишь.

Вот уж чего-чего, а такого Пенелопа никак не ожидала – только тайно об этом мечтала.

– Наверное, ты прав, – согласилась она.

– Тебя очень волнует то, что они не обрадуются? – спросил Эван.

Она внимательно посмотрела на него и по его лицу поняла, что он по-настоящему переживал.

– Не знаю… – Она пожала плечами. – Мне бы не хотелось никому ничего объяснять. Тем более что я понятия не имею, что говорить.

– Я бы с радостью сказал, что объясняться и не придется, но мы оба знаем, что придется. И я понимаю, что вся вина – на мне. Скажи, твои родители хотя бы знают, кто я такой?

Пенелопа засмеялась.

– Может, и знают. Но они не будут высказывать сомнения или выспрашивать подробности. Кроме того, они во Флориде. Поскольку же папа передвигается в инвалидном кресле, то вряд ли они в ближайшее время примчатся в Чикаго.

– Мы все всегда были твоей семьей, – заметил Эван.

– Полагаю, что так, – кивнула она.

– И я не хочу… ничего портить. – Он внезапно нахмурился. – Знаешь, мы можем придумать план прямо сейчас, не возражаешь?

Удивленная, Пенелопа пристально посмотрела на него.

– Правда?..

– Да, правда. – Он улыбнулся.

– И давай начнем с самого главного, – продолжал Эван. – С Шейном точно будет труднее всех. И он нисколько не обрадуется.

– Да уж, не обрадуется… – пробормотала Пенелопа.

– Ты думаешь, это как-то повлияет на ваши рабочие отношения?

Она пожала плечами.

– Нет, я так не думаю. Но точно не знаю. Когда я только начинала на него работать, у нас произошел долгий разговор… о «границах», и он старается уважать их. Но мы работаем в таком тесном контакте, что иногда бывает трудно разделить рабочее и личное. В последний раз мы серьезно повздорили, когда Мадди сбежала в Ривайвл. Я не знала, где она, потому что она ничего мне не сказала. И я не разрешила ему поговорить с ней, когда она позвонила. И еще мы поссорились, когда он использовал Лоугана, чтобы узнать, где Мадди, но то сражение я проиграла. Мы оба тогда не отступали со своих позиций, но на наши рабочие отношения это не повлияло. Хотя, конечно, мы все время говорили о Мадди, а не о тебе. И теперь я не знаю, что он скажет…

Эван крепко сжал ее руку.

– Пусть наказывает меня, хорошо?

– Что ты имеешь в виду?

– Я возьму вину на себя. Он все равно будет чертовски зол на меня, так что позволь мне принять удар на себя, когда мы придем.

– Я работаю с твоим братом уже очень давно, так что посмотрим, как все сложится, – уклончиво ответила Пенелопа.

– Я все это устроил, мне и разбираться. Ясно? – Во взгляде Эвана появился стальной блеск.

Пенелопа знала, насколько сложные у них с Шейном отношения, и при одной мысли о том, что она станет еще одной причиной раздора, ей сделалось не по себе.

– Я не хочу, чтобы ты использовал меня для выяснения ваших с братом разногласий, – проворчала она.

Он покачал головой.

– Я и не собираюсь. Просто я беру на себя ответственность, вот и все.

Пенелопа не сомневалась, что он искренне так думал, но она долгие годы наблюдала, как общались братья, и временами ей казалось, что Эван всегда в штыки воспринимал любую попытку Шейна помочь ему или от чего-то уберечь. А Шейн предпочитал относиться к Эвану так, как будто тот все еще был подростком. При этом оба обладали сильной волей и были ужасно упрямы.

Вскинув брови, Пенелопа с улыбкой спросила:

– Ты что, мне приказываешь?

– А что, я перегнул палку? – ответил он вопросом на вопрос.

Пенелопа на дюйм развела большой и указательный пальцы.

– Вот на столько.

– Я просто не хочу, чтобы с этим пришлось разбираться тебе, Пен.

Пенелопа потянула Эвана к себе, он наклонился к ней, и она прошептала:

– Это нереально. Мне все равно придется с этим разбираться – как и тебе.

Он поморщился и проворчал:

– Но ты не должна…

«А вот это в нем что-то новенькое, – с улыбкой подумала Пенелопа. – Желание взять ответственность на себя – такого я за ним раньше не замечала…»

– Эван, ты должен, наконец, понять: мои отношения с Мадди и Шейном – это не продолжение наших с тобой отношений, а нечто совершенно отделенное.

Он посмотрел ей в глаза.

– Но я хочу принять на себя основной удар.

– Эван. Мы оба несем ответственность и будем разбираться с этим вместе.

Он вздохнул и обнял ее за шею, перебирая прядки волос так, как делал когда-то, примерно миллион лет назад.

– Пен, я хочу… оказывать на твою жизнь положительное влияние. Наверное, я прошу слишком многого?

Она улыбнулась и придвинулась к нему поближе.

– От тебя уже есть польза.

Он перевел взгляд на ее губы и тоже улыбнулся.

– Ты вообще представляешь, насколько неприлично сейчас выглядишь?

Она невольно рассмеялась.

– Губы распухли и покраснели, верно?

Эван провел пальцем по ее шее и задержался на V-образном вырезе халата.

– Ты под ним голая?

– Да.

Он пылающим взглядом посмотрел ей в глаза.

– У тебя там болит?

– Да, – шепотом ответила она.

Он наклонился и провел губами по ее губам.

– Хочешь, я буду тебя просто лизать, пока не доведу до оргазма?

Пенелопа обвила рукой его шею и крепко прижалась к нему.

– Полагаю, это было бы неплохо.

Через несколько часов Пенелопа опять посмотрела на коробочку с пилюлями. Только теперь она уже не сидела на восхитительной террасе, любуясь городом, а находилась в своей кухне. Пришло время принять пилюлю.

Тут в кухню вошел Эван и, прищурившись, взглянул на коробочку, потом – на Пенелопу.

– С тобой все в порядке?

Она кивнула, проглотив комок в горле.

– Наверное, уже нужно ее принять.

– Ну, вообще-то у тебя еще есть время.

Да, время, конечно, было. Но ведь пилюля – наилучший выход, не так ли? Так зачем же медлить? И тут, глядя на коробочку, Пенелопа вдруг поняла, что просто-напросто не хотела ничего глотать. И вообще, если вспомнить о сроках, то шансы забеременеть у нее невероятно малы. Так что эта пилюля – всего лишь дополнительная предосторожность. Но нужна ли ей дополнительная предосторожность? Да, конечно, было бы разумно минимизировать риск, однако же… Ах, ведь с Эваном она никогда не была благоразумной, – напротив, всегда была безумной, безрассудной!.. То есть следовала велениям своего сердца. И сейчас ее сердце не хотело, чтобы она принимала эти пилюли.

– Эй, Пен… – послышался голос Эвана, и она, оторвав взгляд от коробочки, внимательно посмотрела на него.

Сейчас он уже был в зеленой футболке, так подходившей к его глазам, и в полинявших джинсах, облегавших его могучую фигуру. И он смотрел на нее с явным беспокойством.

– Пен, с тобой точно все в порядке?

Ох, она не могла ему это сказать. Ведь женщины, наверное, пытались поймать его в ловушку беременности семь дней в неделю.

Пенелопа сделала глубокий вдох и заявила:

– Мне нужно принять пилюлю.

Он утвердительно кивнул.

– Да, наверное, это необходимо.

Они не пользовались защитными средствами всю ночь. И он брал ее снова и снова. При этом оба исходили из того, что она потом примет пилюлю.

Пенелопа откашлялась и пробормотала:

– Мы оба виноваты. Я тоже об этом не подумала.

– Впредь мы всегда будем пользоваться презервативами, – сказал Эван.

Пенелопа тут же кивнула.

– Да, конечно.

Он обошел кухонный «остров» и, остановившись прямо перед ней, тихо спросил:

– Ты же не хочешь ее принимать, правда?

«Неужели это настолько очевидно?» – подумала Пенелопа. И заставила себя соврать:

– Нет-нет, конечно, хочу. Ведь это – очень разумно. Действительно, почему бы не подстраховаться? – Она взяла коробочку и, стиснув зубы, надорвала ее. – Я должна принять пилюлю прямо сейчас, чтобы у меня хватило времени на вторую еще через двенадцать часов.

Эван промолчал, но она чувствовала его тяжелый настороженный взгляд. Нет, он не должен знать! Пенелопа вытащила пилюли в картонной пластинке. Дрожащими пальцами выдавила одну и положила на раскрытую ладонь. Потом взяла стакан с водой, твердо решив выпить пилюлю. Да-да, прочь безумные мысли!

Эван вдруг схватил ее за запястье.

– Пенелопа…

Она моргнула. И едва их взгляды встретились, у нее перехватило горло. А он помотал головой и заявил:

– Я не хочу, чтобы ты ее принимала.

– Что?.. Почему? Конечно, я должна ее принять! Мы должны вести себя благоразумно. – Сердце ее отчаянно колотилось. Значит, он хотел того же!

– Пен, когда это мы вели себя благоразумно?

– Эван, но я…

– Ты не хочешь ее принимать, – перебил он. – И я не хочу, чтобы ты ее принимала. Так и не принимай. Посмотрим, что получится. Пусть за нас решает природа.

Радость, надежда, страх – все эти чувства дико колотились у нее в груди.

– Но это сумасшествие… – пробормотала она.

– Точно, – кивнул Эван, и его губы изогнулись в улыбке. – Возможно, мы всегда были сумасшедшими, поэтому нам просто пора это признать.

Пенелопа пожала плечами.

– Что ж, наверное, я и так не забеременела. Сроки не подходят.

– Или да – или нет, – сказал Эван. – Мы с этим в любом случае разберемся. Но я не хочу, чтобы ты принимала пилюлю. Не хотел с той самой минуты, как ты подняла эту тему ночью.

Пенелопа с трудом сглотнула. Пилюля все еще лежала у нее на ладони.

– Почему же ты тогда ничего не сказал?

– Пытался быть… правильным феминистом.

Пенелопа подавилась смехом.

– Что-что?..

– Ну, ты же знаешь… Право женщины выбирать – и все такое… Но сегодня утром, когда ты с такой готовностью согласилась подождать, я понял, что ты хочешь того же… Не принимай ее, Пен.

Ее ресницы задрожали, а дыхание сделалось прерывистым.

– А если я уже? В смысле, беременная…

– Значит, беременная.

Она хотела задать еще множество вопросов с «а если», но не стала. Взглянув на пилюлю, прошептала:

– Эван, но это безответственно…

– Почему же? Ведь мы давно уже не подростки, а взрослые люди, у которых имеются деньги и ресурсы.

Пенелопа прикусила губу.

– Ты уверен?

Он отпустил ее запястье и обнял за шею. Поцеловав в губы, сказал:

– Абсолютно уверен.

Тугой узел, засевший у нее в желудке, внезапно развязался.

– Ты прав, Эван. Я не хочу ее принимать.

– Знаю. – Он лизнул ее в губы. – Поэтому выбрось пилюлю.

И она выбросила. Просто наклонила ладонь над раковиной. После чего они вместе следили за тем, как пилюля запрыгала по нержавеющей стали, а потом исчезла в трубе. Пенелопа ожидала, что теперь ее накроет волной паники, но ничего подобного не произошло. Напротив, она ощущала прилив радости.

Она снова взглянула на Эвана. А тот ухмыльнулся и спросил:

– Ну, как отпразднуем?..

Пенелопа невольно рассмеялась.

– Неужели ты еще не устал?

Его рука скользнула ей на талию.

– Нет, Пен. Ведь мне нужно наверстать упущенные пятнадцать лет.

– И ты собираешься сделать это за один день?! – воскликнула Пенелопа в притворном ужасе.

Эван взглянул на ее губы.

– А ты что, скажешь «нет»?

Пенелопа снова рассмеялась.

– Когда это я говорила тебе «нет»?

– Думаю, у нас есть время еще на один раунд, прежде чем придется собираться на эту адскую вечеринку, – заявил Эван и тотчас же, подхватив Пенелопу, усадил ее на стойку, а она обхватила его ногами.

В следующую секунду их губы слились в яростном поцелуе, но потом он вдруг глухо застонал и, прервав поцелуй, прошептал:

– Презерватив… Опять чуть не забыл.

– Еще один раз ничего не значит, – заметила Пенелопа. Ох, она точно сошла с ума, потому что ей было плевать! И вообще, хоть раз в жизни можно и забыть о здравомыслии… Лизнув Эвана в губы, она заявила: – Хочу тебя! Немедленно!

– О господи, Пен… – Он сорвал с нее топик и швырнул на пол. Следом полетела его футболка.

«Наверное, я окончательно рехнулась, – подумала Пенелопа. – Но если и так, ничего страшного». Она решила, что подумает об этом позже, намного позже.

Глава восемнадцатая

Эван припарковался довольно далеко от дома матери и, выключив зажигание, повернулся к Пенелопе.

– Готова?

Она помотала головой.

– Нет-нет.

– Но это выглядит довольно нелепо, тебе не кажется? – Эван взял ее за руку. – Такое ощущение, что мы – дети на первом свидании.

– Вот именно. – Она заправила за ухо локон. – Знаешь, очень плохо, что мы опоздали.

Эван ласково ей улыбнулся, надеясь, что она хотя бы немного успокоится.

– Боюсь, в этом виновата ты, Пен.

Она вздохнула.

– Да, знаю.

Прямо перед тем, как они уже собрались выходить из дома, Пенелопа вдруг опустилась на колени посреди кухни, а он… Что ж, он всего лишь простой смертный. Поэтому и взял ее сзади прямо на полу. И в результате оба получили огромное удовольствие.

Но сейчас Пенелопа снова выглядела собранной, безупречной и утонченной в своем голубом безрукавном топе, так подходившем к ее глазам. Теперь уже в ней не оставалось ничего от недавней необузданности, приберегаемой только для него, но кое-что все же намекало на их недавние занятия. Губы ее покраснели и распухли, щеки пылали, а на шее виднелись синячки.

Эван сжал ее руку и сказал:

– Нам просто придется плюнуть на всех – и разом покончить с враньем.

Она внимательно посмотрела на него, потом вздохнула и отвела взгляд. Он потянул ее за руку.

– Эй, в чем дело?

Ресницы Пенелопы затрепетали, и она, покачав головой, прошептала:

– Ни в чем.

Эван взял ее за подбородок и заглянул ей в глаза.

– Пен, я достаточно хорошо тебя знаю и вижу, что ты о чем-то умалчиваешь. – Он провел пальцем по руке. – Выкладывай.

Она тихонько вздохнула.

– Просто я не знаю, что им говорить, когда они начнут спрашивать…

– Скажи правду. – Он больше не будет ничего скрывать, с этим покончено. И не будет скрывать свои чувства к ней.

– Но как же… Эван, а в чем состоит правда?

И тут до него, наконец, дошло. Он-то знал, о чем думал все последние часы, а Пенелопа этого не знала.

– Пен, похоже, мы так и не поговорили о будущем.

– Верно, не поговорили.

Ему ужасно хотелось сразу же выложить все как есть, но это слишком напоминало бы прошлое, когда вся власть в их отношениях принадлежала ему. Поэтому он, нежно поцеловав ее в губы, проговорил:

– Я хочу всего, Пен. Хочу добиваться тебя так, как должен был много лет назад. Я хочу стать мужчиной, которого ты заслуживаешь. Если ты, конечно, согласна стать моей.

Ее синие глаза ярко засверкали, и она, поморгав, прошептала:

– Значит, это не из-за футбола?

Он решительно покачал головой.

– Нет, нет и нет. Именно это я и пытался сказать тебе тем вечером, но только все испортил. Но эта мысль засела у меня в голове с самой свадьбы Шейна и Сесили, даже еще раньше – задолго до того, как я оставил футбол. И если честно… Все эти пятнадцать лет ты не выходила у меня из головы.

Пенелопа судорожно сглотнула.

– Эван, а что если у нас ничего не получится?

– Думаешь, такое возможно? – Сердце его болезненно сжалось.

Пенелопа отвела взгляд.

– Не знаю… Ведь сейчас мы с тобой совсем другие – не те, что были когда-то…

Эван пожал плечами. И, тяжело вздохнув, пробормотал:

– Если ничего не получится, то мы все же будем знать, что попытались и сделали все, что смогли.

Не дождавшись ответа, Эван добавил:

– Но поверь, все эти годы я думал только о тебе. Можешь заявить, что с тобой не происходило то же самое?

– Нет, не могу, – прошептала Пенелопа.

С облегчением вздохнув, Эван спросил:

– А теперь скажи, что мы должны делать, что должны говорить в доме моей матери?

Она взглянула на дом его детства, расположенный на юге Чикаго. В окнах горел яркий свет.

– Мы должны сказать, что у нас – пока только попытка и что мы будем очень им благодарны, если они станут уважать нашу личную жизнь.

Эван рассмеялся.

– Что, так и скажем?

Она с улыбкой покачала головой.

– Нет, – решительно заявила она.

– Да-да, именно так. – Он наклонился и снова поцеловал ее. После чего сказал: – Только помни: в один прекрасный день все это станет для них нормой и мы исчезнем с их радаров.

– Вот и хорошо. А пока нужно пережить этот вечер.

– Да, попытаемся, – кивнул Эван, и они, наконец, выбрались из машины.

У парадного входа они немного помедлили, пытаясь справиться с волнением. И Эван уже твердо решил, что не будет отходить от Пенелопы – устраивало ее это или нет. И говорить будет в основном он – возьмет огонь на себя.

Наконец, собравшись с духом, Эван открыл дверь, и они вошли. Оказалось, что все сидели в гостиной – Софи, Митч, Мадди, а также Шейн, мама и тетушка Кэти. И все они, замолчав, повернулись к вошедшим. «Что ж, во всяком случае, мы пришли раньше Джеймса с Грейси», – промелькнуло у Эвана.

Несколько томительно долгих секунд все молчали. И казалось – затаили дыхание. Наконец тетушка Кэти поцокала языком и проговорила:

– Наконец-то ты явился, мальчик. Представляешь, сколько времени мы уже ждем ужина? А я ведь старая дама… И у меня проблемы с уровнем сахара в крови…

– Прости, тетушка, – сказал Эван, обнимая Пенелопу за талию. – Но ведь Грейси и Джеймса тоже еще нет, верно?

Тетушка Кэти нахмурилась и откинулась на спинку софы, скрестив на груди руки.

– Им хватило совести позвонить и сказать, чтобы мы их не ждали, вот так-то.

– А я до этого не додумался, – ответил Эван.

И в комнате вновь воцарилось молчание.

Шейн, прищурившись, взглянул на брата, но Сесили – милая и добрая – похлопала мужа по ноге; когда же он посмотрел на нее, она покачала головой. После чего между ними произошел безмолвный разговор, который закончился тем, что Шейн, так же молча, пожал плечами.

– У нас сегодня пицца, – сказала мать. И внимательно посмотрела на Эвана с Пенелопой. И все остальные по-прежнему пялились на них.

Тут Эван откашлялся и пробормотал:

– Что ж, пицца – это очень даже неплохо.

Мать многозначительно посмотрела на Пенелопу и сказала:

– Очень мило с твоей стороны, что ты подвез Пенни.

Митч засмеялся, и Мадди метнула на него убийственный взгляд. А Софи, казалось, лишилась дара речи.

– Моя машина в сервисе, – тихо сказала Пенелопа.

Шейн презрительно хмыкнул. Сесили с силой ударила его под столом каблуком, и он завопил:

– За что?! Успокойся!..

– Это ты мне велишь успокоиться? – Сесили ткнула мужа пальцем в грудь. – А я думаю, что кто-то другой должен успокоиться. Так что помолчи. Иначе попадешь в мой черный список.

Шейн закатил глаза.

– Я всегда в твоем черном списке!

– Потому что ты из кожи вон лезешь, чтобы в него попасть, – заявила Сесили.

Шейн искоса посмотрел на жену, потом наклонился и что-то зашептал ей на ухо. На щеках Сесили вспыхнул здоровый румянец, а губы ее растянулись в широкой улыбке.

– Вот и замечательно, – ответила она.

А Эван сразу сообразил, что мать предложила им с Пенелопой выход из неловкого положения. Но этот выход его не устраивал. Ведь он же уже все решил, не так ли? Пожав плечами, Эван покосился на Пенелопу. Она вздохнула и тоже пожала плечами. И тогда он повернулся к семье и проговорил:

– С машиной Пенелопы все в порядке. Я привез Пенелопу сюда не из любезности, а потому что так захотел. Вероятно, теперь я всегда буду возить ее на семейные праздники, так что вам лучше привыкнуть к этому и не обращать внимания. И не надо ничего обсуждать.

Стоявшая рядом с ним Пенелопа шумно выдохнула и помассировала пальцами виски.

Шейн открыл рот, явно собираясь что-то сказать, но тут входная дверь с грохотом распахнулась, и в комнату, как мини-торнадо, влетела Грейси, следом за которой вошел более спокойный Джеймс.

Пролетев мимо Эвана и Пенелопы, Грейси вскинула вверх руку и прокричала:

– Мы решили пожениться!

Джеймс улыбнулся и утвердительно кивнул, сунув руки в карманы. И тотчас же все забыли про Эвана и Пенелопу; все разом заговорили, сорвались с дивана и кресел и кинулись к Джеймсу и Грейси. Грейси же покрутила над головой рукой с кольцом на пальце и запрыгала, безмерно счастливая.

Пенелопа радостно улыбнулась Эвану и тихо сказала:

– Джеймс всегда был моим самым любимым Донованом.

Он засмеялся, и они тоже пошли поздравить счастливую пару. Добравшись до них, Эван, держа Пенелопу за руку, другой хлопнул брата по спине.

– Поздравляю, Джеймс. Давно пора. Надо же, заполучить великую Грейси Робертс!

Джеймс – он, как всегда, был в своих замечательных очках в проволочной оправе – бросил взгляд на невесту и с улыбкой заявил:

– Мне нетрудно и жениться. – Он многозначительно посмотрел на Пенелопу, потом перевел взгляд на Эвана и изрек: – Похоже, что и ты неплохо справился.

Эван кивнул.

– Да, сумел кое в чем разобраться.

Джеймс осклабился и заявил:

– Тогда за тобой должок.

Эван легонько пожал пальцы Пенелопы – он по-прежнему держал ее за руку – и, ощутив ответное пожатие, сказал:

– Да, ты прав.

Мадди и Софи устроили Пенелопе засаду, когда она вышла из ванной.

Скрестив на груди руки, Мадди проговорила:

– Ты долго избегала нас, а теперь рассказывай…

Софи, стоявшая в такой же позе, энергично закивала.

– Да-да, рассказывай. Тебе придется дать нам самые подробные объяснения.

Пенелопа выпрямилась и расправила плечи. Так что оказалась значительно выше своих невысоких подружек.

– Ведь обычно вы давали мне объяснения, разве не так?

– Только не сегодня, – отрезала Мадди, хватая ее за локоть. Софи поступила точно так же, и они вместе затолкали Пенелопу в пустую кухню в задней части дома.

– Эван? Ты серьезно? Неужели Эван?!!! – в ярости прокричала Мадди.

Пенелопа напомнила себе, что подруги понятия не имели о ее давних отношениях с «плохим мальчишкой» Донованом. «Но сейчас – не время все это объяснять», – решила она. Прислонившись к стойке, Пенелопа с невозмутимым видом проговорила:

– А что не так с Эваном?

Мадди уставилась на нее в изумлении.

– Но ведь он притащил на годовщину свадьбы нашей тетушки какую-то плейбоевскую красотку!..

Да, было такое. Пенелопа во всех подробностях помнила тот случай.

– Но это было давным-давно, – заметила она.

Мадди открыла рот, собираясь что-то добавить, но Софи, опередив ее, заявила:

– Знаешь, Пен, кажется, я тебя понимаю. Ведь наш Эван не только сам по себе великолепен, но он еще и обладает опасным шиком «плохого парня»… Может, тебе просто надоело быть добродетельной? Только имей в виду, что ты ведь не из тех девушек, которые предпочитают случайный секс, а Эван – именно из таких парней. Потому мы за тебя и переживаем.

– Да-да, – закивала Мадди. – Пожалуйста, не пойми меня неправильно. Я очень люблю своего брата, но он – не из тех парней, кого приводишь домой, чтобы познакомить с матерью.

– Есть множество других парней, с которыми можно посумасбродствовать, – вставила Софи.

– И с ними не особенно рискуешь, – подтвердила Мадди.

Пенелопа молчала. Было очевидно, что подруги успели как следует обсудить ситуацию и принять за нее «правильные» решения, пока она занималась неистовым сексом с Эваном.

Софи вздохнула и вновь заговорила:

– Видишь ли, мы с тобой знакомы слишком давно, поэтому знаем твой секретик.

– И что же это за секрет? – полюбопытствовала Пенелопа. Она тянула время, не зная толком, как объяснить подругам, что у нее имелись самые настоящие тайны, о которых никто не догадывался.

Софи осмотрелась – словно собиралась сообщить нечто ошеломляющее – и заявила:

– Пен, ты ведь как свежевыпавший снег. И абсолютно моногамна. К тому же преданна и верна.

Мадди негромко фыркнула и добавила:

– В общем, ты олицетворяешь собой все то, чего у Эвана нет и в помине.

– Что тут у вас происходит? – В дверном проеме стоял Эван, прислонившийся к косяку могучим плечом.

Сердце Пенелопы гулко заколотилось. «А может, это плохо – становиться такой счастливой, когда видишь его?» – подумала она.

Улыбнувшись, Пенелопа сказала:

– Они напоминают мне, какой ты кобель и бабник – на случай, если я забыла.

Он коротко кивнул.

– Понятно.

Софи с Мадди переглянулись, а Эван, вскинув брови, спросил:

– А что еще они говорят?

Пенелопа пожала плечами.

– Что я целомудренная и чистая.

Он рассмеялся.

– Неужели?!

Ее губы дрогнули в улыбке.

– Да, так и говорят.

– А я, значит, – большой страшный волк, верно?

Пенелопа снова улыбнулась.

– Видишь ли, они волнуются… Боятся, что ты разобьешь мне сердце, потому что я всегда буду хранить мужчине верность.

Не в силах больше молчать, Мадди завопила:

– Эван, на свете полно других женщин! А Пенелопу оставь в покое!

– Да-да, Эван, – закивала Софи. – Ей ведь нужен мужчина, который будет любить ее так, как она того заслуживает.

Эван пристально посмотрел на Пенелопу и отчетливо проговорил:

– Что, забыла сказать, что ты – единственная женщина, которой я хранил верность всегда?

Мадди негромко вскрикнула:

– О боже, Эван! Да ведь прошел всего-навсего день!

– Один день – не такое уж великое достижение, – заметила Софи.

Не обращая внимания на подруг, Пенелопа сказала:

– Эван, я еще не дошла до этого. Дала им пока немножко порезвиться.

– Ты всегда была терпеливая… – с усмешкой ответил он.

Пенелопа пожала плечами.

– Просто я более дисциплинированная, чем ты, – ответила Пенелопа.

– О чем вы тут говорите? – в растерянности пробормотала Мадди.

Софи же молча смотрела то на Эвана, то на Пенелопу.

– Эван, пожалуйста, не обижай ее, – внезапно проговорила Мадди с мольбой в голосе.

И тут Пенелопа, наконец, поняла, что ее лучшая подруга по-настоящему встревожена. Ведь Мадди видела только одно: ее всегда такая правильная подруга связалась с ее пользовавшимся дурной славой братцем. А об их прошлом она ничего не знала. И не знала, что происходило между ними сейчас.

Отлепившись от стойки, Пенелопа подошла к Мадди и, обнимая ее за плечи, сказала:

– Честное слово, все хорошо. За меня не беспокойся.

– Просто я боюсь, что он сделает тебе больно, – прошептала Мадди. – Он привык к женщинам, которые… Ну, которые не против случайного секса.

Пенелопа поверх головы Мадди взглянула на Эвана. А тот смотрел на сестру с выражением почти страдальческим; и было понятно, что он готов понести наказание, позволяя всем верить, что он – действительно такой, каким его всегда считали.

Почувствовав, что больше не сможет этого выдержать, Пенелопа со вздохом повернулась к Мадди и решительно заявила:

– Моя связь с Эваном – вовсе не случайная.

Мадди взглянула на нее с недоумением. Потом всплеснула руками и воскликнула:

– В том-то и беда, Пен! То есть беда в том, что это ты так думаешь.

– Она права, – произнес Эван. – «Случайная» – совершенно неподходящее слово.

Мадди внимательно посмотрела на брата.

– Но ты ведь никогда не встречался ни с кем больше месяца.

Эван посмотрел в глаза Пенелопе, и та, увидев в его взгляде вопрос, утвердительно кивнула. «Что ж, в любом случае придется все рассказать, – подумала она. – Прошлое так или иначе выйдет наружу, а когда – это всего лишь вопрос времени».

Тут Эван повернулся к сестре и проговорил:

– Это потому, что ни одна из них не могла сравниться с Пенелопой.

– Что?.. – Мадди в изумлении распахнула глаза.

– С самой нашей старшей школы я всех девушек всегда мерил по ней.

При этих его словах сердце Пенелопы радостно затрепетало в груди. Наконец-то он сказал то, что она всегда хотела услышать!

Брови Софи сошлись в одну ниточку.

– Не понимаю… – пробормотала она. – Ты говоришь, что у вас роман со старшей школы?

– Не совсем так. – Пенелопа откашлялась. – Но то, что происходило тогда, нельзя назвать совсем уж невинным.

Эван рассмеялся, а Мадди в растерянности проговорила:

– Что все это значит?

Пенелопа молчала, пытаясь найти нужные слова. И действительно, как же все это объяснить? Но тут на помощь ей пришел Эван.

– Это значит, что для всех вас ничего не меняется. Пенелопа по-прежнему остается твоей лучшей подругой, и она по-прежнему будет приходить к нам на обеды, только теперь не сама по себе, а со мной. И уходить будет со мной. У нас с ней за плечами долгая история, о которой почти никто из вас ничего не знает. И теперь настало время, когда мы с ней должны во всем разобраться и посмотреть, что из этого выйдет.

Мадди вскинула подбородок и насмешливо проговорила:

– Какой ты стал ответственный…

Эван улыбнулся.

– Думаю, уже пора.

Софи тряхнула белокурыми локонами и, глядя на Пенелопу, радостно воскликнула:

– Ох, поверить не могу! Так ты, оказывается, шлюха?!

Пенелопа расхохоталась, и напряжение тотчас исчезло. Вот за это она и любила своих подруг.

Не обращая внимания на Эвана, все трое обнялись, и Софи сказала:

– Итак, жду подробностей…

– О боже, пожалуйста, нет! – воскликнула Мадди и со вздохом добавила: – Знаете, мне бы очень хотелось тоже поделиться с кем-нибудь кое-какими подробностями…

Пенелопа ухмыльнулась и заметила:

– Да ты ведь все время делишься подробностями.

– Ну… может, и так, – сказала Мадди. Повернувшись к брату, наблюдавшему за ними с веселой улыбкой, она заявила: – Если с ней что-нибудь случится, я тебя никогда не прощу.

Эван взглянул на Пенелопу и, покачав головой, ответил:

– Нет, не случится.

Глава девятнадцатая

Эван выбросил мешок с мусором в один из мусорных контейнеров, стоявших в переулке, радуясь возможности хотя бы на несколько минут сбежать от «духовного единения». Он, конечно же, любил свою семью, но без футбола, забиравшего у него столько времени, остался без буфера. Теперь ему некуда было скрыться, когда родные начинали на него наседать. Впрочем, он всегда был в семье аутсайдером. После окончания колледжа Эван гораздо больше времени проводил вдали от родственников, а в семье он был гостем. И вот теперь, годы спустя, расплачивался за это. Ох, как же они его утомляли!.. А сейчас все они ужасно беспокоились за Пенелопу. И пытались доказать ему, что он ее не достоин. Но он-то докажет им обратное – это всего лишь вопрос времени.

Вечер проходил очень даже неплохо, Эван не мог дождаться его завершения. Уже хотя бы потому, что им с Пенелопой приходилось держаться на разумном расстоянии друг от друга. Ему ужасно хотелось постоянно прикасаться к ней, хотелось, чтобы у них с Пенелопой все было так же, как у его братьев с их лучшими половинами. Однако он понимал, что и на это потребуется время. Ну, а сейчас… Раз уж Пенелопа на публике предпочитала сдержанность, он не хотел лишать ее этого «удовольствия».

Эван быстро прошел по узкой дорожке мимо гаража, но тут же замедлил шаг, заметив на нижней ступени террасы Шейна со скрещенными на груди руками и суровым взглядом.

От тяжело вздохнул. Час расплаты настал.

А Шейн, прислонившись к перилам, проговорил:

– Меня просили разобраться с тобой спокойно.

– И как ты к этой просьбе отнесся?

– Не особенно хорошо.

Эван решил перейти в наступление.

– А нельзя ли нам разобраться как братьям, а не так, будто ты – мой суррогатный отец?

На щеке Шейна дернулся мускул.

– Не уверен, что понимаю разницу.

Эван снова вздохнул. Да, разумеется. В том-то и проблема. Это всегда было проблемой у них с Шейном. Брат давно уже привык к роли, которую взял на себя, когда он, Эван, был еще совсем юным.

– Она мне небезразлична, ты это понимаешь?

– Да, представь себе. Все именно так.

– А может быть, ты просто хочешь потешить свое эго?

Эван с трудом сдержал охвативший его гнев. И ему пришлось сделать над собой усилие, чтобы спокойно ответить:

– Я мог бы потешить свое эго при помощи множества других женщин.

– Вот именно. Так почему бы тебе не трахнуть какую-нибудь другую женщину – ту, которая для нас ничего не значит?

Эван невольно сжал кулаки.

– Потому что Пенелопа – незаменима.

– Не болтай глупости. Она вообще не твой тип. Она ведь не модель… И извини, у нее гораздо больше извилин, чем у твоих девиц. Вы с ней – не пара.

Эван хотел возразить, но вовремя передумал. Он прекрасно знал, что Шейна не переубедить – слишком уж упрямым был его старший брат.

Поднявшись вверх по ступенькам, Эван сквозь зубы процедил:

– Я не обязан перед тобой оправдываться.

– А я считаю, что обязан. Пенелопа мне как сестра, – заявил Шейн. – К тому же – она еще и самый мой ценный сотрудник. Что будет, когда все пойдет наперекосяк?

– Ничего наперекосяк не пойдет.

Шейн поморщился.

– Пожалуйста, будь реалистом. Ты когда-нибудь оставался с женщиной дольше, чем на месяц? Что с ней будет, когда она тебе надоест и ты умчишься… прыгать с моста или что-нибудь в этом роде?

– Она мне не надоест.

Шейн пристально посмотрел на брата.

– Ты что, действительно думаешь, что у вас есть общее будущее? Да ты вообще знаешь, что такое ответственность и обязательства? Ты же совсем не такой. Ей нужен мужчина, который будет относиться к ней так, как она заслуживает.

Эван почувствовал, как на него снова накатила волна гнева, грозившая захлестнуть целиком. Но какой смысл злиться? Ведь это ничего сейчас не изменит. Более того, если он не сдержится, то лишь окончательно убедит Шейна в своей необузданности и импульсивности. Нет уж, он не будет заглатывать наживку.

Эван прошел мимо брата и сказал:

– Все, разговор окончен.

Шейн схватил его за руку.

– Я не позволю тебе ее обидеть! Не знаю, что ты с ней сделал, но Пенелопа не такая, как ты. И она не привыкла к твоим играм. Она добрая и порядочная, а ты разобьешь ей сердце, которое мне придется собирать по кусочкам.

– Иди к черту, Шейн. – Эван освободил руку. – Ты ничего не знаешь ни о ней, ни обо мне – вообще ни о чем.

– Нет, ошибаешься. Я прекрасно все знаю. Пока ты играл в футбол, я ежедневно трудился с ней бок о бок. Ты с ней толком и не знаком. И я не позволю тебе использовать Пенелопу в качестве игрушки. Ведь потом, через некоторое время, ты просто отшвырнешь ее за ненадобностью.

И снова Эвана захлестнула ярость – так что перед глазами все поплыло. Резко развернувшись к брату, он процедил:

– Ты уже все продумал, верно? Но скажи, что именно ты про нас знаешь? А впрочем… Думай обо мне что угодно, только не нужно недооценивать Пенелопу, понял?

Шейн взглянул на него с удивлением. Казалось, он собирался что-то сказать, но Эван уже отвернулся от него, вошел в дом – и замер, увидев стоявших в кухне Пенелопу и Сесили. Секундой позже туда же вошел Шейн и тоже замер.

Какое-то время все четверо поглядывали друг на друга… и молчали. Наконец Сесили посмотрела на мужа и со вздохом проговорила:

– Ты все-таки не можешь не совать нос в чужие дела, верно?

А лицо Пенелопы казалось абсолютно непроницаемым.

Шейн нахмурился и проворчал:

– Но вы же все понимаете, что такого не должно было случиться.

Все промолчали. И все смотрели на Шейна с осуждением. Не выдержав, он закричал:

– Но ведь кто-то же должен был сказать правду!

Сесили сокрушенно покачала головой:

– О, Шейн, ты ничего не понял…

Тут Пенелопа повернулась к Эвану и тихо сказала:

– Думаю, нам пора уходить. – Было очевидно, что она очень расстроилась.

Эван сжал ее локоть и так же тихо ответил:

– Да, хорошо.

И тут Пенелопа пристально посмотрела на Шейна – в ее голубых глазах сверкнул гнев – и отчетливо проговорила:

– Мне еще предстоит закончить презентацию в «Пауэр Поинт» – о том, как использовать трехопорную систему, чтобы кое-что исправить.

Шейн шагнул к ней и в растерянности пробормотал:

– Но Пен, я ведь…

Она вскинула руку, как бы останавливая его.

– Мне кажется, ты уже наговорил более чем достаточно.

Сесили с беспокойством посмотрела на Пенелопу.

– Пен, извини…

– Почему ты извиняешься? – проворчал Шейн, взглянув на жену.

Сесили пожала плечами.

– Но ведь хоть кто-то из нас должен извиниться. А теперь… Шейн, будь так добр, заткнись, пока окончательно все не испортил.

– Я ничего не порчу, я ее защищаю! – заорал Шейн.

И тут Эван не выдержал. Шагнув к брату, он с силой толкнул его в плечо и проговорил:

– Пенелопа – это больше не твоя забота, понял?

– Ты о себе не можешь позаботиться, – продолжал Шейн. – Так как же, черт тебя побери, ты намерен заботиться о ней?

Сесили прикрыла глаза и помассировала пальцами виски. А все те, кто сидел в гостиной, заполнили кухню; было очевидно, что Эван с Шейном вот-вот подерутся.

Эван понимал, что ему, наверное, следовало бы остановиться, взять себя в руки. Ведь в глубине души он знал, что Шейн отчасти прав. И действительно, он не смог уберечь Пенелопу даже от беременности… Но Эван уже спустил с поводка свой гнев, свою бессильную ярость – и не смог остановиться.

– Ни черта ты не знаешь! – заорал он.

– Нет, знаю! И я не собираюсь стоять в стороне и смотреть, как ты делаешь ее несчастной! – прокричал в ответ Шейн.

– Мальчики, довольно! – громко крикнула мать.

Но они уже никого не слышали.

– Кто-то должен за ней присматривать, и этот человек я! – бушевал Шейн.

– Пенелопа – моя, поэтому отвали! – в ярости заорал Эван.

Он снова толкнул Шейна в плечо, и тот толкнул его в ответ. В глубине сознания Эван понимал, что это – наихудший способ решить проблему, но остановиться уже не мог. И опять толкнул Шейна. А брат ударил его в грудь и заявил:

– Я отвалю, когда ты начнешь вставать с постели раньше полудня!

Эван стиснул зубы. Они стояли лицом к лицу и оба тяжело дышали, готовые перейти к настоящей драке. Дожидаясь того последнего резкого движения, после которого разверзнется преисподняя, Эван заорал:

– Ты сейчас в восторге, правда?! Ведь моя карьера закончилась, и теперь ты можешь мной помыкать!

Мать хлопнула в ладоши и крикнула:

– Мальчики, прекратите немедленно!

– Перестаньте! – с мольбой в голосе воскликнула Мадди. – Джеймс, сделай же что-нибудь!

– Я буду в восторге, когда ты возьмешь себя в руки и оставишь в покое Пенелопу! – Шейн вновь толкнул брата.

И тут все поплыло у Эвана перед глазами. Сжав кулак, он размахнулся, – в тот же миг кто-то перехватил его руку. Резко развернувшись, он увидел Джеймса, пристально смотревшего на него.

– Отпусти, Джимми, – буркнул Эван.

– Все, хватит. – Джеймс отпустил его, но тут же стал между ним и Шейном, положив ладони на плечи обоим. – Если хочешь ударить его, придется сначала справиться со мной. И не забывайте: несмотря ни на что, вы – все еще братья.

Эван с Шейном гневно сверкали глазами друг на друга, а Джеймс тем временем продолжал:

– Эван, ты должен понять, что в твоем прошлом хватает некрасивых историй с женщинами, а Пенелопа очень дорога Шейну.

– Пенелопа – совсем другое, – пробормотал Эван, немного успокаиваясь.

Джеймс повернулся к Шейну.

– А тебе пора перестать относиться к нему как к позору семьи.

Лицо Шейна вытянулось, а плечи поникли.

– Я вовсе не это имел в виду, – пробурчал он.

Джеймс кивнул.

– Вот и хорошо. Следовательно, вы двое никогда не имеете в виду и половины того, что говорите друг другу. Я понимаю, вы оба расстроены. Но успокойтесь и подумайте о том, что я вам сказал. Нам пора уже все утрясти. Ведь все мы – одна семья.

– Я просто хочу для нее самого лучшего, – сказал Шейн.

– Я тоже, – заявил Эван. Когда же хоть кто-нибудь из них ему поверит?

Тетушка Кэти поцокала языком.

– Интересно, кто-нибудь из вас, болванов, сообразил, что девушка, из-за которой вы скандалите, давно ушла?

Эван осмотрелся и заорал:

– Да будь оно все проклято!

Ворвавшись в гостиную, он обнаружил, что там совсем никого не было – все столпились на кухне. Он взбежал по лестнице и стал заглядывать в спальни и ванные, но и там никого не оказалось. Сбежав вниз, Эван осмотрелся. Все стояли, вопросительно глядя на него. Но он, не сказав ни слова, вылетел из дома и посмотрел в обе стороны улицы.

Слишком поздно. Пенелопа исчезла.

Не выдержав, она сбежала – может, и детский поступок, но ее это не волновало. Ни капельки. Она вообще не любила быть в центре внимания, а сейчас… Ох, ведь ее так опозорили! Она ужасно злилась на Эвана из-за того, что он все это устроил.

Но еще сильнее она злилась на Шейна. Разве он не понимал, как ей было унизительно слышать его вопли о том, что она надоест Эвану? Получается, она не достаточно хороша для него – так, что ли?

Однако этот скандал высветил все то, что было неправильно в ее жизни. Впрочем, она и раньше об этом догадывалась, но сейчас… Да-да, скандал окончательно выявил все ее тайные страхи, которые она так усердно пыталась скрывать даже от самой себя. И дело не в том, что она не знала себе цену. Еще как знала! Она очень неглупая и способная. Успешная и состоявшаяся. Но она – не такая, как Эван. Она не яркая, не звезда, она не из тех, кто появляется на обложках журналов. Так может ли у них с Эваном состояться общее будущее? Ведь они с ним – совершенно разные…

Рано или поздно он должен понять, что ему будет лучше с кем-нибудь вроде него самого. И тогда он, конечно же, охладеет к ней.

Устроившись на диване, Пенелопа закуталась в плед и стала ждать. Эван за ней придет – в этом она нисколько не сомневалась. Когда она сбежала, ей повезло. Она прошла по оживленной улице всего два квартала и почти сразу же поймала такси. Но Эван вряд ли намного отстал.

А пока она просто будет лежать и вспоминать свое публичное унижение.

Когда в дверь позвонили, Пенелопа подумала: «А может, не открывать?» Но какой смысл? Она встала и отперла дверь. И в ту же секунду Эван ворвался внутрь и в гневе закричал:

– Пен, какого черта?!

Пенелопа уставилась на него в изумлении. Она-то ожидала, что Эван начнет сокрушаться, даже просить прощения, но он просто с ума сошел, по-настоящему обезумел.

Она пожала плечами и с невозмутимым видом спросила:

– Что ты имеешь в виду?

– Почему ты ушла?

Пенелопа скрестила на груди руки.

– А что, разве не ясно?

– Нет! – Он ткнул в нее пальцем. – Я хотел представить наш объединенный фронт, а ты сбежала, бросив меня одного!

Отстранив его руку, Пенелопа сказала:

– Эван, перестань. Та ваша семейная сцена никак не связана со мной. У вас с Шейном – свои собственные отношения, а я – всего лишь повод.

Он решительно покачал головой.

– Глупости! А спорил я с ним только из-за тебя и ради тебя.

– Ничего подобного. Ты делал это ради себя.

– Да как ты можешь такое говорить?! – заорал Эван.

Пенелопа невольно вздохнула. Теперь ясно обозначились причины, по которым им придется расстаться. И гнев сразу же исчез, осталась только грусть.

Посмотрев на свои модные массивные часы, Пенелопа сказала:

– Ты пришел через пятнадцать минут после меня, Эван. Позволь спросить, сколько времени тебе понадобилось, чтобы заметить мой уход?

– Пен, прости. – Плечи его поникли. – Я не очень-то хорошо… в подобных делах.

– В подобных делах? – мягко переспросила Пенелопа, ничем не выдававшая бушевавших чувств. – Прошло всего четырнадцать часов – и все уже превратилось в катастрофу…

– Мы просто привыкаем друг к другу.

Пенелопа снова вздохнула. Какой в этом смысл? Ведь Шейн был прав. Они с Эваном не предназначены друг для друга. И у них никогда ничего не получится. Так зачем же избегать неизбежного?..

Собравшись с духом, Пенелопа тихо проговорила:

– Вот мы и подошли к пониманию того, что нас связывает только секс.

Его зеленые глаза сделались ледяными, жесткими. Пристально глядя на нее, он спросил:

– Одна небольшая заминка – и ты готова признать поражение?

Пенелопа отвела взгляд и задержала дыхание, надеясь, что сейчас он просто уйдет. Воцарилось тягостное молчание, и напряжение, казалось, заполнило все пространство между ними.

Вот так у них всегда и было… невзирая на страсть, они просто не могут существовать вместе. Несколько часов счастья сменялись сердечной болью. Всегда одно и то же. Пенелопа уставилась на фотографию, которую повесила в холле – она, Мадди и Софи на вечеринке. Все юные и счастливые. Она по-прежнему молчала, дожидаясь, когда Эван уйдет – ей ужасно хотелось остаться, наконец, в одиночестве.

– Нет. – Он решительно покачал головой.

Пенелопа взглянула на него с недоумением.

– Ты о чем?..

Эван снова покачал головой.

– Нет, я на это не куплюсь.

– Понятия не имею, о чем ты… – пробормотала она в растерянности и инстинктивно сделала шаг назад, прижавшись спиной к стене.

Эван тотчас шагнул к ней и, схватив ее за руки, поднял их у нее над головой. Прижавшись к ней, проговорил:

– Имей в виду, Пен, я не позволю тебе оттолкнуть меня. Ты очень хорошо умеешь заговаривать зубы, но на этот раз у тебя ничего не выйдет. Я тебя раскусил.

Она на несколько мгновений лишилась дара речи. Наконец с усилием проговорила:

– Просто я поступаю разумно, вот и все.

Он чуть ли не вплотную приблизил к ней лицо и, глядя ей прямо в глаза, прошептал:

– Думаешь, я не знаю, что своими словами Шейн нажал на все нужные тебе кнопки? Он озвучил все твои страхи, верно? В глубине души ты, как и он, уверена, что я тебя брошу, ведь так?

Сердце ее заколотилось, прямо в ребра – на Пенелопу накатила волна паники. Слова Эвана ошеломили ее и заставили посмотреть правде в лицо. Да, именно так она и думала. Она по-прежнему была влюблена в него и ужасно боялась, что он снова бросит ее. Поэтому и старалась принять решение за него. Но он, оказывается, не желал играть предназначенную ему роль.

Горло у нее перехватило, и она с трудом прохрипела:

– Отпусти меня…

– Нет. – Он покачал головой. – Я тебя не отпущу.

– Эван, пожалуйста… – пролепетала она с мольбой в голосе.

Он еще крепче сжал ее запястья.

– Когда-то, очень давно, я обидел тебя, причем – чрезвычайно жестоко. Но тогда, Пен, я был глупым юнцом с мозгами набекрень. У меня только что умер отец, сестра лежала в коме, и я, окончательно запутавшись, решил, что поступаю по отношению к тебе правильно. Но это – не оправдание, всего лишь объяснение.

– Я тебя и не виню. – Господи, единственное, чего она хотела, – так это избавиться от него. Чтобы успокоиться и собраться с мыслями. И чтобы забыть обо всем этом.

– Нет, винишь. Еще как винишь. И правильно делаешь. Но я никуда не уйду, ясно?

В глазах Пенелопы закипели слезы, и она, как ни старалась, не смогла их сдержать.

– Уйдешь, Эван.

– Нет, ошибаешься. Я знаю, что сейчас ты мне не веришь, но в конце концов поверишь, вот так-то. И ты не сможешь меня оттолкнуть. – Он большим пальцем смахнул слезы с ее щек. – А то, что происходит между нами, – это гораздо больше, чем просто секс.

Пенелопа задрожала. Она ужасно хотела его… и боялась. Ведь он мог ее уничтожить. И тогда она потеряет уважение всех его родственников. Конечно, они будут смотреть на нее с жалостью и опускать глаза. А за спиной будут шептаться, – мол, они знали, но она не захотела их слушать. И их отношение к ней навсегда изменится.

Тут Эван наклонился и прикоснулся губами к ее губам.

– Однажды ты мне доверишься, Пен. Поверишь в меня. А все, что я могу сейчас, – это ежедневно доказывать тебе, что ради нашего общего будущего стоит держаться до конца.

Он еще раз прикоснулся к ее губам. И Пенелопа ответила на его поцелуй – ответила с отчаянием и страстью, которую до того сдерживала из последних сил.

Но Эван чуть отстранился и помотал головой.

– Нет, не целуй меня так.

– Как именно? – прошептала она.

– Ты целуешь меня так, как будто думаешь, что это – в последний раз. – Он нежно прикоснулся к ее губам. – Но это – не последний раз, Пенелопа.

– Да, хорошо, – кивнула она. Сегодня, если он так и не уйдет, у нее не хватит сил выставить его. Она прислонилась головой к стене и вскинула подбородок – как бы подставляя губы для поцелуя.

– Я чертовски тебя хочу, – пробормотал Эван.

– А я – тебя, – ответила она шепотом и прикрыла глаза.

– Пойдем посмотрим телевизор, – сказал он неожиданно.

Глаза ее распахнулись.

– Телевизор? – пробормотала она в растерянности.

Он утвердительно кивнул.

– Да, какое-нибудь шоу. Чтобы я мог хорошенько посмеяться.

– Но как же… – Она взглянула в сторону лестницы, ведущей в спальню.

– Позже. – Он снова провел губами по ее губам. – А сейчас я докажу тебе, что дело не только в сексе.

Лежа рядом с Пенелопой на диване, Эван положил ладонь ей на живот. Глаза ее были закрыты, темные волосы разметались, а грудь мерно поднималась и опускалась. Где-то во время третьего эпизода «Первородных» (сериал оказался ужасно пошлым и манерным – как он и предполагал) Пенелопа задремала, и Эван довольствовался тем, что смотрел, как она спала.

Черт возьми, никто из них ему не верил! Все думали, что Пенелопа ему надоест. И, как это ни печально, он не мог их за это винить. Не мог винить сестру и Шейна. И, уж конечно, не мог винить Пенелопу. Ведь они прекрасно знали, как он вел себя все эти годы…

Он снова взглянул на Пенелопу. Во сне она утратила выражение решительной деловой женщины – выглядела уязвимой и хрупкой. Собственно, такой она и была в глубине души, куда никто из ее коллег и знакомых не заглядывал.

И ее уязвимость – его вина. Но как он мог знать тогда, давным-давно, что его жестокие слова, сказанные с целью развести их в разные стороны, будут иметь такой длительный эффект, что будут преследовать его все эти годы?

Но как же ей доказать?.. Как убедить в том, что зацепился за нее сейчас вовсе не потому, что она подвернулась под руку? Что, кроме времени, может ему помочь?

Эван тяжело вздохнул. Наверное следовало начать с того, что… Черт побери, ведь он действительно что-то должен сделать со своей жизнью. Потому что все они правы. Пусть он богат – но у него нет цели. А ему надо чем-то заняться, не бездельничать же всю оставшуюся жизнь…

И ведь он прекрасно знал, чем должен заняться. Совершенно очевидно, что он не испытывал ни малейшего интереса к работе моделью и к рекламным роликам. Не хотел заниматься и радиовещанием. Не мог даже подумать о том, чтобы целыми днями сидеть за письменным столом. Он знал и любил лишь то, в чем по-настоящему был хорош. И Пенелопа правильно сказала про него и тех мальчишек в лагере. Ему это дело очень нравилось, и он с ним отлично справлялся. Когда-то он планировал стать тренером в будущем, когда дни игры закончатся. И вот это время пришло. Пришло раньше, чем он предполагал, и ему до сих пор ужасно не хватало футбола. Так почему бы не заняться этим сейчас? Ведь из-за травмы случилось так, что для него будущее уже наступило…

И было ясно: его останавливало только самомнение и нежелание видеть самого себя кем-то другим, а не футболистом. Но об этом следовало забыть. И поэтому завтра утром он прежде всего сделает несколько звонков.

Играть он больше не может, но игру-то любит по-прежнему, не так ли? И не нужно от нее отказываться, нужно всего лишь… взглянуть на нее по-другому. Он ни разу не выигрывал Суперкубок как футболист, но, может быть, в один прекрасный день выиграет его в качестве тренера.

Нельзя цепляться за утраченную карьеру, за все то, чего он так и не достиг, но был вынужден оставить. Цели нельзя считать недостигнутыми – они просто изменились. У него было чудесное время, а теперь нужно смириться с тем, что оно прошло.

Настало время стать тем человеком, которым гордился бы его отец. А Пенелопа… Когда-нибудь она в него поверит.

Глава двадцатая

На следующее утро Шейн не стал тратить время зря – он появился на пороге кабинета Пенелопы еще до того, как она включила компьютер.

Шейн был в темно-серых слаксах и белой рубашке, с подвернутыми рукавами – так что весь облик его свидетельствовал о том, что он готов к серьезному делу. Закрыв за собой дверь, Шейн указал на стоявший напротив Пенелопы стул.

– Можно сесть?

Она щелчком открыла крышку на айпаде и вывела на экран список дел на сегодня. После чего тихо сказала:

– Ты босс.

Шейн поморщился и провел ладонью по волосам.

– Похоже, у меня крупные неприятности, верно? Когда ты называешь меня «боссом», это всегда заканчивается паршиво.

Пенелопа продолжала скроллить приложение, то и дело делая пометки.

– Пен, ты так и будешь меня игнорировать?

Она даже глаз не подняла.

– А что ты хочешь от меня услышать?

Стул скрипнул – словно Шейн в нем заерзал.

– Что ж, давай, наори на меня. Выкладывай все, что думаешь. Ты же знаешь, я не могу выдерживать пытку молчанием.

Пенелопа наконец-то подняла глаза и сложила перед собой руки.

– Ты знаешь, почему я злюсь. Но скажи, тебе не стыдно?

Шейн закинул ногу на ногу и откинулся на спинку стула.

– Пен, я скажу тебе то же самое, что сказал Сесили. Я не собираюсь просить прощения за то, что присматриваю за тобой. Ты мне как сестра, и я не хочу, чтобы тебе делали больно. Я люблю своего брата, но с женщинами он обращается паршиво. Я тебя оберегаю. Забочусь о тебе. И я уверен, что ты заслуживаешь лучшего, чем то, что может предложить он. Поэтому мне не стыдно.

– В таком случае ты так и не понял, почему я разозлилась, – сказала Пенелопа.

Зеленые глаза, так похожие на глаза мужчины, которого она никогда не забудет – да и не хотела забывать, – пристально смотрели на нее.

– Пен, почему бы тебе не пояснить, что ты имеешь в виду?

Пенелопа с силой сцепила руки – так, что костяшки пальцев побелели.

– Ты даже не спросил меня ни о чем. И Эвана не спросил. Ты решил, что все понял, и примчался на белом коне, не имея никаких доказательств того, что я нуждаюсь в спасении.

– Но у меня множество доказательств! Я ведь знаю, какой тип женщин предпочитает Эван. И ты к ним не относишься. Более того, я видел мужчин, с которыми ты встречалась. Поэтому точно знаю: вы с Эваном друг другу не подходите!

Эти слова ужасно раздражали, но она сохраняла хладнокровие.

– Шейн, ты действительно не понимаешь. И ничего про нас с Эваном не знаешь. Но забудь на секунду про Эвана. Ты знаешь меня и знаешь, какая я. Знаешь, что я думаю и как действую. Знаешь, что я вовсе не глупа. И все-таки вместо того, чтобы поговорить со мной, не потрудившись задать ни одного вопроса, ты сочиняешь какую-то нелепую историю и заранее делаешь из меня жертву. Глупую и совершенно ослепленную великим Эваном Донованом. Неужели ты действительно считаешь меня такой дурой?

– Пен, прости. Я не думал об этом… вот так. И я вовсе не это имел в виду, просто… – Он помолчал и добавил: – Но ты же знаешь, что Эван встречается только с супермоделями…

Эти его слова вонзились кинжалом в старую рану, но Пенелопа, не подавая вида, продолжала:

– Скажи мне, а почему ты не расспросил Эвана о его намерениях?

Шейн отвел глаза и пробурчал:

– Не пришло в голову.

– Тогда позволь задать тебе еще один вопрос. Он когда-нибудь врал тебе про своих женщин? Вводил в заблуждение насчет чувств к ним?

Шейн молча покачал головой.

– И все-таки ты не считаешь возможным, что в данном случае он действительно испытывает ко мне чувства. Может, думаешь, что я для него недостаточно хороша?

– Нет-нет, я ничего подобного не думаю! – закричал Шейн. – Ты просто… Ты переиначила мои слова!

– Я всего лишь подчеркиваю: ты изобразил меня поглупевшей от любви маленькой девочкой, совершенно ослепленной любовью. Так вот, имей в виду, я этого не потерплю. – Пенелопа встала и, уже не пытаясь скрыть свою обиду, заявила: – Говоришь, я заслуживаю лучшего от него? Нет, я заслуживаю лучшего от тебя!

– Но, Пенелопа, я…

Она вскинула руку, останавливая его, и тихо добавила:

– Прошу извинить, но у меня через несколько минут онлайн-совещание.

Шейн вздохнул и пробормотал:

– Сесили меня предупреждала, но я ее не послушал.

Пенелопа скрестила руки на груди.

– Твоя жена – умная женщина. Больше такой ошибки не повторяй.

Казалось, Шейн хотел что-то сказать, но тут ей позвонил администратор.

– Я всех соединил. Ждут, когда ты начнешь, – сообщил он Пенелопе.

Шейн встал, сунув руки в карманы.

– А я-то думал, ты лжешь насчет совещания.

– В делах я никогда не вру. И про все остальное – тоже. – Она расправила плечи. – Я слишком практична, чтобы сочинять небылицы.

– Поговорим об этом позже.

Пенелопа вскинула подбородок.

– У меня сегодня весь день встречи, – заявила она.

– Хорошо. Тогда после работы. Поскольку дело личное – так даже лучше.

Пенелопа попыталась сдержать язвительный ответ, но не смогла.

– Видишь ли, Эван еще не бросил меня ради модели из «Викториас Сикрет». Поэтому он заедет за мной в шесть.

На щеке Шейна дернулся мускул. Он схватил со стола ее айпад и начал нажимать кнопки. Спустя несколько мгновений вернул его Пенелопе.

– Я записан в твой календарь на пять тридцать. Тогда и увидимся. – Резко развернувшись, Шейн вышел из кабинета.

После долгой изнурительной тренировки Эван все утро провел на телефоне, разговаривая со своим агентом, главным тренером своей бывшей команды, а также координатором нападения. Составляя план действий, Эван волновался. Ведь если он действительно станет тренером, то ему придется много ездить, а это – не вариант. Пенелопа-то работала тут, в Чикаго…

К счастью, у него всегда были отличные отношения с координатором нападения Биллом Лотоном. В результате, после долгих переговоров, ему назначили встречу в конце недели, чтобы обсудить открытую вакансию.

Немного подумав, Эван снова позвонил, на сей раз – матери. Пора было наводить порядок во всем. Снова.

– Привет, мам. Я звоню, чтобы извиниться. Я не хотел портить вам вечер. Просто так получилось…

Последовало долгое молчание, и Эван спросил:

– Мам, ты меня слышишь?

– Да, конечно. Извинения приняты.

Эван еще не был готов делиться с кем-либо своими планами, но для матери решил сделать исключение.

– Мам, я хочу, чтобы ты знала: у меня все налаживается. Я знаю, что напугал тебя, но теперь я с каждым днем становлюсь все крепче.

– И все это из-за Пенелопы? – полюбопытствовала мать. И, очевидно, насторожилась.

Эван, сидевший на диване, невольно улыбнулся. Чуть подавшись вперед, он взял картонную подставку под бокал и запустил ее на кофейном столике точно волчок.

– Частично, мам. Но уверяю тебя, я не играю с ее чувствами.

– Я этого и не думала.

– Не думала?

– Нет.

Что ж, значит, на свете существовал человек, не считавший его придурком, который затеял игру с Пенелопой из спортивного интереса.

– Спасибо, мам.

Мать откашлялась и пробормотала:

– Видишь ли, твой отец… Как-то раз он сказал мне, что видел вас вдвоем… в подвале.

Это признание не должно было удивить его – ведь родители ничего друг от друга не скрывали, – но все же он удивился. Что ж, вот и хорошо. По крайней мере, теперь-то он точно знал: отцу, вероятно, открылось удивительное зрелище. К тому времени их с Пенелопой тайные отношения успешно развивались, и они позволяли себе практически все.

Шумно выдохнув, Эван сказал:

– Отец тогда на меня ужасно разозлился.

– Он избавил меня от подробностей.

Эван рассмеялся, а мать вновь заговорила:

– Но меня волнует…

– Клянусь, я желаю Пенелопе только хорошего, – перебил Эван.

– Я не это собиралась сказать. – Мать тяжело вздохнула. – Думаю, он ошибался, велев тебе прекратить. Я понимаю, чем он руководствовался, и не знаю, получилось бы у вас что-нибудь или нет, но, может быть, ты бы относился к себе по-другому, не скажи отец тебе всего того…

– Мам, я нормально к себе отношусь. У меня все хорошо. Да, мне крупно не повезло с этой проклятой травмой, но в общем и целом я – настоящий везунчик.

– О, милый мой мальчик!.. – воскликнула мать чуть дрогнувшим голосом. – Я ведь говорю… немного о другом. Ты считаешь, будто футбол – это единственное, чем ты можешь заняться, а это не так.

«То же самое говорила и Пенелопа», – промелькнуло у Эвана.

– Я так больше не думаю, мам. Со мной все хорошо, поверь.

Снова молчание. Наконец мать сказала:

– По крайней мере, я теперь знаю, что Пенелопа о тебе позаботится.

Эван крепко сжал зубы, чтобы не ляпнуть что-нибудь импульсивное и глупое. Ведь потом опять пришлось бы звонить матери и извиняться. Сквозь стиснутые зубы он процедил:

– Она не будет обо мне заботиться. Это я буду заботиться о ней.

– Эван…

– Да, мам, слушаю.

– Я тебе верю.

– Спасибо, мам. – Во всяком случае, хоть один человек на его стороне.

– Но ты должен помириться с братом. – Теперь мать заговорила строгим тоном – так она обычно разговаривала с ними, когда они были детьми и устраивали неприятности.

– Ладно, хорошо.

– Пообещай. Или я скажу тетушке Кэти, что ты починишь Чудовище.

– Это нечестная игра! – Эван невольно содрогнулся. У тетушки Кэти имелся желтый «бьюик», занимавший почти три полосы дороги и считавшийся радостью и гордостью.

– Дай мне слово, сынок.

Эван тяжко вздохнул. Хотя, если честно… Он и сам хотел серьезно поговорить с Шейном и все ему объяснить.

– Хорошо, мама, обещаю.

– Вот и славно, – отозвалась мать.

– Пока, мам.

Он дал отбой и позвонил сестре. Та ответила не очень-то ласковым голосом.

– Да, Эван, в чем дело?

– Я знаю, что ты на меня злишься, и звоню, чтобы извиниться.

– А Пенелопа тебя простила?

– Конечно, простила. – Пен на него по-настоящему и не сердилась – просто испугалась. Но он не собирался делиться этим с Мадди.

– Правда? Неужели простила?

– Да, простила.

– Но почему?

Эван уронил подставку и начал играть лежавшим на кофейном столике джойстиком от «Иксбокса».

– Она злится на Шейна, а не на меня.

Секунд тридцать тишины. Затем Мадди хмыкнула в трубку и спросила:

– А ты не мог выбрать Софи, а?

Он рассмеялся.

– Значит, против Соф ты бы ничего не имела?

– Ну… вообще не имела бы.

– Это почему же? – Мысль о том, чтобы заняться Софи, показалась ему нелепой на грани абсурда. Конечно, она замечательная. Сексуальная – и вообще забавная. Да и энергии у нее столько, что она не знала, куда ее девать. Но сексуальные мысли о ней ни разу не приходили ему в голову. Нет, он всегда думал только о Пенелопе.

– Потому что Софи не страдала бы из-за тебя. Я знаю Пенелопу лучше, чем кто-либо другой. Пен просто кажется такой сдержанной, деловитой и непробиваемой, и никому даже в голову не приходит, что на самом деле она совсем не такая. Она росла ужасно одинокой, и мы все для нее…

– Погоди, Мэдс, – перебил Эван. – Я хочу сказать тебе то, что еще не сказал ей. И я говорю это тебе только потому, что знаю, как она тебе дорога. Но ей передавать не смей, договорились?

– Да, хорошо… – с некоторым удивлением отозвалась Мадди.

– Я люблю ее, Мэдс. Люблю с семнадцати лет. Когда-то я сделал ей очень больно и сейчас должен за это заплатить. Но я не допущу, чтобы подобное случилось еще раз. И если наши отношения закончатся, то лишь потому, что она меня бросит, а не наоборот. Поняла?

Мадди очень долго молчала. Когда же, наконец, заговорила, голос ее звучал значительно мягче.

– Да, думаю, что поняла. Но у меня вопрос.

– Какой именно?

– Почему ты не сказал ей?

– Потому что она еще не готова верить мне.

– Но ты… работаешь над этим?

– Помимо футбола, это единственное, над чем я работаю по-настоящему усердно.

– Ладно, хорошо. Потому что Пенелопа этого заслуживает. Заслуживает мужчину, который усердно трудится ради нее.

После разговора с сестрой осталось только одно важное дело, но его по телефону не уладишь. Нет, с Шейном следовало разбираться с глазу на глаз.

Все хотели, чтобы Эван Донован вел себя по-мужски. Что ж, именно так он сейчас и намеревался поступить.

Эван обещал забрать Пенелопу в шесть, поэтому в кабинет брата решил явиться в пять пятнадцать, надеясь, что в конце дня Шейн уже покончит со своими бесконечными совещаниями. И ему повезло. Подойдя к кабинету, он обнаружил дверь открытой; Шейн же сидел за массивным письменным столом. Сидел в белой рубашке с подвернутыми рукавами и без галстука.

Эван стукнул в дверной косяк. Шейн поднял голову – и уставился на брата с явным удивлением.

– Можно войти? – спросил Эван.

Шейн взглянул на часы.

– Предполагается, что через несколько минут я смогу поговорить с Пенелопой. Она… гм… сильно на меня злится.

Эван кивнул, вошел и закрыл за собой дверь.

– Не думаю, что она будет против нашего разговора. Скорее всего, она все равно не захочет с тобой разговаривать.

Шейн пожал с плечами.

– Может, и не захочет.

Эван сел напротив старшего брата, и в кабинете воцарилось неловкое молчание. Наконец, твердо решив вести себя как взрослый человек, Эван со вздохом проговорил:

– Давай прекратим все это, а? Тебе еще не надоело?

Шейн взглянул на него, прищурившись.

– Ужасно надоело. Несмотря на все мои добрые намерения, рядом с тобой я вечно превращаюсь в бушующего болвана.

Эван рассмеялся – оба расслабились.

– Я просто хочу, чтобы мы оставались братьями. Ну… как с Джеймсом, – продолжал Эван.

– Ох, даже не знаю, почему я постоянно на тебя наезжаю. Ведь никогда же не собираюсь… – Шейн откинулся на спинку кресла и сокрушенно покачал головой. – Наверное, потому что кажется, будто тебе все дается слишком уж легко – словно с неба падает тебе в руки. И мне очень неловко, что все у нас с тобой зашло так далеко.

Слова брата заставили Эвана взглянуть на ситуацию с другой стороны… Что ж, Шейну и впрямь приходилось все время лезть из кожи вон. А он, Эван, преспокойно играл в футбол. Когда же он уехал в колледж, к нему все домашние стали относиться как к божеству. Так что в словах Шейна была доля правды. Он действительно добивался всего, чего хотел, потому что обладал талантом. Да, он оттачивал свое мастерство и работал как проклятый на тренировках, но все это не имело бы никакого значения, не будь у него таланта, который он получил в дар от природы. То есть он, не прикладывая никаких усилий, просто выиграл генетический джекпот. Так что пора ему проявить к брату уважение, а не вести себя как избалованный ребенок.

– Похоже, я ни разу в жизни не сказал тебе «спасибо», – пробормотал Эван.

Шейн фыркнул и провел ладонью по волосам.

– Тебе не за что меня благодарить. Ты – единственный в семье, кто никогда и ничего мне не стоил. Учился бесплатно и всегда добивался своего. Ты мне ничего не должен.

– И это тебя немного гложет, правда? – Эван ухмыльнулся.

Шейн рассмеялся. Пожав плечами, ответил:

– Разве что совсем чуть-чуть.

– Ну, если от этого тебе станет легче, могу сообщить: свободу делать то, что хочется, я получил благодаря тебе. – Эван подался вперед, упершись локтями в колени. Они уж достаточно очистили атмосферу, поговорив о прошлом, и пришло время разобраться с настоящим. – Я понимаю, как это выглядит со стороны… с Пенелопой. Но скажу тебе то же самое, что сказал сегодня днем нашей сестре. Пенелопа для меня очень важна, и я сделаю все на свете – лишь бы она была счастлива.

Шейн шумно выдохнул и, отвернувшись, уставился в окно. Немного помолчав, он снова повернулся к младшему брату и проговорил:

– Она и для меня очень важна. Пен единственная, кто знает, какими тяжелыми были наши годы в самом начале. Но она держалась и не протестовала, если приходилось урезать ей жалованье, чтобы расплатиться с подрядчиком. Она – единственный незаменимый человек в нашей компании. Все остальные могут уволиться – только не она.

Эван молча кивнул. А Шейн вдруг улыбнулся и спросил:

– Ты знал, что она прямо-таки заставила меня нанять ее?

– Нет, не знал. – Эван покачал головой. – Что, действительно заставила?

Шейн громко рассмеялся.

– Да-да, именно так! Она от меня не отставала. Я сказал ей «нет» раз двадцать, не меньше.

– И как же она тебя уговорила?

– Я работал в вонючем трейлере, который таскал с собой по всем стройкам, и парни из кожи вон лезли, чтобы составить нормальный график, так что я повез их на ланч. Так вот, когда мы уехали, Пен вскрыла замок и вломилась внутрь. А я, вернувшись, обнаружил, что она навела идеальный порядок. Места там было мало, зато нигде не осталось ни пятнышка. Все документы она сложила в папки, а все инвойсы, которые мне требовалось подписать, аккуратной стопкой лежали на столе – помеченные маленькими цветными флажками.

– Это очень на нее похоже, – заметил Эван.

А Шейн, глядя куда-то поверх его плеча, продолжал:

– В общем, Пен вела себя так, будто я ее ждал. Она объяснила свою систему с цветными флажками и протянула мне пачку сообщений. Я нанял ее прямо там, на месте, и это оказалось самым лучшим деловым решением, какое я когда-либо принимал. Для меня она всегда была членом семьи. И знаешь, я даже подрался с Митчем, когда впервые застукал их с Мадди. Конечно, я тогда вспылил. И вчера, возможно, тоже повел себя неправильно. Но поверь, я всегда хотел для Пенелопы только самого лучшего. И я не хочу увидеть, как ей сделают больно.

Эван вздохнул и откинулся на спинку стула.

– Понимаю, – кивнул он. – И я знаю, что встречался с множеством женщин. Но только Пенелопа имеет для меня значение. Я понимаю, что ты мне не веришь, однако могу поклясться: для меня она – она такая же незаменимая, как и для тебя.

Шейн со вздохом покачал головой.

– Да как такое возможно?..

– Видишь ли, еще подростками мы с ней встречались внизу, в подвале. А ты знаешь, что там происходило?..

Глаза Шейна широко распахнулись.

– Что, правда?

– Чистейшая. – И Эван описал мельчайшие подробности их отношений. Не забыл и про последний разговор с отцом. К его удивлению, Шейн молча слушал. Слушал, не перебивая. И не хмурился, только кивал время от времени.

Когда же Эван умолк, брат произнес:

– Подобного поворота я не ожидал.

– Знаю, что не ожидал. И еще можешь поблагодарить ее за то, что вытащила меня из глубочайшей депрессии.

– Пен вытащила?! – изумился Шейн.

Эван кивнул.

– Она приходила ко мне.

– И как именно все происходило?

– Влепила мне пощечину и обозвала «слабаком». – Эван ухмыльнулся.

Шейн разразился хохотом.

– Да, это не могло не помочь.

Эван взглянул на свой телефон.

– Что ж, мне пора.

– У меня всего один вопрос, – сказал Шейн.

Эван вскинул брови.

– Да, слушаю.

– Как ты справляешься… без футбола?

Эван пожал плечами.

– Это нелегко. Особенно потому, что мне кажется… Иногда мне кажется, что я еще могу играть. Но я собираюсь кое-что предпринять. Уверен, что со временем все наладится.

– Только в том случае, если в твоей личной жизни все будет в порядке.

– Знаешь, а я думаю, что у меня в этом смысле уже все в порядке.

Шейн кивнул и встал. Эван последовал его примеру.

– Итак… – Шейн покосился на младшего брата. – В общем, я не думаю, что ты бездельник и позор семьи.

– Рад слышать, – кивнул Эван.

Шейн указал в сторону двери.

– Я провожу тебя в ее кабинет.

– Значит ли это, что ты даешь мне свое благословение? – осведомился Эван.

Шейн внимательно посмотрел на него, затем кивнул.

– Ты мой брат, и я желаю тебе только добра. Но у Пенелопы нет других братьев, которые могли бы за ней присмотреть. Поэтому если она будет из-за тебя плакать, я поступлю с тобой так, как мы оба поступили бы с Митчем, если бы он заставил плакать Мадди. Как по-твоему, справедливо?

Еще совсем недавно подобное заявление ужасно разозлило бы Эвана. Но сегодняшний разговор многое изменил, поэтому он ответил утвердительно.

– Да, справедливо. Но раз уж мы говорим напрямик, то я скажу еще кое-что, а потом мы оставим эту тему. Спасибо тебе за то, что так долго заботился о ней. Но теперь это только мое дело.

Шейн ухмыльнулся.

– Да, думаю, ты прав.

Глава двадцать первая

Они стояли в дверях ее кабинета, один – темноволосый, другой – блондин, оба большие и красивые. И две пары одинаковых зеленых глаз вопросительно уставились на нее. Пенелопа вскинула брови.

– У вас все в порядке? Мне не нужно вызывать охрану?

Шейн усмехнулся и проговорил:

– Не беспокойся. Думаю, у нас все хорошо.

Она перевела взгляд на Эвана, и тот кивнул.

– Да, все в порядке.

– Вы, мальчики, помирились?

Шейн вошел в кабинет и, сунув руки в карманы, заявил:

– Пен, я должен перед тобой извиниться, так как…

– Да, должен, – перебила Пенелопа; она все еще не собиралась его прощать.

– Я был не прав, – со вздохом продолжал Шейн.

– Совершенно верно. Согласна.

Шейн одарил ее чарующей улыбкой, и она, не удержавшись, явно смягчилась.

– Тебе, Пен, придется найти в своем сердце прощение для меня. Видишь ли, когда речь заходит о твоем благополучии, я теряю рассудок и здравый смысл.

Пенелопа вопросительно взглянула на Эвана, и тот, пожав плечами, пробормотал:

– Он идиот, но намерения у него были самые добрые.

Шейн ухмыльнулся и легонько ткнул брата кулаком в плечо. Причем оба выглядели вполне миролюбиво. Пенелопа мысленно улыбнулась – по крайней мере хоть какая-то польза от всей этой неразберихи. Снова взглянув на Шейна, она заявила:

– Но я все еще злюсь на тебя.

– Знаю, – ответил он.

Пенелопа взяла ручку и, щелкнув кнопкой, сообщила:

– Я хочу, Шейн, чтобы ты не относился к нему как к мальчишке, который не в состоянии удержать член в штанах.

– Не буду, – отозвался босс.

Эван едва заметно улыбнулся, и Пенелопа заметила смех в его глазах.

– И я больше не желаю слышать рассказы про бесконечный парад супермоделей, – продолжала она.

– Это справедливо. – Губы Шейна дрогнули в улыбке, и Пенелопа, не удержавшись, тоже улыбнулась. Она никогда не могла долго злиться на Шейна, даже если он того заслуживал.

– Ты еще должен мне обед в «Алинеи» за контракт с Хейсом, – со смешком проговорила она.

– Я не забыл, – тотчас кивнул Шейн.

– Эван тоже придет. Поскольку же угощаешь ты, то могу поклясться, что в этот вечер он выберет самый дорогой алкоголь.

Шейн изобразил возмущение.

– Но ведь он – миллионер!

– Ты тоже, – резонно заметила Пенелопа.

– Потрясающе… – буркнул Шейн, старательно изображая обиженного.

Пенелопа же лукаво взглянула на Эвана и спросила:

– Какой он милый, правда? Как бы нам еще наказать твоего старшего братца?

– Не надо слишком уж строго. – Эван рассмеялся. – Ведь он когда-то в школе взял на себя вину, чтобы меня не выкинули из футбольной команды. Видишь ли, я тогда включил пожарную сигнализацию…

Пенелопа тоже рассмеялась.

– Ладно, строго не будем.

Шейн вздохнул, а Эван в задумчивости проговорил:

– Знаешь, Пен, мне кажется, ты заслуживаешь прибавки к зарплате.

– Фантастическая мысль! – радостно воскликнула Пенелопа.

– Хорошо, пять процентов, – сказал Шейн.

Она скрестила на груди руки.

– Двадцать.

– Десять, – ответил Шейн.

– Согласна на пятнадцать, и это – мое последнее слово. – Пенелопа стала внимательно разглядывать свои ногти.

– Ладно, хорошо, – кивнул Шейн. – Ты такая кровожадная!..

Эван от души рассмеялся. А Шейн, взглянув на него, сказал:

– Шутки шутками, братец, но не забывай, какой безжалостной она иногда бывает.

Эван пожал плечами, и по его лицу расплылась плутовская ухмылка.

– Она у меня под контролем, – сообщил он.

Пенелопа резко выпрямилась и, подбоченившись, спросила:

– Что ты сказал, Эван?..

Шейн с улыбкой хлопнул брата по спине.

– Вот так-то, парень. Сейчас остаешься тут без меня, и пусть Господь сжалится над тобой. – С этими словами он вышел из кабинета, закрыв за собой дверь.

Пенелопа нарочито медленно обошла письменный стол и проговорила:

– Под контролем? Вот как?..

– Это чересчур, да? – Эван шагнул к ней, и воздух в кабинете словно сгустился.

– Да, пожалуй, – отозвалась Пенелопа. Голос ее уже звучал низко и хрипловато. – Но я знаю, для тебя важно выглядеть перед братом хозяином положения. – Сейчас, когда Эван стоял перед ней… с таким выражением лица, она ему верила. И надеялась, что так будет и впредь.

– Мнение Шейна – это для меня не самое важное. – Эван окинул ее внимательным взглядом. – Слушай, а я уже говорил, что мне нравится твоя манера одеваться?

Сегодня она надела черное платье до колен, по всей длине застегивавшееся спереди на пуговицы, и подпоясалась широким ремнем в тон. Покрой платья подчеркивал ее изящную фигуру, а черный цвет делал сияющие голубые глаза еще более яркими.

– Да, ты об этом упоминал, – ответила Пенелопа, чуть наклонившись и упершись ладонями в стол.

И это сработало. Его взгляд задержался на ее груди, и он, приблизившись к ней почти вплотную, проговорил:

– Никогда не мог понять, как тебе удается так строго одеваться и при этом выглядеть просто божественно.

Сердце ее пропустило удар, а дыхание перехватило. Когда же она заговорила, голос ее зазвучал слишком уж хрипло.

– Думаешь, комплиментами можно завоевать мою благосклонность?

– Надеюсь. – Сейчас он стоял совсем рядом. Настолько близко, что она ощущала исходивший от него жар. – Знаешь, Пен, я ведь не прикасался к тебе уже двенадцать часов…

– Да, не прикасался. – Она облизнула губы. А он, наклонившись, провел губами по ее шее и прошептал:

– У меня есть одна навязчивая фантазия.

– Какая? – Ее хрипловатый голос звучал едва слышно.

– Мне всегда ужасно хотелось взять тебя в кабинете – прямо на столе или на полу. – Он поднял глаза на окна. – Что ты об этом думаешь?

Пенелопа тоже взглянула на окна и на офисы через дорогу.

– Те здания слишком близко, – пробормотала она. Взглянув на незапертую дверь, добавила: – И кто-нибудь может войти.

– Вот именно. – Он прижался губами к впадинке у нее на горле, потом прошептал: – Ведь это особенно возбуждает, верно?

По телу пробежали горячие мурашки, но все же она заставила себя ответить:

– Меня не возбуждает.

Пенелопа не знала, почему возражала, – ведь она ужасно хотела того же… Хотела с той самой секунды, как Шейн вышел из кабинета. Да, конечно, все считали ее слишком благовоспитанной для подобного поступка, да только Эван понимал ее куда лучше…

Его пальцы забрались под ремень, и он прошептал:

– Тогда давай просто проверим, как там у тебя дела, ладно?

Она отрицательно покачала головой, но спину при этом выгнула так, чтобы ему было удобнее. Ох, как же ей сейчас хотелось быть неистовой, страстной, несдержанной!..

Тут Эван выпрямился, расстегнул свой ремень и посмотрел ей в глаза.

– Ты как будто знала, что я буду делать, когда выбирала этот наряд.

Может, и знала. Пенелопа тихо вздохнула и пробормотала:

– Я ведь на работе… Нам нужно остановиться.

Но Эван, казалось, не слышал ее. Он снял с нее ремень и с громким стуком уронил его на стол. Сунув руку ей под юбку, сказал:

– Попробуй только скажи, что ты уже не мокренькая.

Она не могла этого сказать. Соски давно напряглись, и за какую-то минуту он сумел сделать так, что все ее тело словно пылало. Что ж, в этом весь Эван… Он всегда превращал ее из благопристойной католички в распутную девицу.

Тут он расстегнул первую пуговку у нее на платье, за ней – еще одну… И она даже не попыталась его остановить – напротив, мысленно его торопила. Ведь именно этого ей так не хватало все последние годы. Ах, ей ужасно не хватало Эвана!

За дверью кабинета послышались голоса, и Пенелопа в страхе замерла. Эван же рассмеялся и сказал:

– Это как раз то, что нужно.

Она взглянула на дверь и, задыхаясь, прошептала:

– Кто-нибудь может войти…

Он наклонился и сообщил ей на ухо:

– Я сейчас так тебя оттрахаю, что ты сознание потеряешь. И имей в виду, тишины при этом не обещаю.

Она тихонько всхлипнула, не в силах произнести ни слова. Страх, возбуждение и жгучее желание составляли мощный коктейль, от которого закипала кровь. Тут Эван медленно расстегнул следующую пуговку. Похоже – нарочито медленно. По правде сказать, ей хотелось, чтобы он просто оторвал ее побыстрее. Именно так он и поступил когда-то, много лет назад… Ох, как же часто она потом об этом вспоминала… Вспоминала все эти годы.

Теперь его ловкие пальцы расстегивали одну пуговку за другой так быстро и так легко, что казалось, тут не обошлось без божественного вмешательства.

– Ты сможешь вести себя тихо? – спросил он неожиданно. – Или мне придется зажимать тебе рот?

Пенелопа ахнула и качнула бедрами, живо вспомнив, как они когда-то лежали на полу и его ладонь зажимала ей рот, а она кричала в нее, потому что едва не утратила рассудок от наслаждения.

– Да-да, я все помню… – И послышался его смешок.

– Эван, быстрее, – шепнула она.

Тут он раздвинул платье и окинул ее взглядом.

– А теперь скажи мне, что это белье не рассчитано на то, что женщина займется безнравственными вещами.

– Не знаю, о чем ты, – соврала Пенелопа. Черные кружевные бюстгальтер и трусики были откровенно провоцирующими, и утром, надевая их, она думала о нем, пока он крепко спал, растянувшись на ее кровати. Солнечный свет окутывал его золотистым сиянием, а загорелая кожа являла резкий контраст с белыми простынями.

За дверью снова послышались голоса, и Пенелопа невольно вздрогнула, но при этом возбудилась еще сильнее.

– Чудесно. – Эван провел ладонями по ее бедрам. – Раздвинь свои очаровательные ножки.

«Ведь это так на меня не похоже!» – мысленно воскликнула Пенелопа, выполняя его просьбу. Но потому она его и любила. С ним она чертовски распалялась.

Тут Эван сжал ее бедра, и Пенелопу пронзило наслаждение. Взглянув на дверь, она еще шире раздвинула ноги, упершись каблуками в пол по обеим сторонам от его ног. А он провел пальцем по ее трусикам – в том месте, где она хотела его сильнее всего, – и прошептал:

– Они сразу за дверью, Пенелопа.

– Пусть, – шепнула она. И потянула его к себе.

А Эван поднял руку и, вытащив из ее прически шпильки, бросил их на стол. Волосы свободно рассыпались по плечам.

– О, эти твои волосы… – пробормотал он со стоном.

Голоса в коридоре приблизились, но Эван, не обращая на них внимания, впился в ее губы поцелуем, столь жарким, что Пенелопу в тот же миг захлестнуло желание. Она резко качнула бедрами, и в следующую секунду все ручки, лежавшие на столе, полетели на пол. Эван же, прервав поцелуй, принялся легонько прикусывать сквозь кружево бюстгальтера ее соски. Пенелопа тихо вскрикнула. Держась одной рукой за край стола, другую она запустила ему в волосы и потянула к себе.

– Эван… О боже… – простонала она.

Тут он сунул руку ей в трусики и начал ласкать ее. Она была уже настолько влажной, что это почти смущало.

Пенелопа снова качнула бедрами – одних лишь ласк ей уже явно не хватало. Не думая о людях за дверью, она прохрипела:

– Эван, быстрее… Господи, Эван…

Тут что-то грохнулось на пол, а голоса за дверью зазвучали еще громче. Ей следовало бы ужаснуться, но ничего подобного не произошло – теперь она могла думать только об одном…

Эван поднял голову и, посмотрев ей прямо в глаза, проговорил:

– Скажи мне, чего ты хочешь, Пен.

Она тихонько всхлипнула.

– Тебя. – И подалась ему навстречу.

– Нет. – Он покачал головой. – Скажи, чего именно ты хочешь. Скажи так, чтобы все было предельно ясно.

Пенелопа в растерянности заморгала, не понимая, о чем он просил. Потом вдруг улыбнулась и, глядя прямо в его жаркие зеленые глаза, отчетливо проговорила:

– Трахни меня, Эван.

Он покосился на дверь и спросил:

– Но когда именно?

Пенелопа тоже посмотрела на дверь. И тут же заявила:

– Я хочу, чтобы ты взял меня, пока они стоят за дверью.

Он кивнул и, расстегнув молнию, спустил джинсы на бедра.

– А ты будешь кричать, Пен?

Она снова всхлипнула.

– Но разве я обычно не кричу?..

Тут он снова впился в ее губы поцелуем. После чего заявил:

– Я буду трахать тебя громко и грязно.

И после этих его слов Пенелопа уже окончательно утратила здравомыслие. Яростно вцепившись в его джинсы, она спустила их пониже. Эван же, смахнув со стола все, что там еще оставалось, – вещи с грохотом посыпались на пол, – уложил ее на столешницу. Пенелопа же, сгорая от желания, закинула ноги ему на плечи и, задыхаясь, прохрипела:

– Эван, быстрее!..

Он внимательно посмотрел на нее и с улыбкой сказал:

– Как же я люблю тебя такую… Задыхающуюся, вожделеющую…

– Скорее, скорее, скорее… – простонала она.

Тут он сдернул с нее трусики, швырнул их на пол и, сунув руку в карман, вытащил пакетик с презервативом. Несколько секунд спустя он уже вошел в нее мощным толчком. Пенелопа выгнулась на столе и громко ахнула. Она раз за разом подавалась ему навстречу и ритме, который тотчас же уловила. И из горла ее то и дело вырывались громкие стоны. Да-да, все было очень громко – в точности, как они хотели.

В какой-то момент, упершись ладонями в столешницу, Эван склонился над ней и сказал:

– Пен, посмотри на меня.

Ее ресницы затрепетали, и глаза открылись. Их взгляды встретились.

– Моя! – прорычал он. – Пен, ты моя!

– Да, Эван, да… – ответила она, обвивая руками его шею. И тут же, снова застонав, добавила: – Еще, еще, еще!.. Пожалуйста…

– О господи!.. – Его бедра двигались все быстрее и быстрее.

У Пенелопы то и дело перехватывало дыхание, и теперь она взлетала все выше ему навстречу. Стоны же ее становились все громче.

– О, как хорошо… – пробормотала она.

– Точно, Пен, чертовски хорошо. На свете ничего нет лучше твоей чудесной влажной киски.

Она тихонько всхлипнула, и он тут же сказал:

– Не бойся кричать, Пен. Пусть тебя услышат все.

И в тот же миг она закричала. Глухо застонав, Эван зажал ей рот ладонью и пробормотал:

– А теперь, Пен, кричи погромче, и кричи так, как хочется. Не бойся.

В следующее мгновение она содрогнулась всем телом – и словно сорвалась с края обрыва; такого оргазма у нее никогда еще не было. А он вонзался в нее снова и снова. Наконец, тоже содрогнувшись, рухнул на нее в изнеможении. И оба затихли на какое-то время.

Отдышавшись, Эван приподнялся и, поцеловав Пенелопу в висок, пробормотал:

– Представляешь, как мы сейчас выглядим?

Она улыбнулась и дрожащими пальцами откинула с его лба прядь волос. Она его любила. Никогда не переставала любить.

– Да, Эван, вид у нас сейчас, наверное, не самый презентабельный.

Он прикоснулся губами к ее губам и с улыбкой сказал:

– Но тебе, Пен, очень к лицу именно такой вид.

– Ах, Эван, ты меня слишком хорошо знаешь. – Она вдруг покраснела и добавила: – Знаешь, я, кажется… Похоже, под конец я немножко обезумела.

Эван негромко рассмеялся.

– А я становлюсь немножко безумным всякий раз, когда вхожу в тебя.

Пенелопа приподнялась на локте и осмотрелась. Вся одежда помята, платье расстегнуто… И вообще, она выглядела сейчас настоящей развратницей, которой, собственно, и являлась.

Глава двадцать вторая

Жизнь настала просто идеальная. Чересчур идеальная. Десять дней абсолютного блаженства. Десять дней Эвана. Десять дней любви к нему. И вот теперь она расплачивалась за свое счастье – нынешний день стал сущим адом.

Утром она проспала, и с этого момента все складывалось так, что хуже не придумаешь. Пришлось пропустить утренние занятия йогой, отчего настроение сделалось отвратительным. Потом, поскольку Эван еще спал, пришлось метаться по спальне, стараясь не шуметь. В какой-то миг, жуя тост и одновременно пытаясь обуться, Пенелопа посмотрела на него – ей вдруг ужасно захотелось треснуть его по голове каблуком.

На работу она отправилась в страшном раздражении.

А дела складывались все хуже и хуже.

Возник спор по контракту с городом.

К тому же один из проектов отставал от графика и превышал бюджет. В результате они с Шейном поцапались.

И во время каждого совещания возникало множество проблем.

Ей едва хватало времени, чтобы хоть немного передохнуть; о еде и вовсе пришлось забыть.

Настроение же из отвратительного перешло в стервозное.

Шейн вышел на тропу войны.

Все ходили хмурые и угрюмые.

В пять часов Шейн созвал экстренное совещание, и с тех пор они так и сидели. Пенелопа помассировала виски и сказала:

– Давайте передохнем пятнадцать минут.

Шейн утвердительно кивнул.

– Ладно, хорошо. Но мы не разойдемся, пока не решим то, что должны решить.

Пенелопа услышала отчаянные стоны коллег. Вскочив со стула, она ринулась в туалет, пока не лопнул мочевой пузырь.

Две минуты спустя она стояла в кабинке и тихонько стонала – у нее, к тому же, начались месячные.

А впрочем – отлично. Огромное облегчение, не так ли? Да-да, конечно облегчение, как же иначе? Ведь ребенок – это последнее, что ей сейчас требовалось.

Но в глазах почему-то защипало.

Нет-нет, она не будет плакать. Да и с какой стати ей плакать? Ведь она счастлива, вот так-то. И она не хочет ребенка. Господи, какой может быть ребенок?! Уже семь вечера, а она все еще на работе! Когда заниматься ребенком? Кроме того, есть еще и Эван. Да, конечно, сейчас у них все хорошо, но ситуация непременно изменится, когда секс им наскучит и когда они вернутся к реальной жизни.

И когда Эвану все это надоест, что тогда? Неужели она действительно хочет стать матерью-одиночкой?

Так что месячные – это лучшее, что с ней случилось за этот день. Их даже можно отпраздновать.

Пенелопа невольно всхлипнула.

Нет, только не плакать. Потому что она счастлива. Да-да, счастлива.

И Пенелопа начала мысленно перечислять все причины, по которым ей не следовало беременеть. И все эти причины были вполне разумные. Да, очень разумные причины.

Взяв себя в руки, Пенелопа оправила одежду, вымыла руки и вернулась к работе. Чтобы больше никогда об этом не думать.

В девять вечера, ужасно уставшая, она вошла в дом. Эван выключил компьютер и, сев на диван, пододвинулся, освобождая для нее место.

– Тяжелый день в офисе? – спросил он.

Пенелопа сбросила туфли прямо посреди комнаты, чего обычно не делала.

– Да, вроде того. – Она стянула с себя пиджак, швырнула его на кресло и устроилась на диване. – А как прошел твой день?

У него-то день был просто замечательный. Сначала – четыре собеседования с ключевыми фигурами тренерского состава и дирекции, а позже ему позвонил координатор нападения и сообщил, что в данный момент он, Эван, – наиболее вероятный кандидат на эту должность. В конце же недели он встретится с главным тренером и генеральным директором, и тогда все окончательно прояснится. Но он еще никому ничего не рассказывал и намеревался помалкивать до тех пор, пока не получит официальное предложение. Если же дело не выгорит, то ему придется сесть вместе с Пенелопой и поговорить о других возможных вариантах.

Протянув к ней руку, он уложил ее голову к себе на колени и ответил:

– Судя по всему, мой день был гораздо лучше, чем твой. Но это – не самое главное.

Пенелопа со вздохом закрыла глаза, и Эван начал вытаскивать шпильки из ее волос.

– А что же было главным? – спросила она, немного помолчав.

– Я пытался приготовить тебе обед.

– Прости, что я так поздно, – пробормотала она, зевнув.

Он отвел волосы с ее щеки.

– Не извиняйся. Ты пропустила всего лишь стихийное бедствие.

На ее губах заиграла улыбка.

– Неужели все так ужасно?

Эван положил шпильки на столик у дивана и принялся пропускать сквозь пальцы ее волосы.

– Видишь ли, у парня на ютьюбе все получалось так легко, а вот у меня… – Он вздохнул.

– Это всегда так… – Пенелопа снова зевнула. – Знаешь, мне просто нужно отдохнуть.

– Я попытаюсь не будить тебя ночью. – Иногда он это все-таки делал. Просыпался, когда ему снилось, что он бежит по футбольному полю, а в крови бушевал адреналин, не имевший выхода. Рядом же спала теплая Пенелопа. Спала голая. Он будил ее и брал со страстью и неистовством. А потом оба, обессилев, проваливались в сон.

– Вот и хорошо, – сказала Пенелопа, не открывая глаз. – У меня начались месячные.

Почувствовав укол разочарования, Эван сам себе удивился. По правде говоря, он старался не думать о том дне, когда они выкинули пилюли в раковину. Старался не думать, потому что в глубине души хотел, чтобы это случилось. Но он не знал, что по этому поводу думала сама Пенелопа. Поэтому выпалил первое, что пришло ему в голову:

– Как жаль…

Глаза ее тут же распахнулись.

– Почему? Ведь это же хорошо, что я не забеременела…

Эван внимательно посмотрел на нее и спросил:

– Ты что, действительно не разочарована?

Пенелопа резко приподнялась – словно катапультировалась с его коленей.

– Конечно, нет. Ведь это – последнее, чего бы я хотела. И вообще, как ты себе это представляешь?

Эван почувствовал, что следовало соблюдать осторожность. Одно неосторожное слово – и она поведет себя, как пугливый жеребенок. Пожав плечами, он уклончиво ответил:

– Ну, кое-что я вообще-то представляю…

Ее брови сошлись на переносице.

– Не сходи с ума, Эван. – Казалось, она была на грани истерики.

Он протянул к ней руку и мягко произнес:

– Что с тобой, Пенелопа?..

Она отстранилась от него и заявила:

– У меня все замечательно, Эван. И не говори глупости.

– Но, Пен, я всего лишь предположил, что было вполне нормально испытать некоторое разочарование.

– Я не разочарована! – пронзительно вскрикнула Пенелопа. Вскочив с дивана, она подхватила валявшиеся на полу туфли. – Я иду спать, а тебе, возможно, лучше пойти домой. – С этими словами она взлетела вверх по лестнице. Секундой позже грохнула дверь.

– Проклятье… – пробормотал Эван. – Что же теперь делать?

Пенелопа заперла дверь ванной, схватила полотенце и уселась на пол. О господи, что она наделала? Повела себя глупо и чересчур эмоционально. И в результате выдала слишком многое.

Эван не дурак, и он отлично все понял. Боже, как это унизительно! Теперь Эван решил, будто она расстроилась из-за того, что не смогла осуществить мечту какой-нибудь дурочки – стать любящей мамочкой, забеременев от футбольной звезды. И ведь она действительно ничуть не разочарована!

Пенелопа снова мысленно перечислила список причин, по которым счастлива, что не забеременела. Затем уткнулась лицом в полотенце – и слезы, которые она сдерживала весь день, хлынули потоком. Пенелопа начала всхлипывать, потом зарыдала. Так она не рыдала с той ночи, когда Эван ее бросил. И она все плакала и плакала, никак не могла остановиться. Не могла взять себя в руки.

Внезапно послышался стук в дверь.

Пенелопа подняла голову и заорала:

– Уходи, Эван! – Просто необходимо, чтобы он ушел. Чтобы оставил ее одну. Иначе ей так и не удастся овладеть собой.

– Нет, я не могу уйти, Пенелопа.

Она выругалась и снова уткнулась лицом в полотенце, чтобы приглушить рыдания, рвущиеся из груди.

– Я хочу, чтобы ты ушел! – закричала она. – Хочу остаться одна!

За дверью послышался вздох, а затем раздался громкий голос Эвана:

– Нет, ты этого не хочешь! Ты хочешь, чтобы я не видел тебя расстроенную, а это – разные вещи!

– Я не расстроена! – Она яростно утерла мокрые щеки.

– Тогда почему же ты плачешь?

Пенелопа тяжело вздохнула.

– Эван, пожалуйста, просто уйди. У меня был по-настоящему плохой день, и я хочу спать.

– Я не могу заставить тебя говорить, но одну не оставлю.

Пенелопа снова вздохнула. Сейчас ей требовался другой Эван. Тот, который исчезал, как только дела принимали неприятный оборот. Тот, который водил домой плейбоевских красоток, играл в «Иксбокс» и целыми днями пьянствовал. Такой бы Эван ушел. И даже не оглянулся бы. А этот, новый, отзывчивый и все понимающий… Такого Эвана она сейчас не могла выдержать.

Когда поток слез наконец-то иссяк, она сделала глубокий вдох, встала и умылась холодной водой. Затем капнула чем-то в глаза, наложила на лицо увлажняющий крем, почистила зубы, причесалась и надела халат, висевший на крючке за дверью. Снова взглянула в зеркало – и не увидела следов эмоционального взрыва. Но тяжелая боль по-прежнему сидела в груди.

Открыв дверь спальни, она увидела Эвана, сидевшего на кровати и смотревшего на нее настороженно. Горло перехватило, и она ничего не смогла сказать. Молча обошла кровать, легла, натянула одеяло до подбородка и повернулась на бок.

Эван тяжело вздохнул и встал.

Пенелопа затаила дыхание; она надеялась, что Эван сейчас уйдет – наконец-то можно будет остаться одной! – и в то же время боялась, что он тогда уже никогда не вернется. А он, должно быть, гадал, что случилось со здравомыслящей разумной женщиной.

Услышав, как он расстегивает ремень, Пенелопа поморщилась. И на подушку из уголка глаза выкатилась еще одна слезинка.

Тут зашуршала ткань, и что-то упало на пол. А секундой позже кровать скрипнула – Эван улегся.

Пенелопа насторожилась. В следующее мгновение Эван обнял ее одной рукой и поцеловал в висок. И было так приятно ощущать у себя за спиной его мускулистое тело, надежное и теплое. Прижимавшееся к ней так уютно, как не удавалось никому другому.

Пенелопа немного расслабилась, и он обнял ее покрепче. Потом прошептал ей на ухо:

– Я тоже хотел, чтобы ты забеременела, Пен.

Она шевельнула бедрами, стараясь прижаться к нему ягодицами. А он вздрогнул – и прильнул к ее шее губами. И этими своими поцелуями тотчас же воспламенил ее – все равно что зажег спичку и бросил в воспламенившуюся жидкость.

Чуть помедлив, Пенелопа повернула голову и приподняла подбородок. И губы их тотчас же слились в поцелуе. Сначала осторожном и нежном. Но затем между ними словно что-то щелкнуло, и они, казалось, обезумели – как тогда, у нее в кабинете. А еще через несколько мгновений Пенелопа вдруг поняла, что именно это ей сейчас и требовалось. Да-да, ей нужен был Эван, пылавший страстью. Только с ним можно было забыть обо всех неприятностях.

Громко простонав, Пенелопа впилась ногтями ему в плечи. Шевельнувшись, запрокинула ногу ему на бедро. Эван застонал и, обнажив ее груди, принялся ласкать их, одновременно целуя в губы. Когда же он легонько сжал ее соски, Пенелопа вскрикнула и громко застонала. А он поднял голову и тихо спросил:

– Пен, чего ты сейчас хочешь?

– Тебя! – прохрипела она. Господи, только этого она сейчас хотела, только этого… Снова шевельнув бедрами, Пенелопа со вздохом добавила: – Но ведь у меня месячные, не забывай…

Он снова ее поцеловал, потом заявил:

– Плевать мне на них.

Пенелопа покачала головой. Может, ему и плевать, но ей нет.

– Мы не можем, – сказала она.

Тут Эван одним движением перевернул ее на спину и улегся сверху.

– Тогда вспомним старые добрые времена. – Задвигав бедрами, он лег так, что ее трусики располагались прямо напротив его прикрытого хлопком восставшего члена. И стиснул ее ягодицы.

– О, Эван… – прохрипела Пенелопа. И, прижимаясь лбом к его лбу, медленно начала двигаться.

Когда-то в подвале они много практиковались и теперь точно знали, как это делается. Их бедра двигались кругами, а затем на мгновение соприкасались. И Пенелопа так сильно его хотела, что времени ей потребовалось совсем немного.

– О боже… – стонала она, – о, Эван!..

В какой-то момент он стал двигаться быстрее, и она тотчас же уловила его новый ритм.

– Да, Эван, да… – простонала она. И в тот же миг содрогнулась и громко закричала, впившись ногтями в его спину.

А несколько секунд спустя Эван отстранился от нее и, стремительно взметнувшись вверх, излился на ее обнаженные груди.

Судорожно хватая ртом воздух, они уставились друг на друга глазами безумными и дикими. Потом Эван провел пальцем по ее залитой семенем груди, затем – по ее губам. Шумно выдохнув, пробормотал:

– Замечательно…

Пенелопа высунула язычок и облизнула его палец. После чего прошептала:

– Сделай так еще раз.

– О, Пен, ты меня прикончишь! – Эван опять провел скользким пальцем вокруг ее соска. – Мне нравится оставлять на тебе такие метки. А тебе, Пен, это нравится?

Их взгляды на мгновение встретились. После чего она кивнула и, снова облизав его палец, с улыбкой ответила:

– Да, очень нравится.

Наслаждение истаивало, и вскоре Пенелопу вновь охватила грусть. Но она не хотела грустить! Не хотела чувствовать себя так, будто потеряла что-то очень важное. Хотела оглянуться назад и посмотреть на все рационально. И, конечно же, она не хотела скорбеть по мифическому ребенку, на которого не имела права.

Она провела ладонью по волосам Эвана и прошептала:

– Прости, я не хотела тебя обидеть. Просто у меня выдался тяжелый день, вот я и сорвалась…

– Пен, мы должны серьезно поговорить. – Даже в темноте она сумела разглядеть озабоченность на его лице.

– А нельзя ли просто отдохнуть, а? Я ужасно устала.

– Ладно, хорошо. – Он погладил ее по щеке. – Я принесу салфетку, чтобы вытереть тебя.

Эван встал с постели. Его золотистое мускулистое тело смотрелось в лунном свете особенно красиво. Но как же такое могло произойти?.. Как он вообще оказался в ее постели? Спит с ней каждую ночь. Заставляет ее нуждаться в нем. Любить его. Хотеть…

Пенелопа со вздохом уставилась в потолок. Она хотела снова стать нормальной здравомыслящей Пенни.

Глава двадцать третья

Сказать, что неделя получилась напряженной, значит ничего не сказать.

Пенелопа – как это умела только она – замкнулась в себе, и Эван понятия не имел, что с этим делать. Он несколько раз пытался поговорить с Пенелопой, но она упорно утверждала, что у нее все прекрасно. Но, черт бы все побрал, даже Эван знал: если женщина говорит, что у нее все прекрасно, то это плохой знак.

Он не сомневался, что она расстроена из-за ненаступившей беременности, но Пенелопа наотрез отказывалась говорить об этом. И постоянно утверждала, что у нее все замечательно. Более того, она зашла так далеко, что обратилась к врачу, чтобы ей выписали рецепт на какие-нибудь не очень вредные противозачаточные пилюли. «С целью избежать возможных случайностей», – именно так она и выразилась.

Эван поддерживал ее и, логически рассуждая, поступал правильно, потому что секс казался тем единственным, с чем у них не возникало никаких сложностей. Но инстинкт ему подсказывал: все вот-вот покатится к чертям.

Эван надеялся, что долгие выходные в Ривайвле с друзьями и семьей вернут все на свои места, но особой уверенности у него не было.

Они довольно долго ехали в абсолютном молчании. Ехали мимо кукурузных полей и заброшенных ферм Иллинойса. Наконец, не выдержав, Эван спросил:

– Ты так и не расскажешь мне, что случилось?

– Ничего не случилось. – Она уставилась в окно, и плечи ее напряглись.

Досада сменилась гневом, и Эван заорал:

– Знаешь, у нас никогда ничего не получится, если не будешь со мной разговаривать!

По-прежнему глядя в окно, она пробормотала:

– Тогда, наверное, ничего и не получится.

– Это все, что ты можешь мне сказать?

– А что ты хочешь от меня услышать?

– Наори на меня. Черт, начни швыряться чем попало. Разбей что-нибудь. Скажи, что ненавидишь меня. Но это молчание, эта стена между нами…

– Но ведь так у нас и было долгие годы, верно? – Она произнесла это совершенно спокойно, без каких-либо эмоций.

Эван тяжело вздохнул. Да, верно. В точности так все и было после того ужасного дня много лет назад, когда у них все рухнуло. Но сейчас-то все должно быть по-другому, не так ли?

Эван глянул в зеркало заднего вида, резко вильнул и съехал на обочину, ударив по тормозам. Пенелопа ахнула, схватилась за приборную доску и, повернувшись к нему, проворчала:

– Черт побери, что ты делаешь?

Он всего лишь остановился. Остановился, пытаясь понять ее. Остановился, пытаясь разобраться в их отношениях. Остановился, пытаясь ей хоть что-нибудь доказать. Остановился, чтобы дождаться того чудесного момента, когда она, наконец, поверит ему. Но наступит ли когда-нибудь такой момент?..

Поерзав на сиденье, он повернулся к Пенелопе.

– Ты когда-нибудь перестанешь меня отталкивать?

Ее голубые глаза засверкали, но она не произнесла ни слова. А Эван, судорожно сглотнув, продолжал:

– Ты, наверно, уже никогда мне не поверишь. Наверное, я слишком основательно поломал то, что у нас было когда-то, и теперь не смогу починить. Ты никогда не доверишь мне ничего, кроме своего тела, верно?

Она вцепилась в ремень безопасности и прошептала:

– Не знаю, смогу ли я…

Эван сокрушенно покачал головой.

– А я не знаю, как показать тебе то, чего ты не видишь и не желаешь видеть. Понятия не имею, о чем ты думаешь и что чувствуешь. И не знаю, как с тобой говорить. Ситуация сейчас почти такая, как в том моем последнем матче, что меня прикончил. Я знал, что будет плохо, знал, что скорее всего, не справлюсь, но все-таки решился на тачдаун. Поэтому сейчас я могу сделать только то же, что и тогда. Я решаюсь на тачдаун, Пенелопа. Или я выиграю – или все погибнет. Но я по крайней мере не выбираю легкий выход.

Сцепив руки на коленях, она пробормотала:

– Эван, что ты такое говоришь?..

Он взял ее за подбородок и глянул в голубые глаза, в которых блестели слезы. Одна слезинка выкатилась и поползла по щеке. Эван смахнул ее и тихо проговорил:

– Я люблю тебя, Пенелопа. Люблю с семнадцати лет и буду любить даже тогда, когда мне стукнет девяносто пять. Ты есть и всегда будешь для меня одной-единственной. Я не собирался говорить тебе все это посреди дороги. Я представлял себе… какое-нибудь другое место, более подходящее. Тогда я, возможно, убедил бы тебя раз и навсегда. Но, увы, пришлось сказать тебе это именно здесь и сейчас. А теперь, Пенелопа, ответь мне хоть что-нибудь.

Но она по-прежнему молчала. И по щекам ее катились слезы. В какой-то момент она вдруг закрыла лицо ладонями и зарыдала.

Тяжело вздохнув, Эван отстегнул ремень безопасности и привлек ее к себе. Она громко рыдала, а он целовал ее в макушку и поглаживал по спине, стараясь успокоить.

Когда же она наконец успокоилась, он приподнял пальцем ее подбородок и, глядя ей в глаза, проговорил:

– Пен, я принадлежу тебе. Всегда принадлежал и всегда буду принадлежать. И имей в виду, ты не сможешь от меня избавиться. Ты это понимаешь?

Она молчала, и Эван ее не торопил. Когда же Пенелопа снова повернулась к окну, он вздохнул, завел двигатель и выехал на дорогу. Минут пятнадцать они ехали молча. Наконец она тихо сказала:

– Эван…

– Да, Пен, слушаю тебя.

По-прежнему глядя на кукурузное поле, она прошептала:

– А я люблю тебя, Эван.

Он взял ее руку и поднес к губам. Во всяком случае, это уже кое-что.

Когда они доехали до Ривайвла, Эван оставил ее в гостевой комнате дома Мадди и Митча, а сам вышел, чтобы ответить на телефонный звонок. Пенелопа же осталась наедине со своими мыслями.

Окна комнаты выходили на огромный задний двор, украшенный плакучими ивами и дубами. И тут повсюду росли полевые цветы, а также кусты гортензии и розы. За деревьями же поблескивала река. Это было очаровательное место, совершенно мирное и безмятежное.

Попозже все они пойдут купаться. И будет смех, будет музыка. А также спиртное. Она, конечно же, расслабится, захмелеет… И тогда, наверное, это ужасное чувство исчезнет.

Пенелопа прижалась лбом к стеклу и закрыла глаза.

Эван ее любил. Единственный мальчик, которого она хотела с шестилетнего возраста, только что сказал, что любит ее, а она никак не могла избавиться от тяжелого чувства, поселившегося в груди. Почему, почему, почему?.. Ведь все, что он сказал в машине, – правда, в этом не могло быть сомнений.

Но она почему-то ему не верила. Во всяком случае, верила не так, как следовало бы. То есть верила, но не доверяла. Более того, она не доверяла самой себе. В том, что касалось Эвана.

В тот момент, когда у нее начались месячные, пришлось посмотреть правде в лицо. Она хотела его удержать. И беременность могла бы это гарантировать. О господи, она ненавидела себя за эту мысль. Совершенно неправильную. Но честную.

Она так сильно хотела его удержать, что в голове у нее, похоже, все перепуталось. Но как признаться в этом Эвану? Нет-нет, невозможно признаться. Тут дверь открылась, а затем со щелчком захлопнулась. Пенелопа подняла голову и открыла глаза. Эван подошел к ней сзади и обнял за талию. Поцеловал в висок.

– Ты как, в порядке?

– Да. – Но голос ее все же дрогнул; она никак не могла прийти в норму. Впрочем, это произошло с ней еще в машине. Пенелопа не понимала, что на нее нашло, но ее нынешнее состояние походило на раскачивавшийся маятник – именно так она определила бы сейчас свои чувства и мысли.

– Что там с телефонным звонком? Все нормально?

– Просто замечательно. – Он еще крепче ее обнял, и в тот же миг, несмотря ни на что, Пенелопу пронзило желание. Ох, она никак не могла сдержаться! Она нуждалась в нем. Возможно, в том-то и заключалась проблема…

Но как же ей взять себя в руки? Как обуздать свои чувства? Что ж, но ведь нужно с чего-то начинать, не так ли? Наверное, нужно открыться ему. Хотя бы чуть-чуть. Уж это она сделать сумеет.

Откашлявшись, Пенелопа проговорила:

– Прости, что я в дороге молчала. Просто не знала, что сказать…

Эван отпустил ее и увлек к кровати. Когда она уткнулась в нее коленками, он толкнул ее на постель и снял с нее туфли. Затем лег рядом с ней и, опершись на локоть, внимательно посмотрел на нее сверху вниз своими ярко-зелеными глазами. Черты его лица были настолько красивы, что ей захотелось убедиться, что он – настоящий, человек из плоти и крови, такой же смертный, как и она сама. Ах, она по-прежнему видела в нем мальчика, перед которым благоговела…

Тут он наклонился и, поцеловав ее в губы, сказал:

– Мне очень жаль, что у нас все так непросто.

У нее перехватило горло.

– Ты прав, Эван. Я не верю.

Он кивнул.

– Я знаю.

Пенелопа с трудом сглотнула, пытаясь сдержать подступившие слезы.

– Я думала… когда началось все это безумие… Думала, что нам всего лишь нужно насытиться друг другом и тогда все пройдет.

Он провел ладонью по ее животу и произнес:

– Этого не произойдет никогда.

– Но как же так?.. – Она закусила губу. – У меня ведь за спиной все эти годы… Я наблюдала, как ты притворялся, что тебе на меня наплевать. Ты выставлял передо мной напоказ одну красивую женщину за другой и за все это время даже ни разу не намекнул!.. Ни разу не взглянул в мою сторону. А теперь… То, что происходит сейчас… Временами мне кажется, что все это – лишь плод моего воображения. Или чудесный сон.

Его лицо словно затуманилось, и он проговорил:

– Просто я слишком хорошо играл свою роль, а теперь мне приходится за это расплачиваться. Когда все началось, я сказал тебе, что готов платить. И я заплачу любую цену, потому что ты этого стоишь.

– Но это несправедливо.

Он пожал плечами.

– Жизнь не всегда справедлива. Я с этим справлюсь. Но я не хочу, чтобы ты исключила меня из своей жизни.

– Постараюсь… не исключать, – прошептала она.

После этого они долго молчали. Просто лежали, думая каждый о своем. Внезапно в дверь постучали, и тут же послышался голос Мадди:

– Мы все идем к реке. Вы как, с нами?

Они переглянулись, и Пенелопа крикнула в ответ:

– Сейчас придем!

– Вот и славно! Потому что он пользуется тобой уже слишком долго. Эй, Эван, мне нужна моя подруга!

Эван рассмеялся и крикнул:

– Мы через минуту!

Пенелопа сделала движение, пытаясь встать, но Эван снова положил ей руку на живот, не давая подняться.

– Прежде, чем мы пойдем, Пен, позволь кое о чем тебя спросить.

Она вскинула брови и посмотрела на него.

– Так вот, ты тоже прекрасная актриса. За эти годы мы одурачили абсолютно всех, даже твоих лучших подруг. И ты тоже ни разу не намекнула. Но все это было ложью, верно? В глубине души ты по-прежнему меня хотела, ведь так?

«Какой смысл лгать?» – подумала Пенелопа. И тут же кивнула.

– Да, все так.

Эван наклонился и нежно поцеловал ее. Поцеловал так, что ей захотелось расплакаться. А он провел пальцем по ее подбородку и проговорил:

– Но если ты испытывала все это, но умудрялась скрывать, то почему же со мной не могло происходить то же самое?

Пенелопа не знала, что на это ответить.

Но ей очень хотелось поверить ему.

Глава двадцать четвертая

Эван отправил Пенелопу догонять девочек, а сам присоединился у реки к парням. На траве уже расстелили одеяла, из колонок гремел классический рок, и по кругу передавались напитки. Казалось, что они – снова старшеклассники (правда, в те времена они проводили время в лесном заповеднике). Эван вытащил из сумки-холодильника пиво, устроился на одном из пляжных стульев рядом с Шейном и Митчем, свинтил с бутылки крышку и бросил ее в импровизированную мусорную корзину.

Напротив них сидели Джеймс и лучший друг Митча шериф Чарли Радклифф; эти двое вели жаркую дискуссию об уликах и судебных доказательствах.

Если бы не шаткость их отношений с Пенелопой, жизнь была бы почти идеальной. Он больше никогда не будет играть в футбол, зато станет тренером, и это ему чертовски нравилось. В тот вечер, когда Пенелопа пришла к нему, она сказала чистую правду: футбол – игра молодых, и, следовательно, его расцвет и так уже практически прошел. Да, он мог бы играть еще несколько лет, но правда, которую он упорно отказывался признавать, заключалась в том, что его карьера шла к завершению.

Но он по-прежнему останется в игре, которую любил, останется в городе, который любил, останется с Пенелопой. Если, конечно, она впустит его в свою жизнь. Да-да – «если». И ведь явно происходило что-то… неправильное, но она упорно отказывалась говорить, что именно. Впрочем, кое-какие мысли по этому поводу у него все же имелись…

– Ну, как дела? – Шейн вопросительно взглянул на него.

– Очень даже неплохо. – Эван опустил на глаза солнечные очки и вытянул ноги. Кивнув Митчу, спросил: – Ты хорошо заботишься о моей сестре?

Митч расплылся в улыбке.

– Она не жалуется…

– Вот и славно. А как живется государственному обвинителю в маленьком городке?

Митч пожал плечами.

– Довольно скучно, но ничего, терплю. Подумываю о переходи в офис прокурора штата.

Шейн провел ладонью по подбородку.

– Лучше возвращайся в Чикаго и начинай работать на меня. Ты все равно проводишь там все свое время.

Митч вырос в Чикаго и был преуспевающим адвокатом по уголовным делам, но потом впал в немилость, переехал в Ривайвл – да так тут и остался. Время от времени Шейн предлагал ему перейти в его компанию, но Эван подозревал, что это была лишь шутка.

Митч помотал головой и, взглянув на Шейна, заявил:

– Даже не надейся.

Шейн ухмыльнулся.

– Все считают, что работать на меня очень тяжело, но посмотрите на Пенелопу… Ей живется совсем неплохо. – Он сделал глоток пива и посмотрел на Эвана. – Кстати, о нашей девочке. Как у нее дела?

– О моей девочке, – поправил Эван с улыбкой. Теперь, когда они оба пытались забыть прошлое и быть просто братьями, отношения между ними быстро налаживались. – А Сесили знает о твоем собственническом отношении к Пенелопе?

Шейн весело рассмеялся.

– Разумеется! И она уже научилась с этим мириться. Хотя то, что ты с ней спишь, очень помогает.

– Рад, что сумел помочь, – суховато отозвался Эван.

Шейн поерзал на своем стуле.

– Но если серьезно… У вас все нормально? Мне кажется, она какая-то… напряженная, что совсем на нее не похоже. Я попытался поговорить с ней, но она меня чуть по стенке не размазала.

Эван пожал плечами и проговорил:

– У нее вроде бы все хорошо.

Шейн внимательно посмотрел на брата. Сделав глоток пива, сказал:

– Ладно, оставим эту тему.

– Женщина, где твоя одежда?! – раздался вдруг громкий голос Джеймса.

Эван повернул голову – и едва не поперхнулся пивом. По дорожке шла Грейси в крохотных лоскутках – якобы в купальнике – того же голубого оттенка, что и ее глаза. И каким-то образом получалось так, что изобильные груди, как бы прикрытые, все же оставались почти обнаженными.

– Клянусь, она живет только для того, чтобы выводить Джеймса из себя, – тихо проговорил Шейн.

Митч хохотнул.

– Грейси? Нет, ни в коем случае.

– Да, это совсем на нее не похоже, – согласился Эван.

Все трое развернули свои стулья, чтобы насладиться замечательным шоу. А Грейси прямо-таки сияла. Она забрала волосы в хвост, но вокруг ее лица вились отдельные прядки. Помахав мужчинам рукой – новое кольцо с бриллиантом сверкнуло на солнце, – она радостно закричала:

– Надеюсь, все готовы хорошенько поразвлечься!

– Мне показалось, я задал тебе вопрос, Грейс. – Джеймс прищурился.

– Грейс?.. Это что-то новенькое! – воскликнула красавица. Подмигнув Шейну, Митчу и Эвану, она провела ладонями по своим потрясающим бедрам. Этой женщине было самое место на развороте «Плейбоя».

– Ты что, пытаешься меня разозлить? – Джеймс еще больше помрачнел.

Грейси рассмеялась и, взглянув на него, спросила:

– Как ты догадался, милый?

Джеймс прикрыл глаза и, сделав глубокий вдох, пробормотал:

– Я не поддамся, я не поддамся, я не поддамся…

Грейси пожала плечами и растянулась на одеяле прямо перед Джеймсом.

– Как хочешь, милый. А я пока намажу все тело этим маслом. – И она принялась за дело.

Эван же с восхищением смотрел на женщину, пленившую сердце его брата и сводившую его с ума. Когда-то, как и в случае с ним и Пенелопой, никому в голову не приходило, что эти двое станут парой, но теперь всем было ясно, что Грейси с Джеймсом идеально подходили друг другу и в каком-то смысле дополняли друг друга.

Именно таким он хотел стать для Пенелопы, но сейчас уже почти не сомневался, что, скорее всего, потерпит неудачу. Ее сердце оставалось для него тайной.

Джеймс провел пальцем по груди Грейси и сказал:

– Ты пропустила вот это место.

Она усмехнулась и, лукаво взглянув на него, спросила:

– Поможешь?

Джеймс окинул ее взглядом и пробурчал:

– Ты и сама справишься. Я знаю, ты давно напрактиковалась.

Грейси плеснула себе на живот еще немного масла.

– Поосторожнее, милый. А то все подумают, что ты не можешь меня удовлетворить.

Джеймс громко засмеялся – как бы давая понять, что подобная мысль была просто смехотворной. После чего заявил:

– Скорее они подумают, что тебе ужасно нравится устраивать для всех шоу.

Чарли тоже рассмеялся и проговорил:

– Вот тут-то, Грейси, он тебя поймал.

– А ты вообще заткнись. – Она взглянула на Чарли, потом снова повернулась к Джеймсу и, надув губки, спросила: – Разве ты не должен приревновать? Ты только посмотри, как он пялится на меня…

Когда-то Грейси с Чарли были друзьями с привилегиями, но эти отношения закончились в ту же секунду, как она познакомилась с Джеймсом.

Взглянув на Чарли, Джеймс тихо вздохнул и с невозмутимым видом произнес:

– Я к нему уже давно привык.

– Как с тобой скучно, профессор! – воскликнула Грейси.

– И зачем ты только со мной связалась?

Она фыркнула и поправила верх своего бикини.

– Да уж, тяжелое мне выпало испытание.

Тут Джеймс ущипнул ее, и она завопила:

– Милый, какого черта?!

– Следовало оттащить тебя в комнату над гаражом и преподать урок, – строго заявил профессор.

Эван точно не знал, чем Джеймс с Грейси занимались в той комнате, но не раз слышал доносившиеся оттуда крики и догадывался, что дело вовсе не в пытках и наказаниях.

Облизав губы, Грейси с мечтательной улыбкой спросила:

– Милый, обещаешь?

Джеймс провел пальцем по ее скользкому от масла животу.

– Клянусь! Этот купальник уже у меня в списке! Так что готовься, малышка.

Грейси энергично закивала и расплылась в улыбке. А Эван подумал: «Не этого ли она все время добивалась?»

Спустя десять минут подошли остальные дамы. Мадди и Софи красовались в купальниках, и только Пенелопа выглядела исключительно пристойно – была в черном халатике, наглухо застегнутом на молнию от колен до горла. Волосы она собрала в хвост, а на лице у нее не было ни намека на макияж.

И сейчас она выглядела уже более раскованной. Очевидно, подругам как-то удалось ее успокоить. А ведь это должен был сделать именно он, Эван.

Шейн посмотрел на них и спросил:

– А где Сисси?

Мадди махнула рукой в сторону дома.

– Ей кто-то позвонил, но она скоро придет.

Пенелопа осмотрелась, едва заметно улыбнулась и перевела взгляд на реку.

– Как вам вода?

– Холодная, но приятная, – ответил Митч. Потянувшись к Мадди, он погладил ее по животу и спросил: – Все хорошо?

Мадди улыбнулась и отстранила его руку.

– Все прекрасно.

Пенелопа, все еще глядя на реку, пробормотала:

– Я сначала согреюсь. – Она подошла к сумке-холодильнику. – Кто-нибудь чего-нибудь хочет?

Мадди села рядом с Митчем, а Софи плюхнулась на одеяло. Пенелопа же вытаскивала из сумки банки и бутылки. Раздав напитки, она снова осмотрелась и покусала нижнюю губу. Потом взглянула на Эвана, но тут же отвела глаза.

Он мысленно уговаривал ее подойти к нему, но она села рядом с Софи. И тут же сдвинула солнечные очки с макушки на глаза.

Софи приподнялась на локтях и сказала:

– Передай мне лосьон от солнца, Пен. – Пенелопа взяла бутылку с «Коппертон» и протянула подруге. Та нахмурилась и спросила: – Неужели тебе не жарко?

Пенелопа пожала плечами.

– Да нет… вроде бы.

Софи плеснула лосьон на ладонь и отдала бутылку Пенелопе.

– Подержи-ка. Да ты расслабься! Позагорай.

Пенелопа взглянула на послеполуденное небо.

– Вообще немного солнца мне действительно не помешало бы.

– Вот именно, – кивнула Софи.

Пенелопа расстегнула халатик и, швырнув его на траву, осталась в черном бикини; на бедрах и между грудей были пришиты золотые кольца, скреплявшие части купальника.

Эвану захотелось снова надеть на нее халатик, и он искренне посочувствовал Джеймсу.

Мадди присвистнула и пробормотала:

– Черт побери, шикарный купальник.

«И впрямь, черт побери», – подумал Эван.

– Какой есть, – буркнула Пенелопа.

Чарли провел ладонью по подбородку и окинул Пенелопу одобрительным взглядом. Потом с улыбкой спросил:

– Новый купальник, Пен?

Эван нервно заерзал на стуле. Пальцы его рефлекторно сжались в кулаки.

Шейн, сидевший с ним рядом, прошептал:

– Спокойнее, братец.

Пенелопа же, сверкнув глазами на Софи, тихо проговорила:

– И почему я вечно позволяю тебе уговорить меня на такое?..

Софи захохотала и поправила белые бретельки своего купальника.

– Потому что ты знаешь: я всегда права и всегда выбираю самое лучшее. – Она лукаво взглянула на Эвана. – Разве это плохой выбор?

– Ты, как всегда, полезна, Соф, – отозвался Эван. Он покосился на Пенелопу. Очевидно, не только Грейси напрашивалась на наказание…

Мадди внимательно посмотрела на Эвана и спросила:

– Ну, что у тебя новенького?

И все взгляды тотчас обратились в его сторону. Что ж, вполне подходящее время, чтобы поделиться своими новостями. Сначала он хотел подождать до окончания выходных, но вообще-то и сейчас не было никаких причин, чтобы хранить молчание.

Эван откашлялся и проговорил:

– Мне предложили работу у «Медведей».

Шейн заулыбался и хлопнул его по спине.

– Отлично! А какую?

– Тренер принимающих. – Эван пожал плечами и добавил: – Надеюсь, это только начало.

Мадди захлопала в ладоши и, вскочив, обняла его.

– О боже, это фантастика! Поздравляю! – Она повернулась к Пенелопе. – Поверить не могу, что ты не проболталась!..

И в ту же секунду Эван осознал свою ошибку. Пенелопа же, склонив голову к плечу, с удивлением развела руками.

– Должна сказать, что и для меня это сюрприз…

– А я-то думал, что ты не хочешь тренировать, – заметил Шейн.

Эван допил пиво и пробормотал:

– Я передумал. Теперь уже хочу.

Шейн просиял и крикнул, повернувшись к Джеймсу:

– Ты слышал, Джимми?! Тебе придется снова начать смотреть футбол!

Джеймс ответил брату широкой ухмылкой и кивнул.

– Да, конечно. Но я в этом никогда и не сомневался.

Зато Эван кое в чем сомневался… Похоже, он опять сглупил. Наверное, следовало сначала сообщить об этой работе Пенелопе.

Взглянув на нее, он тотчас же понял, что совершил глупейшую ошибку. Теперь стало ясно, что он окончательно все испортил.

День тянулся долго и лениво, и Пенелопе невольно вспоминались те летние дни, которые они, старшеклассники, проводили на пляже Оук-стрит. Только сегодня все было гораздо лучше – пляж маленький, компания тесная, а сама она прекрасно изображала человека, который отлично проводит время. К тому же она уже изрядно захмелела…

А в воздухе пахло водой и летом, колдовская магия которого чудесно снимала напряжение. И огорчало только то, что она, Пенелопа, в бешенстве. Во всяком случае – очень обижена.

Ведь Эван ни разу даже не обмолвился о том, что искал работу! Ей-то казалось, что он проводил все дни, играя на «Иксбоксе» и тренируясь в спортзале. Да, конечно, она любила его и поэтому за него обрадовалась; он заслуживал того, чтобы найти для себя что-то интересное и добиться в этом деле успеха. Злилась она совсем по другой причине. Она злилась, потому что ей он ничего не говорил, и это стало очередным свидетельством того, что у них не возникло полного единения. Было очевидно, что они не смогут перенести свои постельные отношения на всю остальную жизнь.

Пенелопа тяжело вздохнула. Наверное, сейчас не время для окончательных решений. Сейчас следовало подумать о друзьях и выжать из этого чудесного дня максимум удовольствия.

Она сидела на пирсе с двумя лучшими подругами, и они, болтая ногами в воде, наблюдали за парнями, резвившимися в реке точно щенки. Митч с Мадди установили ближе к середине реки плавучий док, и парни прыгали с него, делая сальто и пытаясь перещеголять друг друга. Пенелопа наблюдала за Эваном. Вода стекала с его золотистой кожи, сверкавшей на солнце. Со своим безупречным телом и в темных солнечных очках он выглядел как реклама какого-нибудь журнала высокой моды. А плавки сидели на нем так низко, что ужасно хотелось спустить их еще ниже.

Он сказал, что она принадлежит ему. Сказал, что любит ее. Так почему же он не рассказал ей про это огромное и такое важное изменение в его жизни? Разве не так все должно происходить, когда люди по-настоящему любят друг друга?

Пенелопа снова вздохнула и сделала еще глоток коктейля, который Грейси налила в дорожную кружку из нержавеющей стали, чтобы не нагревался. Некрепкая клубничная жидкость оросила пересохшее горло, и ей захотелось поблагодарить Грейси, но та исчезла вместе с Джеймсом примерно час назад, и они до сих пор не вернулись.

Софи посмотрела в небо и с улыбкой сказала:

– Как тут замечательно, правда?

– О, чистейшая! – Мадди рассмеялась и обняла подругу. – Я так рада, что вы здесь. Так люблю, когда вы приезжаете.

Пенелопа обняла ее в ответ.

– А я рада, что приехала.

И она действительно была рада. Ей просто следовало забыть все неприятное и наслаждаться жизнью здесь и сейчас.

Тут на берег выбрался Чарли. Вода потоками стекала с его темных волос. Софи присвистнула.

– Проклятье, какой сексуальный парень!

Мадди рассмеялась.

– Он настоящее произведение искусства!

– Не могу с тобой не согласиться, – сказала Пенелопа, потому что шериф Ривайвла и в самом деле полностью подпадал под определение «сексуальный парень».

Софи лукаво на нее посмотрела.

– И это несмотря на то, что ты официально встречаешься с Адонисом?

Эван тоже вышел из воды и остановился рядом с Чарли. Вдвоем они являли великолепное зрелище.

– Но я же просто сказала правду… – Пенелопа улыбнулась.

Софи с Мадди переглянулись.

– Однако у тебя уже есть парень, не так ли, Пен?

Пенелопа пожала плечами, а Мадди, изображая досаду, простонала:

– Пен, ты самая невыносимая женщина на планете. Давай выкладывай…

Пенелопа никогда не относилась к тем, кто обсуждает подробности своей личной жизни, даже если они не касались Эвана.

– Что вы хотите от меня услышать?

– Что между вами происходит? – спросила Мадди.

И тотчас же все переживания, все противоречивые чувства снова нахлынули на Пенелопу. Она точно знала, что любила Эвана. Но не говорить же об этом подругам… И не рассказывать же о том, как она мечтала о семье, о настоящей семье… И просто невозможно было признаться, что она пришла в бешенство из-за того, что Эван думал о новой карьере, а ей ни словом об этом не обмолвился. Его близкие пришли в восторг, и они никогда не поймут ее обиду.

Пенелопа поболтала ногами в воде и закрыла глаза. Она сейчас не хотела думать обо всем этом. Подобным проблемам место в Чикаго, а не тут, не в этом чудесном месте.

– Видите ли, мы… Мы пока никуда не торопимся, – осторожно произнесла она.

Софи фыркнула и проворчала:

– Что-то маловато информации.

Мадди вздохнула и заметила:

– Похоже, Пен уже прилично выпила.

Стараясь сменить тему, Пенелопа повернулась к Софи и спросила:

– А как насчет тебя? Ты, кажется, давно уже ни с кем не встречалась.

Софи пожала плечами.

– Да нет, кое с кем встречалась. Просто пока не попадается никто стоящий. И поверь мне, если я начну встречаться с профессиональным игроком из НФЛ, то, черт побери, не смогу держать рот на замке.

Пенелопа кивнула в сторону Чарли.

– Я уверена, что его-то легко подцепить на крючок на одну ночь.

Мадди тут же закивала.

– Да-да, разумеется.

Софи пососала через соломинку свой коктейль.

– Но ведь потом я буду чувствовать себя ужасно неловко всякий раз, как мы встретимся.

– Ну, почему же?.. – сказала Мадди. – Мне кажется, друзья с привилегиями – это как раз и есть его стиль. Он до сих пор дружит со всеми своими партнершами.

Софи наморщила носик.

– Мне это неинтересно. Кроме того, этот парень даже не догадывается, что я – живая.

– Вот в этом я сильно сомневаюсь. – Пенелопа потянула через соломинку остатки коктейля, и послышалось хлюпанье. А что если… Если она выпьет достаточно, то, может быть, забудет, какая она несчастная? – У меня все кончилось. Пойду налью еще.

Софи протянула ей свою кружку. Пенелопа вопросительно взглянула на Мадди.

– А тебе? И вообще, где твоя кружка?

Мадди махнула рукой.

– Ой, я ее забыла.

Софи откинулась назад и смерила Мадди долгим взглядом.

– Минуточку! Ты ведь за сегодняшний день не выпила ни глотка, верно?

Мадди вспыхнула и взглянула в сторону мужа.

– Нет, почему же?.. Выпила.

У Пенелопы перехватило дыхание. А Софи энергично помотала головой, и ее сережки золотой чеканки засверкали на солнце.

– Нет, не выпила! Ты только притворялась, что пьешь!

Мадди закусила губу.

– Клянусь, я пила!

Сердце у Пенелопы болезненно сжалось, а потом бешено заколотилось о ребра.

Софи же ахнула и, словно обвиняя подругу, ткнула в нее пальцем.

– О боже, Мадди, ты беременна!

– Шшшшш! – Мадди глянула по сторонам. – Я так и знала, девочки, что не сумею вас провести. Пожалуйста, никому ничего не говорите. Мы с мужем хотим рассказать всем сегодня вечером за обедом.

Софи запищала и захлопала в ладоши.

– Ты слышала, Пен? Наша девочка Мадди залетела!

Пенелопа почувствовала, как в ней с треском разрастается что-то ужасное. Уродливое и неправильное. И это ужасное изгибалось и скручивалось у нее в животе – казалось, ее вот-вот вырвет. На глаза внезапно навернулись слезы, и Пенелопа заморгала, радуясь, что надела огромные солнечные очки. Растянув губы в жизнерадостной улыбке, она снова села на пирс и с энтузиазмом воскликнула:

– Это самая лучшая новость на свете!

– Спасибо, девочки. – Мадди зашмыгала носом.

– Но я в ярости от того, что ты не рассказала нам раньше, – с притворным негодованием заявила Софи.

– Я хотела рассказать, однако же… В общем, мы с Митчем собирались намекнуть в вечер благотворительного приема, но тогда оказалось, что Грейси с Джеймсом обручились, и я не хотела испортить их праздник. Поэтому так и получилось… У меня уже четырнадцать недель. Как раз сегодня. Я ходила к врачу, делала первое УЗИ, и маленькая фасолинка плавала у меня в животе – здоровенькая и крепкая. Мне не терпится показать вам снимок, девочки. Это так мило!

Софи шмыгнула носом, потом воскликнула:

– Мы с Пен станем тетушками!

– Да, конечно! – Мадди радостно засмеялась.

Пенелопа же была в отчаянии. Эта новость обрушилась на нее… как товарный поезд. Но ей придется скрывать свои чувства, придется скрывать свои печаль и одиночество. Сейчас следовало думать только о подруге. О лучшей подруге, которую она любила и обожала, за которую каждый день благодарила судьбу. Мадди заслуживала счастья, заслуживала только самого лучшего, и она, Пенелопа, сделает ради нее все, что сможет. Чувствуя, как разрывается от боли сердце, она радостно улыбнулась и сказала:

– Я займусь организацией вечеринки для мамы с будущим ребенком.

Софи хмыкнула и проговорила:

– А мое дело – непрактичные подарки для младенца.

Пенелопа, сияя, повернулась к Мадди.

– Тогда я позабочусь о том, чтобы ты получила все практичные вещи. То есть те, которые просто необходимы, хотя и выглядят они не очень-то красиво.

Софи засмеялась.

– А я позабочусь о том, чтобы наш малыш получил в подарок самые роскошные на свете ботиночки.

Мадди обняла подруг и воскликнула:

– Я так люблю вас, девочки!

Пенелопа же по-прежнему радостно улыбалась, хотя в груди у нее поселилась… ревность? Нет-нет, она не имела права на подобные мысли и чувства!

Глава двадцать пятая

Эван вошел в спальню и плотно закрыл за собой дверь, твердо решив выяснить все до конца и помириться с Пенелопой. Он совершил ошибку? Что ж, он ее исправит. И чем раньше, тем лучше.

Пенелопа сидела на кровати, втирая лосьон в свои изящные, уже слегка загоревшие ноги.

– Прости, Пен. Я должен был сначала сказать тебе. – Он со вздохом опустился в кресло. – Просто я об этом не подумал.

– Это не важно, – отозвалась она. – Кстати, поздравляю. Ты все отлично продумал.

– Ты злишься, да?

– Нет. – Она едва заметно покачала головой.

Эван шумно выдохнул и спросил:

– Я что, должен умолять тебя поговорить со мной? Я не собираюсь это делать.

Она вскинула голову и холодно проговорила:

– А кто тебя просит? И вообще, хватит уже задавать дурацкие вопросы. Это ужасно бесит.

– Но как же я могу перестать задавать вопросы? Разве это не станет для тебя доказательством, которого ты давно добиваешься? Ты ведь считаешь, что мне на тебя наплевать, верно?

Тут Пенелопа пристально посмотрела на него и сообщила:

– У меня все прекрасно. Все просто идеально. Ты ведь об этом хотел спросить, не так ли?

Эван молча пожал плечами и уставился в окно. Минуту спустя вновь заговорил:

– Пен, повторяю, мне следовало сначала сказать тебе, а не им. Но я хотел сделать тебе сюрприз, понимаешь?

– Считай, что сюрприз удался.

Эван скрестил на груди руки, изо всех сил пытаясь сохранять спокойствие.

– Я собирался доказать тебе, что могу собрать свою жизнь заново, понимаешь? Мне позвонили, когда мы уже приехали сюда. А Мадди спросила, и я… Ну, не знаю… Наверное, разволновался и захотел поделиться хорошими новостями со всеми. Но, конечно, сначала нужно было сказать тебе.

Пенелопа подняла другую ногу и начала втирать лосьон в нее.

– Мог бы сказать мне, когда мы разговаривали, лежа на кровати.

– Мог бы.

– Так почему не сказал?

Его взгляд скользнул в сторону.

– Не знаю… Время показалось неподходящим.

Не глядя на него, Пенелопа вдруг заговорила голосом настолько спокойным, что по спине Эвана мурашки пробежали.

– Ты постоянно твердишь, как тебе хочется построить новую жизнь со мной, но это – всего лишь болтовня. Ты не хочешь строить жизнь со мной. Ты хочешь построить жизнь для себя, а меня брать в попутчицы, когда тебе будет удобно.

– Ты несправедлива ко мне, Пенелопа. – Он с трудом сдерживал гнев.

Наконец-то она снова посмотрела на него. Посмотрела глазами холодными и бесстрастными.

– Почему же несправедлива? Ты планируешь новую карьеру, нечто для тебя очень важное, но даже не считаешь нужным обсудить это со мной?

– Проклятье! – взревел Эван так громко, что его наверняка услышали все в доме. – Не пытайся переиначить ситуацию так, чтобы она подходила к истории, которую ты сама себе придумала!

– Я и не пытаюсь. Всего лишь констатирую факт.

– Ты констатируешь свой страх. И ты ничем не лучше меня.

– Конечно, не лучше. Я просто честнее.

– Нет, не честнее! Ты боишься! Да, я наделал глупостей и признаю это. Но сейчас я пытаюсь разобраться во всем, пытаюсь все исправить.

Пенелопа молча уставилась в окно. Потом тихо сказала:

– Мне нужно немного подумать и понять кое-что.

– Что именно тебе нужно понять?

Она сделала глубокий вдох, потом заговорила:

– Я не могу и дальше искать способы все наладить. Не могу больше притворяться, что твоя семья – и моя тоже. Это было бы неправильно.

И тут Эван все понял. И грудь его заполнил холодный страх. Пенелопа собиралась бросить его, и он ничего, абсолютно ничего не мог сделать.

– Моя семья – это и твоя семья, Пен.

Она отрицательно покачала головой.

– Нет. Я просто хотела, чтобы так было.

Он посмотрел ей в глаза и понял, что она уже ушла от него. Но что же теперь делать? Возражать, сказать, что она ошибается? А впрочем… Ведь ему уже нечего терять.

Собравшись с духом и мысленно надеясь на лучшее, Эван сказал:

– Да, возможно, ты права.

На ее лице появилось выражение печали и в то же время удовлетворения. Эвану захотелось обнять ее, но он сдержался. И тут же продолжил:

– Когда мы были детьми, задолго до того, как между нами что-то началось, я подслушал разговор моих родителей о тебе. Вернее – они ссорились из-за Мадди. Мама любила сравнивать Мадди с тобой, и Мадди чувствовала, что постоянно проигрывает. Я был мальчишкой, да и уловил-то только отдельные обрывки разговора, но точно помню, как папа сказал о тебе примерно следующее… Мол, ты такая хорошая всего лишь потому, что твои родители не обращают на тебя внимания. То есть ты не бунтуешь, как Мадди, лишь потому, что никто не старается угождать тебе ежеминутно.

Даже в розовом закатном свете было заметно, что лицо Пенелопы лишилось всяких красок. А Эван между тем продолжал:

– И все мы понимали: ты почти все время рядом с нами, потому что настоящей семьи у тебя нет. Конечно, твои родители тебя любили, но они толком не знали, что с тобой делать, а нам на какое-то время нетрудно стать для тебя второй семьей. Тем вечером, когда отец со мной так строго говорил, он как раз об этом и сказал. И он хотел, чтобы ты, повзрослев, сама нашла свое место в мире – без меня и без всех нас, перекрывающих тебе дорогу.

Стиснув зубы, Пенелопа пробормотала:

– Да, понимаю…

– Нет, не понимаешь. Ведь ты ничего подобного так и не сделала, верно?

– Ну, почему же?.. Ведь я убедила Шейна нанять меня, хотя он и не хотел.

– Но ты так и не смогла преодолеть чувства ко мне.

– Да, верно. – Она опустила голову, как будто ей стало стыдно. – Знаешь, Мадди беременна… Она собирается рассказать об этом всем сегодня вечером, так что не надо портить ей сюрприз.

Эван замер на мгновение. Казалось, ему нанесли запрещенный удар. Опустившись на колени, он взял Пенелопу за руки и проговорил:

– Пен, мы об этом помалкивали, но ведь оба прекрасно знаем: когда ты смыла те пилюли в раковину, мы с тобой втайне надеялись на то, чего, увы, не произошло.

Сказав это, Эван почувствовал, что пальцы Пенелопы в его ладонях стали ледяными. Она попыталась высвободить руки, но Эван ее не отпустил.

– Разве ты не понимаешь? – прошептала она. – Разве можно надежнее привязать тебя ко мне навсегда?

– А ты, выходит, думаешь, что я не хочу быть привязанным?

Она моргнула и пожала плечами.

– Не знаю, Эван…

– Пенелопа, посмотри на меня! – произнес он довольно громко и резко. – Так вот, Пен, до этого я ни разу в жизни не забывал надеть презерватив. Даже если женщина говорила мне, что использует пятнадцать разных противозачаточных средств, я все равно его надевал. Поэтому я абсолютно уверен: эта моя странная забывчивость – не случайная оплошность.

Пенелопа снова пожала плечами.

– Что ж, даже если и так, это не отменяет того факта, что я не приняла ту пилюлю из корыстных побуждений.

– Да какое это имеет значение? Ведь мы в то утро желали одного и того же и решение приняли вместе. Если бы я хотел, чтобы ты приняла пилюлю, ты бы ее приняла, хотя и расстроилась бы. – Пенелопа раскрыла рот, собираясь что-то сказать, но он продолжал: – А если бы ты хотела принять ту пилюлю, то я не сумел бы тебе помешать. Более того, ты прекрасно знаешь, почему мы оба так решили, верно, Пен?

Она тихонько вздохнула, а он добавил:

– Нам обоим требовалось что-то такое… после чего уже невозможно было бы расстаться. И ты должна, наконец, понять: я хочу того же, что и ты.

Пенелопа в растерянности молчала, а Эван вновь заговорил:

– Я понимаю, ты хочешь каких-нибудь доказательств, но я не знаю, как убедить тебя… Однако у меня нет сомнений: ты не желаешь расставаться с нами. Потому что в глубине души ты все та же девочка, которая любит свою семью и хочет навсегда в ней остаться. Все мы – твоя семья. И ты нужна нам, Пен, потому что с тобой наша жизнь становится лучше. Тебе просто нужно поверить в это – как я верю в то, что ты единственная женщина, которую я люблю и всегда буду любить. Тебе просто нужно поверить, понимаешь?..

Лицо ее исказилось болезненной гримасой. Резко поднявшись, она пробормотала:

– Я… мне нужно подумать… Пожалуйста, оставь меня одну.

Эван выпрямился, посмотрел ей в глаза и утвердительно кивнул.

– Ладно, хорошо. Я не пущусь за тобой в погоню, как бы сильно мне этого ни хотелось. Но ты должна знать: я хочу, чтобы мы с тобой были вместе. А решение – за тобой, Пен.

Впервые в жизни Пенелопа поставила на первое место собственные интересы. Всю свою жизнь она помалкивала, держалась на заднем плане, никогда не устраивала сцен и драм, но сегодня не могла. Не могла больше ни секунды делать радостное лицо – и поэтому ушла. Тихонько выскользнула из дома, оставив все позади, и пошла пешком. Она не знала, куда шла и зачем, просто шла по дорожке. Когда же добралась до шоссе, осмотрелась, немного постояла и зашагала вдоль дороги.

А Эван, верный своему слову, не стал ее преследовать. Только на этот раз не потому, что он разочаровался в ней, а потому, что она сама в себе разочаровалась.

Эван прав. Каждое его слово попадало прямо в точку. Она все дожидалась какого-то волшебного момента, который убедил бы ее в его любви. Ждала того, что все ее тревоги исчезнут, сердце распахнется и она сможет с чистой совестью остаться с ним. Но этот миг так и не наступил. Что бы Эван ни говорил, что бы ни делал, – она никак не могла ему поверить. И все ждала… Ждала мальчика, который не обращал на нее внимания в школьных коридорах, по которым ходил, держась за руки со своей настоящей девушкой. Мальчика, много лет назад ужасно обидевшего ее. Ждала возвращения парня, каким он был когда-то. Ждала мужчину, которого презирала – и в то же время отчаянно желала.

Ждала мужчину, в которого верила.

Недавно она потребовала, чтобы он повзрослел, и, Господь свидетель, он так и сделал. И стал теперь настоящим мужчиной. В каком-то смысле они с ним поменялись ролями. Он повзрослел, а она превратилась в капризную девчонку. Это было отвратительно, но она ничего не могла с собой поделать. Могла только плакать.

И Пенелопа, всхлипывая, все шагала и шагала вдоль дороги.

Глава двадцать шестая

Сидя с братьями на заднем крыльце, Эван изо всех сил старался держаться. Он никому ничего не сказал, потому что не знал, что говорить, но точно знал, что больше не желает слышать советы и упреки. И теперь он мог только ждать и надеяться, что Пенелопа все-таки одумается.

Конечно, все остальные наверняка опять начнут его в чем-нибудь обвинять, но в глубине души он знал, что поступил правильно. И действительно, как заставить Пенелопу поверить ему?

Он был готов бороться за нее, но теперь понимал, что это не поможет, если она и дальше будет думать, что он ее покинет.

Ему ужасно хотелось утопить свои печали и горести в бутылке виски, но он ограничился холодным чаем – чтобы голова оставалась ясной, если Пенелопа все-таки надумает поговорить.

Задняя дверь с грохотом распахнулась, и на крыльцо выскочила Мадди. Ее рыжие волосы растрепались, а щеки пылали. Заметив Эвана, она ткнула в него пальцем и закричала:

– Что ты наделал?!

Джеймс с Шейном тотчас повернулись к нему, глядя вопросительно. Ну вот… Попробуй тут хоть что-то скрыть?

Пожав плечами, он ответил:

– Я ничего не делал.

– Тогда где же Пенелопа? – спросила Мадди.

В какой-то ужасный миг Эвану подумалось, что она собрала вещи и уехала навсегда. Но это, конечно, было невозможно. Ключи-то от машины он держал при себе… И если бы она собралась уезжать, то ей бы пришлось обратиться к нему.

Эван провел ладонью по волосам и пробормотал:

– Не знаю, Мэдс…

– Ты ее обидел? Клянусь Богом, Эван, если ты ее обидел! – заорала Мадди.

Из дома, нахмурившись, вышла Сесили.

– Что тут происходит?

Шейн снова вопросительно взглянул на Эвана.

Эван не знал, что сказать. Но точно знал, что сейчас опять все на него набросятся.

Глаза Мадди наполнились слезами.

– Где же Пенелопа?.. Она ведь не могла… просто уехать. Это совсем на нее не похоже. Что ты с ней сделал, Эван?

Он открыл рот, толком не зная, что сказать, но тут заговорил Шейн:

– Помолчи, Мадди. Прежде чем наскакивать на парня, дай ему шанс объясниться.

Шейн стал на его защиту?.. Это обстоятельство настолько поразило Эвана, что он окончательно забыл, что собирался сказать.

Мадди подбоченилась и спросила:

– Ты ей изменил?

В крови жарко запылал гнев.

– О боже, Мадди, о чем ты?! Конечно, я ей не изменял!

Шейн кивнул и пробормотал:

– Да, верно. Эван бы так не поступил.

Глаза Джеймса прищурились за стеклами очков, и он внимательно посмотрел на младшую сестренку.

– Ты слишком остро реагируешь, Мадди.

Поддержка братьев ужасно удивила Эвана. Он-то приготовился защищаться в одиночку, но братья внезапно оказались на его стороне.

– Ничего подобного! – в ярости завопила Мадди. – Я хочу знать, что мой брат сделал с моей лучшей подругой! Я знала, что это ошибка! Нужно было остановить тебя, Эван, еще во время благотворительного приема!

Он с трудом сдерживался. Напоминал себе, что сестра беременна и что за этот взрыв следовало, скорее всего, винить гормоны.

Стараясь говорить как можно спокойнее, он ответил:

– Чтобы вырвать Пенелопу из моей порочной хватки, тебе бы пришлось возвращаться в более далекое прошлое, чем тот прием.

– Не смей умничать, Эван! – Мадди топнула ногой.

На крыльцо вышел Митч, а следом за ним выскочила Софи. Митч настороженно взглянул на жену.

– Мадди, что ты тут делаешь?

– Пытаюсь выяснить, куда делась Пенелопа, – хлюпнув носом, ответила она.

– Я ведь, кажется, говорил тебе, что это – не твое дело. – Митч вздохнул.

– Лучше помолчи! – набросилась на мужа Мадди. – Ты же… Придурок, ты ничего об этом не знаешь!

Митч ущипнул себя за переносицу и проговорил:

– Я знаю достаточно, чтобы понять: парень влюблен в нее по уши и скорее отрежет себе руки и ноги, чем обидит ее.

– Ты не можешь этого знать! – воскликнула Мадди и повернулась к Эвану. – Я тебя люблю, но у тебя ужасная репутация!

– Маделин, довольно, – сказал Митч. – Ты не даешь ему возможности произнести хоть слово.

Софи взглянула на Эвана и покусала губу.

– Вынуждена поддержать Митча, – сказала она. – Совершенно очевидно, что Эван ее любит.

Мадди нахмурилась и пробормотала:

– Соф, почему ты так думаешь?

Софи махнула рукой в сторону Эвана.

– Потому что это написано у него на лбу. Черт, Мадди, да он же от нее глаз отвести не может! Ты просто не обращала внимания…

Мадди снова нахмурилась и повернулась к брату.

– В таком случае… где она?

– Не знаю, – признался Эван. – Да, она расстроена. Но я не могу ей помочь, хотя очень хочу.

– Что это значит? – Мадди обхватила плечи руками. Митч подошел и обнял ее сзади.

И все уставились на Эвана. А тот со вздохом проговорил:

– Вы же понимаете, что это никого из вас не касается.

Но они по-прежнему на него смотрели, явно ожидая другого ответа.

Эван пожал плечами и, отводя взгляд, проговорил:

– К несчастью, Мадди не единственная, кто не верит. И как бы я ни старался, переубедить Пенелопу не могу. Вы же знаете, какая она. Ей нужны доказательства. А я не понимаю, как можно предоставить доказательства… неосязаемого.

– Никак, – сказала Сесили. И потрепала его по плечу.

– Вот и я так думаю. – Эван снова вздохнул. – Она должна просто поверить – и все. А я в данном случае ничего не могу сделать. Она сказала, что хочет остаться одна, и я оставил ее одну. Но вовсе не потому, что не люблю ее, – наоборот.

Мадди кивнула и тихо произнесла:

– Как жаль…

– Мне тоже. – Сердце его болезненно сжалось. – Если у вас есть какие-либо предложения, я готов их выслушать. Но пока она твердо намерена порвать со мной. И если честно… Ох, не знаю, что с этим можно сделать. К несчастью, я умудряюсь испортить любой шикарный жест. Поэтому у меня все идеи закончились.

Джеймс посмотрел на свой телефон и сказал:

– Она у Сэма.

Эван нахмурился. Как же она смогла дойти до забегаловки брата Грейси? Это же… не меньше пяти миль по шоссе!

– В его баре? – спросил он.

Джеймс кивнул и взмахнул телефоном.

– Грейси прислала эсэмэс. Наверное, сейчас поеду туда.

– Позволь мне. – Софи подняла руку. – Этой девчонке нужна хорошая встряска, а вы, Донованы, слишком мягко с ней обращаетесь. Я ее привезу.

Мадди высвободилась из объятий Митча и заявила:

– Я тоже поеду.

Софи покачала головой.

– Нет. Я поговорю с ней сама. – Она повернулась к Эвану. – Не теряй веру. Я привезу ее назад.

Эван молча кивнул. Ему только и оставалось, что надеяться. Он всегда думал, что футбол – это единственное, без чего он не сможет жить. Но теперь стало ясно, что он ошибался. Он не сможет жить без Пенелопы.

Пенелопа с подозрением следила за Сэмом, наливавшим ей порцию из бутылки со скотчем. Наморщив носик, он заявила:

– Я не люблю скотч.

Сэм улыбнулся, и его голубые глаза, так похожие на глаза сестры, засверкали.

– Поверь мне, тебе понравится. Я всегда держу его под рукой для вас, Донованов.

Пенелопа нахмурилась.

– А шампанского у тебя нет?

Сэм засмеялся.

– Милая, ведь это – Ривайвл.

– То есть нет? – пробурчала Пенелопа; она находилась в сквернейшем расположении духа.

– Нет. – Сэм покачал головой.

Пенелопа взяла стакан и заявила:

– Но я – не Донован.

Сэм пожал плечами.

– Так сразу и не скажешь…

Пенелопа разглядывала коричневатую жидкость у себя в стакане, заранее зная, что ей это не понравится. Но Сэм настаивал, так что она осушила стакан одним глотком. Скотч обжег пищевод, стремительно обрушился в желудок, и по животу растеклось приятное тепло. Пенелопа закашлялась.

– Мерзость какая…

Сэм указал на бутылку.

– Еще?

Она молча кивнула, и он снова налил. А она снова выпила. После чего Сэм в третий раз наполнил стакан.

– Может, хочешь поговорить? – спросил он.

– Я не особо разговорчивая.

Сэм отставил бутылку и уперся ладонями в барную стойку.

– А может быть, все-таки поговорим? – спросил он.

Из-за жары – да еще и на голодный желудок – алкоголь ударил прямо в голову. Пенелопа окинула Сэма долгим оценивающим взглядом. Высокий худощавый блондин, он выглядел очень даже неплохо. Подпирая ладонью подбородок, она пробормотала:

– А ты и впрямь красавчик…

Сэм ухмыльнулся.

– Не уходи от темы, красавица.

– Где твоя девушка?

– Где твой парень? – парировал Сэм.

При мысли об Эване сердце чуть подскочило в груди. Пенелопа схватила стакан и быстро осушила его. Она не хотела думать о своих дурацких проблемах. Следовало сосредоточиться… на чем-нибудь, и Сэм для этого вполне подходил. Все равно вокруг больше никого нет.

– Тебе кто-нибудь нравится? – спросила она.

Сэм хохотнул и налил ей еще одну порцию.

– А что? Хочешь передать ей записочку от меня?

– Нет-нет. – Пенелопа покачала головой. – Просто мы с тобой никогда не разговаривали, и я подумала, что это – упущение.

Сэм поскреб пальцами щетинистый подбородок.

– Думаю, это и есть наша с тобой проблема. Видишь ли, мы оба хотим слушать, а это – не самое лучшее условие для серьезной беседы.

Пенелопа помотала головой – перед глазами все поплыло, – затем кивнула и пробормотала:

– Да, верно… Драму я оставляю им. – Она махнула в сторону двери. – Им это нравится, и они в этом куда лучше разбираются, чем я.

– Логично, – отозвался Сэм.

Пенелопа ткнула пальцем себе в грудь.

– Видишь ли, я – женщина-логик.

– Я слышал, – с улыбкой сказал Сэм.

– Ты наверняка знаешь, о чем я… Ты же вырос с Грейси. Вот она – та самая женщина, которая умеет устраивать сцены.

Сэм поднял бутылку.

– Налить еще?

– Да, пожалуйста. – Пенелопа склонила голову к плечу. – А ты когда-нибудь от этого устаешь? – спросила она.

– Ты имеешь в виду, что они – всегда в центре внимания?

Пенелопа кивнула, почему-то даже не удивившись, что Сэм в точности знал, о чем она говорила. Когда-то она слышала от Сесили, что он якобы обладает своего рода шестым чувством. Вообще-то – абсурд. Но в данный момент она в это почти верила. Хм… как странно… Она готова поверить в ЭСВ[12], но почему-то не могла поверить в Эвана?

– Не особенно, – ответил Сэм, пожав плечами. – Я никогда не относился к любителям привлекать к себе внимание. А излишек драматизма действует мне на нервы. Но самое главное не в этом. Ведь кто-то всегда должен оставаться спокойным, верно? Так вот, мне нравится быть именно этим человеком – спокойным.

На сей раз Пенелопа сделала маленький глоточек скотча. И где-то на полпути к желудку он превратился из ужасного в восхитительный.

– Раньше Джеймс был на нашей с тобой стороне, но Грейси его переманила, – сообщила Пенелопа.

Губы Сэма дрогнули, затем растянулись в улыбке.

– А вот в этом я не уверен. Джеймс ее поддерживает, и понимает, и ужасно любит, но я никогда никому не говорил, что он… – Сэм осекся и, скорчив гримасу, окинул взглядом бар – как будто опасался, что кто-то прячется в тени.

Пенелопа тоже осмотрелась, потом подалась вперед; она любила чужие секреты. А Сэм с заговорщическим видом перегнулся через стойку и тихо проговорил:

– Грейси меня убьет, если узнает, что я это тебе сказал, но я-то уверен, что ты всегда будешь держать рот на замке.

Пенелопа энергично закивала.

– Да-да, конечно, буду.

– Так вот, Джеймс потакает ей, потому что понимает, что ей нужно. Но будь уверена, он крепко держит ее в руках. И он – единственный известный мне человек, который сумел укротить мою сестру.

Пенелопа покусала нижнюю губу.

– Кажется, я никогда не думала об этом… с такой точки зрения.

– Людям вроде них нужны такие, как мы с тобой. Равновесие, понимаешь?

– Но что мы получаем взамен?

– А разве ты не знаешь?.. – удивился Сэм.

Знает ли она? В голове у нее плыл туман, а где-то в уголках сознания прятался ответ на этот вопрос, и она никак не могла до него добраться. Пенелопа покачала головой и ответила:

– Нет, не знаю.

Сэм взял полотенце и начал вытирать барную стойку. Потом вдруг спросил:

– Ты можешь назвать что-нибудь, что дает тебе Эван?

Эван?.. Она вздохнула.

– Ну… Я люблю его с шести лет. Я его боготворила, ты это знал? Он воплощал в себе все, что должно быть в мальчике, но дотянуться до него было невозможно.

– Насколько я понимаю, не так уж он и далеко.

Она со вздохом покачала головой.

– В том-то все и дело. Я всегда нахожусь на заднем плане, а Эван – не из тех, кто прячется сзади. Мы не подходим друг другу. Ему нужна женщина… фантастическая и неземная.

Сэм усмехнулся и проговорил:

– Ну, не знаю… А мне, например, кажется, что он как раз и остановился на совершенно фантастической женщине.

Пенелопа закатила глаза.

– Ох, папочка, довольно! Мне не надо этих ободряющих речей! Ты прекрасно понимаешь, о чем я… Парни вроде Эвана не связываются с библиотекаршами.

Сэм пожал плечами.

– Похоже, что все-таки связываются.

– Но ведь это – глупости, – пробормотала Пенелопа. – Ты болтаешь глупости.

– Вовсе нет.

– Все равно глупости… И знаешь, я хотела его почти всю свою жизнь, но всегда считала, что это невозможно, нереально… А теперь мне страшно. Я говорю себе, что хочу ему верить, я говорю: «Пенни, лови момент…» Но у меня ничего не получается, потому что это – не в моем характере.

Сэм кивнул с таким видом, будто видел в ее словах глубокий смысл, хотя самой Пенелопе все ее рассуждения казались путаницей и чушью. Бросив полотенце за барную стойку, Сэм проговорил:

– Ты деловая женщина, и потому все сводится для тебя к вопросу: оправдан ли риск, верно?

– Да, именно так, – кивнула Пенелопа.

– Тогда задай себе вопрос: стоит ли Эван риска, перевесит ли награда риск?

– Сердце мое говорит «да». Но вдруг он любит меня… недостаточно?

– А мне кажется, он любит тебя более чем достаточно.

– Откуда ты знаешь? – удивилась Пенелопа.

– Просто знаю, вот и все.

Внезапно дверь распахнулась, и Пенелопа тут же обернулась, надеясь увидеть Эвана. Увидев стоявшую в дверях Софи, она пробормотала:

– Нет, ты не Эван. – И разразилась слезами.

Софи вздохнула, подошла к стойке и обняла подругу.

– По крайней мере, теперь я знаю, что ты, Пен, не полная идиотка, – сказала она ласково.

– Не полная!.. – взвыла Пенелопа. И снова залилась слезами. Она пыталась взять себя в руки, но ничего не получалось.

Софи погладила ее по спине.

– Ну ладно, хватит, перестань. Ох, я столько лет этого ждала!.. А теперь… Вот что мы сейчас будем делать. Сначала мы порадуемся нашему первому кризису в отношениях с парнем, потом ты соберешься с мыслями, перестанешь быть идиоткой и отправишься мириться с несчастным Эваном, которого ужасно мучаешь. Да, конечно, Пенелопа, я всегда знала, что ты у нас – железная леди, но сейчас ты немного расклеилась и потому стала слишком уж железной.

Скотч наконец-то подействовал в полную силу, и рыдающая Пенелопа, икая, пробормотала:

– О-он с-страдает?

Софи закатила глаза.

– О, конечно, страдает! Эван же тебя любит! Но он сказал, что ты ему не веришь. Поэтому объясни, как вбить в твою голову немного здравого смысла? Может, треснуть тебя хорошенько?

Сэм хмыкнул и изрек:

– А это было бы интересно…

Пенелопа рассмеялась, но тут же опять залилась слезами.

– Вот видишь, что получается, если ты ни с кем не разговариваешь? – сказала Софи, протягивая ей салфетку. – У тебя в голове множество всяких дурацких мыслей, но никто не знает, что у тебя поехала крыша и что ты едва совсем не свихнулась. Поэтому никто и не может тебя переубедить.

– Предполагалось, что я неуязвима!.. – взвыла Пенелопа. Она вдруг покачнулась и, свалившись с барного стула, рухнула на пол.

Глядя на нее сверху вниз, Софи вздохнула и сокрушенно покачала головой.

– Если такие падают – так с высоты. А если влюбляются – так без памяти.

Перегнувшись через стойку, Сэм со смехом спросил:

– Тебе помочь?

– Я ее уже держу. – Софи схватила Пенелопу за руку и рывком подняла с пола. – Вставай же…

Пенелопа покачнулась и пробормотала:

– Я… в полном порядке.

Софи вопросительно взглянула на Сэма.

– Сколько она выпила?

Сэм виновато улыбнулся.

– Видишь ли, я подумал, ей нужно хорошенько растворить все беды.

– Отлично получилось, – буркнула Софи, помогая Пенелопе снова сесть на табурет. Повернувшись к Сэму, сказала: – Ты не оставишь нас ненадолго? Я думаю, нам с ней нужно пошептаться наедине.

Сэм ухмыльнулся.

– Да, конечно. Мне как раз нужно поработать со счетами. Если кто-нибудь случайно забредет, просто звякни мне.

– Договорились.

Сэм тотчас ушел, и Софи пристально посмотрела на подругу.

– Так, Пен, а теперь я тебя слушаю. Что произошло? Ты избегаешь меня уже несколько недель, а это – дурной знак. Так что выкладывай и ничего не упускай.

Пенелопа собиралась держать себя в руках и говорить разумно и спокойно, но вместо этого в отчаянии выкрикнула:

– Я не беременна!..

Софи в растерянности заморгала. Потом, кое-что сообразив, кивнула и сказала:

– Понятно, милая. Но начать придется с самого начала.

И Пенелопа стала рассказывать. То и дело всхлипывая, икая и сморкаясь, она рассказала подруге об их с Эваном отношениях. Рассказала абсолютно обо всем. Начиная с самого-самого начала. Она выложила все свои тайны и все мельчайшие подробности – даже те, которые казались ей постыдными и унизительными.

А Софи кивала, вздыхала, охала и ахала. И даже пролила несколько слезинок, когда Пенелопа рассказывала о том, как потеряла девственность.

Они разговаривали три часа. Люди приходили и уходили. Сэм появлялся и исчезал – ненавязчивая тень, быстро и ловко делавшая свое дело.

Наконец Софи кивнула и подытожила:

– А теперь – все по порядку. Первое: впредь тебе запрещается хранить секреты вроде этого. Ты молчишь миллион лет, и если бы я знала, вправила бы тебе мозги давным-давно. Второе: если хочешь от него детей, рожай. Он очень даже сговорчивый. Третье: в чем твоя проблема? Ты собираешься отказаться от любви всей своей жизни из-за каких-то дурацких сомнений?

Пенелопа моргнула и пробормотала:

– Но мои сомнения… они…

– Хорошо, я тебе сейчас кое-что скажу, – перебила Софи. – И надеюсь, что ты этого никогда никому не расскажешь. Неужели ты и впрямь считаешь, что была единственной подругой Мадди, влюбившейся в Эвана Донована?

– Ммм… – Пенелопа икнула и помотала головой. – Да, конечно…

Софи с усмешкой отмахнулась.

– О, не говори глупости. Каждая девчонка, хоть раз заходившая в дом к Мадди, влюблялась в него. И я – не исключение. Но только к тебе он прикоснулся.

– Тебе не нравится… Эван. – Пенелопа снова икнула.

– Сейчас – не нравится. Но когда-то очень даже нравился. Только он не обращал на меня ни малейшего внимания. Да-да, совершенно не замечал.

– Но Эван и на меня никогда не обращал внимания. Все это знают.

Софи покачала головой.

– Пен, тебе предстоит еще очень многое узнать о мужчинах! Поверь, обращал. Он все время на тебя смотрел. И дергал за хвост. И дразнил. А я тааааак завидовала!.. И если бы я тогда узнала, что он водил тебя в подвал Донованов и щупал… Ну, вряд ли мы бы сейчас с тобой дружили.

– Я не знала… – прошептала Пенелопа.

– Не знала?.. А как по-твоему, почему Ким Росси тебя так ненавидела?

– Я не знала, что она меня ненавидела, пока Эван не сказал.

– Я на девяносто процентов уверена, что она даже обдумывала твое убийство, – заявила Софи.

Пенелопа утерла слезы.

– Не понимаю, какое все это имеет значение…

– Я сейчас пытаюсь предоставить тебе доказательства, которые ты так ищешь. Эван всегда питал к тебе слабость. И никогда не относился к тебе так, как к другим женщинам. А стоит за ним понаблюдать – и становится очевидным, что он любит тебя. Да я бы боготворила того парня, который так на меня смотрел бы.

У Пенелопы перехватило дыхание.

– А как… Как именно он на меня смотрит?

Софи криво усмехнулась.

– Смотрит так, как будто он месяц не ел, а ты – сочный бифштекс. Смотрит так, как будто ты – единственная женщина в мире.

– Эван так на меня смотрит?.. – изумилась Пенелопа.

– Да, так и смотрит. – Софи улыбнулась. – Ты просто слишком занята своими таблицами и графиками, чтобы это заметить.

Что ж, Софи, наверное, права. Она изо всех сил старалась не обращать на Эвана внимания, опасаясь, что кто-нибудь догадается о ее сокровенной тайне. Сжав руку подруги, Пенелопа сказала:

– Спасибо тебе, Софи.

– Пожалуйста, дорогая.

Пенелопа провела пальцем по ободку стакана.

– А ты действительно думаешь, что мне нужно родить от него детей?

Софи рассмеялась.

– Да, я действительно так думаю.

Пенелопа вздохнула с облегчением – словно исчез тяжкий груз, лежавший у нее на сердце столько недель. Глаза же ее наполнились слезами радости. Наконец-то после стольких дней и ночей внутренней борьбы и терзаний она распрощалась с призраком прошлого, с той давней роковой ночью, когда они с Эваном были всего лишь детьми, слишком глупыми, чтобы понимать, что они значили друг для друга. И ей окончательно стало ясно: она любила Эвана, а он любил ее, поэтому им следовало быть вместе.

Глава двадцать седьмая

– Эван… – Тихий шепот ворвался в его беспокойный сон. Он мгновенно проснулся, моргая в темноте. Он не знал, когда задремал, но сейчас оказалось…

Да-да, возле кровати стояла Пенелопа, залитая лунным светом, и от ее темных волос исходило какое-то потустороннее сияние.

– Ты вернулась?.. – произнес он хрипловатым со сна голосом.

Она кивнула.

– Вернулась и готова поверить.

Он перекатился на спину.

– Правда?

Она взобралась на него сверху и оседлала.

– Ох, Эван, я так тебя люблю!..

И в тот же миг его захлестнуло ощущение счастья – самого настоящего.

– А я люблю тебя, Пенелопа, – прошептал он с улыбкой.

Она склонилась над ним и прошептала в ответ:

– Прости меня, Эван, я была не права. Я сбежала, потому что испугалась. Но обещаю загладить свою вину.

– Я тебя не виню. Ты… – Тут она поцеловала его в губы, и он с удивлением пробормотал: – От тебя пахнет… виски.

– Уже немного протрезвела. Настолько, чтобы понять, какой была дурой. – В темноте ее голос звучал особенно мягко. – Я хочу, чтобы ты знал: дело вовсе не в тебе. Просто мне было очень трудно поверить, что я заполучила мальчика своей мечты. Я сомневалась в себе, а не в тебе.

Он провел пальцем по ее щеке.

– А ты девочка моей мечты, ты это знаешь?

– Знаю, – ответила она, и он не увидел в ее глазах ни тени сомнения.

– Значит, теперь веришь?

– Верю, – кивнула она.

В ее глазах светились любовь и вера, и наконец-то, после всех этих лет, Эван успокоился. Он вернулся туда, где ему и следовало находиться все время.

– Начиная с этого дня, Эван, прошлое останется там, где ему и место, – оно останется в прошлом. Тебе отпущены грехи, совершенные семнадцатилетним юношей, только что потерявшим отца. Я должна была простить тебя уже давно.

– Мне по-прежнему ужасно жаль, что я сделал тебе так больно.

Она поцеловала его в губы, затем выпрямилась и, стянув с себя футболку, бросила ее на пол.

– А мне жаль, что делала тебе больно. – Она снова наклонилась и снова его поцеловала, на сей раз – неистово и страстно.

Он зарычал и опрокинул ее на спину.

– Ты нужна мне, Пенелопа!

– А ты нужен мне. – Она приподняла бедра, и он стащил с нее шорты и трусики. – О, Эван, я безумно хочу тебя…

– А ты… Ты выйдешь за меня замуж? – Он пристально посмотрел ей в глаза.

Она на мгновение замерла.

– Ты что, хочешь на мне жениться?

– Женился бы сию же секунду, будь это возможно по закону. И если бы я не думал, что втайне ты мечтаешь о грандиозной свадьбе, то умыкнул бы тебя в Вегас и обвенчался бы в первой же попавшейся часовне.

На губах у нее заиграла улыбка.

– Почему ты решил, что я хочу грандиозную свадьбу?

Эван засмеялся.

– Потому что я знаю тебя. И знаю, что иногда тебе все-таки хочется оказаться в центре внимания.

Теперь Пенелопа смотрела на него с любопытством.

– Но почему ты так думаешь?

Эван прыснул.

– Думаешь, я никогда не замечал, как ты распаляешься при мысли, что за нами, возможно, наблюдают?

Пенелопа громко расхохоталась.

– О, Эван, ты ужасен!

Он легонько ущипнул ее.

– Мне казалось, я задал тебе вопрос, Пен.

– Да, я выйду за тебя. – Она привлекла его к себе.

– Я надену тебе на палец кольцо сразу же, как только вернемся в Чикаго.

– Вот и хорошо. – Она расплылась в улыбке, потом вдруг заявила: – А ведь я давно это знала.

– Знала… что?

– Я поняла, что выйду за тебя замуж, как только впервые увидела.

Эван засмеялся.

– Тебе же тогда было всего шесть лет.

– Точно, именно шесть. – Она провела ногтями по его спине. – Эван, возьми меня побыстрее. Сделай меня своей.

Он улыбнулся и прижал ее к себе.

– Пен, ты всегда была моей и всегда будешь.

– Только не смей об этом забывать, – прошептала она, когда он входил в нее.

– И за миллион лет не забуду, – ответил он хриплым шепотом.

Пенелопа шла по небольшому чикагскому бару «У Лаки» – возвращалась из туалета к Эвану, кивая и останавливаясь, чтобы поздороваться с теми, кого узнавала. Они с Эваном приехали на вечер встречи выпускников, и оказалось, что она помнила куда больше людей, чем предполагала.

Прошел всего месяц после той ночи в Ривайвле, но все происходило с головокружительной быстротой. Эван выставил свое кондо на продажу, начал работать и был очень доволен своей новой карьерой. Оказалось, что все его страхи были необоснованными – он чувствовал себя на посту тренера как рыба в воде. Работа подарила ему новую цель в жизни, и Пенелопа, видевшая, как сияли его глаза, когда он просматривал записи игр, нисколько не сомневалась: в один прекрасный день Эван станет главным тренером команды.

Разумеется, все пришли в восторг, узнав, что они собираются пожениться; и Мадди попыталась уговорить Эвана подождать, пока она родит ребенка, но он ответил, что ждал пятнадцать лет и отказывается ждать дальше.

Он дал Пенелопе шесть месяцев на то, чтобы подготовить свадьбу. И выяснилось, что это совсем не так сложно, как она ожидала. Достаточно было лишь назвать его имя. Оказалось, что у будущей НФЛ-жены имелись кое-какие привилегии, и Пенелопа с удовольствием ими воспользовалась.

Хотя дети стояли в их списке в самой верхней строчке, они все же решили, что после стольких лет, проведенных порознь, им следовало некоторое время пожить для себя и только потом заняться этим вопросом.

И вот теперь они вместе с Эваном на встрече выпускников, и она выгуливает свое облегающее красное платье, в котором выглядит чертовски привлекательно, если, конечно, позволительно самой про себя так сказать. Разумеется, Эван, бросив на нее один-единственный взгляд, замотал головой и велел немедленно переодеться. Но она отказалась. Потом они занялись сексом. В результате она победила.

И теперь, шагая по бару, она то и дело ловила одобрительные взгляды мужчин; впрочем, они тотчас отводили глаза, заметив у нее на пальце кольцо. Пенелопа же едва заметно улыбалась.

Кольцо было компромиссом. Пенелопа выбрала оправу – усыпанную маленькими бриллиантиками витую полоску, но камень выбрал Эван. И что за камень! Огромный и такой яркий, что возникала опасность ослепить окружающих, на что постоянно жаловались ее друзья. Шейн бросил на камень один лишь взгляд и, ухмыльнувшись, заметил:

– Надо думать, Эван, ты решил не рисковать.

– Вот именно. – Эван подмигнул Пенелопе.

Пенелопа притворно стенала по поводу величины камня, и Эван, да благословит его Господь, делал вид, что верил ей. Ему даже хватало любезности не напоминать ей про все те случаи, когда он заставал ее врасплох – она частенько с изумлением и благоговением рассматривала свое замечательное кольцо.

Пенелопа никогда не относилась к женщинам, любившим показной блеск, и теперь, как обычно, изображала скромность, которой славилась, но, если честно – это было самое сногсшибательное кольцо на свете.

Тут она заметила Эвана, беседовавшего с невысокой пышной женщиной с длинными кудрявыми волосами. И даже со спины Пенелопа тотчас же ее узнала. Это была бесстыжая Ким Росси!

Эван внезапно поднял голову и осмотрелся. Заметив Пенелопу, он улыбнулся так, как улыбался только ей. А она расправила плечи и направилась к ним. Через несколько секунд Ким обернулась – и глаза ее при виде Пенелопы широко распахнулись.

Пенелопа же, остановившись рядом с Эваном, уже приготовилась услышать что-нибудь язвительное в свой адрес, но к ее величайшему удивлению, женщина добродушно улыбнулась и, ткнув пальцем в Эвана, спросила:

– Ну, парень, ты наконец-то признаешь это?

Эван обнял невесту и, пожав плечами, пробормотал:

– Так и быть, признаю.

Пенелопа вопросительно взглянула на жениха.

– Признаешь – что?

Ким протянула Пенелопе руку и снова улыбнулась.

– Привет, я Ким Талдески. Мы с тобой не очень-то знакомы, но ох как я тебя ненавидела издалека!..

Пенелопа засмеялась и, пожав протянутую руку, проговорила:

– Пенелопа Уоткинс. Да, я тебя помню. Полагаю, враждебность была обоюдной.

Тут к ним подошел мужчина – этакий коренастый плюшевый мишка. И он посмотрел на Ким так, словно на свете не было никого лучше нее. А она с сияющей улыбкой взяла его за руку и сообщила:

– Это мой муж Хэл.

Они обменялись приветствиями, и Ким, указав на Эвана с Пенелопой, сказала:

– Эван в старших классах считался моим бойфрендом, но он был тайно влюблен в Пенелопу, так что сам понимаешь, ничего у нас с ним не получилось.

Эван фыркнул и еще крепче обнял Пенелопу.

– Ну, прости меня, Ким. К сожалению, виновен по всем пунктам.

Она с усмешкой отмахнулась.

– Ох, перестань! Мы же были детьми. Кроме того… Оказалось, что наш с тобой разрыв – это лучшее, что только могло со мной случиться.

Хэл и Ким посмотрели друг на друга. Их любовь казалась осязаемой.

– Я встретил ее летом после выпуска и с тех пор уже не отпускал от себя, – сообщил Хэл.

Эван с улыбкой кивнул.

– И правильно сделал.

Ким улыбнулась Пенелопе.

– Эван говорит, вас можно поздравить?

Теперь просияла Пенелопа.

– Да, спасибо.

Ким схватила Пенелопу за руку.

– Черт, вот это кольцо!..

Щеки Пенелопы запылали. Она разрывалась между смущением и желанием восхищаться своим кольцом.

– Спасибо, – сказала она. – Это Эван выбрал.

– А она делает вид, что оно ее раздражает. – Эван подмигнул невесте.

– Красивое… – Хэл пожал плечами. Взглянув на Эвана, сказал: – Я слышал, ты теперь работаешь на «Медведей».

Эван кивнул.

– Да, тренером принимающих.

– А какие, по-твоему, у них в этом году шансы?

И они пустились в рассуждения о футболе, суперкубках, обходных маневрах и прочих вещах, о которых Пенелопа знала только одно: все это делало Эвана исключительно счастливым.

Ким усмехнулась и воскликнула:

– Мужчины не могут без этого футбола!

– Чистая правда, – согласилась Пенелопа.

Ким окинула ее взглядом, но враждебность давно осталась в прошлом, и теперь на симпатичном лице Ким отражалось только дружеское любопытство.

– А ты гораздо красивее, чем мне помнилось, – заметила она.

– Спасибо. Ты тоже, – ответила Пенелопа совершенно искренне. Теперешняя Ким обладала теплотой, которой в школе была начисто лишена.

Ким рассмеялась и отмахнулась.

– Ой, о чем ты?! Здесь, на этой встрече, ни одна женщина с тобой не сравнится. Эван всегда отличался превосходным вкусом при выборе подруг.

Пенелопа улыбнулась и, притронувшись к руке собеседницы, тихо сказала:

– Я с тобой согласна.

Ким заправила за ухо локон и проговорила:

– Но я должна перед тобой кое за что извиниться. Помнишь, как однажды из раздевалки украли твою одежду и тебе пришлось весь день ходить в спортивной форме? Это моих рук дело. И, пожалуй, я тебе еще несколько раз подгадила.

Пенелопа снова улыбнулась.

– Ну, справедливости ради должна заметить, что ведь я же увела твоего бойфренда, а не ты моего.

Ким покачала головой.

– Нет-нет, он с самого начала был твоим. Понимаешь, я это знала. Конечно, ненавидела тебя за это, но все равно всегда знала, что он твой. И я ничуть не удивляюсь, что вы решили пожениться.

– Знаешь, теперь все это уже не имеет никакого значения, – сказала Пенелопа. – Давай оставим прошлое в прошлом.

– Договорились, – кивнула Ким.

И женщины снова дружелюбно улыбнулись друг другу.

– Вы с Хэлом не хотите прийти к нам на обед на следующей неделе? – спросила Пенелопа.

– Было бы неплохо. Мне, правда, придется найти няню для детей, но мы придем с удовольствием. – Ким положила ладонь на плечо Пенелопы. – И видишь?.. Все вышло так, как и должно было.

Пенелопа посмотрела на Эвана. Тот с увлечением говорил об игре, которую так любил. Об игре, которая сначала развела их в разные стороны, а потом снова толкнула друг к другу.

– Да, Ким, думаю, ты права, – сказала она.

Почувствовав ее взгляд, Эван тут же повернулся к ней и снова обнял за талию.

– Все хорошо, Пен?

– Лучше не бывает, – ответила Пенелопа. И сказала чистейшую правду. Ведь она заполучила мальчика своей мечты. И, что еще важнее, она получила мужчину своей мечты. Свою первую и последнюю любовь. После всех этих лет они совершили полный круг и теперь смотрели друг на друга как в первый раз.

Сноски

1

Адвил – жаропонижающее и болеутоляющее средство. – Здесь и далее примеч. пер.

(обратно)

2

Команда девочек, поддерживающая школьную футбольную команду.

(обратно)

3

Метод «холодной индейки» – резкое прекращение употребления наркотиков. При этом одним из характерных симптомов является «гусиная кожа» (отсюда и название «холодная индейка»).

(обратно)

4

Обычное Шоу – ссылка на американский мультсериал, в котором герои выходят из затруднительных положений с помощью друзей.

(обратно)

5

«Первородные» или «Древние» – американский телесериал о вампирах.

(обратно)

6

ESPN – круглосуточный кабельный спортивный канал.

(обратно)

7

Циклоп – волна на одном из самых опасных серф-спотов Австралии.

(обратно)

8

Майк Дитка – знаменитый американский футболист. Играл в команде «Медведи», затем стал главным тренером команды.

(обратно)

9

Отвертка – коктейль из водки с апельсиновым соком и льдом.

(обратно)

10

Яблочный тини, или яблочный мартини – коктейль на основе водки, яблочного сока и ликера куантро.

(обратно)

11

Амбиен – сильное снотворное.

(обратно)

12

ЭСВ – экстрасенсорное восприятие.

(обратно)

Оглавление

Глава первая

Глава вторая

Глава третья

Глава четвертая

Глава пятая

Глава шестая

Глава седьмая

Глава восьмая

Глава девятая

Глава десятая

Глава одиннадцатая

Глава двенадцатая

Глава тринадцатая

Глава четырнадцатая

Глава пятнадцатая

Глава шестнадцатая

Глава семнадцатая

Глава восемнадцатая

Глава девятнадцатая

Глава двадцатая

Глава двадцать первая

Глава двадцать вторая

Глава двадцать третья

Глава двадцать четвертая

Глава двадцать пятая

Глава двадцать шестая

Глава двадцать седьмая Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg