Гром Александра Целитель: безусловное проклятье
Всё не то, чем кажется, и не наоборот.
Конфуций
ПРОЛОГ
Лёгкий ветерок путался в занавесках, но свой долг выполнял исправно. С каждым его порывом в спальню проникали утренняя прохлада, щебет ранних птиц и свежий аромат цветов, растущих на клумбах под окнами.
Первые солнечные лучи нового дня встречали на своём пути ту же преграду, что и ветер. Усердно пробиваясь сквозь неё, они рисовали на стенах и паркете ажурные узоры, повторявшие рисунок кружева. Атмосфера в комнате царила бы поистине волшебная, не испорть её люди.
В столь неурочный час возле постели хозяйки спальни собрались трое мужчин. Законный супруг занимал кресло, придвинутое к кровати и развёрнутое таким образом, что все прелести разгорающегося дня оставались незамеченными. Взгляд господина ди Орзане казался пустым, лицо не выражало эмоций, а поза намекала на расслабленность. Однако только очень невнимательный человек назвал бы состояние молодого мужчины спокойствием, хотя бы потому, что образец и олицетворение этого чувства также находился в спальне.
Сильвэн ла Лэкре, приходившийся дядюшкой господину ди Орзане, стоял неподалёку от младшего родственника и следил за движением минутной стрелки на серебряных карманных часах, которые держал в левой руке. Третий из присутствующих в спальне мужчин так же, как и господин ла Лэкре, испытывал интерес к хронометру. Адриан Сиверейн — именно так звали этого молодого человека — скромно сидел на стуле, но находился ближе всех к госпоже ди Орзане. Он не мог похвастаться тем, что время ему подсказывал механизм, заключённый в корпус из благородного металла, однако выгравированная на крышке монограмма мастера, неизменно вызывала уважение к видавшему виды предмету и доверие к его хозяину. В данный момент хозяин истово желал лишь одного, чтобы после того, как секундная стрелка завершит начатый круг, молодая женщина, лежавшая в беспамятстве, открыла глаза…
Одна… три… девять…
На пятнадцатом незапланированном шаге чудо произошло! Адриан аккуратно закрыл крышку часов и участливым тоном обратился к своей первой пациентке:
— Как вы себя чувствуете?
Лекарю довелось общаться с госпожой ди Орзане, когда та была при памяти и в относительно здравом уме, и он не заметил за ней привычки часто моргать. Растерянность молодой женщины выдал и нервный жест: она положила ладонь на свою грудь, будто желала удостовериться в том, что дышит. Тонкие пальцы почти сразу же нашли кулон, украшавший шею. Светлые брови слегка нахмурились, а губы дёрнулись, но Адриан предвосхитил вопрос подопечной:
— Этот кулон станет вашим оберегом на некоторое время. Когда камень потеряет прозрачность, вы сможете его снять, а до тех пор носите под одеждой. Контакт с кожей очень важен!
Молодой человек держал в уме ещё парочку рекомендаций, но с ними пришлось повременить. Вмешался господин ди Орзане.
— Лили… — прошептал он, накрывая ладонью прохладные пальцы супруги.
За одним коротким словом скрывался целый океан эмоций, порой противоречивых. От него веяло безумным счастьем: любимая жива! В нём чувствовалась надежда, ведь молодому лекарю удалось вернуть пациентку практически с того света. Вдруг недуг отступил навсегда? Оно скрывало облегчение. Кто бы знал, каково это, получать сотни писем с соболезнованиями и десятки — от ритуальных агентств. Получать их и оставлять, понимая, что в любой момент тебе придётся взять в руки перо с тем, чтобы писать ответы на послания из первой категории, и приступить к изучению предложений, относящихся ко второй. Короткое слово скрывало ещё множество чувств, но о них господин ди Орзане решил забыть раз и навсегда.
Адриан проворно встал со стула. Наблюдать за чужим счастьем на поверку оказалось неловко. Молодой человек не стал дожидаться слов благодарности: вряд ли кто-нибудь из четы ди Орзане в такой момент вспомнил бы о них! Остальные советы, способствующие скорейшему выздоровлению пациентки, лекарь решил передать через господина ла Лэкре. Пожалуй, он один мог бы их сейчас запомнить.
Ритуал прощания Адриан тоже опустил. Влюблённым это ни к чему, а с господином ла Лэкре, который по факту являлся его заказчиком, ещё предстоял серьёзный разговор.
* * *
Адриану чудилось, будто тело — лишь оболочка, наполненная воздухом, и с минуты на минуту его ноги оторвутся от пола, тогда он отправится в полёт, презрев закон притяжения! Первый успех кружил голову, а сумма, указанная в чеке, так и просила, чтобы её озвучили хоть кому-нибудь!
Молодой человек подошёл к напольному зеркалу в изящной резной раме из дерева. Собственный вид — довольное сверх всякой меры лицо и улыбка, гораздо шире обычной, — немного остудил восторг. Адриан состроил суровую гримасу, покачал головой и заявил отражению:
— Не так должен выглядеть респектабельный молодой лекарь, однако… — он взял паузу секунды на три, но времени хватило, чтобы напускная серьёзность вновь сменилась бесшабашным весельем, — начало практики более чем удачное!
— Ты так думаешь? — прошелестело за его спиной.
Адриан замер. Он смотрел в зеркало, но никого там не видел кроме себя. Волоски на руках встали дыбом, а по затылку забегали ледяные мурашки. Эти неприятные ощущения могли сигнализировать о присутствии весьма и весьма специфических сущностей. Молодой человек был прекрасно осведомлён об этом, как и о том, что не всё в мире отражается в зеркалах. Он медленно обернулся, чтобы выяснить с кем или с чем имеет дело.
В лучах солнца, падавших сквозь окно, клубилось нечто по цвету похожее на сгусток тумана, но форма странного гостя подсказывала: это лишь защитный полог, скрывающий истинное обличье. Подтверждением догадки служили ярко-оранжевые глаза. Они находились на положенном у людей месте, от обычных помимо цвета их отличало отсутствие зрачков и белков.
— Ты, целитель, — полупрозрачное щупальце оторвалось от общей массы и сформировалось в когтистую руку с указующим перстом, — ради спасения женщины, чей Путь должен был вскоре оборваться, забрал жизнь того, кто находился под моей защитой. Теперь не обессудь — ты должен мне душу!
Напоминание об удачном исходе эксперимента помогло Адриану собраться. Он уже начал кое-что понимать в происходящем, но требовалось выяснить имя неприятного посетителя. Уверенный, что получит ответ, молодой человек задал вопрос твёрдым голосом:
— Кто ты?
О том, насколько ошибочными оказались его предположения, Адриан понял спустя мгновение. Его тело наполнилось болью. Она плескалась в каждой мышце, жиле и клетке…
Молодой человек следил за бегом секундной стрелки на настенных часах. Одна… три… девять…
На пятнадцатом шаге в голове раздался шелест: «Сроку тебе год».
За спиной с хрустом треснуло зеркало. В следующий миг Адриан обессилено упал на пол. Уплывающее сознание настойчиво подсовывало мысль о том, что стоит ликовать по поводу счастливого избавления, но молодой человек отмахивался от неё, фокусируясь на другой, более важной. Его только что прокляли. Без условий для снятия.
— Это невозможно… — прошептал он беззвучно и потерял сознание.
ГЛАВА 1
Шестью месяцами ранее
Проливной дождь зарядил с утра и в течение часа превратил тротуары в первейшее средство для самоубийства. Виданное ли дело — ливень в разгар зимы? Однако жителей Розеля такими сюрпризами не удивить. В столице Дийона количество проживающих магов выше, чем в любой точке мира. Тут можно ожидать чего угодно! Когда по радио передали новость о магическом происхождении природной аномалии, горожане только поворчали, в очередной раз помянув нелестными словами магов-экспериментаторов, и пожелали компетентным органам успехов в поисках организатора безобразия.
Дождь внёс незначительные коррективы в планы розельцев, но далеко не все решили проявить благоразумие и остались сидеть в тепле своих квартир и домов. Исключений можно назвать множество. Есть профессии, которые вынуждают людей, выбравших их, приходить на службу в назначенный час, не зависимо от погоды и времени суток. К числу таких обязательных граждан относятся водители общественного транспорта, к примеру, или лекари, или сотрудники коммунальных служб. Да много кого можно вспомнить! А ещё есть студенты. Что может удержать завтрашних выпускников от весёлой гулянки в честь завершения последней сессии? Правильный ответ: ничего.
«Рику», небольшой ресторанчик на углу Ристо и Сувье, вот уже более полувека являлся излюбленным местом для студенчества. Он славился вкусной кухней, большими порциями и дешевизной. Но самое главное, имея на руках билет высшего учебного заведения, ты мог вести себя там, как душе угодно!
Бывший владелец помещения, продавая его иммигранту с южных островов, мысленно потирал руки в предвкушении удачной сделки и посмеивался над простофилей, согласившимся заплатить немалую сумму. Нечестный делец, отмечая в кругу друзей неожиданную удачу, пророчил господину Рику Рами быстрое разорение, полагая, что иностранец купился на чьи-то россказни о великолепии Старого квартала и о том, какая состоятельная публика там проживает. Конечно, в этой части города до сих пор обитали исключительно достойные граждане, но времена былого величия безвозвратно ушли в небытие. Однако время показало, что продавец ошибся в своих прогнозах, а покупатель не прогадал. Сейчас господин Рами владел тремя ресторанами в столице, и ещё двадцать в провинциях исправно приносили ему солидный доход. Но первое своё заведение он любил больше всего.
Господин Рами частенько спускался в общий зал, чтобы понаблюдать за бесшабашным весельем студентов, у которых всегда находился повод для праздника, и останавливал своих сотрудников, если те собирались призвать молодёжь к порядку. Именно на студентов он сделал ставку пятьдесят лет назад и выиграл. Именно им он был обязан своему нынешнему положению, поэтому они имели право делать всё, что пожелают. К тому же в компаниях всегда находилась пара-тройка толковых магов, способных даже в состоянии сильнейшего подпития исправить последствия любого дебоша, и как минимум один человек с широкой душой или толстым кошельком, оставлявший после веселья столь щедрые чаевые, что владелец ресторана с этих денег в течение нескольких недель платил жалование персоналу.
Особым расположением в «Рику» пользовались студенты Высшей Академии Лекарского Искусства, что находилась совсем близко, на площади Паули. Именно они в своё время сделали рекламу ресторану, где теперь столовались и веселились будущие молодые специалисты из всех учебных заведений столицы, за исключением разве что Академии Правосудия. Вот и сегодня «лекари» разошлись не на шутку, но никто из официантов не бросил в их сторону ни единого неодобрительного взгляда, хотя один молодой человек уже залез на стол и начал декламировать довольно непристойные стихи.
Официантка, подошедшая к барной стойке за очередным подносом, уставленным бутылками, с мольбой посмотрела на господина Рами, стоявшего неподалёку. Он не стал игнорировать молчаливую мольбу сотрудницы.
— Кио, — мужчина улыбнулся девушке, — несмотря на содержание, эти стихи в Дийоне считаются классикой. Правда, относятся они к любовной лирике, и предполагается, что вслух их зачитывать не станут, но… — он развёл руками и вновь спрятал ладони в широких рукавах верхнего халата винного цвета.
— Я поняла вас, хозяин, — девушка склонила голову, — со своими яблоками в конце лета в Отари не ездят.
— Умница! — господин Рами похвалил её за сообразительность. — А теперь отнеси заказ, а то господа студенты начинают нервничать. Ещё и восьми нет — рановато для пожара. Не находишь?
Кио кивнула ещё раз и засеменила к столику в центре зала. Она не без удовольствия заметила, что друзья любителя стихов стянули его со стола и усадили обратно на лавку.
— Успокойся, Фабьен из Фабье! — хохотал огромный детина, от души хлопая товарища по плечу.
— Да! — поддержал его ещё один студент. — Остынь! Несравненная Корин всё равно не обратила на тебя внимания.
Пухленькая брюнетка, услышав своё имя, собиралась посмотреть в его сторону, но прежде натолкнулась на горящий взгляд Фабьена и, фыркнув, отвернулась к сидевшей рядом девушке. Расстроенный парень потянулся к кружке. Он не понимал юмора своего прозвища, и его раздражало, когда все смеялись на этой дурацкой фразой «Фабьен из Фабье». А тут ещё и Корин с её ужимками!
— Не переживай, — шепнул ему на ухо некто отвратительно трезвым голосом.
Поскольку сам Фабьен был уже изрядно навеселе, ему пришлось поворачивать голову, чтобы установить личность советчика. Им оказался Адриан Сиверейн.
— Она покраснела, — произнёс молодой человек, чуть приподняв брови.
Фабьен буркнул что-то неразборчивое и сделал глоток из кружки. Парень не видел ничего необычного в том, то Корин раскраснелась. В «Рику» набилось столько посетителей, что все давно страдали от духоты. Фабьен огляделся по сторонам, и его взгляд остановился на Аврил, что устроилась по правую руку от Адриана. Девушка расстегнула целых три верхних пуговицы на платье. «Должно быть, ей тоже жарко», — решил Фабьен и вновь припал к кружке.
Парню казалось, будто его движения легки и отличаются ловкостью, но рассматривая сокурсников, он наклонился так низко, что едва не упал на стол. По этой причине интерес Фабьена к Аврил не укрылся от Адриана. Молодой человек тут же заметил треклятые пуговицы и понял: пора уходить. Он попытался встать, но Аврил его остановила, положив ладонь на предплечье.
— Так рано? — спросила она и, пригубив из бокала в ожидании ответа, собрала языком капельки вина с нижней губы.
Действия девушки лишь утвердили молодого человека в правильности принятого решения.
— Дела, — Адриан улыбнулся и осторожно снял её руку.
— Вечно у тебя какие-то дела! — Аврил вздёрнула носик. — А когда же придёт время развлечений и отдыха? Ты же не пьёшь! — она указала пальцем на его бокал, наполненный водой, и с луковой усмешкой добавила: — И с девушками не встречаешься!
На это Адриану нечего было ответить. Он улыбнулся шире, сотворил из воздуха полупрозрачный цветок и передал его Аврил. Пока она любовалась на маленькое чудо, молодой человек выбрался из-за стола. Достав несколько банкнот с серебряным обрезом, он передал их Эжену, выбранному сегодня казначеем.
— Опять к Рупье? — спросил тот.
— Угадал!
— Вот чудак! — понеслось ему в спину, но Адриану было не до того. Он заметил пробегавшую мимо официантку и аккуратно поймал её за локоток, чтобы та, не приведи Создатель, не уронила переполненный посудой поднос. В голове тут же всплыло её имя.
— Кио! — обратился он к девушке и, дождавшись, когда она посмотрит на него, положил на относительно чистую тарелку ещё одну серебряную купюру, сложенную в виде журавлика.
Глаза Кио распахнулись от удивления, и кивнула она больше по привычке.
— Это вам за расторопность, — объяснил он, быстро убирая руку с девичьего локтя.
В «Рику» существовал единственный запрет: не трогать персонал. Но ведь Адриан не имел в виду ничего плохого, совсем наоборот. Пришедшая в себя девушка улыбнулась и, ещё раз поклонившись, поплыла дальше, к барной стойке. Там её ждал господин Рами. Вид он имел вполне довольный.
Склонив голову в знак почтения, Адриан направился к входной двери. Следуя внезапному порыву, он обернулся и посмотрел на губы Аврил. Молодой человек нахмурился и покачал головой. Даже Манон никогда не пользовалась такой яркой помадой, хотя ей цвет спелой вишни, несомненно, подошёл бы.
Шагнув в промозглую вечернюю сырость, Адриан тут же отодвинул в сторону мысли о женских губах. Ливень так и не прекратился, и перед молодым человеком встал вопрос выбора. Проверить, как долго он сможет удерживать заклинание, защищающее от воды, и решиться на прогулку, а заодно и выветрить из головы лёгкий дурман или нанять мобиль и потратиться чуть больше, чем он запланировал?
Возле крыльца остановилась машина. Водитель просигналил фарами, но Адриан проигнорировал приглашение. Поправив шарф и застегнув пальто, он достал из сумки зонт и щёлкнул по нему ногтем. Россыпь серебристых искр на пару мгновений окутала предмет и погасла. Раскрыв зонт, молодой человек шагнул на тротуар.
* * *
Господин Ламмерт Рупье работал библиотекарем в огромном книгохранилище, построенном около тридцати лет назад. Находилось оно в квартале Исполинов на улице Матье и, несмотря на неудобное расположение для студентов, почти все высшие учебные заведения Розеля в первый же год перевезли туда свои фонды. И в тот же год господин Рупье был зачислен в штат библиотекарем. Порой пожилому мужчине казалось, что знакомство с Адрианом — результат случайного стечения обстоятельств. Иной раз, вспоминая увлечение молодого человека, он приходил к выводу, что свело их провидение.
Будучи студентом второго курса, Адриан как-то вычитал в учебнике описание старинного ритуала, который должен был останавливать любое кровотечение. Автор пособия с достаточной долей юмора преподнёс его читателям, как пример откровенного шарлатанства, если и приносившего пользу, то либо по естественным причинам, связанным с физиологией, либо из-за невероятной силы самовнушения пациента. Чтобы не быть голословным, учёный подробно проанализировал все действия, которые полагалось совершить знахарю, и привёл список трав, входящих в состав настоя, переведя архаичные названия на современный язык.
Молодой человек не мог понять, отчего эта заметка в течение двух дней никак не выходила из его головы. На третий день, сидя на лекции профессора Виво, он неожиданно для себя — и для присутствующих, естественно! — произнёс: «Бреска!». Сказано это было достаточно громко. Лектор прервался, а по аудитории пронеслась волна смешков. Профессор не стал прибегать к драконовским мерам, на которые был горазд, поскольку очень хорошо относился к Адриану. Сдвинув очки на кончик носа, он внимательно посмотрел на нарушителя порядка и напомнил ему, что тот находится не на лекции по травоведению, после чего возобновил чтение материала.
Молодой человек, выслушав внушение, вернулся к собственным записям, но вместо того, чтобы конспектировать лекцию, он набросал по памяти список из учебника, вычеркнул лотерию лапчатую и заменил её на бреску. Адриан ещё раз просмотрел получившийся состав, и пришёл к выводу: этот настой должен работать. А слова для знахаря… обладай он магией, они помогли бы усилить эффект в случае, если кровотечение сильное. Вот так в Адриане проснулся интерес к забытым рецептам, встречавшимся повсеместно, даже в сказках. Главным было правильно перевести старинные названия.
Сама судьба благоволила Адриану в его увлечении. Он постоянно находил новый материал для изучения, и в большинстве случаев ему удавалось верно расшифровывать составы. Когда у молодого человека скопилось достаточно записей, он показал их мэтру Тиннэйну, лекарю, который читал у них лекции и под чьим руководством студенты периодически практиковались. Мэтр внимательно изучил записи Адриана и даже признал тот факт, что настои, микстуры и прочие лекарства с большей долей вероятности окажутся эффективными, но посоветовал остановить свою работу на стадии теоретических изысканий. Он сослался на законодательство Дийона, запрещавшее проводить эксперименты без соответствующей лицензии министерства или без письменного согласия пациента. В завершении той беседы, лекарь посоветовал своему ученику подумать о будущем. Даже один несчастный случай с подопечным, пусть и давшим согласие на экспериментальное лечение, может стоить ему карьеры, а то свободы, если родственники у больного окажутся со связями или излишне грамотными в юридическом плане.
Адриан всегда отличался здравомыслием. Гувернёр привил его молодому человеку в очень юном возрасте, а жизнь своими уроками заставила прочно укорениться. Экспериментатор внял словам мэтра, но запал они не погасили. Он продолжил разгадывать головоломки от старых лекарей. Своё увлечение Адриан в секрете не держал, но и не трещал о нём безумолку, потому что, во-первых, не был болтлив, а, во-вторых, понимал: оно мало кого интересует. И, тем не менее, чудаком среди сокурсников он прослыл.
Однажды наступил вполне ожидаемый момент: у Адриана закончились доступные источники информации. В витринах антикварных лавок стояли десятки старинных фолиантов, но их цены были не по карману студенту ВАЛИ (Высшая Академия Лекарского Искусства), поступившему на бюджетное отделение исключительно собственными силами. Вот тогда он и вспомнил про библиотеку на Матье. Трудность заключалась в том, что тамошний персонал не очень-то любил искать книги из разряда «принесите то, не знаю что». Адриан с удовольствием самостоятельно изучил бы расширенную картотеку книгохранилища, но доступ к ней предоставляли только старшекурсникам, которые готовили дипломные работы. Однако настойчивость в этой жизни чаще всего вознаграждается. И Адриан получил свою награду. Нет, строгие библиотекари не пошли ему навстречу и не стали более снисходительно относиться к его просьбам, но они познакомили его с Ламмертом Рупье. Тот не только являлся старейшим сотрудником книгохранилища, но и фанатично любил книги. Он без картотеки мог сказать, где лежит большая часть редких и необычных изданий, за что среди прочего и получил прозвище Отражение (Сущность, созданная магом, в результате применения к человеку Проклятья Отражения. Отражения отличаются тем, что способны запоминать огромные объёмы информации и, несмотря на бесплотность, эффективно взаимодействуют с материальными предметами. Бессмертны, безлики, работают архивариусами в крупнейших хранилищах Дийона. О них подробно написано в романе «Игра Мелины Мерод»). Так и началась дружба библиотекаря и студента.
Сегодня господин Рупье связался с Адрианом через галофон и попросил его подойти, как появится свободное время, пообещав показать кое-что интересное. Молодой человек, раззадоренный воспоминаниями об утренней беседе, не шёл, а летел — так велико было его нетерпение! Он даже не обратил внимания на раздражённый взгляд охранника, которым тот его смерил. Чары, что Адриан наложил, развеялись на подходе к библиотеке, и теперь его ботинки оставляли мокрые пятна на начищенных до блеска плитах пола. Именно это и вызвало недовольство охранника, но молодому человеку было не до того. Он спешил добраться до холла, где располагались лифты. Вызвал сразу три и правильно сделал, потому что два из них остановились по пути. Библиотека работала круглосуточно, и редко удавалось предугадать, когда стоило ждать наплыва посетителей.
Нажав кнопку пятого подземного этажа, Адриан начал притоптывать ногой от нетерпения. Он сам себе удивлялся: такой азарт был ему несвойственен. Двери, наконец, открылись, выпуская молодого человека в широкий, но короткий коридор. За огромными резными дверями в его конце скрывалось помещение, которое всегда казалось Адриану безграничным из-за длинных рядов невероятно высоких стеллажей, которым не было видно конца. Именно тут большую часть рабочего времени обитал господин Рупье.
— А! Это ты, Адриан! — голос библиотекаря прозвучал гулко. — Я уже решил, что мы не увидимся сегодня.
— Добрый вечер, господин Рупье! — молодой человек подошёл ближе к стойке, на которую облокотился старик. — Как я мог не прийти? Вы меня так раздразнили! — он осмотрелся по сторонам. — Я смотрю, у вас сегодня тихо.
— Сессия закончилась, — пожал плечами его собеседник, — и это отмечают не только студенты, но и профессора. Ничего, через пару недель всё закрутится по новой!
Адриан понимающе улыбнулся, услышав тоскливые нотки в голосе библиотекаря.
— Что-то я разболтался о пустяках! — проворчал он и, приподняв откидную часть столешницы, сделал приглашающий жест: — Проходи! Только пальто сними. Выглядит оно, как мокрая насквозь тряпка! Ещё, не приведи Создатель, намочишь какие-нибудь редкие издания. Да и не редкие жалко!
Молодой человек принялся аккуратно стягивать с себя одежду. Старик оказался прав: пальто промокло до подкладки, а он ведь всего-то пару шагов без зонта сделал! Адриан не обижался на брюзжание господина Рупье, он к нему уже привык и знал, что тот возмущается не со зла, и по делу, если уж на то пошло. Да и какие могут быть обиды, если его вели в подсобное помещение, куда посторонним вход был строго запрещён!
— А что же вы бланк не взяли? Или подготовили уже? — опомнился Адриан, когда они оказались у заветной двери.
— Какой бланк? — господин Рупье взглянул на своего спутника через плечо. На его лице читалась растерянность, но старик довольно быстро понял, о чём идёт речь. — Ах, бла-а-анк! — протянул он. — Нет, сегодня обойдёмся без бланков. Это книжка не из университетских фондов.
Слова библиотекаря еще больше подогрели интерес Адриана. Господин Рупье ни разу не предлагал ему ознакомиться с книгой из своей личной коллекции. Он как-то признался, что дома хранит лишь два десятка книг, проверенных временем, и, по его уверениям, каждый раз, беря в руки ту или иную, неизменно открывает для себя нечто новое. Господин Рупье никогда не говорил, что в его домашней библиотеке есть книги, касающиеся излюбленной темы будущего лекаря!
— Удивлён? — спросил старик и, не дождавшись ответа, продолжил: — Удивлён! Вижу! Да ты присаживайся, не маячь! — он махнул на стул, вплотную придвинутый к видавшему виды, но всё еще крепкому столу, а сам неспешно направился к шкафу, где персонал, хранил свои вещи.
В той части комнаты свет был очень тусклым, и Адриан не мог разобрать, где библиотекарь ищет обещанный сюрприз: то ли в собственной сумке, то ли в ящиках.
— С этой книгой приключилась странная история, — голос господина Рупье звучал глухо и к тому же перекрывался непрестанным шуршанием. — В начале зимы ко мне внезапно приехал старинный друг. Обычно мы такие визиты оговаривали заранее, а тут, знаешь ли, явился, как сегодняшний ливень на наши головы! Прямо с порога заверил, будто надолго не задержится. Я успокоился немного, пригласил к столу — как раз ужинать собирался и, хвала Создателю, нашлось, чем гостя накормить! — начал про свои дела рассказывать. Ну, ты можешь представить, что дел-то у меня немного, да все одинаковые. В общем, недолго я его слух услаждал своими речами. Замолчал, жду, когда ответит, а он сидит, как в рот воды набрал. Я и так к нему, и эдак с вопросами, он лишь «да-нет» в ответ. Ну, думаю, ладно, молчи, старый упрямец! Под конец ужина от тишины совсем тошно стало, но ничего не поделаешь. А после… то ли он от чая отогрелся, то ли от коньяка из Арбейна, что я обычно в него добавляю для крепости сна, так сказать, но внезапно мой друг разговорился. Путано, правда. Единственное, что я тогда понял, это то, что в руки ему какая-то книга расчудесная попала. Он всё повторял, насколько она редкая и особенная. Вообще-то, к тому моменту язык у него плохо уже ворочался, так что я особого внимания его россказням не придал. Попросил показать, а он вдруг замолчал внезапно! Знаешь, будто по голове кто стукнул. Я настаивать не стал, до спальни проводил, и к себе ушёл. А утром проснулся один дома. О том, что гость был, только внутренняя задвижка на двери и напоминала. Я, знаешь ли, никогда не забываю её закрыть. А он, представь себе, даже постельное бельё почистил!
— Так он маг? — Адриан поднял голову, чтобы взглянуть на господина Рупье, тот как раз возвращался к столу, сжимая в руках какой-то свёрток.
— И недурственный! — кивнул старик. — Чуток до уровня архимага не дотягивает.
— Да, странный случай, — в свою очередь согласился молодой человек, с ещё большим интересом глядя на свёрток.
— Это только начало! — усмехнулся библиотекарь. — Я уж забыть успел про его визит, но на минувших выходных решил хлам на чердаке разобрать. Сам не знаю, что на меня нашло: то ещё времечко для подобных дел, согласись! В общем, среди кучи старого тряпья я нашёл вот это, — мужчина аккуратно положил свою ношу на столешницу и с торжественным видом откинул в стороны уголки ткани, скрывавшие книгу. — Что я могу тебе сказать… сделана она давно, вручную и, скорее всего, на Од.
Адриан уставился на грубую кожаную обложку с глубоким тиснением. Он ждал продолжения, но господин Рупье молчал.
— Это всё? — молодой человек с удивлением посмотрел на библиотекаря.
— Всё. Ни в одном из каталогов я её не нашёл. Даже упоминания о ней нигде не встретил! Но я посмотрел иллюстрации: она то ли про магию, то ли про лекарей. В этом ты сам разберёшься! Если конечно язык знаешь. Я за жизнь четыре выучил, но вот до языка наших северных соседей так и не добрался.
Адриан кивнул:
— Да, я владею этим языком.
«Ещё бы мне им не владеть!» — усмехнулся он про себя, вспомнив своего бывшего гувернёра, хотя правильнее было называть его наставником. Но если совсем начистоту, то Лоуп Макэр не являлся фигурой из прошлого Адриана, он и по сей день принимал активное, но ненавязчивое участие в жизни молодого человека.
— Значит, разберёшься. Забирай!
Адриан опешил от такого предложения.
— А как же ваш друг? Вы ведь думаете, что это его книга. Та самая, о которой он вам рассказал.
— Конечно его! — библиотекарь как-то грустно улыбнулся. — Но ему она уже без надобности.
— С ним что-то случилось?
— Кто знает? — старик развел руками. — Я пытался с ним связаться, но тщетно. Сумел найти контакты кое-кого из родных, но те сами его ищут. На службе мне сказали, что он ещё прошлой осень уволился. Месяц до отставки не дослужил, представляешь? — библиотекарь покачал головой. — Не похоже на него.
Теперь Адриан с сомнением смотрел на книгу. Его знакомый понял причину нерешительности.
— Не переживай! Если история произвела на тебя впечатление, и ты не хочешь брать такой подарок, я не заставляю. Отнесу в архив, пусть там решают, что делать с этим раритетом.
Молодой человек хотел кивнуть, но вместо этого провёл пальцем, по обрезу, мягкому и пожелтевшему от времени.
«Что за глупости! — подумалось ему. — Мало ли у кого какие ситуации в жизни случаются. Стоит ли из-за нелепых историй отказываться от шанса узнать что-то новое, к тому же про Од!»
— Пожалуй, я её возьму! Благодарю!
— Вот и замечательно! — господин Рупье тут же принялся заворачивать редкий фолиант в ткань. — А сейчас, может, чайку? — он на миг оторвался от дела и взглянул на Адриана, тот морщился. — Что? — усмехнулся старик. — И чаёк тебе мой не нравится?
— Да что вы такое говорите! — возмутился молодой человек. — Я просто вспомнил, как два часа к ряду пил одну воду, пока все кружками хлестали алкоголь!
— Не уважаешь это дело? — посмеивался библиотекарь, пододвигая к Адриану свёрток и чайник, снятый с полки, висящей тут же, над столом. — За водой сходить или сам справишься? — спросил он.
— Уважаю, но не переношу, — признался будущий лекарь, с помощью заклинания наполняя чайник. — Совсем дурной становлюсь.
— Вот как! — господин Рупье засмеялся в голос. — Хотелось бы на это посмотреть. Может, как-нибудь заглянешь ко мне на ужин, я угощу тебя своим фирменным чаем с коньячком! — он достал коробку и высыпал несколько щепоток сухих листьев в чайник, над которым уже вился парок.
Адриан фыркнул и перевёл разговор на другую тему:
— Не фантазируйте! Лучше чашки доставайте, я воду еще немного погрею, чтобы быстрее заварился.
В совете не было необходимости. Господин Рупье, на некоторое время отлучившийся к необъятному шкафу, уже возвращался. В его руках серебряные ложки позвякивали о блюдца чайных пар.
Мужская беседа лилась ровно, как вода из ополовиненного кувшина. Адриан даже заподозрил господина Рупье в том, что он немного покривил душой, когда рассказывал о нескладном разговоре с другом.
Сорок минут спустя молодой человек высушил пальто с лёгкостью, которой прежде никогда не чувствовал, применяя это заклинание, поднялся с места и откланялся. На сердце у него было тепло. Казалось, будто книга, спрятанная во внутреннем нагрудном кармане, греет.
* * *
Добираясь до общежития Академии, что находилось на улице Элле, Адриан не успел промокнуть: заклинание продержалось до конца. Но случись ему вымокнуть до нитки или испачкаться с ног до головы, консьерж вряд ли бы удивился или вышел из себя. Чего он только не повидал за долгие годы своей службы!
Соседом Адриана по комнате был Эжен. Поскольку сокурсники возложили на него ответственную миссию рассчитаться за вечеринку, ждать его рано не стоило. Это устраивало Адриана: ему хотелось как можно скорее познакомиться с загадочным подарком господина Рупье. Осознавая, что может увлечься чтением, молодой человек первым делом привёл себя в порядок, выполнив традиционный ритуал, предшествующий отходу ко сну, после чего уселся на своё место за рабочим столом.
Руки его подрагивали от нетерпения, когда он разворачивал ткань. В желтоватом свете настольного светильника кожаная обложка книги приобрела тёплый оттенок и лишилась ореола мрачности. Молодой человек усмехнулся. Если не вспоминать рассказ господина Рупье, то никакие дурные предчувствия не тревожили сердце! Адриан открыл фолиант и приступил к чтению.
На титульном листе автор вывел всего одно слово: «Целителям». Оно больше походило на посвящение, но размер рун и стиль письма указывал на то, что именно так неизвестный назвал свой труд.
— Вполне в духе жителей Од! — фыркнул Адриан, переворачивая страницу. Там он обнаружил вступление:
Труд мой предназначен Целителям. Ежели ты, читающий, лекарь или знахарь какой, и попал он к тебе по недоразумению, отнеси книгу туда, где взял, или отдай тому, кто её передал, с тем, чтобы Знание нашло достойного…
Взгляд Адриана замер на последнем слове. Так, наверное, должен чувствовать себя мелкий воришка, которому в руки попал сундук, полный драгоценных камней: вроде бы радость, но куда с ними податься? В голове молодого человека даже проскользнула мысль вернуть книгу господину Рупье, но он быстро её отогнал. Какие бы беды не пророчил автор самозваному владельцу, лучше уж он их встретит, чем старик-библиотекарь. Приняв такое решение, Адриан вернулся к чтению. Несмотря на многообещающее начало, никакими карами составитель книги стращать не стал и продолжил довольно мирно:
…Истинный Целитель должен своей Силой делиться, а не тянуть извне, как паразит. Только в исключительных случаях позволено ему позаимствовать Её, но долг возвращать придётся. Ежели ты сомневаешься, есть ли в тебе Сила, что для Дара целительского пригодна, то проверь. Моя книга тебе в том поможет.
Адриан засомневался в правдивости написанного, но вспомнив, как час назад легко совладал с заклинанием, обычно дававшимся с трудом, вернулся к чтению:
Ритуал простой. Вытяни правую ладонь над страницей. Закрыв глаза, представь, как кровь бежит по венам и сосудам. Почувствовав Это, открой глаза.
Инструкция поставила Адриана в тупик. Он даже предположить не мог, что подразумевалось под неопределённым «Это». Автор же, сохраняя интригу, не стал описывать, какой ожидается эффект.
Молодой человек послушно выполнил все предписания и стал ждать. Ничего не происходило. Тогда он опустил ладонь ниже: всё же книга писалась для жителей северного острова и рассчитывалась на читателя, знакомого с особенностями местной магии. Это в Дийоне, когда просят вытянуть руку над чем-то, подразумевается, что находиться она должна как можно дальше, чтобы, не приведи Создатель, чего не случилось!
Стоило только немного изменить положение ладони, как Адриан почувствовал тепло, а картинка сосудов, вен и капилляров перед его мысленным взором обрела чёткость, будто иллюстрация в учебнике. Радоваться изменениям молодой человек не спешил, ощущение тепла вполне могло вызвать непривычное положение, в котором уже довольно долго находилась его рука, но тянуть дальше не имело смысла, поэтому он открыл глаза…
Увидев золотисто-алое свечение, окутавшее ладонь, Адриан усилием воли подавил внезапный порыв вскочить из-за стола. Совладав с эмоциями, он рассудил так: шарахаться от собственной конечности — странная затея, в конце концов, она никуда не денется.
Молодой человек крепче стиснул зубы, чтобы подавить ругательство, вертевшееся на языке, и поднёс руку к лицу, желая понять, что же с ней стряслось. При ближайшем рассмотрении невиданное чудо походило на объёмное изображение, какое создаёт галофон во время сеанса связи, только показывало оно кровеносную систему.
— Как в учебнике, — Адриан шепотом озвучил недавнюю мысль и попытался стряхнуть морок, но ничего не вышло. Тогда он вновь обратился к книге:
А теперь переверни страницу.
Обескураженный Адриан мог поклясться чем угодно в том, что этих слов на листе не было, когда он приступал к эксперименту.
* * *
Господин Рупье вернулся в подсобку, позвякивая своей ношей. Он был лишён магического дара, поэтому устранять последствия небольшого застолья пришлось самым обыденным способом.
Библиотекарь удивился, увидев возле стола мужчину. Поначалу он принял его за Адриана, — что ни говори, а в служебном помещении было совсем дрянное освещение! — но, приглядевшись, сообразил: незнакомец выше и шире в плечах. Да и пальто на нём оказалось куда длиннее, чем у студента-лекаря. Когда же посетитель обернулся, последние сомнения покинули старика.
— Где она? — вопрос был задан спокойным тоном, без агрессии и с такой уверенностью в ответе, что господин Рупье онемел от неожиданности.
— Что, простите? — спросил он, хотя догадывался, о чём идёт речь.
— Я спрашиваю: где книга?
— Вы в книгохранилище, — старик позволил себе немного иронии. Он отчего-то был уверен в том, что незнакомец ему ничего не сделает. — Тут множество книг! Скажите мне название, и я постараюсь её найти. Вы, кстати, зашли в помещение, куда посторонним вход воспрещён.
Внезапно справа раздался ещё один мужской голос:
— Её здесь нет.
Господин Рупье вздрогнул от неожиданности. Каким бы рассеянным он ни был, но не заметить человека и пройти мимо он не мог! Справа же была пустая стена — ничего кроме теней её не скрывало. Не из тени же появился этот персонаж!
— Наверное, он её отдал кому-то, — продолжил свою речь незаметный господин, подходя к знакомцу.
— Кому? — удивился тот.
У библиотекаря сложилось впечатление, будто эти двое забыли о его присутствии!
— Я не знаю кому, — пожал плечами «невидимка», — я потерял её след. Должно быть, достойный человек попался.
— В Дийоне? — фыркнул его компаньон.
— Чего только не бывает в этой жизни, — прозвучала в ответ философская сентенция, а вслед за ней последовала фраза, заставившая господина Рупье напрячься: — Заканчивай с ним, и уходим.
Высокий мужчина кивнул, услышав распоряжение, после чего небрежно махнул рукой в сторону библиотекаря. Господин Рупье почувствовал, будто ему в глаз попала соринка, он часто-часто заморгал, пытаясь избавиться от неудобства. «Откуда только взялась? — ворчал он про себя, шагая к полке, чтобы убрать чайные пары на место. — Опять где-то ремонт затеяли, вот по вентиляции всякий мусор и летает!»
Надо ли говорить, что старый библиотекарь впоследствии никогда никому не рассказывал ни о ночном визите странных гостей, ни о книге, которую друг оставил у него на чердаке? Воспоминания — и не только эти! — исчезли из его памяти.
ГЛАВА 2
Следующие месяцы доказали Адриану правоту высказывания, гласившего: если человек действительно чего-то хочет, то время у него найдётся. От себя будущий лекарь добавил бы, что место тоже найдётся. Поначалу его терзали сомнения: удастся ли регулярно заниматься по новой книге или нет. Он сам не заметил, как чтение и практика прочно вошли в ежедневное расписание. Конечно, молодой человек не погрузился в новые знания с головой, забросив учебный процесс в Академии! Он по-прежнему радовал успехами профессоров. Давние наставления мэтра Тиннейна накрепко засели в его голове, и Адриан планировал применять советы целителя с Од только в том случае, если ситуация окажется безвыходной.
Молодой человек несколько раз порывался выразить благодарность господину Рупье, но толка из этих попыток не вышло. У Адриана сложилось впечатление, будто старый библиотекарь забыл о своём подарке, потому и отвечал невпопад. Чтобы не выглядеть глупо в его глазах, будущий лекарь оставил затею. К тому же неумолимо приближалось лето, сулившее сдачу экзаменов, защиту научной работы и практику, в связи с чем пришлось более рационально использовать время и отложить душевные терзания на потом.
Адриан еще на втором курсе определился с темой диплома и не собирался её менять. Он понимал, что его дальнейшая жизнь не будет связана с наукой, а для успешной профессиональной деятельности достаточно блестяще сдать экзамены и практику. Адриан решил: пусть его работа развлечёт учёных мужей. Это ведь так тяжело — в течение нескольких часов заслушивать студентов, уверенных в том, что открыли новый способ накладывания швов или изобрели лекарство от простуды, способное вылечить пациента за три — пять дней (Как известно, до сих пор не существует препарата, избавляющего от этой хвори меньше, чем за неделю!). Свой труд Адриан назвал просто «Старинные рецепты. Правда и мифы». Материала накопилось достаточно, оставалось только оформить и систематизировать часть наработок, чтобы результат имел вид, достойный быть представленным на суд комиссии.
Больше всего Адриана интересовали даже не экзамены, а практика. Молодой человек испытывал уверенность в том, что блестяще сдаст первые и прекрасно справиться со второй, но вопрос о месте прохождения последней оставался открытым. Господин Ланс да Олли, курирующий группу Адриана, в начале семестра обещал помочь с поисками, но лето приближалось, а предложений от него пока не поступало. Конечно, Адриан не сидел на месте в ожидании чуда и сам предпринимал активные действия для решения назревающей проблемы. Однако ему так и не удалось договориться до чего-то конкретного ни с одним из практикующих мэтров, с которыми он имел хотя бы шапочное знакомство, а на обращения в госпитали и лечебницы без рекомендаций от Академии не стоило тратить время.
Возвращаясь в родные пенаты после очередной неудачной встречи, Адриан чуть было не прошёл мимо сокурсника, возжелавшего с ним побеседовать. Молодому человеку повезло: Стефан ла Сови, несмотря на происхождение, не был гордецом и не посчитал обременительной вторую попытку привлечь внимание задумавшегося студента. Хотя то, как он это сделал, вызвало у свидетелей сцены приступ праведного гнева.
— Сиверейн! — рёв огласил двор Академии. — Я к тебе обращаюсь!
Адриан вздрогнул, повернул голову вправо и увидел приближающегося к нему парня. Белые пряди волос неопределённой длины по обыкновению закрывали высокий лоб и острые скулы, широкие тёмные брови стремились встретиться на переносице, а за его спиной… нет, за его спиной находились не крылья, а два амбала. Адриан порой искренне удивлялся тому, зачем ла Сови-старший отправил своего сына в ВАЛИ. Старик трясся над безопасностью отпрыска так, что многие не без оснований полагали — не видать парню нормальной лекарской практики. Пока отец жив, телохранители будут постоянно маячить за спиной Стефана. Жаль, ведь ему пророчили карьеру толкового хирурга.
— Чего уставился? — проворчал он, оказавшись рядом.
— Да вот размышляю, с чего это ты вдруг разорался, — Адриан поудобнее перехватил книги.
— А как тут не орать, если ты с первого раза не слышишь? — возмутился родовитый студент.
Адриан не нашёлся с ответом, к тому же стопка книг в его руках опять накренилась, и всё внимание сосредоточилось на ней.
— Жан! — рявкнул Стефан. — Не видишь, человеку нужно помочь?
Один из здоровяков тенью метнулся к Адриану и забрал у него ношу прежде, чем тот успел рот открыть.
— Я сейчас отойду минут на пять, — процедил сквозь зубы парень, но не выдержал и обернулся, чтобы пояснить куда громче: — И ходить за мной не надо!!!
Мужчины вытянулись по стойке смирно. Особенно забавно смотрелся тот, что держал в руках книги.
— Вот скажи, как мне дальше жить? — возмутился Стефан, за локоть утаскивая сокурсника в дальний угол двора, где не было скамеек и, соответственно, студентов.
— Беспокоишься о том, что карьера не сложится? — фыркнул Адриан.
— Какая карьера? — Стефан махнул рукой. — Пока отец жив, я буду работать штатным лекарем в самом защищённом отделении его банка, и на мои плечи ляжет забота о сохранении остатков здоровья персонала, дряхлеющего с каждым днём. Так что работой я обеспечен. Меня волнует другое! Вскоре отец дозреет до мысли о моём браке. Представь, как я на балу предлагаю какой-нибудь страшненькой племенной кобылке прогуляться в оранжерее, полюбоваться цветами… Представил? — сурово спросил он.
— Представил, — покладисто ответил Адриан.
— Хорошо, — его собеседник тряхнул головой, удовлетворившись ответом. — А теперь представь, что в момент, когда я делаю это предложение, за моей спиной стоят Макс и Жан. Допустим, кобылка окажется без норова и согласится. А целовать её как? Тоже в присутствии телохранителей? А брачная ночь? Тут у любой девушки нервы сдадут, невзирая на воспитание и выдержку!
— Ты преувеличиваешь! — Адриан рассмеялся и решил дать знакомому шутливый совет: — Всегда можно найти девушку, не очень обременённую моралью. Даже в высшем свете такие встречаются.
— Да чего уж там! — хмыкнул Стефан. — Проще будет выкупить у госпожи Иро кого-нибудь из её девочек!
С «проще» Адриан поспорил бы. Молодые люди изредка сталкивались в известном доме на улице Лотери, потому оба знали расценки госпожи Иро. Интересны были причины, по которым они выбрали именно это заведение. Стефан посещал его просто потому, что мог себе позволить, а Адриан всегда отдавал предпочтение самому лучшему из того, что мог себе позволить.
— Ладно! Шутки в сторону! — ла Сови внезапно посерьёзнел. — У меня к тебе есть дело.
— Какое? — удивился Адриан.
— Ты ведь не забросил эксперименты с нетрадиционной медициной?
— Ну, допустим.
Блондин нахмурился, получив уклончивый ответ, но решил придержать эмоции. «Допустим» еще не значит «нет».
— Слышал про Арно ди Орзане?
— Вроде бы жив-здоров? — Адриан поднял брови, не понимая, к чему клонит сокурсник.
— А про его жену?
— Нет. Про неё я точно ничего не слышал.
— Ну, да… — протянул Стефан, — ла Лэкре семейные дела держит в тайне, но весь свет уже замер в ожидании трагической развязки.
— Не мог бы ты выражать мысли более понятно?
— Мог бы! Лили ди Орзане тяжело больна. Врачи на протяжении нескольких лет бьются с недугом, но впустую. Сейчас девушка очень плоха, все ждут, что вот-вот объявят о её кончине.
— Ты хочешь, чтобы я предложил свои услуги господину ди Орзане? — удивление Адриана возрастало с каждой новой репликой знакомого.
— Я предлагаю тебе разрешить мне предложить твои услуги самому Сильвэну ла Лэкре.
— А он согласится? — Адриан не смог скрыть сомнение, оно отчётливо слышалось в его интонациях.
— Терять ему нечего, — Стефан пожал плечами. — Он сейчас на всё согласится, лишь бы Лили осталась жива. Ла Лэкре очень долго не разрешал племяннику заключить этот брак, а сразу после свадьбы выяснилось, что молодая супруга больна. Ди Орзане — его единственный наследник, и ссориться с ним не самая лучшая затея… В общем, ситуация довольно щекотливая.
— Это уж точно! — выдохнул Адриан.
— Ну, так как? — Стефан в нетерпении хлопнул сокурсника по плечу, и тот дал своё согласие:
— Хорошо, я осмотрю её.
Молодому человеку тоже нечего было терять. Без практики не видать диплома, а так, может статься, что благодарный заказчик вместо или вместе с гонораром поможет найти место.
— Отлично! — воскликнул Стефан и направился к охранникам, но Адриан его остановил:
— Кстати, ты в курсе, что твой учитель по этикету скончался бы на месте, узнай, как ты величаешь барышень из благородных семей?
— Видел бы ты тех барышень! — парень с тоской возвёл глаза к небу. — И чем влиятельнее семья, тем краше!
— Да уж, не всем везёт родиться такими красавчиками как ты, — рассмеялся Адриан.
— Да уж! — блондин грустно улыбнулся. — Папенька-то сам женился на девушке с весьма сомнительной родословной, зато с лица матушка была красавицей. А мне теперь отдуваться и блюсти чистоту крови!
ГЛАВА 3
Пятнистая лесная кошка медленно подбиралась к жертве. Небольшой зверёк, занятый своими нехитрыми делами, то и дело отвлекался: вставал на задние лапки, оглядывался по сторонам и поводил круглыми ушками, но поступь хищника он не слышал. Разгулявшийся ветер наполнил подлесок шуршанием и шелестом — как тут уловить шорох прошлогодних иголок, по которым ступали большие мягкие лапы?
Грызун замер в очередной раз, тревожно навострил уши и мгновение спустя припустил к ближайшему дереву, надёжно укрывшись под плетением корней древнего исполина.
Кошка не бросилась догонять добычу. Она, завалившись набок, лежала на мягком покрывале из хвои. В остекленевших зрачках отражались мерно покачивающиеся заросли травы…
Адриан сел на постели, упираясь локтями в согнутые колени. Пальцы скользнули в волосы, до боли оттягивая всклоченные пряди.
— Плохой сон? — грудной голос Манон завораживал, отгоняя остатки тяжёлого видения.
Адриан мотнул головой и, перехватив руку, скользнувшую на плечо, поднёс к губам для поцелуя. Поддавшись секундной слабости, он глубоко вдохнул запах кожи на женском запястье, а после прижался щекой к раскрытой ладони в надежде обрести хотя бы иллюзию покоя.
Манон засмеялась легко и беззаботно. Какое-то время она позволяла молодому человеку направлять её ладонь, но стоило ему ослабить контроль, как тонкие пальчики прошлись по его губам.
— И что же тревожит мэтра Сиверейна? — Манон тоже села на постели и прижалась грудью к руке любовника. — Диплом у тебя в кармане, и, насколько мне известно, ты уже нашёл место, где будешь работать. С чего бы тебя мучили дурные сны?
Женщина была права. Куратор помог-таки с практикой, и Адриан получил диплом. Денег на счету за последние месяцы изрядно прибыло, и неважно, что произошло это во многом благодаря щедрости господина ла Лэкре. Кстати, он же помог Адриану с местом работы. Вот только в широком жесте аристократа молодой человек увидел насмешку судьбы — вакансия, которую он выбил для начинающего лекаря, появилась в каком-то провинциальном городке на Од.
Нельзя сказать, будто такой поворот стал для Адриана сюрпризом. Он даже ожидал чего-то подобного! В силу воспитания и склада характера молодой человек научился быть благодарным. Однако опыт показал: когда ты проклят, на всё смотришь иначе. Осознание неотвратимости возмездия поселило в сердце равнодушие. Чужие хлопоты о его благополучии, положительные изменения в жизни и радужные перспективы не вызывали и сотой доли тех чувств, как это бывало раньше.
Адриан желал бы обсудить своё положение с Лоупом Макэром, а тот, как назло, внезапно исчез в неизвестном направлении, не оставив адреса, но оставив дома галофон. Молодой человек сомневался в том, что мужчина смог бы подсказать, как избавиться от проклятья, но, возможно, он посоветовал какой-нибудь оберег от нехороших снов. Лесную кошку оступившийся лекарь видел всякий раз, стоило ему закрыть глаза. Наверное, он узнал бы её при личной встрече, однако понимал: она уже никогда не состоится. Рассерженный дух неустанно напоминал о долге, показывая, чьей жизнью расплатились за выздоровление Лили ди Орзане.
— Почему ты молчишь? — Манон куснула задумавшегося любовника за плечо. Осеннее утро наполнило её рабочую комнату бледным светом и прохладой, от которой тело пробирал неприятный озноб. Женщина сильнее прижалась к единственному источнику тепла, к Адриану.
— Просто дурной сон, — он повернул голову в её сторону. — Неужели у тебя их не бывает?
Манон серьёзно отнеслась к вопросу.
— Я никогда раньше об этом не думала, — она широко распахнула глаза, — но сейчас, когда ты спросил… представляешь, оказывается, я не запоминаю сны!
Адриан с интересом выслушал её признание. Оно вызвало улыбку, и Манон поспешила этим воспользоваться.
— Но в одном я точно уверена, — заговорщически шепнула она, — в моём обществе никому еще не снились плохие сны!
— Да! — с серьёзным видом согласился Адриан. — Вот только вся штука в том, что в твоём обществе крайне редко спят!
— Это точно, — Манон потёрлась грудью о руку молодого человека, намекая тем самым на желание заняться кое-чем, более приятным, нежели разговоры. В глазах Адриана проскользнуло понимание, и по телу женщины пробежала лёгкая дрожь, не имевшая никакого отношения к прохладе. Это было предвкушение.
Манон обожала удовольствие, потому с самого первой встречи Адриан попал в число её любимых клиентов. Она даже прощала ему не очень-то частые визиты, но при случае старалась восполнить количество качеством. На какие только ухищрения женщина не шла, чтобы вдохновить его на новые подвиги, когда казалось, что запал иссяк окончательно. Адриан, в отличие от некоторых мужчин, никогда не возражал против её неожиданных инициатив, и это ей безумно в нём нравилось.
Сам молодой человек признавал: с чувством меры у Манон дела обстояли неважно, но было в этой бесконечной жажде нечто, что не позволяло отказать. Хотя изредка он задумывался над возможной реакцией своих знакомых на такое поведение. Адриан полагал, что Стефан, к примеру, давно бы потребовал у госпожи Иро скидку, а то и плату за то, что вынужден удовлетворять неуёмные аппетиты её подопечной!
— Ну, что ты! — Манон капризно надула губы, якобы обидевшись на бездействие любовника. — Я и так и эдак… а ты…
Её жалобы рассмешили Адриана.
— Не преувеличивай! — пожурил он. — Ты ещё не предприняла ни одной толковой попытки получить желаемое.
— А что, без «толковых попыток» у меня не получится получить это самое «желаемое»? — пропела она ему на ухо.
— Получится! — Адриан резко опрокинул женщину на кровать, заставив вскрикнуть от неожиданности.
Мужская ладонь медленно прошлась от ключиц до лобка, и Манон замерла от неожиданной ласки. Чуткие пальцы любовника скользнули ниже, стремясь подготовить к вторжению, но женщина желала не нежности, а удовольствия. Ночь выдалась слишком бурной, поэтому Манон сжала бёдрами руку и отрицательно качнула головой в ответ на недоумение, отразившееся во взгляде карих глаз.
— Хочу так, — шепнула она.
С её губ уже готово было сорваться предложение помочь приобрести нужный настрой, но Адриан подобрался ближе, и к бедру женщины прижался его член. Если кто и нуждался в её помощи, то это был точно не он!
Дыхание Манон участилось, она широко развела колени в молчаливой просьбе не томить дальше ожиданием, и ей вняли. Женщине хотелось, чтобы любовник двигался сильно и глубоко, но он осторожничал, однако её телу нравилось такое обращение. Вспышки острого, болезненного удовольствия горячили кровь, заставляли стонать и впиваться ногтями в плечи нависшего над ней мужчины.
Когда тело Манон откликнулось в полной мере, Адриан прижал её колени к груди. Он яростно задвигал бёдрами, буквально вколачиваясь в лежащую под ним женщину. Её стоны тут же перешли в короткие крики, пальцы сжали простынь, выкручивая ткань. Адриан отстранённо наблюдал за тем, как Манон выгибает шею и зажмуривает глаза. Ему всегда нравилось то, насколько искренне она проявляла свои чувства, но сам он старался сохранить контроль и дал себе волю лишь тогда, когда почувствовал, как сокращаются вокруг него её мышцы.
Адриан вытянулся на постели рядом с Манон и устало прикрыл глаза. Его изрядно удивило, когда её пальцы вцепились в короткие повлажневшие пряди на затылке, вынуждая посмотреть ей в лицо.
— Как же я буду скучать по тебе! — женщина произнесла фразу на одном дыхании.
В серо-зелёных глазах не было притворства. Вместо ответных заверений, Адриан подался вперёд. Поцелуй пришёлся в самый уголок рта, но он почувствовал, как губы Манон расплылись в улыбке.
* * *
В полдень Адриан стоял возле огромного окна внутри здания воздушного порта Солонже. В отличие от прочих наблюдателей он не пытался разглядеть взлетающие дирижабли, ему вполне хватало клубов тумана. Их непрестанное движение отражало его внутреннее состояние, для точного описания которого подошли бы два слова: смятение и неопределённость.
Рядом раздался тихий звук удара и невнятное ругательство. Молодой человек не шелохнулся. Он уже сбился, считая пассажиров, не заметивших его кофр. Поначалу лекарь недоумевал, как можно не разглядеть такую махину песочного цвета на тёмной плитке пола, но спустя пять минут после первой атаки рассеянного прохожего на багаж выбросил эти мысли из головы.
— Господин Сиверейн!
Адриан вздрогнул от неожиданности, искренне надеясь, что пальто скрыло непроизвольную реакцию на голос господина ла Лэкре. Прежде чем обернуться, молодой человек нацепил на лицо приятную улыбку, а когда обернулся, почувствовал, как она приклеилась к губам.
— Добрый день, господин ла Лэкре, — поприветствовал он неожиданного покровителя, стараясь при этом не глазеть, подобно деревенскому увальню, на красавицу, которую аристократ привёл с собой.
— Мелина, — обратился мужчина к своей спутнице, — разреши представить тебе господина Адриана Сиверейна. Именно он спас нашу Лили. Господин Сиверейн, а это моя невеста — госпожа Мелина да Мерод, — ла Лэкре перевёл взгляд на Адриана.
— Рад знакомству, — молодой человек изо всех сил старался, чтобы голос звучал ровно и не выдал его растерянность, однако за стараниями позабыл о том, что первой ответить должна была дама.
Госпожа да Мерод протянула ему руку, затянутую в перчатку, поэтому Адриан ограничился лишь лёгким пожатием пальцев.
— И мне очень приятно с вами познакомиться! — заверила она без насмешки, будто и не заметила оплошности. — Мы так переживали за Лили — до сих пор не верится в то, что недуг оставил её. У меня довольно специфический склад ума и характера, но даже в моих глазах результат ваших трудов похож на чудо! Как только Сильвэн упомянул о своём желании повидаться с вами перед вашим отъездом на Од, я упросила его взять меня с собой.
Ла Лэкрэ удостоился короткого взгляда изумрудных глаз, в котором, как показалось Адриану, мелькнули смешинки.
— Позвольте выразить вам благодарность за ваши старания и… Разрешите дать несколько советов? Од — моя родина.
Молодой человек отчётливо уловил вопросительные интонации в словах собеседницы, потому кивнул.
— В первую очередь, забудьте обо всём, что когда-либо слышали об острове и его жителях…
Со стороны казалось, будто Адриан с вежливым интересом внимал наставлениям, но голову его занимали собственные мысли.
Увидев рядом с ла Лэкре столь прелестную особу, он растерялся, но когда их представили… Адриан не лгал Стефану, когда говорил, будто ему ничего не известно о Лили ди Орзане. Однако о связи Арно со звездой розельского сыска не знал только тот, кто был одновременно слеп, глух и нем. Разумеется, открыто об этом никто не говорил, но все были уверены — бурный роман имеет место быть! Адриан не любил сплетен, однако видя, в каком состоянии находилась Лили, мог понять Арно. Как бы ни были сильны чувства, плоть порой даёт слабину.
Адриан почти поверил людским пересудам и вот! Один из самых принципиальных и достойных людей Дийона представляет госпожу да Мерод, как свою невесту! Это попросту не укладывалось в голове. Ла Лэкре закрыл бы глаза на скандальное прошлое будущей супруги разве что, во благо интересов Короны! Но проигнорировать её связь с собственным племянником, который к тому же женат, — это уже за гранью!
«Как сказала госпожа да Мерод, — подумалось Адриану, — забудьте обо всём, что вы когда-либо слышали? Пожалуй, это дельный совет!»
Очаровательная барышня заканчивала свою речь, а молодой лекарь задался новым вопросом: почему она оставила службу? Неужели из-за единственного провала? Так ведь убийца не вынес мук совести и свёл счёты с жизнью вскоре после окончания процесса. Неужели этого мало?
Когда объявили о начале посадки на судно, идущее в Хорас, Адриан быстро, но со всей учтивостью, на какую был способен, распрощался с будущими супругами и направился к выходу. Он шагал уверенно и нёс свой кофр с такой лёгкостью, будто тот ничего не весил.
— Хорошо быть магом, — усмехнулся ла Лэкре, глядя в спину Сиверейну.
— Не всегда, — обронила его спутница.
Мужчина с явным недоумением посмотрел на неё.
— Он тебе не понравился?
Мелина пожала плечами.
— Приятный молодой человек. И специалист отменный…
— …но… — продолжил за неё Сильвэн.
— Но у него проблемы. Можешь считать это чем угодно, предвзятостью (Прим. автора: сама Мелина магией не владеет.) или интуицией, но проблемы у господина Сиверейна именно из-за магии.
Ла Лэкре задумался над словами невесты.
— Предвзятое отношение это не про тебя, — заявил он, наконец, — а твоя интуиция срабатывает только в том случае, когда дело касается преступлений, поэтому…
— Не суди раньше времени, — Мелина подняла на него взгляд, — преступления бывают разные, нам ли с тобой этого не знать? Лично я желаю господину Адриану Сиверейну счастливого пути и успехов на новом месте службы.
— На первом, ты хотела сказать, — поправил её Сильвэн.
— Тем более, — она пожала плечами. — Ну, всё! Мы свой долг выполнили, теперь, будь любезен, отвези меня в «Пятнистую кошку», я зверски голодна!
— Что это за заведение такое? Судя по названию, готовят там из кошатины, — господин ла Лэкрэ поддразнил будущую супругу, на что получил ответ в таком же тоне:
— Ты просто там ни разу не ел! Вот попробуешь и забудешь свои «Колонны Арте».
* * *
Дирижабль прибыл в Хорас согласно расписанию. Ровно в двенадцать тридцать четыре Од встретил Адриана мелкой моросью и туманом.
— Будто и не уезжал из Розеля, — проворчал он, оглядываясь по сторонам.
Здание воздушного порта в приграничном городке не могло похвастаться красотой, присущей постройке в Солонже, но публика здесь оказалась куда внимательнее, чем в столице. Толпа вокруг напомнила лекарю опыты Кризо о разнополярном движении, когда в определённых условиях частицы перемещались к разным полюсам и при этом ловко избегали столкновения.
Однако воодушевление Адриана резко пошло на убыль, стоило ему выйти на улицу. Как выяснилось, его никто не ждал, хотя в письме-вызове господин градоначальник упоминал о сопровождении. Простояв возле дверей минут пять, Адриан решил нанять мобиль до Хамнета или хотя бы узнать, в какую сумму такая роскошь обойдётся. Если цена услуги окажется приемлемой, он заплатит, а после попросит забывчивого господина Грато возместить расходы. Если нет — придётся потратиться на номер в гостинице и письмо с уведомлением о прибытии, адресованное тому же господину Грато…
— Прощу прощения, не вы ли будете господин Адриан Сиверейн?
Молодой человек так увлёкся планированием, что не заметил, как к нему подошёл пожилой мужчина. Его лицо вызывало доверие, а пальто, местами заляпанное грязью, — вопросы.
— Допустим, — настороженно ответил Адриан, и задал встречный вопрос: — А вы с какой целью интересуетесь?
Молодой человек не мог взять в толк, что же так удивило незнакомца, — уж точно не тон ответа! Как бы то ни было, старик стянул с головы шапку и уставился на него во все глаза.
— Неужто настоящий целитель, да еще и из Дийона! — воскликнул он.
Адриан мысленно поморщился. Он сам не понимал, почему его коробили подобного рода высказывания, ведь Од считался частью Дийона только официально, но неофициально всё было несколько сложнее. Устав от нескончаемых визитов дипломатических миссий с большой земли, прибывавших по нескольку раз в год с целью склонить северных соседей к союзу, островитяне согласились внять убеждениям из Розеля. На том всё и закончилось. Дийон стал самым крупным государством на карте мира, Од по факту сохранил независимость.
Поняв, что мысли свернули не туда, Адриан вернулся к насущным делам, поправив оплошность провожатого:
— Я лекарь.
Старик отрицательно замотал головой.
— А вас как зовут? — спросил молодой человек со вздохом.
— Рок, — охотно представился мужчина. — Только вы ошибаетесь! Сколько к нам не пытались лекарей заслать — всё без толку!
— В каком это смысле, позвольте узнать? — опешил Адриан.
Рок махнул рукой:
— Не доезжали они до нас, господин целитель. Даже ваши поняли: что-то не так, и перестали народ почём зря изводить. Вы, считай, первым за пятьдесят лет будете. Вот господин градоначальник и подумал: зачем телепортиста отвлекать, послал меня. Ради очистки совести, так сказать. А вы прибыли!
— Хм… — Адриан не поверил байке, которую с такой убеждённостью рассказал Рок, но тот факт, что старик не телепортист изрядно его озадачил.
Он огляделся по сторонам, но не увидел ничего, кроме небольшой двухместной повозки, запряжённой чёрной лошадкой. Непривычное транспортное средство стояло чуть вдалеке от стоянки. Принимая во внимание погодные условия и не совсем опрятный вид Рока, вывод напрашивался сам собой, но лекарь не терял надежду.
— Простите, а вы на чём прибыли? — спросил Адриан у собеседника, до сих пор с нескрываемым любопытством рассматривавшего его скромную персону.
— Так на ней и прибыл! — Рок улыбнулся и, подтверждая самые худшие опасения молодого человека, махнул рукой в сторону «экипажа».
— Что ж, я так и думал. Но, в конце концов, в жизни нужно попробовать всё!
Рок рассмеялся, увидев, какое выражение появилось на лице Адриана.
— Господин целитель, не судите слишком строго, вы же еще не знаете, по каким местам нам ехать придётся! — воскликнул он, пытаясь успокоить Адриана, но на деле достигая обратного результата. — На дорогу к переправе через Йерк в такую погоду на мобиле лучше не выезжать.
Адриан призадумался.
— И как же вы из города выбираетесь? — удивился он.
— На то и телепортисты! — Рок щёлкнул пальцами.
— Я рад, что жители Хамнета не сидят безвылазно в городе, но дайте мне возможность убедиться в этом самому.
Старик уставился на Адриана, округлив глаза, потому что никак не мог понять, о чём тот толкует.
— Предлагаю двинуться в путь, — пояснил лекарь своё странное заявление.
— Ох! Действительно пора, — спохватился Рок и протянул руку к кофру.
Адриан попытался его остановить:
— Не стоит, я сам!
— Ничего, я справлюсь, — пообещал мужчина и легко подхватил ношу.
«Маг. Ну, надо же!» — удивился про себя Адриан, шагая следом за сопровождающим.
Року потребовалась минута на то, чтобы как следует закрепить кофр ремнями. Он забрался на место возничего и очень удивился тому, что Адриан продолжал стоять рядом с повозкой. А причина заминки объяснялась довольно просто: на сиденье рядом со стариком лежала забрызганная грязью подушечка. Куда её убрать, молодой человек не знал — места не было даже рядом с его багажом. Намекнуть хозяину на непрезентабельный вид означало проявить брезгливость и неуважение. Почистить — то же самое.
— О! — Рок, наконец, понял, почему до сих пор сидит один. — Это я её специально положил, чтобы сиденье не заляпалось. Вы её переверните, — предложил он, — или почистите, если маг, — да к спинке приложите! Поверьте, ехать будет удобнее.
Старик чуть наклонился вперёд и продемонстрировал похожую подушку, упиравшуюся в его поясницу.
Со своей подушкой Адриан расправился в два счёта и занял, наконец, место.
— Ну, в путь! — Рок прищёлкнул поводьями, и лошадка послушно потрусила вперёд, потихоньку набирая скорость.
Через несколько минут позади осталось не только поле возле воздушного порта, но и Хорас. Рок вывел повозку на грунтовую дорогу, хорошо укатанную и посыпанную мелким камнем. Вдоль неё росли высокие раскидистые деревья. В лёгкой влажной дымке, висевшей в воздухе, тракт имел вполне приятный, даже романтический вид, но Адриан в процессе любования местностью остановился именно на камешках. Порой они отскакивали от обода колёс и метко выстреливали прямиком в подол его пальто, оставляя на тёмной шерсти едва заметные следы. «Пока едва заметные», — мысленно поправил себя Адриан, настраиваясь на незапланированную чистку верхней одежды.
— О чём вы так задумались?
Вопрос Рока прозвучал неожиданно, да и как на него ответить должным образом, Адриан не знал. Поразмыслив секунд пять, он всё же сформулировал дипломатичную фразу:
— Я думаю о том, что лицо достойного мужчины — это, прежде всего, его манеры. Внешний вид важен, но это уже вторично.
Старик сам задумался, однако проследив за направлением взгляда попутчика, лишь усмехнулся. «Добраться-то он добрался, а сколько продержится — вопрос!» — мелькнула у него в голове презабавная мысль, но он тут же выкинул её из головы — колесо налетело на какой-то крупный камень, пришлось крепче вцепиться в поводья и внимательнее следить за дорогой.
ГЛАВА 4
Опять эта премерзкая погода! Мало того, что небо хмурое и низкое, так еще и морось. Человек может привыкнуть ко всему, но это не значит, что любитель солнца, смирившись с его отсутствием, воспылает нежными чувствами к серой хмари за окном. Единственный выход — найти дело по душе, которое станет отвлекать от несовершенств мира. И дело такое было, но вот незадача, в середине лета целитель Госс в ультимативной форме заявил господину градоначальнику, что уходит в отставку и на этот раз не поддастся ни на какие уговоры. В качестве последнего аргумента в споре, развернувшемся на улице и потому ставшем достоянием общественности, целитель привёл такой аргумент: если в Хамнет прибудет кто-то из министерства с проверкой, то не избежать проблем из-за того, что должность лекаря занимает старик, который уже лет пятнадцать должен на пенсии сидеть.
Таким образом, с прошлого месяца обязанности помощника лекаря более не значились в расписании. Развлекать себя приходилось сбором трав, цветов и ягод для аптекаря, но много времени это не занимало. От безделья и расстройства в душе проснулась зависть к кошкам, ведь они могут сутками напролёт сидеть на подоконнике и глазеть в окно, невзирая на погоду.
На этой неделе ждали молодого человека из Розеля, тот должен был занять место лекаря. Вообще-то, «ждали» не совсем подходящее слово, поскольку в его прибытие горожане не верили. Единый знает, почему дийонские лекари никогда не добрались до Од. Смертоубийством дело редко заканчивалось, чаще происходили несчастные случаи, а пока человек выздоравливал, находился-таки специалист среди местных жителей. Как бы то ни было, начальство с большой земли давно уже прекратило попытки отправить к островитянам своих людей.
Господин Грато поделился, что его уж очень настойчиво просили взять этого молодого мэтра на вакантную должность, в красках расписывая профессионализм и положительные личностные качества. Градоначальник даже растерялся от такого напора, но ему-то что — раз просят, он, конечно, обещал взять.
Из другого источника, скажем так, более закрытого, стали известны подробности о самом мэтре. Поговаривали, будто он чей-то протеже. Вот смеху-то было! Либо благодетель не знаком с историей приключений, выпадавших на долю дийонских лекарей, рискнувших поехать на Од, либо не так хороши личностные качества соискателя, и тот насолил важной персоне, за что его и хотят теперь проучить!
Рассуждения о новом лекаре развлекли и отвлекли, но ненадолго.
— Может, сходить на холмы?
* * *
Всем горожанам, чьи дома находились на восточной окраине города, из окон было видно Холмы Пал. Многие любили устраивать пикники у их подножия, но на сами холмы редко кто отваживался подниматься. Разве что мальчишки, у которых в голове — ветер, а в сердце — храбрость, и нет никакого понятия о том, что такое здравый смысл. Тех же, у кого здравый смысл имелся, отпугивали норы грызунов — не заметишь, пока не провалишься и не вывихнешь сустав! — и змеи, водившиеся там в огромном количестве с самой ранней весны до первых морозов. Да, странным было это соседство, когда охотник и добыча жили бок о бок.
Кто-то рассказывал, будто видел духов, но духами на Од никого не удивишь, да и зачем их бояться, они же защищают остров и всех его жителей. Некоторые жаловались на то, что хотели бы подняться, но ноги переставали слушаться, заплетались, а дыхание сбивалось, словно не у подножия стоишь, а уже на вершине, куда бегом добрался.
Может, кому путь в холмы действительно был заказан, но сейчас тропинка сама стелилась под ноги — ни лужицы, ни камешка! Однако что-то всё же заставило одинокую фигуру замереть на месте, остановившись возле невысокого деревца. В следующий миг с одной из веток стрелой вылетела змея, ей навстречу тут же взметнулась человеческая рука, успев остановить полёт и перехватить нападавшую прямо под раскрытой пастью. Хищница, просчитавшаяся с выбором добычи, не желала сдаваться и кольцами обвила руку, стараясь удавить жертву. Она была глупа, мала и слаба, к тому же пальто мешало нанести человеку хоть сколько-нибудь серьёзный урон.
— Славная охота…
— Михель! — прозвенел в воздухе детский голос.
Рука со змеёй медленно опустилась.
— Чего тебе, Одрик?
Мальчишка, топтавшийся до этого у подножия, зашагал наверх.
— Не вздумай! — окрикнули его и даже продемонстрировали змею, чтобы не задавал лишних вопросов.
Одрик был послушным и неглупым ребёнком, потому правильно оценил ситуацию, оставшись стоять там, куда успел добраться.
— Целитель приехал! — сообщил он с радостной улыбкой.
— Мэтр Госс вернулся?! — в вопросе прозвучало удивление вперемешку с радостью.
— Не, — мальчишка покачал головой. — Новый! Лекарь из Дийона до нас добрался! Из самого Розеля, представляешь?
В ответ донеслось еле слышное бормотание:
— Представляю. А я тут причём?
— Так он тебя требует! Ему же дом толком не приготовили, он в кабинет направился и сразу заявил о своём желании тебя видеть! Представляешь?
Говорить Одрику о том, что он повторяется, не имело смысла. Его матушка учила детей грамоте и преподавала литературу, но вывести из лексикона сына слово-паразит никак не могла.
— Не представляю.
— Но я же тебя нашёл! — возмущённо завопил ребёнок, правильно расценив слова, как несогласие куда бы то ни было идти.
— Одрик! — прогремело над холмами.
— Нашёл! Нашёл! Нашёл! — завёлся он.
— Ну, хорошо, хорошо! Иду!
Крики тотчас прекратились, но в ушах у обоих собеседников стоял тонкий звон.
— Надеюсь, ты не пешком пришёл?
— Нет, что ты!
На сердце у змеелова отлегло, но ненадолго.
— Я прибежал!
— Отлично, Одрик! Когда я дойду до кабинета, буду выглядеть как… ну, вот как ты сейчас! И как ты думаешь, какое впечатление я произведу на нового лекаря?
Мальчишка действительно задумался, а потом честно признался:
— Трудно сказать! Он же не местный и тебя не знает!
— То-то и оно, — раздался ответ, но его никто не услышал. — Это был единственный человек, который мог составить обо мне непредвзятое мнение.
* * *
После незабываемой встречи, которую ему устроили в Хорасе, и впечатляющей поездке до Хамнета Адриан не особо удивился, узнав, что дом к его прибытию не готов. Слава Создателю, дом всё же стоял на улице Лагман, как и было указано в письме господина градоначальника, и он даже пустовал. Пройдясь по первому этажу, молодой человек подвёл итог увиденному: холодно, пыльно, вся мебель укрыта чехлами.
Рок постарался приободрить гостя, заявив, что их прибытие незамеченным не осталось, и через пару часов в большинстве комнат наведут порядок, разожгут камины, а там подойдёт госпожа Кьюнод и займётся приготовлением ужина. Старик предложил подвести Адриана до ближайшего места, где можно сытно поесть, но тот отказался, попросив отвезти в кабинет и помочь разыскать обещанного господином Грато помощника. Старик поднял густые брови, но просьбы выполнил — отвёз на улицу Бор, а по пути дал указание какому-то мальчишке найти Эдгрод. Адриан даже выдохнул от облегчения — этот человек на самом деле существовал!
Возле двери в кабинет возникла заминка — ключей не было ни у нового хозяина помещения, ни у Рока. Старик и тут помог своему временному подопечному, отыскав ключ под цветочным горшком, украшавшим подоконник. Адриан поразился беспечности местных жителей, но решил держать мысли при себе. Он поблагодарил Рока и тепло с ним распрощался.
В приёмной мэтра Госса Адриан с помощью заклинания почистил одежду и обувь, после отправился на разведку. В каждой из четырёх комнат царили чистота, порядок и тепло. Было очевидно, что кто-то сюда постоянно наведывался. Молодой человек вернулся в приёмную. Заглянув в один из ящичков картотеки, он и там обнаружил идеальный порядок. Его мысли опять вернулись к личности помощника.
— Как минимум, он аккуратен, — пробормотал Адриан, рассматривая ровные ряды карточек, — возможно, даже педант, но… это лучше чем, если бы он оказался разгильдяем!
На счёт этого господина молодой мэтр строил большие планы! Адриану было жизненно необходимо завести с ним дружбу, поскольку он представлялся идеальным кандидатом в помощники для такого щекотливого дела, как избавление от проклятья.
Описание к заклинанию, которое Адриан применил, чтобы спасти жизнь Лили ди Орзане на первый взгляд выглядело вполне безобидным. Да, он отдавал себе отчёт в том, что порой не до конца понимает хитросплетения фраз автора и ничего не смыслит в основах магии целителей Од, но молодой человек никак не ожидал, что за вполне невинными оборотами скрывается ритуал, отнимающий душу у живого существа! Предупреждения о плате за чужую Силу он запомнил с первого раза, но не ожидал получить за фокус с кулоном такой счёт.
Поразмыслив, Адриан пришёл к выводу: ему необходим некто, разбирающийся в магии Од и в целительстве. Впрочем, второе не являлось обязательным условием. Михель Эдгрод в глазах молодого человека выглядел идеальным вариантом! Теперь главная задача заключалась в том, чтобы найти с ним общий язык, а потом попросить о помощи.
Магия может быть разной, но в любой школе вам скажут одно: безусловных проклятий не существует. У человека всегда должен оставаться шанс на спасение. Беда в том, что Адриан не видел этого шанса. Дух дал ему понять: через год он придёт за душой, и точка. Никаких «но» и «если»! Потому молодой человек и хотел получить консультацию специалиста, желательно, как можно скорее.
Входная дверь открылась без стука. Адриан поднял голову и замер с карточкой в руках, встретив взгляд незнакомки. Каре-зелёный — самый распространённый цвет глаз, миндалевидная — самая распространённая их форма, но волосы на затылке молодого человека встали дыбом, будто рядом оказался дух или призрак.
— Добрый день, — гостья говорила тихо и с придыханием. Адриану трудно было разобрать то ли это от смущения, то ли от плохого самочувствия. Взгляд девушки казался ясным, но щёки заливал бордовый румянец. Бегло осмотрев её фигуру, лекарь остановился на левой руке.
— Вас укусила змея? — Адриан, не глядя, положил карточку на место и захлопнул ящик. Незнакомка поморщилась. И опять непонятно от чего: от громкого звука или от… невнимательного отношения к чужому труду. Ему почему-то показалось, что ближе к истине было второе объяснение.
Девушка перестала сверлить взглядом шкафчик и посмотрела на свою руку.
— Нет, не укусила, — ответила она задумчиво.
Змея несколько раз раскрыла пасть, будто оправдывалась: я искренне желала это сделать, но мне не предоставили такой возможности.
— Вам нужна помощь, чтобы её… снять?
Гостья запустила пальцы свободной руки в волосы, небрежно сколотые на затылке. В первый момент Адриан именно так оценил её действия, но потом он сообразил: девушка пытается пригладить растрепавшиеся пряди. Причёска выглядела так, будто незнакомка долгое время простояла на сильном ветру. Неловкие действия помогли ей собраться с мыслями, она даже улыбнулась.
— А вы поможете? — серьёзность исчезла из её глаз, и теперь в них светилось веселье. Адриан решил не принимать насмешку на свой счёт, главное взгляд уже не пугал.
— Можно вызвать змеелова… наверное, — предложил он не очень уверенно.
— О! Тут скорее потребуются услуги заклинателя или змееуста! — гостья совершенно неожиданно рассмеялась. — Но такие в наших краях не водятся. Придётся справляться собственными силами!
— Каким образом? — в Адриане проснулся интерес.
— Ничего сложного, — заверила девушка и направилась к двери в помещение, которое молодой человек для себя назвал лабораторией, хотя помимо инструментов, необходимых для приготовления лекарств, там нашёлся сервиз и чайник. Адриан предполагал, что где-то в недрах шкафов можно отыскать и что-нибудь съестное.
Пока он раздумывал и вспоминал, гостья скрылась в лаборатории. Адриана не то, чтобы поразила уверенность, с которой она действовала, в нём поднялось смутное и совершенно непонятное беспокойство. С большой заминкой, но он проследовал за девушкой. Мало ли, что она могла натворить!
В жизни такое случается редко, но сейчас реальность превзошла ожидания. Отважная барышня вполне профессиональными движениями массировала кожу змеи в тех местах, где находились слюнные железы. На дне плоской стеклянной чашки блестели желтоватые капли яда.
— К сожалению, это всё, — произнесла бесстрашная особа, не оборачиваясь.
— И что дальше? Если вы её отпустите, она всё равно вас укусит.
— Несомненно, — сказала она с грустью и предложила змее попробовать на вкус деревянную доску.
Адриан не понимал смысла её действий до тех пор, пока в руке у девушки не оказался нож с коротким лезвием. Молодой человек просто не верил тому, что видел! Тем временем незнакомка с силой опустила руку, пришпилив змеиную голову к доске. Змеиные кольца несколько раз конвульсивно сжались, а потом расслабились. Выждав немного, девушка вытащила лезвие, и змея упала в поспешно подставленную корзину для мусора.
— Давайте познакомимся, — произнесла гостья, откладывая своё оружие в сторону. — Михель Эдгрод.
Адриан замер, глядя на протянутую ладонь. Мысли его понеслись вскачь.
— Вы — девушка, — пробормотал молодой человек, неуверенно ответив на жест. Пальцы, которые он сжал, оказались тонкими, но на удивление сильными.
— Это проблема? — она подняла брови и высвободила руку, прерывая затянувшееся пожатие.
Адриан потёр переносицу и неопределённо махнул ладонью.
— Меня зовут Адриан Сиверейн, и я…мне казалось, что Михель — мужское имя.
Госпожа Эдгрод лукаво улыбнулась.
— Если вас терзали сомнения, могли бы заглянуть в словарь имён. Там бы вы увидели, что это имя дают как мальчикам, так и девочкам.
Адриан не стал говорить о том, что на самом деле никаких сомнений не испытывал. Он, как последний идиот, был уверен: помощником его предшественника мог быть только мужчина! И теперь Адриан сам не мог сказать, откуда взялась эта уверенность. Он ведь даже не вспомнил о том, сколько девушек училось с ним в группе и на параллели! Однако глупые сплетни про Од намертво засели в голове. Большинство жителей Дийона искренне считали, что у северных соседей царит патриархат в самой дремучей его форме, и ни о какой работе и общественной деятельности тамошние женщины не помышляют.
«Жаль, что я не слушал советы госпожи да Мерод, — сокрушался Адриан. — Она же просила забыть обо всём, что мне известно про Од!»
Молодой человек не знал, что говорить и как спасать положение. Его собеседница взяла дело в свои руки:
— В защиту могу сказать две вещи. Во-первых, я не являюсь родственницей целителя Госса, а во-вторых, не состояла с ним в связи, из чего вы можете сделать вывод о том, что меня приняли на службу исключительно благодаря талантам и способностям.
После такого заявления Адриану с трудом удалось удержать на лице ничего не выражающее выражение. И он приложил максимум усилий, чтобы голос звучал ровно и доброжелательно:
— Рад это слышать. Я тут осмотрелся немного в ваше отсутствие и заметил… — под прицелом пристального взгляда каре-зелёных глаз Адриан сбился и сказал совсем не то, что хотел: — Это ведь вы сюда приходили и убирались?
Девушка пожала плечами, продолжая сверлить взглядом нового начальника:
— Проще несколько раз в неделю наводить порядок, чем потом тратить целую неделю на генеральную уборку. Даже с магией это утомительно, согласитесь?
— Соглашусь, — пробормотал он, первым отводя глаза.
В разговоре вновь повисла пауза.
— А не выпить ли нам чаю? — бодрым голосом спросила помощница Адриана. — Обычно после трудов я заваривала себе чашечку и под неё съедала что-нибудь вкусное. Как раз вчера принесла свежее печенье!
— Отличное предложение! — лекарь схватился за её слова, как утопающий за соломинку.
— В таком случае, наведайтесь пока в кабинет. Там за шкафом есть дверь, её от входа не видно. За ней ванная комната. Можете помыть там руки. Эту раковину я сейчас займу, — девушка посмотрела на чайник, и Адриан перехватил её взгляд.
— В ванную? — переспросил он.
— Конечно, — девушка подошла ближе, мягким жестом попросила Адриана посторониться и потянулась за чайником. — Раньше это была обычная квартира, которую по просьбе мэтра немного переоборудовали. Он любил комфорт и уже тогда знал за собой привычку засиживаться допоздна над своими научными трудами, поэтому попросил оставить ванную в том виде, в каком она находилась при прежних хозяевах.
— Понимаю, — Адриан покачал головой, но жест остался незамеченным. Его помощница сосредоточила внимание на кухонной утвари. — Что ж, пойду обследую неучтённую комнату.
— Отличная идея! — сказано это было вполне доброжелательно, но немного невпопад, из чего молодой человек понял: не его одного терзают тревожные мысли.
* * *
С уходом целителя Сиверейна Михель спокойно вздохнула. Радовало то, что новый мэтр не обратил внимания на расхристанный вид своей помощницы, или же оставил это на её совести. Во всяком случае, недовольную мину он не демонстрировал, однако удивился изрядно, поняв, что работать придётся не с мужчиной. Этот момент девушку очень волновал. Судя по его реакции, дийонский лекарь не принадлежал к числу господ, полагавших, будто место женщины дома и желательно с несколькими детьми на руках, но трудно было не признать, что повёл он себя очень странно. Как бы то ни было, в скором времени всё прояснится, и тогда станет понятно, искать ей новое место или не стоит. Сейчас перед Михель стояла куда боле важная задача: быть ли милой, или не мучиться и вести себя как обычно. В первом случае она рисковала сорваться в один прекрасный момент и в итоге потерять работу, во втором… потерять её, но куда быстрее.
Взгляд девушки непроизвольно упал на корзину, где покоились останки змеи.
— Нужно быть милосердной и не длить агонию, — пробормотала она, отводя глаза.
— Премилая комната!
Михель вздрогнула от неожиданности.
— Тут вообще очень уютно, — продолжил целитель Сиверейн, подходя к столу. Второму, не рабочему. — Действительно можно подумать, будто ты на квартире у друга.
— Да, это так, — обронила Михель и, поймав на себе недоумевающий взгляд, объяснила: — С первого дня, как я тут оказалась, меня никогда не покидало это ощущение.
Целитель кивнул.
— А мы с вами до сих пор ходим в верхней одежде! — воскликнула она. — И не жарко… Нужно камин растопить. Тут, конечно, есть трубы центрального отопления, но сейчас только начало осени поэтому…
— Я вас понял, — перебил её целитель Сиверейн. — Как там наш чай?
Михель приподняла крышку.
— Скоро должен закипеть.
— Отлично. Тогда вы остаётесь здесь за главную, а я займусь камином.
К великой радости девушки мэтр не стал дождаться ответа и просто вышел из комнаты. В противном случае он мог бы заметить её удивление, и получилось бы крайне неловко. Михель почему-то подумала, будто целитель Сиверейн о каминах знает только одно: номер специалиста, к которому можно обратиться в случае, если захочется побаловать себя живым огнём, ну или при возникновении проблем.
— А ещё нужно быть сдержаннее и снисходительнее, — напомнила она себе вполголоса.
За время, которое ушло у мэтра на борьбу с камином, Михель успела заварить чай и приготовить всё необходимое для чаепития. За столом сейчас было тесновато, обычно он стоял в центре комнаты, но девушка не нашла в себе сил на перестановки.
— Давайте расположимся в приёмной, — целитель Сиверейн возник на пороге, однако не торопился заходить в комнату. Пальто он уже снял. — Там теплее.
Это объясняло и его внешний вид, и причину неожиданного предложения.
— Я не возражаю, — Михель развернулась к шкафу за подносом.
— Вам помочь?
Девушка взглянула на молодого человека через плечо.
— В пальто неудобно. Позвольте, я помогу вам его снять.
От неожиданности у неё даже руки опустились. Нет, она, конечно, знала правила хорошего тона и неоднократно видела, как местные мужчины ухаживали за своими дамами, но до этого момента сама Михель не попадала в такие ситуации, когда кто-то предлагал ей помощь в подобных мелочах.
— Да, конечно, — пробормотала она, и потянулась к пуговицам. Ей не хотелось, чтобы начальник подумал, будто она выросла в лесу и ничего не знает об элементарной вежливости!
Молодой человек довольно улыбнулся и зашёл-таки в комнату.
* * *
Спустя пять минут они сидели на диване в приёмной и чинно пили чай перед пылающим камином. Каждый думал о своём. Адриан первым нарушил тишину:
— Госпожа Эдгрод, могу ли я попросить вас поделиться со мной вашими предположениями касательно моего дальнейшего пребывания в Хамнете?
— Можете, конечно! — девушка поставила чашку на стол и склонила голову на бок. — Вас интересует что-то конкретное?
— Меня тут не ждали, — молодой человек сделал непрозрачный намёк.
— И что с того? — в голосе помощницы послышалось недоумение. — Вы же приехали! Значит, вы подходите на эту должность.
— О! Так вы тоже верите в эти истории?
— Это не истории, целитель Сиверейн, — строго произнесла она, нахмурившись, — это статистика. И я бы на вашем месте начала привыкать к новому обращению. Тут даже слово «мэтр» редко употребляют.
— Я приму к сведению ваш совет! — усмехнулся Адриан. — Но вы верите в то, что пациенты у меня будут?
— Разумеется, они будут, — вздохнула девушка. — Сегодня ваш дом приведут в порядок. Госпожа Кьюнод закупит продукты и наготовит столько, что несколько дней вы будете питаться исключительно у себя…
— Простите, что перебиваю, — быстро произнёс Адриан, — но я во второй раз слышу это имя, однако понятия не имею, о ком идёт речь!
— Госпожа Ноэми Кюьнод — замечательная женщина, — помощница с охотой приступила к описанию интересующей его личности, — уже в годах, но возраст никак не мешает ей великолепно готовить и справляться с хозяйством. Она будет вашей домоправительницей.
— Вот уж не думал, что моего жалованья хватит и на это!
— О! Её услуги будут оплачиваться городом, не волнуйтесь. Так вот, ваш быт наладится уже к утру, в завтра в обед вам наверняка пришлют приглашение на ужин к господину градоначальнику. На нём будут присутствовать самые важные персоны нашего города. Неделю или две вы будете предоставлены сами себе, а уж потом появятся первые пациенты. В большинстве своём жители Хамнета очень ответственно относятся к своему здоровью, поэтому чаще всего к вам станут обращаться с просьбой провести плановый осмотр. Однако есть несколько исключений… к тому же от неприятностей никто не застрахован, — девушка пожала плечами и тут же поправила шаль, немного сползшую по гладкой ткани белой блузки.
Молодой человек немного помолчал, обдумывая полученную информацию. В итоге у него созрел вопрос:
— А кто мне будет ассистировать?
Госпожа Эдгрод не спешила с ответом.
— Я травница, — призналась она, наконец, — а целителям не требуется ассистент во время работы.
Адриан почувствовал, что ему стало немного нехорошо, и, видимо, девушка это заметила, потому что зачастила:
— Несколько лет назад меня отправляли на специальные курсы, и даже выдали лицензию, но… единственное, чем я смогу вам помочь, это подать нужные инструменты и лекарства, ничего не перепутав.
— Что ж, и это немало, — Адриан слабо улыбнулся, а про себя подумал, что на Од действительно нужнее целители, которые, видимо, способны самостоятельно проводить полостные операции.
Девушка ответила такой же сдержанной улыбкой, и молодой человек понял: так дело не пойдёт. Нельзя завершать разговор на столь низкой ноте.
— Сколько лет вы проработали с мэтром… я хотел сказать, я целителем Госсом?
Сделав глоток, его помощница ответила:
— Девять.
Адриан почувствовал, как чай попал не в то горло.
— Сколько же вам лет? — удивился он, и тут же закрыл глаза от стыда, сообразив, какую глупость сморозил. — Простите. Сегодняшний день совершенно выбил меня из колеи, потому я веду себя столь бестактно. Уверяю, это временно, и…
— Нет нужды извиняться, — мягким голосом перебила его девушка, — я всё понимаю. Мне двадцать четыре, и я не скрываю свой возраст.
— Вы в пятнадцать лет заняли место помощницы целителя?
— Моё дело — травы, я с детства училась в них разбираться. В пятнадцать лет я знала о них всё, что можно, умела грамотно писать и была вполне ответственной для этой работы.
— А я в этом возрасте только думал о том, чтобы поступать в ВАЛИ. Кстати, я старше вас всего на год.
— Значит, мы точно найдём общий язык! Я предлагаю за это выпить! — госпожа Эдгрод, дурачась, подняла свою чашку. Адриан её поддержал, но её слова ему кое о чём напомнили.
— А как мы будем друг к другу обращаться? Вы станете величать меня целителем Сиверейном, а я вас — госпожой Эдгрод, будто каждому из нас не меньше полувека?
Девушка улыбнулась, на этот раз совершенно искренне, отчего её лицо буквально преобразилось. Нет, она не превратилась в красавицу, но оторвать от неё взгляд в тот момент Адриану было сложно.
— Я согласна на «вы», но по именам, — поделилась она своими предположениями.
— Договорились! — поддержал её Адриан и тоже отсалютовал чашкой.
ГЛАВА 5
Кое в чём Михель оказалась права. К утру дом Адриана уже не напоминал заброшенное хозяевами жилище. И госпожа Кьюнод оказалась на редкость приятной дамой, обладающей сразу несколькими положительными качествами: она была нелюбопытна, неболтлива и прекрасно готовила.
Помня о словах помощницы, Адриан решил не идти на службу. Вместо этого он планировал попасть на приём к градоначальнику. Госпожа Кьюнод подсказала, что господин Грато принимает граждан в послеобеденные часы, потому первая половина дня была отведена под разбор вещей.
Только Адриан собрался выходить из дома с тем, чтобы направиться к зданию городского совета, как в дверь постучали. Молодой человек полагал, что домработница не обязана исполнять роль дворецкого и отвлекаться от дел, потому открыл сам. Вместо посыльного с обещанным приглашением на пороге стоял высокий статный господин в отличнейшем пальто.
— День добрый, целитель Сиверейн, — произнёс визитёр глубоким голосом и представился: — Ренод Грато.
Адриан замешкался на секунду прежде, чем подать руку для рукопожатия.
— Очень приятно с вами познакомиться, господин градоначальник.
— Взаимно, — суровое лицо исполина немного смягчилось.
Молодой человек не стал держать важного гостя на пороге и приглашающим жестом предложил ему зайти.
— Благодарю, — мужчина степенно кивнул.
— Честно признаться, — заговорил Адриан, закрывая дверь, — я ожидал письма. Госпожа Эдгрод сообщила мне о том, что…
— Да-да, разумеется, — перебил его Грато, протягивая конверт. — Вот.
Молодой человек забрал приглашение, во всяком случае, он полагал, что в конверте находилось именно оно.
— … но я хотел сам явиться к вам с визитом, — закончил он прерванную мысль.
— Ну, так я вас опередил, — мужчина улыбнулся и развёл руками. — Решил лично принести извинения за доставленные неудобства. Вы уж простите, но мы никак не ожидали, что вы до нас доберётесь.
— Да, я понимаю, — пробормотал Адриан, — мне уже поведали местную легенду о дийонских лекарях.
— Кто знает, — его собеседник пожал плечами, — может духи смилостивились!
Молодой человек едва удержался, чтобы не поморщиться при упоминании о духах, но развеивать заблуждения градоначальника он не спешил. Ни к чему этому господину знать, что книга признала в Адриане целителя.
— Вам виднее, — ответил он деликатно.
— Это вы демонстрируете широту взглядов и непредвзятость или стараетесь быть вежливым? — Грато усмехнулся.
Адриан смутился, но честно признался:
— Пока еще сам не решил.
— Ничего страшного. У вас будет время определиться.
— И я так думаю.
— Вот и отлично. Жду вас в семь у себя дома. Компания сегодня соберётся разношёрстная, но все достойные люди. Вам представится прекрасная возможность убедиться в том, что Хамнет не погряз в дремучих суевериях!
— У меня даже в мыслях не было ничего подобного.
— Вот и отлично! — повторил Грато и направился обратно к двери. Взявшись за ручку, он обернулся: — Кстати, как вам Михель Эдгрод? Она барышня своеобразная, конечно, но в целом неплохая и исключительно хороша в своём деле.
Адриан очень удивился подобной характеристике, но раз уж вопрос был задан, пришлось подбирать слова для ответа.
— Мне она не показалась своеобразной, — он чуть-чуть покривил душой — фокус со змеёй произвёл на него очень сильное впечатление, да и некоторые её заявления вызывали оторопь, — что касается её профессионализма, то раз уж она столько лет проработала с мэтром Госсом, сомневаться в нём, по меньшей мере, странно.
— Правильно рассуждаете! — мужчина расщедрился на похвалу. — И коли вы нашли с ней общий язык, мне головной боли меньше. Нет нужды искать замену!
Адриан не стал бы со стопроцентной уверенностью утверждать, будто они с Михель достигли идеального взаимопонимания, но поскольку и противостояния характеров не ожидалось, он кивнул и даже улыбнулся.
Когда дверь за градоначальником закрылась, из кухни вышла госпожа Кьюнод.
— Почему вы не сказали, что у вас гости? — расстроенным голосом поинтересовалась она. — Я бы предложила чай!
— Простите, госпожа Кьюнод, — повинился Адриан, — но мне показалось, что у господина градоначальника нет времени на чай. Кстати, сегодня вечером я приглашён к нему на ужин.
— Ох! — женщина всплеснула руками. — И кто же будет есть всё то, что я наготовила?
Реакция домработницы немного развеселила молодого человека. Он сложил руки на груди и спросил:
— Думаете, я не справлюсь?
Вместо ответа госпожа Кьюнод махнула рукой и вознамерилась вернуться на кухню, но Адриан её остановил:
— Я могу взять это с собой на службу. Завтра.
— Вот уж где вам моё печенье без надобности, так это на службе, — фыркнула она. — Да будет вам известно: Михель отлично готовит!
Адриан тут же вспомнил, чем вчера угощала его за чаем помощница.
— Имбирное печенье?
— И имбирное, и миндальное, и ореховое… — принялась перечислять госпожа Кьюнод, с каждым шагом углубляясь на территорию кухни. Дальнейшие её причитания едва слышно доносились уже из-за закрытой двери.
* * *
Вечер подарил Адриану много сюрпризов и массу положительных эмоций. Во-первых, выяснилось, что в Хамнете есть несколько человек, которые занимаются частным извозом и используют в качестве средства передвижения не лошадок, диковинных для жителя столицы, а привычные мобили, только устаревшие модели. Адриан последнему факту даже порадовался: в детстве ему безумно нравились просторные салоны и мягкие сиденья, больше похожие на диваны. Во-вторых, компания, собравшаяся у господина градоначальника, действительно оказалась разношёрстной, но все приглашённые с уважением относились к чужим интересам, и темы за столом поднимались совершенно разные. Беседа увлекала, и мысли о скуке ни разу не посетили молодого человека.
Из присутствующих на ужине Адриану более всего запомнилось несколько человек. Судья Алар Дайер обладал весьма колоритной внешностью. Ранее Адриану никогда не доводилось встречать людей, про чьи волосы можно было сказать «соль с перцем». Кроме этого молодого человека поразила манера его речи. Мужчина говорил степенно, не повышая голоса, при этом постоянно меняя интонации: слушать его можно было бесконечно. Да и сами речи поражали здравостью. Несмотря на лета, взгляд господина судьи сохранил ясность.
Рул Экло, начальник городской стражи, большую часть времени молчал, оживляясь лишь в те минуты, когда разговор заходил о рыбной ловле или охоте. Адриана поразило, что присутствующие за столом дамы легко поддерживали эти темы. Он мог бы понять интерес дочери господина Экло, с которой тот пришёл на ужин, но и остальные женщины вели рассуждения с таким же воодушевлением, будто речь шла о нарядах.
К вопросу о дамах! Господин градоначальник пригласил и Михель. Адриан удивился её присутствию, но виду не подал. Он терялся в догадках, пытаясь понять причину, по которой его помощница оказалась на ужине. Адриан не был снобом, но всё же не мог придумать логичное объяснение. Оставались нелогичные, как то: господин Грато симпатизировал Михель или же хотел, чтобы новый целитель сблизился со своей подчинённой для пользы общего дела… или же Михель была не так проста, как казалось на первый взгляд. Фактически Адриан о ней ничего не знал. Впрочем, после ужина он понял одно: место для охоты и рыбной ловли в Хамнете выбирали только после консультации с этой барышней!
За столом у господина градоначальника присутствовала ещё одна дама, вызвавшая жгучий интерес Адриана. К своему стыду, он не запомнил её фамилии, только имя — Сибил. Она являлась владелицей небольшой конторы, предоставлявшей услуги адвокатов и юристов. Дело перешло ей по наследству от ныне покойного супруга. Вот, пожалуй, и всё, что Адриан запомнил об этой красавице, когда их представляли.
Весь вечер он старательно скрывал свой интерес, который могли счесть неуместным, однако её образ всё равно стоял перед глазами. Сероглазая брюнетка с молочно-белой кожей, обворожительной улыбкой и глубоким голосом буквально околдовала. Судя по реакции окружающих, впечатление, которое она на него произвела, осталось незамеченным всеми… кроме Михель.
Адриан несколько раз ловил на себе «фирменный» взгляд девушки, которые будто говорил: «Я всё знаю!». Однако гнева, возмущения или недоумения молодой человек в нём не ощущал. И этот отстранённый интерес исследователя, более присущий мужчинам, сбивал его с толку. Адриан принял решение, что завтра же поговорит с Михель и попросит её держать своё «мнение» при себе!
ГЛАВА 6
Михель закончила заполнять очередную этикетку, которую собиралась вложить в мешочек с травяным сбором для аптекаря. Девушка подняла голову, и её взгляд тут же нашёл Адриана, сидевшего за своим столом. Молодой человек занимался изучением карт пациентов, чьи фамилии значились в списке, который она подготовила. Эти горожане должны были в ближайшее время прийти на ежегодный осмотр, и господин целитель пытался разобраться, на чём, исходя из истории болезни, в каждом конкретном случае стоит заострить внимание.
Сообразив, что уже слишком долго смотрит на начальника, девушка вздохнула и отвела взгляд. На глаза ей попался календарь. Кто бы мог подумать, но после ужина у господина градоначальника прошла целая неделя. Впрочем, ужин Михель не находила особо примечательным. Даже интерес Адриана к вдове адвоката она предугадала заранее. Куда занятнее был разговор, который господин целитель затеял на следующий день. Если бы Михель не так сильно удивилась его настоятельной просьбе молчать громче и не транслировать свои мысли взглядом, она бы возмутилась и заявила о том, что является свободным человеком, живущим в свободной стране, где цензура на взгляды не распространяется. Однако в тот момент, поддавшись захлестнувшему чувству, девушка смогла лишь растерянно кивнуть.
На самом деле она не хотела смутить или пристыдить молодого человека, она всегда так смотрела. На всех. Вот только никто прежде не замечал, насколько тяжёл её взгляд. Разумеется, Михель не собиралась ходить всё время, потупив очи долу, но в те моменты, когда она была не согласна со словами начальника или в ней вспыхивало любопытство касательно чувств, которые он испытывает, тогда она отводила взгляд. Девушка раньше не думала, что наступят времена, когда её слабые эмпатические способности и папенькино наследие начнут приносить неудобство, а не пользу.
Что-то в Адриане не давало покоя Михель, и дело было не в его внешности и манерах, которые очаровывали местных барышень и дам. Новый целитель не старался специально понравиться окружающим, он вёл себя естественно, не обращал внимания на томные вздохи и уж тем более не пытался этим воспользоваться. Михель видела в этом магнетизме подарок Единого, а он по определению не мог быть плох. То же, что чувствовала девушка, хорошим не являлось точно.
Несколько раз Михель порывалась напоить своё бедное начальство фирменным успокоительным сбором, но в последний момент останавливалась. Да, порой Адриан нервничал и поддавался тяжёлым мыслям, но это состояние было не причиной, а, скорее, следствием.
На выходных ей приснился сон, внёсший сумятицу в мысли и только усиливший беспокойство. В нём Михель очутилась где-то в Дийоне, в богато обставленной комнате, залитой светом. Девушка стояла возле большого напольного зеркала. Она долго изучала прихотливую резьбу, проводила по ней пальцами, ощущая тепло полированного дерева. Не совладав с восхищением, Михель прошептала:
— Как красиво!
— Согласен.
Голос Адриана заставил замереть. Михель посмотрела в зеркало, но увидела в нём только своё отражение. Тем не менее, она обернулась, желая удостовериться в том, что ей просто послышалось, хотя как такое могло произойти во сне, она не представляла! Но нет, начальник стоял за её спиной, буквально в двух шагах, и тоже смотрел в зеркало. Его близость почему-то вызывала растерянность, и Михель не нашла ничего лучше, чем повернуться обратно. Стекло упрямо продолжало отражать только её, но теперь изображение множилось, поскольку зеркальную гладь прочертили несколько трещин.
«Будь внимательна. С зеркалами шутки плохи», — наставлял её отец всякий раз, когда в процессе обучения оставлял на чердаке наедине с их фамильной реликвией. Помня о собственном опыте общения с этим предметом, она горячо поддерживала его точку зрения и до сих пор радовалась тому, что её дар проявил себя иначе, и больше нет нужды обращаться к тем, кто обитает по ту сторону зеркал. Пусть она не постигла всех тонкостей их магии, но даже азов хватало для понимания: если человек не имеет отражения, пусть и во сне, — это плохой знак.
— Что со мной опять не так?
Михель посмотрела на Адриана. Она очень надеялась, что удивление в её взгляде он не прочтёт, и на всякий случай вопрос задала чуть насмешливо:
— С чего вы взяли, что я думаю о вас? Я просто смотрю на календарь.
— Да, — Адриан не стал спорить, но после перечислил по пунктам: — Закончив работу, вы просто смотрели на меня в течение минуты, потом минуты три просто смотрели на календарь.
— Но это не означает, будто я думаю о вас! — заупрямилась девушка. — Рассуждая так, вы додумаетесь до того, что я питаю к вам нежные чувства.
— Ну, что вы! — возмутился молодой человек. — Вы слишком умны для подобной глупости. Мои предположения основываются на наблюдениях иного рода.
— Это каких таких, позвольте узнать.
— Если вы помните, я несколько раз заходил в лабораторию, чтобы справиться о готовности чая, и от моего внимания не укрылась небольшая коробочка, что стояла на столе. Как-то в ваше отсутствие я ознакомился с её содержимым и пришёл к следующему выводу: вы по какой-то причине хотите напоить меня успокоительным. Поскольку вкус у чая до сих пор не изменился, вы свой порыв сдерживаете.
Михель недовольно скривила губы.
— Полагаете, моё беспокойство за вас вызвано моими же пустыми фантазиями?
— Нет, — удивил её Адриан. — Вы разумная барышня и не станете зря переводить свои травки. Возможно, у вас сильно развита интуиция или эмпатия, но это не важно. Поверьте, чтобы со мной ни случилось, отварами делу не поможешь.
«Это я уже поняла», — с тоской подумала Михель, но вслух, конечно же, сказала другое:
— И чем же мне заняться, чтобы не досаждать вам?
Тут послышался перезвон колокольчиков на входной двери.
Адриан поднял брови и показал рукой на выход:
— К примеру, вы могли бы встретить нашего с вами первого пациента.
* * *
Михель вернулась в комнату спустя три минуты. На её правый локоть опиралась дородная дама, которая сильно прихрамывала на одну ногу, но старалась держать лицо.
— Добрый день, целитель Сиверейн, — прокаркала она.
Адриан встал с места и направился за специальным оборудованием — невысокой деревянной скамеечкой.
— И вам доброго дня, — ответил он, оставляя ношу возле стула, куда его помощница усадила пациентку. На столе уже лежала карточка, и теперь Адриану было известно имя женщины. — Что же с вами приключилось, госпожа Оделод?
Тяжело вздохнув, дама устроила больную ногу на скамье и принялась расшнуровывать ботинок. Давалось ей это с трудом.
— Вам помочь? — Михель, оставшаяся в кабинете, поспешила предложить свои услуги, но от них отказались:
— Ничего, милочка, сама справлюсь, — пророкотала женщина и, наконец, выпрямилась со вздохом: — Ох!
Госпожа Оделод отвела от лица выбившиеся седые пряди и взглянула на Адриана. Тот смотрел на неё с вежливым интересом, терпеливо ожидая ответа на свой вопрос.
— Ох… — вздохнула она еще раз и принялась рассказывать: — На днях подвернула ногу. Сначала вроде ничего не было, но потом она заболела. Я воспользовалась мазью, которую мне по весне прописал целитель Госс, но лучше не стало. Только распухло сильнее!
Адриан кивнул и задал следующий вопрос:
— Позволите осмотреть?
— Разумеется! — фыркнула женщина, но молодой человек отнёсся с такой реакции спокойно.
Он достал из заранее заготовленной коробки платок, смочил его специальным раствором по фирменному рецепту Михель и протёр руки. Отработанный клочок ткани отправился в корзину, а Адриан приступил к осмотру, не забыв прежде повесить рядом небольшую светящуюся сферу. Он аккуратно ощупал распухший голеностоп, заставив пациентку несколько раз шумно выдохнуть, и потянулся за очередным платком.
— Срок годности у мази не истёк? — поинтересовался Адриан, вернувшись к столу, и тут же зашуршал страницами карточки.
— Нет, — озадаченно произнесла госпожа Оделод, — я проверяла.
— Хорошо, — кивнул он, не отрываясь от записей. — Итак… весной вы уронили на ногу… что-то тяжёлое.
Женщина улыбнулась, сообразив, что целитель не смог разобрать витиеватый подчерк своего предшественника.
— Это была корзина, целитель Сиверейн. Очень тяжёлая корзина. Обошлось без перелома, но мазь мне прописали.
— Да-да, — согласился Адриан. — Я вижу. — Он поднял голову. — Эта разогревающая мазь — отличное средство от ушибов, а у вас растяжение, а их греть категорически не рекомендуется. Вам нужна была мазь с охлаждающим эффектом…
— Нужна была?! — госпожа Одилод всплеснула руками. — А теперь-то что?!
— А теперь, — Адриан взял бланк для аптекаря, — я выпишу вам рецепт на противовоспалительную, а госпожа Эдгрод выдаст дозу на три применения. — Он протянул пациентке заполненный бланк. — На случай, если в аптеке её временно не окажется или вы не сможете за ней сходить.
Женщина забрала бумажку и внимательно вчиталась в текст. Всё было написано крупно, разборчиво… и на местном языке.
— Благодарю вас, — пробормотала она обескуражено.
— Это моя работа.
— Я понимаю, — госпожа Оделод смутилась ещё сильнее, — просто не хотелось тревожить вас по пустякам.
— Ваше здоровье не пустяк. Вы не должны самостоятельно ставить себе диагнозы и не обязаны разбираться в мазях, для этого в Хамнет выписали меня. В следующий раз приходите на приём или свяжитесь со мной по галофону. Можете вызвать меня на дом, в конце концов! Я просто не представляю, как вы до нас добрались.
— На мобиле, конечно!
— Отличная идея. Но о мобилях на время придётся забыть и о активных передвижениях тоже.
— Да, конечно! — госпожа Оделод, хитро улыбаясь, помахала листочком. — Вы рекомендовали покой и постельный режим.
Губы Адриана сами собой разошлись в улыбке:
— Очень сомневаюсь, что вы последуете моим рекомендациям, но заставить вас их выполнять не в моих силах!
Его пациентка кивнула и опять занялась шнуровкой. Когда она не без помощи Михель поднялась на ноги, Адриан встал со стула и кивнул на прощание.
* * *
Дверь в кабинет открылась.
— Ну, и как вам моё поведение? — спросил Адриан, не оборачиваясь.
— Выше всяких похвал, — Михель подошла к его столу. — Госпожа Оделод очарована!
— А мне нужно было добиться именно такого результата? — слова помощницы заставили молодого человека повернуть голову в её сторону.
— Это весьма сварливая дама, и если бы ей показалось хоть на миг, что вы недостаточно учтивы или у неё, не приведи Единый, возникли подозрения в вашем профессионализме, она бы, не пожалев больной ноги, поделилась своими впечатлениями со всеми своими знакомыми.
— Ну, надо же! Я всегда думал, что жители Од сдержанны и не охочи до сплетен!
— Она не местная, — Михель пожала плечами. — Просто вышла замуж за моего земляка.
— Понятно, — Адриан с тоской посмотрел на стопку не просмотренных карточек, и девушка заметила этот взгляд.
— Полдень, — напомнила она и предложила: — Мы можем выпить чаю, или сходить на обед.
Молодой человек задумался.
— Печенье ваше никуда не денется, а вот госпожа Кьюнод может вконец на меня разобидеться, поэтому я выбираю обед. Не составите мне компанию? — Адриан бросил испытующий взгляд в сторону помощницы.
— Приглашаете к себе домой?
— Ну, а кого мне еще приглашать? Моя экономка готовит на дивизию, и я без вашей помощи не справлюсь!
— Господин Госс любил поесть, поэтому она готовит не на дивизию, а по привычке. Со временем она привыкнет и к вашим запросам.
Адриан грустно улыбнулся. К тому моменту, когда добрая женщина поймёт свою ошибку и начнёт исправляться, его может уже и не быть в живых.
ГЛАВА 7
После того, как Михель пообедала в доме Адриана, в его жизни начали происходить волшебные изменения. Во всяком случае, молодой человек воспринимал их именно так. Чудо заключалось в том, что госпожа Кьюнод стала меньше готовить. Где-то в глубине души Адриан догадывался: помощница решила в очередной раз проявить заботу о своём начальнике и попросту поговорила с пожилой дамой. В том, что женщина прислушается к её словам, он не сомневался, поскольку заметил, каким авторитетом среди жителей Хамнета пользовалась Михель. Да, её почему-то сторонились, но если она что-то говорила, то слушали очень внимательно. Такое положение дел Адриана удивляло, но он старался не задумываться над чужими проблемами, если это вообще можно было назвать проблемой!
После визита госпожи Оделод в кабинет потянулись давно ожидаемые для профилактического осмотра граждане. И вообще, ничего экстраординарного не происходило. Адриан не особо сожалел по этому поводу. Монотонная работа отвлекала от мыслей, настойчиво лезших в голову во время прогулок. Гулять Адриан любил, вот только ходить по улицам Хамнета ему было не очень интересно. Чаще он добирался до северной окраины и останавливался возле кромки поля, выступавшего своего рода рубежом между городом и лесом Тир. Всякий раз, когда молодой человек смотрел на высокие деревья в отдалении, на него накатывало осознание того факта, что жизнь его закончится именно здесь. Страха по этому поводу он не испытывал, только странную пустоту. К несчастью, он не знал, чем её заполнить. Несколько раз порывался сесть за продолжение своей работы, но вместо того, чтобы заниматься новым рецептом, возвращался к старым: переписывал и правил заметки, не продвигаясь дальше.
Как-то он сообщил Михель о своём желании дойти до холмов Пал. Девушка кивнула и рассказала о том, какие события предшествовали их встрече. Адриан тут же отказался от своего намерения. В тот раз он отправился к переправе через Йерк, о чём очень пожалел. Вид разбитой дороги — при том, что уже неделю стояла сухая и относительно тёплая погода! — не поднял настроения. Тогда Адриан признался сам себе: однообразная работа и мысли о бренности жизни неплохо заполняют непонятно откуда появившуюся пустоту внутри, будто его душу уже забрали.
«Твоё сердце бьётся, значит, и душа на месте», — напомнил он себе и поставил последнюю точку в записи, после чего принялся объяснять очередному пациенту, причины по которым настаивает на более тщательном обследовании:
— Повторяю: это нужно для вашей же пользы. Простите, но вы в том возрасте, когда попадаете в группу риска, это раз. Два: у вас имеется наследственная предрасположенность к этому заболеванию. И три: я изучил вашу карту, в ней есть записи, указывающие на то, что вы перенесли несколько болезней, которые могу спровоцировать неблагоприятный сценарий…
— Но сдавать какие-то анализы! — перебил его мужчина, пылая праведным гневом. — Вы же целитель, а не лекарь какой!
Адриан мысленно досчитал до пяти и только после этого ответил:
— Мэтр Госс тоже был целителем, однако он совершал те же действия, что рекомендованы лекарям. За нашей работой следит министерство, и в Хамнет обязательно кого-нибудь отправят, чтобы проверить, справляюсь ли я, — уж больно случай необычный.
— Выходит, вы больше печётесь о собственном благе, — пациент усмехнулся, глядя в глаза Адриану, но тот и бровь не повёл.
— Больше всего я пекусь о вашем здоровье. Применив методики целителей Од, я смогу вылечить вас, — он говорил правду, однако надеялся, что дело не дойдёт до использования в практических целях знаний, полученных из книги, — но период реабилитации сократится в разы, если мы обратимся к опыту дийонских лекарей. Вас не возьмут ни в одну лечебницу, если на руках не будет сопроводительных документов, заполненных должным образом.
— Мэтр Сиверейн, я еще не болен, а вы уже планируете, как будете меня лечить! — вспылил мужчина.
— Вот и я думаю, что разговор наш пустой. Смысл профилактики как раз в том и заключается, чтобы предотвратить болезнь. Для этого вы должны следовать моим рекомендациям.
Мужчина призадумался.
— И раз в год проходит это ваше дополнительное обследование? — спросил он, немного успокоившись.
Адриан постарался сделать глубокий выход как можно незаметнее для пациента. Ему следовало приготовиться к буре, которая должна была непременно разразиться после его слов.
— Раз в полгода, — поправил он, испытав острое желание прикрыться картой.
— Хорошо, — пророкотал мужчина с нажимом и забрал направления.
— Запишитесь у госпожи Эдгрод на повторный приём через две недели.
— До встречи, целитель Сиверейн, — донеслось вместо ответа, а потом дверь за нервным господином закрылась.
— Ну! — Адриан забарабанил кончиком ручки по столешнице и подбодрил себя: — По крайней мере, я снова стал целителем.
Постучавшись, в кабинет вошла Михель. Молодой человек поднял на неё взгляд.
— Этот господин не местный, да?
— Вы угадали, — ответила помощницы с понимающей улыбкой.
— Кажется, я начинаю понимать, почему жители Од, несмотря на все возможности, которые способен предоставить Дийон, не спешат покидать остров. С нами не то, что жить нельзя, — даже рядом находиться нервов не хватит!
— Вы слишком суровы к своим соотечественникам, — девушка попыталась усмирить его пыл. — Целитель Госс тоже натерпелся, общаясь с этим господином.
— Если вы хотели меня успокоить, то считайте, что потерпели неудачу, — фыркнул Адриан. — Ладно! — он хлопнул ладонью по столу, которому в очередной раз пришлось принимать на себя эмоциональные всплески нового владельца. — Кто следующий?
— Обед, — Михель расплылась в улыбке.
— А вот это отличная новость! — молодой человек вскочил со стула. — Куда мы пойдём?
— Эм-м-м… в смысле? — растерялась Михель.
— Я предлагаю сходить на обед вместе. Что-то мне сладкого захотелось. — Адриан показался из-за дверцы шкафа с пальто в руках. — Подскажете, где тут торгуют самыми вкусными пирожными?
Девушка удивилась ещё сильнее, но быстро совладала с эмоциями:
— О! Да, конечно!
— Замечательно, — пробормотал Адриан, застёгивая пуговицы. — Никогда не считал себя сладкоежкой, но как только исчезла возможность наведываться в кондитерскую Бишо, понял, насколько был не прав. — Он закончил возиться с одеждой и посмотрел на Михель. — Ну что же вы застыли на месте! Идёмте!
— Да… Мне нужно одеться…
Девушка опять стушевалась. На сей раз её смутил напор начальника и мгновенный переход от раздражения и иронии к воодушевлению. «Всё-таки с ним что-то не так», — думала она, пока Адриан помогал ей надеть пальто.
* * *
— Замечательное место! — Адриан искренне похвалил выбор помощницы. — Немного необычно, — он поддел вилкой очередной кусок пирожного, — но на вкус просто потрясающе!
Михель мысленно выдохнула от облегчения.
— Да, место хорошее…
Она хотела продолжить, но неожиданно раздался глухой звук, следом за ним — женский вскрик, и в зале начался переполох.
Адриан вскочил с места и ринулся в гущу посетителей, отреагировавших быстрее и уже толпившихся возле одного из столиков. Молодой человек слышал причитания. Язык был другой, но смысл слов не отличался от того, что ему доводилось слышать в Розеле.
— Пропустите!
Двое мужчин, оказавшиеся последней преградой на пути Адриана к цели, оглянулись и, узнав его, расступились, освобождая путь.
На полу возле столика сидела женщина. По лицу её текли слёзы. Она пристроила на коленях голову мальчика, находившегося без сознания. Адриан присел рядом. Он проверил пульс, прислушался к дыханию и вытянул руку над шеей ребёнка.
— Михель! — позвал он.
— Да, — мгновенно откликнулась девушка. Оказалось, что она сразу же последовала за начальником и теперь стояла прямо позади него.
— У нас есть антигистаминные препараты?
— В кабинете, — тут же последовал ответ. — И в аптеке. Она за углом.
— Хорошо, — Адриан кивнул. — Пусть кто-нибудь сделает доброе дело…
— А что-то просить-то? — спросил один из мужчин в первом ряду зрителей.
— Скажите, что пациент — ребёнок лет десяти…
— Одиннадцать, — всхлипнула женщина, — моему мальчику всего одиннадцать.
— …и у него отёк гортани, предположительно, аллерген был в пище, — продолжил он, проигнорировав уточнение. Адриан сходу мог назвать с десяток препаратов, которые могли бы помочь, но сомневался, что в аптеке они будут: местные жители в большинстве случаев предпочитали лечиться местными средствами.
Послышался звук быстро удаляющихся шагов.
— Отойдите все! — приказал молодой человек, не оборачиваясь. — Мальчику нужен воздух.
Ответом ему стало шуршание — люди начали расходиться, прислушавшись к словам.
«А ещё ему минуту назад нужно было делать трахеотомию, а сейчас пора резать трахею, — взгляд Адриана непроизвольно метнулся к столику, где лежали приборы, — но операция должна проводиться стерильными инструментами в соответствующих условиях. Погружать его в стазис уже не имеет смысла, процесс протекает слишком быстро. Максимум две минуты и мальчишка умрёт, если только…»
— Михель, — Адриан порадовался, что голос его не дрогнул, — сходи-ка тоже в аптеку, вдруг инициативный господин что-нибудь напутает.
Девушка ничего сказала. Шелест ткани скрыл звук её тихой поступи.
Адриан отогнал образ мэтра Тиннэйна, вещающего о запрете на применение экспериментальной магии в процессе лечения, и призвал на помощь Силу, о которой писал неизвестный мэтр в своей книге.
* * *
— Благодарю вас, целитель Сиверейн! — в тысячный раз пробормотала женщина, до боли стискивая его руку.
— Это моя работа, — ответил он ровно, но попыток вырваться из цепкого захвата счастливой родительницы не предпринял. То есть Адриан их уже неоднократно предпринимал, но все они оказались тщетными. — Вас ждёт мобиль, — сказал он вместо этого. — А я жду вас с сыном на приём завтра. Если он будет совсем неважно себя чувствовать, свяжитесь со мной, и я приеду сам. Вы знаете мой номер?
— Я знаю номер Михель! — женщина, наконец, разжала пальцы и принялась вытирать слёзы со щёк.
— Отлично! В таком случае, всего вам доброго.
— И вам!
— Ивон, идём! — к даме подошёл мужчина, до этого стоявший в стороне, и обнял её за плечи. Кивнув, она повиновалась его воле. Её место тут же заняла Михель, и вид у неё был не очень-то довольный.
— Вернёмся в кабинет, целитель Сиверейн?
Адриан огляделся по сторонам. Посетителей в кафе не осталось. Даже хозяин куда-то пропал из-за стойки.
— Я, пожалуй, доем своё пирожное, — с этими словами он двинулся к покинутому столику. — И если своим обращением вы намекали на то, что я называл вас по имени в присутствии посторонних, то я, конечно, готов принести извинения, но в тот момент мне показалось более уместным поторопиться, а не тратить время на церемонии.
— Я знаю, — Михель направилась за ним следом. — Мальчик умирал. Я травница, но к чему может привести отёк гортани, вызванный аллергеном, мне известно. Вы попросили всех отойти…
— Пациенту нужен был воздух, — упрямо повторил Адриан.
— …а потом отослали меня, — девушка не обратила внимания на его слова. — Заплаканная и растерянная мать больше переживала за здоровье сына, и не смогла бы разобраться ваших манипуляциях…
— Вы меня в чём-то подозреваете? — он опять перебил помощницу и сел на стул, после чего тут же взялся за вилку.
— Нет. Просто я нахожу странным то, что вы мне не доверяете.
— Михель, — Адриан посмотрел на девушку. — Давайте остановимся на том, что произошло чудо, и пациент сам исцелился. Вы говорите, что я не испытываю доверия к вам, но при этом сами меня в чём-то подозреваете, — последние слова прозвучали уже не как вопрос, а как утверждение.
— Что ж, — пробормотала девушка, — во всяком случае, теперь мы знаем, над чем нам стоит поработать.
— Точно! — Адриан выразил согласие с озвученным предложением. — И я готов сделать первый шаг в этом направлении.
Во взгляде Михель появилась заинтересованность.
— Сейчас вы найдёте хозяина этого славного заведения и выясните, что же такого необычного его сотрудники добавили сегодня в выпечку. А как выясните, попросите воздержаться от дальнейших экспериментов.
Девушка подняла брови. Приказ начальника она находила странным, но с начальниками лучше не спорить! Когда за Михель закрылась дверь, ведущая в служебное помещение, Адриан в два счёта прикончил остатки пирожного и полез в карман за галофоном. При этом руки его тряслись невообразимо и к тому же болели, поскольку в присутствии помощницы приходилось эту дрожь скрывать. И вообще, чувствовал он себя самым паршивым образом. Применение магии целителей на деле оказалось тяжким трудом. Когда он осваивал эти умения, у него на руках не было умирающего пациента. Как выяснилось, Силы они тянут предостаточно.
Как ни странно, на вызов ответили почти сразу.
— День добрый, Сиверейн, — неприветливо бросил Стефан, но заметив вытянувшееся лицо собеседника, пояснил: — Отец опять нотации читать принялся, а тут ты звонишь, вот я и воспользовался случаем.
— Понятно, — Адриан склонил голову. — У меня к тебе вопрос или просьба, сам не знаю, как назвать!
— Ты по существу выскажись, — фыркнул блондин, — а я сам решу что это, и что делать.
— Хорошо, — Адриан опять кивнул. — У тебя есть на примете толковый юрист?
После вопроса повисла пауза на несколько секунд, потом Стефан хохотнул и заявил:
— Даже если у меня его не было бы, я бы нашёл в обмен на признание, зачем он тебе понадобился!
— Давай, признания оставим на потом, — попросил Адриан с тяжёлым вздохом, заставив собеседника обрести серьёзный настрой:
— Ладно, записывай имя.
ГЛАВА 8
Спустя несколько дней после визита юриста, рекомендованного Стефаном, Адриан и думать забыл о неприятном инциденте, чудом завершившимся благополучно. Специалист из Розеля вкратце обрисовал матери пострадавшего мальчика сложившуюся ситуацию, и она, переполненная благодарностью и признательностью, не стала задавать лишних вопросов, безропотно подписав отказ от претензий по поводу экспериментального лечения, которому подвергли её ребёнка.
Когда юрист объяснял женщине некоторые тонкости, Адриан испытывал смешанные чувства. С одной стороны, целитель понимал, что его действия шли в разрез с распоряжениями министерства, а другой стороны, он давал клятву и не мог остаться в стороне и наблюдать за тем, как ребёнок умирает только потому, что метод, который мог ему помочь, не утверждён чиновниками. А с третьей стороны, Адриан испытывал неловкость из-за вынужденного обмана, ведь магия, спасшая жизнь мальчишки, считалась бы экспериментальной на материке, но никак не на Од!
Как бы то ни было, прошло совсем немного времени, и молодой человек погрузился в привычную уже рутину. О произошедшем напоминало лишь изменившееся отношение со стороны местного населения. Теперь Адриан получал куда более тёплые приветствия.
К счастью, получив наглядные доказательства профессиональной состоятельности нового лекаря, жители Хамнета повели себя благоразумно, не в пример некоторым экзальтированным горожанам Розеля, имевшим странную привычку выискивать у себя несуществующие заболевания и спешить на приём к какому-нибудь лекарю, удостоившемуся лестных отзывов в прессе. По этой причине вечер вторника в кабинете Адриана ничем не отличался от вечера любого другого дня. Молодой человек по обыкновению сидел за рабочим столом, попивая чай и изучая свои старые записи, и дожидался, когда часы покажут шесть. Единственным исключением, пожалуй, было отсутствие Михель. Помощница отпросилась за полчаса до окончания приёма: её в срочном порядке вызвал аптекарь. Опираясь на предыдущий опыт, Адриан легко отпустил девушку, рассудив, что ничего экстренного в её отсутствие не случится. Надо ли говорить, насколько его удивил перезвон колокольчиков, прозвучавший без пяти шесть!
Молодой человек вышел в приёмную и замер в шаге от двери в свой кабинет. На пороге стояла Сибил.
— Добрый вечер, — Адриан, следую этикету, чуть склонил голову в знак приветствия, но никак не мог заставить себя оторвать взгляд от гостьи.
«Какая она гостья! — ругнулся он про себя. — Это пациентка!»
— Полагаю, у вас что-то срочное, раз вы появились так поздно? — предположил он вслух.
К его удивлению, Сибил растерянно посмотрела на него.
— Вообще-то я хотела с вами поговорить. Мой визит не имеет никакого отношения к вашей профессиональной деятельности. Скорее, он связан с моей, — женщина сдержанно улыбнулась и потянулась к пуговицам на перчатках.
Перспектива долгой беседы в рабочем кабинете Адриана не вдохновила.
— Очень интересно! — заметил он. — Если вы желаете обсудить какие-то рабочие моменты, то не лучше ли будет, если мы для этих целей выберем более подходящее место?
Сибил замерла.
— Это приглашение? — широкие тёмные брови медленно поднялись и изогнулись, придав взгляду особую выразительность.
— Если желаете, — Адриан пожал плечами. — Если нет, мы могли бы просто прогуляться.
Сибил молчала, но её взгляд был весьма красноречив.
— Приём заканчивается в шесть, и мне бы не хотелось, чтобы кто-нибудь увидел вас, покидающей кабинет спустя какое-то время после обозначенного часа.
— Бережёте свою репутацию? — спросила она со смешком.
— Если вам угодно, можно и так сказать.
— Полагаете, наш совместный выход в шесть часов не вызовет пересуды?
— Я заметил: жители Хамнета неболтливы и нелюбопытны. К тому же то, с кем и где я провожу свободное время, является моим личным делом.
— А как же моя репутация? — глаза Сибил буквально искрились от сдерживаемого смеха.
— В моём обществе ей ничего не угрожает, — твёрдо заявил Адриан, но его воображение услужливо подкинуло парочку сцен, шедших в разрез со словами.
«Фантазии это одно, а действия совсем другое», — напомнил он взбунтовавшейся совести и растянул губы в вежливой улыбке.
— Очень жаль, — женщина сокрушённо покачала головой, — но раз уж ваши моральные принципы непоколебимы, то, будьте любезны, проводите меня до дома. Это недалеко, на Руп. Мы вполне успеем обсудить интересующий меня вопрос.
У Адриана хватило выдержки, чтобы сохранить лицо после заявления Сибил.
* * *
Адриана поразило, насколько естественно выглядел жест Сибил, когда она положила свою ладонь на его локоть. Он до сих пор находился под впечатлением от её слов и никак не мог разгадать, что же это было: флирт немного за гранью приличий, чрезвычайно смелая шутка или завуалированное приглашение. Молодому человеку нравились все три варианта, но в разной степени, разумеется. Чтобы прекратить мечтать о наиболее желанном, он поспешил начать разговор.
— Так о чём же вы хотели побеседовать? — Задав вопрос, Адриан был вынужден отвернуться от своей спутницы для того, чтобы поприветствовать проходящего мимо знакомого.
— А как вы думаете?
Молодой человек посмотрел в сторону Сибил и наткнулся на насмешливый взгляд.
— Я теряюсь в догадках, — признался он. — Вы упомянули, будто это как-то связано с вашей профессиональной деятельностью, при этом… вы у ж простите за прямоту, вид у вас был достаточно воинственный.
— А какой же он должен был быть, если вы портите репутацию моей фирмы! — Сибил произнесла это весьма эмоционально, но без злости.
— Каким это образом?
Недоумение Адриана оказалось настолько велико, что он поначалу замедлил и без того неспешный шаг, а потом и вовсе остановился.
— А кто приглашает юристов из Розеля? — женщина замерла в шаге от Адриана, подняв лицо и пристально всматриваясь в его глаза. Он даже почувствовал лёгкое головокружение.
«Ещё одна ведьма на мою голову! Или я настолько привык к заботам Михель, что оставшись без выпечки к чаю, чувствую головокружение от голода?» — подумал Адриан, но взгляд от греха подальше отвёл.
— Видите ли… — начал он объясняться и возобновил движение к дому Сибил, — у меня были особые обстоятельства.
— Так-так-так… — зачастила она, и в её голосе слышалось веселье. — Господин Сиверейн, у меня складывается ощущение, будто вы забыли моё имя!
Адриан почувствовал, как загорелись кончики ушей. На его счастье, волосы, немного отросшие после последнего визита к парикмахеру, скрыли конфуз. Скрыть-то они его скрыли, слова Сибил требовали ответа.
— Видите ли, — повторился Адриан, — я прекрасно запомнил ваше имя, госпожа Сибил, но в моей памяти совершенно не задержалась ваша фамилия. Впрочем, стоит отметить, что с того момента, как мы сегодня встретились, вы тоже обращались ко мне обезличено!
— Каюсь-каюсь! — Сибил перестала сдерживаться и рассмеялась. — Но позвольте сделать вам комплимент: вы очаровательны!
— Хм, я, конечно, его приму, но обычно такие слова говорят барышням.
— Тогда я заявляю, что вы милы, — продолжила веселиться женщина.
— Ещё лучше! — возмутился Адриан. — То вы собираетесь меня ругать, то дарите комплименты… о! я понял! Последние и являются наказанием мне, правильно?
— Какой же вы… — Сибил покачала головой, не став договаривать до конца, но её улыбка говорила о том, что Адриану не стоило настаивать на продолжении, дабы не удостоиться ещё одного сомнительного комплимента. — Так что там за обстоятельства? Не просветите? — женщина попыталась выведать правду.
— Боюсь, что нет, — Адриан покачал головой, но, заметив удивление, мелькнувшее на лице спутницы, поспешил её успокоить, пока удивление не переросло в досаду. — Однако смею вас заверить в том, что если — не приведи Создатель, конечно! — мне потребуется помощь юриста, я непременно обращусь в вашу контору.
— Но если вновь возникнут те самые загадочные обстоятельства, нам снова ожидать мэтра из Розеля, не так ли?
— Вы очень проницательны.
— А вы, оказывается, полны тайн, — Сибил не осталась в долгу.
— Ну, что вы! Их всего-то две! — отшутился Адриан.
Женщина прикусила губу и отвернулась.
— Раз уж я не могу воззвать к вашей совести, попробую обратиться к прагматичной части вашей натуры. Полагаю, визит господина из Розеля обошёлся вам в круглую сумму.
— Не очень тактичный вопрос, но я не стану изводить вас нравоучениями, — усмехнулся Адриан, — просто скажу, что господина из Розеля, как вы его назвали, сосватал мне приятель, поэтому его приезд не нанёс существенного ущерба моему бюджету.
— Но неужели он заранее согласился на повторный визит? — удивилась Сибил, не скрывая иронии.
— Не поверите, но он нашёл местный климат и природу очаровательными! — ответил ей в тон Адриан.
— Да он большой оригинал! Кстати, мы уже пришли!
Молодой человек проследил, куда показывала Сибил.
— Что ж, если мы устранили наши разногласия, позвольте мне откланяться.
— А вы не желаете выпить чашечку чая? Отметим устранение наших разногласий!
«Тебе этот блеск в её глазах просто показался!» — твердил про себя Адриан, кивая в знак согласия. Он был уверен в собственных предположениях, пока они поднимались по каменному крыльцу и избавлялись от верхней одежды под светскую болтовню Сибил. Однако в полутёмной прихожей как-то так получилось, что они неловко столкнулись, и уже в следующее мгновение Сибил оказалась в объятьях Адриана. Её руки обвили его шею, и мужские и женские губы встретились.
После того, как на крепость была опробована стена рядом с входной дверью, настал черёд дивана в гостиной, только после него любовники добрались до кровати в хозяйской спальне на втором этаже. Путь до неё был устлан одеждой Сибил, Адриан же расстался со своей только возле постели.
Сибил приподнялась на локтях и устроила подбородок на груди мужчины, внимательно всматриваясь в его лицо. Он почувствовал её взгляд и открыл глаза.
— Что? — такой пристальный интерес его веселил.
— Пытаюсь понять, что ты обо мне думаешь? — Сибил тоже улыбнулась.
— Я думаю, — Адриан отвёл назад несколько прядей, выбившихся из её причёски, — что ты очень красивая и страстная.
— О! — женщина рассмеялась. — А как же «раскрепощённая» или «свободных нравов»?
— Мне кажется, ты была верна мужу.
— А после его смерти пустилась во все тяжкие? — Сибил прикусила губу, Адриан мягким нажатием пальца заставил отпустить без того припухшую плоть. Он ненадолго задумался над ответом.
— Знаешь, в академии почти все мои сокурсницы считали меня девственником, потому что я не заводил романы. Ни одна из них не тронула моего сердца, и мне казалось неправильным играть с их чувствами ради удовлетворения собственных потребностей. Для этого есть профессионалки. Мне кажется, у тебя похожий случай.
— Эй! На Од нет борделей! — рассмеялась Сибил.
— Да, — Адриан улыбнулся и продолжил перебирать её волосы, но улыбка до глаз не дошла. — Зато вокруг знакомые и друзья твоего покойного мужа.
— Значит, — она немного отстранилась, подперев подбородок ладонями, — я три года хранила ему верность.
— А это не так? — Адриан посмотрел ей прямо в глаза, и Сибил потупила взор.
— Так, — выдохнула она. — В Хамнете никто не пришёлся мне по душе кроме Лота, а ты…
— А я для тебя, как несравненная Манон для меня, — довольно путано закончил он за Сибил, и она как-то сразу поняла, о ком идёт речь.
— О! Так ты тоже будешь требовать деньги за свои услуги! — в притворном возмущении Сибил округлила глаза.
Адриан откинул голову и захохотал.
— Неужели я был настолько плох, что недостоин награды? — спросил он, отсмеявшись.
— Напрашиваешься на комплимент?
— Да! Хотелось бы услышать что-то посущественнее, чем «очаровательный» и «милый»!
— Ладно! Я в восторге! И даже согласна накормить тебя ужином.
— Вот и мой первый гонорар в новом качестве!
ГЛАВА 9
Следующие две недели пролетели, как один миг. Ничто не омрачало существование Адриана. Роман с Сибил протекал бурно, но чувство пресыщения пока не наступало. Немногочисленные знакомые при встрече не смотрели на него косо или с понимающими улыбками, из чего молодой человек сделал вывод: о его отношениях с красавицей-вдовой горожанам не известно. Даже Михель ни разу не одарила его своим фирменным взглядом и продолжала приносить сладости к чаю. Их совместные обеды тоже не стали реже. Одним словом, ничто не предвещало беды.
Погода с утра выдалась на редкость хорошей для осени, а для Хамнета она и вовсе была расчудесной. Адриан вышел из дома пораньше, чтобы насладиться таким замечательным утром. В кабинете его ждал сюрприз. Точнее, их было два, но о втором он пока не догадывался. Первый же состоял в том, что помощница его опередила и уже хлопотала над чаем. Упоительный аромат напитка наполнял приёмную.
Из-за неплотно прикрытой двери в лабораторию донеслось бодрое приветствие Михель:
— Доброе утро, Адриан!
— И вам того же, — откликнулся целитель и направился к двери в свой кабинет. — Чай уже готов? — спросил он, взявшись за ручку.
— Ещё две минуты! — пообещала девушка. — Вы как раз успеете снять пальто.
— Вот и отлично! — пробормотал он.
Белый лист, лежавший на столе, выделялся на фоне тёмного дерева, но молодой человек, погружённый в свои мысли, заметил его не сразу. Когда же он его всё-таки заметил, то удивился собственной рассеянности, а когда ознакомился с первыми строчками, почувствовал, как земля уходит из-под ног. Внимательнее вчитавшись в текст, Адриан немного успокоился, однако до безмятежности ему было еще очень далеко.
— Что это? — спросил он у Михель, вошедшей в комнату с подносом в руках.
— Заявление на отпуск, — спокойно ответила она. Поставив ношу на стол, девушка направилась к окну, чтобы раздвинуть шторы и открыть его.
— Я вижу, но… — Адриан замолчал и замер с поднятой рукой, в которой держал злосчастную бумажку.
Когда Михель обернулась, на её лице он увидел искреннее удивление. Девушка тоже обратила внимание на гримасу начальника, она её изрядно позабавила.
— В чём дело? У нас на Од работники тоже имеют право на отпуск, — пошутила Михель.
— Я понимаю, — Адриан опустил руку, уже начавшую потихоньку затекать, — но это так неожиданно!
— Неожиданно для вас, — поправила его помощница. — А для меня очень даже ожидаемо. Честно сказать, я не думала, что вы так отреагируете, поэтому уже договорилась с родителями о своём приезде.
— Очень мило, — молодой человек вразрез со словами нахмурил брови и скривил рот.
— Ну, что вы! — Михель всплеснула руками и в одно мгновение оказалась рядом, положив свои ладони на предплечья начальника. — Вы справитесь без меня! Я в вас верю!
— О! Раз уж вы в меня верите, то всё точно будет прекрасно, и я переживу ваше отсутствие без потерь! — проворчал Адриан, чем вызвал смех девушки. Она как раз подошла к столу и принялась разливать по чашкам чай, но из-за приступа веселья её руки едва заметно дрожали.
— Ну, не хмурьтесь, — уговаривала Михель, не отвлекаясь от дела. — Я сегодня принесла нечто особенное — печенье с творогом. Вам понравится!
— Не сомневаюсь, — Адриан уселся на своё место и поставил на листке размашистую подпись, пока не передумал.
— Вот и чудесно! — пропела девушка.
Он вскинул голову, желая удостовериться в том, что перед ним действительно Михель, а не какая-нибудь лесная фея: мелодичные переливы в тихом голосе помощницы стали для него неожиданностью. Но нет, перед ним по-прежнему стояла Михель. И вроде бы всё было как обычно: бледно-фиолетовая юбка и жилет, светлая рубашка, волосы, небрежно заколотые на затылке, — но что-то не давало ему покоя.
«Улыбка!» — сообразил он, наконец. Тот-Самый-Взгляд у Михель он видел несколько раз, а вот Ту-Самую-Улыбку, только однажды — в день их знакомства. Адриан предположил: раз девушке известно об одной своей особенности, то и о другой она знает.
— Вы прямо-таки светитесь от счастья, — сделал он тонкий намёк, но Михель то ли его не поняла, то ли не обратила внимания. Вместо того чтобы перестать смущать своего бедного начальника, она выпрямилась, поставила чайник на поднос и приняла характерную позу официанта.
— Сейчас вы тоже будете светиться от счастья! — пообещала она, после чего эффектным жестом сдёрнула салфетку с вазы, в которой лежало печенье, источая запахи жареного миндаля, ванили и творога. — Угощение подано!
* * *
Подходила к концу вторая неделя отпуска помощницы. Адриан с уверенностью мог сказать, что теперь проживал каждый день, как говориться, от звонка до звонка. Ему до сих пор импонировала мысль о том, что незаменимых людей нет, но окончательно уверился и в другой истине: каждый человек должен заниматься своим делом. Адриан на собственном опыте понял, за что Михель получает деньги, и пообещал себе: до тех пор, пока он будет её начальником, помощнице не придётся намекать на премии и мысленно сетовать на его несносное поведение.
Молодой человек в очередной раз порадовался особенностям характера местных жителей, поскольку пациентам порой приходилось терпеливо дожидаться, пока он сообразит, где искать тот или иной документ или какую-нибудь важную вещь. Логика в системе организации Михель присутствовала однозначно, и Адриан даже вник в её тонкости… как раз к концу отпуска помощницы!
— Ты сегодня выглядишь таким довольным, — лениво заметила Сибил.
Два часа назад они пришли к ней домой и заперлись в спальне на втором этаже, изо всех сил стараясь не шуметь слишком громко, чтобы не смущать экономку.
— Завтра возвращается госпожа Эдгрод, а послезавтра она вновь приступит к своим должностным обязанностям.
— Во-о-от как! — протянула женщина, слегка укусив его за ухо.
— Эй! — Адриан изобразил возмущение. — Неужели ты ревнуешь?
Сибил фыркнула.
— Это была шутка, — на всякий случай уточнил он, целуя черноволосую макушку.
— Я поняла, — женщина улыбнулась и потянулась, как сытая кошка. — Разумеется, я не ревную.
В следующий миг томная расслабленность исчезла, будто и не было. Такая перемена Адриана озадачила.
— Я хотела с тобой кое о чём поговорить, — Сибил запрокинула голову, всматриваясь в глаза любовника.
— О чём?
Женщина открыла рот, чтобы ответить, но её прервал громкий стук. Она вскочила с кровати, прикрылась простынёй и подбежала к окну. В свете фонаря, висевшего над крыльцом, Сибил увидела, как экономка впустила в дом двоих мужчин. На обочине был припаркован чужой мобиль. Фары его горели, и за рулём кто-то сидел.
— Что-то случилось, — пробормотала она и бросилась в гардеробную.
Адриан решил, что и ему лучше одеться. Он едва успел натянуть брюки, как в дверь спальни совсем неделикатно забарабанили кулаком. Сибил выпорхнула из смежной комнаты уже в халате.
— Что случилось? — спросила она, слегка отворив дверь.
— Целителя Сиверейна срочно ждут в доме господина Сисэра. Повитуха не справляется.
Услышав это, Адриан схватил в одну руку рубашку, сюртук и шейный платок, а в другую — ботинки, и в таком виде выбежал в коридор. Сибил пришлось вручить забытое им пальто замешкавшемуся провожатому.
* * *
Пока мобиль ехал до дома господина Сисэра, Адриан успел привести себя в порядок, и хозяина особняка он встретил в несколько растрёпанном, но вполне пристойном виде. Господин Сисэр, ещё не старый и очень представительный мужчина, самолично открыл дверь и проводил целителя на второй этаж, в спальню супруги. Никаких подробностей он молодому человеку не поведал, ограничившись теми же словами, что и посыльный.
На стук открыла высокая сухопарая женщина в годах. Когда она увидела Адриана, суровое выражение на её лице немного смягчилось. Кивнув, повитуха махнула рукой вглубь комнаты, приглашая целителя войти. Адриан, не тратя время на слова, шагнул вперёд. Сам не зная зачем, он обернулся: господин Сисэр остался стоять в коридоре. Приглашённая в помощь роженице женщина, закрыла дверь буквально перед его носом, но тот не обратил на это ни малейшего внимания. Адриан запомнил взгляд мужчины, устремлённый вглубь помещения. Целитель повернул голову и увидел лежащую на кровати молодую женщину, которая по возрасту могла бы быть дочерью господина Сисэра. Встреться они в обычных обстоятельствах, Адриан счёл бы её миловидной, но сейчас она выглядела совсем неважно.
— Он не перевернулся, — глухим голосом произнесла повитуха за секунду до того, как Адриан собрался задать вопрос. От её слов он немного растерялся и спросил:
— Кто?
— Мальчик, — ответила женщина, кивнув на роженицу и сжав без того тонкие губы в узкую линию. — Вам это покажется странным, но я была уверена в том, что всё пройдёт без осложнений. — Она на секунду опустила взгляд, и вздохнула, будто набиралась сил для признания: — Целитель Сиверейн, я видела её с младенцем на руках.
Адриан вовремя остановил движение собственной нижней челюсти и не предстал перед повитухой в образе классического дийонского лекаря, скептически относящегося к чудесам Од. Он потёр левую бровь и попытался мыслить конструктивно:
— Почему вызвали меня? Вы могли бы извлечь плод методом хирургического вмешательства. Видите ли, акушерство — не совсем моя…
— Девчонка заставила меня поклясться, — оборвала его повитуха.
— В чём? — спросил Адриан, ощущая первые отголоски головной боли.
— Месяц назад госпожа Сисэр, — имя женщина произнесла с иронией, — заставила меня поклясться в том, что роды будут естественными.
Окажись, Адриан в любом другом уголке мира, он бы рассмеялся и предложил забыть о клятве, данной глупой девчонке в порыве чувств, но после встречи с местным духом он поостерёгся от подобного рода заявлений.
— Я вас понял, — молодой человек кивнул с серьёзным видом. — Не могли бы вы оставить меня одного?
Повитуха кивнула, проникшись уверенностью его тона, хотя на самом деле Адриан не имел ни малейшего понятия о том, что нужно делать. Акушерство и гинекология не являлись его профильными направлениями, и в книге местного мэтра эти вопросы не освещались.
— Всё необходимое на прикроватном столике, — бросила напоследок повитуха и скрылась за дверью.
Адриан обошёл кровать и заглянул в оставленный саквояж. Местную дезинфицирующую настойку он определил по цвету. Михель как-то рассказала ему, почему на Од предпочитают пользоваться пузырьками из прозрачного стекла и подарила сводную таблицу с указанием цветов некоторых лекарств.
Прежде, чем воспользоваться находкой, целитель избавился от пальто и сюртука, метко забросив их на кресло возле окна, закатал рукава рубашки и понюхал содержимое флакона. Щедро плеснув оранжевую жидкость на ладонь, он растёр её по рукам до самых локтей. Тихий стон, донёсшийся с кровати, заставил его резко обернуться, но нет — роженица всё еще пребывала в беспамятстве.
Адриан не собирался садиться на постель, застланную обработанной простынёй, чем свёл бы на нет работу повитухи и подверг бы опасности ребёнка и его мать. Он наклонился над бедняжкой, осторожно опустив правую ладонь на её живот. Адриан до сих пор не знал, что ему делать, но в голове настойчиво вертелась цитата из книги целителя о том, что всё живое обладает душой, к которой всегда можно обратиться. На самом деле в первоисточнике вместо слова «душа» использовалось другое понятие, но оно с трудом поддавалось переводу, поэтому Адриан для простоты употреблял привычное слово, более близкое по смыслу. Так вот, по мнению местного мэтра, «душой» обладали даже растения, что уж говорить о младенце, пусть и находившемся пока в материнском чреве.
Идея представлялась Адриану совершенно идиотской и нежизнеспособной, но других у него не было, поэтому он призвал свою Силу, сконцентрировал её на правой ладони и закрыл глаза. Мгновение спустя он увидел перед внутренним взором крошечное тельце и услышал биение сердца.
«Если ты хочешь появиться на свет, тебе придётся перевернуться», — подумал он. Неожиданно мысленная картинка пришла в движение: ручки и ножки зашевелились, но и только. В сознание Адриана проник еще один жалобный стон, и он предпринял вторую попытку дозваться до ребёнка: «Тебя здесь очень ждут. Переворачивайся!»
В следующий миг он почувствовал, что его рука стала нестерпимо горячей. Адриан тут же поднял её, опасаясь причинить вред. Он открыл глаза и взглянул на госпожу Сисэр. Ему показалось, что она приходит в сознание. Адриан собирался позвать повитуху, но дверь распахнулась, и женщина быстрым шагом вошла в комнату, благодаря на ходу:
— Я очень признательна вам за помощь, но дальше справлюсь сама.
Адриан устало кивнул и поплёлся к окну за вещами. Он хотел бы двигаться быстрее, но не мог. Целительский дар опять вытянул из него слишком много сил. Спальню он покинул под подбадривающую болтовню повитухи, обращавшейся к роженице, и крики самой роженицы.
Спуск по лестнице практически не зафиксировался его сознанием. В гостиную на первом этаже он зашёл, не задумываясь. Адриан просто двигался на свет, как корабль к маяку.
— Составите мне компанию? — спросил господин Сисэр, кивая на графин, наполненный янтарной жидкостью.
Неожиданно для себя самого Адриан кивнул. «Во всяком случае, — рассуждал он, наблюдая, как спиртное наполняет стакан, — если я свалюсь с ног, все решат, что это от того, что я не умею пить, а не от того, что я слабый целитель». Молодой человек хотел уже пригубить, как вспомнил о том, что нехорошо пить без тоста.
— За здоровье вашего сына, — пробормотал он и в три глотка осушил стакан.
Господин Сисер, поражённый увиденным, поднял брови, но к гостю присоединился. Поскольку целитель пил до дна, мужчина не мог не поддержать его. Правда, в конце он всё же закашлялся.
— Тридцать лет выдержки, — пояснил хозяин дома севшим голосом.
Адриан кивнул, хотя с его горлом всё было в порядке, во всяком случае, он ничего необычного не чувствовал.
— Пожалуй, мне пора, — заявил он, возвращая стакан на стол.
— Да, конечно! — спохватился господин Сисэр. — Я вас провожу…
— Не стоит, — Адриан махнул рукой и направился к дверям. — Всего хорошего.
— И вам, — пробормотал растерявшийся мужчина.
* * *
Оказавшись на улице, Адриан несколько раз глубоко вдохнул холодный воздух. Он размышлял, куда ему пойти. Вернуться к Сибил? Отправиться домой? Или дойти до кабинета? Услышав странный звук, похожий на шумный глухой вдох, молодой человек повернул голову вправо, но ничего не увидел. Однако очередной порыв ветра вновь принёс с собой этот звук, и тогда Адриан сообразил: дом господина Сисэра расположен почти на окраине, и ветер доносит шелест иссыхающей листвы из леса Тир. Молодой человек покачал головой, сунул руки в карманы и направился туда.
ГЛАВА 10
Михель огляделась по сторонам, тихонько вздохнула, но растянула губы в улыбке и произнесла:
— Благодарю за помощь, Арман.
Парень тоже осмотрелся и смущённо почесал затылок.
— Да… немного промахнулся, — признался он, — если хочешь, я провожу тебя до дома… ты ведь поняла, где мы находимся.
Теперь девушка рассмеялась искренне.
— Поняла. Я доберусь до дома сама, а ты лучше возвращайся обратно. Только аккуратно! — не удержалась она от шпильки.
— Ты уверена?
— В чём? В том, что смогу пройти три квартала до своего дома? — спросила Михель с усмешкой.
— Хорошо! Если ты так настаиваешь…
— Возвращайся уже! Тебя мать ждёт, — напомнила она сомневающемуся парню.
Смирившись с тем, что не получится до конца сыграть роль кавалера, он махнул рукой и растворился в воздухе, будто его и не было.
— Даже не попрощался, — Михель покачала головой, но внезапно остановилась, заметив тёмную фигуру, только что перешедшую дорогу в конце улицы. — Неужели это господин начальник изволит прогуливаться по ночам? И что ему в доме вдовы не сидится… — пробормотала она и направилась за молодым человеком. Нужно было в обязательном порядке проконтролировать, куда направился Адриан. В качестве руководителя он её вполне устраивал, и ей совсем не хотелось бы, чтобы с ним приключилось что-нибудь нехорошее.
Саквояж оттягивал руку, но в целом вес казался приемлемым. Михель решила, что прогулка закончится хорошо, если, конечно, господину целителю не придёт в голову подниматься на холмы Пал.
Девушке никак не удавалось догнать Адриана. Расстояние между ними постепенно увеличивалось, потому что он прибавлял шаг. Когда молодой человек скрылся в подлеске, Михель шумно выдохнула и обратилась к своему дару. В лес она вошла совсем не в том, месте, где это сделал Адриан. Однако пять минут спустя её блуждания увенчались успехом. До слуха девушки стали долетать обрывки фраз.
— …ты же хотела… я спас его! Значит, ты получила… ну, почему ты молчишь?! Где ты?! Покажись, в конце концов! Неужели я и этого не достоин?
С каждым новым шагом она всё отчётливее слышала голос Адриана, и у неё появились подозрения определённого рода. Михель передумала таиться, смело шагнула на опушку, залитую лунным светом.
— За что мне это? — стенал Адриан, прислонившись к стволу дерева и не замечая появления помощницы.
— Вы что, пьяны?! — громко возмутилась девушка.
Адриан вскинул голову и, опознав личность нарушительницы спокойствия, попытался встать ровнее.
— Не совсем, — выдавил он из себя.
— Адриан, так не бывает! Человек либо пьян, либо нет. Мне казалось, вы не любитель возлияний, но выглядите вы… — поразмыслив, она решила быть деликатной, — неважно.
— Вообще-то, я не пью, но тут… У господина Сисэра родился сын. Я некоторым образом этому поспособствовал. Меня чем-то угостили. Кажется, коньяком тридцатилетней выдержки.
— Какая щедрость со стороны господина Сисэра, — Михель не удержалась от сарказма. — Почему вы пьяны, я поняла. Осталось выяснить, к кому же вы так прочувствованно взывали.
После этого вопроса Адриан, наконец-то смог встать прямо и даже отлип от ствола многострадального дерева.
— Госпожа Эдгрод, вам показалось.
— Господин Сиверейн! — воскликнула она. — Это вам скоро начнёт казаться невесть что, а я в здравом уме и трезвой памяти. Кроме того, мы почти сразу после вашего появления в Хамнете сошлись на том, что у вас проблемы, но моими травками их не решить. Не пора бы рассказать, что с вами творится?
Адриан открыл было рот, но Михель решительно вскинула вверх правую ладонь:
— И не надо говорить, что я не смогу вам помочь! Вы не узнаете этого, пока не расскажете в чём проблема!
Молодой человек пожал плечами и развёл руками, будто признавал капитуляцию перед таким аргументом.
— Я проклят, — сказал он бесцветным голосом. — Меня проклял какой-то местный дух. Но самое интересное заключается в том, что проклятье безусловное.
— Безусловное? — переспросила Михель со скепсисом.
Адриан усмехнулся, мол, я же говорил!
— А вы уверены, что были трезвы, когда вас проклинали? — уточнила девушка.
Молодой человек подавился возмущённым вздохом.
— Нет-нет, если вы уверены, я не спорю, но возможно, вы расскажете, чем заслужили такой подарок от нашего духа. Они не жестоки, но справедливы.
Поняв, что настойчивости помощнице не занимать, потому разговор обещает быть долгим, Адриан опять прислонился к дереву.
— Меня попросили осмотреть одну девушку, — начал он рассказ, — наши лекари от неё отказались, а человек, который обратился с просьбой, знал о моём увлечении нетрадиционной медициной.
— Нетрадиционной? — Михель подошла ближе и поставила саквояж на землю. Сделала это она по двум причинам: ей не нравилось состояние начальника, поэтому лучше было находиться рядом, дабы в нужный момент оказать помощь, и руки уже устали держать тяжёлую кладь.
— Да, — кивнул Адриан, всматриваясь в её лицо, — нетрадиционной. В конце зимы мне в руки попала книга, написанная местным целителем. Это что-то вроде учебника…
— И вы смогли… — прошептала Михель, не веря своим ушам. Она до последнего момента верила в то, что духи пропустили дийонского лекаря по каким-то своим соображениям, но такого поворота она никак не ожидала.
— Смог, — Адриан опять склонил голову. — И ту девушку я вылечил, прибегнув к методу, описанному в книге. Только я не до конца вник в смысл ритуала. Подарив жизнь своей пациентке, я забрал жизнь животного. Это животное, как вы понимаете, находилось под покровительством духа. Вот он и явился обрадовать меня долгом, заявив, что через год я должен вернуть ему душу.
Михель молчала и выжидающе смотрела на Адриана, но тот, видимо, закончил свой рассказ.
— И это всё? — спросила она.
— А что? Должно быть что-то ещё? — ответил молодой человек вопросом на вопрос. — Ах, да! — воскликнул он. — Должно быть условие для снятия, но, извините, его нет! Я даже не смог выяснить имя воинственного посетителя! Только поинтересовался этим, как меня скрутило от боли.
Девушка чуть склонила голову к плечу и потёрла переносицу.
— Ашель, — выдохнула она.
— Что? — нахмурился Адриан.
— Ашель — имя духа.
— Боль… — перевёл молодой человек для себя.
— Именно, — Мхель кивнула. — Она похожа на сгусток тумана с огненно-рыжими глазами.
— Оранжевыми, — поправил её Адриан, но девушка лишь махнула рукой — мужчинам цветовые нюансы были глубоко чужды.
— И чего же вы не поняли из её слов? — спросила она вместо пререканий.
— Ничего дельного! — резка ответил Адриан.
— Ясно.
— Ну, а вы, я так полагаю, всё поняли? — начал злиться молодой человек.
— Вы правы. Но поскольку даже после происшествия в доме господина Сисэра вы не осознали, чего на самом деле хочет от вас Ашель, лучше нам вернуться к этому разговору, когда вы будете трезвы.
— Я поддерживаю вашу идею, — сейчас Адриану не хотелось разговаривать с девушкой: его выводила из себя её самоуверенность, раздражала собственная несообразительность и, вообще, он чувствовал себя отвратно.
— Вот и отлично! Тогда предлагаю вернуться домой.
Адриан пробурчал что-то неразборчивое, но от дерева оттолкнулся и наклонился за вещами.
— Давайте, я понесу ваш саквояж.
— А я понесу вас? — улыбнулась Михель.
— Нет, — выдохнул Адриан, — просто показывайте, куда идти.
* * *
Утро для Адриана началось с того, что он долго не мог понять, почему не звонит будильник, и с какой радости прикроватная тумбочка перебралась на другую сторону. Он еще ни к чему не пришёл в своих размышлениях, а в дверь постучали. Это тоже было странно: за госпожой Кьюнод такой привычки не водилось.
— Адриан, вы проснулись? — послышался из коридора голос Михель.
«Пресветлые силы! — мысленно простонал молодой человек. — Мало того, что я заснул не в своей спальне, так ещё и Михель зачем-то домой притащил!» Впрочем, он сразу нашёл, чем себя утешить: они хотя бы провели ночь в разных комнатах. К тому же…
— Вы знаете, я не уверен, что проснулся, — ответил он достаточно громко.
Пауза, последовавшая за этим заявлением, длилась всего несколько секунд, затем дверь отрылась и в комнату вошла его помощница. В руках она несла какой-то свёрток.
— Это чистая одежда. Госпожа Кьюнод по моей просьбе передала её через господина Рока.
— Отлично… — медленно произнёс он. — А зачем нам для этого Рок?
Михель наклонила голову вбок, задумавшись.
— О! — воскликнула она. — Вы думаете, что ошиблись спальней, да?
Адриан неуверенно кивнул, чем вызвал улыбку у Михель.
— Мне не понравилось ваше вчерашнее состояние, поэтому я привела вас к себе.
— Вот как?
— Да. Кстати, завтрак готов! Предлагаю спуститься со мной на кухню, а после еды приведёте себя в порядок.
— Честно говоря, мне не очень хочется есть, — Адриан попробовал отказаться, но ему не дали такой возможности.
— Это вы еще не пробовали отвар, который я для вас приготовила, — девушка направилась к двери.
— А зачем мне отвар? — молодой человек зашевелился на постели, наконец, почувствовав в себе силы хотя бы сесть.
— За тем, — Михель взглянула на него через плечо, — что вам сегодня еще работать.
* * *
После отвара Адриан действительно почувствовал себя лучше. Приятной неожиданностью оказалось и то, что зелье, приготовленное помощницей, вышло весьма приятным на вкус. Он не стал возражать, когда Михель поставила перед ним тарелку с внушительной порцией яичницы на овощной подушке, от которой пахло еще и жареным беконом. Адриан дождался, когда девушка тоже присядет за стол, и уже взялся за нож с вилкой, но тут вспомнил о некоторых важных вещах.
— Я бы хотел извиниться за своё вчерашнее поведение и за то, что доставил вам столько хлопот.
Михель подпёрла кулачком щёку и с умилением взглянула на него.
— Не говорите глупостей! Вели вы себя вполне прилично. Просто на фоне нервного перенапряжения, усугублённого алкоголем, у вас чуть-чуть сдали нервы. Что касается хлопот, то, будь они мне в тягость, я бы попросила о помощи вашу экономку или того же господина Рока!
Адриан кивнул, принимая объяснения. Он давно заметил, что Михель отличается прямолинейностью, потому у него не было оснований не верить ей.
— И ещё… что касается моей проблемы…
— Давайте обсудим её после завтрака, — предложила девушка. — Я сейчас скажу одну шокирующую вещь! Мне известно, что розельские барышни делают вид, будто питаются исключительно Светлейшими силами, но лично у меня с аппетитом всё в порядке, особенно по утрам.
— Как скажете, — согласился Адриан с улыбкой, — я и так внёс существенные изменения в ваш распорядок дня.
Девушка кивнула и занялась своей порцией яичницы, и гость последовал её примеру.
Завтрак проходил в тишине. Только разливая чай, Михель поняла, что готова к беседе, поэтому сама возобновила разговор:
— Итак, вернёмся к вашей проблеме. Я понимаю, что умом природа вас не обделила, и вы уже мысленно рассмотрели вопрос со всех сторон, но ни к чему не пришли. Полагаю, вам не стоит перечислять всё, до чего вы смогли додуматься. Лучше я просто подскажу выход из сложившейся ситуации. Как считаете?
— Если вы в себе уверены, то давайте сэкономим время! — Адриан откинулся на спинку стула, но руки на груди скрестил, и это не осталось незамеченным Михель, однако она не собиралась заострять внимание на жесте, демонстрировавшем недоверие. Девушка встала и принялась убирать со стола:
— Скорее всего, в своих размышлениях вы исходили из того, что Ашель необходима именно ваша душа. Однако столкнувшись с проблемой госпожи Сисэр и удачно её разрешив, вы предположили, что душа может принадлежать и кому-то другому. Ашель на ваш зов не откликнулась, вы расстроились и принялись выплёскивать эмоции вместо того, чтобы развить вполне жизнеспособную идею.
Адриан слушал помощницу, подняв брови от удивления, а руки его меж тем опустились, и он даже чуть подался вперёд корпусом.
— Сейчас, на трезвую голову, — продолжила она, — вы понимаете, почему ваше вчерашнее чудо не удовлетворило Ашель?
Молодой человек приготовился услышать готовый рецепт решения проблемы и несколько растерялся от неожиданного вопроса. Тогда он решил выстроить вслух логическую цепочку:
— Вчера я спас ребёнка, но Ашель не приняла это, потому что… — он взял паузу и продолжил, — потому что я не имел никакого отношения к его душе. Она, как и душа той несчастной кошки, мне не принадлежала.
— Именно так! — Михель грохнула тарелками, устанавливая их в раковине. — И какой вывод мы из этого делаем?
— Вы намекаете, что, будь ребёнок моим, то всё бы получилось?! — воскликнул он, чувствуя, как внутри поднимается волна негодования.
— Вы так возмущаетесь, будто Ашель заберёт душу младенца, и вы останетесь с трупом на руках! — фыркнула девушка, включая воду. — На самом деле всё гораздо безобиднее. Под её опекой кто-то находился, и она желает замену! Что плохого в том, что ваш ребёнок будет иметь в покровителях духа?
— Духа Боли! — напомнил Адриан.
— А это не важно! — Михель махнула рукой и несколько капель долетели и до молодого человека. — Важно то, что у него будет незримый страж.
— Той кошке он не помог, — помрачнел Адриан.
— Слишком сильная магия, — парировала его помощница. — А в целом это очень выгодная сделка!
— И в чём смысл?
— Что вы имеете в виду? — Михель обернулась и с искренним удивлением посмотрела на начальника.
— Я убил кого-то, а мне предлагают за это подарок, — Адриан попытался растолковать, где видит неувязку.
— На Од принцип «око за око» действует. Это тупиковая модель поведения. Вы забрали жизнь, но если вы восстановите равновесие, то да, вам полагается награда.
Адриан покачал головой:
— Остался один ма-а-аленький нюанс. Чтобы решить всё, как подобает, мне нужно жениться!
Михель, конечно же, поняла, чем он так недоволен, но не собиралась затевать разговор на эту тему.
— Вы переживаете, что недостаточно хороши для наших девушек?
Молодой человек выдохнул и недобро глянул на помощницу, но та и не думала проникаться раскаянием. Наоборот, она поспешила отвернуться, чтобы он не увидел её дрожавших от едва сдерживаемого смеха губ.
ГЛАВА 11
Адриан не зря почувствовал тревогу, когда сообразил, какое решение предлагает Михель. В первый момент у него даже мелькнула мысль, не оставить ли всё так как есть, но потом он понял, что от идеи дожидаться кончины, сложа руки, попахивает трусостью. Конечно, затея с женитьбой в срочном порядке на первой попавшейся девушке с последующими активными действиями по продолжению рода тоже выглядела не очень-то благородно, но можно было попробовать минимизировать моральные убытки.
Адриан решил, что не станет никого обманывать. По этой причине первым пунктом в его плане был разговор с Сибил. Несмотря на благие намерения, ситуация складывалась довольно щекотливая: он не представлял, как скажет женщине о том, что им нужно расстаться. Впрочем, в этом он видел лишь половину проблемы. Вторая заключалась в том, что спустя какое-то время — и весьма непродолжительное! — после разрыва он так или иначе будет вынужден начать проявлять интерес к местным барышням на выданье. Молодому человеку не хотелось даже думать, как это будет выглядеть в глазах Сибил!
Если бы речь шла только о браке, Адриан без раздумий сделал бы ей предложение: у них совпадали взгляды на многие важные вещи, им всегда было о чём поговорить, они понимали шутки друг друга… в конце концов, в их отношениях присутствовало взаимное уважение, что немаловажно! К несчастью, брачный союз являлся первым шагом, а для второго Сибил не подходила, поскольку страдала неизлечимым бесплодием. Оставалось надеяться лишь на её добросердечность.
Адриан не стал тянуть время и решился на трудный разговор с любовницей в тот же день, когда Михель подсказала, как вернуть долг Ашель. И если до того момента молодого человека ещё терзали сомнения в правильности и нравственности, то после встречи с Сибил они поблекли. В обеденный перерыв Адриан направился в её контору и пригласил на обед. Молодой человек сразу заметил, что его появление смутило женщину, но не мог понять почему. Полчаса спустя всё прояснилось.
Сибил предположила, что Адриан хочет поговорить на тему, которой она успела едва коснуться, потому как дальнейшие объяснения прервало появление посыльных от повитухи. Теперь же женщине представилась возможность признаться в том, что на её дело нашёлся покупатель из какого-то городка в предместьях столицы Од, а она сама давно хотела переехать к сестре. Адриан выслушал Сибил внимательно, но, на самом деле, на фоне событий в доме господина Сисэра и бесед с Михель он и думать забыл о неожиданном порыве любовницы, но вида не подал. Когда Адриан дал ей выговориться первой, он поступил верно, и в итоге они расстались вполне довольные друг другом.
Адриан почувствовал огромное облегчение от того, что не его проблема стала причиной разрыва, но и сожаления, которые он высказал, были совершенно искренними. Если бы не новые обстоятельства, он бы с удовольствием продолжил общение с Сибил до тех пор, пока оно их обоих устраивало.
Как бы то ни было, поначалу для Адриана всё складывалось наилучшим образом. Разрешив вопрос с Сибил без лишнего драматизма, он был готов приступить к следующей части плана, но следовало выдержать паузу. Как показал визит посыльного от господина Сисэра, связь Адриана и Сибил не являлась тайной, и быстрая смена симпатий со стороны молодого человека могла быть воспринята не очень хорошо. Да и сам он нуждался в перерыве. Отсутствие драмы при расставании не означало, что он мог легко и быстро выкинуть Сибил из головы.
Две недели он приходил в чувство, еще неделю морально готовился к тому, что задумала Михель. Девушка поначалу сделала вид, будто не собирается помогать своему начальнику, но оба они понимали, что сам он не справится. Получить приглашение в дом градоначальника может любой более-менее достойный гость Хамнета, а вот попасть на ужин, где соберётся общество, к кому-то из местных жителей не так просто. Одного того, что ты целитель, точно не хватит!
Пока Михель проводила подготовительные работы среди матрон, Адриан морально готовился к встрече с их дочерьми. Тогда он и понял насколько был неправ, отказываясь от общения со студентками. Что делать с девушкой в постели он знал прекрасно, а о чём с ней говорить, чтобы расположить к себе и вызвать искренний интерес, — нет. Советы из книг по этикету вызывали у Адриана приступы хохота, а после — головной боли, поскольку толка от них не было, и ему приходилось мучить свой мозг.
Один раз он даже пожаловался на нелепость своего положения помощнице, но та как-то странно на него посмотрела, рассмеялась и посоветовала не терзаться, а просто вести себя естественно. В этом вопросе помощи от Михель Адриан не дождался.
Когда он уже был готов приступить к задуманному, один из горожан вернулся из Дийона с сезонной простудой. В итоге Адриан в течение недели разъезжал по домам особо тяжёлых пациентов. Большая часть жителей, к счастью, не заболела. Был ещё небольшой процент заразившихся, которые перенесли заболевание в лёгкой форме и даже не стали обращаться к нему за помощью.
Когда ситуация в Хамнете стабилизировалась, Адриан принял приглашение от госпожи Элкэр. Её дочь, Флор, входила в список девиц, на которых, по мнению Михель, молодому человеку стоило обратить внимание. Кроме этой барышни в нём фигурировали имена дочери градоначальника, судьи, начальника стражи и некой Марин Рэм. Адриан опешил, когда его помощница предоставила этот список: помимо имён там было описание внешности и краткие характеристики на каждую претендентку. На вопрос «Что это такое?» Михель ответила пожатием плеч и кратким: «Они мои подруги». После долгих расспросов Адриану удалось выяснить, что Михель находит его вполне приемлемым кандидатом на роль мужа и будет искренне рада, если он составит счастье кому-то из этих девушек. Такое объяснение заставило молодого человека подробнее изучить «досье».
Даже будучи незнакомым с четырьмя девушками, он мысленно поставил Агас Экло на последнюю позицию. Их представили на ужине в доме господина Грато, и на Адриана произвело впечатление пристрастие барышни к охоте. К сожалению, оно оказалось неприятным.
Молодого человека заинтересовало описание двух девушек. Судья Дайэр нарёк свою дочь именем Окин за необычные глаза сине-зелёного цвета. Алейна Грато должна была оказаться блондинкой, что вызвало определённый интерес у Адриана, поскольку господин градоначальник был брюнетом.
У госпожи Элкэр его встретили весьма радушно. Правда, дочь хозяйки дома отчего-то очень его смущалась и не могла связать и двух слов, когда им представился случай побеседовать. Положение спас молодой человек, осмелившийся пригласить девушку на танец, несмотря на то, что она находилась в обществе другого кавалера. Адриан решил не мучить бедняжку и с улыбкой предложил ей потанцевать, сославшись на то, что сам не очень силён в местных танцах. Глядя на танцующую пару, молодой человек искренне не понимал, в чём причина стеснительности Флор, но всё же решил пока не менять тактику и следовать совету, данному Михель: быть самим собой и особо не задумываться над поведением.
После Флор Адриану представилась возможность побеседовать с Агас Экло, но девушку перехватил кто-то из её знакомых, в итоге он обменялся с ней любезными улыбками и поспешил прочь, поскольку разговор тут же зашёл на её излюбленную тему, и слушать это было выше его сил.
Алейна Грато подошла к Адриану сама. Он не стал ничего говорить по поводу нарушения этикета, к тому же девушка смело заявила: если кто-нибудь поинтересуется личностью человека, представившего их друг другу, они укажут на Михель. Подобное поведение могло бы оказаться признаком заинтересованности барышни, если бы не речи, которыми она продолжила шокировать Адриана. Алейна обратила внимание целителя на то, что никто не приглашает Михель и поинтересовалась: не желает ли он исправить это упущение. Адриан желал бы, но, к сожалению, он не лгал, когда говорил о том, что местные танцы для него в новинку, однако барышня Грато знала, как выйти из этого положения! Она предложила потренироваться с ней, поскольку следующей должна была заиграть музыка для танца, похожего на один из тех, что пользовались популярностью в Дийоне. Три композиции спустя музыканты сыграли бы её опять, и тут Адриану следовало пригласить Михель…
Молодой человек не припоминал, чтобы дамам разрешалось приглашать кавалеров, но он отлично помнил, что кавалер должен вести себя учтиво, а отказ от танца под определение учтивости точно не попадал. В итоге получилось так, что в тот вечер среди пар, кружившихся в большом зале особняка семейства Эклэр, гости увидели Адриана и с Алейной, и с Михель.
ГЛАВА 12
Михель пребывала не в духе с самого утра, которое по обыкновению началось в шесть часов. Причиной тому были воспоминания о прошлом вечере, нахлынувшие на девушку, стоило ей открыть глаза. Представление под названием «Поиски жены для целителя Сиверейна» длилось вторую неделю, но дело с мёртвой точки так и не сдвинулось, посему происходящее уже начало раздражать Михель, ведь она была вынуждена присутствовать на некоторых актах этой нелепой постановки. Девушка не понимала своих подруг: умные, воспитанные и приятные особы будто в один миг превратились в глупых куриц!
Поначалу Михель пыталась найти недостатки в поведении самого Адриана, но быстро отказалась от этой идеи: начальник вёл себя безукоризненно. Как ни странно, это тоже выводило из равновесия. Девушка никогда никого не обманывала и уж точно не собиралась обманывать саму себя, поэтому отдавала себе отчёт в том, что попала под обаяние молодого человека, несмотря на весь свой хвалёный ум вкупе с рассудительностью. Пока дело еще не приняло серьёзный оборот, но с танцами точно нужно было заканчивать! Каждый раз, оказываясь в объятьях Адриана, Михель чувствовала себя… впрочем, она старалась не думать о том, какие мысли её посещали в те минуты!
Дверь открылась с грохотом, и на пороге кабинета возник человек, занимавший в тот момент мысли девушки. Вот только вместо очаровательной улыбки на его лице было написано раздражение.
— Михель! — позвал он грозно. — С меня достаточно! Я больше не желаю участвовать в этом балагане. Я бесконечно признателен вам за заботу и понимаю, что все эти барышни ваши подруги, но я схожу с ума от одной мысли, что кто-то из них станет моей женой… — Адриан запнулся и продолжил более спокойно: — Впрочем, такой вариант маловероятен. Кажется, я абсолютно не в их вкусе!
— Очень хорошо, — по привычке произнесла девушка, растерявшись от напора начальника. А начальник нахмурился и впился в её лицо суровым взглядом. Сообразив, какую нелепость произнесла, она вмиг покраснела и подбежала к Адриану, желая помочь ему с пальто.
— Оставьте! — он увернулся от её рук. — Я вам не барышня, чтобы за мной ухаживать!
Михель отступила на шаг.
— Хорошо, — сказала она примирительно. — Тогда выпьем чаю и всё обсудим?
Адриан посмотрел на часы:
— Стоящая идея. До начала приёма ещё полчаса, так что успеем.
Михель поспешила скрыться в лаборатории, где провозилась с чашками и чайником дольше обычного. Ей не хотелось находиться рядом с Адрианом, когда он пребывал в таком расположении духа. Не то чтобы ей было неприятно, или она не знала, какие слова могли бы успокоить начальника… знала, конечно, но в том-то и заключалась загвоздка: Адриан приходился ей руководителем, и существовала разграничительная черта, переступать которую не стоило. Она и так уже пожалела о том, что решила помочь ему с поисками супруги, не хватало еще в утешительницы записаться!
— Вы вовремя, — обронил Адриан, вставая с дивана с тем, чтобы забрать тяжёлый поднос из рук Михель, — я уже успокоился немного.
— Это хорошо, — пробормотала она, разливая чай.
— Давайте подведём итог, — вздохнул молодой человек. — Пора признать, что наш план провалился.
Девушка грустно кивнула, но не удержалась от любопытства:
— Если вы сочтёте это уместным, поделитесь, пожалуйста, чем вас не устроили мои подруги.
Адриан улыбнулся и забрал поданную чашку.
— Разумеется, это неуместно, — сказал он, даже не стараясь пригасить улыбку, — но поскольку ваш интерес вызван желанием удостовериться в своей правоте, то я его удовлетворю.
Михель удивилась проницательности начальника, но осознание собственной бестактности заставило её опустить глаза.
— Начнём с госпожи Грато, — Адриан сделал глоток, прищурился от удовольствия и продолжил речь: — Я не подкаблучник, чтобы провести всю жизнь рядом с женщиной-генералом.
Михель смиренно кивнула. Настойчивость и инициативность Алейны часто доставляли её окружению проблемы.
— Агас Экло. Предпочитаю, чтобы супруга знала десять рецептов приготовления дичи, а не десять способов её умерщвления. Если хотите, можете считать меня чересчур чувствительным.
На это девушка покачала головой. Своё увлечение Агас давно уже превратила в некий культ. Наверное, ей нужен был мужчина под стать, который так же сильно тяготел к охоте.
— Флор Эклэр — чудесная девушка, но я, к сожалению, ни разу не смог поговорить с ней нормально, поскольку она отчаянно заикалась и краснела. Тут нет её вины — я видел, что она прекрасно проводит время в компании других молодых людей. В общем, ни к чему смущать и мучить бедняжку!
Михель только вздохнула. Не могла же она признаться, что Флор восхищена внешностью Адриана настолько, что теряется всякий раз, стоит им оказаться рядом. Но при всём восхищении, как человек он её совершенно не интересует.
— Окин Дайэр чрезвычайно целеустремлённая особа, которая знает себе цену, и, надо отметить, с самооценкой у неё всё в порядке. Признаюсь, я немного не дотягиваю до того, чтобы находиться рядом с ней.
Михель попыталась возразить, но Адриан не дал ей этого сделать:
— И не важно, что при этом думает её отец! Вы бы слышали рассуждения подруги о двух новых законах, принятых на весенней сессии! Этой барышне прямая дорога в Розель под крылышко к какому-нибудь состоятельному политику-аристократу. Она точно поможет ему с карьерой и себе дело найдёт. У нас осталась Марин Рэм?
Михель вздохнула, уже зная, что услышит, и Адриан её не разочаровал:
— Всем хороша, но в её обществе я постоянно чувствую себя так, будто нахожусь на экзамене, от которого зависит моё будущее.
Девушка вздохнула еще раз и подумала: «Возможно, я была не права по отношению к подругам. Никакие они не курицы, просто продемонстрировали моему бедному начальнику все грани своего характера, и он понял, что некоторые недостатки перекрывают достоинства».
— Вы отказываетесь от нашей идеи, — констатировала она вслух.
— Нет, — отрезал Адриан.
— Что тогда? Возьмёте отпуск за свой счёт и попробуете найти невесту в Розеле?
— Потратить месяц, не будучи уверенным в успехе на сто процентов? — молодой человек задал встречный вопрос.
— Что же тогда? — повторилась Михель.
Адриан на миг отвёл взгляд, а когда посмотрел на неё снова, она почувствовала неясное волнение.
— У меня появилась одна мысль. Я предполагаю, что вы найдёте её безумной… — молодой человек замолчал, а Михель ощутила, как к щекам прилила кровь, но мгновение спустя они стали ледяными. Она замотала головой, медленно выговаривая слова:
— Вы же не хотите… — тут она запнулась.
— Что? — Адриан поднял брови. — Я же ничего ещё не сказал, а вы уже перепугались!
— Вот и не надо! — воскликнула Михель, порывисто поднимаясь.
Молодой человек последовал её примеру, не столько из вежливости, сколько от желания удержать на месте. Одной рукой он перехватил оба её запястья, а другую положил на затылок, но девушка упрямо продолжила вырываться.
— Михель! Михель! — позвал он мягко, но настойчиво. — Давайте всё же обсудим это.
— Что именно? — выдавила из себя она.
— Наш брак. Точнее, вероятность этого союза.
Адриан почувствовал, как напряжение покинуло тело помощницы, и ему тут же вспомнилось, насколько легко вести её в танце, когда она не сопротивляется, а подчиняется любому его движению.
— Она нулевая, — шепнули пересохшие губы.
— Я так не думаю, — заявил Адриан и потянул руки девушки вниз, вынуждая её опуститься обратно на диван. — Интересно получается, — усмехнулся он и разжал пальцы, поняв, что приступ паники миновал, и Михель никуда не убежит, — для ваших подруг я хорош в качестве мужа, а вам, значит, не подхожу!
Михель промолчала.
— Трудно не заметить, что к вам тут относятся с уважением, но при этом молодые люди вас сторонятся. Я считал вас местной, но Алейна как-то обмолвилась о том, что вы перебрались в Хамнет, когда у целителя Госса появилась вакансия, и в обозримом будущем уезжать не планируете. Так каким же вы видите это самое будущее? Одиноким?
Провокационный вопрос не заставил девушку оторвать взгляд от собственных рук и снизойти до ответа.
— Почему вы молчите?
— Жду, когда вы закончите агитационные речи, — отозвалась Михель. — Полагаете, моя ситуация столь же печальна, что и ваша?
Под пристальным взором карих глаз соврать не представлялось возможным, да Адриан и не собирался этого делать:
— Вовсе нет. Я не агитирую, а предлагаю вам объективно взглянуть на складывающуюся ситуацию. В течение длительного времени мы большую часть дня проводим в обществе друг друга, и при этом сохраняем доброжелательные отношения. Заметьте, в обычных обстоятельствах, если бы нас не связывал служебный долг, но мы бы настроились на брак, то до его заключения не смогли бы встречаться так часто и, соответственно, не узнали бы друг друга так хорошо. А так вам теперь известны некоторые мои тайны, как и ваши — мне.
— Это на какие такие мои тайны вы намекаете? — вскинулась Михель.
— А кто у нас тут профессиональный змеелов? — с усмешкой спросил Адриан.
Девушка смутилась, но поджала губы, решив не выдавать себя. Насладившись её замешательством, он продолжил:
— Я веду к тому, что люди встречаются и принимают решение о вступлении в брак, мало зная друг друга. И что хуже всего разум влюблённых наполнен собственными фантазиями и представлениями об избраннике, которые зачастую не имеют ничего общего с реальностью.
— Да уж. Наши с вами отношения романтического флёра точно лишены, — девушка растянула губы в грустной улыбке.
— Вам не понравилось со мной танцевать? — парировал её начальник, и Михель мысленно вознесла хвалу Единому за то, что умудрилась не покраснеть.
— Думаю, после танцев мало кого удивит новость о нашем браке, — вынужденно призналась она.
— И ребёнок…
— О, да. Ваша главная цель, — Михель едва удержалась от того, чтобы не скривиться.
— Но разве вы не хотите познать радость материнства.
— На таких условиях… — начала она, но заметила, что Адриан желает высказаться. Девушка вскинула правую ладонь и быстро заговорила: — Я искренне полагала, что между вами и кем-нибудь из моих подруг возникнет симпатия, тогда конечный итог нашего плана, точнее, средства для его достижения не выглядели бы так…
— Некрасиво? — предложил молодой человек.
— Рассудочно, — поправила его Михель.
— А какие условия вас смущают? Лично мне приятно ваше общество. Я вас уважаю. Возможно, со временем это чувство перерастёт в нечто большее. Я готов взять на себя ответственность за вас, и я обещаю быть всегда честным по отношению к вам и верным.
Последние слова Адриана всё же заставили Михель покраснеть.
— Ну, а теперь-то что не так? — удивился он.
Девушка пристально посмотрела ему в глаза.
— Если мы заключим брак на Од, то его нельзя будет расторгнуть. Вы наверняка мечтаете о практике в Дийоне, возможно, в самом Розеле, я же никогда не смогу покинуть остров. И что самое неприятное, наш ребёнок тоже может оказаться прикованным к этому месту. Поэтому не спешите клясться в верности. Лучше подумайте о том, что станете делать, когда встретите настоящую любовь.
Адриан действительно задумался, но когда он заговорил, Михель услышала вовсе не то, что ожидала.
— Когда-нибудь я расскажу вам одну историю о настоящей любви, и вы поймёте, что в большинстве случаев люди, уже обладающие этим чудом, идут на поводу у мимолётных желаний и отказываются от него, выбирая страсть или влюблённость. Я слишком рассудителен для того, чтобы бездумно выбросить из жизни что-то очень важное, и я считаю вас другом. Михель, поверьте, я не могу представить, будто совершу спонтанный поступок, который причинит вам боль.
Девушка молчала, поражённая откровениями Адриана и не сразу осознала, что он о чём-то её спрашивает.
— Извините, — она откашлялась, — вы задали вопрос?
— Меня интересует, почему вы не можете покинуть Од. Если и наш ребёнок не сможет этого сделать, то речь идёт о… о даре? Вы владеете магией?
Михель удивилась. Услышать такой вопрос от человека, заметившего силу её взгляда, было, по меньшей мере, странно, но она напомнила себе о разнице между магией островитян и жителей большой земли, потому спокойно ответила:
— Именно так. Я травница. У нас это значит нечто большее, чем просто женщина, разбирающаяся в растениях. Кроме этого во мне есть зачатки ещё некоторых способностей, но мой отец решил развивать во мне именно этот дар.
— Ваш ребёнок может унаследовать что-то из букета способностей, которыми вы обладаете?
Михель кивнула.
— И не только. Он может стать, целителем, как и вы, а может стать кем-то… более могущественным.
Если бы Адриана не был близко знаком с Лоупом Макэром, он бы ответил недоумённым взглядом, а так сразу понял, к чему клонит Михель.
— Среди ваших родственников затесался посланник Единого, — констатировал он.
Михель удивлённо подняла брови, поражённая осведомлённостью начальника, и медленно кивнула.
— По-моему, это не проклятье, а честь, — Адриан вспомнил рассказы наставника, но тут же перевёл разговор на другую тему: — Так когда мы посетим господина Грато? Предлагаю сделать это в обеденный перерыв.
Михель чуть было не подавилась чаем.
— О! Вы ещё не решились, — Адриан правильно растолковал её неловкое поведение. — У вас есть несколько часов на раздумья!
С этими словами он поднялся с дивана и направился в рабочий кабинет.
— Благодарю за чай и беседу, — бросил Адриан перед тем, как закрыть за собой дверь.
Михель посмотрелась в зеркало, висевшее возле входа. «Он обещал уважать меня, заботиться обо мне, хранить верность и быть честным, — думала она, рассматривая собственное отражение. — Если бы на моём месте оказалась одна из моих подруг, я бы ему поверила!»
Девушка со вздохом поставила чашку на поднос. Нужно было заняться посудой: через пять минут ожидался первый пациент.
ГЛАВА 13
Иногда время похоже на медленное течение в реке Йерк, а иногда оно несётся так быстро, будто воды одной из тех речушек, что устремляются с гор к скалистым склонам, чтобы сорваться в океан. На протяжении последнего месяца Михель довольно часто прибегала к такого рода сравнениям. «Бракозаводный» процесс начался неспешно, но постепенно набирал обороты. Девушка уже и не помнила, как оказалась в здании городского совета. Вроде бы Адриан позвал её на обед, ни словом, ни взглядом не намекнув на их совершенно безумный разговор за утренним чаем, но в один прекрасный момент она обнаружила себя на подходе к площади Бент. Михель сбавила шаг, вот тогда Адриан и подарил ей взор, полный удивления.
К обеду она ничего так и не решила, более того, стараниями пациентов у неё просто не было на это времени. Господин начальник вторично предложил ей свой локоть для опоры, — ладонь Михель соскользнула во время короткой заминки — но она не развернулась с тем, чтобы отправиться прочь. Она хотела стать матерью, она хотела семью и в предложении Адриана увидела призрачный шанс обрести всё это. Только Единый мог сказать, чего ждать от союза с Адрианом, но Михель рассудила так: если жизнь предоставила возможность, неправильно от неё отказываться.
Господин градоначальник изрядно удивился желанию молодых людей сочетаться браком, однако он ничего не сказал. Единственное, о чём он спросил, так это о том, известно ли Адриану о необычной родословной невесты. Целитель уверенно кивнул, а Михель почувствовала лёгкий укол вины.
После этого похода всё и закрутилось. Горожане наперебой осыпали поздравлениями, выбивая почву из-под ног, а тут еще навалились приготовления к церемонии, которая по здешним законам должна была пройти через месяц после подачи заявления. Если с первой проблемой приходилось справляться самостоятельно, то для решения второй в Хамнет приехала мать Михель. Она и занялась всеми вопросами, поскольку господин Грато готов был предоставить молодым супругам неделю отпуска после обряда, но до его проведения им предстояло прилежно выполнять свои должностные обязанности.
Михель обрадовалась тому, насколько легко её мать приняла Адриана. Будучи в отпуске, девушка, конечно же, поделилась впечатлениями о новом руководителе, но одно дело слышать дифирамбы в чей-то адрес со стороны дочери, а совсем другое — осознать, что объект восхвалений вскоре станет зятем. Впрочем, особой восторженностью речи Михель не отличались, её высказывания не намекали ни на какие нежные чувства, но их число заставило задуматься. Поначалу родители Михель решили, что дело в новизне знакомства, однако неожиданная новость расставила для них всё по местам.
В разговорах с супругом Кароль отзывалась о будущем зяте даже с большим воодушевлением, чем сама Михель, но лично познакомиться с господином Сиверейном Жером Эдгрод пока не мог: дома его удерживали дела, — однако он собирался присутствовать на церемонии. Адриан и Михель, узнав, что не увидят его до этого момента, вздохнули с облегчением и обменялись понимающими взглядами. Им вполне хватало деятельной госпожи Эдгрод. Совмещение работы и подготовительной деятельности доставляло определённые неудобства, но в целом никто из них не жаловался и не обижался на энтузиазм матери Михель. Адриан и вовсе проникся к ней благодарностью за старания. Разумеется, он понимал, что не совсем однозначное отношение к человеку — причина для визита к мозгоправу, но решил на время об этом позабыть. Во-первых, он и без того ощущал острую нехватку времени, а, во-вторых, после свадьбы или, как её тут называли, обряда, госпожа Кароль собиралась вернуться домой. Нет человека — нет проблемы!
Метания Адриана не являлись тайной для Михель. Он сам как-то рассказал о них девушке, то ли выполняя обещание быть честным, то ли просто тренируясь перед началом семейной жизни. Девушка отнеслась к его откровениям спокойно, поддержала, как могла, а могла она немногое, поскольку на службе забот хватало. Ещё один блудный сын Хамнета привёз с Южных островов хитрую, малоизученную болезнь, к счастью, поддающуюся лечению, но молодой целитель не сразу смог её диагностировать.
В отличие от Адриана Михель не особо страдала из-за невозможности обстоятельно поговорить с будущим супругом. То есть она, конечно, желала бы с ним побеседовать, но всякий раз, когда они оказывались наедине, Адриан мгновенно и совершенно незаметно оказывался подле неё, и такая близость очень смущала девушку. Она не понимала, зачем Адриан это делает, а спросить, что происходит, не получалось: стоило об этом подумать, как кто-нибудь да появлялся на пороге кабинета. Адриан в таких ситуациях не проявлял признаков огорчения или раздражения, но попытки подкрасться незаметно не оставлял.
В целом Михель не назвала бы прошедший месяц плохим, скорее, трудным, но трудности всегда преодолимы. Однако был момент, когда она почувствовала себя неловко и вообще посчитала, что сейчас фарс со свадьбой раскроется. Как-то её мать спросила, когда прибудут родители Адриана. Михель, ни жива, ни мертва, опустила взгляд, хотя вопрос был адресован ей. Девушка попросту не знала, что сказать, ведь господин начальник ни разу не обмолвился о своей семье! К счастью, будущий супруг сам спас ситуацию. Ласково сжав пальцы наречённой, будто выражал поддержку, он признался в том, что оба его родителя давно мертвы, а наставник, которого он хотел бы видеть рядом в столь ответственный момент, уехал в длительное путешествие, и нет никакой возможности с ним связаться.
Впрочем, такие откровения вовсе не значили, что со стороны жениха на церемонии никого не будет. За несколько дней до торжества в Хамнет прибыл щеголевато одетый красавец-блондин, наследник крупнейшего дийонского финансиста ла Сови, и смешливый парень с простецким лицом, который при знакомстве называл только своё имя — Эжен. Когда кто-то из местных спросил у гостей из Розеля, почему же именно на них пал выбор Адриана, они, не сговариваясь, посмотрели на того, кто, собственно, их сюда и пригласил. Не моргнув глазом, Адриан признался в том, что благодаря Стефану он познакомился с Михель, а благодаря Эжену смог значительно подтянуть свои знания на последнем курсе.
Реакция его знакомых выглядела странной: аристократ в энном колене почти не изменился в лице, только чуть поднял уголки губ в намёке на улыбку, а более простой товарищ Адриана в очередной раз рассмеялся. Михель, присутствовавшая при этом разговоре, загорелась любопытством и попросила подробностей, но её пыл мягко остудил ла Сови, пообещав, что они когда-нибудь обязательно соберутся вчетвером и Адриан любезно расскажет свои занимательные истории во всех подробностях. Тут уж не выдержал и засмеялся Адриан. Из всего происходящего Михель, будучи девушкой сообразительной, сделала вывод: молодые люди понятия не имеют, за какие заслуги их пригласили в Хамнет, но с удовольствием узнают это, однако сам Адриан что-либо рассказывать не желает.
О друзьях — хотя какие они друзья! — Адриана у Михель сложилось странное впечатление. Мысли о них даже занимали девушку какое-то время, но недолго, поскольку на традиционных вечерних посиделках с подругами, состоявшихся накануне церемонии она узнала нечто, повергшее её в шок. Оказалось, что за спиной Михель произошёл настоящий заговор! Пока она пыталась пристроить хотя бы одну девицу из их компании в руки Адриана, они сговорились и предприняли максимум усилий для того, чтобы внимание завидного жениха обратилось в сторону Михель. Это был уже не знак со стороны судьбы, а настоящий рекламный щит, какие только-только входила в моду в Дийоне.
Утро одного из самых важных дней в своей жизни Михель встретила совершенно разбитой. Её не покидало странное чувство, некая неясная тревога, мешавшая сосредоточиться. Присутствие и помощь матери не помогали возвращению душевного равновесия. Даже прибывший отец и его поддержка не дали должного результата. Кароль, заметив состояние дочери, попыталась деликатно выяснить, в чём же дело, но девушка отмалчивалась и переводила разговор на какие-нибудь пустяки, а сама меж тем мысленно перебирала причины, которые могли бы так повлиять на неё.
Разумеется, замужество — серьёзный шаг, но она никогда не ощущала особого трепета по этому поводу. Даже вчерашние откровения подруг не могли бы довести её до такого состояния. Самой вероятной версией можно было бы назвать брачную ночь, но девушка не ожидала от неё ничего волшебного, несбыточного или ужасного. Брак по расчету — не такая уж редкость, и после выполнения супружеского долга никто из женщин ещё не умер!
Ответ на свой вопрос Михель получила в самый неожиданный момент. Обряд проходил по традициям Од, поэтому обошлось без священнослужителей и посещения храмов, которые на острове попросту отсутствовали. В самом конце свадебной церемонии, после произнесения положенных слов, когда девушка уже официально обрела статус жены и собралась сойти с небольшого помоста, приготовленного для своеобразного выступления брачующихся, Адриан поцеловал её. Поцеловал на глазах всех присутствующих! Поцелуй вышел коротким, не неприятным, но… Михель готова была сгореть со стыда!
После улыбающиеся родители объяснили, кто и как подготовил этот «сюрприз». Счастливая чета Эдгрод, не замечая состояния дочери, радостно поведала о том, что такую концовку церемонии посчитали уместной в дань уважения традициям Дийона. Чувствуя на своих плечах руки мужа, Михель подумала, что Адриан единственный, кто до конца понимал её метания.
Церемония завершилась, и молодожёнов ненадолго оставили наедине. Из здания городского совета до дома госпожи Эклэр, любезно предоставившей свою столовую для торжественного ужина в честь счастливого события, они ехали в мобиле. Присутствие шофёра за рулём стесняло, но Адриан тихонько нашёптывал на ушко Михель свои объяснения и извинения. Он признался: изначально идея принадлежала не ему. Более того, он сообразил, что такой поворот может смутить Михель и, шутя, попытался отговорить госпожу Кароль от задуманного, но потерпел неудачу. После на него навалились дела, и он не смог даже предупредить Михель о готовящемся сюрпризе. И попрактиковаться тоже не вышло: как только он вспоминал о нетрадиционном действе на церемонии, кто-нибудь да мешал своим появлением.
Девушка была обескуражена откровениями новоиспечённого супруга и с нервным смешком поинтересовалась: не заготовлен ли для неё еще какой-нибудь «подарок»? Адриан ответил задумчивым взглядом и философским пожатием плеч, заставившим Михель пересмотреть отношение к приближающейся брачной ночи.
* * *
Кароль расцеловала дочь в обе щеки и направилась к двери. Михель с улыбкой смотрела на мать, но когда она вышла, на лице девушки появилось серьёзное выражение. Она в очередной раз поправила на груди лёгкий халат кремового цвета и взглянула на часы. Адриан был патологически пунктуален, поэтому его появление стоило ожидать не раньше, чем через пять минут.
Обхватив себя руками за плечи, Михель подошла к зеркалу. Она должна была признать, что выглядела совсем неплохо, несмотря на нервный день, только взгляд казался очень уж сосредоточенным. Девушка отогнала последнюю мысль и обратила внимание на свою причёску, которую и считала «виновницей» положительных изменений во внешности.
— Интересно, — произнесла она негромко, — кто-нибудь предупредит, что всё это плетёное великолепие расплетать полагается ему…
Михель сомневалась в этом. Родителям было бы неловко рассказывать про эту глупую, по мнению самой Михель, традицию, а другие не подумают вмешиваться в чужие дела.
Тихий стук в дверь отвлёк девушку от мыслей о разного рода наставлениях, которых и она, и её супруг сегодня были лишены — мать не стала ничего рассказывать Михель, справедливо рассудив, что с её профессией она сама давно уже всё знает. Прежде, чем разрешить Адриану войти, девушка взглянула на часы. Как ни странно, до условленного времени оставалось целых две минуты.
— Войдите! — воскликнула Михель нетерпеливо: уж очень хотелось узнать, кто захотел её видеть в такую минуту!
Дверь открылась, и на пороге возник… Адриан. Девушка опять посмотрела на часы, подумав, что те, наверное, отстают. Молодой человек поймал её взгляд и, правильно его истолковав, улыбнулся:
— Кто может обвинить меня в отсутствии терпения? Я же счастливый муж и только-только обзавёлся прелестной молодой женой!
Михель тоже улыбнулась, но получилось не очень искренне. Адриан это заметил и провёл пальцами по волосам. Немного влажные пряди выглядели тяжёлыми и действительно мешали, но всё же жест получился нервным.
— Мне тут шепнули, что расплести ваши волосы сегодня — моя забота. — Адриан не придал фразе вопросительной интонации, но Михель почему-то расценила её именно как вопрос.
— Ещё одна местная традиция, — она пожала плечами, показывая тем самым, что не будет против, если супруг решит её проигнорировать, но он собирался ответственно подойти к делу:
— И когда будем их расплетать?
Девушка удивлённо подняла брови, не до конца поняв смысл вопроса.
— В том смысле… до… или после… — добавил Адриан, искренне надеясь, что такого кривого объяснения окажется достаточно и не придётся ничего уточнять. В голову, как назло, лезли исключительно медицинские термины и не самые пристойные эвфемизмы, которые могли бы подойти для описания грядущего действа, но все они однозначно не подходили ситуации.
— Вообще-то, до, но у меня длинные волосы… — Михель замолчала и нахмурилась.
Адриан решил ничего не спрашивать, вместо этого он попросил:
— Присядьте на постель.
Девушка пожала плечами и подошла к кровати, сев на её край немного боком. Она подняла голову и посмотрела Адриану в глаза. Но он не стал принимать вызов. Усмехнувшись, новоиспеченный супруг направился к своей жене.
Адриан ловко расправлялся со сложным плетением, но самое главное делал это исключительно аккуратно. В процессе он хранил молчание, оно изрядно нервировало Михель.
— Кто вам рассказал о причёске? — спросила она, когда тишина стала ощущаться особенно гнетуще.
Адриан откликнулся не сразу:
— Алейна.
Девушка вздохнула. Могла бы и сама догадаться!
— У тебя красивые волосы, — добавил он, заставив её вздрогнуть и от неожиданного признания, и от столь же неожиданного перехода на «ты».
— Благодарю, — ответила она осторожно.
— Причёска красивая, — продолжил свою мысль молодой человек, добравшись до последней косы, — и очень тебе идёт, но мне почему-то больше по душе, как ты закалываешь волосы каждый день.
— Приятно знать, что мой повседневный вид привлекает тебя больше, чем парадный, — фыркнула она, но Адриан не обиделся на иронию.
— На самом деле я не большой мастер делать комплементы.
Михель запрокинула голову назад и чуть вбок, вновь желая встретиться взглядом с супругом.
— Возможно, всё зависит от того, кому ты их делаешь?
Адриан не поддался на провокацию. Покачав головой, он совершенно спокойно ответил:
— Не зависит.
— Я не замечала, чтобы у тебя возникали с этим трудности, когда ты общался с местными барышнями.
— Дежурные фразы, подходящие случаю не в счёт, — отмахнулся он. — Трудно говорить, когда хочется сказать что-то искренне, и сделать это так, чтобы той, кем я восхищаюсь, было приятно.
Михель широко распахнула глаза.
— А вы не боитесь, что я совершу глупость и влюблюсь в вас?
Адриан усмехнулся. Он понял, что девушка намекает ему на его же собственные слова, и переход на «вы» дал ему понять, что она не воспринимает серьёзно его откровения.
— В сложившейся ситуации, не имею ничего против такого рода глупости. — Он наклонился и потянул за концы пояса на халате Михель. — Сними его и забирайся на постель.
От неожиданности девушка даже села прямо. За спиной послышался какой-то шелест, но она не обращала на него внимания: встала, избавилась от халата и только потом кое о чём вспомнила.
— Кстати. Во время сегодняшней церемонии, если ты вдруг забыл, я не клялась тебе в беспрекословном подчинении! — возмутилась Михель, оборачиваясь. Она хотела сказать что-то ещё, но слова замерли на её губах — Адриан растянулся на постели и успел снять рубашку.
— О! — воскликнул он, с явным удовольствием рассматривая сорочку Михель. — А вот этот наряд мне нравится куда больше, чем твоя повседневная одежда.
Девушка не стала указывать мужу на то, что он проигнорировал её заявления. На выбранную им тему она тоже знала, что ответить!
— Предлагаешь ходить на службу в таком виде? — усмехнулась она.
Адриан прищурился, будто всерьёз раздумывал над её вопросом:
— Идея хороша, но, пожалуй, нет!
Усмешка Михель превратилась в улыбку. Она очень переживала, пытаясь предугадать реакцию Адриана на сорочку, но, как выяснилось, зря. Он по достоинству оценил тонкую ткань и кружевной верх, больше привлекавший внимание к телу девушки, нежели что-то скрывавший.
Адриан меж тем желал бы рассмотреть изящную вещицу, а особенно то, что за ней пряталось, поближе, поэтому ненавязчиво похлопал по одеялу рядом с собой, напоминая Михель о второй своей просьбе, которую пока оставалась не выполненной. Она не стала делать вид, будто не понимает намёка. Подобрав подол сорочки, девушка забралась на кровать, устроившись на коленях.
— Рискнёшь подобраться ближе?
Провокационный вопрос заставил Михель поднять брови и переместиться чуть ближе. Адриан сполз ниже по подушкам и теперь практически лежал на кровати. Михель это озадачило. В своём воображении она рисовала то, что должно случиться, немного иначе. Мысленно отодвинув в сторону фантазии, она подвинулась к мужу, оказавшись в зоне досягаемости его рук.
— Ещё ближе, — шепнул он загадочно, медленно поглаживая сквозь ткань правое колено девушки.
Вздохнув, она повиновалась, хотя не понимала, чего же супруг добивается. Когда Михель оказалась так близко, что он боком чувствовал тепло её кожи, Адриан обхватил левое запястье супруги и медленно потянул на себя. В поисках опоры Михель упёрлась свободной рукой в его плечо, но он продолжал притягивать её. Девушка неосознанно подняла одно колено, чтобы изменить позу и сохранить равновесие, и тут выяснилось, что именно этого Адриан и добивался. Несколько мгновений спустя толком не понимая, как это произошло, она оказалась сидящей верхом на мужчине, его лицо, а главное, улыбающиеся губы находились так близко. Не было ничего естественней, чем прикрыть глаза и склониться ниже.
— Михель, мне определённо нравится ход твоих мыслей, — шепнул он и поднял голову, с энтузиазмом встречая неожиданную, но приятную инициативу жены.
Поначалу Михель испугалась самой себя, но потом её мысли занял поцелуй: определённо, его нельзя было назвать неприятным, — а потом она сосредоточилась на собственных ощущениях и потерялась в них.
Адриан рукой обхватил её затылок, направляя движения, при этом его пальцы легонько массировали кожу, его губы и язык творили какое-то волшебство, касаясь её рта. В какой-то момент Михель перестало хватать этих невесомых ласк, но в то же время ощущения от них были до того упоительными, что она сама не могла назвать причину тихих стонов, что изредка срывались с её губ. Жажда большего и восторг туманили голову. Не осознавая, что делает, девушка переместила ладони, теперь они находились на плечах Адриана, а кончики пальцев нет-нет да надавливали на кожу мужчины. Адриан поддержал и это: переместив свободную руку на плечи девушки, он принялся выводить замысловатые узоры. Михель чувствовала прикосновения очень отчётливо — тонкая ткань не могла служить преградой. Внезапно Адриан оторвался от её губ.
— Приоткрой рот, — хрипло шепнул он.
Михель сделала это, но больше от неожиданности просьбы, нежели повинуясь ей. Язык Адриана тут же проник меж девичьих губ. В голове Михель зашумело, и в тоже время она ощутила странную лёгкость во всём теле. Супруг своими действиями будто пытался вызвать её на дуэль, и, в конце концов, она приняла вызов, начав несмело и неумело отвечать на его страсть.
Поглощённая поцелуем, Михель не сразу почувствовала, что рука Адриана исчезла с её плеч, зато девушка мгновенно ощутила, как она протиснулась между их телами и ощутимо сжала её правую грудь. Сделав резкий вздох, Михель прервала поцелуй и немного отстранилась, представив супругу больше пространства для манёвра. Его пальцы безошибочно отыскали сосок и сжали его один раз, другой… Михель запрокинула голову назад, тёмные пряди волос, не попавшие в захват Адриана, невесомо защекотали плечи. Не сдержавшись, она застонала. Мужчина усилил нажим, и лёгкое напряжение между ног превратилось в уже знакомую Михель сладкую тяжесть. Она невольно двинула бёдрами, потёршись об Адриана, но в следующий миг застыла и распахнула глаза.
— Почему ты остановилась? — спросил он, даже не удивившись её поведению. — Продолжай! — Адриан убрал ладонь с затылка Михель и переместил её на бедро девушки, поощряя двигаться.
Краска бросилась ей в лицо. Адриан тихонько рассмеялся, откровенно наслаждаясь растерянностью жены.
— Знание анатомии и естественное любопытство толкают на эксперименты, да?
Михель прикусила губу от досады на него и на себя. Хотя больше на себя. Но было интересно, как он так точно угадал её чувства?!
— А я даже рад, что мне не приходится разыскивать тебя в темноте под одеялом и пытаться объяснить, что бояться нечего, и вообще плотское удовольствие — это не выдумка писателей. И в доказательство своих слов предлагаю сделку: если ты будешь вести себя хорошо, то обе моих руки займутся твоей восхитительной грудью!
Девушка мгновение назад полагала, что покраснеть сильнее она уже не сможет, но после слов Адриана поняла насколько ошибалась. Впрочем, его предложение показалось ей соблазнительным. Она медленно задвигалась, только прикрыла глаза: горящий взгляд мужа слишком сильно смущал. Адриан тут же свою выполнил часть сделки и даже стянул с её плеч сорочку, открыв доступ к коже. Михель порадовалась тому, что не видит эту картину. К такой откровенности она, пожалуй, еще не была готова.
В теле Михель медленно нарастали сладостные ощущения, но Адриан, видимо, посчитал, что происходило это слишком медленно. Он нарушил своё обещание и оставил левую грудь девушки без внимания, но освободившаяся рука без дела не осталась. Она скользнула вдоль позвоночника, огладила ягодицы и проникла между широко разведённых девичьих бёдер. Пальцы прикоснулись к влажному входу и принялись описывать вокруг него круги. Михель не стала противиться новой идее мужа. Зажмурившись от удовольствия, ставшего еще ярче, она задвигалась быстрее.
* * *
Адриану казалось, что он сходит с ума. Он не мог поверить, что девушка, дрожащая от страсти в его руках, — это всегда рассудительная Михель. Невероятная метаморфоза касалась не только её поведения, но и внешности. Правы были те, кто говорил, что чувства способны влиять на внешность, поскольку сейчас рядом с ним находилась настоящая красавица, и он терял голову от желания к ней.
Отклик Михель толкал на безумства. Одна часть разума понимала, что с дальнейшими экспериментами следует повременить, но другая, упиваясь реакцией девушки, требовала их продолжить. Конец внутренней борьбе положила сама Михель, впившись ноготками в кожу на его груди. Адриан сам не заметил, как во время очередного круга, один из его пальцев скользнул в жаркую глубину. Михель протяжно застонала, к первопроходцу тут же присоединился ещё один палец. Девушка зажмурилась и задышала чаще. Над её верхней губой заблестели капельки пота, а после с этих же губ сорвался длинный протяжный стон, и по телу Михель пробежала едва ощутимая волна дрожи, хотя его пальцы чувствовали эту дрожь куда сильнее.
Михель обессилено легла на грудь Адриана. Он перестал терзать её тело и обнял.
— А можно дальше без экспериментов? — едва слышно прошептала девушка. — Если честно, я не думаю, что вообще способна двигаться.
Вместо ответа Адриан улыбнулся — пусть Михель этого и не видела — и аккуратно перевернулся, укладывая девушку на спину и накрывая её своим телом. Она раздвинула бёдра шире, хоть он не просил этого делать, и позволила снять с себя сорочку. Следом пришёл черёд еще одной ненужной вещи — его собственных штанов.
В первые мгновения проникновения Адриан всецело сосредоточился на реакции Михель: вот она нахмурилась, застонала, прикусив губу… он остановился, подождал, когда она расслабится, и возобновил движение, медленно заполнив её до конца. Михель выдохнула, её руки неспешно поднялись и легли на его плечи, пальцы слегка напряглись, будто поощряя к продолжению…
«Пожалуй, иногда действительно можно обойтись без экспериментов», — подумал Адриан, укрывая одеялом Михель и себя. Он не мог представить её реакцию, когда она проснётся в его объятиях, но ему очень хотелось верить в то, что среди калейдоскопа чувств не будет стыда.
ГЛАВА 14
Месяц спустя
После свадьбы жизнь Михель изменилась. Возможно, посторонним казалось, будто ничего особенного не произошло: работа осталась прежней, поведение Адриана после церемонии не поменялось, — разве что она переехала вместе с супругом в новый дом, да чаще стала гулять в его обществе. Но на самом деле всё обстояло несколько иначе.
Да, Адриан вёл себя так же, но представить его более учтивым было сложно — сразу появлялись мысли о наигранности. К тому же Михель резко отрицательно относилась к проявлению чувств на публике — это её муж усвоил еще во время церемонии. Однако даже обыденные знаки внимания, которые каждый воспитанный мужчина должен оказывать даме, не то чтобы приобрели некий новый смысл, но наполнились нежностью. Улавливать её удавалось лишь благодаря слабым эмпатическим способностям и в те редкие мгновения, когда взгляды супругов встречались. Девушка до сих пор старалась лишний раз не смотреть в глаза Адриану, помня, насколько он не любит, когда копаются в его чувствах.
Единственным местом, где Михель не терзали сомнения в особом расположении Адриана, оказалась спальня. На утро после церемонии Адриан признался в том, что очень любит постельные забавы, и если Михель посчитает его инициативы и энтузиазм обременительными, ей следует незамедлительно в этом признаться, поскольку он не хочет навязывать своё желание. В тот момент девушка, еще не отошедшая от впечатлений после первой брачной ночи, с трудом, но выдавила из себя согласие с условием мужа. Пока она этот вопрос не поднимала. Её всё устраивало, хотя Михель и не понимала, что в ней есть такого, отчего супруг теряет голову и то пылает страстью, то не в силах сдержать приливы нежности. Михель не обманывала себя: страсть со временем пройдёт, а когда возникнет вопрос о повышении по службе и соответственно о переезде на большую землю, никакой нежности не хватит для того, чтобы удержать мужчину рядом.
Мысли о неминуемом расставании и о том, что у счастья, выпавшего на её долю, ограниченный срок, отравляли настоящее Михель. Она успешно гнала их прочь, сосредотачиваясь на светлых и радостных моментах. Девушка понимала, что и это не самая лучшая стратегия, ведь, узнавая Адриана лучше, она крепче к нему привязывалась. После его ухода собственная память может сыграть с ней злую шутку, заставив жить воспоминаниями.
Зима постепенно вступала в свои права и печально-прекрасные пейзажи, которыми они с Адрианом любовались во время вечерней прогулки, исподволь воскрешали в душе Михель тоску. К счастью, муж был увлечён рассказом о своём давнем проекте, связанном с нетрадиционной медициной. Девушке льстило и то, что Адриан доверился ей, решив посвятить в детали, и то, что называл вдохновительницей, поскольку опять ощутил желание и интерес продолжить свои исследования, но в полной мере насладиться этими признаниями не удавалось. В голову лезло дурное, да и физическое состояние оставляло желать лучшего. Михель казалось, что она должна уже привыкнуть к длительным прогулкам, которые Адриан обожал так же сильно, как и выполнение супружеского долга, но ноги и спина сегодня почему-то разболелись ещё на середине пути, и голова была тяжёлой. Только вернувшись домой и посетив ванную, Михель выяснила причину своего состояния, но она расстроила её еще сильнее. Привыкнув к тому, что её жизнь постепенно меняется, Михель была готова к следующим изменениям, но они пока откладывались на неопределённый срок.
— Что случилось? — обеспокоенно спросил Адриан, как раз проходивший по коридору мимо двери.
«Будто специально караулил», — с досадой подумала Михель.
— Ничего страшного, просто нехорошо себя чувствую, — призналась она с невесёлой улыбкой.
— Это не переохлаждение? — Адриан на всякий случай приложил ладонь к её лбу, но жара не почувствовал.
— Нет, — улыбка Михель стала откровенно вымученной.
— Что же тогда? — не унимался Адриан, и Михель сдалась:
— Сегодня тебе придётся спать в одиночестве… и несколько следующих дней тоже.
Мужчина с искренним удивлением уставился на супругу, явно ожидая продолжения, но та замолчала, позабыв о том, что вообще-то имеет отношение к медицине и не должна стесняться разговоров на такие темы: как-никак Адриан — целитель и её муж.
— О! — наконец-то до него дошло, в чём дело. — И что же тебя расстроило? — спросил он участливо, заключая Михель в объятья. — То, что ничего не вышло с первой попытки или то, что на несколько ночей ты будешь лишена моего общества?
Девушка фыркнула, но не стала уточнять, что давно бы уже сбилась со счёта, если считала все «попытки».
— А есть разница? — она подняла голову и заглянула в лицо Адриана, тот, к её удивлению, не стал отводить взгляд.
— Конечно! — уверенно заявил он. — Если тебя беспокоит первая причина, то чем скорее ты вбросишь её из головы, тем скорее у нас всё получится. Давно уже замечено: чем сильнее женщина зацикливается на желании забеременеть, тем дольше приходится ждать результата.
Михель неотрывно смотрела в глаза Адриана и понимала: он говорил абсолютно искренне. Её это настолько ошеломило, что она не сразу заметила изменившуюся интонацию: из участливого голос превратился в проникновенный шёпот. Пока сознание пыталось разобрать смысл слов, тело уже откликнулось
— Если же дело во второй причине, то сбегать от меня вовсе не обязательно. Я не боюсь крови, и мы вполне можем радовать друг друга дальше.
Михель покраснела. Каждый раз после очередного заявления или выходки Адриана ей казалось, что больше он её не смутит, но спустя какое-то время супруг доказывал, насколько она ошибалась. Поскольку Михель не хотелось, чтобы Адриан начал считать её нервной и мнительной, она сделала выбор в пользу последней причины:
— Я, правда, нехорошо себя чувствую.
— Могу предложить кое-какие капельки и массаж перед сном, — Адриан пожал плечами, не настаивая на своём.
Михель была искренне благодарна ему за понимание. Более того, она ощутила желание выразить благодарность более материальным способом. Идея, как это сделать, появилась тут же. Михель вспомнила, почему Адриан в постели называл её сладкой. Когда он так говорил, то имел в виду не только вкус во время поцелуя в губы…
— Что такое?! — мужчина, заметив заалевшие уши супруги, поднял её лицо за подбородок. — Если тебе нехорошо, мы сосредоточимся на улучшении твоего самочувствия.
Михель кивнула. Конечно, они сосредоточатся. Она даже не сомневалась в успехе его затеи, но потом девушка будет действовать по обстоятельствам, согласно своим собственным планам!
ГЛАВА 15
Два месяца спустя
Адриан не любил просыпаться среди ночи. Чаще всего уснуть после этого уже не удавалось. Мысли в голову лезли странные, не всегда неприятные, и будто чужие. Вот и сейчас, к примеру, ему подумалось о том, что он, как любой степенный, семейный человек, потихоньку обзаводится знакомствами и врастает в общество, в котором оказался. Ничего плохого Адриан в происходящем не видел, более того, он считал процесс естественным и больше переживал бы, оставшись чужаком для жителей Хамнета. А так, пациенты стали более откровенны, его и Михель довольно часто приглашали на семейные ужины, да и они сами несколько раз организовывали нечто подобное, и сборища прошли вполне достойно, даже оставили после себя приятные впечатления.
Иногда Адриану казалось, будто вся его жизнь превратилась в одно сплошное приятное впечатление. Возможно, дело было в том, что он, наконец, избавился от жутко давившей неопределённости. Сейчас он мог смело сказать: «Я сделал всё, что мог!» — и просто жить дальше. Именно жить, а не существовать. В нём вновь вспыхнул азарт к давно заброшенному проекту, вспыхнула угасшая было любовь к избранной профессии, и Михель… Адриан отдавал себе отчёт в том, что все чудесные изменения произошли благодаря этой девушке, но чувство долга — то самое, что выматывает и заставляет идти наперекор собственным желаниям, — по отношению к супруге он не испытывал. Даже первоначальная цель их брака вспоминалась не чаще, чем раз в месяц, когда на лице девушки появлялось огорчённое выражение, вызванное началом ежемесячного женского недомогания.
Михель, будто почувствовав, что Адриан думает о ней, заворочалась у него под боком и развернулась, положив ладонь на его грудь.
— Почему ты не спишь? — прошептала она.
Её голос заставил мужчину улыбнуться: ещё не окрепший после сна он напоминал ласковое мяуканье кошечки.
— Не знаю, — ответил Адриан, поднося ладонь супруги к губам.
— До будильника еще полчаса.
Мужчина по инерции взглянул на настенные часы, хотя был уверен: Михель не ошибается. Если его собственная пунктуальность зависела от хронометра, то девушка безошибочно ориентировалась по внутренним часам.
— Тогда у тебя есть время немного подремать, — он ласково провёл рукой по плечу, но ниже спускаться не стал: в течение рабочей недели по утрам нужно спать, а всякого рода приятные шалости лучше отложить до выходных.
К его удивлению, Михель отрицательно покачала головой.
— Помнишь, ты обещал кое-что рассказать?
Адриан не стал уточнять, что именно она имеет в виду, поскольку за ним не водилось привычки откладывать на потом беседы и объяснения. Он всего несколько раз позволял себе отступление от этого правила, а с Михель — такое случилось однажды.
— Хочешь послушать эту историю прямо сейчас?
Девушка кивнула.
— Хорошо, — пробормотал Адриан и откашлялся: история была довольно длинной. — Жила в Дийоне одна маленькая семья. Её глава, молодой, энергичный мужчина, активно занимался развитием собственного дела. Его супруга всячески его поддерживала. С уверенностью можно сказать, что они души друг в друге не чаяли. И, как и полагается всем нормальным семьям, у них был сын. К сожалению, у супругов не хватало времени на него. Они это прекрасно понимали и даже расстраивались по этому поводу. Какое-то время эта чета могла лишь сокрушаться о том, что уделяет отпрыску недостаточно внимания, но потом дела у главы семейства пошли в гору, и они смогли нанять для мальчика очень хорошего гувернёра, чьи обязанности были настолько широки, что в пору было назвать его наставником. Ещё несколько лет прошли счастливо и безоблачно, а потом отец мальчика скончался, подхватив во время одной из командировок опасную и малоизученную болезнь. Супруга была безутешна. Горе поглотило её настолько, что она полностью отдалилась от всяческих дел. Заботу о неожиданно осиротевшей семье взял на себя наставник мальчика. Поначалу всё шло неплохо, но постепенно сообщения от бывшего делового партнёра главы семейства становились всё более мрачными. Мать мальчика увидела в этом ещё один повод для печали, а наставник заподозрил неладное. Он уговорил женщину подключить к делу специалистов, и они таки вывели «друга семьи» на чистую воду, однако к тому моменту их состоянию был на нанесён значительный урон. Тогда наставник нанял проверенного человека, который занялся делами от имени супруги совладельца предприятия.
Адриан почувствовал, что в горле пересохло, прервал рассказ и потянулся за стаканом, что стоял рядом, на столике. Михель не торопила его с продолжением, за что он был искренне ей благодарен.
— На этом злоключения семейства не закончились… хотя, правильнее было бы назвать их злоключениями мальчишки.
— У него умерла мать, — не выдержала Михель.
— Да, — коротко ответил Адриан и откинулся на подушку, пристроив согнутую руку под головой, чем супруга и воспользовалась, склонив голову на его грудь. — До вступления в права наследования оставалось полгода, но ситуация осложнялась тем, что у мальчика не было родственников, а сам он не достиг подходящего возраста для того, чтобы владеть тем, что ему причиталось. Перед ним замаячила перспектива оказаться в государственном приюте со всеми вытекающими последствиями.
— А что же наставник? — Михель подняла лицо и заглянула в глаза Адриана.
— Наставник… не знаю, как ему это удалось, но он смог оформить опеку.
— Это ведь незаконно.
— Незаконно, — согласился Адриан, — но очень часто люди совершают незаконные действия, избегая при этом ответственности. Во всяком случае, в Дийоне, — уточнил он, когда вспомнил, что на Од такому точно никогда не бывать. — Например, спустя полгода выяснилось, что мальчишке нечего наследовать. Поверенный, нанятый его наставником, рвал и метал, потрясая бумагами шестимесячной давности, по которым становилось понятно, что это человек честно отработал каждый золотой, что ему заплатили.
— Печальная история, — пробормотала Михель.
— Невесёлая, — кивнул Адриан, — но продолжение у неё вполне достойное, а до финала еще далеко… во всяком случае, я на это надеюсь.
— Наставник не бросил своего воспитанника? — предположила девушка.
— Нет, не бросил. Он как помогал ему, так и помогает по сей день, несмотря на то, что срок опеки давно истёк.
Михель задумалась.
— Мне показалось, что история будет о любви, — произнесла она неуверенно. — Но тут речь идёт, скорее о привязанности. Впрочем, если этот мужчина полюбил мальчика как собственного сына…
Адриан неожиданно вздрогнул, будто сам только что закончил размышлять над собственными мыслями, и Михель замолчала.
— Она о любви. Наставник мальчика с первого взгляда влюбился в его мать, но и к ребёнку, конечно, привязался. Он делал всё, что мог, ради её благополучия, а после — ради благополучия её сына.
Девушка замерла, оглушённая словами Адриана.
— Но… она знала о его чувствах?
Адриан мотнул головой:
— Она была счастлива в браке, а после смерти мужа раздавлена горем. Супруг оказался для неё важнее сына.
Михель давно поняла, что Адриан рассказывает историю собственной семьи, и теперь ей очень хотелось узнать, простил ли он мать. Девушка не была до конца уверена в том, что мужчина угадал терзавший её вопрос, но ей так хотелось растолковать его печальную улыбку как: «Я её ни в чём и не винил». И это было странно, поскольку сама Михель не могла понять, как можно оставить собственное дитя!
— А ты… ты познакомишь меня со своим наставником? — спросила она неуверенно.
— Конечно, — без раздумий согласился Адриан. — Как только он вернётся из своего затянувшегося путешествия.
Правда, про себя он подумал о том, что может и не успеть это сделать, если Михель не сможет забеременеть от него. Как ни странно, мысль не пугала, расстраивало лишь то, что он может не успеть попрощаться с Лоупом Макэром.
— Что ж… — внезапно выдохнула Михель, — раз уж я испортила тебе утро, то, пожалуй, тоже кое в чём признаюсь.
Адриан с интересом посмотрел на жену, но промолчал, предоставив возможность высказаться.
— Я так поняла, тебе в общих чертах известно о том, как на Од наказывают за преступления.
Адриан пожал плечами, но аккуратно, чтобы не потревожить Михель:
— Я разве не упоминал, что мой наставник — твой соотечественник?
Девушка потрясённо покачала головой.
— Нет? Ну, теперь тебе это известно! Так что можешь не сомневаться: я прекрасно осведомлён о том, какие функции выполняют те, кто именует себя Гласом Единого, его Оком и Дланью. Насколько мне известно, от Длани еще никто не убегал. — Михель открыла было рот, но Адриан её перебил: — Самоубийства я в расчет не беру.
— О! — протянула она. — Отлично. Сэкономим время. Мой отец как раз таки должен был стать Дланью Единого. У него даже появился первый объект, но когда он пришёл в его дом, то встретил там мою мать. Она стояла буквально в двух шагах от преступника.
— И твой отец сделал выбор: любовь, а не война, — догадался Адриан.
Смущённо улыбнувшись, Михель кивнула.
— А разве за такой демарш Единый не наказывает?
Девушка округлила глаза: вроде бы говорил, что разбирается в местных правилах, а задаёт такие вопросы.
— Созидание всегда лучше разрушения. Отец создал семью, появилась я. За что его наказывать?
Адриан усмехнулся:
— О своей родословной ты говоришь так, будто это какой-то грех!
Михель вспыхнула:
— Ничего и не грех. Просто дар никуда не исчезает и требует выхода… и находит. Помощники Единого не оставляют потомства, они посвящают свою жизнь избранному Пути, а если вот так с него свернуть, то…
— … дар переходит детям, — закончил за неё Адриан.
— Не совсем, — замялась Михель. — Передо мной лежало много разных дорог, но я стала травницей, хотя могла бы говорить с теми, кто обитает за Гранью, — силы были, а духу не хватило.
Адриан приложил максимум усилий для того, чтобы удержать рот закрытым, после заявления Михель. Беседы с зеркальными сущностями для магов Дийона до сих пор являлись чем-то из области волшебных небылиц, ведь среди учёных мужей только-только утихли споры касательно признания существования этих самых сущностей!
— Если бы ты не стала травницей, мы могли бы и не встретиться, — сказал он, совладав с чувствами.
— Это вряд ли, — мурлыкнула Михель, обрадовавшись тому, что супруг не шарахается от неё, как от чудовища. — Однако, возвращаясь к вопросу о родословной, мой ребёнок точно унаследует что-нибудь этакое.
— А как же твои слова о том, что он не сможет покидать территорию Од? Известно множество случаев, когда ваше правосудие настигало преступников далеко от родных земель!
Михель странно улыбнулась:
— Покидать пределы Од могут только те, кто вершат правосудие, ну, и те, кто не владеет никаким серьёзным даром. Остальных своих «монстров» остров держит на короткой цепи.
Адриан задумался над признанием супруги. Выходило так, что на Од, который большинство обывателей и политиков Дийона считало во многом отсталым, жили люди, наделённые таким могуществом, что становилось страшно.
Михель заметила перемену в настроении супруга и чуть приподнялась, заглядывая в его лицо.
— С некоторыми из нас вашим магам не тягаться, но при мы остаёмся обычными людьми, — сказала она просто, — и чем меньше у нас соблазнов, тем лучше.
Адриан кивнул, соглашаясь с её словами, что так подходили его собственным мыслям.
— Чем больше я узнаю о Едином и о том, как всё у вас… и в мире вообще, устроено, тем больше он начинает мне нравиться.
Михель рассмеялась.
— Я очень хочу познакомиться с твоим наставником, чтобы узнать, как ему удалось в вотчине Создателя вырастить человека, мыслящего настолько свободно!
ГЛАВА 16
Три месяца спустя
Михель невидящим взглядом смотрела на то место, где только что стоял Адриан в компании своего наставника и телепортиста. Сложно поверить, но ещё вчера вечером она была абсолютно счастлива. Сидя за накрытом столом в доме господина градоначальника, слушая его шутливую перепалку с Адрианом, расположившимся слева, и ощущая на себе одобрительный взгляд господина Макэра, она как никогда была уверена в завтрашнем дне. Уверенность эта подкреплялась недавним открытием — двухнедельной задержкой цикла.
Наступило утро. Оно означало отъезд дорогого для Адриана гостя, но принесло не только его. К ним неожиданно заглянул почтальон, доставивший письмо с пометкой «Срочно». Автором оказался не безызвестный Михель Сильвэн ла Лэкре, который сообщал о том, что одной из розельских клиник появилась вакансия лекаря.
Адриан воспринял новость с воодушевлением. Михель чувствовала ещё какие-то эмоции супруга, но они переплелись в тугой клубок, и вычленить что-то конкретное не представлялось возможным. Да и к чему утруждать себя? Главное, он был искренне рад посланию. Более того, сразу же изъявил желание немедленно отправиться в Розель и встретиться с благодетелем.
Михель оставалось лишь кивнуть и предложить свою помощь в сборе вещей. Адриан отказался, тогда она занялась посудой. Убирая стол после завтрака, девушка постоянно вспоминала вчерашние речи Адриана: то, как он отшучивался от предложения господина Дайэра составить ему компанию на охоте. «Пока местная живность не сделала ничего такого, чтобы я захотел её уничтожать. Давайте подождём до следующего сезона, вдруг что-то изменится», — сказал он тогда, вызвав смех среди гостей. Только вчера Адриан планировал провести следующий сезон в Хамнете, а сегодня уже уезжал…
* * *
— Зря ты с ней не поговорил, — проворчал Лоуп Макэр, когда телепортист исчез, доставив своих подопечных по указанному адресу.
— С кем? — Адриан непонимающе уставился на наставника.
— С Михель, с кем же ещё! — мужчина на миг оторвался от возни с замком и ключами, чтобы взглянуть на Адриана, но не увидел на лице бывшего воспитанника ни тени понимания. — О твоём поспешном отъезде.
— Так это же… — начал тот, но его перебили:
— Со мной объясняться не нужно, я всё понимаю. А вот Михель — девочка чувствительная, а ты ускакал, ни слова не сказав!
Адриан нахмурился:
— Вернусь и всё расскажу ей.
— Отличная мысль! — хмыкнул господин Макэр, сладив с замком и посторонившись, пропуская гостя вперёд. — В этом мы с тобой похожи: молчим до последнего. И после «последнего» тоже молчим, — вздохнул он, швыряя ключи на комод.
— И ты… жалеешь об этом? — Адриану давно хотелось задать наставнику этот вопрос, но всё случай не подворачивался, а тут он сам разговор завёл, и вообще ситуация подходящая: мужчина чувствовал вину за то, что так внезапно и надолго оставил Адриана.
— Я - нет, — отчеканил он. — А у тебя всё по-другому!
Адриан призадумался. Он почему-то считал, что Михель понимает его и без слов. Во всяком случае, она никогда не делала ничего, что подвергло бы сомнению веру Адриана в это.
— Визит к ла Лэкре не займёт много времени. Сегодня же вечером я буду в Хамнете.
— Вот и отлично! — откликнулся господин Макэр из недр своей квартиры, судя по звону, из кухни. — Ты ведь уже договорился с ним о встрече?
Адриан испытывал сильнейшее желание в раздражении закатить глаза, но от этой привычки он был отучен ещё в десятилетнем возрасте, спустя месяц после её приобретения!
* * *
Господин ла Лэкре выглядел удивлённым, что дало Адриану понять, насколько шокировало аристократа его предложение.
— Но почему я? — спросил он после длительной паузы.
— Вы сами видели, на что способны те методы, которыми я интересуюсь. Вы не можете от них отмахнуться так легко, как это сделают чиновники в министерстве, лишь по тому, не захотят обременять себя лишними заботами. Позиция «зачем менять что-то, если старое работает» хороша, но не тогда, когда дело касается человеческой жизни. Господа в кабинетах прекрасные управленцы, что удивительно, ведь они ничего не смыслят в специфике того, чем по факту руководят, но по этим же причинам ждать от них великих свершений не приходится!
Господин ла Лэкре с задумчивым видом кивнул. Трудно было определить, своим ли мыслям или словам Адриана.
— Я понимаю, проверка и внедрение всего этого, — целитель постучал пальцем по пухлой папке со своими наработками, — дело проблемное, но…
— Мэтр Сиверейн, — улыбнувшись, ла Лэрке прервал его излияния, — я отношусь к той категории людей, которая в любой проблеме пытается найти выгоду. Смею надеяться, моё финансовое благополучие говорит в пользу этого утверждения.
Адриан поспешно кивнул.
— Я до сих пор не могу понять, почему вы выбрали в качестве… партнёра для своей задумки именно меня. Мало ли в Дийоне людей, которые хотели бы провести реформы и войти в историю новаторами? Таких достаточно и среди политиков, и среди вашей братии.
Адриан смутился и отвёл взгляд. Целитель надеялся на то, что ла Лэкре будет достаточно той выгоды, которую сулили перемены, и он не станет допытываться до истинных мотивов.
— Что ж, если вы настаиваете на откровенности, то считайте это своего рода благодарностью.
— Мне казалось, мы в расчете, — ла Лэкре поднял левую бровь. — Вы спасли жизнь Лили, я помог вам с местом службы.
— На самом деле вы сделали куда больше, — усмехнулся Адриан. — Честно признаться, я далеко не с восторгом принял известие о должности на Од, и далеко не из-за честолюбия. На тот момент моё присутствие на острове представлялось нежелательным… по личным причинам. Однако благодаря вашим стараниям я там оказался и теперь просто не представляю себе жизни где-то вдали от Хамнета.
Ла Лэкре раздумывал над словами Адриана не более трёх секунд, после чего его взгляд переместился на руки целителя, но метку не обнаружил.
— Да, я женился, — Адриан подтвердил догадку аристократа, — только по местным обычаем, однако брак этот считается действительным и в Дийоне.
— Это хорошо, — кивнул ла Лэкре. — Лично я вопреки расхожему мнению склонен считать, что женщина выбивает дурь из мужской головы, а никак не наоборот.
После этих слов Адриану стало спокойнее. Он понял, что дальше разговор пойдёт о делах и о процентном соотношении, в котором будет делиться будущая прибыль.
Присказки о шкурах неубитых зверей ни на миг не мелькнули в голове целителя: деловая репутация Сильвэна ла Лэкре была безупречна, он бы ни за что не взялся за дело, успех которого вызывал у него сомнения.
* * *
Дом встретил Адриана тёмными окнами. Такой холодный приём заставил нервничать. Тут же вспомнились опасения, высказанные наставником, но он поспешил выбросить их из головы. Это же Михель. Она не станет делать глупости, чтобы ни случилось.
«Что за малодушие? — возмутился про себя Адриан. — Ещё в дом не зашёл, а уже придумал невесть что!»
Михель любила гулять не меньше Адриана, поэтому вполне могла отправиться подышать свежим воздухом. Или же, не желая скучать в одиночестве, могла навестить кого-нибудь из подруг.
Эти и другие догадки развеялись, стоило Адриану шагнуть за порог. Он услышал тихий звук льющейся воды и понял, что супруга находится на кухне. Щёлкнув пальцами, чтобы не тратить впустую время, он включил свет и направился вперёд по коридору.
Михель действительно обнаружилась на кухне. Набирая воду в чайник, она смотрела в окно и настолько погрузилась в свои мысли, что не заметила присутствие Адриана.
— Я вернулся, — выдал он себя.
Михель вздрогнула. Чайник в её руках опасно наклонился, но она успела перехватить ручку до того, как вода выплеснулась в раковину.
— Извини, задумалась, — выпалила девушка скороговоркой, поспешно закрывая крышкой чайник и так же поспешно растягивая губы в улыбке. — Как успехи?
— Отлично! — Адриан направился к столу, где на блюде остывало печенье. — Мои многолетние труды не пройдут даром, — усмехнулся он, собираясь стянуть одно их них, но тут же получил лёгкий шлепок полотенцем по рукам. — За что? — возмутился он.
— Тебя не учили, что руки перед едой нужно мыть, а аппетит сладким не перебивать.
— Значит, ты меня ждала сегодня? — воодушевился Адриан.
Михель фыркнула и перевела взгляд на часы. Они показывали без пяти семь.
— Время ужина, — разочаровался он.
— Ну, извини, — девушка развела руки, — мне показалось, ты собирался задержаться.
— Зачем? — спросил Адриан, избавляясь от пальто.
— Почему ты одежду не снял сразу? — Михель проигнорировала вопрос супруга.
— Тебя торопился увидеть, — ответил он с лёгкой усмешкой, но взгляд, которым он наблюдал за Михель, был очень серьёзен.
Девушка пожала плечами и, забрав одежду мужа, понесла её повесить на положенное место. Пока она отсутствовала, Адриан успел не только вымыть руки, но и начал накрывать на стол.
— Хозяйничаешь… — пробормотала она, но после встрепенулась и более громко спросила: — Так что с вакансией?
Адриан продолжил раскладывать приборы:
— Да там такое дело… Я же читал: им нужен лекарь, а я целитель.
Михель понимала, что это шутка, но не могла никак взять в толк, в в каком месте смеяться.
— Так ты отказался?
— Я и не планировал соглашаться! — он поднял голову, и Михель увидела искреннее недоумение, написанное на его лице.
— Ну, а зачем же ты ездил? — спросила она, прислонившись к дверному косяку в поисках опоры.
— Нужно было поговорить с Сильвэном ла Лэкре. Хотел обсудить, можно ли внедрить мои наработки и… получить за это деньги.
— И как? — Михель говорила на автомате, в её голове в тот момент царила полная неразбериха.
— Господин Ла Лэкре сказал, что всё это выглядит очень перспективно. В ближайшее время он займётся поиском людей, которые могут оказать нам поддержку, и еще кое-какими вопросами, а после, ближе к середине лета, приедет в Хамнет обсудить свои успехи и наши дальнейшие планы.
— А… ты? — прошептала Михель.
Адриан снова посмотрел на девушку и слегка нахмурился.
— Лоуп сказал, будто ты боишься, что я тебя брошу, а мне сейчас кажется: тебе не терпится от меня избавиться!
Михель медленно покачала головой. Адриан с радостной улыбкой поставил тарелки на стол и направился к ней. Девушка следила за его приближением напряжённым немигающим взглядом. Глаза в глаза. Но Адриан не собирался отворачиваться и прерывать этот контакт.
— Ну, куда я от тебя теперь денусь? — шепнул он, обвивая руками талию супруги. — Веришь?
На губах Михель появилась едва заметная улыбка, и взгляд потеплел. Она едва заметно склонила голову.
— Вот и отлично, — выдохнул Адриан. Когда-нибудь, и довольно скоро, он обязательно скажет те слова, что она ждёт. Для них двоих ничего ещё не поздно, а всё только начинается.
ЭПИЛОГ
Середина лета
За окном весело трепетала ярко-зелёная зелень деревьев. Две бабочки, взлетевшие на непривычную высоту, устроили игру в салочки. Или брачные танцы. Если последняя причина была верной, то они поднялись к самым кронам деревьев, скорее, увлекшись игрищами, нежели оказались там из-за желания побыть наедине…
— Что за бред! — хмыкнул высокий мужчина и отошёл от окна. В руках он держал большую кружку, наполненную крепчайшим кофе, и уже собирался поставить её на стол, но внезапно тени справа пришли в движение. Рука еле заметно дрогнула, заставив человека поморщиться.
— Ты мне не рад? — гость, размытым пятном преодолел расстояние, разделявшее его и хозяина квартиры, а потом самым бесцеремонным образом выхватил у него кружку. — Хорош! — оценил он вкус после первого же глотка.
— Чем обязан? — сухо поинтересовался негостеприимный господин, сложив руки на груди.
— Есть дело! — отозвался наглец.
— Какое?
— Помнишь книгу, которую мы искали в прошлом году?
В ответ любитель чужого кофе получил тяжёлый вздох, но удовлетворился и этим.
— Её передвижение опять засекли.
— Как?!
— Очень просто, — пожал плечами кофеман. — Это же учебное пособие. Как только оно стало ненужным человеку, начало искать нового хозяина.
— Ну, так пусть себе ищет! Нас-то зачем за ним гонять?
— Как это зачем? — возмутился гость, всплеснув руками. — Это ведь не заметки путешественника, а ценнейший фолиант, у которого есть постоянное место хранения!
— Ну-ну, — фыркнул хозяин квартиры, при этом внимательно наблюдая за знакомым, точнее, за его руками: не очень-то хотелось отмывать кофе от стен. — Сколько времени прошло с того момента, как она покинула хранилище?
— Неважно! — отмахнулся гость. — Приказ получен и принят к исполнению.
— Отлично, — без энтузиазма отозвался его собеседник. — И где она сейчас?
— Сегодня утром покинула Хамнет.
— И?
— И пока ждём, где объявится, — деятельный господин, будто извиняясь, развёл руками, задумался на несколько секунд, но всё же спросил: — Не угостишь меня еще одной чашкой кофе?
* * *
Окин Дайэр поправила шляпку и только после этого позвонила в звонок. Она немного нервничала, поскольку сегодня был выходной, и хозяин вполне мог уйти куда-то по своим делам. Девушка специально выбрала довольно ранний час, чтобы застать его дома, в связи с чем появилась еще одна проблема: хозяин мог еще находиться в постели. Можно было бы договориться заранее о встрече, даже нужно было так сделать, но Окин опасалась, что человек, к которому она приехала, свяжется с её отцом, а тот, несомненно, ужаснётся планам дочери и их разрушит!
Окин всегда вела себя как примерная дочь, но её терпению пришёл конец. Папенька сообразил, что ей нечего делать в Хамнете, и достойного мужа она себе там не найдёт. Он планировал осенью привезти её в Розель и поискать подходящего кандидата среди дийонских молодых людей, но Окин понимала — затея успехом не увенчается. Девушке было неинтересно со сверстниками. Единственным исключением являлся Адриан Сиверейн, но она с подругами решила, что он достанется Михель. Окин даже переживала какое-то время из-за потери такого кавалера, но, как оказалось, судьба знает лучше, что ей действительно нужно. А нужно было немного подождать! Теперь же пришёл черёд активных действий, и вот она в Розеле, можно сказать, в шаге от цели!
Наконец, за дверью послышались шаги, твёрдые и уверенные. Окин внутренне собралась, нацепив на лицо самое приветливое выражение. Дверь распахнулась, и на пороге возник высокий мужчина, несмотря на возраст, имевший гордую осанку и густую гриву чёрных волос. Взгляд его был серьёзен и ясен.
— Госпожа Дайэр, — произнёс он глубоким голосом без намёка на вопрос. — Какой неожиданный сюрприз!
— Доброе утро, господин Макэр, — девушка нашла в себе силы на улыбку, хотя внутри всё трепетало от переживаний. — Простите за внезапный визит. Я в Розеле по делам, — она кивнула на небольшую коробку, лежащую поверх дорожной сумки, — и мои изначальные планы несколько отличались от… — тут она не выдержала, сбилась и даже покраснела. — В общем, я подумала, что вы могли бы мне помочь, если это будет не очень обременительно для вас.
Мужчина кивнул, даже не спросив, в чём должна заключаться его помощь, и наклонился, чтобы забрать вещи гостьи.
— Проходите.
— О! — отмерла Окин. — Благодарю! Дело в том, что целитель Сиверейн собирался отправить кое-какие заметки господину ла Лэкре, а тут всё так удачно сложилось…
Наставник Адриана оглянулся, чтобы посмотреть в глаза щебечущей девушки, но та некстати решила закрыть дверь.
— …мне тоже нужно было в Розель, и я предложила помощь в этом деле.
— Позвольте поинтересоваться, какие же дела привели вас в столицу Дийона, — вежливо спросил мужчина, устраивая вещи гостьи рядом с диваном в гостиной. — Присаживайтесь.
— Благодарю, — пробормотала она и настолько быстро, насколько это позволял этикет, оказалась на мягком сиденье. — Папенька осенью собирался привезти меня сюда на сезон. Нужно снять дом или хотя бы подходящую квартиру.
— И он отправил вас с этим поручением? — господин Макэр не стал скрывать своего удивления.
— Нет, что вы! — смутилась Окин. — Он должен были отправиться сюда сам, ещё два дня назад, но его вызвали в Совет Дийона. Время идёт, сезон приближается, и если не поторопиться, то придётся ютиться невесть где.
— А что же ваше матушка?
— Она отправилась к подруге в Хорас. У неё родился внук.
Под пристальным взглядом мужчины Окин не выдержала и покраснела.
— А вы, значит, сбежали, — констатировал он.
— Ничего подобного! — горячо возразила девушка. Просто я решила побыть… самостоятельной.
— И как успехи?
— Я взяла с собой деньги, их достаточно, чтобы снять номер в приличной гостинице на несколько дней, но…
— Но? — с нажимом и с вопросом повторил мужчина. — Вы что-то еще задумали?
— Да, — выдохнула Окин. Всё шло немного не по плану, но может, так даже лучше: чем меньше она будет лгать, тем будет… лучше. — Михель говорила, что господину ла Лэкре не помешал бы помощник в работе над проектом, который он затеял с целителем Сиверейном. Вот я и подумала… Чем я хуже? — она подняла взгляд на собеседника и призналась: — Мне невыносимо скучно в Хамнете, и я не думаю, что быть украшением дома какого-нибудь обеспеченного молодого человека даже из Розеля веселее. Поэтому я решила обратиться к вам в надежде, что воспитание не позволит вам выставить меня из дома.
Господин Макэр поднял брови, поняв, что гостья желает задержаться не только на чашечку чая или кофе.
— Не переживайте! Если господина ла Лэкре не устроит моя кандидатура, я отправлюсь в гостиницу, а завтра первым же рейсом вернусь на Од. А если устроит… со временем я смогу возмещать вам…
Мужчина вскинул руку, призывая её замолчать.
— Вот уж чего мне точно не позволит моё воспитание, так это брать с вас деньги за комнату!
— Но я же так бесцеремонно вам навязываюсь, — пролепетала Окин. — В таком случае, я могла бы взять на себя обязанности кухарки.
Теперь лицо господина Макэра выражало скепсис, что позволило девушке немного изменить своё первоначальное впечатление об этом человеке. «Не такой уж он сдержанный!»- подумала она не без радости.
— Что ж, выходит, сумасбродство — единственный ваш недостаток, — усмехнулся господин Макэр. — Но давайте не будем забегать вперёд. Начнём со встречи. Во сколько она?
— В три.
— Отлично, — мужчина кивнул. — Если ваше предложение заинтересует господина ла Лэкре, мы вернёмся к обсуждению вопроса о вашем пребывании в моей квартире.
— Вернёмся? — растерялась Окин.
— Конечно! Вы свяжетесь с отцом, и я попытаюсь уговорить его благосклонно отнестись к вашей затее.
— Ох! Я так вам благодарна! — девушка в порыве чувств вскочила с дивана. Мужчине тут же пришлось освобождать кресло.
— Не торопитесь, — посоветовал он и взглянул на часы. — У вас еще есть время. Предлагаю выпить чай. Пока я буду его заваривать, вы продемонстрируете свои умения на кухне.
Настал черёд Окин поднимать брови.
— Начнём с бутербродов, — усмехнулся мужчина и, развернувшись, направился на кухню.
Когда Лоуп Макэр повернулся к ней спиной, Окин выдохнула. Ей подумалось, что план не так уж безумен, и, возможно, претворить его в жизнь будет куда проще, чем она предполагала. Во всяком случае, это куда легче, чем убедить отца в том, что она с первого взгляда влюбилась в мужчину вдвое старше её.
Окин не сомневалась в том, что ла Лэкре удовлетворится её кандидатурой на должность помощника. Это в присутствии Лоупа Макэра она краснела и лепетала, как недалёкая провинциальная барышня, а с аристократом она покажет всё, на что способна! Папенька не раз предлагал ей стать его помощницей, раз уж энергия требовала выхода, но делопроизводство было до того скучным предметом, что Окин всякий раз придумывала себе новое занятие, более интересное, но всегда полезное!
Единственное, что смущало девушку, это потеря одного свёртка. Она не могла вспомнить, где его выронила, но очень надеялась, что в нём лежали не самые важные записи супруга Михель. Было бы неплохо как можно скорее придумать объяснение своей оплошности. На крайний случай придётся воспользоваться некрасивой тактикой и предъявить претензии первой: в конце концов, неужели было сложно собрать всё в одну коробку!
* * *
Адриан еще раз перебрал все документы на рабочем столе, стараясь производить как можно меньше шума — сегодня Михель устроилась на дневной сон в его кабинете. Книгу он так и не нашёл. Наверное, пришла пора прощаться с уникальным трудом местного целителя, хотя… Михель по ошибке могла упаковать её вчера вечером вместе с тетрадями. Странно, конечно, что не спросила, зачем ла Лэкре книга, но если предположить, что Адриан оставил её в той же стопке, что и заметки…
Какое-то неясное шевеление возле окна привлекло внимание Адриана. Он поднял голову и встретился взглядом с ярко-оранжевыми очами без зрачков.
«Время пришло», — вспомнил он, но эта мысль не принесла ни страха, ни волнения.
Как и год назад когтистая туманная кисть поднялась в воздух и показала на него.
«Любишь», — пронеслось в голове. Адриан не счёл нужным отвечать. Это был не вопрос. В следующий миг туманная сущность растаяла, как дым.
Адриан подошёл к диванчику, на котором дремала Михель. Он поднял с пола край сползшей шали и набросил на плечи супруги. В комнате не было холодно, но из окна дул прохладный ветерок
— Люблю, — сказал он тихо, глядя на Михель.
— Я всё слышала, — пробормотала она сквозь сон.
— Вот и прекрасно, — улыбнулся Адриан, снова склоняясь над женой, на сей раз для того, чтобы поцеловать в лоб и провести пальцами по её руке, прижатой к округлившемуся животу.
Комментарии к книге «Целитель: безусловное проклятье», Александра Гром
Всего 0 комментариев