Вивиан Аренд - Побег волка
Перевод: Solitary-angel
Корректор: So-chan
Вычитка: Yulinarium
Обложка: Solitary-angel
Книга переведена специально для сайта: WorldSelena:
Аннотация
Не пробудившийся оборотень. Сбежавшая омега. Нелегкая борьба с судьбой.
Трудоголик Тэд Максвелл поглощен работой, стремясь удержать фирму на плаву, а внутреннего оборотня под контролем. На протяжении двух лет как он узнал о своем наследии, Тэд сопротивляется желанию испробовать силу волка. Ведь это означает поступиться своей человеческой сутью.
Но в его жизнь снова врывается Мисси Лисон. Десять лет назад их подростковые отношения так и не вышли за рамки хождения за ручки. Но теперь взаимное влечение просто зашкаливает, подталкивая Тэда к шагу, который наверняка несет опасность, особенно для девушки-человека.
Но у них с Мисси намного больше сходства, чем думает Тэд. Она тоже волчица, а волчья стая – опасное место для секретов. Альфа Мисси пронюхал о тщательно скрываемых силах омеги. И теперь у нее на повестке дня два пункта. Во-первых, сбежать от чокнутого альфы, вознамерившегося сделать ее своей парой. Во-вторых, добраться до Тэда с отчаянной надеждой, что его нераскрытые силы достаточно могущественны, чтобы заглушить ее способности.
Каждое прикосновение к Мисси – горячее, палящее и обжигающее; но даже открытие, что она чистокровный волк, не решает дилеммы Тэда. Его используют, или они действительно предназначены друг для друга судьбой? С уверенностью можно сказать одно: он будет защищать ее до последнего вздоха, но лишь на собственных условиях. Даже если в обмен на ее жизнь отдаст свою.
Предупреждение: В романе присутствуют скрытные омеги, подлый альфа и настоящая волчья пошлинка на танцполе. Вас ждет сарказм, коттеджи в глуши и горячие интимные сцены по многочисленным просьбам.
Посвящение
Джесс Ди, Риан Кэхилл и Мари Карр. Вы обучали, вдохновляли и поддерживали меня. Мне очень повезло разделить это приключение с такими замечательными авторами.
Всей команде «Интернэшнл Хит»: Джой, Джембри, Вэл, Лили и Терезе. Мы можем быть разбросаны по всему миру, но я всегда чувствую, что вы на расстоянии вытянутой руки.
Ну и как всегда – моему муженьку, источнику знания о бесконечных местах для вдохновения. Нужно еще раз съездить к реке Юкон. И поскорее.
ГЛАВА 1
Сентябрь, Уистлер, Британская Колумбия
После ужина в доме уистлерской стаи было не протолкнуться. Народ сбивался в группки по интересам. Отовсюду слышались голоса. Но все притихли, как только раздался смех со стороны огромного каменного камина, где сидел альфа со своими приближенными. По спине Мисси прошла ледяная дрожь, и ей тут же стало наплевать на разговор, в котором она только что участвовала. Она поднялась и направилась к выходу, обходя диваны и кресла.
Мисси прекрасно понимала, в каком шатком положении находится. Будучи вдовой одного из волков, чье высокий статус объяснялся родственными связями, а не силой, она была желанной добычей для любого, кто хотел бы упрочить свое положение в стае.
Потенциально этого жаждал каждый. Но ее беспокоил только один очень опасный тип.
И это далеко не самый скверный сценарий. Не сохрани она свой секрет, все могло ухудшиться во стократ. Она скрывала свой неистощимый талант не только от покойного мужа, но и ото всех остальных.
Однако от альфы не ускользнуло, что Мисси пытается незаметно улизнуть в свою комнату.
– Мисси, – окликнул Даг. – Подойди сюда.
Она повернулась, волосы на затылке встали дыбом, а ее саму передернуло от отвращения. Она надеялась как можно дольше избегать внимания альфы. Мисси остановилась на почтительном расстоянии от массивного камина и, сжав кулаки, в последнюю секунду отвела взгляд.
– Уже месяц прошел со смерти Джеффа, – заметил альфа, сжимая длинными ухоженными пальцами подлокотник мягкого кожаного кресла. Стильный деловой костюм, гладко выбритый подбородок и безукоризненная прическа не вязались со злобной сущностью, о которой Мисси было хорошо известно. Вожак убивал волков чаще необходимого, даже для альфы, который стремился поддержать порядок в большой стаи.
Мисси беспокойно качнулась с пятки на носок. Даг поднялся с кресла, угрожающе возвышаясь над миниатюрной девушкой. От него было жарче, чем от камина. Она отвела взгляд в сторону, смотря поверх голов волков, развалившихся на диване перед ними.
«Не показывай своей ненависти. Не выказывай неуважение».
Остальные с любопытством поглазели пару минут, а потом вернулись к своим делам. Только волки-телохранители, занимающие позиции по всей комнате, напряглись, готовые ринуться в бой в случае необходимости.
Ее поразил уровень их паранойи.
«Они и впрямь думают, будто я брошу вызов альфе? Видимо, некоторые члены стаи в курсе, что он не благородный бизнесмен, коим хочет казаться».
Мисси стало любопытно, сколько он рассказал своим ближайшим союзникам, сколько прегрешений одобрили другие лидеры стаи.
«Или же бета и все остальные ничего не знают о жертвах?»
– Тебя беспокоят разговоры о моем брате? Тебе так сильно его не хватает? – сладкозвучный голос резанул слух. – А то мне показалось, что ты не тосковала о ваших беседах и не особо жаждала объятий по ночам.
Он тихо рассмеялся, и этот смех был также неприятен, как и звук ногтей, царапающих по школьной доске.
За последние пару лет Мисси узнала о медленном росте своих способностей, в том числе понимании намерений других. Злоба Дага пропитала каждую клеточку его сущности, и Мисси отвернулась, чтобы скрыть отвращение. Она проглотила ком в горле и подавила эмоции, угрожающие захлестнуть ее с головой. Гнев и страх. Желание повернуться и сбежать было почти непреодолимо.
Но она не могла убежать, не сейчас. Ей необходимо больше времени, чтобы вырваться из ловушки, которая захлопывалась все сильнее с каждым днем.
Даг провел пальцем по ее щеке и задел белокурый локон, пробуждая у Мисси волну омерзения. Мисси всеми силами старалась сохранить спокойствие: моргать естественно, замедлить пульс и дыхание. Старалась не подавать вида, не подсказать могущественному оборотню о своих намерениях.
Дагее шурин и альфа, но она отказывалась дать ему власть над собой. Его палец начал медленно спускаться по ключице, а Мисси стояла точно истукан.
– Джефф ведь даже не представлял, каким сокровищем владел? – спросил Даг столь липким голосом, что Мисси почувствовала себя грязной. Он наклонился и прошептал ей на ухо: – Моя сладкая омежка!
В глазах Мисси промелькнуло удивление, прежде чем она успела скрыть свои эмоции.
«Как он смог обнаружить то, что я с таким трудом утаивала?»
Она все еще училась управлять своим неразвитыми талантами, включая способность улавливать и манипулировать чужими эмоциями. Омеги были редкими и очень ценными членами стаи. При правильном лидере они становились благословением стаи, при дурном влиянии – ее погибелью.
У Мисси не оставалось сомнений, что за альфа стоит во главе стаи в настоящий момент.
Даг тихо засмеялся, и у Мисси побежали мурашки по спине.
– О да, я все знаю. Всегда знал. Ты не можешь скрыть способности от альфы, который их ищет.
Он щелкнул пальцами над головой, и разговоры тут же стихли, сидящие вокруг них волки ушли, оставляя в полном одиночестве. Мисси стало еще страшнее, ее бросило в ледяной озноб, несмотря на огонь в камине.
Дагзадрал ее подбородок большим пальцем, словно рассматривая кусок говядины на мясной прилавке.
Альфа усмехнулся и тихо произнес слова, предназначенные только ей одной.
– Когда я шантажом вынудил твоих родных отдать тебя в жены моему брату, то надеялся, что ты окажешься навеки связана с ним. Так бы я смог спокойно управлять вами обоими. Но Джефф, как всегда, умудрился мне подгадить. Ему даже не хватило силы заманить тебя в ловушку, связав узами «ложной пары».
Мисси внутренне содрогнулась от этой мысли. Как и каждый волк, она искала свою вторую половинку, того единственного, кто подходит ей не только физически, но и духовно. Принуждение к браку без любви ради спасения семьи само по себе плохо, но гораздо хуже представить, что она могла отдать тело, разум и душу Джеффу только из-за сверхактивных феромонов.
Даг с силой схватил ее за шею и притянул ближе. Его ноздри раздувались, пока он внимательно изучал черты ее лица.
– Прискорбно, что мой брат так и не вбил тебе в башку повиновение. Но теперь его больше нет. Неприятный несчастный случай, как ты знаешь.
Сердце Мисси заколотилось сильней, стоило Дагу мысленно рассказать ей, что за «несчастный случай» это был. Мелькнули образы: кто-то перерезает веревку, человек летит в пропасть, вслед за ним падают камни. Мисси медленно заморгала, не в силах поверить «увиденному». Обмен информацией произошел так ясно, словно Даг говорил вслух. Знание есть дар и проклятье омеги.
Ее мужа убил его собственный брат. Прикрыв глаза, чтобы приглушить боль, Мисси еле сдержала слезы. Она не любила Джеффа, но он не заслуживал такой смерти. Она попыталась найти, на чем бы сосредоточиться, стремясь очистить разум от мерзкого «прикосновения» Дага. Поленья с жутким грохотом потрескивали в камине.
– Хм, ты хороша, огромный потенциал, – хмыкнул Даг. – Я столько всего смогу с тобой сделать, как только тебя должным образом обучат.
Даг на секунду ослабил хватку, переместил пальцы под ее волосы и потянул их что есть силы, отчего на глаза Мисси навернулись слезы.
Кровь бешено застучала в ушах, во рту пересохло, и Мисси сосредоточилась на том, чтобы заставить Дага забыть ее.
«Я пустое место, невзрачная девчонка».
Потянувшись к той глубине своей души, которую она скрывала множество лет, Мисси попыталась успокоить своего альфу. Болезненная хватка на волосах ослабла, и он уронил руки по швам.
Мисси перевела взгляд на его лицо, всем своим существом излучая умиротворение, стремясь избежать угрозы и стать неинтересной. В первую очередь стать сексуально непривлекательной, потому что если Даг решится физически заявить на нее свои права, ей крышка. Ее душа разлетится на миллиарды осколков, и она никогда не освободится от него.
Даг отвернулся. Страх слегка ослаб: альфа подчинился манипуляциям. Мисси нервно вздохнула, готовясь отстраниться и выйти из комнаты. И тут рука Дага метнулась к ее горлу, и альфа с силой сжал его, заставив Мисси замереть как физически, так и мысленно.
Он тихо зарычал:
– Не пытайся провернуть свои фокусы на мне, крошка. Ты сильная, сильней моего брата, поэтому смогла его контролировать. Но не заблуждайся, решив, будто сможешь использовать свои способности на мне. Я прикончу тебя, если ты попытаешься сделать это снова.
Он слегка придушил ее напоследок и, отпустив, схватил за щеку, отчего Мисси задрожала точно осиновый лист. Он говорил почти шепотом, угрожающе страшный в своей нежности, эта вежливость всего лишь способ спрятать личину монстра.
– Я терпеливый человек, Мисси. Я выждал удобного момента, чтобы захватить главенство в стае. Я кружил в замысловатых па, чтобы заключить сделки, которые дадут мне доступ к желаемым финансовым ресурсам. Я могу ждать тебя, пока не придет время. Ведь презентабельность важна для волков, так что я пока не собираюсь предъявлять на тебя права. Не хочу привлекать внимание совета. Хотя очевидно, что ты страдаешь по своему без вести пропавшему мужу. – Он провел пальцами по щеке, и она невольно поежилась. – Бедняжка, все знают, как ужасно потерять свою пару. Повезло, что я один. Как альфа и твой шурин, я единственный, кто может восполнить потерю.
Он уронил руку, намеренно задевая ее грудь.
Если бы она действительно была «связана» с мужем, слова Дага имели бы смысл. Потеря пары убивала что-то в душе, и многие никогда не могли оправиться. Учитывая генетическое сходство братьев и силу Дага как альфы, стая предсказуемо ожидала, что тот возьмет Мисси под свою защиту.
И затащит в свою постель.
Только они с Джеффом не были парой. Между ними несуществовало никакой связи, кроме общего рвения выжить под гнетом лидера, который распоряжался и завоевывал по своему усмотрению. Джефф не выжил…
Мисси напряглась и оглядела комнату отдыха: не наблюдает ли поблизости кто-нибудь, у кого она может попросить помощи. На них не обращали внимания. В камине затрещало и упало полено, обдавая жаром.
Мисси глубоко вздохнула.
«Я одна».
Мисси отчаянно хотела сбежать, но оставалась во власти Дага. Он по-прежнему держал ее в узде, чем гарантировал лояльность. Нужно время, чтобы найти способ выпутаться из этой передряги.
– Мне придется оставить стаю на длительное время. Мое место в исследовательской группе...
Даг помахал рукой перед ее носом.
– Я в курсе. Ты будешь путешествовать с «Лорен Груп», настраивать метеостанции. На мой взгляд, это работа на четыре-пять месяцев, или я не прав?
Мисси выругалась про себя.
«Как этот ублюдок смог узнать детали личного контракта, который я подписала лишь пару дней назад?»
Она постаралась быть осторожной и скрыть свои истинные планы, но Даг, казалось, знал все.
– Жду тебя к концу февраля. – В темных глазах полыхнул недобрый огонек. – Только не совершай ошибку, пытаясь отстрочить свое возвращение, Мисси, иначе твоей сестренке придется вдоволь «насладиться» последствиями.
Мисс застыла от его взгляда.
– Оставь Маргарет в покое. Она студентка ванкуверского университета и больше не член стаи.
Даг покачал головой.
– Никто по-настоящему не выходит из-под бдительного ока стаи. Уверен, пока ты помнишь о своем месте, с Мэгги все будет хорошо. – Он наклонился и, проведя губами по ее щеке, прошептал на ухо: – Шесть месяцев, моя маленькая омежка. Я дам тебе шесть месяцев, как того требуют приличия. А затем ты станешь моей, и мы будем управлять этой стаей общими силами.
Он резко отпустил ее и вернулся в кресло, с пылающим взглядом уставившись на огонь.
Прихвостни вновь обступили своего лидера, а Мисси попятилась к выходу, охотно покидая «круг ада». Она заставила себя идти с гордо поднятой головой, не срываясь на бег. Ничем не выдавая, что только что сам дьявол заявил: она должна стать его королевой.
Но она ни за что не присоединится к нему в этой преисподней по доброй воле.
ГЛАВА 2
Февраль, Хейнс-Джанкшен, Юкон
Тэд прислонился спиной к холодной наружной стене и посмотрел на вертолет компании, который совершал посадку. Рыхлый снег разлетался вокруг огромного металлического здания, что служил ангаром для вертолетов и небольших самолетов. Помахав деловому партнеру Шону, Тэд поспешил обратно в помещение. Осталось мало времени, а еще столько всего нужно переделать до начала полуденного перелета.
«Максвелл Сильвер Хаммер» заключила крупный контракт на перевоз исследователей к лагерю, а оттуда к подножью горы Логан. Деньги платили большие, но выбор времени был паршивым. Тэд пробежался по списку запланированных дел, но мысли занимала тревога о сестре.
«О чем, черт возьми, я думал, позволив глухой девочке отправиться одной в дикую местность? Я должен о ней заботиться как следует, а не кидать на съедение волкам. Нужно было отказаться от контракта и отправиться с сестренкой».
Тэд был полностью погружен в свои мысли, когда кто-то сильно хлопнул его по плечу.
– Шон, ты охренел? Предупреждать надо, – выругался Тэд, его сердце едва не выскочило с груди.
– Гребаный оборотень. Какого черта не можешь почувствовать приближение другого волка?
Шон снял куртку пилота и бросил на стул недалеко от стола. Дерзкой ухмылки напарника оказалось достаточно, чтобы снять напряжение Тэда.
– Да пошел ты!
Да, у него отстойное обоняние. Но есть более важные вещи для беспокойства.
– С Робин все хорошо? Блин, не могу поверить, что отпустил ее одну. А если с ней что-то случится?
Шон рассмеялся и похлопал товарища по спине.
– Ты чертовски сильно опекаешь сестру. У нее все отлично. Она прекрасная лыжница и опытная путешественница. Плюс настолько офигительно сильная, что я чуть не сдох, находясь с ней в тесной кабине. – Он на секунду замолчал и бросил на Тэда обеспокоенный взгляд. – Тебе нужно будет скоро рассказать ей правду. Ты знаешь про ген оборотня уже несколько лет, и она тоже должна знать, чтобы продолжить жить с правдой о своей истиной сущности. Она станет великолепным волком, как только гены активируются.
Тэд стиснул челюсть до зубовного скрежета, лицо стало красным и напряженным.
«Только не эта заезженная пластинка».
– Да, и я так полагаю, именно ты хочешь получить привилегию ее вызова?
Шон поиграл бровями и усмехнулся.
– Ну, мне бы не было это в тягость.
Тэд резко схватил друга за грудки и приподнял. Кровь стучала в ушах, взгляд Тэда заволокла красная пелена. Шон болтал ногами в воздухе и несколько раз попытался пнуть друга, но Тэд просто вытянул руку вверх.
– Блин, Тэд, я пошутил. Отпусти меня.
Шон извивался в хватке, его лицо вдруг побелело.
«Твою мать!»
Тэд бросил Шона на пол и сжал переносицу.
– Прости, это все напряжение. Я разрываюсь между Робин и заказом. А еще этот странный зуд вдобавок. Кажется, словно кожа хочет слезть прочь и пойти сама на прогулку...
Шон осторожно отодвинулся и поправил на себе одежду.
– Для не вызванного оборотня ты чертовски силён. И я не знаю, что хуже: угроза или ее реализация. А насчет зуда, это твой волк пытается вырваться на свободу. Тебе надо в ближайшее время запустить гены; ты и Робин упускаете огромную часть своей жизни…
– Ты ее пара?
– Нет, но...
– Тогда держи от нее подальше свои гребаные лапы.
Шон отступил, выказывая полную покорность.
– Может, тебе следует предоставить ей возможность выбора. Расскажи сестре о генах оборотня и позволь самой решить, что с этим делать.
Тэд, словно тряпичная кукла, рухнул в кресло. Когда он узнал о существовании оборотней, то почувствовал, что словно вошел в сумрачную зону. Но еще большим потрясением стало открытие, что и у его неродной сестры есть гены, необходимые для обращения в волка. Остальные подробности снесли ему крышу.
– Проклятье, я с дюжину раз начинал этот разговор, но лишь от одной мысли покрываюсь потом. Блин, почему именно секс активизирует ген у взрослых? Как, по-твоему, я должен сказать сестре, чтобы ей нужно с кем-то переспать? С Робин хватило глухоты. Ей не нужна драма попыток найти свою пару. К тому же я не могу обратиться в качестве доказательств, пока мой ген не активен.
Он прикрыл глаза и потер лицо от расстройства.
– Ты везунчик. Мои родители ничего не знали о волках. Скорей всего дед передал ген и умер, прежде чем кому-либо поведал свою тайну. Ты родился чистокровным волком, молоко матери активизировало твои гены, поэтому у тебя нет необходимости в перепихоне.
– Нет необходимости в перепихоне? – хмыкнул Шон. – Чушь собачья, ты забыл, что значит быть подростком?
– Похотливый ублюдок. И ты еще удивляешься, почему я хочу, чтобы ты держался от Робин подальше?– сетовал Тэд, его гнев утих, но досада оставалась громадной.
Казалось, Шон не понимал, как паршиво родиться полукровкой. Ему необходим гормональный активизатор, он сможет обратиться только после секса с чистокровкой. Тэду нравился секс, как и любому парню, но с человеком, а это не считалось. Была последняя загвоздка, что, словно заноза в заду, делала активацию невозможной.
Чертовы гормоны волка.
– Тебя разве это не беспокоит? – спросил Тэд. – Выпустить из-под контроля собственную судьбу?
– О чем ты?
– О волке и том, что животная сущность в корне поменяла твою жизнь.
Тэд уставился в пространство, пальцы впились в подлокотник.
Шон прищурился.
– Э-э, не... Я подразумевал способность менять облик. В этом нет ничего страшного. У меня нет непреодолимого желания выть на луну или бесконтрольно обращаться при полнолунии. Мой волк – это частичка меня самого и моей истиной сущности. Удивительная неповторимая половинка.
Тэд фыркнул.
– Ты никогда в жизни не был так поэтичен. Блин, я говорю о глупых волчьих гормонах. Не пытайся мне втереть, что они не диктуют своих правил. Это гремучая смесь. Мы даже не можем решить на ком жениться без одобрения волка.
Шон прислонился к столу и расхохотался.
– Пара? Ты снова переживаешь о поиске второй половинки. А, Тэд? Охренеть, тебе необходим хороший секс.
– Я знал, что ты придурок.
Шон покачал головой.
– Не чтобы активировать гены, вундеркинд, а чтобы расслабиться. Найди себе милашку и развлекись. У тебя никого нет уже несколько месяцев. Ты должен выпустить волка поиграть. – Открепив фотку со стены за спиной, Шонс ухмылкой помахал ею перед носом Тэда. – Как насчет твоей девушки-мечты? Она ведь скоро будет в городе?
Тэд вскочил и выхватил фотографию.
– Оставь Мисси в покое. Она особенная.
Шон приподнял и опустил брови. Тэд показал другу фигу и, вернув фотографию на место, разгладил края.
– Она не волк, поэтому я не могу с ней завести интрижку.
– Мать честная, ты хочешь сказать, что будешь спать только с будущей женой?
– Нет, но... блин! Послушай, что я хочу тебе сказать. Мне нравится Мисси. Я люблю ее и всегда любил. Если бы я не был волком, то я хотел бы провести с ней время и посмотреть не приведет ли это к чему-то большему. Нораз мой гребаный волк решает, кто станет моей парой, у меня нет чертового выбора в этом вопросе.
Тэд в отчаянье махнул Шону и продолжил готовиться к полету. В ангаре воцарилась гробовая тишина, оба работали в молчаливой задумчивости. Тэду правда нравилась Мисси. Это было полной неожиданностью, когда она связалась с ним по электронке. За произошедшие четыре месяца они много говорили о прошлом и настоящем, восполнив пробелы тех лет, что не виделись.
В день, когда она написала о своем муже и его смерти, Тэд отправился на длительную пробежку, доведя себя до грани изнеможения. Его удивила собственная непреодолимая ярость от осознания, что она питала к кому-то настолько сильные чувства, что решилась прожить с ним жизнь. Проклятье, они никогда не были любовниками. Едва держались за руки в средней школе, до ее отъезда на юг.
Шон облокотился на самолет, возле которого работал Тэд, темные глаза друга заволокла тревога.
– Мне жаль, что у тебя все так долго. Но поверь, в конечном итоге, все станет на свои места, обязательно.
Тэд вздохнул и стукнул партнера по плечу. Все же сердце у Шона в правильном месте.
– Я два года пытался следовать правилам волка и это никуда меня не привело. Насколько я хочу активировать ген, настолько же сомневаюсь, что смогу так жить. Не хочу изменить свой характер из-за волка.
Шон печально кивнул.
– Понимаю, но пока не станешь полноценным волком, истинного счастья не обретешь.
Тэд вернулся к наладке.
– Возможно, но пока ты будешь меня доставать и предлагать мне помочь спустить пар. – Он пристально поглядел на друга. – Хочу в своей жизни чего-то вечного. Я верю в настоящую любовь и поиски второй половинки. Знаю-знаю, это романтический бред, но я все равно в него верю.
– Хорошо я тебя услышал, но пока ты не нашел мисс «Ту Самую», я считаю тебе стоит задуматься о мисс «Сию Секунду».
***
Мисси глубоко вздохнула и с интересом рассматривая небольшой ангар, позволяя страхам развеяться. Путешествуя последние несколько месяцев, Мисси словно сделала полный жизненный круг, смогла вернуться в излюбленные места. Она выросла в Уайтхорсе, жила на севере до шестнадцати лет. Как странно, что решение проблемы, зависшей над головой подобно Дамокловому мечу, может оказаться именно здесь.
Она посмотрела на дверь.
«Десять лет».
Прошло целое десятилетие с их последней встречи с Тэдом, самым интересным парнем в ее жизни. Он учился на класс старше и безумно ей нравился, хотя отец настаивал на необходимости избегать отношений с полукровками и не рассказывать Тэду о его наследии. Мисси неохотно соблюдала правила отца и никогда не оставалась наедине с парнем. Никогда не позволяла физического контакта кроме объятий на публике или вовремя киномарафона. Никогда не оставались наедине.
И от этого всегда оставался осадок, чувство потери. Она жаждала большего.
Прошмыгнув за дверь, Мисси оказалась в опрятной зоне ожидания. Вся стена была увешана газетными вырезками. Мисси подошла к ней и прочитала:
«Максвелл Сильвер Хаммер» – экскурсионные полеты, рыбалка и всё, что только душа пожелает. Если захотите затеряться в дикой местности, мы доставим вас по адресу.
На фотографиях под стать ей был изображен вертолет, который Мисси видела на улице, и малогабаритный самолет, оснащенный водными лыжами.
Вдруг на глаза Мисси попала яркая полоса разноцветной бумаги, и она нагнулась рассмотреть ее.
Сзади что-то упало на пол, раздался металлический лязг, и Мисси резко обернулась. Перед ней стоял высокий поджарый мужчина, с вожделением взирающий на нее. Смятение омрачало его темные глаза, но затем пришло узнавание.
– Мисси?
Сердце бешено заколотилось. Тон его голоса обрадовал Мисси, такого она не ожидала, решив отправиться на его поиски.
Мисси лучезарно улыбнулась.
– Привет, Тэд. – И качнула головой в сторону статей. – Ты сказал, что бизнес идет в гору, но не сказал насколько. Блистательные отчеты.
Она протянула руку на рукопожатия, и когда он ответил на приветствие, она взяла и крепко обняла его. Тэд осторожно прижался к ней. Мисси принюхалась. Знакомый запах, но волк был приглушен, что весьма любопытно. И она не почувствовала на нем женского аромата, что хорошо.
Просто отлично, учитывая ее планы.
– Так здорово тебя снова увидеть.
Она прижалась к нему еще на секунду и расслабилась в сильных руках. Так замечательно находиться рядом с другим волком, особенно тем, кто не угрожает тебе убить. Мисси не посмела затронуть один важный вопрос во время переписки, но ей необходимо было знать: в курсе ли Тэд о своем волчьем наследии. Открыв разум, она робко потянулась к нему, стремясь узнать, какие эмоции его обуревают. Замелькали образы: ее лицо в школьные годы, вот они вместе скатываются со снежной горки, а тут вид ее задницы минутой ранее, когда она наклонилась... Мисси улыбнулась. Его разум заполняли лишь воспоминания.
Тэд в последний раз ее обнял и отступил на расстояние вытянутой руки.
– Потрясающе выглядишь. В смысле ты присылала фотку, но... – Тэд окидывал ее изумленным взглядом.
Мисси вздохнула.
«Снимок не помог».
– Знаю, я похожа на подростка. Мне двадцать шесть, а я по-прежнему демонстрирую удостоверение личности при заказе спиртного.
Тэд отвел ее в зону ожидания и указал на диван. Секундное сомнение, и он сел в кресло напротив. Мисси опустила голову, скрывая улыбку. Она не могла не заметить возбуждения Тэда. Тело и запах выдавали его с головой.
– Здорово снова встретиться, но я ждал тебя не раньше чем через неделю.
Он провел пятерней по волосам, оставив темные кудри в легком беспорядке. Мисси хотелось самой зарыться пальцами в эти локонах. Мелькнула мысль, а какой будет его реакция, если она протянет руку и подастся искушению. Тэд взглянул на часы и засуетился.
– Не хочу показаться грубым. Я с нетерпением ждал твоего приезда, но у меня полет в полдень, а я еще не закончил приготовления. Не возражаешь, если я отлучусь ненадолго? Это займет всего минут десять.
Мисси нахмурилась.
«Разве он еще не понял? Я уверена, что говорила ему, почему приехала на север. Или пытаясь скрыть остальное, я забыла упомянуть и это?»
– Тэд, у меня назначена встреча.
Он выпустил вздох облегчения, поднял ее с кресла и нежно подтолкнул Мисси к двери.
– Замечательно! Может, ты пока разберешься с делами и вернешься сюда через полчасика? И мы куда-нибудь сходим, пока клиенты не приехали.
– Но...
Она уже оказалась выставлена за дверь навстречу яркому холодному февральскому дню.
– Буду тебя с нетерпением ждать. Прости, мне надо поторопиться. Увидимся позже.
Тэд закрыл за ней дверь, и Мисси в шоке уставилась на нее. Мисси прыснула со смеха и пошла обратно к грузовику.
«Все прошло просто великолепно. Да куда там!»
Она захихикала от восторга, на сердце было легко-легко. За последние месяцы было мало поводов для веселья, и весь этот курьез произошел по ее вине. Она надеялась произвести впечатление. И судя по физической реакции Тэда, это сработало, но он стал слишком рассеянный.
Она залезла в кабинку грузовика и захватила рабочую одежду. Похоже, предлог для поездки в Юкон окажется необходим.
ГЛАВА 3
Тэд поспешил к рабочему месту, судорожно пытаясь закончить подтяжку ремней для перелета. Однако работе усердно мешал поток мыслей о Мисси.
Мисси.
Он был сражен наповал, увидев ее светлые волосы и голубые глаза с озорным блеском. Хотелось схватить ее и проглотить целиком, точно конфетку, но в школе он был еще застенчивее с девушками, чем сейчас.
Тэд сказал Шону правду. Он не собирается заводить интрижку с Мисси, когда у них нет совместного будущего. Но, мать честная, она завела его с полуоборота. Что-то в ней пробуждало огонь, и ведь она даже не старалась его очаровать.
Тэд почти закончил с ремнями, как снова звякнул колокольчик на двери.
– Через минуту буду в офисе!– крикнул он. – Если хотите, выпейте кофе.
Он поспешил затянуть последний ремень.
– Я не пью кофе.
Тэд обернулся. Никакого бледно-розового пуховика, облегающих узких брюк и шикарных светлыхволос, струящихся по плечам густыми локонами. На этот раз Мисси спрятала волосы под красной вязаной шапочкой с огромными пушистыми наушниками, а пуховик предпочла универсальному синему комбинезону с желтым жирным логотипом «ЛИГ».
– Мисси?
Она подняла руку, призывая к молчанию, и повернулась. На спине красовалась ярко-желтая надпись «Исследователи Лорен Груп».
И тут до Тэда дошло.
«Вот черт!»
Она крутнулась на сто восемьдесят градусов и глянула на Тэда бесстрастным и нечитаемым взглядом.
Тэд сглотнул. На этот раз он действительно облажался.
Мисси скрестила руки на груди и слегка откинулась назад.
– Здравствуйте, я миссис Лисон, представитель «ЛИГ». Вы согласились отвести нас к подножью горы для установки оборудования, и я хотела бы спросить разрешения заранее уложить коробки.
– Прости. Я растерялся, увидев тебя, и не сообразил, что ты из «Лорен Груп». Ведь нет причины, почему ты не можешь быть их представителем.
Тэд не знал, куда деть глаза: проклятый комбинезон обеспечил ему полный стояк. А ему сейчас больше всего надо держать рот, руки и яйца под контролем.
Мисси снова подняла руку и, склонив голову набок, приподняла бровь.
– Это означает, что ты вызвался добровольно помочь с коробками, и с тебя ужин. Я права? – Она с усмешкой сняла шапку, и по плечам рассыпался золотой поток волос. – Ну и ну, видел бы ты свое лицо. Казалось, ты готов провалиться сквозь землю.
Тэд провел рукой по волосам и подобрал челюсть, отвисшую до пола.
– Ты, блин! Да, ты права. Я чуть не просочился под бетон. Мисси, прости, что выставил тебя за дверь.
Мисси махнула рукой.
– Да ладно. С моей стороны было неправильно позволить тебе думать, будто я заглянула лишь повидаться. Мне казалось, что я упоминала в письмах о работе в «ЛИГ», но выходит, что нет. Ничего страшного не произошло, но мне очень нужна помощь с коробками.
Тэд погрозил ей пальцем с сияющей ухмылкой.
– Ты всегда отлично дразнилась. – Он отвернулся, открыл двери четырехместного самолета и подкатил пассажирский трап. – Груз очень хрупкий?
– Нет, но лучше все правильно разложить. Ретрансляторы погодных датчиков нужно установить в определенной последовательности. Не хочу по прилету тратить часы на сортировку. Все оборудование в трейлере.
Тэд открыл ворота ангара и присвистнул. Мисси водила новую «тойоту» сэкстра длинным кузовом.
– Шикарная тачка!
Тэд заглянул в окно, чтобы полюбоваться салоном. Мисси тяжело вздохнула.
– Мальчишки и их машинки. Да, это хороший грузовик. Двигатель врубается при первом же повороте ключа, радио и CD-плеер не барахлят – я счастлива. И да, она ярко-красная, чтобы было легче найти на стоянке.
Они улыбнулись друг другу.
«Блин, обожаю девушек с хорошим чувством юмора».
Тэд приподнял бровь и изобразил лучшие щенячьи глазки.
– Хочешь, чтобы я перегнал?
Загнать более чем семиметровый трейлер в ангар будет той еще морокой.
– Не надо, я сама. Мне припарковаться рядом с самолетом?
Тэдуж было хотел возразить, но вовремя себя остановил. Он гордился способностью схватывать все на ходу. С этого момента он не будет строить никаких предположений об этой златовласой богине, ведь очевидно, что Мисси – женщина со множеством талантов.
– Возле самолета будет просто отлично. Все, под ногами не мешаюсь.
Тэд пошел обратно к самолету, наблюдая через плечо, как Мисси залезает в машину. Она забавно подпрыгнула, чтобы вскарабкаться на водительское сидение, и Тэду стало любопытно, как ей удаётся дотянуться до педалей и все еще выглядывать через лобовое стекло.
Мисси сдала назад и одним гладким движением въехала в ангар. Тэд покачал головой. Ему бы потребовалось как минимум три попытки, чтобы ввезти такого монстра в столь ограниченное пространство.
Тэд несколько лет обожал Мисси-подростка, но и взрослая Миссис каждой минутой разжигала все больший интерес.
Мисси спрыгнула с кабины и энергично потерла ладони. Судя по довольной улыбке, она заметила восхищение Тэда.
– Как ты хочешь это сделать? Коробки выставлены в ряд, и просто нужно сохранить порядок.
Тэд открыл боковую дверь трейлера.
– Ты залазишь в самолет и расставляешь коробки, как тебе заблагорассудится, а я буду твоим личным шерпом–носильщиком[1].
Слабый запах защекотал ноздри, пульс участился.
«У нее должно быть убийственные духи, раз я смог их учуять».
Тэд попытался проигнорировать реакцию тела, стараясь сохранить профессионализм. Держаться в рамках приличия. Однако стоило длинным локонам скользнуть по его коже, когда он помогал Мисси забраться в самолет, как член мгновенно принял боевую стойку.
«И как в таких условиях сохранить хладнокровие?»
Тэд поторопился перенести первую коробку, пытаясь притвориться, будто в штанах не спрятана бейсбольная бита.
Разговор пошел на те темы, что они до этого поднимали в онлайн-переписке. Невероятно после всех этих лет находиться рядом с Мисси и слышать ее смех, смотреть, как лицо озаряется весельем во время беседы. Она не сильно изменилась. Все еще похожа на милую шестнадцатилетнюю девочку, в которую Тэд был влюблен, но сейчас время от времени ее глаза омрачала тень.
«Потеря мужа омрачила ее сверкающую индивидуальность?»
Физически от нее подкашивались ноги, а мысленно и эмоционально Мисси вязала из него узлы. С самой первой минуты их встречи в голове только и мелькали, что образы их прошлого. Воспоминания и желание, о которых пришлось забыть из-за волка. Ему следует быть осторожным и обуздать физическое влечение, пока он не совершил то, о чем будет сожалеть всю оставшуюся жизнь. Эту женщину он ни за что не хотел обидеть.
– Ну и как тебе Уистлер? – спросил Тэд, пытаясь найти нейтральную тему для разговора. Пока они работали, эрекция слегка ослабла, вернув приток крови к мозгу и позволив немного сосредоточиться. – У меня парочка друзей каждый год там катаются на лыжах, но я мало чего слышал о здешнем обществе.
На удивление Мисси не сразу нашлась с ответом.
– Горы там великолепные, и мне нравится снова жить в маленьком городке после Ванкувера. Но это не Юкон. В Севере есть что-то особенное, почему я сильно скучала.
Тэд ободряюще сжал ее руку. Ее прикосновение напоминало контакт с оголённым электрическим кабелем. Тэд отдернул пальцы.
– Ой, ты бьешься. Здесь безумное статистическое электричество.
У Мисси промелькнуло странное выражение лица. Она протянула ладонь Тэду.
– Попробуй еще раз.
Тэд на минуту засомневался, а потом сжал пальцы. На этот раз током его не шарахнуло, но руку все равно покалывало.
«Просто потрясающее чувство».
«Слишком потрясающее».
Тэд отстранился, так как голове раздался тревожный звоночек. Только что поутихнувшая эрекция угрожала вернуться.
– Что это такое? – спросил он в замешательстве.
Мисси покачала головой.
– Не знаю. Быть может, как ты и сказал, просто статистическое электричество. Некоторые люди сильнее проводят ток, чем другие.
– Странно.
Тэд пошел за следующей стопкой коробок. Все его тело словно охватил огонь. Появилось странное желание поднять Мисси на руки, отнести в квартиру и заниматься с ней любовью, пока они оба не насытятся друг другом так, что не смогут двигаться. Ну, не такие уж это и «непонятные» эмоции: Мисси просто красавица и всегда ему безумно нравилась. Но он никогда не испытывал такого сильного гормонального скачка. Что весьма тревожило Тэда, ведь он хотел произвести на Мисси приятное впечатление, а не предстать каким-то неандертальцем.
«Спокойствие, только спокойствие».
– А как там твоя сестра? – спросила Мисси.
Тэд подпрыгнул от резкой смены темы.
– Она поехала в горы на этой неделе. Я должен был отправиться с ней, но пришлось отменить планы. Мой партнер Шон настаивает, что с Робин все хорошо, но я все равно переживаю. Я знаю, она сильная девочка, но когда я узнал... – Тэд внезапно закашлялся.
«Черт, я чуть не разболтал Мисси о своей волчьей сущности. Должно быть, стресс. Раньше со мной такого не бывало».
«Это все Шон виноват. Заставил думать о сексе с человеком как раз перед тем, как самая большая и горячая мечта в жизни перешагнула порог нашего ангара».
Тэд посмотрел на открытый грузовой отсек самолета, где сидела Мисси. Локоны усыпали ее плечи, а уродливый комбинезон был не в силах скрыть изящной фигуры. Его поразила вспышка желания.
«Блин, не могу же я и в этом винить Шона. Я просто на взводе. Какой-то озабоченный ублюдок».
Мисси, казалось, над чем-то задумалась. Тэд боролся с желанием дать свободу рукам. Потребность прикоснуться к ней была непреодолимой, Мисси заставляла его изнывать.
Она застенчиво улыбнулась.
– Уверена, с Робин все будет отлично. Она всегда была очень независимой.
Он поспешил ее успокоить:
– Знаю, но мне, наверное, нравится волноваться понапрасну. Наверное, дело в территории.
Они не сводили друг с друга глаз.
Мисси первая отвела взгляд и прикусила нижнюю губу. Тэд плотно сжал рот, еле сдерживая стон. Ему невыносимо хотелось шагнуть вперед и...
Она схватила его за рубашку и резко притянула к себе. Мисси прильнула к нему мягкими теплыми губами, и Тэда окутала странная электрическая вибрация. Он еще ближе прижал Мисси к себе и ответил на поцелуй, покусывая губы и лаская впадину на шее легкими прикосновениями. Он зарыл пальцы в ее шелковистых локонах и приподнял голову, чтобы в полной мере насладиться поцелуем.
Мисси приоткрыла губы, и он впервые попробовал ее на вкус.
Сладкая, обжигающая и пьянящая.
Он хотел ее еще и еще.
Тэд неуверенно проник языком в ее рот, скользнул по языку Мисси, а потом отступил, позволяя насладиться новизной поцелуя. Его подростковые фантазии оказались ничем по сравнению с действительностью.
Между ними полыхало пламя, каждая частичка Тэда реагировала на мягкость Мисси. Тэд обнимал ее, сопротивляясь желанию переместить руки и прижать к самолету, так как ему хотелось. Он заставил себя просто целовать, а не пировать на устах Мисси, позволяя сладострастию обволакивать их обоих, словно изысканное вино.
Они одновременно отпрянули и переплели пальцы. Тэд заглянул Мисси в глаза и увидел отражение собственного желания.
«Милосердный боже, она тоже хочет».
Тэд наклонился вперед, готовясь вновь завладеть ее губами, но Мисси прижала ладонь к его груди.
– Нам надо закончить. Остальные могут прибыть сюда в любой момент.
Тэд тяжело вздохнул, но кивнул. Он подарил последний поцелуй, просто легкое прикосновение к губам, как обещание большего. Но даже это простое прикосновение к Мисси наполняло болезненным желанием. Тэд не мог отрицать притяжение между ними. В этот момент он решил, что волчья сторона потерпела поражение. Ожидание счастья с волчицей лишь один из сценариев его жизни, он может пойти другим путем.
***
Не в силах усидеть на месте Мисси металась по гостиничному номеру. День прошел совсем не так, как она ожидала. Поцелуй Тэда все еще ощущался на губах. Никогда прежде Мисси не испытывала такого влечения. Непреодолимого, немного пугающего и запредельно мощного.
«Я ведь именно этого и хотела?»
«В этом нуждалась?»
После бегства из Уистлера днями она находилась на работе, а ночами занималась поисками, пока наконец через месяц не нашла возможного решения своей проблемы.
Гормоны волка.
На генном уровне оборотнине сильно отличаются от людей, но различия существенны. У оборотней присутствует уникальное химическое вещество, которое делает возможным физическую трансформацию. А еще именно оно создает невероятно крепкую связь между парами. Нахождение своей истинной половинки – это благословение, но есть и темная сторона. В подростковом возрасте у самцов данного гормона в избытке, и в то время как оборотень может предаваться плотским утехам с человеком, химические вещества вырываются на свободу только во время близости с волчицей. Кузен Мисси однажды в шутку назвал это «двойной девственностью». Неважно насколько активную половую жизнь ведет волк с человечком, мужчина теряет девственность только с более сильной волчицей, иначе огромное количество гормонов вызовет неприятные последствия, создав перегрузку феромонов.
В результате женщина станет безнадежно одержима партнером, но связь эта будет рождена не единством душ, а лишь обычной химической реакцией. Это и есть ложная пара, или иными словами пожизненная односторонняя связь.
Именно так альфа надеялся взять Мисси под контроль. Даг рассчитывал, что принудив ее к браку со своим братцем-девственником, поймает в ловушку.
Вдруг комната показалась ужасно тесной и невыносимой. Мисси открыла окно, впустив немного прохладного ночного воздуха.
Она прислонила голову к подоконнику, подавив дрожь, грозящую захлестнуть ее при воспоминании о своей первой брачной ночи. Ее пугал не секс, а ужас оказаться в ловушке, ведь она не любила своего мужа. Первый опыт был чудовищен, но произошло чудо, и волчица Мисси оказалась сильней, чем кто-либо мог этого ожидать.
А теперь она обнаружила, что перегрузка гормонами не только создает ложную пару, то и уничтожает скрытый талант омеги.
Мисси продолжила метаться по небольшому номеру, так напоминающему клетку. Разгадка лежала на поверхности. Сообщество волков знало о ложной паре. В кодексе даже было прописано правило, запрещающее такую связь. А как только выяснилось, что первый опыт мужчины-оборотня с уже женатой волчицей не вызывает никакого эффекта, был придуман ритуал «первый партнёр».
Если она сможет предложить ритуал сильному волку, то ее таланта не станет. Мисси обретет свободу. С искалеченной силой омеги она уже будет неинтересна Дагу. Отдать частичку себя, чтобы не превратиться в оружие в руках злодея, казалось допустимой жертвой. Даже если она будет вечно кого-то безответно любить.
Но кому предложить «первого партнера»? Ритуал могли провести только сильные волчицы или несвободные женщины с одобрения мужа. Мисси тоже могла, ведь будучи вдовой, она была защищена от гормональной реакции. Если попытка окончится неудачей, то она просто обернется волком и навсегда покинет мир людей. Юкон – ее безопасная гавань, но время на исходе, и если план с ритуалом не сработает, останется только одно – навсегда обратиться в зверя.
На севере жил Тэд. Мисси никогда о нем не забывала, и именно его образ первым всплыл в голове. Возможно, не зря.
Чуть позже днем прибыли остальные члены команды ЛИГ, и Мисси с Тэдом пришлось подальше держать друг от друга руки.
«Но неужели возможно так реагировать на ложную пару? От одного поцелуя?»
«Знает ли Тэд о своих генах волка?»
Она не могла переспать с ним и толкнуть в мир, к которому он не готов. Раз он полукровка, то сможет впервые обратиться в ближайшее полнолуние. Тэда надо предупредить, подготовить, а Мисси же нужно уехать сразу после близости. Она либо вернётся в Уистлер доказывать, что дар утерян, либо сбежит в дикую местность.
Мисси выбросила грезы о Тэдеиз головы. Есть и другие более важные задачи.
Открыв ноутбук, она зашла на веб-сайт уистлерской стаи. Мэгги по-прежнему значилась онлайн. Обычный вечерний треп в чате с сестрой. Так Мисси получала информацию, которую никак бы не смогла раздобыть из других источников.
Когда Мэгги отключилась в девять вечера, Мисси вошла под ее логином и поддельным IP-адресом. Мисси глубоко вздохнула и медленно выдохнула. Записи будут показывать, что ее сестра все еще онлайн, пока через час ее не выбросит система.
Глянув на время, Мисси приступила к работе.
Получить доступ к ежедневным личным записям Дага и к его электронному ящику было проще пареной репы. Мисси с облегчением увидела, что шурин по-прежнему отслеживает ее передвижения, но пока не истекло выделенное ей время, не приказывает вернуть беглянку. Так же нигде не приказывалось начать травлю на ее младшую сестру.
Мисси шпионила, собирала больше информации о незаконной деятельности стаи, чтобы использовать ее как оружие в войне против Дага.
Возможно, всю информацию можно будет отправить властям, и это поможет арестовать Дага по человеческим законам, если совет волков ничего не сделает.
Мисси просмотрела информацию в архиве касаемо силы омеги, а спустя час выключила ноутбук. Она по-прежнему в безопасности.
Пока что.
ГЛАВА 4
Покончив с кипой документации по еще нескольким полетам, Тэд взял из холодильника пиво, включил телевизор на малый звук, и сел пролистать парочку журналов.
Он прекрасно понимал, что просто убивает время в ожидании. Мисси сказала, что будет готова к восьми. Тэд со школы так не волновался и не нервничал. Три дня он ждал субботы, три долгие ночи его преследовали самые эротичные сны. Все это время жил с постоянной эрекцией, а от мимолетного взгляда на Мисси желание становилось только невыносимей.
Свидание, настоящее, а не просто дружеские посиделки. Этого, по крайней мере временно, хватило, чтобы отбросить на второй план все заморочки по поводу активации волка.
Зазвонил телефон, и сердце пустилось вскачь. Но тут Тэд понял, что это не домашний и не мобильный.
«Блин!»
Он не мог поверить, что забыл о сестренке. Сегодня вторник, и Робин должна была отзвониться. Хорошо, что он еще дома, иначе она могла бы психануть. Тэд открыл спутниковый телефон, чтобы прочитать текстовое сообщение, но вместо этого в динамике раздался голос.
«Странно, ведь Робин обычно вслух не говорит. Она глухая и может общаться только жестами, писать записки, топать ногой или швырять вещи».
– Алло? – нерешительно сказал Тэд.
– Привет, Тэд, это Кейл Линус. Как ты, мужик?
– Привет. Дел выше крыши.
Он покосился на телефон, пытаясь понять, что же в этом звонке такого странного. Кейл был его постоянным клиентом, гидом в дикой местности и отличным парнем, который кроме всего прочего оказался еще и волком. Именно он первым рассказал Тэду об оборотнях, когда младший брат Кейла случайно обратился перед Тэдом.
– Что случилось? Проблемы с Ти Джеем? Нужна помощь в его спасении?
– Нет, Ти Джею не нужны спасатели, мы его уже раскопали...
– Нет, я пошутил. Твой брат такой дурачина.
«Что-то стряслось. Кейл никогда мне не звонил, а запросы на полет отправлял по электронке».
Тэд выключил звук на телеке и попытался сосредоточиться.
– Да-да, он как большая заноза в заднице. – Кейл замолчал на секунду. – А вот я кое в чем нуждаюсь...
И тут до Тэда дошло:
«С этого номера должна ведь звонить только Робин».
Живот свело от беспокойства.
«Проклятье, что-то произошло».
– Кейл? Почему ты звонишь с телефона моей сестры? Все в порядке? Она там с тобой или как?
– С ней все в порядке. На самом деле, мы с Робин пара, и я бы...
Тревога рассеялась. Вся кровь хлынула в мозг, отчего комната завертелась как карусель.
«Бог мой!»
– Ничего себе! Просто фантастика! Я даже не мог мечтать, что вы с ней предназначены друг другу.
На заднем фоне раздалось какое-то шуршание, пару хлопков и ударов.
– Она хорошо это восприняла? Как она все узнала?
– Подожди, Тэд, она сейчас стала немного вздорной. Думаю, волнуется, чтобы у тебя не случилось припадка или чего-то подобного. Хочешь поговорить с ней?
– Конечно! Просто дайте мне секунду...
«Просто потрясные новости».
Это лучшее, что Тэд мог когда-либо вообразить. Его сестра нашла пару.
«Нереально классно!»
Он написал сообщение.
«Поздравляю, сестрёнка! Кейл крутой. Я счастлив за тебя».
«Ты знаешь Кейла? Знаешь, кто он?»
«Да. Волк. А ты быстра, сестренка».
Новое сообщение пришло через пару секунд, но Тэд и так догадался, что она написала. Это была ее любимая угроза:
«Ты покойник, Тэд!».
«Люблю, Робин»
«Придурок».
Отличненько, просто прекрасная интеллектуальная беседа, раз Робин начала бросаться односложными оскорблениями. Из динамика слабо донесся голос, и Тэд поднял трубку для ответа.
– Кейл? Так вы пара? Это классно. Я правда так считаю.
Тэд был немного потрясен.
«Робин отправилась на отдых всего четыре дня назад и уже обрела пару? Проклятье, очевидно она не испытала моих трудностей из-за...»
Он покачал головой. Нет, просто невозможно представить, что его сестра с кем-то занималась сексом.
– Ну, спасибо. Это было сюрпризом, но она невероятная. Тэд, есть небольшое дельце в эти выходные. Если захочешь – присоединяйся к нам. Первое полнолуние Робин будет в субботу.
Тэд замер. Он забыл об этом пикантном нюансе. Раз Робин связана, то теперь может обернуться в волка. Для новичка первое обращение происходит во время первого полнолуния.
«Черт подери, это просто потрясающая новость».
Но тут реальность ударила его словно обухом.
– Я бы хотел присутствовать, но я не могу перевоплощаться. Ты же знаешь, я не вызван. Не хочу кого-то расстраивать, если мое присутствие, так сказать, не кошерно.
– Конечно, ты можешь приехать! Мы же одна семья, даже если ты еще не вызван.
– Дело не в том, что мне не хочется стать волком. Ты же знаешь, я не могу…
Лицо запылало просто от телефонного разговора с Кейлом на эту тему. Складывалось такое впечатление, словно чистокровные волки просто не могут понять его неуверенности относительно «первого партнера».
– Я знаю, Тэд. Когда-нибудь это случится, парень. Все, должен отключаться. Робин заставила меня расплатиться за этот звонок.
«Ага, как же. В этом-то и проблема».
– Хм, разве ты не говорил мне, что кроме бизнеса, у тебя еще трастовый фонд?
Глубокий вздох Кейла отозвался эхом по динамику.
– Я могу себе это позволить, но зачем тратить время на треп с тобой, когда я могу провести время со своей парой?
Тэд усмехнулся.
«Это так похоже на Кейла».
– Понял. Медовый месяц. Наслаждайтесь. Увидимся в Хейнс в субботу. Поцелуй Робин за меня. О, и добро пожаловать в семью.
***
Мисси открыла дверь гостиничного номера и покраснела. На пороге стоял Тэд с желтой розой в руках.
– Тэд, как мило. Спасибо.
Мисси взяла цветок и задумалась: стоит ли ей вернуться в номер и поставить розу в воду или оставить ее в руках. Если она зайдет в комнату, то сможет затащить Тэда к себе в кровать. Но вряд ли он готов к такому шагу.
«То, что я знаю про его волчью сущность, еще не означает, что он сам про нее знает».
«Проклятые гормоны».
– Я пойду почищу и разогрею машину. На улице снег, – подмигнул Тэд и отвернулся.
Решив дилемму с розой, Мисси направилась к стоянке. Тэд, как и она, водил высокий полноприводной джип, только модель была чуть постарше.
Она захихикала, когда Тэд примчался помочь ей забраться в кабину.
– Клянусь, к таким тачкам нужно устанавливать подъемник.
Тэд приподнял Мисси, мимоходом погладив ее ногу.
– Паршивая идея. Ведь тогда я не смогу помочь барышне в беде.
Пока он обегал машину и садился за руль, Мисси сидела, затаив дыхание.
«Знает ли он, что творит с моим телом? Имеет хоть малейшее представление, как я реагирую на каждый взгляд или прикосновение?»
Она украдкой взглянула на Тэда. Казалось, он не осознал, что заводит ее одним лишь своим запахом. Ей приходилось сдерживаться, чтобы не вытворить еще одну глупость типа очередного поцелуя, дав ему понять, что они не просто добрые старые друзья.
«Ага, старая подруга, которая так и пускает слюнки, мечтая увидеть своего друга обнаженным. Между нами определенно какая-то связь. Сильная. Магическая….»
Тэд не сводил взгляда с заснеженной дороги.
– Если сегодня слишком плохая погода, мы можем отменить планы на вечер, – предложила Мисси.
– Давно не водила по улицам Юкона? – спросил Тэд с легкой улыбкой. – Это самая обалденная погодка. Все туристы попрятались по домам, так что нам стоит выглядывать лишь старика Генри, если тот вздумает натянуть свое шерстяное пальто и прогуляться после закрытия «Клондайк Кейт». Не волнуйся, мы скоро будем на месте.
Пока Тэд вез их к пабу, который, по его мнению, Мисси была просто обязана посетить, она любовалась его профилем. Ее спутник отличался от остальных чем-то, помимо не вызванного волка. Она никогда прежде так не реагировала на мужчин. Он даже пах по-другому.
И дело не в том, что у нее бежали слюнки, и ей приходилось сдерживаться всю дорогу. Нет, он пах... не как волк. Словно скрывал его. А это невозможно, ведь только у омеги есть такая способность, а омегами могут быть только вызванные волки. Мисси попробовала снова проникнуть к нему в разум. Но в его мыслях стоял барьер, который она не могла преодолеть. Она могла лишь считывать поверхностные яркие переживания: вот они неистово целуются, а вот пылко ласкают обнаженные тела друг друга, покрытые бисеринками пота. Мисси разорвала связь и сдержала стон. Он хотел того же, что и она.
К тому времени как они зарулили на стоянку, Мисси едва подавляла желание запрыгнуть на Тэда. Стоило машине затормозить, как она распахнула дверь и выскочила в метель.
Ледяной воздух, казалось бы, помог остудить голову, но вышел Тэд с обеспокоенным выражением лица.
– Мисси, все хорошо?
«Ой, пожалуйста, только не этот заботливый взгляд».
От заботы до любви один шаг, а там уж и до секса недалеко.
– Я в порядке. Просто захотела подышать свежим воздухом. Мы идем? – как можно веселее и непринужденнее ответила Мисси.
Она надеялась, что в пабе будет шумно, темно и задымлено, чтобы достаточно приглушить чувства. Иначе она не сможет пережить вечер, не посягнув на добродетель Тэда.
Ей стало любопытно, а оценит ли он все ее усилия. Она и так собиралась с ним переспать. Но сначала нужно посетить ближайшую стаю и договориться с волком, который предупредит Тэда о его наследии. До сих пор действовать нельзя.
Тэд придержал для нее дверь, и, переступив порог, Мисси поняла, что попала. В пабе играла тихая джазовая музыка, а единственный дым исходил от барбекю. Освещение идеально позволяло лицезреть, как расширились глаза Тэда, когда он помог ей снять пальто.
– Охренеть! Ой, прости, но, матерь божья, ты шикарно выглядишь. Я не мог даже вообразить...
Тэд сглотнул. Его взгляд так и блуждал по ножкам Мисси, которые едва прикрывала мини-юбка.
«Прекрасно».
Длина юбка не отвечала стандартам для учениц католической школы, но Мисси ведь всегда была низенькой, и она должна же была как-то зрительно удлинить ножки. По крайней мере, именно такого оправдания она придерживалась.
Если бы она знала, что сегодняшний вечер превратиться в бомбу замедленного действия, готовую рвануть в любую минуту, то надела бы удлиненную мешковатую толстовку с капюшоном и широкие спортивные штаны.
«Лгунья. Такого бы ты на себя не напялила».
Мисси желала, чтобы от ее вида у Тэда текли слюнки. Ей доставляло глубочайшее удовольствие замечать жар и восхищение в его взгляде.
Она быстро огляделась. Им будет спокойней на высоких табуретах у барной стойки. Но вместо этого Тэд взял ее за локоть и повел к небольшой кабинке, расположенной боком к бару. Протестовать было слишком поздно, поэтому Мисси присела на мягкий кожаный диванчик у маленького столика. Тэд последовал ее примеру, и они задели друг друга коленями.
– Что будете заказывать? – спросила официантка.
Тэд положил руку на спинку дивана за спиной Мисси и стал гладить ее плечо
Она точно умрет. Скорее уже мертва.
– А у вас есть?..
– Милая, мне сначала надо увидеть хоть какой-то документ, подтверждающий твой возраст, – оборвала ее официантка.
Тэд сдавленно засмеялся, а Мисси с тихими проклятьями открыла сумочку. Протянув дамочке удостоверение личности, она пихнула Тэда в бок, чтобы тот прекратил ржать.
«Это реально не смешно».
Официантка вернула документы и подмигнула.
– Наш бармен может сделать любой напиток. Если скажете название, которого он не знает, то выпивка за счет заведения.
Мисси уставилась в потолок.
«Мне не стоит заказывать алкоголь. Надо же как-то удержать себя в руках рядом с Тэдом».
– Так что ты придумала? – поддразнил Тэд, сжав ее плечи.
Мисси пронзила молния, во рту пересохло.
«Пошло все к черту!»
«Вызов есть вызов, а мне нужен напиточек покрепче».
Она улыбнулась официантке.
– «Глотай и оголяйся[2]», пожалуйста.
Тэд поперхнулся.
Официантка подмигнула.
– Без проблем, милая. Тэд, а ты что будешь?
– Ром с колой.
Официантка прошла к барной стойке и передала их заказ бармену. Мужик тут же впился взглядом в их столик. Поднял руку и, ткнув в сторону Мисси, грозно покачал пальцем.
– Знаешь, что, помимо «Глотай и оголяйся», заставляет мое сердце колотиться как бешенное?
Тэд провел пальцами по руке Мисси, и здравый смысл стал ускользать. Ей нужно сосредоточиться на... хоть на чем-то. А вместо этого на нее уставились красивые карие глаза, словно она главный десерт на шведском столе. Время как будто остановилось, и она с головой нырнула в эти глубокие омуты. Если он чуть сильней наклонится к ней...
– Пытались меня одурачить.
Перед ними нарисовался бармен с бледно-розовым коктейлем. Мисси вынудила себя улыбнуться, вместо того чтобы оскалиться на мужика.
«Мои гормоны стали серьезной проблемой»
– Думали, пропустите в названии «Хоп», и я не узнаю коктейль. Так? Ну, вот получите «Глотай и оголяйся». Только я пропустил сиропчик, как вы пропустили часть про «Хоп».
Мисси наигранно рассмеялась и взяла бокал.
– Вообще-то я никогда не слышала про приставку «Хоп». Рад, что ты знаешь, как его приготовить. Давно я не пила этот коктейльчик. Спасибо.
Бармен поцеловал ей руку и с напыщенным видом направился повелевать баром. Мисси глотнула приторный напиток и взглянула на Тэда. Он смотрел на бармена с ожесточенным выражением лица и потемневшим взглядом.
Мисси нахмурилась.
– Тэд? С тобой все в порядке?
Он потряс головой, словно пытаясь развеять туман.
– Прости. Мне не нравится, как этот мужик прикасался к тебе. Он смотрел на тебя с вожделением. – Тэд осушил полбокала и встал. – Давай пойдем, потанцуем.
Он притянул ее в свои объятья, и Мисси лишилась дара речи. Он так крепко ее прижал. Горячий и упругий, твердый и сильный во всех нужных местах. Он излучал жар. Мисси попыталась дышать медленно и размеренно. Еще минута, и она умрет от гипервентиляции на танцполе.
«Интересно, кто-нибудь вызовет скорую?»
Мисси опустила голову на грудь Тэда и прислушалась к стуку его сердца. Она была низенькой даже на своих каблуках, и макушка легла прямо под подбородок. Тэд опустил руки, чтобы поддержать свою партнершу. Мисси обхватила его руками и зарылась пальцами в волосы на затылке. Тэд замурлыкал от удовольствия.
Они покачивались под мелодию блюза, а Мисси раздумывала над реальностью своих ощущений.
«Не вызванный волк и сбежавшая омега, та еще парочка».
Она прикрыла глаза и расслабила узду сдерживаемого самообладания.
Тэд провел руками по спине Мисси до самых бедер, все теснее к ней прижимаясь. Очень твердая выпуклость упиралась ей прямо в живот. Запах его возбуждения заполнил воздух. Мисси застонала. Ей ужасно хотелось его попробовать.
Желание было слишком огромным, чтобы сопротивляться. Каждый нерв взывал к нему, и Мисси утратила контроль.
«Всего лишь один кусочек удовольствия».
Сцепив пальцы, она наклонила его голову и припала к губам исследовать сладость рта языком. В поцелуе не было ничего нежного или утонченного. Простое и дикое желание неслось по венам, и дегустация ни капли не удовлетворила бушующую потребность.
Расставив ноги по обе стороны, Мисси прижалась к бедрам Тэда в надежде, что слегка спустить пар лучше, чем ничего. Тэд, казалось, прочитал ее мысли. Он пировал на ее губах как голодный, оттесняя их подальше от любопытных глаз.
Тэд оторвался от ее губ и обхватил руками лицо. В его темных глазах полыхало безумное желание.
– Ты играешь с лесным пожаром. Ты этого хочешь? В общественном месте? Мы можем вернуться в гостиницу.
Мисси слегка подпрыгнула, но Тэд ее поймал. Возращение в номер даже не рассматривалось. Она не могла, точней не смела, переспать с Тэдом, пока он не узнает о своем наследии. Но не она расскажет ему об этом.
Однако этой ночью она собиралась урвать то единственное, что могла, и к черту последствия.
Мисси плотно обхватила его ногами, прижимаясь к каменной эрекции, и Тэд инстинктивно толкнулся ей навстречу. Мисси откинула голову, вцепилась в шею Тэдд, а тот приподнял ее бедра. Каким-то образом он увел их обоих с танцпола в темный закуток паба.
– Больше. Жестче, – прошептала Мисси.
Все напряжение хлынуло к единственной точке на стыке бедер. Тэд терся и толкался, пока удовольствие не достигло апогея. С губ Мисси сорвался стон. Тэд накрыл их голодными и жадными поцелуями, прижав ее спиной к стене. Каждый уверенный выпад ласкал клитор, двигая их к разрядке.
Приближаясь к пику, Мисси крепче сжала ноги, увеличивая давление. Она прикусила губу Тэда настолько сильно, что ощутила привкус крови. Подавила крик наслаждения… и растаяла в желании. Тэд подхватил ее необузданное и неуправляемое тело, находящееся во власти оргазма. Он толкнулся еще раз или два, вжимаясь так сильно, насколько позволяла одежда. Зашипел, напрягся и кончил.
Они прижались друг к другу, поддерживаемые стеной и странным маленьким выступом, который так кстати оказался под бедрами Мисси. В воздухе витал густой и сладкий аромат Тэда. У Мисси побежали слюнки. Их авантюра была опасна, но и необходима в сложившихся обстоятельствах.
Мисси открыла глаза и уставилась на тяжело вздымающуюся грудь Тэда.
Мисси с любопытством огляделась, желая понять, где они. Уголок со старым телефоном и лишь защитная стенка будки отделяла их от зала, заполненного людьми и с очередью у барной стойки. Мисси попыталась подавить взрыв хохота, извиваясь в крепких объятиях. Тэд открыл глаза и, увидев, где они стоят, полностью спрятал ото всех.
Он с нежностью опустил ее на телефонную полку, поправил платье и прическу. На лице расплылась сногсшибательная улыбка. Мисси не смогла сдержаться и погладила его щеку и подбородок. Тэд слегка отстранился и поцеловал ее ладонь. Подмигнул.
– Спасибо компании «Американские телефоны и телеграфы».
ГЛАВА 5
Тэд старался выглядеть непринужденным и расслабленным, пока ждал появления сестры. Его больше не бесило тусоваться в огромной компании оборотней, но сейчас он находился в центре элиты стаи Гранитного озера. Рядом с ним Кейл крутил медальон, символ нового статуса. Все ждали Робин.
С ночи вторника, после свидания с Мисси, Тэд вкалывал по двадцать часов в сутки. Прибыли остальные исследователи и занялись разбивкой лагеря. Тэд перевозил пассажиров и вещи с максимальной скоростью, но каждый день перелета в лагерь, где теперь ночевала Мисси, ограничивался лишь дружеским обменом дежурных фраз.
Оставшееся время Тэд тратил на сон и холодный душ.
Сегодня он собирался силком заставить себя отдохнуть и постараться забыть большие голубые глаза, нежную кожу и страстные поцелуи.
«Нужно отпраздновать свадьбу сестры... спаривание волка... или как там это называется».
Тэд покрутил лед в бокале и посмотрел на сидящих рядом людей.
«И не поверишь, что могут обрасти мехом. На вид совершенно обычные».
«Только, как бы отметила Робин, все чертовски великолепные».
Он многие годы дружил с этими людьми, однако планка сегодняшнего вечера взлетела намного выше обычного экскурсионного перелета. Сегодня его пригласили отпраздновать первое перевоплощение Робин в волчицу и принятие Кейла и Робин как новых альф стаи Гранитного озера... мало того что сестра спарилась с Кейлом, они вдвоем пережили нападение и завоевали лидерство в стае.
Но Тэд больше никогда не позволит своей младшей сестренке поехать куда-то одной. Вероятно, у Кейла на этот счет тоже есть мнение, но пофиг.
«Робин опасна для себя самой!»
– Она правда заставила их перекинуться? – спросил Тэд.
– О, не только это, она заставила их стать в круг и представиться. Голых, на морозе. Затем они должны были принести извинения за «нарушение спокойствия в наш медовый месяц». – Кейл с тревогой наблюдал за дверью в дамскую комнату, снова крутя медальон на шее. Если она скоро не появится, он пойдет и вытащит ее оттуда. – Я думал, Джек даст дуба, когда Робин предположила, что ему необходимо заинтересоваться поиском и покупкой членоудлинителя, который так часто рекламируют по интернету.
Тэд поперхнулся напитком:
– Моя сестра?
Кейл обменялся понимающим взглядом с Ти Джеем.
– О, да. Она удивительна. Не беси ее больше как раньше. Теперь она волк и немного крута в наказаниях.
Тэд откинулся на спинку стула и тяжело сглотнул. Кейл улыбнулся.
– Подожди, когда она начнет командовать.
И вдруг Кейл переключил внимание с Тэда и повернулся к двери. С другой стороны послышалось тихое шарканье, и Тэд понял, что парочка разговаривает телепатически.
Еще одна удивительная способность оборотней. Еще один плюс, ведь Робин с четырех лет глухая, и Тэд всегда сильно переживал из-за этого. А теперь она не только обрела пару, но и смогла снова «слышать». Тэд по-прежнему говорил с ней на амслене, и она могла читать по губам, но слышать снова чей-то голос...
«Это должно быть удивительно».
Дверь открылась и вышла Робин, облаченная в бледно-голубой халат. Волосы свободно рассыпались по плечам. В глазах, казалось, светилось отражение луны, отчего они казались ярче, чем помнил Тэд.
У него отвисла челюсть. Он никогда не видел, чтобы Робин выглядела столь великолепно. Она была его младшей сестричкой, и, ради бога, он прежде не думал о ней как о девушке. Увидев, как она грациозно прошествовала к Кейлу, Тэд осознал, что она больше не ребенок. Она стала женщиной и волчицей с высшим статусом в стаи.
По уши влюбленная в свою пару. Они с Кейлом оба такие. На самом деле, было чертовски неловко находиться с ними в одной комнате и наблюдать за голубками. Похоже, они забыли об окружающих. Еще пять секунд, и начнется полный разврат.
– Меня сейчас вырвет. – Ти Джей вскочил и сунул два пальца в рот. Затем подбежал к Робин и поцеловал ее в щеку. – В то же время я рад, что ты моя невестка и альфа. Ты сможешь сдержаться и переспать перед стаей?
Тед поперхнулся.
«Матерь божья!!!»
С лица Робин сползла краска. Она резко обернулась, метая в Кейла молнии. Будущий шурин Тэда с трудом сглотнул и пожал плечами.
«Они снова это проделали, – догадался Тэд, – телепатически разговаривали».
Тем временем Ти Джей наклонился и хлопнул Тэда по плечу.
– Не переживай. Они будут волками. Это просто один из ритуалов.
Тэд с недоверием покачал головой.
– Да… в общем… прости, но я все же предпочту не смотреть.
Он вздрогнул.
«Чертовы волки и их откровенность в сексе».
Робин покраснела, когда Кейл протянул ей руку. Она на секунду замерла и покачала головой, а затем положила руку на локоть любимого, и они с царственным видом вышли через дверь в главный зал к месту, где должна была произойти церемония.
Тэду нравилось наблюдать, как они заботятся друг о друге. Если бы он только мог найти свою половинку. Мисси вывернула его наизнанку неуемным сексуальным голодом, и он обожал проводить с ней время. Однако тоска по чему-то большему сжала горло. Неужели он на самом деле стал задумываться о возможности обратиться в волка? Кейл и Робин ушли в обнимку.
Сердце и разум Тэда вступили в схватку, стремясь прийти к единому решению.
***
После окончания церемонии Тэд прислонился к стене, наблюдая, как по залу слоняются волки и люди разного возраста. Он прослезился от вида первого перевоплощения сестры в волчицу. Но успел смахнуть слезы, прежде чем кто-то заметил, и отступил в тень. Часть стаи сняла одежду и обернулись, чтобы совершить пробежку вместе с Кейлом и Робин. Другие, казалось, были счастливы потусоваться у столов.
Неожиданно все полетело в тартарары.
– Ну и кто у нас здесь? Полукровка в углу? Кто-нибудь вынесите мусор за меня.
Тэд взглянул на пожилую женщину с загорелой кожей.
– Привет, я…
К Тэда подлетел громила-переросток и схватил за руку. Обнюхал и выплюнул:
– Закрой пасть. Еще и не вызванный. Проваливай, щенок. Это церемония для больших мальчиков и девочек. И только по приглашению.
Горилла потащила Тэда к входной двери.
– Подождите, я приглашён...
– Конечно. А я царица Савская. – Женщина отбросила назад седые волосы. – Из-за таких отбросов как ты приходится беспокоиться о нашей родословной. Мерзость.
Тэд вырвался и отскочил. Он быстро попятился и огляделся, выискивая в комнате хоть одно дружелюбное лицо. На его плечо легла рука. Он инстинктивно сжал кулак и врезал в челюсть... Ти Джею.
«Блин. Я не хотел».
Ти Джей отлетел прямо к ногам разъяренной толпы.
– Видите, вот об этом-то я и твержу. От полукровок уважения не дождешься. – Худощавый мужчина помог Ти Джею встать и отряхнуться. – Надеюсь, с тобой все в порядке, дружище. Не переживай по поводу этого. Мы его проучим.
Ти Джей отпихнул мужика и потопал к Тэду. Потряс перед его лицом пальцем и впился взглядом.
– Знаешь, что ты натворил? Придурок. Ты стоил мне двадцатки. – Он хлопнул Тэда по плечам, и на угрюмой роже расползлась ухмылка. – Я думал, подхалимаж начнется хотя бы через пару часов. Но не прошло и пятнадцати минут, как Кейл покинул комнату, а ты уже влип в передрягу. Отлично справился, приятель.
Ти Джей повернулся и посмотрел на собравшуюся толпу.
– Я, конечно, подозревал, что часть из вас засранцы, но теперь знаю наверняка. Кто-нибудь из вас додумался спросить у моего друга, кто он такой? Знаете, а он приехал из города ради особого случая, и это, по-вашему, радужный прием?
Растолкав окружающих локтями, Царица Савская вышла вперед, полная решимости продолжить спор.
– С какой стати мы должны выказывать ему учтивость? Он полукровка. Не вызванный. В его-то возрасте. Парень никчемен.
– Ти Джей, что стряслось?
К ним поспешил Эрик, бета стаи. С могучим телосложением и ростом в метр девяносто пять он возвышался над толпой, словно неприступная скала.
Ти Джей пробежался взглядом по двадцати волкам, собравшимся перед ними.
– Все путем. Мы с Тэдом объясняли этой кучке идиотов правила хорошего тона. Пошли перекусим, пока Кейл и Робин не вернулись. – Он потащил их к столу, бросив напоследок через плечо: – Робин будет просто счастлива увидеться с братом после обращения.
В зале наступила гробовая тишина.
***
– Ой, да ладно, Тэд. Ты же знал, что волки в некоторых вопросах ничем не лучше людей. А бывает даже хуже. – Эрик отправил подальше какого-то оборотня, собравшегося присесть рядом с ними. – Для некоторых придурков положение в стаи значит чуть меньше потребности в дыхании. А теперь они узнали, что ты связан с альфой...
– ...и хотят стать моими друзьями. Я понял. И мне это ни капли не нравится. До этого они даже не хотели меня видеть. Особая черта Аляски? В стаи Уайтхорс меня без проблем приняли как полукровку. Не вызванного. Не знаю, хорошая ли это идея перейти к вам в стаю, даже если теперь Робин альфа. Даже если это ближайшая стая от моего места работы.
Тэд отпихнул тарелку. Он не смог бы проглотить и кусочка, даже если бы и попытался.
Удивительный день превратился в мрачную холодную серость.
– Они ведь лебезят перед тобой? – Эрик взял с тарелки Тэда нетронутую куриную ножку.
– Стоило узнать, кто я такой, как все начали ко мне приставать. Царица Савская, которой скоро стукнет восемьдесят пять, предложила мне ритуал «первого партнера». – Тэд вздрогнул. – Я знаю, что ждал очень долго, но скорее ад замерзнет, чем я прикоснусь к ней.
Эрик скривился.
– Противно. Я понял. Тем не менее, я уверен, что есть и другие желающие.
Тэд покачал головой.
– Ты не улавливаешь суть? Я не хочу с кем-то спать, лишь потому, что Робин альфа. Я просто хочу найти того... кто будет желать меня. Неужели это слишком большое желание?
– Проблема в том, что никто не может почувствовать, насколько ты силен. Девчонки не хотят оказаться в ловушке ложной пары, – заметил Эрик. – А продолжая отказываться от предложений женщин в браке, ты остаешься в полном пролете, мой друг.
– Я по-прежнему не врубаюсь, почему ты отказываешься от «первого партнера», – пожаловался Ти Джей. – Это же предложение от волчицы, чей избранник не против. Почему ты упрямишься? То есть, проклятье, я знаю, Кейл этого никогда ни позволил бы, но если бы Робин предложила, и он согласился, а я для обращения нуждался в «первом партнере», я бы без проблем оторвал кусочек любви от мисс Милахи. Ауч! – взвыл Ти Джей, когда его схватили за ухо и повернули к полностью одетым и недовольным Кейлу и Робин. Ти Джей скривился.
Робин подняла руки и прожестикулировала Тэду.
– Хм, Робин говорит, что эта мисс Милаха – твоя альфа, Ти Джей.
Ти Джей вцепился в руку Кейла в попытках спасти ухо.
– Мои извинения, о, самые величественные из правителей, но ты очень горячая малышка, Робин. На всякий случай, если Кейл забудет тебе об этом повторять.
Робин вопросительно глянула на Тэда. Он покачал головой. Он ни при каких обстоятельствах не собирается объяснять ей суть их беседы.
Тэд притянул сестру в объятия и поцеловал. Он продержал ее в объятиях с минуту, обдумывая, что же делать дальше. Кейл попросил его задержаться на пару дней: поучить амслену и помочь Робин акклиматизироваться, чтобы она смогла почувствовать себя на Аляске, в стае Гранитного озера, как дома. Он сразу согласился, но теперь понял, что это не сработает. Не после всего произошедшего за последнее пару часов. Слишком много политики. И хотя Тэд любил заводить новые связи и решать проблемы, здесь не было смысла что-либо пробовать. Отсутствие официального статуса делает для него невозможным совершить что-либо значимое.
Тэд отступил и заговорил с Робин на языке жестов, довольный, что может насладиться частной беседой в переполненной комнате.
– Ты потрясающе выглядишь, – сказал он.
– Я и чувствую себя на все сто. О, Тэд, подожди, когда ты сможешь обратиться. Это так... – Она запнулась и поморщилась. – Тебе здесь не комфортно. Ты уезжаешь.
Тэд в изумлении опустил руки.
«Она и впрямь стала очень мощным волком».
– Вижу, твои способности альфы уже работают.
Робин скорчила рожицу и показала язык.
– Что случилось?
– Я счастлив за тебя, сестренка. Правда, очень рад. На самом деле этот вечер помог мне понять, что пора двигаться дальше. Пора перестать ждать, что кто-то свалится мне на голову и осчастливит. Пришло время, взять дело в свои руки.
Робин нахмурилась и впилась в него потемневшим взглядом.
– Объясни. Ты словно шар, готовый взорваться в любую минуту.
Тэд вздохнул. Это было не то время для разговора, но нужно было что-то объяснить. Сестра заслуживала знать, что он, наконец, принял решение.
– Я не хочу портить твой праздник. Просто я не собираюсь больше заморачиваться по поводу вызова волка, хорошо? Кейл объяснил тебе, как сложно мужчинам-полукровкам пройти процесс активации ген, и я решил напрочь игнорировать свою волчью сущность. Вместо этого осчастливлю свою человеческую половину.
По лицу Робин пронеслись множество эмоций. Растерянность, недоверие, печаль. Даже намек на радостное удивление.
– А что если ты сможешь получить и то, и то? Осуществить желаемое и как человек, и как волк.
Тэд покачал головой.
– Это невозможно. Тебе повезло. Ты нашла Кейла, хотя даже не искала. А мне лучше забыть о волчьей фигне.
Робин топнула ногой.
– Чушь собачья. Ты не можешь игнорировать своего волка и при этом стать счастливым. Такое было со мной раньше. Я всегда знала, что чего-то не хватает. Поверь мне, колоссальная разница чувствовать своего волка. Вот сейчас, наконец-то, я целостная. Не сдавайся. Ты не сможешь стать полностью счастливым, не вызвав волка. Уж я-то знаю.
– Делаешь заявление как моя альфа?
Она уперла руки в боки, в глазах закружился золотой вихрь. Тэд почувствовал поток силы, исходящий от сестры, и по его спине пробежали мурашки.
«Проклятье, сестренка сильна».
Робин подняла руки и продолжила разговор:
– Как твоя альфа и сестра. Ты всегда оберегал меня. А я редко говорила спасибо. Я люблю тебя и хочу, чтобы ты был счастлив. В конце концов, все сложиться.
Ударив его в плечо, Робин потянула брата в свои объятия. Она обхватила его голову и на мгновение заглянула глубоко в глаза. Ее внутренняя волчица была самой прекрасной, но Тэд не из тех, кто пытается урвать кусок чужой удачи. Он не воспользуется ее покровительством, чтобы запустить свои гены. Как сильно бы его ни волновала возможность найти суженую, предназначенную только ему, но будущее с Мисси казалось неплохой альтернативой. Единственная на всю жизнь. Этого он хотел, даже если волк окажется навсегда заперт в ловушке.
***
– Тэд, погоди. – Эрик положил руку, отрезая путь к двери. – Кейл хочет переговорить с тобой перед отъездом.
Тэд устал, был сыт по горло и хотел свалить домой, чтобы рухнуть на кровать и увидеть Мисси во сне.
– А это не может подождать?
Эрик замер, повернулся и вопросительно приподнял бровь.
– Вот блин. Прости.
«Черт, черт, черт!»
«Мне правда время от времени стоит вспоминать, с кем я говорю».
Весь этот кодекс оборотней походил на мистические десять заповедей, а он при любом раскладе умудрялся нарушать их все.
Тэд отвернулся от двери и зашагал в ногу с гигантом.
– Тебе может сойти с рук многое, благодаря связи с Робин, но не очень хорошая идея...
– Я знаю про пунктик с альфой-королем. Просто время от времени возникают проблемы с памятью. Он не кажется реальным. Может дело в том, что я не обращен. Похоже, я не очень хороший волк.
Тэд пошел быстрым шагом, чтобы не отставать от своего нового беты.
– Как не можешь запомнить? – спросил Эрик. – Разве ты не чувствуешь, что должен слушаться, когда говорит Кейл? Или твой предыдущий альфа с Уайтхорс?
Тэд пожал плечами.
– Ну, да. Иногда. Но зачастую я просто чувствую раздражение.
– Раздражение? – Эрик словно подавился.
Тэд бросил на него косой взгляд.
– Раздражение или даже бешенство. Чаще всего мне кажется, что их просьба глупа. Не думаю, что Кейл мне уже что-то приказывал сделать, так что на его счет не уверен. Но, проклятье, своего бывшего альфу из Уайтхорс я игнорировал постоянно.
Эрика больше не вышагивал рядом. Тэд обернулся и глянул на бету, который замер на пару шагов сзади и как-то странно на него смотрел. Ночь становилась все чудоковатей и чудоковатей.
– Что? – спросил Тэд, как только бета стал вырисовывать вокруг него медленные круги, принюхиваясь. – Прекращай! Я ненавижу, когда так делают.
Тэд оттолкнул бету. Задачка была не из легких. Эрик по телосложению напоминал кирпичный туалет с укрепленными металлическими уголками.
Эрик медленно покачал головой.
– Кейл слетит с катушек.
– А Тэд до одури рассердится, если в ближайшее время не доберется до дома. Кончай с волчьей бредятиной и давай пошли к боссу.
Тэд пулей вылетел в коридор. Эрик шел следом посмеиваясь.
Кейл поджидал их в фойе и показал бете встать на стреме.
– Ты заставил меня понервничать. Что стряслось? – спросил Тэд, разглядывая пустое помещение.
Он не видел никаких проблем, но Кейл как-то странно на него смотрел.
Шурин примирительно положил руку ему на плечо и повел к мягким креслам в углу.
– Нет, с Робин все хорошо. Дело в другом. Мне нужно серьезно с тобой поговорить до отъезда.
Тэд замер в ожидании.
– Это довольно деликатная тема, и мне не стоит говорить при всех.
Тэд все ждал.
Кейл закатил глаза.
– Ты не собираешься облегчить мне задачу?
Тэд усмехнулся большому парню. Это было лучшее развлечение за всю ночь. И тут улыбка Тэда поблекла от подозрения, о чем пойдет речь.
– Вот черт. Ты собираешься сказать, что кто-то предложил мне «первого партнера»?
Кейл нахмурился.
– Я думал, ты будешь рад. Ты ждал этого целую вечность...
У Тэда забушевала кровь.
«С меня хватит!»
– Кейл, я не собираюсь трахать кого-то из твоих подхалимов. Забудь об этом.
– Она не пыталась произвести на меня впечатление.
– Ага. Конечно. Дай угадаю. Тощая блондинка с загаром?
Кейл откинулся на спинку.
– Ну, я бы не сказал что тощая, но блондинка. Ты знаешь, кто сделал предложение?
Тэд брезгливо скривился.
– Она уже предлагала себя, и меня чуть не стошнило. Ты правда думаешь, что я должен принять предложение? Знаю, это не навсегда, но я должен буду смотреть на нее пару дней. И прикасаться... – он вздрогнул. От простой мысли о близости с царицей Савской желудок скручивало кренделем. – Спасибо, конечно, но нет.
Вспышка гнева исказила черты Кейла.
– Если ты столь разборчив, неудивительно, что до сих пор не вызван. А я думал, мы, наконец, нашли решение, которому ты обрадуешься.
Кейл поднял подушку с дивана и врезал по ней кулаком. А затем впился потемневшим взглядом в Тэда.
Он ответил таким же взглядом, пока не вспомнил, что перед ним его новый альфа и шурин.
Тэд вздохнул и опустил глаза.
– А кого ты собственно ждешь? Мисс Канаду? – взъерепенился Кейл.
Тэд с изумлением взглянул на него.
«Невозможно!»
– А что, такой статус существует?
– Черт! – Кейл бросил в него подушкой.
Тэд поднял руки, пытаясь успокоить альфу.
– Послушай, я не пытаюсь доставить лишних трудностей.
– Прекрасненько. Но тебе удалось взбесить меня, и из-за тебя я окажусь по уши в дерьме со своей парой. Робин так радовалась возможности наконец активировать твои гормоны.
«Как будто одно упоминание о сестре заставит меня передумать».
– Я не буду трахать кого-либо, только чтобы осчастливить Робин.
– Это просто «первый партнер». Смирись!
Тэд покачал головой.
Кейл скрестил руки на груди.
– Тогда ты пойдешь и объяснишь все Робин. Она думает, что ты будешь в восторге. Она сказала, что Мисси...
– Что?!
Тэд подскочил с кресла.
«О чем это Кейл?»
– Подожди, давай перемотаем на пару секунд назад. О чем ты? Ты хочешь сказать, что Мисси – волк?
– Чертовски верно. Такая великолепная женщина предлагает...
– Она волк?!
«Офигеть! Мисси предлагает мне «первого партнера»? Милая, красивая, сексуальная до чертиков Мисси, из-за которой меня вывернуло наизнанку из-за постоянного вожделения?»
Сердце заколотилось сильней, и неожиданно Тэду стало трудно дышать.
Кейл сжал переносицу.
– Гадство, ты что, никогда не научишься распознавать запах? Да, Мисси волк. Она заезжала вчера и сказала, что пока работает в нашем районе. Мы ближайшая стая, и это был просто визит вежливости. Стоило ей приехать, как она оказалась в самом центре шумихи о нас с Робин и лидерстве стаи. А также узнала про вызов твоего волка. Мисси сказала, что с радостью предложит «первого партнера». Кажется, у нее слабость к тебе еще со школы. Но раз тебе это неинтересно, и от одной мысли о необходимости к ней прикоснуться ты зеленеешь, думаю, мне надо просто...
– Можешь притормозить?
Тэд снова вскочил с кресла и начал метаться по комнате. Нервы на секунду натянулись как тетива, затем расслабились от промелькнувшего огонька надежды.
«Но почему Мисси ничего не сказала?»
– Я не знал, что она волчица. Мы на днях ходили на свидание, и она словом не обмолвилась об этом.
– Она не была уверена, знаешь ли ты о своих генах волка, пока не встретилась с Робин. – Кейл выглядел озадаченным. – Подожди, а кого ты подумал, я предлагаю?
«Мисси хочет переспать со мной!»
Тэд с усилием сосредоточился на ответе:
– Я думал, ты говоришь о дамочке с розовыми прядями в волосах.
Кейл расхохотался и покачал головой.
– Ладно, теперь в твоей реакции есть смысл. Ну, раз теперь мы говорим на одном языке, что ты думаешь по этому поводу? Мисси – вдова, поэтому небольшая проблемка с необходимостью спать с замужней решена. Плюс она очень хорошенькая. Пусть я и полностью очарован твоей сестрой, но все же заметил.
Тэд фыркнул.
– Кажется, это как раз подпадает под выражение: «женатый не означает мертвый». Мисси великолепно выглядит, и ты это знаешь. Робин сказала бы то же самое.
– Так...
– Мужик, мне все еще кажется это нереальным и странным. Словно предварительный набег на местный бордель.
За последнее пару лет Тэд научился более открыто обсуждать секс, но публичный и откровенный метод волков до сих пор его коробил. Прекрасно, они с Мисси проведут ритуал «первого партнера». Больше ему не хотелось это обсуждать.
Кейл усмехнулся.
– Похоже, ты сможешь решить небольшую проблемку. Из сказанного Мисси я так понял, вы пару дней назад были так заинтересованы друг другом, что собирались...
– Блин, она рассказала, что мы сделали?
«И Робин находилась в комнате и все слышала? Я не хочу, чтобы сестра узнала о моих извращениях.
Блин, Робин знала о предложении Мисси. Вот причина ее тайных разглагольствований о том, что я смогу получить желаемое как человек и как волк».
Он не смог остановить румянец, заливший лицо.
– Нет, но ты раздразнил мое любопытство. Не хочешь рассказать, что ты отчудил, если от этого твое лицо ровно за три секунды поменяло краску по шкале от нуля до шестидесяти? Я никогда прежде не видел такой реакции у парней.
– Заткнись, Кейл.
Его шурин расхохотался, и Тэд робко усмехнулся в ответ.
– Да, я заинтересован в предложении Мисси. Просто, пожалуйста, позволь мне самому задать тон. Я сейчас работаю вместе с ней и не думаю, что будет уместно забираться к ней в кровать.
«Несмотря на то, как сильно мне этого хочется.
Боже правый! Мисси - волчица. Она предложила ритуал «первого партнера. Мы переспим друг с другом. Я много лет ждал ту, что вызовет его гены, и теперь это произойдет с Мисси.
Ничего себе. Школьная мечта может осуществиться».
ГЛАВА 6
В последний раз проверив авиационные приборы, Тэд убрал план перелета и данные о погоде. На все про все у них восемь часов дневного времени. Необходимо было вылететь в ближайшее время.
Их задерживал партнер Мисси по проекту, метеоролог Дэн. Тэд летал с этим мужиком пару часов накануне и знал, что когда дело доходит до деталей, Дэн становится жутко дотошным. Сегодня он не только вносил изменения до последней минуты, так еще себя плохо чувствовал и мотался в туалет каждые десять минут.
– Мисси, мы можем, по крайней мере, начать устанавливать первый ретранслятор на место,– предложил Тэд, сгорая от нетерпения побыстрей отправиться в путь. – Потом свяжемся с Дэном, и он разберется с базовой станцией в лагере. Потребуется как минимум минут двадцать, чтобы добраться до первой точки снижения, прежде чем ты хотя бы сможешь начать соединять приемники.
Это был первый раз после субботнего разговора с Кейлом, когда он увидел Мисси. Она, как обычно, выглядела потрясающе, но Тэд считал, что в ее улыбке, озарившей красивое личико, что-то изменилось. Между ними вспыхнуло неприкрытое вожделение. Собрав волю в кулак. Тэд отвернулся, поскольку знал, что если этого не сделает, то отчудит что-то волчье. Например, набросится на нее в общественном месте.
К тому времени, как они оказались в воздухе и могли поговорить через наушники, Тэд пытался разобраться, с чего начать разговор. Надо было придумать что-то нежное и любящее. Необходимо дать ей понять, насколько сильно он заинтересован в ней не только из-за ритуала, но и потому, что она ему безумно нравится. Причина не только в сексе, хотя Мисси очень горячая штучка, способная вызвать раннюю оттепель...
– Тэд? – раздался спокойный, слегка нечеткий голос из-за помех на динамике.
Каменная эрекция дернулась в ответ.
– Да?
– Когда мы закончим и вернемся, хочешь, чтобы мы поехали к тебе или лучше снимем номер? Все мои вещи в лагере, и нам не стоит заниматься там сексом.
Тэду понадобилось пару секунд, чтобы выровнять самолет.
«Чертова волчья откровенность. Каждый раз выбивает из колеи».
– Я захватила сменную одежду, и мы могли бы сразу поехать, куда ты захочешь.
– Мисси! – предупреждающе рыкнул Тэд и слегка поправил штаны, чтобы восстановить кровоток.
Она захихикала, и Тэд робко улыбнулся в ответ. С искрящимися страстью глазами она протянула ему руку. Тэд обхватил ее и погладил костяшки большим пальцем.
«Такая мягкая. Такая хорошая».
Ее слабый аромат поразил его: духи или натуральный запах щекотал ноздри, возбудив выше крыши. Тэд попытался быстро прикинуть, сколько у них уйдет времени на работу, но в голове шумело. Двенадцать ретрансляторов, на настройку каждого уйдет по пятнадцать минут, плюс время перелета и посадки самолета, поездки на машине и пробежки вверх по лестнице. Значит, они смогут добраться до места назначения не позднее двух.
Да здравствует полуденный секс!
***
– Я сменила частоту, Дэн, – крикнула Мисси, прижимая рацию к уху. – Если связи нет, значит, недочет с твоей стороны.
Тэд вышагивал позади нее по снегу, подняв воротник, чтобы защитить себя от ледяного ветра. Уже начало четвертого, и к этому времени часто подымался морозный ветер. Еще одна причина, почему он надеялся добраться домой к обеду.
– Я знаю, проблема не у меня... нет, я не могу отключиться и перенастроиться, потому что для этого потребуется еще двадцать минут, и это не решит проблемы... Дэн? – Она опустила рацию. – Он снова сбросил. Не могу в это поверить!
За сегодня Дэн умудрился превратить простую процедуру в новую разновидность ада. Конечно, Тэд был слегка предвзят, ведь он надеялся, что в данную минуту будет гулять в раю. Чувак умудрился расстроить каждый погодный ретранслятор, которые Мисси пыталась установить. Между нервной суетой и побегами в туалет Дэн помог связать в сеть только семь из двадцати необходимых ретрансляторов.
Скоро стемнеет, а Тэда пугала перспектива ночевать в самолете на леднике.
– Мисси, надо закругляться. Скажи, что мы улетаем. Дэн слишком болен, чтобы закончить работу, и становится слишком опасно.
Мисси кивнула и передала сообщение в главный лагерь. От ответа у нее широко распахнулись глаза. Спрятав трубку, она собрала в рюкзак вещи и, передав Тэду оставшееся на погрузку, поделилась новостью:
– Сегодня мы ничего больше не сможем сделать. Они отнесли Дэна в палатку. Парень в отключке.
Усевшись в кабину самолета, Тэд изучил траекторию полета. Направление ветра изменилось, и это паршиво отразится на взлете.
– Э-э-э, тебе лучше закрыть глаза. Самолет пройдет вплотную к деревьям, прежде чем мы наберем высоту.
Мисси кивнула, надев наушники.
– Я доверяю тебе.
Тэд сглотнул. Матерь божья, теперь грудь и горло словно сжали в тиски. То, как Мисси быстро и искренне вручила свою жизнь в его руки, шокировало.
С целью экономии топлива Тэд использовал ледник как взлетную полосу. Неутихающий ветер проносился над горами и корпусом самолета, словно грубая наждачная бумага. Тэд обеими руками впился в бортовой штурвал, на приборной панели вспыхивали предупредительные ярко-оранжевые огоньки. Непогода выворачивала закрылки.
«Вот гадство!»
Но все стало хуже некуда, когда через секунду на показателях двигателя полыхнул красный огонек.
Солнце садилось и пугало алым заревом сквозь снежную пелену. Тэд знал, где они точно находятся. Он по три раза проверял по картам, пока ждал, когда Мисси закончит с каждым ретранслятором.
На неисправном самолете они не смогут долететь в Хейнс-Джанкшен в такую погоду. Если удача им улыбнется, то они смогут добраться до горного коттеджа Кейла. Тэд глянул на Мисси, которая доверчиво смотрела на него.
«Проклятье, забудь об удаче. Для нее я готов совершить чудо».
***
Ветер зловеще завывал, а Тэд вел Мисси по глубокому снегу к коттеджу.
– Нам придется взломать замок?! – прокричала она, чтобы он ее услышал.
– Нет. Я знаю секретный код. Я много раз возил сюда Кейла и его клиентов, они рассказали, что к чему. – Он провел их мимо парадной двери к большому боковому окну, где на засове висел замок с кодовым ключом. – Комбинация из четырех букв. Могу поспорить, кодировал Ти Джей.
Он набрал Н-Е-L-P и потянул.
Безрезультатно.
Тэд снова попытался.O-P-E-N, а затем S-A-V-E. Ветер унес его проклятья.
– Как это работает? – спросила Мисси, плотно прижимаясь к нему. Она старалась не дрожать, но температура быстро падала, и ее зубы выбивали чечетку. Она очень обрадовалась, что Тэд благополучно посадил их самолет, но к такому холоду не привыкла. Ей так и хотелось перекинуться в волка, скрутиться калачиком и согреться.
– Кейл использует трехзначный код для блокировки: SOS или, на крайний случай, 911. А Ти Джей любит четырехзначные шифры и обожает покреативничать. Что бы ты сказала, если бы тебе надо было забраться внутрь без ключа?
– У меня бы вырвалось ругательство. – Она засунула руки подмышки и стала пританцовывать на месте.
– Ты гений! – Тэд быстро поцеловал ее в щеку, и Мисси окатило волной жара. Тэд стал за ее спиной и потянулся к засову. Замок открылся.
– И что это за слово?
Тэд подтолкнул ее к печи-камину.
– S-H-I-T. Мальчику есть куда расти со своими блинами.
Он вытащил из вакуумной емкости одеяло и накинул Мисси на плечи. Минуту полюбовался на нее как завороженный, поглаживая холодными пальцами щеку, а затем поплотнее укутал.
– Сиди здесь, я пойду, разведу огонь. Через пару минут у нас будет все необходимое. У Кейла все всегда наготове.
Мисси укуталась в одеяло, пока Тэд затопил печку и стал доставать из запечатанных коробок вещи. Чай, сахар, консервированные соус для спагетти, сухие макароны – Тэд выгрузил продукты на стол. К тому времени печь разгорелась, и в кастрюле уже таял снег. Комнату заполнил богатый аромат томатного соуса.
Такие плавные движения для необращенного волка. У большинства оборотней была врожденная грация благодаря волчьей натуре. Волк Тэда еще не вызван, но Мисси могла его представить. Она могла поспорить, он будет бледно-серебристым, словно луч света, хотя в облике человека Тэд смуглый и темноволосый. Красивым. Таким же прекрасным, как и человек.
Пока она наблюдала за ним, желание росло в геометрической прогрессии. Тело напряглось, лоно стало влажным. Этот день тянулся бесконечно долго в ожидании главного приза, и теперь ее кожу покалывало в предвкушении его прикосновений. Мисси радовалась, что разделит с ним этот опыт. Неважно, насколько для нее опасен «первый партнер», после всего, что она пережила в стае Уистлер, за те годы, что была нелюбима и поймана в ловушку вынужденного брака, она себе задолжала единственную особенную и самую желанную вещь. И наплевать на результат.
Мисси безумно радовалась, что может подарить Тэду что-то особенное.
Она встала, намереваясь переодеться в сухую одежду, которую захватила с собой. Тэд заглянул в ее открытую сумку и опалил горячим взглядом, когда она достала толстенные штаны.
– Спортивные. Хм, малыш, ты в моем вкусе, – поддразнил Тэд, и его улыбка осветила комнату.
– Я давно не жила на Севере, а здесь очень холодно, – пожаловалась Мисси.
Тэд подмигнул ей.
– Какие еще сладкие вещички ты прихватила с собой? Я-то подумал, ты намекала на сексапильную ночнушку или масло для массажа.
Мисси вытащила пару шерстяных носков и расческу.
– О веревочке и плеточке? - пренебрежительно бросила Мисси, скрывшись за стопками ящиков, а Тэд повернулся к плите, но не раньше, чем они окинули друг друга плотоядными взглядами. Неприкрытое вожделение в глазах Тэда обжигало и, прежде чем переодеться, Мисси пришлось сделать медленный глубокий вздох.
***
Тепло от печи достигло даже самых отдаленных уголков коттеджа, и они сытно поужинали горячей пастой. Сладко вздохнув, Мисси откинулась на мягкие подушки, которые Тэд разложил у огня.
– Ты знаешь, что в школе с нами училось еще трое полнокровных волков, – сказала она, с восхищением глядя на него. – Знаешь, кто?
Тэд растянулся рядом с ней и приподнялся на локтях.
– Я знаю о Леоне. Он по-прежнему в стае Уайтхорс. Я подозревал, что с ним что-то не так, еще до того как узнал о волках.
Мисси рассмеялась.
– Почему?
Тэд вздыбил плечи, состроив каменную мину, и сказал низким скрипучим голосом.
– Если бы ты переодевалась с ним на физкультуре, то решила бы, что он забыл до конца обратиться. По парню плакал бритвенный станок.
Мисси хихикнула.
«Это точно о Леоне».
– Ты невозможен. Кто еще?
– Не знаю. Сидни? Она переехала вскоре после тебя. У нее было кредо «смотри, но не трогай», и вы вдвоем тусовались вместе как в школе, так и в городе... – Тэд замолчал.
– Ты следил за мной? – спросила Мисси, не спуская глаз с губ Тэда. Она сама облизнула губы, не в силах сдержать инстинктивную реакцию.
– Постоянно, – признался шепотом Тэд.
Он протянул руку к Мисси, чтобы убрать высвободившийся локон за ухо. Мисси с трудом сглотнула от легкого прикосновения, ее накрыло буйством ощущений.
– Ты меня завораживала. Пленила. Как тогда, так и сейчас.
Он продолжал смотреть на нее, глаза становились все темнее.
– Мне необходимо тебя поцеловать, – сказал он хриплым и низким голосом, продолжая накручивать на палец ее локон. – Я очень сильно хочу тебя поцеловать.
Однако он ничего не делал.
«Чего же он ждет?»
Мисси снова облизнула губы, и Тэд со стоном обхватил ладонью ее шею и притянул к себе. Их разделяло ничтожное расстояние. Его дыхание согревало, но Тэд по-прежнему не прикасался к ней. Он ждал. Решение полностью оставалась за ней.
– Мисси? – Его голос дразнил кожу, щекотал нервы, от него перехватывало дыхание.
Она наклонилась и преодолела последние сантиметры, что их разделяли. Наконец их губы встретились в робком и нерешительном поцелуе. Тэд притянул ее ближе к себе, покачивая и нежно массируя шею и плечи, пока губы мягко и сдержанно ласкали рот.
Но Мисси хотелось намного большего. Она игриво провела языком по его губам, поддразнивая и уговаривая приоткрыться. Тэд застонал и подчинился. Дерзкий язычок ворвался внутрь и лизнул зубы. Тэд присоединился к ней, и их языки переплелись. Окружающий жар многократно возрос. Тэд перекатился, и теперь они тесно прижались друг к другу.
Уютное одеяло, теплота потрескивающего очага – все исчезло под сокрушающими ощущениями физического соприкосновения. Тэд просунул руку под рубашку Мисси и скользнул ладонями по спине. Их тела тесно переплелись. Возбужденные и затвердевшие соски потерлись об его грудь.
Все это время они непрерывно целовались. Опьяняющее соприкосновение губ одурманивало, наполняло беззаботной легкостью. Задыхаясь, Мисси слегка отстранилась и взглянула на Тэда. Он умудрился их перевернуть так, что она даже не осознала этого. Возвышаясь над ней, Тэд внимательно смотрел на нее, удерживая свой вес на локтях. Его налитая плоть уперлась ей в бедро.
Тэд прерывисто дышал, возбужденный не меньше Мисси.
Она не могла оторвать от него глаз.
– Ты целуешься лучше, чем в моих фантазиях.
У Тэда округлились глаза.
– Милая, ты хоть представляешь, сколько раз мне снилась?
Тэд продолжал пристально смотреть на нее, и Мисси залилась румянцем. Ее рука покоилась на его всклокоченных после поцелуя волосах.
– Я, э-э-э... это был вопрос?
В темных омутах вспыхнуло пламя.
– Никаких вопросов. Только это.
Он опустил голову, и Мисси забылась в его вкусе и прикосновениях. Он уткнулся в ее шею и стал покусывать зубами, отчего лоно болезненно сжалось. Между ног стало так влажно и гладко. Естество припухло и изнывало от желания.
Тэд слегка сдвинулся, и его рука пробежалась вверх по животу. Ладонь сомкнулась на груди. Он резко выдохнул.
– Охренеть, Мисси. Ты без лифчика.
Она плотней прижала упругие грудки к его руке. Тело пронзило словно электричеством, когда ладонь сомкнулась, а большой палец стал подразниваюше прикасаться к соску.
Мисси услышала, как Тэд бормочет наполненные страстью слова. Одной рукой он потянул вверх свитер и сомкнул губы на затвердевших вершинках. Губы обхватили весь ореол и стали с жадностью ласкать. К низу живота словно устремился электрический разряд. Мисси вскрикнула и крепко прижалась к Тэду.
Она никогда прежде не чувствовала ничего подобного. Она нуждалась в Тэде, жаждала его страсти и губ. Иначе ощущала себя пустой и одинокой. Только он мог ее наполнить.
Тем временем Тэд переключился на вторую грудь и скользнул рукой по животу прямо к поясу спортивных штанов. Когда пальцы оказались под резинкой, Мисси шире развела ноги, а сама потянула его голову к своим губам. Она не могла им насытиться. Ей как воздух был необходим его вкус.
Ладонь Тэда скользнула по кудряшкам, и Мисси почувствовала, как он со стоном выдохнул у ее рта:
– Девочка, ты меня убиваешь. Без лифчика, без трусиков... О матерь божья, ты такая мокрая.
Он сжал лобок и проник пальцем под кучеряшки, лаская чувствительные половые губы, а затем скользнул внутрь.
Упиваясь наслаждением, Мисси прикрыла глаза, по коже пробежала мелкая дрожь. Его губы властвовали на ее губах, требуя ответа, а рука нежно исследовало лоно. Он поглаживал ее медленно и сдержанно, а целовал яростно и настойчиво. Его тело содрогалось, и Мисси стало интересно, насколько долго он сможет сдерживаться.
Ей больше не хотелось нежностей. Ее изводило дикое желание быть покоренной и наконец отдаться Тэду без остатка. Его аромат стал сильнее, заполняя ее нос, рот…
Сердце.
И душу.
Между ними возникли эмоциональные узы, и Мисси распахнула глаза от удивления.
«О, святые угодники, это взаправду. Связь пары».
Ей рассказывали, чего ожидать, но Мисси никогда не думала испытать подобное. Она закрыла глаза и постаралась успокоиться. Связавшись с Тэдом ложными узами, она сбежит из лап альфы. Первоначально это и было ее целью. Но она никогда не думала, что эта связь будет ощущаться столь по-настоящему.
Вероятно, она чем-то высказала свое смятение, поскольку Тэд оторвался от нее. Он опустил лоб на ее плечо и, сделав несколько глубоких вздохов, попытался отстраниться, но Мисси схватила его за плечи и ногами обхватила талию, стремясь удержать на месте.
– Я не просила тебя остановиться. Тэд, ты лучший любовник из...
– Давай не будем говорить о других мужиках, – прорычал Тэд сквозь стиснутые зубы. Он перекатился на бок, не расплетая ног. – Мне от одной только мысли об этом хочется пойти и кого-то пристрелить.
Мисси вылупила глаза.
«Неужели такое действительно возможно?»
Она знала, что чувствовала. Эмоциональное желание слиться с ним воедино, даже больше физической нужды. Да и физическая жажда зашкаливала. Обхватив ладонями лицо Тэда, Мисси потянулась к его разуму, эмоциям и скрытым желаниям своими способностями омеги. В голове вспыхнули образы: обнаженные переплетенные тела, дети, играющие неподалеку, сплетенные руки, которые стареют со временем...
Мисси ахнула.
Она заблуждалась все это время. Думала, что ее желания ложные, но ей стоило догадаться.
Тэд – ее пара. Настоящий суженный, предназначенный самой судьбой.
– О, Тэд!
Открытие ошеломляло, что она и представить не могла. Его незабываемый вкус словно накрыл ее тело, а образы подстегивали к самым диким вещам. Мисси еле сдерживалась, чтобы не разорвать к чертям одежду и не запрыгнуть на Тэда.
Хотя, это не такая уж плохая идея.
***
Мисси дрожала в его объятиях, и Тэд едва сдерживался. Он заглянул ей в глаза, чтобы проверить насколько сильно она испугалась.
«Будь все проклято!»
Он наверно сделал что-то не так, поспешил и не показал, как много она для него значит. Тело пронзило острым жалом боли, и Тэд выдохнул:
– Солнышко, что случилось?
Он попытался высвободиться, но тело отказывалось повиноваться. Казалось, если его лишат ее прикосновений, то это будет равносильно тому, чтобы вырвать сердце из груди.
– В этом нет ни капли неправильного. Все так, как и должно быть. – Она вновь обхватила ладонями его лицо, ее нежное прикосновение несло в равной степени желание и умиротворение. Он испытывал к Мисси что-то помимо сексуальных потребностей. Мысли путались, отчего он едва мог сосредоточиться на ее словах. – Разве ты этого не чувствуешь? Это не «ложный партнер», это намного большее. Мы с тобой истинная пара.
Тэд замер. Это просто не возможно. У нее была пара, но почему-то Мисси начинает считать, будто они и правда принадлежат друг другу.
«Вот, чтоб тебя, это снова проклятые гормоны оборотня».
Каким-то непостижимым образом начал срабатывать эффект «ложного партнера».
«Как черт подери, такое могло произойти? Да еще и до полного соития?»
Если они продолжат, Мисси всю оставшуюся жизнь будет думать, что любит его, хотя на самом деле ей будут управлять простые феромоны. Он не мог так холодно и бездушно отнестись к кому-либо, особенно к Мисси. Собравшись с силой, о которой даже не подозревал, Тэд отстранился от самой желанной на свете девушки.
У них обоих вырвался стон, полный тоски, когда Тэд отскочил от Мисси на приличное расстояние. Физическая боль, пронзившая тело, была столь неожиданной, что едва не сбила с ног. Перед глазами побежали круги, комната пошатнулась, голова пошла кругом.
– Я не могу передать словами, насколько мне жаль. – Он сделает все, что угодно, лишь бы не навредить ей. Руки и ноги дрожали, и Тэд оперся о дверной проем. Тело полыхало еще сильней, чем когда он прикасался к Мисси.
Она побледнела, на лице ясно читалось непонимание. От этого Тэд страдал еще сильней. Мисси не контролировала происходящее и это полностью его вина.
– Я думала, мне показалось... – Она замолчала, прикрыв полные слез глаза,еесотрясла сильная дрожь. – Неужели ты меня не хочешь?
С губ сорвался наполненный мукой стон лишь от одной мысли, будто она решила, что он ее не жаждет. Проклятые гены оборотня испоганили ему жизнь и теперь отняли Мисси. Единственное чего он хотел – это обнять ее и сделать ночь незабываемой, но теперь это невозможно. Все, о чем ему талдычили на протяжении многих лет, означало, что Мисси ошибается. И если он сейчас же не остановиться, она будет страдать до конца жизни. Не выказывая истинных чувств, он заговорил более нежным голосом:
– Проклятье это не связанно с тобой. Это все моя вина. Разве ты этого не понимаешь? Я невызванный полукровка. Мы не можем быть парой, тебя ослепляют феромоны. Ты просто думаешь, что я твой суженный. О, дорогая как же я хочу, чтобы это было правдой.
Боже, он желал этого всеми фибрами души.
– Но это правда! – закричала Мисси.
Она стояла на коленях с перекошенным свитером и взъерошенными волосами.
Он в жизни не видел картины прекрасней. Отвести от нее взор было настоящей пыткой. Сердце бешено колотилось, в ушах раздавался звон, так как кровь с сумасшедшей силой ударила в голову. Тэд изо всех сил постарался обуздать свою похоть.
– Я не могу им быть. У тебя уже был суженый.
А такое не происходит дважды. Единственный на всю жизнь и если один умирал, то забирал вместе с собой частичку души другого.
– У меня был муж, Тэд. Мы поженились, потому что меня заставили. Это была просто политическая сделка.
Мисси встала и потянулась к нему.
Тэд протянул руку, останавливая ее. Мысли кружились в голове, словно в карусели.
«У нее никогда не было пары. Мисси говорит, что мы пара. Это может быть правдой?»
Он глубоко вдохнул и почувствовал лишь аромат древесного дыма. Походу нос забит, а лоб горит. Да и тело ломит.
«Хочу ли я ее? Да черт побери, но кажется я не чувствовал неразрывной связи, которая должна возникнуть, когда встречаются истинные половинки».
Он хотел слиться с ней воедино, затеряться в ней и защитить, но эти чувства ничем не отличались от тех, что он испытывал к Мисси еще со школы. Его человеческая половина была увлечена и околдована так же сильно, как и волчья.
«Как это может быть связь истинных половинок, если я даже сам в этом не уверен?»
Тонкая нить сомнения связала руки.
Сковала сердце.
На одну грешную минуту Тэд испытал соблазн закончить начатое. Взять ее и заняться любовью и тем самым навсегда заключить в ловушку. Проклятье, он до одури любил Мисси. И она будет любить его. Не все ли равно будет ли с ее стороны химия. Его человеческая мораль сражалась не на жизнь, а на смерть с бешеными желаниями волка, жаждой и дикой потребностью наконец вырваться на свободу.
Тело обдало прохладным ветерком, и в тот кратчайший миг сердце разорвалось на куски. Он почти сделал то, что поклялся никогда не делать, а именно не обманывать и использовать самых близких людей.
Он не мог. Он должен освободить ее. Все его мечты рухнули на землю и разбились. Его терзала неумолимая потребность не податься соблазну. Комната расплывалась перед глазами. Он едва соображал и не мог думать.
– У тебя была пара, а значит, нет ни единого шанса безопасно завершить обряд «первого партнера». Я не могу поступить так с тобой. Не могу рисковать и стать причиной твоих страданий. Не могу позволить тебе застрять на всю жизнь с несуществующей любовью ко мне.
Язык заплетался от неловкости и боли. Он хотел ее, но больше всего жаждал для Мисси самого лучшего.
– Но, Тэд...
– Мисси, помолчи. – Тэд понизил голос, пытаясь успокоить бешено колотящееся сердце. Он должен объяснить, что не отвергает ее, а спасает от смертельной ошибки. – Влюбиться в кого-то по настоящему совсем не одно и то же с тем, чтобы просто думать, будто ты влюблена из-за проклятых гормонов оборотня, которые тобой управляют. Где-то на свете есть твой настоящий суженный, с которым у тебя будет тесная связь. Если я воспользуюсь ситуацией, то уничтожу будущее, которое у тебя могло бы быть. Ни с чем несравнимая радость. Полная принадлежность. Ты слишком много для меня значишь, чтобы я позволил тебе от всего этого отказаться. Мы должны остановиться.
Тэд схватил пальто и не глядя обулся. При каждом движении комната кружилась как центрифуга.
– Следи за огнем. Я позже вернусь. Не покидай коттедж. Я снова попробую воспользоваться радиосвязью.
– Тэд, не оставляй меня, мне больно... и станет только хуже. Не уходи...
Он прикрыл дверь, продолжая слышать ее дрожащий голос, и плотно запер ее с поникшими плечами. Руки и ноги словно резали тысячи ножей, в горле пекло, а сердце в груди превратилось в глыбу льда.
Тэд сбежал вниз по ступенькам обратно к самолету. Должен существовать способ выбраться отсюда… прежде чем он умрет от мук своего разбитого сердца.
ГЛАВА 7
Мисси упала на колени, с губ сорвался крик.
«Как он мог уйти после того, как узнал, что мы пара? Упрямый внимательный кретин».
Каждая клеточка в теле вопила, чтобы она пошла следом за ним, притащила обратно в дом и заставила закончить начатое.
Мисси опустила голову на пол и сосредоточилась. С помощью своих способностей омеги она сможет успокоиться и продержаться, пока Тэд одумается и вернется. Медленные и размеренные вздохи помогли слегка унять бешеную боль, и Мисси пошевелила руками и ногами. Казалось, прошли часы, прежде чем она доползла до стола и, взявшись за столешницу, поднялась.
Мисси поплелась к двери, ноги буквально отказывались шевелиться, каждый шаг давался с огромным трудом. Тело ломило и сотрясало мелкой дрожью. Ей хотелось заползти под одеяло и дожидаться Тэда: лишь он один был способен избавить ее от этой боли. Но если ее предположения верны, Тэд не в курсе всех физических особенностей волков. Может, он и не хочет с ней спать, но сейчас у него нет особого выбора. Химическая связь запущена, и теперь они нуждались друг в друге, чтобы выжить.
Простого «нет» здесь не достаточно.
Она открыла дверь и уставилась на заснеженную тьму. От ветра сотрясалась крыша. Лестницу на краю веранды было практически не рассмотреть, поскольку все завалило снегом.
«Если Тэд пошел к самолету, он в опасности».
Мисси сняла одежду, зубы застучали от холода. Кожа стала столь чувствительной, что от прикосновений собственных рук тело заныло от боли. Тэд может проявить заботу в любое другое время, но прямо сейчас она собирается притащить его задницу обратно в дом и заставить заняться любовью.
Мисси вышла на крыльцо, кожу хлестали льдинки, словно жала ос. Она опустилась на землю и обернулась. Облик волчицы частично унял боль, но отсутствие пары все равно давалось нелегко.
Она чувствовала его где-то там в буране. Тэд попытался отрицать, что они пара, но от их связи невозможно избавиться. Такое чувство, словно их связали веревкой, и теперь Мисси с легкостью могла отыскать упрямца.
Она спрыгнула с крыльца и на мгновение прислушалась, в волчьем обличии резкие порывы ветра слышались совершенно по-иному. Под крыльцо забились маленькие существа, пряча свои крохотные тела от зимней стужи, а более крупные животные передвигались между деревьев, и среди них был, по крайней мере один, стопроцентный волк. И он знал, что она здесь. Осознавал, что она лишь частично с ним одного вида и поэтому держался настороже. Мисси воспользовалась способностями омеги и успокоила чужака, прежде чем повернулась и побежала к своему суженому.
Ветер стер большую часть следов Тэда, засыпав их снегом. Тропа виляла, ведь Тэд едва держался на ногах. А одно то, что ему удалось уйти от нее, было проявлением невероятной силы.
Или ослиного упрямства, которое граничило с идиотизмом.
Приблизившись к самолету, Мисси сильно испугалась. Она почувствовала, как замедляется сердцебиение Тэда не из-за попыток расслабиться, а из-за смертельной опасности. Впереди, на лыжах самолета лежал бугор, засыпанный снегом. Мисси помчалась вперед и увидела Тэда, лежавшего вниз лицом. Она откинула голову назад и завыла долгим командным воем, а потом опустила морду к его лицу и принюхалась.
Ее окутал аромат Тэда, действуя похлеще текилы. Голова пошла кругом, рот наполнился слюной, сексуальное желание стало запредельным только лишь потому, что он оказался рядом. Но Мисси также ощущала опасность. Тэд сгорал от температуры. Его жутко лихорадило, и даже если бы она смогла его разбудить, то в жизнь бы не донесла. Мисси еще раз взвыла, на этот раз громче и более требовательно.
Используя лапы и зубы, она оттащила его ближе самолету, под небольшой склон, прежде чем свернулась рядом калачиком, согревая его лицо своим теплым дыханием, и стала наблюдать за любым признаком движения Тэда или кого бы то ни было вокруг.
– Мисси? – сказал Тэд слабым скрипучим голосом.
Она лизнула его шею.
– Прости, Мисси. Мне так жаль.
Мисси вскинула голову.
Они пришли. Обычные волки подбирались к месту, где лежал Тэд. Вожак не сводил глаз с Мисси. Она так же внимательно глядела на лидера стаи, стоя в защитной позе возле Тэда. Лесной волк медленно подошел и опустился на землю у ее лап. Вожак легонько лизнул ее морду, и Мисси дружелюбно толкнула его головой.
Они все уладили.
Через несколько минут она дважды проверила кучу пушистиков, которые укроют и согреют Тэда, пока она не вернется с помощью. Мисси с благодарностью толкнула вожака на прощание и побежала.
***
Шея ныла, в голове стучало, и вспышки боли простреливали где-то в районе переносицы. Тэд бы застонал, но для этого понадобилось слишком много сил. Тяжелое затрудненное дыхание – вот и все, на что он был способен, чтобы выразить свое теперешнее состояние.
– Так-так, зомби-мальчик. Ты на этой недели вообще собираешься поднимать пятую точку с кровати? – отдался эхом в ушах громогласный голос Шона, словно друг говорил через рупор.
– А ты думаешь, он что-то вспомнит?
– Не знаю, Ти Джей. Но по мне ситуация забавная. Слушай, а если мы скажем, что поступил заказ и он должен управлять самолетом королевы?
Они говорили где-то совсем неподалеку, но Тэд их не видел.
– Эй, парни. Заткнитесь хоть на минутку. Кто из вас врезал мне по башке?
– Хм, хороший знак. Он снова ведет себя как козел, – заметил Шон.
– Почему я не могу вас увидеть? – Тэду казалась, что он лежал с открытыми глазами, но в комнате стоял полумрак.
Шон слегка распахнул занавески.
– Сейчас вечер, а когда мы тебя сюда принесли, то завешали все шторами. Врач сказал, что на время лихорадки тебе нужно находиться в темноте, чтобы избежать осложнений. – Шон подошел и сел с самым обеспокоенным видом, каким только доводилось видеть Тэду. – Как ты себя чувствуешь?
Тэд попытался медленно потянуться. Тело ужасно ломило, и пришлось сосредоточиться, чтобы до него наконец дошло.
– Я подхватил грипп или другую заразу?
Ти Джей с Шоном обменялись взглядами.
– Да, типа того. Помнишь парня, с которым недавно летал? Дэн подхватил какую-то хренотень, и тебе повезло тесно с ним потусоваться. Поэтому, мой друг, ты превратился в бомбу замедленного действия, которая лишь поджидала своего часа, – объяснил Шон.
Ти Джей фыркнул.
– А пробежка в гребанную снежную бурю совсем лишь усугубила ситуацию. Единственная причина, по которой ты выжил...
– Ти Джей, пойди-ка завари кофейку. Спасибо. – Шон повернулся спиной к ошалевшему Ти Джею.
Тэд попытался рассмеяться, когда парень развернулся и вышел без лишних слов.
– И как ты это сделал? Я думал, никто не может заткнуть Ти Джея, если он запустил свою волынку.
Шон потянулся ко лбу Тэда.
– Волчья байда. У меня выше статус и когда надо, я могу использовать власть.
Шон прикоснулся к его коже, словно в замедленной съемке, и сразу же возникло чувство, словно по телу ударил невидимый гигантский ледоруб. Тэд резко отскочил от руки Шона, тихо матерясь. Голова кружилась, кожа пошла мурашками.
– Что, черт побери, происходит?
– А ты, правда, хочешь знать?
Тэд швырнул в Шона подушку.
– По-твоему, это не дурацкий вопрос, тугодум? Конечно, я хочу знать. Голова раскалывается, такое чувство, будто меня обмазали мёдом и привязали к муравейнику.
– Вооот! Шикарная аналогия, летчик. А ты помнишь, где тебя окунули в бочоночек с мёдом?
Тэд хотел заорать на Шона, чтобы тот кончал нести чушь и...
– Бог мой! С Мисси все в порядке?
Шон захлопал в ладоши с преувеличенным энтузиазмом.
– Наконец-то правильный вопрос. Все это время ты был не в себе. Да и Мисси так же хорошо, как и ожидалось.
– Что это значит? Почему ты ведешь себя так странно? – Тэд отбросил одеяло и спустил ноги с кровати, намереваясь одеться. Но как оказалось, у комнаты были свои идеи: она неожиданно закружилась, и на долю минуты показалась, будто дом перевернулся вверх тормашками. В следующую секунду Тэд валялся плашмя на ковре.
– Давай начнем сначала. Как ты себя чувствуешь, Тэд?
Все было явно не так, как надо, а голову словно сковало льдом.
– Господи, да что со мной стряслось?
По тихому голосу Шона стало слышно, что напарник теряет терпение.
– Тэд, ты заболел. Подхватил грипп от парня, с которым летал.
«Да чтоб тебя!»
– Ты мне уже об этом говорил. – Тэд протянул руку Шону, чтобы тот помог ему подняться. Но приятель спрятал руки за спину и Тэд выругался. Он перекатился на живот и с болезненным толчком встал на колени.
– Не то, чтобы я не желаю тебе помочь, но ты каждый раз кричишь от боли, когда к тебе кто-то прикасается. Так что после пары десяток попыток отпадает всякое желание.
Шон сел на стул возле кровати.
Тэд заполз обратно на матрас и накрылся одеялом. Его тяжесть отдавалась болью на коже и приносила больше дискомфорта, чем холод. Однако в голове прояснилось настолько, чтобы он смог соображать.
– Походу я рехнулся?
– Прости, если рассказываю скомкано, но я уже пять раз пытался все растолковать. Не уверен, что и в этот раз ты запомнишь, поэтому особого кайфа талдычить одно и то же у меня нет. Но надеюсь, что в шестой раз это сработает. Сегодня четверг. Ты…
– Что?! – воскликнул Тэд. – Мы с Мисси вылетели в понедельник, прежде чем застряли в коттедже.
Шон поднял бровь.
– Отличное наблюдение. Ты впервые это смог вспомнить после очередного пробуждения. А помнишь, что еще ты делал с Мисси?
У Тэда вырвался поток ругательств, и Шон всплеснул руками.
– Хорошо, кажется, мы доберись до главного. Знаю, что у тебя слетает крыша из-за фиговой человеческой чувствительности, но все же буду говорить как нормальный оборотень оборотню.
Ты начал обряд «первого партнера» и по какой-то грандиозно идиотской причине не довел дело до конца. К слову, ты не можешь остановить уже выпущенную пулю, Тэд. Только образовать дыру во времени. И пока ты не закончишь начатое, ни ты, ни Мисси не сможете без боли прикоснуться к кому-либо. Это, во-первых. Во-вторых, никто не знал, что Мисси омега и...
– Кто?
Боль немного ослабла как тогда, в коттедже с Мисси. Когда он почти решился поймать ее в вечную ловушку.
– Омега. Вместо того чтобы как альфа и бета иметь дело с лидерством и властью стаи, они следят за ее эмоциональным равновесием. Омега инстинктивно знает о том, что должно произойти. В стаях без омеги волки становиться дикими, неуправляемыми и зачастую творят беззаконие. Скажет так, ты даже не почувствуешь участие омеги, если работа будет проделана правильно.
Тэд провел рукой по лицу.
– С Мисси все хорошо? Где она?
Шон поднял руку.
– Подожди минутку. Сначала я должен рассказать тебе еще кое-что.
– Проклятье Шон ты уже сказал мне, что я не только форменный козел за то, что подурачился с Мисси, так я еще умудрился конкретно нагадить стае. Какую еще бомбу ты собираешься на меня сбросить?
Друг наклонился вперед с серьезным взглядом и поджатыми губами.
– Ты пока не напортачил стае. Мисси – наша гостья, но я не смог уговорить ее рассказать, откуда она.
Тэд в замешательстве покачал головой.
– Она говорила мне.
– Ну что ж, значит, девочка доверят тебе больше, чем ты думал. Из нее признание не смог вытащить даже Кейл, и это говорит о том, что либо Мисси офигенно сильная, либо до смерти напуганная. Кроме этого я говорил, что ты козел не из-за того, что завел шашни с Мисси, а лишь потому, что остановился на полпути. А это колоссальная разница, братишка. Мне надо спросить тебя кое о чем. Если бы Мисси не была волчицей, ты бы с ней переспал?
«Шон прикалывается?»
– Не вопрос. Ты же знаешь, Мисси мне безумно нравилась еще со школы, и тогда я не знал, что она волчица. Я даже решил, что...
Шон поднял руку и вскочил.
– В точку! Давай выражаться прямо. Ты бы встречался и спал с Мисси, будучи человеком. А что, если она влюблена в тебя? Ты бы смог ее полюбить?
Тэд не понял, куда он клонит.
– Да.
– Тогда ты не расстроишься, узнав, что Мисси плевать, если «первый партнер» вызовет ложную связь. Оказывается, все это время, она была тайно влюблена в тебя, поэтому решила, что не важно, если теперь станет любить тебя чуть сильнее, даже если ты не сможешь ответить взаимностью. – Шон покачал головой и продолжил более тихо: – Ей сейчас очень паршиво, Тэд. Она мучается от физической боли из-за чертовых гормонов, но еще больше страдает душевно, потому что ты бросил ее.
– Я остановился, потому что не хотел ей навредить!
Шон скривился.
– Ну, неплохо справился, Эйнштейн. Она спасла твою задницу, и теперь ты нужен ей. Можешь упиваться своей человеческой застенчивостью и прочей дребеденью в свободное время, но если ты нормальный мужик, то пойди к ней и сделай все правильно, пара она тебе или нет.
С кухни раздался грохот, а затем громкий поток ругательств. Шон вскочил на ноги и побежал к двери.
– Ти Джей, идиот, ты там дом собрался спалить или кофе варишь? – Шон обернулся к Тэду. – Так что?
Он был рад, что голова больше не кружилась. Мозг просто закипал, пытаясь ухватиться за нить разговора.
– Ты о чем?
– Я везу Мисси или ты продолжаешь оставаться козлом?
«Он, что, шутит?»
Тэд махнул рукой на кровать и указал на свое вялое тело.
– Ты хочешь, чтобы я соблазнил женщину после того, как три дня провалялся больной в кровати?
Шон раскатисто расхохотался.
– С гриппом ты лежал только первый день. Остальное – побочный эффект твоей собственной глупости. Как только я доставлю сюда Мисси, тебе станет намного лучше. Поверь мне.
«Мисси и правда так сильно нуждается во мне?»
Если бы он сразу подумал здраво, то вообще не страдал бы от этой хвори. А все сводится к тому, что надо делать все правильно.
Тэд посмотрел в окно. С тех пор, как он узнал о своей волчьей натуре, все сильно крутилось вокруг стаи. Он так зациклился на необходимости пробудить своего волка, что забыл о человеческих целях. Это оказалось самой большой ошибкой в его жизни.
Он вспомнил, как много лет назад Мисси ему усмехнулась при первой встречи. То, как в глазах сверкали чертики, когда она его дразнила. Звук ее смеха. Прикосновение рук. Тэд понял, что улыбается от воспоминаний, как Мисси заставила его чувствовать себя всемогущим и заслуживающим доверия.
«Пресвятая богородица, да я же по уши в нее влюблен».
Тэд глубоко вздохнул, когда понял, что не только должен сделать все правильно, но действительно этого хочет. Даже больше – жаждет. Даже если Мисси окажется в ловушке ложной пары, он позаботится, чтобы она никогда не чувствовала себя нелюбимой. Это ничем не отличалось от его планов на жизнь: встретить девушку, влюбиться и жениться – до того как закрутилась вся эта кутерьма с генами волка.
Он повернулся к Шону.
– Где она?
– Мисси в кровати Шона, – ответил Ти Джей, просунув голову в комнату. Тэда охватил гнев. Шон мельком увидел его реакцию и толкнул Ти Джея к стене.
– Тише, парень. Тэд, все хорошо. Я спал на диване, а одна из девушек стаи заботилась о Мисси. Я к ней не прикасался.
Ти Джей фыркнул.
– Да ее никто не трогал, потому что она издает самые необычные звуки, которые мне доводилось слышать.
– Ти Джей!
Тэд переиграл планы.
– Шон, я должен попросить тебя о гигантском одолжении. Я могу воспользоваться твоей кроватью для... ну, в общем, пока мы в ней будем нуждаться? Я сам поеду, раз никто не может прикасаться к Мисси.
Шон тяжело выдохнул.
– Отличное решение, Тэд. Видишь, вот поэтому я твой лучший друг. Я могу тебе помочь?
Тэд потянулся к джинсам, но потом передумал. В любом случае он не планировал слишком долго оставаться одетым. Он осторожно накинул халат с вышивкой на спине «пилоты делают это на лету», который Робин подарила ему на Рождество, и пошел в ванну.
– Дай мне пару минут перевести себя в порядок. Я могу поехать, но мне надо знать, куда. И если меня остановит дорожный патруль, я просто не смогу объяснить, какого так одет в феврале.
– А ты что, не хочешь хлебнуть кофейку? – спросил Ти Джей, приподняв турку с темной жидкостью.
Тэд глубоко вздохнул.
– Ти Джей, а где ты взял кофе?
Ти Джей махнул на контейнер на подоконнике.
Шон откашлялся.
– Мне не стоит это пить. Я прав, Тэд?
– Ни в коем случае. Если, конечно, не хочешь обрасти яркой зеленью.
Ти Джей понюхал содержимое турки.
– То-то мне запах показался экзотичным...
ГЛАВА 8
Звук приглушенных голосов мерк по сравнению грохотом собственного сердца, который отдавался барабанной дробью в ушах. Мисси подскочила в кровати и уставилась на дверь спальни.
«Неужели он, правда, здесь?»
Дверь распахнулась, и Мисси едва сдержала крик, так как на пороге стоял бледный Тэд с синяками под глазами. Его аромат заполнил комнату и омыл кожу, точно прохладный бриз. Впервые за долгое время Мисси смогла вздохнуть полной грудью.
– Привет.
Сердце екнуло.
– Привет.
Они как завороженные уставились друг на друга. Мисси заметила мельчайшие изменения в его дыхании, выражении лица. Одно его присутствие уменьшило боль и вселило в сердце надежду, что теперь он ее не покинет.
У Мисси перехватило дыхание, и из горла вырвался всхлип.
«А вдруг он пришел сказать, что не сможет быть со мной...»
Тэд приблизился.
– Мисси, не надо. Все хорошо. Прости меня. Я был неправ.
Он остановился возле кровати. Если она чуть протянет руку, то сможет к нему прикоснуться. Она же наоборот отвела взгляд и сжала кулаки.
Кровать просела под весом Тэда, и предательское тело само прильнуло к нему. Плечи соприкоснулись, и вспыхнула связь, намного сильней той, что они пробудили тогда в коттедже. Мисси не сдержала слез, и в следующее мгновение оказалась в его объятиях. Наконец все встало на свои места.
Это было не облегчение как в момент, когда обычные волки не дали Тэду замерзнуть насмерть, или когда она смогла добраться до заправки, принадлежащей оборотням, и попросить помощи до того, как потерять сознание.
Это была безмерная радость от того, что он рядом и прикасается к ней. Его пальцы нежно погладили шею, распустили волосы. Тэд наклонился и осушил губами слезы с нежной, точно розы лепесток, кожи. Все это время он продолжал вымаливать у нее прощение.
Тэд слегка отстранился, приподнял ее лицо и приник к губам нежнейшим поцелуем.
– Малыш, я не знал, – прошептал он, посмотрев ей в глаза.
Мисси кивнула. Тэд провел большим пальцем по ее щеке, и печаль ушла. Мисси прикрыла глаза, наслаждаясь спокойствием. Нервы больше не были натянуты как струна. Сердце исцелилось.
– Мисси, я хотел сказать тебе кое-что. Точней, спросить, – произнес Тэд с надрывом.
Мисси приоткрыла глаза и увидела полные слез глаза любимого. Золотые крапинки стали больше чем раньше: волк желал вырваться на волю. Мисси улыбнулась, вдохновляя продолжать.
– Я не хочу, чтобы у нас была связь на одну ночь лишь для обряда «первого партнера». Я пойму, если ты найдешь настоящую пару и когда-нибудь захочешь уйти. Но я решил: либо ты, либо никто.
Мисси не сразу обрела дар речи.
– О чем ты, Тэд?
– Я хочу жениться на тебе. Не как волк, а как человек. Знаю, это поспешно. – Он провел большим пальцем по ее губе. – Но, кажется, я любил тебя еще со школы. Просто осознал это лишь пару дней назад.
Он опустил голову и прижался к ее щеке.
Сердце колотилось в груди, последние страхи развеялись как дым. Она знала, что они истинная пара. А вот Тэд признавался в своих чувствах без малейшего представления...
Мисси поцеловала его.
Усыпала легкими поцелуями лоб и разгладила пальцем морщинки, вызванные беспокойством. Поцеловала глаза, уголки губ, подбородок и шею. Точно бабочка коснулась губами уха и прошептала в ответ:
– Согласна. Я люблю тебя.
Тэд обнял ее и прерывисто выдохнул. Отстранился, и его лицо осветила улыбка.
– Хорошо. Я тебя тоже люблю.
Мисси облизнула губы.
– О нет. Именно с этого началось все безобразие.
Тэд покачал головой и прижал руку к ее губам.
– Мне строго наказали, что мы должны сделать в первую очередь.
Мисси лизнула его ладонь и посмотрела ненасытным взглядом.
– Малыш, ты все усложняешь.
– Так и задумано, Тэд.
Мисси тихонько засмеялась. Горло все еще саднило, а тело было напряжено. Но боль прошла. Он рядом с ней и сказал, что любит. Сердце млело и таяло.
Тэд развязал халат и уронил на пол. Одним рывком стащил с себя футболку. Под восхищенным взглядом Мисси он избавился от трусов-боксеров и предстал перед ней во всем своем обнаженном великолепии. Не такой крупный, как большинство оборотней, но весь поджарый и жилистый. Тонкая дорожка темных волос начиналась от пупка и спускалась к гордо поднятому члену. На головке выступила капелька предсемени.
– Мисси, раздевайся, – сказал Тэд, обхватив рукой член и став его поглаживать. У Мисси задрожали коленки. – Мисси? Раздевайся, малыш.
«Так, значит, он хочет, чтобы я разделась?!»
Отбросив одеяло, она стащила огромную рубашку через голову и швырнула на пол.
Она разделась за три секунды.
– И снова ни трусиков, ни лифчика? Проклятье, женщина, ты меня убиваешь.
Мисси прислонилась к спинке кровати, а Тэд подполз к ней и усадил на колени. Она оказалась в ловушке между стеной и его телом.
– Мисси, прости за то, что все испортил, когда...
Мисси прижала ладонь к его губам.
– Тэд, не надо больше извиняться. Я люблю тебя.
Он всосал в рот ее палец и стал дразнить ненасытным и горячим языком, чувствуя себя хозяином положения. Он целовал жадно и требовательно, язык не останавливался ни на секунду. Страсть накрыла его с головой. Мисси обхватила Тэда за плечи и провела пальцами по бугристым мышцам. Его кожу покалывало от ее прикосновений. Она чувствовала, как он поглаживает член. Оттолкнув в сторону его руку, она схватила сама. Тэд прервал поцелуй и откинул голову назад. Его дыхание участилось.
– Боже, как же замечательно чувствовать твои руки. Я тоже хочу к тебе прикоснуться. Ты же это знаешь?
– Скоро. Но сначала дай мне позаботиться о тебе.
Ему надо было спустить пар, прежде чем они перейдут к главному. Она прижалась к его губам, упиваясь вкусом и гладя гладкий твердый член. Она водила рукой, растирая предсемя, выступившее на головке, непрерывно скользя вверх и вниз, пока он не дернулся. На мгновение его губы замерли. На живот и бедра полилась горячая сперма. Он прошептал ее имя как молитву, нежно и с безграничной любовью. У Мисси навернулись слезы на глазах.
Она сжала рукой его бицепс и стала гладить спину. Оседлала колени и заглянула в глаза, а второй рукой стала втирать в кожу сперму, точно лосьон.
– Боже правый! Твои стоны меня убивают.
Его комментарий застал ее врасплох: Мисси казалось, будто она ведет себя тихо. Аромат окружил их как самые изысканные духи, омыл потоками, связал навек. Она наклонилась, взяла его руки, расцеловала костяшки и куснула пальцы, прежде чем положить себе на грудь.
Тэд застонал, почувствовал тяжесть в ладони. Мисси усмехнулась, когда лицо любимого озарилось блаженством.
«Мальчишки и грудь».
Тэд любовался ей с тем же восторгом, с каким смотрел на ее трейлер.
«Хотя нет, не совсем».
Сейчас на его лице отражалось безграничное обожание.
Он нежно прикасался к ней, перекатывая соски между большими и указательными пальцами, пока они не набухли, став твердыми и чувствительными. Член поднялся и уперся в попку. Тэд же ласкал грудь Мисси, чертя большие и маленькие круги своими сильными руками, сводя с ума от наслаждения.
Он обхватил ее за талию, уложил на спину и опустил голову.
– Мисси, мне нужно попробовать тебя на вкус.
Он опустил губы к ее груди и лизнул их. Рука же тем временем скользнула вниз к лобку. Пальцы зарылись в кучеряшки и стали гладить клитор. Не прерывая сладостной пытки, он самозабвенно ласкал грудь, пока не потемнели соски.
Он поцеловал ее в губы. Страстно и требовательно. Пальцы продолжали играть с ней как на самом прекрасном инструменте. С каждой лаской и прикосновением Мисси оживала. Холод и стужу сменила весенняя капель. Страсть становилась осязаемой. Еще один палец включился в игру, дразня и лаская. Член прижался к бедру.
Незабываемое ощущение кожи к коже. Больше чем просто соприкосновение рук и губ. Казалось, сами их чувства и сердца переплелись меж собой. Все до единого. Крепко-накрепко. Крепкая нить страстей, желаний, страхов и надежд. Неимоверно пьянящее ощущение. Мисси расслабилась и шагнула навстречу этому водовороту, окунувшись с головой в наслаждение. Желание стрелой пронзило ее, и она кончила.
Тэд накрыл ее своим телом. Твердый пульсирующий член прижался к лону. Не сводя глаз с ее лица, он слегка качнул бедрами, и восхитительная твердость скользнула внутрь. С искрящейся нежностью в глазах, Тэд входил все глубже, пока их тела не слились в единое целое.
Все вокруг будто растворилось, Мисси видела и чувствовала только Тэда. Он глубоко внутри нее, растягивая и наполняя. С каждым толчком проникая все глубже. Завладевая ее сердцем.
И мыслями.
«Ты мне так необходима, Мисси».
Тэд поддался назад, медленно лаская чувствительную плоть. Теперь он знал ее тело, и удовольствие возросло во стократ. Он снова вошел в нее. Казалось, головка члена все увеличивается, и он все больше заполняет ее. Их словно объяло пламенем. Мисси обернула ноги вокруг его талии, увеличивая давление от толчков.
Темп ускорился, и каждый выпад стал жестче. Тэд завис над Мисси, лишь бедра были соединены в удивительном соитии. Однако Мисси хотелось большего.
«Прикасайся ко мне всем телом. Я хочу чувствовать каждый...»
– Я только что слышал тебя в своей голове.
Тэд замер, так и не проникнув полностью. Мисси приподнялась, заканчивая начатое. Она схватила его за голову и потянула к себе. Впилась в губы в диком поцелуе и начала двигать бедрами.
«Да. Не останавливайся. Тэд, мне нужно больше».
И он словно сорвался с цепи, стал диким и необузданным. Твердое тело касалось каждого миллиметра ее кожи. Рот пировал, руки тянули к себе, он двигался быстро и жестко. От каждого толчка она скользила по матрасу, царапала его спину, зарывалась пальцами в волосы, пытаясь помочь проникнуть еще глубже. Воздух в комнате испарился от жара пламени. Мисси закричала. Тело пронзила дрожь удовольствия. Тэд вошел в нее еще раз, и присоединился к ней. Ощутив поток спермы, Мисси застонала от наслаждения.
Утратив контроль над эмоциями, Мисси сняла барьеры.
И боль... ушла.
Печаль, одиночества и страх ушли.
Тэд все отмел своей силой. Очистил своей любовью, точно божественным огнем.
Мисси почувствовала раздирающее бессилие его волка, что томился в ловушке человеческого тела. Она потянулась к нему и сняла боль. Они делились друг с другом. Надеждами и мечтами. Так между ними родилась неразрывная связь.
***
Тэд притянул ее к себе, по-прежнему не покидая ее лона. Секс был фантастическим, но это... никто не рассказывал ему, что первый раз с волчицей будет таким невероятным.
– Мисси? – Она провела ладонью по его лицу. Прикосновение было таким нежным и родным. Он улыбнулся. – Это означает то, о чем я подумал? Или это побочный эффект от «первого партнера», о котором мне никто не сказал?
Ее губы коснулись его губ.
– Это реально. Я же тебе говорила, мы пара.
Тэд на мгновение притих.
«У меня есть пара».
Он был готов танцевать джигу на крыше от восторга.
– Да, ты говорила. Мне следовало тебя послушать.
У Мисси вырвался смешок.
– Тэд, тебя все устраивает?
Его сердце бешено забилось.
«Она моя девушка! Наша связь настоящая! И Мисси еще спрашивает, нормально ли я к этому отношусь?! Да, черт возьми!»
– Даже более чем. Я сделал тебе предложение. Мои намерения ни на йоту не изменились, а теперь я узнал, что ты никогда от меня не сбежишь.
Мисси зарылась пальцами в его волосы, и Тэд увидел, как в ее глазах загорелись золотистые искорки.
«Это свершилось. У меня есть пара».
«Матерь божья, теперь я смогу превратиться в волка!»
– Захватывающе, не так ли? Из тебя выйдет симпатичный волк.
– Откуда ты знаешь, о чем я подумал?
Это было, конечно, здорово, но немного смущало.
– Погоди, парней нельзя называть симпатичными. Мы красивые или...
– Тэд. Я должна кое-что тебе рассказать.
Тэд перекатился, и теперь она лежала сверху, а он упивался ощущением ее веса.
– Хм. Звучит серьезно.
Он не мог перестать прикасаться к ней. Контакт кожи к коже опьянял.
Внутри Мисси что-то перещелкнуло. Странное чувство, словно дернуло выключатель. Тэд почувствовал ее эмоции. Она была довольна и пресыщена любовными ласками. Он позволил ей сползти с себя к изножью кровати, откуда она посмотрела на него.
Вдруг голубые глаза наполнились страхом. Тэд потянулся к ней, но не руками, а с помощью новообретенных способностей. Погладил кожу и все понял.
«Боже милостивый! Все это время Мисси убегала от плохих парней».
Он потряс головой, пытаясь прояснить мысли. Встал с кровати и направился к шкафу Шона, чтобы найти себе вещи.
– Одевайся. Нам нужно к Кейлу.
Глаза Мисси округлились от страха.
– Прости. Я даже не представляла, какой опасности нас подергаю. Я думала, что если мы переспим, то после «первого партнера» у меня появится ложная связь, и я потеряю способности омеги. До коттеджа я и не знала, что мы настоящая пара, а потом плохо соображала из-за сильной боли.
Тэд притянул ее в свои объятия и нежно поцеловал.
– Милая, я не сержусь на тебя ни капельки, но у нас могу возникнуть огромные неприятности, так что нам нужна помощь. Кейл – самый сильный альфа в этом регионе, и мы с ним семья. Так что умирать, малыш, не нужно.
Он протянул ей теплую толстовку, поцеловал кончик носа и отвернулся, чтобы одеться.
– Мне кажется, ты тоже омега, – прошептала Мисси.
– Давай отложим разговоры на потом. Сначала нужно выехать на шоссе.
Скоро развернется ад, и Тэд понимал, что не справится в одиночку. Пришло время вызвать кавалерию. Кто сказал, что оборотнем быть скучно?
Если он, конечно, выживет до своего первого обращения.
ГЛАВА 9
Когда они подъехали к дому Кейла в Хейнсе, тот светился как рождественская елка.
– Тэд. – Мисси смотрела на него широко распахнутыми глазами. – Он здесь.
«Гадство!»
– Уверена?
Она бросила на него осуждающий взгляд.
– Прости. Конечно, уверена. Не переживай. Мы пойдем и поговорим. Объясним им, что мы пара, и на этом все закончится.
Мисси отвернулась от него, и Тэд ощутил, как ее снова накрывает страх.
Он же, с другой стороны, до охренения разозлился. Он и так вызывал столько хлопот из-за своего невежества. Но на этом точка! Оборотень или человек, некоторые вещи нужно делать правильно. Если альфа Уистлер этого не понимает, тогда пусть идет на три буквы.
Площадка перед домом напоминала автостоянку. Приехала точно половина стаи, в глаза бросались две модные арендованные машины. Тэд открыл дверцу для Мисси и, взяв ее за руку, повел к дому.
Из тени вышел бета стаи Гранитного озера.
– Блин, как я рад тебя видеть. Ты получил наше сообщение? – спросил Тэд.
Эрик кивнул и махнул в сторону дома. Тэд пошел к лестнице.
– К нам нагрянула компания из Уистлер и попросила нашу стаю о помощи в поиске дезертирши. Они заявили, что у сбежавшей девушки психологическое расстройство, и стая побаивается, что она опасна для окружающих, – фыркнул Эрик.
Мисси сжала его руку чуть сильнее.
– Опасна? Мисси? Господи, в какое дерьмо они нас пытаются нас втянуть? Насколько помню, у стай нет понятия «дезертир». Это же вроде военный термин.
Тэд приобнял Мисси, пытаясь ее успокоить, и глянул на обеспокоенного бету.
Эрик присел на корточки, и со своим огромным ростом оказался на одном уровне с глазами Мисси.
– Скоро у тебя закончится траур. Ты знала, что Даг планировал на тебе жениться? – Мисси кивнула и Эрик выругался. – Блин, мы даже не сможем сослаться на незнание и потребовать отсрочки. Как понимаю, ты не жаждешь принимать его предложение?
Тэд почувствовал, как на любимую нахлынули страх и тошнота.
– Я бы давно сбежала, но они угрожали моей сестре.
Тэд покрепче сжал ее плечико.
– Тебе не нужно убегать, Мисси, мы сможем защитить твою сестру. – Он повернулся к Эрику. – Мы же сможем?
Тэд был готов сделать все что угодно, лишь бы бета согласился помочь.
Эрик встал и потер подбородок.
– У меня есть друзья в Ванкувере, я могу с ними связаться. Они помогут. Только твоя сестра должна быть готова покинуть город по первому требованию. Проблема в том, что все это не меняет факта, – он указал большим пальцем себе за плечо, – они хотят Мисси. Мы получили ваше сообщение о том, что вы теперь пара. Когда стая Уистлер услышала об этом, они перестали заливать про дезертиршу. Даг заявил, что ты ему обещана. Кейл сделал все возможное, но они бросили вызов.
Тед обнял любимую.
– Нет и еще раз нет. Она моя пара, Эрик. Настоящая пара. Они не могут ее забрать...
Эрик покачал головой.
– Именно об этом я тебе и говорю. Если ты умрешь, они ее заберут.
«Да уж, денек что надо».
– Кровожадные волки, – выругался Тэд.
Эрик кивнул.
– Согласен. Это не наша лучшая черта.
Тэд вздохнул и обдумал имеющиеся варианты. Его волка вызвали только сегодня, а полнолуние через три недели. За это время он сможет помочь сестре Мисси сбежать и подготовится к поединку. Выяснит, как использовать свои способности омеги, если у него и правда такие имеются.
– Хорошо, я принимаю вызов. Они хотят драться в Уистлере или...
– Тэд, они хотят драться здесь и сейчас, – хмуро перебил его Эрик.
«Вот зараза! Ну что за политика?!»
– Но я не могу обратиться. Какой, нафиг, честный поединок?
«Как, твою мать, мне защититься от нападения?»
– Для подобных ситуаций существует кодекс, но там сказано, что вызванный волк считается за полноценного оборотня. Никаких оговорок, что стоит подождать, когда ты действительно сможешь обратиться. – Эрику было предельно неуютно. – Ради честной победы стоило бы подождать, но вряд ли Даг это имел в виду под комментарием: «Я хочу прикончить этого маленького ублюдка, и как можно скорее». Тэд, мы имеем дело с плохими парнями.
Мисси прижалась к нему, и их связь вспыхнула буйством красок. В голове промелькнули образы: «Она уезжает с Дагом, Тэд в безопасности». Он застонал. Конечно, отрадно знать, на что она готова ради него, но то, что они не могут ничего скрыть друг от друга, в будущем принесет немало сюрпризов. Он развернул ее к себе, обхватил ладонями лицо и заглянул в глаза.
– Мисси, ты с ним никуда не поедешь, – тихо произнес он. – Ты, правда, думаешь, что сможешь отмести нас в сторону и уехать с Дагом? Мне так не кажется.
Она прижала руку к его руке. Ее пальцы дрожали и были ледяными на ощупь.
– Если моя сестра будет в безопасности, то я все выдержу. Я не хочу тебя потерять. Только забери ее, и я убегу из Уистлера.
Тэд крепко обнял ее в ответ и прижался губами к щеке. На этот раз он говорил с ней не только словами, но и мысленно.
«Я этого не допущу. Я не в силах вынести даже мысли о том, что он будет к тебе прикасаться. Я скорее умру, пытаясь его убить, чем позволю тебе вернуться к жизни, которая принесла тебе столько горя».
Мисси прижалась к нему на несколько драгоценных секунд, а затем со страхом заглянула в глаза.
– Это вызов. Он обратится в волка и убьет тебя. И винить мне будет некого, кроме самой себя. – Она закрыла лицо руками. – Мне так жаль, что я вообще сюда вернулась.
– Ты же на самом деле так не думаешь. – Тэд притянул ее к своей груди. – Я люблю тебя и безумно рад, что ты вернулась на север и нашла меня.
– Но он альфа и играет по своим правилам.
Тэд поцеловал ее.
«Мисси здесь, в моих объятиях. Это самое удивительное, что произошло в моей жизни. И какой-то гад хочет ее отнять? Этому не бывать!»
– У меня припрятано несколько тузов в рукаве. И если понадобится, я тоже могу нечестно играть. По-моему, после всего зла, причиненного тебе, твоей семье и стае, он не достоин честного поединка.
Эрик откашлялся.
– Если ты готов, то нас ждут.
ГЛАВА 10
Тэду доводилось видеть картинки с аренами для гладиаторских боев. Это место выглядело слишком простым. На правой стороне двора убрали снег, и площадка стала напоминать хоккейный каток. Очищенная часть доходила до деревьев, за которыми раскинулась тайга. Яркие фонари освещали все как днем.
– Кейл, у нас что, кто-то боится темноты? – пошутил Тэд.
Эрик повел Мисси в сторону дома и Тэд заметил, как потускнел взгляд любимой.
– Мисси. Срочно сотри с лица это выражение и доверься мне. Давай лучше решим, куда поедем в медовый месяц, после того как закончим с работой на Логан. Может, в «Лиард Хот Спрингс» в апреле?
– Тэд, он всегда нападает слева.
Тишина.
Тэд посмотрел в сторону дома.
– Кейл?
Одетый как обычно в камуфляжные штаны и пуховик, на свет вышел Кейл и притянул Тэда в крепкие объятия. Рядом с шурином стоял высокий худощавый мужик в костюме и с холодным взглядом.
– Тэд. Это Хит, бета Уистлер. Он пришел убедиться, что я рассказал тебе все моменты. – Кейл зыркнул на незваного гостя. – А еще он хочет удостовериться, что я не стану подсказывать, как выиграть поединок. Прости, но на их стороне наши законы. У меня полный контроль над стаей и этой территорией, но подобные проблемы вне моей власти. Я предложил им подождать до следующего полнолуния, но чертов кодекс...
– Все нормально, – покачал головой Тэд.
Кейл тяжело вздохнул.
– Нет, это не нормально. Из-за того, что я не смог придумать лучшего решения, твоя сестра превратит мою жизнь в ад.
Тэд огляделся, но не увидел ничего, кроме ослепительного света. Остальная часть двора была погружена во тьму.
– Робин здесь?
– Да. Эрик будет с ней и Мисси, пока все это не закончится. Сейчас они обе в безопасности.
Кейл выпрямился, излучая угрозу. По сравнению с ним бета Уистлера выглядел жалким слабаком.
Тэд снова почувствовал переживание другого волка. Эмоции плыли через разум: желание альфы и глубочайшее расстройство. Тэд тихо выругался. Он понимал и распознавал не только Мисси, но и Кейла.
«Боже, я и впрямь омега».
Он скользнул в поток информации и успокоил шурина.
«Все будет в порядке. Ты сделал все возможное. Я знаю, что если существовала бы хоть малейшая возможность, ты бы занял мое место, но это запрещено».
Кейл отступил на шаг и недоверчиво покачал головой.
– Твою мать, так ты и вправду омега?
Тэд кивнул.
– Кажется, да. Так что там за нюансы?
– Даг хочет Мисси, поэтому инициировал бой. Он может обращаться в волка сколько пожелает. Он альфа сильной стаи, его волк силён. Не стоит это недооценивать. Вы будете противостоять друг другу на арене, пока один не проиграет. Победитель получает Мисси.
– Оружие запрещено, – пробубнил Хит. – Я хочу тебя проверить.
Кейл впился в него злобным взглядом.
– Так может повыдергивать Дагу зубы с когтями? Так поединок будет честней.
Хит пожал плечами.
– Во время поединка Тэд может тоже спокойно кусаться и царапаться.
Тэд молча подождал, пока Хит его обыщет. От этой процедуры у него прошел мороз по коже. Ему отчаянно захотелось уметь, как и Ти Джей, портить воздух по желанию. Лишь бы стереть ухмылку с рожи этого козла.
– Она моя пара. Уверен, я смогу выиграть, – повернулся Тэд к Кейлу.
Высокий придурок хмыкнул.
– А ты самоуверен. Начнем? Это поединок не на жизнь, а на смерть.
Тэд глянул на Хита.
– Что, правда? А может, «до боли», знаешь такую фразочку из «Принцессы-невесты[3]»? Смерть быстра, а мерзость остается на века. Ага, вижу тебе это знакомо?
Он отвернулся от них и махнул в величественной манере в сторону дома. Ситуация явно вышла из-под контроля, и ему хотелось перестраховаться. Возможно, не совсем честно, но он пользовался этим только в экстремальной ситуации.
Он собирался драться насмерть с мужиком, убившим родного брата. Ему нужно было знать, что при любом раскладе Мисси будет в безопасности. Кишки скручивало в узел. Либо он заставит Дага сдаться, либо не выпустит гаденыша живым с арены.
– Что ты делаешь? – спросил Кейл.
– Общаюсь с духами. Видишь ли как омега... – он обернулся и глянул на Хита, чтобы точно знать, повлияли ли на того его слова, – ...мы с Мисси можем пользоваться не только своими способностями, но и навыками всех волков, что сражались здесь раньше.
Ахинея. Но он отлично умеет нести всякий вздор, и это сейчас как нельзя кстати. Он стал двигать руками с огромной осторожностью, молясь, чтобы Робин наблюдала за его «общением с духами».
«Давай, сестренка, передай мое сообщение своей второй половинке».
Кейл дернулся. Тэд боялся посмотреть на шурина, когда закончил «магические помахивания». Хит на пару шагов отступил от Тэда.
«Отлично. Страх поможет мне выжить, а я чертовски сильно хочу жить».
На фоне заснеженного февральского пейзажа появился голый мужик. Тэд все еще не мог привыкнуть к тому, как оборотни позволяли своему хозяйству болтаться в такой собачий холод. Хотя этому парню было почти нечего отмораживать.
Тэд усмехнулся, глядя на дом.
«Мисси, а можно мне называть твоего деверя сарделькой?»
«Милый, а ты не можешь отнестись к происходящему серьезнее?»
«А что, маленькая сарделька».
«Тэд, пожалуйста...»
Между ними стоял Кейл и Хит, не позволяя Тэду и Дагу подойти друг к другу ближе, чем на три метра. Кивнув зятю, Кейл заговорил с Хитом.
– Я буду наблюдать за поединком, перекинувшись в волка. Если хочешь, можешь присоединиться ко мне.
«Черт подери, победа. Кейл получил послание. Теперь сложнее всего убедить бету Уистлера согласиться».
Тэд был уверен, что это за рамками этикета.
«Мисси, дорогая, мне нужна твоя поддержка. Хит должен сказать «да».
Тэд сконцентрировался на положительных эмоциях, чтобы от него и Кейла исходило миролюбие.
«Это никакая не обманка. Ла-ли-ла».
Хит кивнул, и они с Кейлом отошли в сторону раздеться. Тэду бросилось в глаза, что обнажённый Кейл намного внушительней обоих волков Уистлера.
Хотя в данную минуту ему точно не стоит заморачиваться.
«У тебя возникли проблемы, о которые мне нужно знать?» – со смехом спросила Мисси.
«Просто передай моей сестре, что она смелая женщина».
«Негодник. Тэд, умоляю, будь осторожен. Я люблю тебя».
Он посмотрел, куда именно ушли парни, убеждаясь, что страховка будет на месте, и только затем повернулся к Дагу. Еще существовал последний мизерный шанс уладить все мирным путем. Тэд протянул руку.
– Привет. Я Тэд. Я так понимаю, что мы как бы родня, поскольку я пара Мисси...
Даг зарычал и оскалился, обнажая клыки.
– Ты уверен, что хочешь этого? В смысле, мы с Мисси омеги...
– Кретин. Ты не в курсе, как пользоваться своими способностями, и я тебя сейчас прикончу. Большую часть своей никчемной человеческой жизни ты провел как никому ненужный полукровка. Ты даже не представляешь, какой силой обладает чистокровный альфа. Такой чувствительный, что даже не смог трахнуть уже повязанную бабенку. О да, я знаю о тебе абсолютно все. Я смотрел, в какую...
Тэд со всей дури врезал Дагу. Дважды.
«Когда-нибудь злодеи уяснят, что монологи на пять минут – хреновая идея».
Даг отшатнулся, а Тэд в это время сорвал с себя пальто и завязал его узлом. У него не было никакого оружия, а когда Даг обернется, Тэду нужно было чем-то выбивать дерьмо из зверюги.
Тэд не новичок в кулачных боях. Последние два года он ходил на тренировки со стаей. Да, он был меньше других волков, поэтому отлично научился защищаться. Отлично освоил разные приемы, включая грязные, и оставил лежать на мате не одного спарринг-партнера. Плюс он нахватался приемчиков у своих соперников на Арктических играх[4]. Ему просто нужен шанс ими воспользоваться.
Даг стал наступать, размахивая кулаками. Он казался слабоватым, но исходящая волнами угроза и злоба придавали ему силы. Тэд был меньше и быстрей, поэтому ему удавалось увернуться от большинства ударов. Но, несмотря на это, Тэд знал, что когда все закончится, он будет весь в синяках.
Если только останется жив.
Во время драки теряется чувство времени. Лишь качающиеся тени и вспышки боли под ярким светом. Тэд увернулся от еще одной яростной атаки соперника. Только пара ударов достигла цели. Неудивительно, что тело с каждой секундой протестовало все сильней. В уголке губ запеклась кровь, ноги сильно устали.
– Ты сбавляешь темп. Никто не придет тебе на выручку, – поиздевался Даг.
Он сам был весь в синяках и порезах, явно удивившись яростным ответам Тэда.
Тэд пропустил удар и рухнул на землю. Снег казался таким мягким и нежным для израненного тела. Как же приятно полежать вот так хоть с минуту.
Кроме того, нужно было выждать, когда Даг сделает еще шаг. Тэд сгруппировал руки в правильном положении, подтянул под себя одну ногу, а вторую оставил вытянутой и наготове.
И затем, слава Богу, Даг не только подошел вперед, но и наклонился над ним позлорадствовать:
– Ты и правда жалкий...
Тэд пнул его, воспользовавшись приемом из Арктического многоборья – высотный удар[5]. Он уперся рукой о землю и выкинул свободную ногу вверх со всей мочи. Удар пришелся прямо в рожу гаденыша. Он немного схитрил с одной ногой, но Тэд посчитал, что парни по спортзалу простят ему небольшую погрешность в технике.
Даг отлетел почти на полтора метра. Кровь полилась из носа и рта. Даг небрежно стер ее рукой. Глянув на окровавленные пальцы, он расхохотался диким маниакальным смехом.
– Хорошо. Признаю, как человек ты меня сильней. Не знаю, одержал бы я верх, если бы все так продолжалось. – Он встал на четвереньки, а потом опустился на корточки. – Все это забавно, но с меня хватит игр. Мисси моя, и ты подохнешь со знанием того, что я превращу ее жизнь в ад.
Даг обернулся.
Его человеческое тело не впечатляло в отличие от волчьего. Теперь Тэд понял, почему этот мужик стал альфой. Он был огромен и грязно-коричневого окраса, который редко встречался Тэду.
Тэд вскочил на ноги, схватил пальто и стал размахивать им как плетью. Узел со свистом рассекал воздух.
Даг рванулся к нему, и Тэд стегнул волка по башке своим импровизированным оружием. По телу бить было бессмысленно, ведь его покрывал густой мех, который отлично защищал ублюдка. А вот если он врежет как следует по черепу, то придурок может вырубиться.
Тэд отошел к краю арены, чтобы защитить спину. Даг мог прыгнуть далеко и молниеносно, и стоять сейчас в центре было все равно, что кинуть зефир в огонь.
Даг вцепился зубами в пальто и полоснул когтями по ноге. Тэд стиснул зубы, стараясь не упасть. Рана адски болела, но несмотря на это он врезал Дагу по яйцам здоровой ногой, пытаясь хоть немного затормозить зверюгу. Они отпрянули друг от друга. Закапала кровь. Даг приподнял заднюю лапу, слегка прихрамывая.
Дурацкая мелочь стала переломной в борьбе. Тэд позаимствовал одежду у Шона, и она свободно на нем висела. Даг схватил штанину острыми зубами и потянул, словно кролика в смертельном захвате. Он приспустил штаны до бедер, фактически обездвиживая Тэда. Разомкнув зубы, Даг посмотрел на соперника и ухмылкой. Тэд пополз к самому краю арены.
Все пошло не так как планировалось, а смерть со штанами у лодыжек тянула на анекдот. Тэд замешкался на одну единственную секунду, а Даг уже прижал его к земле. Острые как бритвы клыки вонзились в предплечье, и его сотрясла дикая боль.
Тэд закричал от боли и гнева, наблюдая, как волк, злорадствуя, отступил к центру арены.
Пот застилал глаза, он едва дышал от терзающей тело агонии.
«Время, любимый».
Его словно омыло прохладной водой, снимая боль в руке и проясняя мысли. Слова Мисси дарили успокоение. Она по-прежнему была твердо уверена, что у него все под контролем.
«Господи, надеюсь, что это так, и я знаю, что делаю».
Это не честный ход, но ему стоит попробовать. Скинув обувь, он вскочил на ноги, позволив штанам полностью упасть на землю.
Тэд стал обходить арену, пристально следя за Дагом. Волк с рычанием следовал за ним. Тэд оперся о ближайшее дерево, за которым ранее скрылись с арены Кейл и Хит. Он стоял и молился, чтобы сообщение дошло до адресата.
«Вырубите свет. Сейчас же!»
Свет резко погас. Потянувшись вслепую, Тэд нащупал пуховик Кейла на ветке, где тот висел с начала поединка.
«Он должен быть тут. Кейл всегда таскает с собой эту чертову штуку».
Тэд развернулся и упал на колени, баюкая сломанную руку, но достал пистолет из пуховика шурина. Он слышал, как Даг принюхивается. Для волков охота в темноте – одно из преимуществ.
Только есть большое «но». Тэд омега.
Злость, питаемая страхом Мисси перед этим человеком, подстегнула Тэда подняться.
«Ради ее спасения я сделаю все что угодно».
Он закрыл глаза, чтобы не напрягать зрение, и открыл разум для способностей, данных ему с рождения. Тэд потянулся к ним, выискивая эмоции врага… и словно надел очки ночного виденья.
Даг бесшумно крался к нему. Тэд потянулся к его разуму, успокаивая, заставляя умерить пыл. Даг замер и стал мотать мордой, словно пытаясь избавиться от назойливой мухи.
Сердце Тэда забилось сильней.
«Работает!»
Он надавил сильней на врага, намериваясь заставить Дага уснуть. Волк стал кружить, скулить и клацать зубами. Зарываясь когтями в землю, он рычал, видимо понимая, что делает Тэд, но противостоять неистовой силе омеги не мог. Дремлющие прежде силы пробудились и бурлили.
Тэд хотел, чтобы этот мерзавец навсегда ушел из жизни Мисси, но хладнокровное убийство силой мысли было ему не по душе. Да, возможно, он слишком человечен, но Мисси упоминала про волчьи советы. На крайний случай существуют человеческий суд. Сейчас это казалось отличным решением.
Даг катался по земле, брыкаясь лапами, пока Тэд продолжал мысленно подавлять его сознание. И тут разум Мисси ворвался в схватку, поддерживая и помогая. По сравнению с ними двумя, необученными, но безумно сильными омегами Даг был никчемен.
Присутствие Мисси ощущалось все сильнее, и Тэд увидел в лунном свете проблеск серебристого меха. Он не мог поверить собственным глазам, что она пришла на арену.
«Что ты творишь? Убирайся отсюда!»
Она замерла и посмотрела на него. Тэд не мог отвести глаз от безумно красивой волчицы.
«Я причина это поединка. Если он откажется от своих претензий, то тебе не нужно будет его убивать».
Мисси понимала. Неважно как, но она была в курсе, что ему не хотелось убивать, если это было возможно. Их связь, которая становилась лишь сильней, поражала до глубины души.
Тэд повернулся к Дагу, который дергался в центре арены.
– Ты отказываешься от своих претензий? Я позволю тебе жить, если ты оставишь Мисси в покое.
Тэд немного ослабил контроль над Дагом, чтобы тот смог двигаться. Альфа перекатился на живот и уронил морду на землю.
– Он сдался!
Бета Уистлера обернулся в человека и выбежал на арену. Кейл шел за ним по пятам.
– Кроме того он обсудит с советом свое право лидерства над стаей? – заявил Тэд, не сводя глаз с Дага.
Глаза альфы бегали по сторонам. Внезапно он вскочил на ноги и бросился на Мисси, обнажив когти и зубы в попытке разорвать ей горло. Тэд закричал и поднял оружие. Раздалось два выстрела, и наступила гробовая тишина.
ЭПИЛОГ
Мисси светилась от счастья, когда ее новый деверь повесил телефон и повернулся к жене для нежного поцелуя. Это было потрясающее и совершенно новое для нее чувство: не испытывать тошноту от одной мысли о своем девере.
– Совет наконец-то поменял лидеров стаи. Они стараются не привлекать человеческих властей в рассмотрении доказательств, которые Мисси предоставила против Дага, – сообщил Кейл. Он обнял и притянул к себе Робин. – На фоне всплывших делишек Дага они решили забыть о том, что ты воспользовался пистолетом на арене. Плюс то, что ты одолел альфу Уистлера, согласно древнему правилу из кодекса, гарантирует тебе помилование.
Они с Тэдом сидели на диване. Мисси потесней прижалась к любимому и довольно улыбнулась невестке.
– Я не собирался позволить ублюдку меня убить только потому, что я не мог обернуться, – заявил Тэд. – Я благодарен, что ты услышала, Робин, иначе я остался бы без страховки. Когда я размахивал руками как идиот, то чувствовал себя полным придурком. У омег крутые способности, но мне нужно больше практики, прежде чем я доверю им спасение чьей-либо жизни.
– Так вы теперь официально пара? – спросил Ти Джей.
– А это так? – пробормотал Тэд, целуя Мисси в щеку. Она вдохнула его аромат. Ее окружало счастье, комфорт и полное удовлетворение жизнью.
Правда ее слегка подташнивало, но в этом не было ничего удивительного.
Ти Джей прошелся по комнате.
– Омеги стаи Гранитного озера. Я отлично понимаю, что вы пара, но я за километр чую ваш запах. Хотя в аромате есть кое-что странное. Ты случаем не…
– Ти Джей, сходи и принеси из машины мою сумку, – тут же попросила Мисси и глянула на Тэда. Она боялась, что он догадается, о чем хотел сказать этот балбес.
«Как Ти Джей узнал?»
Брат Кейла со вздохом поплелся к двери.
– Ладно. Я пошел. Но я не виноват в том, что у меня превосходный нюх. Это очень подло с твоей стороны выпроводить меня, перед тем как всем рассказать...
– Иди же! – Мисси потерла лоб.
«Ладно, один из новых родственников все же доводит до белого каления».
– Так что, Тэд, ты примешь предложение? – спросил Кейл. – Оно касается вас обоих. Как наш омега ты можешь заняться перевозками Хейнс-Джанкшен, или же мы можем максимально увеличить заказы и сохранить семейный бизнес здесь, на Аляске.
Мисси наслаждалась нахлынувшими на нее эмоциями. Тэд игрался локоном ее волос, накручивая его себе на палец, а потом притянул к себе и снова поцеловал.
– Все зависит от того, где Мисси хочет родить и воспитать ребенка, – заявил он, покрепче ее обняв.
Следовало догадаться, что она не сможет долго держать это в секрете.
– Ты знал! Я пыталась скрыть запах.
Она повернулась к нему, душа ликовала от восторга.
Тэд хохотнул.
– Кажется, наша связь излечила мое обоняние. Кроме этого, я же омега. Я знаю обо всем происходящем, несмотря на сроки. Хочу, чтобы ты знала, я безумно рад.
Кейл фыркнул с другого конца комнаты.
– Конечно, ты гордишься своей суперспермой. И как тебе удалось с первого раза?
Мисси прикусила губу, чтобы сдержать радостную улыбку. Она глянула на Робин и подмигнула. Плечи невестки тряслись от беззвучного хохота.
– Ну, будет здорово растить кузенов вместе, поэтому жизнь в Хейнс станет лучшим решением, – задумчиво продолжил Тэд, уставившись в потолок и потирая подбородок.
С кушетки напротив раздался возглас. Кейл с открытым ртом уставился на Робин. Она с ухмылкой сложила руки и стала покачивать их как младенца.
– Твою мать! – воскликнул Кейл. – Правда? Ребеночек? Но я даже запаха не почувствовал... О черт. Да!
Тэд скользнул рукой по талии Мисси и наклонился поцеловать ее в шею. Теперь у нее есть все, чего она хотела и о чем мечтала. Долгожданные грезы осуществились. Ей не нужно больше бежать, и единственный, кого ей стоит опасаться, это Ти Джей. Их ходячая катастрофа.
О да, она наконец дома.
- КОНЕЦ -
ВНИМАНИЕ
Перевод не преследует коммерческих целей и является рекламой бумажных и электронных изданий. Любое коммерческое использование данного перевода запрещено. Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.
Примечания
1
Шерпы - народность, живущая в этой части Непала, потомки тибетцев, переселившихся сюда в средние века. Бесконечная переноска грузов вверх-вниз - основное занятие для мужчин-шерпов на протяжении всей жизни. Автомобильных дорог в регионе Кхумбу нет, и транспортировка всякого груза осуществляется на спинах яков и своих собственных.
(обратно)2
Skip and Go Naked ("Глотай и оголяйся") - Пиво (по вкусу); сок лимона – 15 мл.; водка «Абсолют» - 30 мл.; джин «Танкерей» - 30 мл. В бокал со льдом залить смешанные ингредиенты. так же в этот коктейль по желанию добавляют несколько капель гранатового сиропа для цвета.
(обратно)3
Это отсылка к сцене с вызовом на дуэль между принцем Хампердинком (плохой парень, который хочет насильно сделать главную героиню своей женой) и Уэстли (хороший парень, которого любит главная героиня).
Х: До смерти.
У: Нет. До боли.
Х: Не знаком с этой фразой.
У: Объясню. Буду использовать простые слова, чтобы ты всё понял, мерзкий шут.
Х: Наверное, первый раз в моей жизни меня осмелились оскорбить.
У: И не последний. «До боли» означает: первое, что ты потеряешь, будут твои ноги. Потом твои руки, затем нос.
Х: Потом мой язык, я полагаю. Слишком быстро я тебя убил в прошлый раз, и эту ошибку я не повторю.
У: Я не закончил. Следующее, что ты потеряешь, будет твой левый глаз, за ним последует правый.
Х: А потом мои уши, я понял. Давай покончим с этим.
У: Ты ошибся! Уши останутся. И скажу почему. Чтобы ты слышал вопли детей, которые увидят твою мерзость, они будут ласкать твои уши. Каждый ребёнок, плачущий, приближаясь к тебе, каждая женщина, выкрикивающая: «О Боже, что это?» будет эхом отдавать в твоих ушах. Вот что означает «До боли». Это означает, что я оставлю тебя в муках, навечно пребывать в страданиях
(обратно)4
Арктические зимние игры — это международные спортивные соревнования, проводимые среди стран циркумполярного региона. Основными участниками Игр являются Гренландия, Канада, Норвегия, Россия, США, Финляндия, Швеция.
(обратно)
Комментарии к книге «Побег волка», Вивиан Аренд
Всего 0 комментариев