Редгрейн Лебовски
Дикая охота
Серия: Абсолютные Элементы – 2
Перевод с украинского: Tia Greygann (А.Чубатая)
Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим Вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.
Автор: Редгрейн Лебовски (Н. Парцей)
Перевод с украинского: Tia Greygann (А.Чубатая)
ОПИСАНИЕ:
У каждого есть свои маленькие тайны, и рано или поздно все тайное становится явным. И для Софи это время уже настало. Все, что так долго скрывал ее лучший друг Патрик, сваливается на девушку, словно снег на голову.
Легенды оживают. Абсолютные Элементы, которые ранее были просто мифом, действительно существуют, они действительно могут открыть Сумеречные Врата, скрывающие Часовой Поток, и их охраняют легендарные Стражи. Но что делать, когда один из этих Элементов – ты сама?
Софи приходится принять правила Стражей в погоне за спасением не только для себя, но и для Захарии с Патриком. Только Кисть Хоула может привести к Вратам, но она утрачена, и, чтобы помешать Мастерам добраться до Ворот и Часового потока, надо отыскать ее первыми.
Тем временем, в Акрополе неспокойно, ведь демоны Дна не остаются в стороне и готовят свои сюрпризы. Вечным соперникам - Ловцам и Охотникам за головами придется объединить свои усилия в борьбе против нечисти и Мастеров. А Мастера во главе с президентом Роуз Догерти, в свою очередь, объявляют на них Дикую охоту.
Все права защищены. Полное или частичное копирование текста без указания автора и переводчика ЗАПРЕЩЕНО!
Уважайте чужой труд!
Редгрейн Лебовски
Абсолютные Элементы. Книга 2. Дикая охота
Перевод:А.Чубатая
Кто ближе к огню, тот первым и сгорает
Китайская пословица
Часть первая
Огни большого города
Некоторые тени настолько длинные, что появляются раньше света.
Терри Пратчетт, "Роковая музыка"
1. Посмотри, мы все бежим!
– Кажется, Патриоты все же доигрались! Как сообщают наши корреспонденты, загородное поместье миллионеров пылает огнем, и потушить пожар не удается вот уже более часа. Число жертв еще не известно, но, по неофициальным данным, их количество более нескольких десятков человек! Министр Теодор Эванс отказывается комментировать эту ситуацию... Подробнее об этом мы расскажем в завтрашнем выпуске! А сейчас – новости шоу-бизнеса... – бойкий голос диктора исчез в шипении помех на волне радио, которые противным шумом доносились из салона одного из автомобилей.
Что-то мокрое и горячее на мгновение коснулось щеки, оставив отвратительный липкий след. Софи поморщилась и медленно перевернулась на бок. Легкое дуновения ветра принесло удушающий запах гниющей плоти, который привел ее в чувство.
Девушка попыталась открыть глаза, но тяжелые опухшие веки сделали это занятие весьма затруднительным. Полежав еще несколько секунд не двигаясь, она все же разлепила склеившиеся ресницы. Перед глазами все плыло, сливаясь в сплошное темно-желтое пятно. Софи отчаянно поморгала.
Тусклый свет автомобильных фар тонул в молочной мгле, слабо освещая дорогу, покрытую сетью мелких трещин. Холод асфальта пробирал насквозь, а пропитанная кровью одежда неприятно липла к телу. Дрожа, Софи подтянула руки к лицу, чтобы согреть их дыханием, но вспомнив произошедшие события, робко коснулась шеи сразу за ключицей. Рана, оставленная Гарри, больше не кровоточила, затянувшись и образовав грубый шрам.
– Захария… – попыталась позвать Софи, но ее губы лишь безмолвно шевельнулись. Она попробовала позвать еще раз, но так и не произнесла ни звука. Мысли в ее голове разбегались, словно стая пугливых голубей. Стоило Софи сосредоточиться на чем-то одном, как оно ускользало из сознания, словно мыло из мокрых рук.
Девушка осторожно приподнялась на локтях. Все ее тело изнывало от боли, казалось, на ней не осталось живого места. Вытерев с разбитых губ остатки крови, от металлического привкуса которой уже начинало тошнить, Софи посмотрела в сторону...
В груди похолодело. Сердце больно сжалось и убежало куда-то в пятки, а на спине выступил холодный пот. Софи машинально задержала дыхание, боясь пошевелиться. Прямо перед ее носом застыла оскаленная пасть твари, обнажив два ряда острых, как лезвия, зубов. Мерзкая слюна капала на одежду, источая невыносимое зловоние. Глянцевая короткая шерсть поблескивала в тусклом свете фар, встопорщившись на затылке, в налитых кровью глазах горел огонь.
Массивные когтистые лапы тихо ступали, не оставляя следов. Собаки.
Более дюжины огромных демонических псов ходили вокруг, порыкивая и щелкая голодными пастями.
На расстоянии метра от нее неподвижно сидел ловец, выжидая, пока один из псов, нагнувшись, обнюхивал его руку. Мертвенно-бледное лицо парня украшали несколько глубоких царапин и огромный синяк насыщенного фиолетового цвета, пепельно-русые волосы потемнели и слиплись от пота и крови. Встретившись взглядом с Софи, Захария очень медленно покачал головой и, беззвучно шевеля губами, прошептал:
– Тихо...
Софи судорожно сглотнула и кивнула в знак согласия, стараясь не смотреть на слюнявую пасть собаки, которая все еще не отходила от нее. Медленно поворачивая голову, девушка огляделась. Они находились на том же месте, куда упали, выброшенные порталом. Только вот люди, которые недавно толпились вокруг, пытаясь их спасти, теперь бесследно исчезли, оставив без присмотра десятки автомобилей. В Акрополе, который она знала, такое было чем-то невозможным. Значит, их все же не спасли?
Недовольно зарычав, тварь отступила на несколько шагов, привлеченная каким-то шорохом. Софи прищурилась, пытаясь оценить их шансы на спасение, но сквозь туман было невозможно что-то разглядеть дальше, чем на три метра. Мысленно выругавшись, она осторожно подползла к парню, и крепко схватила его за запястье.
– Что за чертовщина? – Прошептала она на ухо ловцу, и застыла, когда очередной пес уткнулся влажным носом ей в затылок. Собаки кружили вокруг, обнюхивая землю и машины, отходили и снова возвращались, наталкиваясь на них. Пока было тихо, они словно не замечали ребят, но любой малейший шорох настораживал тварей, заставлял громко рычать и метаться в поисках источника звука.
Захария не ответил, но жестом показал, что им надо встать. Еще никогда в жизни Софи не приходилось так медленно подниматься. Она двигалась плавно, без резких движений, словно в режиме замедленной съемки, ведь стоило им хотя бы громко вдохнуть, как собаки уже были тут как тут.
Ловец сделал шаг и осторожно, но очень крепко, обнял Софи, прижав к себе. Убедившись, что собаки отошли от них на небольшое расстояние, Захария запустил ладонь в ее волосы, и едва слышно прошептал на ухо:
– Они слепые, поэтому веди себя как можно тише. И… Софи, послушай... Ты помнишь последние слова, которые я сказал тебе, перед тем как мы... Помнишь?
В ответ она лишь уткнулась носом в его плечо. Захария не торопил ее, спокойно поглаживая по голове. Софи несколько секунд молча рассматривала ряды автомобилей, по которым планировала убраться подальше от адских тварей, и произнесла:
– Во тьме всегда следуй за светом.
– Это еще не тьма, – ловец нервно сглотнул, – но Софи, ты должна знать...
– У тебя есть идеи? – прервала она его на полуслове. Без оружия у них не было шансов бороться с нечистью, так что выход напрашивался только один и это явно была не болтовня.
Захария отступил, выпустив девушку из объятий, и достал из заднего кармана джинсов металлический значок ловцов, которые носили все военнослужащие Министерства. Софи даже не успела хорошо рассмотреть эту штуку, как Зак замахнулся и бросил его на крышу такси, стоящего вдалеке. Как он и планировал, грохот привлек внимание собак, и те мгновенно бросились на звук.
– А теперь – не останавливайся, – сорвавшись с места, подмигнул ловец.
Софи только закатила глаза и понеслась вслед за ним.
Они стремглав мчались между рядов брошенных автомобилей, петляя между ними, перепрыгивая мотоциклы и велосипеды, пытаясь как можно скорее добраться до центральной части Акрополя. Совершенно безлюдный город сейчас больше походил на свою призрачную копию.
Софи от бега уже не ощущала ног. Ее силы были на исходе, холодный воздух обжигал горло, а каждая мышца горела от переутомления.
Демонические псы быстро смекнули, что добыча решила ускользнуть, и теперь почти догнали их, двигаясь на шум шагов. Громко лая и брызгая слюной, они только больше раззадоривались поймать убегающую добычу.
Софи и Захария как раз свернули на площадь Зонго – второе излюбленное туристами место, после парка Танцующих Ангелов. За поворотом ловец схватил девушку за руку и резко потянул в сторону сувенирных магазинчиков.
– Не думаю, что они купятся на кепку «Я люблю Акрополь» и парочку магнитиков на холодильник, – прохрипела Софи, на ходу переворачивая мусорный бак возле витрины, заполненной разнообразной мелочью.
Захария развернулся, и несколько секунд бежал спиной вперед, рассматривая озверевших собак, начавших отставать.
– Если добавим открытки и подарочные браслетики, – запыхавшись, произнес он, догоняя Софи, – может, эти ребята нас выслушают.
– Видишь, вот там над магазином тент? – Она указала рукой на довольно милый ресторанчик, над входом в который вздымался полосатый бело- оранжевый тент из прочной ткани. – Мы сможем сорвать его и набросить на собак?
– Без понятия, что из этого выйдет. Софи, я так понимаю, тебе не известно одно золотое правило: когда неприятности отступают – не надо их преследовать...
– Ну, так предложи что-то лучше! А то эти неприятности отстали-то всего с гулькин нос, и с легкостью могут перегрызть нам глотки! – Софи первой подбежала к двери ресторана и схватилась за веревки, которыми навес крепился к земле. – Если ты собрался бегать так целый день, то скатертью дорожка! – Она изо всех сил потянула, но ткань не поддалась. – Вот, черт!
Собаки, тем временем, миновали сувенирные лавочки, и теперь от вожделенной добычи их отделяло всего несколько метров.
– Дай сюда, – ловец ухватился за веревку и со всей силы дернул ее.
Послышался надорванный треск ткани, и тент полетел вниз. Ребята схватили ткань за два конца и развернулись, готовясь набросить ее на адских тварей.
Но собаки внезапно исчезли.
– Какого... – только и выдохнул Зак, лихорадочно оглядываясь.
Нависла гнетущая тишина, словно во всем мире кто-то одним махом выключил звук. Невыносимо тяжелый воздух звенел от напряжения.
Софи уже дважды становилась свидетелем подобного изменения пространства, и знала, что это не сулит ничего хорошего.
Захария что-то кричал, но она не услышала ни звука. Парень бросил тент и схватил ее за руку, потащив в ближайший переулок, петляющий между несколькими жилыми многоэтажными домами. Ловец не прекращал что-то говорить, она разбирала только некоторые слова по движению его губ, но они никак не складывались вместе и не имели никакого смысла.
– И как далеко вы собрались? – Зловеще прозвучал в окружающей тишине смутно знакомый голос, низкий и тихий. Вопрос был настолько внезапным, что девушка аж подпрыгнула от неожиданности.
Обернувшись, она увидела перед собой Леонарда. Он стоял, опираясь на облезлую кирпичную стену, а рядом с ним находился юноша примерно одного с ней возраста, которого Софи видела впервые. Его светлая кожа контрастно выделялась на фоне черных, как смоль, волосы, а выразительные глаза, в отличие от глаз Леонарда (у него они был цвета ясного неба в прохладный осенний день), казались темно-синими.
Леонард слабо улыбнулся. На первый взгляд, ничто не выдавало в этом молодом человеке Стража. Высокий, крепкого телосложения, с длинными волосами глубокого цвета расплавленной меди, собранными в хвост, он напоминал благородного льва. Рукава его рубашки были засучены до локтей, обнажая руки, покрытые письменами. Горящие, казалось, нанесенные расплавленным золотом, они тянулись от кончиков пальцев и исчезали под одеждой. Причудливые, незнакомые буквы двигались по белой коже рук, переплетались, и расползались в стороны, образуя все новые узоры. Это зрелище было весьма завораживающим, и Софи пришлось приложить усилие, чтобы отвести взгляд.
– Ну, здравствуй, Захария! Давненько мы не виделись, – сухо сказал Страж.
Ловец нахмурился, избегая ошарашенного взгляда Софи. Потом отпустил ее руку и сделал несколько шагов вперед.
– Просто выслушайте меня...
– Может, еще чего-то желаешь? – Насмешливо перебил Леонард. – Может, нам еще и станцевать для тебя?
– Так вот как вы отогнали шаксов. Оригинально, скажу я вам, несколько «па» и демонов и след простыл. – Захария волком смотрел на Стражей. – Но все равно, просто так вы ее не заберете!
Леонард разочарованно вздохнул:
– А я так надеялся, что хоть ты одумаешься...
– Захария, ты действительно думаешь, что можешь хоть что-то сделать без Патрика? – Усмехнулся незнакомый юноша. – Не будь идиотом.
Захария сделал еще один шаг вперед:
– А ты, вообще, заткнись!
– Может, хоть кто-то объяснит мне, что здесь происходит? – Вмешалась Софи, переводя взгляд с ловца на Стражей.
– Послушай, Софи, – голос ловца прозвучал необычно холодно и резко. – Убирайся отсюда! Уходи! ВОН!
Девушка не успела возразить, как незнакомец удовлетворенно хмыкнул:
– Зак, что-то ты не рад нас видеть. А так? – Он щелкнул пальцами, на которых тоже переливались золотые письмена. Захария застонал, ухватившись за плечо. Оно и раньше беспокоило его, но парень отговаривался старой травмой.
– Софи, беги отсюда, – сдавлено прошипел ловец. – Беги!
– Как бы не так,– насмешливо улыбнулся незнакомец и опять щелкнул пальцами. Мощный поток энергии снес с места ловца, припечатав к стене соседнего дома. Послышался хруст сломанных костей, и парень взвыл от боли.
– Вы! – Прошипела сквозь зубы Софи. Не сводя со Стражей глаз, она двинулась к ним, сжимая кулаки.
– Сэмаэль, хватит, – сказал Леонард, предварительно приказав Софи жестом остановиться. – Ты так рвался пойти со мной только для того, чтобы пошвырять Захарию?
– Да нет! Мне было интересно посмотреть, из-за кого поднялось столько шума,– фыркнул Сэмаэль, взглянув на Софи. – Я думал, Абсолютный Элемент Огня будет представлять собою что-то получше… А это просто девчонка...
Леонард недовольно покачал головой:
– Сэм, прекрати хамить.
Но Страж его проигнорировал. Обойдя недоумевающую Софи, он приблизился к ловцу:
– Зак, я не могу понять одной вещи – только из-за того, что Абсолютный Элемент выбрал себе тело этой девчонки, вы не захотели отдать его нам? Вам с Патриком что, девушек мало? Так вы еще и одну поделить не можете?
– Софи, они тебя... Беги... – последние слова, которые парень успел сказать перед тем, как потерял сознание.
– Что? – пришла в изумление Софи, уставившись на Сэмаэля. Она была наслышана о массовом помешательстве, в свое время вызванное легендарными Стражами. Тогда каждый третий носился в поисках четырех Абсолютных Элементов, чтоб открыть Сумеречные Врата, прочесть Имя, с которого началось Бытие, добраться до Часового потока и изменить историю по своему желанию… Только Патрик и Захария никак в это все не вписывались… Или она просто не хотела этого видеть… – А ну, повтори что ты сказал!
– Что же… Я был уверен, что мы скоро снова встретимся, милая Лили, то есть, Софи, – с легкой ухмылкой произнес Леонард, не давая возможности Сэму даже открыть рот.
– Какого черта? – Софи не сводила злобного взгляда с мужчины. – Чего тебе... Вам всем от нас нужно?
Леонард не спешил с ответом, молча разглядывая девушку. Потом отвел взгляд и коротко ответил:
– Ты.
– Я? Тебе нужна я? – Подняла брови Софи.
– Да. Однозначно и беспрекословно. И, должен признать, нам с братьями пришлось побегать за тобой, и этим мы обязаны Извечным. – Леонард саркастически улыбнулся и жеманно поклонился Захарии.
Софи мрачно уставилась на Стража. В памяти смутно всплыли слова Захарии:
« Леонард камня на камне не оставит, пока не отыщет то, за чем пришел».
Девушка нахмурилась. Физически ощущая силу Стража, которая безжалостно давила со всех сторон, и звенела от напряжения, она нервно сглотнула и опустила голову, не зная, что сказать. Тут вмешался нетерпеливый Сэмаэль:
– Леонард, мы ведь уже нашли девчонку, так какого черта торчим здесь? Может, ты забыл, но моя книга уже у Мастеров, так что нам следует поспешить, чтоб найти кисть Хоула.
Софи невнятно прошипела под нос проклятия, в который раз жалея, что под рукой нет ее излюбленной катаны, или, хотя б, охотничьего ножа. Она прекрасно понимала, что сражаться со Стражами ей не под силу, но вооруженной чувствовала себя безопасней.
– Этот дур... То есть, Сэмаэль, – сдавленно произнесла она, озабоченно взглянув на бессознательного Захарию, – назвал меня Абсолютным Элементом Огня… И ты говоришь, что вы меня искали… И вот нашли… Но в чем суть? Чем я могу помочь? Тем более, чем я могу помочь, будучи мертвой?
– Мне показалось, или ты только что назвала меня дураком? – Сухо спросил Сэм, злобно взглянув на Софи .
Леонард выглядел озадаченным. Он долго молчал, а потом рассмеялся низким, на удивление приятным смехом.
– Так, ты ничего не знаешь? – Его голос прозвучал настолько нежно и добродушно, что Софи еще больше насторожилась. – Все ясно… Ты ничего не помнишь, а Извечные не стали ничего рассказывать. Я должен был догадаться, – он скрестил руки на груди, переведя взгляд с лежащего на земле ловца на девушку. – Ведь это не Захария, а Патрик был с тобой все это время, и это он предпочел скрыть от тебя истинное происхождение твоей сущности. Этим он и сделал тебя беззащитной, надеясь, что всегда сможет быть рядом и защищать тебя. О, это так мило и по-детски наивно – это его стремление чувствовать себя нужным тебе. И так опасно для нас всех.
– Нет, не надо! Только его не втягивайте в это! – отчаянно пролепетала Софи.
– Он втянут больше, чем ты думаешь, – Сэм явно был доволен сложившейся ситуацией. – Я-то думал, что мудрость Извечных такая же древняя, как и они сами, но, очевидно, их человеческим обликам она не присуща. Их катастрофическая глупость не имеет границ и оправдания. Они пренебрегли твоей сущностью, чтоб сохранить жизнь этого хрупкого девичьего тела.
Леонард задумчиво шагал от одной стены к другой, сложив руки за спиной.
– Как много ты знаешь о Патрике? – Наконец, произнес он.
– Я знаю о нем все, – выдавила Софи. В этом она была абсолютно уверена, ведь Патрик был ее лучшим другом. Они были знакомы и дружили с детства, практически все время проводили вместе, и никогда не имели никаких тайн друг от друга. Внезапно, Софи вспомнила историю знакомства с Захарией и покраснела, ведь это было ее единственной тайной. Ей стало стыдно.
– Ты уверена?
– Да. Это ведь Патрик... Он мой напарник, он мой друг, он...
– О, как преданно это звучит, – перебил Сэмаэль, – но разреши мне посеять в твоей душе маленькое отвратительное зернышко сомнения. Я бы даже мог сказать, что мне жаль, но зачем лукавить, мне абсолютно все равно. Так вот, о своем милом Патрике ты знаешь ровно столько, сколько он позволил тебе знать.
Девушка сделала неловкий шаг к Сэму:
– Хорошая попытка… Только почему я должна вам верить? Откуда мне знать, что вы не лжете? Ваше существование для меня еще пару дней назад было мифом, детской сказочкой!
Но их слова все больше казались ей правдивыми. Пазлы, которых раньше не хватало, занимали свои места с молниеносной скоростью, образовав в ее сознании картину, которую она никогда бы не хотела увидеть.
Да, у нее не было оснований верить Стражам, но и не было оснований отрицать сказанное ими. Тем более, они мертвы, так что уже ничего не имеет значения. И как не досадно самой себе это признавать, Софи все же давно заметила странные перешептывания между ребятами, в которые ее не посвящали, поспешно отмахиваясь. И раньше она успокаивала сама себя, что Патрик не стал бы от нее ничего скрывать. И почему она не обратила внимание на то, что он довольно спокойно принял Захарию, как нового напарника, хотя после смерти Гарри, о третьем члене Альфы не могло быть и речи. Да, они явно что-то скрывали. Что, если они скрывали свою извечную связь?
Софи шумно втянула воздух, чувствуя, как внутри все больно сжимается. Она оглянулась, но так и не смогла посмотреть на Захарию.
– Для чего нам врать тебе, София? – Сказал Леонард. – Тьма хотела, чтоб ты была слепой. И ему это удалось. Думаю, Захария был против, но, все же, Тьма древнее Света, и ему пришлось пойти на поводу у Патрика. У твоих друзей, дорогая моя, куда больше секретов, чем ты думаешь. Но, мы то знаем все, что они скрывают. Так что, начнем с простого. Известно ли тебе, что Извечные…
– Хватит! – Оборвала его Софи. – Не трать свое и мое время, Леонард! И, вообще, катись на все четыре стороны.
– Поверь, София, мне жаль, – сейчас слова Стража казались искренними. –
Всегда больно быть частью чужих тайн, о которых ты даже не догадываешься.
Софи отчаянно замотала головой и закрыла лицо ладонями, пытаясь хоть как-то отгородиться от этого кошмарного сна, который никак не хотел заканчиваться. Больше всего на свете ей хотелось, чтоб все это оказалось сном. На миг ей показалось, что она сейчас проснется в своей постели, позавтракает и отправится выбивать дух из мелких демонов на Дне. Открыв один глаз, и убедившись, что чуда не случилось, и все происходящее – жестокая реальность, она тихо спросила:
– Это конец, да?
– Нет, это всего лишь замкнутый круг, где Буквы формируют порядок Бытия – Конец Начала и Начало Конца – устало произнес Сэм. – Ты вернешься к Вратам, где тебе и место. Со временем Парик и Захария присоединятся к тебе, вернее, их первичные подобия – они должны занять отведенные им места. А сейчас нам следует поторопиться. Леонард! Кисть Хоула не прибежит к нам сама!
Софи вздохнула. Голова раскалывалась, с каждой минутой становясь все тяжелее, словно кто-то наливал в нее расплавленный свинец. С удивлением, она сделала еще одно неприятное открытие дня – смерть не спасает от мигрени.
– Почему?.. – Единственный вопрос, на который она действительно хотела знать ответ, так и не сорвался с ее губ.
– Что? – Раздраженно взглянул на нее Сэмаэль, не понимая, какие у нее могут еще быть вопросы, когда они и так спешат.
– Почему он?.. Почему Патрик... Зачем они все это сделали?
Сэм закатил глаза и, пожав плечами, отвернулся, не желая продолжать этот разговор. Леонард печально взглянул на девушку, словно подбирая нужные слова. Положив руку ей на плечо, он осторожно произнес:
– Отдать тебя нам – значило убить, а убить своих любимых невозможно. Они бежали от нас, от Сумеречных Врат, от своих исконных сущностей, только для того, чтоб провести одну земную жизнь вместе с тем, кого так отчаянно любят. Это дорого стоит. Эх, глупые мальчишки, они рискнули всем, и ничего не получили взамен… – Страж замолчал, виновато опустив глаза.
Последние его слова хлестали Софи, словно плети. Для нее это было уже слишком. Прямо у нее на глазах разваливалось все, что было с ней всегда, все, что она пыталась сохранить.
Софи больно прикусила губу. Ощутив во рту металлический привкус крови, она кивнула в сторону ловца, и надорванным голосом произнесла:
– Как я поняла, именно Кисть Хоула способна открыть проход к Сумеречным Вратам, и без нее никто никогда не найдет их, так? Что, если мы найдем ее раньше Мастеров и принесем вам? Может, тогда вы оставите нас в покое? Леонард, прошу, верни нас обратно… Где бы мы сейчас ни находились… Я знаю, ты можешь, это сделать…
Сэмаэль рассмеялся:
– Должен признать, такого поворота я не ожидал.
– Верни нас, – процедила она сквозь зубы, злобно взглянув на хохочущего Стража. Они одним махом разрушили всю ее жизнь. Захария погиб, спасая ее, и она должна это исправить, или хотя бы попытаться. И так уже нечего терять.
– Не советую этого делать, – тихий голос Леонарда прозвучал, словно львиный рык.
– А я и не спрашиваю твоего совета, – отрезала Софи. Злость закипала, она почувствовала, как резко поднимается ее температура, и впервые это радовало ее. Она смутно помнила происходящее в такие моменты, но знала лишь то, что ее соперникам не позавидуешь.
– Ты не посмеешь, – осторожно подступая к ней, прищурил глаза Сэм, – Акрополь превратится в один из кругов Ада. Ты сожжешь здесь все и всех.
– Мы и так уже мертвы и здесь никого нет...
– Вы не мертвы, – поспешно перебил ее Сэмаэль. – По крайней мере, пока. Сейчас мы где-то посередине между Здесьи Там, между твоей реальностью и нашей. В мире людей вы все еще лежите в луже крови, пока надоедливый врач пытается вас спасти.
– Ага!– Воскликнула Софи, довольна услышанным. Вот теперь она точно не отступится. – Леонард! Верни нас обратно!
Страж приблизился к Софи почти вплотную:
– Ты этого хочешь? Хочешь сжечь здесь все? Никто тебя не остановит, никто… Кроме меня, а я, поверь, не стану тебе мешать. Буква Огня принадлежит мне! Ты принадлежишь мне, София. И никогда, запомни, никогда ты не сможешь пойти против Стражей! Не играй со мной, девочка. Назови мне хоть одну причину, чтоб я не прикончил тебя прямо здесь, а подождал, пока мы добреемся к Сумеречны Вратам. Ну, Говори! – Он изо всех сил тряхнул девушку.
– Мы поможем вас разыскать остальные Элементы. Мы найдем их… Найдем раньше Патриотов и Мастеров…
Страж ухмыльнулся, но в его глазах загорелся огонек любопытства.
– Дай нам шанс, – не унималась она, глядя Стражу в глаза. – Если мы не справимся, то можете делать что угодно, и я не стану сопротивляться и убегать. Но…
Леонард перебил на полуслове :
– Но сейчас ты отчаянно пытаешься спасти тех, кого любишь. Так, София?
– Что? Нет, я просто хочу...
– Ты хочешь, чтобы я спас Захарию и чтоб Патрику ничего не угрожало. Ты спасаешь тех, кого любишь.
– Я не...
– Так я ошибаюсь? Тогда к чему весь этот разговор? – Леонард притянул к себе девушку за волосы и пристально взглянул ей в глаза. – Я не люблю ошибаться! – Выдохнул он. – Извечные долго водили меня за нос. И поверь, у меня нет веских причин спасать их шкуры. Так я ошибаюсь?
– Я не... – Софи стиснула зубы, сдерживая раздражение. Если б сейчас перед ней был не Страж, а какой-то демон со Дна, он бы давно уже лишился головы.
– Ошибаюсь?
– Нет...
Леонард неожиданно схватил ее за горло и приподнял. Софи сдавленно захрипела, едва касаясь земли носками ботинок и неотрывно глядя в бездонные голубые глаза Леонарда.
–Ты хочешь этого? – Спросил он зловещим тоном, от которого в венах стыла кровь.
– Да, – Софи краем глаза взглянула на безвольно лежащего ловца. Это все было так несправедливо! Парень не должен был умереть, только из-за того, что спасал ее от обезумевшего Гарри и прятал от этой сверхъестественной ерунды, в которую они трое крепко влипли.
Леонард улыбнулся и в этой улыбке не было ничего приятного.
– Я всегда смогу найти тебя, – сказал он.
– Хорошо.
– Кисть Хоула в обмен на тебя. Вернее, вас. Я правильно понял?
– Да... Да!
– Отлично, – Страж ослабил хватку, отпустив девушку. Высвободившись, Софи отступила несколько шагов, и согнулась, тяжело дыша и потирая шею.
– Ты серьезно? – Сэмаэль от удивления раскрыл рот. – Пожалуйста, Леонард, скажи, что ты шутишь! Мы столько времени потратили, пытаясь отыскать Огонь, а теперь ты готов отпустить ее, вместо того, чтобы вернуть к Вратам!
Леонард пропустил слова Сэмаэля мимо ушей. Он посмотрел на Софи и продолжил:
– У меня есть несколько условий, которые ты должна принять. Первое: вы должны всегда быть у нас на виду, все детали с поиском Кисти вы будете обсуждать и согласовывать исключительно с нами. Согласна?
Софи кивнула.
– Второе: вы трое будете беспрекословно выполнять все поручения, связанные с поиском Абсолютного Элемента. Нравится вам что-то или нет, это будет вне обсуждений. Ты согласна?
– Да.
– И третье, – Леонард ухмыльнулся, отчего у Софи по телу забегали мурашки. – У Джульетты лишь один Ромео, другой же вернется к Вратам, когда Элемент будет найден.
– Что? – Софи показалось, что ей влепили пощечину. – Нет... Это нечестно! Ты не можешь...
– Ты отказываешься? Если так, то разговор окончен.
– Но... Ведь вернуться к Вратам можно только в первичном облике...
– Ты все правильно поняла, София. Один Ромео должен умереть. Только вопрос: кто из двух?
У Софи отняло дар речи. Она отказывалась верить в происходящее. Не могла.
Нет. Только не это… Но я что-то придумаю обязательно. Мне нужно только вернуться обратно. Страж ничего не сможет сделать. Ничего. Я ему не позволю. И они не позволят.
– Ну что? – Леонард заговорщицки подмигнул .
– Ладно, – Софи стало противно от себя самой.
– Вот и договорились, – он удовлетворенно потер руки, игнорируя проклятия, которыми сыпал Сэмаэль. – А завтра я загляну к Роуз Догерти, и мы все спланируем.
– Нет! Догерти с Мастерами на одной стороне! Это благодаря ей они нашли книгу... Поговори с министром, с Эстель... Мы что-нибудь придумаем. Мы найдем Элементы.
– Догерти, – удивленно повторил Леонард. Услышанное явно выбило его из колеи. – Ты уверена? Вот черт! Мы ей доверяли… Твою мать, Догерти!
Софи дрожала, словно лист на ветру. Ее охватывала ненависть к Стражам, Извечным и себе. Она ненавидела себя за то, что приняла условия этой игры.
– От счастья быть знакомой с вами у нее съехала крыша, – девушка обхватила себя руками, пытаясь хоть чуть-чуть согреться. – Обратитесь к Эвансу, он хоть та еще сволочь, но, хотя бы не стремиться изменить историю и завладеть миром.
Леонард молча пригладил выбившиеся пряди волос, и потом произнес:
– Ложись туда, – он кивнул в сторону, где лежал Захария. Девушка удивленно подняла брови, но молча сделала то, что он велел. Леонард опустился на колени между ней и ловцом и, положив тяжелые ладони им на плечи, с едва заметной улыбкой добавил. – Будет больно.
Все вокруг вспыхнуло ослепительно белым светом. Софи закричала, почувствовав, как боль волнами проходит сквозь ее тело. С каждой волной боль усиливалась, пока сознание опять не покинуло ее.
2. Демоны ныряют глубоко
Патрик настолько долго не сводил взгляда с Софи, что начали слезиться глаза. Он боялся, что как только закроет их дольше, чем на несколько секунд, сразу же уснет.
Взглянув на часы, парень тяжело вздохнул: половина двенадцатого, а значит, почти восемьдесят часов без сна. Ощущение реальности начало покидать его еще два дня назад, и сейчас он сам себе больше напоминал бестелесного призрака. Он осунулся, его лицо приобрело нездоровый серый оттенок, а темные круги под глазами, казалось, с каждым часом стают все выразительней.
Время словно зависло в воздухе, секундная стрелка двигалась слишком медленно. В этой проклятой больничной палате ничто не могло надолго задержать его внимание. Монотонный шум приборов, к которым была подключена Софи, убаюкивал, как и ее тихое ритмичное дыхание. Парень откинулся на спинку кресла, и дернул плечами, словно пытаясь сбросить с себя усталость и тяжесть своего тела.
Патрик ужасно замерз, и ничто не могло его согреть: ни теплая одежда, ни горячие напитки, которые Орфей заботливо носил ему с кафе. Опустив тяжелую голову себе на плечо, он равнодушно начал рассматривать свои руки: бледная кожа отдавала синеватым оттенком, а длинные тонкие пальцы, такие холодные на ощупь, давно потеряли чувствительность. Но сейчас это его не волновало. А вот цвет вен, контрастно проступавших под кожей, настораживал. Он мог поклясться, что они потемнели. С того самого момента, когда Софи и Захарию нашли и привезли сюда, в больницу святой Елизаветы, с ним начало происходить что-то странное. Хотя, он был не до конца в этом уверен, возможно, это разыгралось его воображение, и дрянное самочувствие, вместе с незначительными галлюцинациями, были результатом усталости и истощения.
В дверь за его спиной тихо постучали, после чего она почти беззвучно открылась.
– Фея, если ты опять за свое, можешь не стараться. Я никуда отсюда не уйду! –Медленно произнес Патрик, не оборачиваясь.
– Я понятия не имею, о каких феях ты говоришь и откуда им здесь взяться, но я рад тебя видеть, брат, – прозвучал в палате мягкий голос, напоминающий тихий шелест листьев. Патрик давно его не слышал, и был бы рад не слышать как можно дольше.
Еще раз взглянув на Софи, он неспешно встал, спрятав руки в карманы брюк.
– Я тебе не брат.
Возле двери, улыбаясь, стоял старый знакомый. Он единственный среди троих своих братьев напоминал Патрику ангела.
Одетый в черное пальто классического покроя, юноша внешне казался на несколько лет старше охотника. Его абсолютно белые волосы непослушно торчали в разные стороны, подчеркивая изящные аристократические черты лица и выразительные глаза, насыщенного голубого цвета.
– Ты ошибаешься. Все мы братья, а София наша сестра.– Произнес он, скользнув взглядом по девушке.
Патрик только фыркнул:
– Такая своеобразная у нас получается семейка, не находишь? Что тебе нужно, Хоул?
– Я пришел поговорить.
– Неужели? А Леонард, Сэмаэль и Димитрий, я так понимаю, ждут в коридоре, чтобы при первой возможности забрать ее. У вас ничего не получится! То, что мы с Захарией больше не можем скрыть Софи от вас, не означает, что...
– Знаю, – кивнул Страж, не дав ему договорить. Пройдя вглубь палаты, он встал рядом с окном, и протер запотевшее стекло ладонью в черной тонкой перчатке. – Ужасная погода, – добавил он, наблюдая, как на стекле появляется все больше дождевых капель.
– Эй! Я все еще здесь, – нетерпеливо напомнил Патрик, ожидая объяснений.
Страж понимающие улыбнулся, и, помолчав еще несколько мгновений, произнес:
– Вдыхая воздух в этой палате, кажется, что ты в лесу, после сильного ливня. Это запах пустоты, запах Тьмы. Твой запах. Патрик, как долго ты здесь?
– Хоул! Не испытывай моего терпения...
– Хорошо, хорошо... Мои братья не знают, что я пришел сюда, и, конечно, не узнают, для чего. – Страж снял перчатки, обнажив ладони, покрытые письменами. Золотые буквы переливались и двигались по его коже, словно живые. – Наверняка ты догадываешься, что когда София и Захария сбежали из загородного поместья Патриотов, Леонарду не составило большого труда найти их. Особенно когда сломанный портал выбросил их высоко над городом, и они разбились... Да еще и застряли потом между реальностями в компании шаксов. – Он замолчал, наблюдая, как Патрик изменился в лице.– Но сейчас она здесь, рядом с тобой. Как и Захария.
В груди Патрика похолодело. Он еще не виделся с ловцом и об этом слышал впервые. Парень едва удержался, чтобы не упасть – очередная волна усталости застала его врасплох. Подойдя к кровати, Патрик осторожно взял подругу за руку.
– Что же ты сделала, Софи? – Прошептал он так настолько тихо, как только мог. – Что же ты пообещала, чтобы он согласился вернуть вас...
– Она сказала, что найдет мою Кисть раньше Мастеров и вернет нам, – сказал Хоул, повернувшись к охотнику. – А я пришел, чтобы предложить тебе первому это сделать. Найди Абсолютный Элемент, и на этом все закончится. Леонард больше не побеспокоит вас, равно как я и Димитрий. Я обещаю. Конечно, не буду говорить за Сэмаэля, ты ведь знаешь его – находясь меж двух путей, он найдет третий. Но… Если ты найдешь Элемент, без привлечения Софи, ей не придется сдерживать свое обещание и делать выбор.
– Выбор? – Патрик нахмурился. – О чем ты?
Страж в два шага оказался рядом с Софи. Теперь он стоял напротив Патрика, с другой стороны кровати. Нежно коснувшись тыльной стороной ладони ее щеки, Хоул произнес:
– Одна из причуд Леонарда. Мне жаль, но он не может забыть, что вы нам лгали и скрывали ее от нас. Сэм вообще считает, что вы просто два придурка, которые поддались земным слабостям и влюбились в ее девичий облик. Должен признать, его сила в Мудрости и она же делает его прагматичным дураком. Только вот мне кажется, что история эта значительно длиннее. А то, что Софи оказалась одним из четырех потерянных Абсолютных Элементов, то, что Огонь воплотился в ней, это не больше, как подарок судьбы. И вы просто не могли пренебречь этим подарком, отдав ее нам. Я прав?
Патрик молчал, чувствуя на себе пронзительный взгляд Хоула. Слова никак вязались вместе, ведь, как можно объяснить то, что невозможно описать никакими земными словами, известными ему. Понадобилось время, пока охотник, наконец, ответил:
– Мы… Наши сущности. Изначально, существовал только я. Не было больше ничего. Ничего, Хоул, абсолютно ничего. Ни времени, ни звуков, ни запахов. Только я один. Если б существовало время, я б мог сказать, что тогда каждая секунда казалась вечностью. Но не было ни секунд, ни вечности, лишь я.
Поверь, это было настоящим безумием. Пожалуй, единственное, что существовало тогда вместе со мной – мое одиночество. И когда моя тоска достигла апогея, появился Свет. Полная моя противоположность, которая наполнила мое существование смыслом. Мы сменяли друг друга, мы стали смыслом друг для друга. – Патрик в упор посмотрел на Хоула. – Сменяя друг друга, мы дали начало Времени. Мы стали частью Имени, первой и последней Его Буквами. И только мы его охраняли, и только мы видели, как Все начинается. И все было так просто и понятно… Пока не пришла Она. Сущность, одновременно так похожая на нас и совсем другая. Огонь. Пламя, которое так завораживало и манило нас… Огонь растворялся в Свете, придавая ему красок. Он разрывал непроглядную Тьму, согревая ее… На огонь можно было смотреть бесконечно и мы смотрели. Вокруг нас все шло своим ходом. Появились остальные Буквы. В Часовом Потоке, созданном нами, наконец, из Букв, появилось Имя и так появилось Все. Появились Стражи, и Сумеречные Врата… Но нас двоих больше ничего не интересовало. Сменить день на ночь, а ночь на день – нет, не это было теперь нашим смыслом. Для нас обоих смыслом стало дождаться своей очереди, чтоб снова увидеть огонь. А с появлением людей он был повсюду. Днем он согревал пищу, а ночью – освещали их жилища. – Патрик нежно улыбнулся, поглаживая руку Софи. – Поверь, это настоящее проклятие: целую вечность любить того, к кому не можешь прикоснуться… Ведь кто мы, Хоул? Три бесформенные сущности, три извечных явления, застрявшие здесь… Для нас одна земная жизнь – непозволительная роскошь. И когда Огонь стал Абсолютным Элементом, и единственный из четырех воплотился в человеке, в Софи, мы даже на сомневались, что нам делать дальше… Мы стали людьми. Тьма воплотилась во мне, Свет в Захарии. И мы пошли против вас, пошли за ней, просто чтоб быть рядом… И если придется, сделаем это снова.
Хоул слушал не перебивая. Он был первым, кто услышал их историю из уст Извечного, и первый, кто мог посмотреть на все с другой стороны. Ведь в глазах Стражей эти ребята были всего лишь наивными глупцами.
Глубоко вздохнув, Хоул осторожно произнес:
– Патрик… Когда Софи принесет Кисть, Леонард заставит ее выбрать между тобой и Захарией.
– Это я уже понял, – Патрик устало опустился в кресло, чувствуя боль в каждом сантиметре тела. – Я так не хотел, чтобы ей пришлось выбирать. Мой брат-близнец Гарри любил ее и я уже смирился с тем, что, если она выберет его, я останусь рядом, как ее лучший друг. А чтоб уберечь ее от вас, мне пришлось скрыть от нее все. Тогда я еще не знал, где сейчас Свет, и кто он. Я не знал, что он – это Захария. Короткое время моего детства, проведенное вместе с ней – все, на что я мог рассчитывать. Мы виделись ежедневно, дружили, у нее не было от меня никаких секретов, пока для нее я был просто Патриком, ее Патриком, ее лучшим другом. Но помимо того, я был еще и Извечной Тьмой.
– Погоди… После всего, что ты сделал, ты решил отдать ее какому-то Гарри? – Хоул удивленно поднял бровь. – Большую глупость не мог выдумать?
Патрик осторожно закрыл глаза, решив, что не уснет, если продолжит говорить. В случае чего, его разбудит голос Стража.
– Не все так легко, если ты придурок, – вымучено продолжил он. – Со временем я заметил, что рядом со мной сущность Софи гаснет. Когда она злилась, я чувствовал, как нагревается воздух вокруг нас, и успокаивал ее. Неважно, где мы находились в тот момент: в центре города или на Дне, в окружении демонов, только я мог унять ее, не давая ее сущности проявить себя. Поэтому она и не замечала в себе никаких изменений. И поэтому вы так долго не могли ее найти. Спросишь, почему я придурок? Да потому что я боялся переборщить. Я боялся навредить Софи, если б мы стали больше чем друзья. А Захария наоборот, разжигает ее, злит, доводит до крайности, когда она вся и так на грани взрыва. И ей это нравится… Хоул, я так не хочу, чтоб Софи выбирала между нами. Она не сможет этого сделать. И мы тоже…
– Тогда есть только один выход, Патрик, – ответил Страж, – когда решишь, ты знаешь, как меня найти.
* * *
Характерный больничный запах медикаментов и моющих средств для стерилизации неприятно щекотал нос. Софи медленно приходила в себя. Она слышала какие-то разговоры, но голоса казались очень далекими. Ощущение собственного тела с каждой минутой становилось все более четким, смутные мысли прояснялись, и это окончательно возвращало ее в реальность. А ритмичный писк какого-то медицинского устройства и вовсе начинал действовать на нервы.
–...И, будучи подростком, я никогда не отличался особой привлекательностью, – тяжело вздохнул Кук. – По крайней мере, это каждое утро утверждало мое отражение в зеркале ванной комнаты.
– Лысый, должен тебя разочаровать, но с тех пор ничего не изменилось.
– Орфей, не начинай, – вмешалась Ива.
– Да ты внимательно посмотри на его физиономию, и убедишься, что я прав, – фыркнул охотник. – И, вообще, девочки, вы мешаете мне читать!
Софи осторожно открыла глаза и слабо улыбнулась. Как же она была рада снова оказаться рядом со своими друзьями!
Невыносимо белая палата ослепляла, заставляя глаза слезиться. Моргнув, девушка огляделась – снежно-белый потолок, стены, мебель, и на фоне этой невыносимой белизны ее друзья казались темными пятнами.
За большим окном, которое открывалось напротив ее кровати, моросил мерзкий дождик. Небо затянули тяжелые свинцово-серые тучи, а резкие порывы ветра срывали с деревьев едва пожелтевшие листья.
Софи пошевелила пальцем, коснувшись одеяла: мягкая хлопковая ткань приятно щекотала кожу. Подняв руку повыше, она нащупала трубки, тянущиеся до локтя, и которыми она была подключена к капельнице. Девушка хотела было встать, но внезапная судорога свела спину, и Софи только дернулась, шумно втянув воздух.
– Бенсон? – Тихо позвал Орфей, отложив книгу и подойдя к кровати. – О, как же я рад тебя видеть...
– С возвращением! – Улыбаясь, воскликнул Кук, не вставая с кушетки, на которую он забрался с ногами, укутавшись в клетчатый плед.
– Софи! – Рядом с Орфеем появилась Ива. Озабоченно окинув взглядом подругу, она быстро добавила. – Подождите, я позову кого-нибудь из медсестер.
– Постой, не уходи, – прохрипела Софи, пока девушка не скрылась из поля зрения.– Я… Где? Как долго? – Каждое слово давалось с трудом, а голос звучал так надорвано и вяло, словно у нее была тяжелая форма ангины.
Орфей заколебался, косо взглянув на дверь:
– Давай мы поговорим обо всем после того, как тебя осмотрит врач. А сейчас, ты не должна много разговаривать...
– Фея, – перебила его Софи, довольно отметив про себя его заметно округлившиеся глаза, ведь только Патрик мог его так назвать без лишних опасений. – Даже сейчас я с легкостью могу завязать тебя узелком, так что не зли меня…
– Теперь даже я уверен, что с ней действительно все в порядке, – ухмыльнулся Кук, набрасывая плед себе на голову. Только сейчас Софи обратила внимание на то, что в палате было ужасно холодно.
Орфей многозначительно переглянулся с Ивой и, переведя взгляд на Софи, сказал:
– Ладно, но если тебе станет хуже, я сразу же... Черт, поверить не могу, что Патрик таки убьет меня!
– Ой, не драматизируй, – Ива подошла к столику и через мгновение вернулась со стаканом воды, протянув его Софи. – Кажется, тебе это не помешает.
Еще никогда в ее жизни обычная вода не была настолько вкусной! Даже после многочасовых тренировок, когда измученные охотники валились с ног, блоками опустошая запасы минералки. Софи не могла оторваться, пока все не выпила. Благодарно улыбнувшись, она отдала стакан подруге и, прочистив горло, спросила:
– Патрик тоже здесь?
Орфей отрицательно покачал головой:
– Нам, наконец, удалось вытолкать его домой. И, поверь мне, это действительно достижение! Он пробыл здесь все время, наотрез отказавшись оставлять тебя одну... Патрик уже трижды довел Битти до истерики, а твой лечащий врач, кажется, скоро уволится, лишь бы больше не видеть его.
– Битти?
– Медсестра. Что-то мне подсказывает, что в раздевалке возле приемной она уже установила ритуальный алтарь, и в каждую свободную минуту проклинает там Патрика, тыча иголками в его куклу вуду.
Софи улыбнулась, подумав, что рада отсутствию своего лучшего друга. Она была еще не готова встретиться с Патриком, после всего услышанного от Леонарда, как и не готова была это все принять. Отмахнувшись от этих мыслей, девушка поднялась со словами:
– А Захария? С ним все в порядке?
– Что? – Рассеянно переспросил Орфей, наблюдая, как Софи проверяет ничего ли у нее не сломано. И ему это совсем не нравилось. – А.. Зак… Его нет.
Софи моментально побледнела, и, видя ее реакцию, Орфей быстро добавил:
– Я имел в виду, что он в норме. Меланта забрала его домой. Бенсон, черт тебя побери, что ты делаешь?
– Мне нужно увидеть его, – осторожно отсоединив от себя трубки и провода, девушка медленно слезла с кровати. Она слишком долго пролежала, и затекшие ноги казались ватными, отказываясь держать ее. Софи сперлась на стенку, разминая ступни.
– Эй! Даже не думай, – нахмурившись, сказала Ива. – Мы пообещали Патрику, что сразу же позвоним ему, если что-то изменится. И он точно не обрадуется, узнав, что ты очнулась, а мы до сих пор этого не сделали!
– Послушайте, я должна поговорить с ним, – прежде чем продолжить, Софи глубоко вдохнула. – Я видела... Видела, как Захария умирал, и ничего не могла сделать. Я лишь хочу своими глазами увидеть, что с ним все хорошо.
Орфей растерянно потер щетину:
– Нам сообщили, что портал выбросил вас посреди дороги, прямо под колеса машин. – В его глазах явственно отображалась борьба между необходимостью выполнить обещание и сочувствием к Софи. Еще совсем недавно он тоже наблюдал, как она умирала, и не мог ничего сделать. Он понимал, что ей очень хочется навестить ловца, но отпускать ее было страшно. Также он понимал, что они втроем вряд ли удержат ее здесь силой, но, с помощью персонала больницы, это было вполне реально. Виновато потупив взгляд, он двинулся к двери.
Софи удивленно подняла бровь, но решила пока не отрицать эту упрощенную версию развития событий. Ей не хотелось обманывать своих друзей, но как иначе объяснить чудесное исцеление после падения с высоты птичьего полета? Вернув их, Леонард позаботился о том, чтобы все выглядело правдоподобно, и пока что она хотела, чтобы все так и оставалось. Да и сейчас был далеко не лучшее время, для сердечной беседы между охотниками за чашечкой чая с размышлениями на тему кто есть кто, и какое отношение они имеют к Стражам.
– Орфей, погоди... Пожалуйста! Я плохо помню, что происходило после того, как Гарри... – она выпрямилась, и, коснувшись шеи, нащупала повязку, которой перевязали рану.
– Патрик возненавидит нас, – Орфей обернулся, остановившись на полпути. – Но еще больше он возненавидит нас, если мы позволим тебе уйти одной. – Он подошел к небольшой тумбочке и достал из ящика пакет. – Вот. Твоя одежда. Мы подождем в коридоре, – с этими словами он бросил пакет на кровать и вышел из палаты. Ива и Кук кивнули в знак согласия, и вышли вслед за ним.
Отвратительная пасмурная погода, казалось, умышленно передавала свое настроение всем, кто выходил на улицу. Сырость витала в воздухе, наполняя безликие улицы морозной прохладой. Люди, проходившие мимо, плотнее кутались в пальто и казались такими же серыми и недовольными, как дождливое небо.
– Как-то холодновато, учитывая, что лишь конец сентября, – съежившись, пробормотал Кук, потирая замерзшие руки.
Они как раз прошли переулок, ведущий к «Механической даме». Софи подняла воротник куртки, пытаясь укрыться от сквозняков, гуляющих между остатков полуразрушенного кинотеатра.
– И как много я пропустила? – Спросила она, переступив клок скомканных плакатов с рекламой "Игр Патриотов ", которые размокли, образовав клейкое месиво.
– Чуть меньше недели. Выбравшись из клуба, мы в первую очередь явились в тренировочный центр. Ловцы, которые ничего не знали об облаве, и строго выполняли приказ министра, не хотели впускать нас. Пришлось еще с ними возиться. Должен сказать, что мы все были в ужасном состоянии, но вот Патрик был просто вне себя от волнения. Я таким его еще никогда не видел. Он не хотел ничего и никого слушать. Все время кричал, ругался и рвался вас искать. Нам понадобилось немало усилий, чтобы хоть как-то объяснить Эстель что к чему. Она сразу собрала всех охотников, которых только смогла найти на тот момент и велела не появляться ей на глаза, пока не прочешут весь Акрополь. – Орфей на мгновение замолчал, словно что-то обдумывал, а затем продолжил. – Эстель еще запретила нам покидать центр и пригрозила закрыть Патрика в карцере, если он не возьмет себя в руки. А он не мог... Никак. Ты ведь была серьезно ранена... И чем больше времени проходило, тем меньше у нас оставалось надежды, что вы живы. А на рассвете пришел Бестибаль, и сказал, что вас выбросило на дорогу. Что автомобили не успели затормозить и... – его голос предательски задрожал, и он глубоко вдохнул.
– А Гарри? – Спросила Софи, стараясь не отставать. Увлекшись рассказом, Орфей взял довольно быстрый темп.
Парень ответил не сразу.
– Этот сукин сын удрал, – презрительно выплюнул он. – Эстель нам долго не верила, уверяя, что видела его тело и такого быть не может. Но взбешенный Патрик послужил хорошим аргументом в нашу пользу. Эстель, в конце концов, отступилась и дальше выслушала без отрицаний.
Софи понимающе кивнула. Только теперь она осознала, как много пришлось пережить ее друзьям. Для нее это все было совсем по-другому – короткие вспышки сознания чередовались с периодами бессознательности, и в общем временном диапазоне, казалось, занимали не больше двадцати минут.
– Нам разрешили отойти от дел, пока ты не поправишься, – улыбнулась Ива, шагая рядом с Софи. – Лига во главе с Эстель устроила грандиозный скандал министру, и, в конце концов, прижала его к стенке. Теперь он больше не будет манипулировать нами, и мы можем сотрудничать с министерством на взаимовыгодных условиях. Я не знаю, как у нее это получилось, но это правда! Старый пень использовал нас, как приманку, и хотел оставить погибать в лапах демонов. Если бы не Меланта, то так оно и было...
– О, это же прекрасно! – Софи постаралась изобразить радость, но получилось довольно неправдоподобно. Она догадывалась, каким образом Лиге все это удалось провернуть. Конечно же, это был Леонард. Он таки послушал ее и обратился к Эстель, а она уже умело использовала это, чтоб прижучить Теодора Эванса. Стражам нужны охотники, а не ловцы, ведь ловцы работают не только на министра, а и на предательницу Догерти.
Орфей оживился. В его янтарных глазах появилась игривая искорка, и теперь он все больше напоминал Софи старого-доброго себя.
– Раз уж ты пришла в себя, я не удивлюсь, если уже завтра тебя захотят видеть их величества директора, – хмыкнул парень, дружески поддев ее плечом.
– Никогда не думала, что скажу такое, но я буду рада их увидеть, – Софи подмигнула, остановившись перед домом, где жил Захария. Они могли бы добраться сюда значительно быстрее, через парк Танцующих Ангелов, но Софи с друзьями единогласно выбрали более длинный путь, сделав приличный крюк городом.
– Ну что, беги, – Кук кивнул в сторону входной двери.
– Вы не подниметесь со мной?
– Бенсон, – Орфей драматически закатил глаза, – оказавшись перед выбором, что созерцать – мрачную физиономию Захарии, и возможностью оккупировать столики в шоколадной лавке, угадай, что мы выберем?
Софи рассмеялась, рассмотрев за спиной Орфея витрину шоколадной лавки "Котелок сладостей тетушки Рут". Но, всмотревшись в свое отражение в витрине, она недовольно нахмурилась. Внешний вид оставлял желать лучшего: красные глаза, опухшие веки, потрескавшиеся губы и кожа желтоватого оттенка производили ужасающие впечатление, а торчащие в разные стороны волосы являлись завершающим штрихом ее болезненного портрета.
Постояв так еще несколько секунд, Софи глубоко вдохнула, и, принюхавшись, закрыла глаза. Доносящийся из лавки пряный запах шоколада дополнял божественный аромат кофе. Вот то, чего ей так не хватало! Ведь ее организм исправно функционировал благодаря кофеину, и теперь его катастрофически ей не хватало.
– Ты тоже думаешь о чашечке кофе? – Заговорщицки прошептал Орфей.
– Чашечка? Мне нужно ведро!
– Тогда поторопись, ведь тебе придется помогать Иве оттаскивать меня от упаковок с шоколадными тыковками, пока у меня не случился инсулиновый шок! Ох, ради всего святого, держите меня семеро! – Облизнувшись, охотник исчез за дверями шоколадной лавки, потянув напарницу за руку. Кук, скорчив мину героического смирения, поплелся за ними.
Не теряя больше времени, Софи вошла в подъезд. С каждой преодоленной ступенькой ее все больше охватывало странное, не свойственное ранее волнение. Встреча с самоуверенным кретином-ловцом, который все время ее бесил, как оказалось, существенно отличалась от встречи с самоуверенным кретином-ловцом-Извечным.
Софи уже хотела было постучать, как вдруг в ее голове мелькнула мысль, что, скорее всего, Меланта забрала парня домой. Туда, где он жил раньше, в дом с прислугой и дворецким, о котором он рассказывал. Так что здесь Захарии, скорее всего, нет. Ее разочарованию не было предела. Уже ступив на лестницу, девушка внезапно развернулась, и, подскочив к двери, изо всех сил забарабанила по ней. Ответа не последовало. Выдержав паузу, девушка вновь принялась стучать.
Дверь открылась так неожиданно, что Софи передернуло. На пороге застыла смутно знакомая девушка, укоризненно глядя на непрошеную гостью. Ее длинные темно-русые волосы ниспадали на плечи идеально выпрямленными прядями, а тонкие черты лица напоминали Софи ее саму.
– Я могу тебе чем-то помочь? – Наконец произнесла она мягким, но холодным голосом, с едва уловимым знакомым акцентом. Он был присущ и Захарии, только более отчетливо.
На миг Софи подумала, что сгоряча ошиблась квартирой, и перевела взгляд с девушки на номер на двери. Нет, все в порядке, она пришла по адресу. Также она не могла избавиться от ощущения, что они с этой девушкой уже встречались. Вот только где?
– Джейн, кто там? – Прозвучал в глубине квартиры знакомый голос, и через несколько секунд из-за плеча девушки выглянула Меланта. А Софи, наконец, вспомнила Джейн, девушку ловца, которую раньше спасла от Нага. – О… София. Тебе уже лучше… – Приветливо улыбнулась женщина.
– Да, спасибо... А Захария... Я могу с ним поговорить?
– Нет, Захарии нужен отдых, – грубо отрезала Джейн, прежде чем Меланта успела открыть рот.
– Это важно, – нахмурилась Софи, едва сдерживаясь, чтобы не фыркнуть.
Джейн лишь недовольно закатила глаза:
– Неужели? Я уверена, это сможет подождать!
– А вот я так не думаю, – Софи начинала нервничать. Решив проигнорировать присутствие Джейн, она обратилась к Меланте. – Я не займу много времени.
Женщина согласно кивнула и отступила в сторону, в отличие от Джейн, которая удивленно посмотрела на Меланту.
– Ему нужен покой!
– Отойди от двери.
– Она охотник! Она не имеет права появляться у нас на пороге, с какими-либо требованиями! – Джейн упорно стояла на своем, злобно уставившись на Софи.
– Джейн! Отойди, ради всего святого… – Меланта схватила ее за локоть, оттягивая от двери, и дружелюбно обратилась к Софи, – проходи. Комната Захарии по коридору и налево…
– Спасибо, я знаю, где его комната, – перебила Софи, быстро проходя мимо. Джейн от удивления раскрыла рот и озадаченно уставилась ей вслед.
За дверью комнаты слышались голоса. Если у Зака сейчас и были посетители, то это не имело никакого значения. Постучав, Софи осторожно приоткрыла дверь. Захария сидел на кровати, опершись спиной на гору подушек. Рядом с ним, на краю кровати, сидел незнакомый парень. Он был немного крепче Захарии, угловатое лицо с острыми выразительными чертами, сейчас выражало смущение. Скользнув взглядом по его огромным зеленым глазам и длинному прямому носу, Софи отметила, что этот парень весьма привлекателен. А чудесные светлые волосы с желтоватым оттенком, кудрявились и торчали в разные стороны пружинками, вызывая огромное желание их подергать.
– Привет, – улыбнулся Захария, словно совсем не удивился ее визиту. – Флин, ты не мог бы оставить нас?
– Не вопрос, – бодро кивнул парень и пожал ловцу руку, поднимаясь с кровати. – Скоро увидимся! – произнес он на пороге и подмигнул Софи, когда она закрывала за ним дверь.
Оглядевшись, Софи отметила, что в комнате ничего не изменилось с того момента, когда она была здесь в первый и последний раз. Большое окно выходило на Южный бульвар, обычно кишащий торговцами и перевозными сувенирными лавками, а сегодня пустующий из-за непогоды. Серые стены украшали несколько ретро-постеров, возле мягкого кресла стоял стеллаж с книгами. Весьма просто и весьма уютно – именно так можно охарактеризовать эту комнату.
– Должен признаться, я поражен, – ловец необычайно тепло взглянул на девушку, – тебе удалось пройти мимо адской гончей Джейн и остаться целой. – А ведь она чуть не выцарапала глаза Флину, не желая впустить его... Софи, не стой у двери, как истукан! Или ты хочешь украсить мою спальню своей статуей?
Софи ничего не ответила. Ей было нужно кое-что проверить, собственно, ради этого она и пришла сюда. Она не была полностью откровенна с командой Бета, объясняя им свое желание увидеться с ловцом. Но, сейчас это было не так важно
Сорвавшись с места, она в два шага оказалась около Захарии. Запрыгнув на кровать, она одной рукой крепко прижала его к подушкам, хотя это явно было лишним, так как парень даже не пошевелился, чтобы хоть как-то помешать ей. Другой рукой она оттянула край футболки к плечу, слыша, как затрещал шов.
Увидев то, что скрывалось под футболкой ловца, Софи выдохнула. Его грудь покрывал узорчатый рисунок, напоминающий корни растений. Неровные линии переплетались между собой и тянулись к сердцу. Знак Цикла Извечных, о которых говорили Мастера в Резиденции. Рисунок был всего на несколько тонов темнее кожи, и явно казался неотъемлемой частью парня.
– Даже не поздоровалась, а уже в моей кровати и раздеваешь меня, – на лице ловца появилась привычная ухмылка. – Нет, я, конечно, совсем не против, но правила этикета утверждают, что сначала надо…
– Дрянь! – С остервенением отпустив Захарию, девушка яростно засопела и спрыгнула с кровати. – Получается, это безумие с Абсолютным Элементом Огня… Мною, Стражами… Все это правда! Это не коматозный бред, на который я так надеялась… И ты с Патриком… Ты и…
– Сюрприз!
– Не смешно!
– Я знаю, – грустно прошептал ловец. – Послушай, ты имеешь полное право злиться, пожалуй, это абсолютно нормальная реакция сейчас… Только пойми, Софи, мы не хотели, чтоб все было так… Мы не могли позволить… Черт, я и не думал, что будет так сложно это сказать…
– Можешь не напрягаться. Леонард рассказал достаточно, – опустившись на подлокотник кресла, она не сводила укоризненного взгляда с Захарии. Он судорожно сглотнул и молча кивнул в ответ.
В комнате повисло молчание. Софи вздохнула, снова и снова прокручивая в голове события последних дней. Она не знала, как ей быть дальше, к такому она не была готова, такому ее не учили в Лиге. К такому повороту событий ее могли подготовить только Извечные. А один из них теперь только виновато смотрел на нее своими разноцветными глазами, не зная, что сказать.
Но все же, он первым нарушил молчание:
– Ну, спасибо, – поморщившись, он прижал руку к телу и осторожно встал с кровати.
– Что с рукой?
– С рукой ничего… Леонард предусмотрительно оставил мне сломанных пару ребер.
– О, какой он милый. Этот Страж начинает мне нравиться, – Софи закусила губу. – А за что благодаришь?
– Я слышал каждое слово из вашего с Леонардом разговора. И я знаю, что ты сделала, чтобы вернуть нас... С чем согласилась.
– У меня не было другого выбора, – Софи отстраненно рассматривала книги, большинство из которых были ей знакомы. – Только не думай, что я исполню все обещанное!
– Надеяться на это было б глупостью, – едва сдерживая улыбку, Захария подошел ближе к Софи. – Но ты не имеешь понятия, насколько станет проще теперь, когда ты все знаешь.
– Мне пора, – спохватилась она, вскакивая с подлокотника, – Орфей в шоколадной лавке – это может плохо закончиться для ее владельцев. Да и Меланте я пообещала не задерживаться, не говоря о твоей деспотичной смотрительнице.
Захария мягко рассмеялся:
– Не обращай внимания, это просто Джейн. Я уже трижды ее выгонял, а она возвращается, словно бешеный бумеранг. Ну, что ж, пойдем, я провожу тебя.– С этими словами он открыл дверь, жестом приглашая Софи идти вперед.
Меланта сидела в гостиной, склонившись над бумагами,
загромождавшими все свободное пространство комнаты. Она была полностью погружена в работу, чего нельзя было сказать о Джейн. Девушка, закусив губу, бросала ядовитые взгляды в коридор, провожая ими охотницу.
– И так, – внезапно притормозив, Захария схватив Софи за руку. Она явно этого не ожидала, и, пошатнувшись, навалилась на парня. Он сперся на дверной косяк и обвел взглядом присутствующих в комнате. – Это Софи, хотя вы уже имели возможность с ней познакомиться. – Очаровательно улыбнувшись и положив руку девушке на плечо, он продолжил. – Как вы знаете, теперь министерство будет тесно сотрудничать с Лигой, так что прошу вас обращаться с ней вежливо. – Не прекращая улыбаться, он подмигнул обалдевшей Джейн.
Меланта только пожала плечами, мол, это, разумеется, само собой, и вернулась к работе.
Джейн, в свою очередь, громко фыркнула:
– Ты бы себя со стороны послушал, насколько это все смешно звучит. Зак, они шайка преступников, которые взялись корчить из себя невесть кого, прикрываясь лишь тем, что патрулируют Дно! Да кому они нужны на самом деле? Ведь ловцы намного лучше бы могли проконтролировать все, что там происходит!
– Опять двадцать пять, – Захария недовольно покачал головой. – Джейн, ты и понятия не имеешь, что несешь!
– Мне достаточно того, что я видела! – С нескрываемым презрением произнесла Джейн. – Мы полезли в это чертово логово Патриотов, лишь потому, что тебе не понравился план Эванса. Тебе приспичило спасти их, и я никак не могу понять, как тебе удалось убедить в этом Меланту! Ради чего, Захария? Чем их жизни оказались важнее ловцов, погибших во время той резни? Заняв место одного из этой проклятой Альфы, ты начал вести себя, как идиот! В чем дело Захария? – ее голос становился все громче и выше, переходя в визг. – Это все из-за нее? Или из-за той второй, рыжей? Ты рискнул нами ради никчемных головорезов!
– ДЖЕЙН! – Меланта изо всех сил стукнула кулаком по столу! Замолчи!
– Но он не имел права...
– Закрой рот, – одарив ее испепеляющим взглядом, прошипела женщина.
Софи не знала, как ей ответить на эти обвинения, и лишь молча посмотрела на Захарию. Он был тоже весьма удивлен наглостью Джейн, и изо всех сил старался держать себя в руках. Через несколько секунд он все же овладел собой, и нежно взяв Софи за руку, кивнул на входную дверь.
– Не принимай ее слова близко к сердцу, – наконец произнес он, когда Софи вышла из квартиры в прохладный коридор. – Джейн просто злится. Уверен, она скоро пожалеет о сказанном.
– Если ее когда-нибудь занесет на Дно, на меня может не надеяться, – пробормотала Софи, отряхивая куртку.
Захария мягко улыбнулся, наблюдая за ней:
– Я передам ей это, – поколебавшись мгновение, он наклонился и осторожно поцеловал ее в кончик носа, – Скоро встретимся, Софи. – И закрыл дверь, не дав девушке произнести и слова.
Софи растеряно постояла возле двери еще несколько минут, и в последний раз посмотрев на номер квартиры, аккуратно нарисованный на дверях золотой краской, спустилась по лестнице.
Столик, занятый Орфеем, Ивой и Куком, почти доверху был завален оранжевыми обертками от шоколадных тыквочек. Каким образом Орфею удалось впихнуть в себя более трех десятков, как сообщила Софи удивленная хозяйка в светлом платьице и ярком фартуке, величаво проплывшая мимо, оставалось только догадываться.
– О, святые небеса, я не могу дышать, – простонал Орфей, обессилено откинувшись на спинку кресла и поглаживая себя по животу.
– Как это в него это все поместилось? – Спросила Софи, вытаскивая яркий фантик из его волос.
Кук только пожал плечами, попивая молочный коктейль:
– Без понятия. Но мне кажется, что за вон тем столиком у окна уже начали делать ставки. Только вот не знаю на что: помрет ли он от перенасыщения шоколадом, или слопает все запасы в лавке.
– Сыграем, в кого больше влезет? – Подмигнула Орфею Ива, кивнув на поднос с конфетами, разместившийся на прилавке.
– Женщина, ты не знаешь, с кем имеешь дело! – С трудом выдавил охотник, облизав губы. – Если я выиграю, а я выиграю, то с тебя огромный торт и маленький единорог. И огромный торт для моего единорога!
– Орфей? – Удивленно обратилась к нему Софи.
– Бенсон, что ты хочешь? Я не знаю! Все происходит само собой. Они берут и сами в меня запрыгивают! И я не собираюсь доказывать то, что еще никем не доказано!
– Ну, по крайней мере, это будет сладкая смерть, – Софи потянула его за руку, заставляя подняться, – Я хочу домой.
– О, нет, – простонал охотник, плетясь к двери и хищно поглядывая на тортики в витрине. – Мы должны вернуться в больницу.
– Об этом вообще забудь! – съежилась девушка, оказавшись под дождем, нависшем над городом моросящей пеленой.– Туда я больше ни ногой! Со мной все в порядке, мне намного лучше. А еще лучше мне будет, когда я окажусь дома, в своей мягкой и теплой постельке, где над ухом ничего не пищит, не воняет мерзкими лекарствами, и в меня не втыкают трубки и провода! Проводите меня домой, и можете звонить Патрику. Если он ничего не знает, скажите, что вы вышли на секунду из палаты, пока там убиралась медсестра, а я вырубила ее и смылась.
– Патрик в жизни не поверит в это, – огорченно произнесла Ива.
– Как бы это мне ни претило, но я вынужден согласиться с женщиной,– театрально произнес Орфей.
– И я тоже – кивнул Кук.
– Так придумайте что-то, – нахмурилась Софи, и двинулась в сторону метро.
Всю дорогу они молчали. В полупустом вагоне было довольно тепло, а приятное ритмичное постукивание колес и мягкое шипение открывающихся дверей убаюкивало. Софи не заметила, как погрузилась в сладкую дрему. Ей даже начало что-то сниться, когда Орфей разбудил ее и потянул к выходу.
От станции метро к ее дому оставался лишь один квартал, и она прошла его с закрытыми глазами, держа Орфея за локоть. Ее полностью разморило, и все ее мечты были лишь о своей постели и теплом одеяле, в которое хотелось укутаться с головой, забыв обо всем на свете. Софи еще крепче прижалась к Орфею, положив голову ему на плечо. Он как всегда, пах приятными сладкими мужскими духами и шоколадом.
– Где вас черти носили?
Этот до боли знакомый голос прозвучал громче любого будильника под ухом. Сон как рукой сняло. Софи остановилась, чувствуя, как внутри все сжимается и холодеет. Патрик стоял на ступеньках возле ее подъезда и выглядел, словно взбешенный бык, увидевший красную тряпку. Сложив зонт, он бросился к друзьям. Орфей, Ива и Кук испуганно замерли, не заметив, как Софи удивленно остановилась на несколько шагов позади них.
– У меня к вам была всего одна просьба, – раздраженно прошипел Патрик в лицо Орфею. – Всего одна просьба и даже с ней вы не смогли справиться? Вы хоть представляете, что было со мной, когда вернулся в больницу и не нашел вас в палате? Черт, да вы просто сбежали! Я ведь просил позвонить, Орфей, позвонить! Нафига тебе мобильник, если тебе сложно набрать несколько цифр?
– Это я… Я хотела уйти, и у них не было времени, – голос Софи предательски дрогнул. – И они пошли со мной, чтобы проводить домой... И это лучшее, что они могли сделать...
– Софи, – Патрик приблизился к ней, но она отступила. Удивленно уставившись на расстояние, которое она держала. Он встретился с ней взглядом и понял, что происходит.
Команда Бета, почувствовав, что они теперь здесь лишние, поспешно попрощались, и быстро скрылись в неизвестном направлении, оставив их наедине.
Патрик выглядел абсолютно уставшим и разбитым. Он исхудал, под глазами залегли темные круги, кричащие о нескольких бессонных ночах, а бледный цвет кожи давал понять, что он давненько не проводил время на свежем воздухе.
Сердце больно сжалось в груди Софи, и она сделала еще один шаг назад, пытаясь унять закипавшую злость. Ведь перед ней стоял такой знакомый Патрик, ее лучший друг, и в то же время он больше не был тем Патриком, которого она знала на протяжении многих лет. Одновременно такой знакомый и родной Патрик и такая незнакомая и неизведанная Тьма. Ее раздирало невыносимое желание броситься ему в объятия и такое же невыносимое желание изо всех сил избить его.
– Где ты была? – Неуверенно начал Патрик, вглядываясь в Софи.
Она молчала, будучи не в состоянии справиться с чувствами. Девушка боялась, что стоит ей начать говорить, как она сорвется и уже не остановиться. Раньше она всегда контролировала свои эмоции, но то, что происходило сейчас, было за гранью ее самоконтроля. Поняв, что она так и собирается молчать, Патрик подошел к ней и робко обнял.
– Ты так напугала меня, – он прижал девушку к себе еще крепче. Софи задыхалась от двойственных чувств, которые сейчас испытывала к Патрику. Она столько лет провела вместе с ним, и уже воспринимала их команду как единое целое, но сейчас ей было противно осознавать, что он столько лет утаивал от нее ее истинную сущность, и ее одолевала невыносимая обида. Ей нужно было время, чтобы взвесить все «за и против», и пока что она не хотела видеть его рядом. – Я не знаю, как начать, но мне нужно многое тебе рассказать… – осторожно произнес Патрик.
– Спасибо, но я как-нибудь обойдусь, – выскользнув из его объятий, прошипела она и зашагала в сторону подъезда, едва сдерживая слезы.
– Что? – Парень обогнал ее и перегородил дорогу.
– Отойди, – глубоко вздохнув и пряча глаза, произнесла она.
– Нет. Я не уйду, пока мы не поговорим. Ты должна кое-что знать. То есть… Ты давно должна была об этом узнать…
– Можешь не напрягаться, дорогой, – злобно прошипела Софи, – тебе уже не нужно ничего мне рассказывать. Я все прекрасно знаю, Патрик… Я знаю, кто ты, и кто Захария… И, черт возьми, я знаю, кем сама являюсь на самом деле!
– Оу... – От услышанного у него безвольно опустились руки, и зонт с глухим ударом упал на мокрый асфальт. – Хоул рассказывал, при каких обстоятельствах ты виделась с Леонардом и Сэмаэлем. Мне так жаль… Так обидно… Я не думал, что они рассказали тебе все, и надеялся, что смогу еще что-то исправить…
Софи больше не могла сдерживаться. Просто не могла. Мысли раздирали ее, не в силах оставаться запертыми в уставшем теле. Схватившись руками за голову, она громко выругалась, и, повернувшись к Патрику, зашипела, словно кошка:
– «Оу «? И ты даже не будешь ничего отрицать?
– Мне ничего отрицать. Я не знаю, что именно они тебе рассказали, но я знаю лишь то, что Стражи не станут лгать и преувеличивать, даже если они ненавидят меня. – Сейчас Патрик казался вообще неживым.
– Вот и прекрасно! – Она оттолкнула его плечом. – Хоть кто-то в этом долбанном мире решился сказать мне правду, и мне очень жаль Патрик, что это не ты!
Охотник побледнел еще больше. Его кожа приобрела нездоровый серый оттенок, и, казалось, что его сейчас или стошнит, или он упадет в обморок.
– Софи, – он спрятал лицо в ладони, – погоди, нам надо поговорить…
Девушка в ответ лишь громко хлопнула дверью и исчезла в вестибюле.
Испуганно поморгав, парень поспешил за ней.
–Да неужели? – Произнесла она, поднимаясь по лестнице. – И как давно нам надо поговорить, Патрик, как давно? – Запыхавшись, она остановилась и развернулась к нему. Парень замер на несколько ступенек ниже. – И как давно ты все это помнишь? Ответь ты, наконец!
– С десяти лет, – с трудом выдавил он. Казалось, любое произнесенное слово сейчас причиняет ему нестерпимую боль.
– И на протяжении девяти лет ты так и не смог мне это рассказать? Девять лет ты все это знал, и не мог со мной поговорить? Отойди, иначе я дам тебе в нос! – прошипела она, когда Патрик приблизился почти вплотную.
– Послушай, Гарри рано или поздно явится за тобой... И Мастера с Патриотами...
– Ты даже не представляешь, насколько я сейчас зла на тебя! Все эти твои замечательные и заботливые отговорки о моем спасении... Знаешь, они все-таки проигрывают тому, что ты, мой лучший друг, скрыл от меня все! Ты повел себя, как последний… Патрик, уйди с дороги!
– Софи, пойми же, тебе сейчас нельзя оставаться одной! – В глазах парня застыли отчаяние и грусть, и его темно-карие глаза казались черными.
Проигнорировав его слова, девушка отвернулась и продолжила подниматься по лестнице, пробормотав:
– Попробуй меня остановить.
– Ты не оставляешь мне выбора, – Патрик вздохнул, – трудно поверить, но я это сделаю.
Догнав Софи в пролете между этажами, и схватив за руку, парень притянул ее к себе. Она удивленно уставилась на него и попыталась вырваться, но он заключил ее в стальные объятия и опустился с ней на пол.
– Отпусти, – Софи барахталась изо всех сил, но тщетно.
– Да выслушай ты меня, просто выслушай, – произнес он сорванным голосом и зарылся лицом в ее волосы. Неистовая дрожь овладела его телом, и Софи это отчетливо почувствовала.
– Завтра, – она снова дернулась. – Мне нужно время! Я не могу просто взять и принять всю эту чертовщину! Пойми же, НЕ МОГУ! Я не могу сейчас смотреть на тебя, говорить с тобой так, словно ничего не произошло! Словно все нормально! Потому что все НЕ нормально! Ты мой друг, мой лучший друг… Я верила каждому твоему слову! А ты… Ты лгун… Ты такое скрыл от меня… Если бы ты просто рассказал мне, поговорил со мной…
– Ты бы не поверила!
– Сразу, может быть, и не поверила! – Софи сорвалась на крик, удивленно
отметив, что обычно, когда она настолько злится, ее температура резко поднимается, но сейчас она абсолютно нормальная. – О боги, Патрик, я б поверила тебе, даже если б ты сказал, что ты долбанный пасхальный кролик!
– Софи ...
– Ты мой лучший друг! Мой...
– Черт побери, я больше не хочу быть всего лишь твоим лучшим другом! Для меня этого мало, Софи. Уже давно для меня этого мало... – Патрик почти простонал эти слова, все крепче сжимая Софи.
Услышав это, девушка обмякла.
– Что? – Едва шевеля губами, спросила она.
– Этого мало. Уже давно... Ты нужна мне... Нужна больше, чем ты думаешь, чем ты сейчас в это веришь!
Софи чуть не задохнулась от услышанного. На протяжении стольких лет обучения в тренировочном центре, на протяжении стольких лет, проведенных вместе, она втайне мечтала услышать эти слова. Но сейчас, они явно были не к месту. Слишком много на нее навалилось в последнее дни, и она никак не могла с этим всем справиться. У нее не было времени отдохнуть и разобрать в мыслях и чувствах. Она шмыгнула носом, и с новой силой попыталась вырваться из его объятий.
– Не смей! Не смей этого говорить! – Вырвавшись из рук Патрика, девушка подбежала к своей квартире. Патрик опять догнал ее, схватив за руку.
– Софи, – парень прижал ее к стене, опершись руками по обе стороны от ее головы. – Пойми, я все тот же Патрик, которого ты всегда знала. Все то, что ты сейчас узнала, ничего во мне не меняет, равно как и в тебе. Разреши мне остаться с тобой, и мы обо всем поговорим. Пожалуйста. Посмотри на меня. Вот так. Все будет хорошо! Софи, дорогая моя Софи. О боги, ты даже не представляешь, как сильно я тебя...
– НЕТ! – Девушка почувствовала, как подкашиваются ее ноги. Сейчас его слова делали ей слишком больно, они словно ломали кости и раздирали кожу, снова и снова выворачивая ее душу наизнанку. – Замолчи, Патрик! Замолчи, пожалуйста! Ты делаешь мне больно и это невыносимо! Меня сейчас просто вывернет наизнанку... Я буду первым в мире человеком наизнанку в бродячем цирке уродов, – она начала лихорадочно нести какую-то чушь и, наконец, расплакалась. Оттолкнув парня от себя, она достала запасной ключ, который всегда держала над дверью, в небольшом углублении.
– Софи…Ты сильная и ты справишься со всем этим, – обреченно наблюдая за ней, произнес охотник.
– Почему вы все забываете, что я не только охотник и какой-то там долбанный Абсолютный Элемент, но еще и человек, – Софи попыталась взять себя в руки, и глубоко вдохнула, сдержанно шмыгнув носом. – Вы все хотите от меня так много, а взамен не даете мне даже времени. Патрик, я не ненавижу тебя… Я все пойму… Но не сейчас… Быть может, даже завтра, а сейчас я просто злюсь…
– Не уходи, – Патрик обессилено прислонился к соседней двери, наблюдая, как она пытается попасть ключом в замочную скважину. – Поговори со мной...
Софи, наконец, услышала, как щелкнул замок, и отворив дверь, проскользнула в квартиру.
– Завтра. Мы поговорим завтра, – донесся из квартиры ее голос и дверь громко захлопнулась.
3. Кости и звездная пыль
В дверь громко постучали.
Софи медленно открыла один глаз, искренне надеясь, что ей показалось. И лучше бы это было так, поскольку для того, кто осмелился припереться к ней в половине пятого утра, визит мог окончиться плачевно. Девушка сладко зевнула, и натянула теплое одеяло на голову, намереваясь опять погрузиться в сон. Но только стоило ей улечься поудобней, как стук повторился с особой настойчивостью.
– Пошли вон! – пробурчала Софи, свернувшись калачиком.
Но нежданный визитер и не думал сдаваться. Стоило Софи закрыть глаза, как стук повторился в третий раз. Остервенело отбросив одеяло и не стесняясь в выражениях, девушка слезла с кровати и включила настольную лампу.
В комнате царил ужасный холод, так что всю сонливость как рукой сняло, стоило ей лишь коснуться ногами ледяного пола. Съежившись, она быстро натянула вязаные носки и набросила на плечи старую выцветшую кофту. Мельком глянув на себя в отражении блестящей дверцы шкафа, Софи подумала, что огромная футболка, служившая ей пижамой, смотрится весьма забавно, а вот откуда она взялась, не могла вспомнить.
Ступив несколько шагов, Софи мрачно осмотрела комнату, разгромленную Патриотами. Эти гады похозяйничали здесь, в то время как Софи с остальными охотниками находились в их загородном клубе, и перевернули все с ног на голову. Переступив зверски выломанную дверцу тумбочки, Софи вышла в коридор.
Открыв дверь, она бесцеремонно выпалила:
– Надеюсь, у тебя есть очень веские причины разбудить меня, иначе твоя рука сейчас окажется в твоей…
– Э-э-э… София. С-София Бенсон? – Заикаясь, пролепетал долговязый и тощий, словно циркуль, незнакомый юноша.
– А кого ты ожидал увидеть, ломясь в мою дверь? – Сухо спросила девушка, рассматривая незнакомца. Его непропорционально большая голова казалась просто огромной из-за копны спутанных светлых волос, а белесые брови и ресницы в сочетании с белой кожей делали его похожим на забавного призрака из детского мультика.
– Э-э-э… Для меня большая честь лично с вами познакомиться! – Произнес парень и густо покраснел, скользнув взглядом по голым ногам Софи. Затем он сглотнул и затараторил с невероятной скоростью. – Вы даже не представляете, как много о вас рассказывают! А ваше дело в загородной резиденции Патриотов – да это же просто фантастика! Конечно, нам не разглашали детали, но в общих чертах – это невероятно! Команды Альфа и Бета заслуживают особых похвал! С этим согласился даже министр Эванс!
– Да кто ты такой, черт тебя побери! – раздраженно прервала его тираду Софи.
Незнакомец взволнованно закусил губу и покраснел еще больше.
– Артур Гиббз, охотник из команды Гамма. Меня прислала Эстель… Я должен доставить вас в тренировочный центр. Ой, простите, я совсем забыл, это вам, – Артур неуверенно протянул ей большой бумажный стаканчик с кофе, которые обычно дают в кофейнях «на вынос», и быстро добавил. – Это… Мистер Бишоп сказал, что вам понадобится.
Услышав фамилию Патрика, Софи немного удивилась. Она давно уже не помнила, чтоб кто-то называл его так. Даже директора Лиги обращались к нему и Гарри исключительно по именам с того момента, как они стали командой Альфа.
– В полпятого это понадобится любому, – пробормотала она, открывая крышечку стаканчика и вдыхая аромат кофе. Это, конечно же, двойной латте с карамелью и шоколадом, как она любит, и о чем Патрик был прекрасно осведомлен. – Так что случилось?
– Не знаю, мисс. Мне только приказали привезти вас в Лигу, и больше никаких инструкций. У входа ждет машина… Ах, вот еще… – Спохватился парень, и достал из кармана пиджака компас. Протягивая его Софи, он встревожено покосился на приоткрытую дверь соседней квартиры, откуда уже высунулся длинный нос весьма пожилой, но не в меру любопытной госпожи Волески.– Это ваш… Эстель передала.
Девушка догадывалась, что здесь без Стражей не обошлось. За ней прислали машину, ей вернули компас – неспроста это все. Прикусив язык, чтобы не ляпнуть лишнего, она понимающе кивнула парню и зажала компас в ладони. Она знала, что охотники Гамма отвечают лишь за круглосуточное патрулирование Дна и им крайне редко доставались какие-то особые поручения. А если и доставались, то они были настолько элементарными, что, как любил говорить Гарри, с ними справились бы и молодые ловцы. Артур явно больше ничего не знал, так что мучить его расспросами не было смысла.
– Ладно. Я спущусь через пятнадцать минут. И спасибо за кофе, – устало улыбнулась Софи, и, посоветовав госпоже Волески не совать свой длинный нос не в свои дела, закрыла дверь и направилась в сторону ванной.
Дождь не прекращался всю ночь. Мелкая морось пеленой окутала еще спящий город, наполняя его сыростью и морозной прохладой. Мокрая брусчатка улиц блестела в свете фонарей и рекламных вывесок, а некоторые лужи напоминали маленькие озера. Выйдя из автомобиля, Софи перепрыгнула одну из таких и направилась в сторону кубического здания Тренировочного Центра. Огромный знак Лиги охотников за головами ярко сиял над входом, освещая небольшой двор.
В Центре было необычно тихо и пусто. Время от времени в коридоре появлялись одинокие охотники, но выйдя из одного кабинета, они спешили скрыться в другом. Комендантский час никто не отменял, и за его нарушение вполне можно было получить наказание в виде круглосуточного дежурства в холле или марш-броска, после которого отпадет даже малейшее желание нарушить приказ.
– Черный сектор, мисс, – сказал Артур, кивнув в сторону лифта. Софи промолчала, ведь стоило ей обратиться к парню, как он по уши заливался румянцем.
Лифт мягко и почти бесшумно прибыл на пятнадцатый этаж. Для Артура доступ сюда был запрещен, так что он, рассеяно попрощавшись, зачарованно уставился на обитый металлическими пластинами коридор, пока не исчез за дверками кабины.
– К твоему сведению, некоторые люди любят вставать рано, – растрепанный и заспанный Орфей навис над Ивой, которая опершись на стену, неподвижно сидела на полу.
– Да, но и убивать они тоже любят! – Огрызнулась девушка и прижалась к дремавшему рядом Куку.
– О, Бенсон! И ты… – Обернулся Орфей. Он пытался еще что-то сказать, но оказался бессилен перед приступом зевоты, и лишь вяло махнул рукой, чтобы она не обращала внимания.
Ива открыла глаза и, увидев Софи, приветливо улыбнулась. Растормошив Кука, ребята двинулись вперед по коридору, к единственной находящейся здесь двери, ведущей к конференц-залу. Там уже толпилось несколько человек. Присмотревшись, Софи разглядела Захарию, Меланту, Джейн и Флина, с которым познакомилась накануне. Остальные незнакомые юноши насторожено поглядывали на охотницу.
Патрика среди них не было, и это не на шутку начало волновать Софи. Что если он не придет? Хотя, Патрик ни за что не пропустил бы встречу со Стражами. Девушка протиснулась через толпу и подошла к двери, надеясь, что не ошибается.
– Ваша Эстель приказала ждать здесь, – прямо перед носом Софи материализовалась Джейн с весьма ехидным выражением лица,– так что туда пока запрещено заходить!
– Тебе запрещено, – исправила ее Софи, прежде чем исчезнуть за дверью.
В конференц-зале ничего не изменилось. Все та же роскошь, изысканная мебель, стены, украшенные рыцарскими доспехами с узорчатым орнаментом, мягкие ковры, устилавшие пол, все так же красноречиво говорили о любви Лиги к дорогим вещам.
Софи оказалась права. Патрик сидел в кресле, уставившись в одну точку перед собой, и весь его вид говорил о том, что и этой ночью он не сомкнул глаз.
Девушка осторожно подошла к нему и тяжело вздохнув, опустилась в соседнее кресло. Игнорировать его было несправедливо, ведь то «завтра», о котором она говорила вчера, наступило. Тем более, выглядел он уж очень несчастным и изможденным.
– Патрик…
– Я здесь, Софи. Я всегда рядом, – глухо ответил он. Не решаясь взглянуть на подругу, он принялся усердно изучать край стола.
– Послушай, – она осторожно придвинулась к нему и сжала его ледяную руку в ладони.– Да, я сейчас очень злюсь, и пока не могу с этим ничего сделать. Но это совсем не значит, что я тебя возненавидела и нашей дружбе конец, нет. Это не значит, что ты мне не нужен и больше мы не будем проводить время вместе. Я ведь просто злюсь. Все, что я узнала о нас… Патрик, мне нужно немного времени, чтоб осмыслить это все и понять. Чтоб принять это… А ты… Ты такими темпами долго не протянешь. Это меня пугает. Я ведь все так же волнуюсь за тебя… Сейчас ты выглядишь словно…
– Словно умер несколько дней назад, – почти шепотом продолжил ее мысль Захария. Охотники не слышали, как он вошел, и удивленно подняли головы. Ловец направился к ним и сел в свободное кресло по другую сторону от Патрика, взяв его за руку. – Так теплее?– Заботливо спросил он, словно Патрик был его братом.
Охотник кивнул в ответ с вымученной улыбкой.
– Он замерз, – сказал Захария, уловив озадаченный взгляд девушки. – Сама по себе Тьма – холодная пустота, которая поглощает всю энергию, которую способна найти. Мрак вытягивает из Патрика все тепло, прежде, чем он это ощутит. Поэтому ему всегда холодно, независимо от погоды или теплой одежды. Я могу его согреть, позволяя Тьме забирать мою энергию. Это совсем не больно и не вредит мне. – Ловец опустил свободную руку на плечо товарища. – И ты, Софи, тоже можешь помочь ему, даже лучше чем я, ведь в первую очередь ты – источник тепла. Закрой глаза и представь поток пламени, который передаешь ему, и дальше все будет происходить само по себе, тебе надо только позволить.
– Хватит, прекрати! – Дернулся Патрик, пытаясь встать, но Зак крепко прижал его к креслу.– Софи, не надо, я не хочу, чтоб ты…
– Лучше просто помалкивай, – посоветовал ловец, – а то скоро превратишься в сосульку. Она единственная, кто согревал тебя все это время, сама того не ведая. Если б не Софи, твое человеческое тело давно б уже перестало функционировать. Хватит корчить из себя героя, Патрик! Ты удивишься, но иногда тебе тоже нужна помощь.
Охотник хотел протестовать, но был настолько обессилен, что ему осталось лишь смириться. Софи закрыла глаза и попыталась сделать так, как советовал ловец, и уже в следующее мгновение чуть не задохнулась от нахлынувшего странного ощущения, очень похожего на то, которое появляется, когда с огромной скоростью опускаешься вниз на лифте или американских горках.
– Ну вот, – сказал Захария, наблюдая, как к Патрику медленно возвращаются силы, а с ними и меняется его внешний вид. Кожа приобрела здоровые нормальные оттенки, темные круги под глазами исчезли. – Не обижайся, конечно, но зомби из тебя – никудышный. А о вампирах даже не может быть и речи! Я бы смирился с тем, если бы ты стал оборотнем, так как давно хочу завести себе домашнего питомца, но только не с красивым сексуальным вампиром. Моя детская психика этого не выдержит, Патрик! Ведь ты будешь красивее меня со своим вампирским обаянием, и не оставишь мне никаких шансов с Софи. К этому я не готов! Борьба должна быть честной, а в такие игры я не играю! – Зак не унимался до тех пор, пока Патрик, рассмеявшись, не сдался.
– Я поражаюсь мыслям, которые посещают твою голову, – тихо хихикая, выдавил охотник.
Софи с удивлением наблюдала за ними. Они разговаривали, словно старые добрые друзья, хотя, в какой-то степени, так и было. Она понимала, что именно сейчас перед ней настоящие Патрик и Захария, и никак не могла избавиться от глупого ощущения, что совсем их не знает.
От мыслей ее отвлекла громко распахнувшаяся дверь конференц-зала. Появившийся первым на пороге Сэмаэль внимательно посмотрел на троицу, и шагая к креслу, презрительно пробормотал:
– Ой, это все так мило, что меня сейчас стошнит.
Но не успел он сделать и двух шагов, как споткнулся на ровном месте и с трудом удержался от падения. Софи заметила, как ей незаметно подмигнул беловолосый юноша, который следовал за Сэмом. Позже она узнала, что это и есть тот самый Хоул, чью Кисть им следовало отыскать. За Хоулом появился Леонард и последний из четырех Стражей – Димитрий, который кивнул в знак приветствия и сел рядом с братьями. На вид он был такого же возраста, как и Леонард, а горящие золотом письмена на фоне кожи цвета крепкого кофе с молоком, казались еще более невероятными.
Стражи заняли свои места за столом напротив Софи, Патрика и Захарии, и молча принялись разглядывать друзей. Удивительно, но они были абсолютно непохожи друг на друга, и в то же время казались единым целым. Единственное, что в их внешнем виде было общего, так это глаза голубого цвета – от самых темных у Сэма, до светлых, почти прозрачных – у Хоула.
Девушка каждой клеткой своего тела, чувствовала исходящую от них силу, которая давила со всех сторон. Глубоко вдохнув, она выпрямилась и отвела взгляд.
Сэмаэль первым нарушил повисшую в зале тишину:
– Нам что, выйти, пока вы здесь за ручки держитесь? Или, может, поговорим?– Насмешливо произнес он и, откинувшись на спинку кресла, закинул ноги на стол.
– А может, ты закроешь рот и позволишь высказаться взрослым? – С мрачным спокойствием в голосе спросил Захария, глядя на стража так, словно тот был грязью на его новых ботинках. В это время Патрик кивнул, давая понять, что с ним уже все в порядке, и ловец вместе с Софи отпустили его руки.
– Сэм, убери ноги со стола, – сказал Димитрий. – Ты ведь не у себя дома.
Сэмаэль поморщился, но все же подчинился.
– А где остальные охотники и ловцы? Что-то я не припоминаю, чтоб мы договаривались с вами о теплой семейной встрече. – Спросил Зак, кивая в сторону двери.
– Мы попросили их подождать, – ответил Хоул. – Им не следует знать, кем вы являетесь на самом деле. Оставайтесь для них простыми смертными.
– Конечно, – презрительно фыркнул Патрик.– И совсем неудивительно, что великие и легендарные Стражи вот так просто, с бухты-барахты, решили поболтать с нами, обычными смертными, наедине? Ну, ребята, вы просто поражаете своей гениальностью. Дайте угадаю, эта блестящая идея, видимо, исходила от нашего мудрого Сэма?
– Ты нарываешься! – Вскочил Сэм и пригнулся над столом, буравя охотника взглядом. Софи почувствовала, как стены задрожали, дребезжа доспехами.
Ловец насмешливо посмотрел на вибрирующий стол, и произнес:
– Дешевые фокусы, малыш. Может, ты нам еще кролика из шляпы вытащишь?
– Что-то, Захария, ты не был так разговорчив, когда мы встретились между реальностями. Так же, ты упускаешь из виду одну маленькую, но важную деталь. Ваши нынешние тела делают вас беспомощными людишками, идиот! Ваши силы сейчас ничего не стоят. – Страж почти перелез через стол, вплотную придвинувшись к Захарии. – А мы людьми не являемся. Мы – Четыре Зверя, мы – Тетраморф, и способны изменять свой облик, не теряя сил…Так что, пока торчишь в этой шкуре, следи за свои не в меру ретивым языком!
Ловец дернулся, чтоб встать, но Патрик схватил его за локоть.
– Сэм, – произнес он, стараясь говорить как можно спокойнее, – ты забываешь, как все обстоит на самом деле. Может, сейчас вы сильнее, но мы слишком древние, чтоб ты смог нас запугать. Ты ведь просто Сторожевой Зверь, охраняющий Буквы, а мы и есть эти Буквы. Тем более, мы с Захарией первая и последняя Буквы Имени, так что…
– Хватит уже! – Оборвал его речь возглас Леонарда, больше напоминающий львиный рык. – Мы пришли сюда, не для того, чтоб разбирать, кто есть кто! Сэмаэль, сядь на место и помалкивай! Мы с Софией заключили сделку, и мы заинтересованы в том, чтоб помочь ей выполнить ее обязательства – найти Кисть Хоула. Поэтому все, что не касается этой темы, оставьте за дверью… Если только София не передумала…
При упоминании о сделке Софи стала мрачнее тучи, но лишь отрицательно покачала головой.
– Вот и прекрасно! – Довольно улыбнулся Страж. – Димитрий, позови остальных участников встречи.
* * *
По прошествии нескольких часов оживленных переговоров и споров, конференц-зал напоминал минное поле, где каждый присутствующий был бомбой замедленного действия. Охотники во главе с Эстель, заняв правую сторону стола, яростно протестовали, наотрез отказываясь позволить министру Теодору Эвансу вновь возглавлять задание, ссылаясь на то, что подставы с клубом Патриотов им хватило вполне. С левой стороны стола разместилась команда из пятерки ловцов, возглавляемая Мелантой. Они практически не принимали участия в дискуссии, всем своим видом лишь давая понять, что хоть не поддерживают министра, но и возражать ему не станут. Эванс, и без того напоминающий борова, все больше раздувался и краснел, как перезревший помидор, продолжая упорно настаивать на том, что охотники провалят все, что только можно провалить и тем самым позволят Мастерам с легкостью добраться до Сумеречных Врат. О скрытых в рукавах Стражей козырях в лице Извечных и Абсолютного Элемента Огня он и не догадывался, так что явно не собирался сдаваться.
– Они некомпетентны! – Кряхтел министр, сверля взглядом Эстель. – Они разрушили план министерства, нарушили все приказы, действовали от своего имени, ни с кем не соглашая своих решений! Это было недопустимо! Из-за них чуть не погиб один из наших лучших людей!
– Что? – вскипела Эстель, поднимаясь и хлопая кулаком по столу. – Ушам своим не верю! Как вы можете так говорить, после того, что натворили? Вы пытались использовать моих людей, как пушечное мясо, только чтоб ваш ловец принес вам информацию! Вы не раскрыли нам все карты, готовя операцию! Хвала небесам, что он, равно как и уважаемая Меланта не послушались вас! Я знаю, что вы ненавидите Лигу, но вам без нас не обойтись! Без нас по улицам сновали бы демоны, не давая жизни простым людям! Эванс, у нас одна общая цель – обеспечить спокойное существование мирным гражданам! Опомнитесь, наконец! Дайте нам спокойно делать то, что мы умеем лучше всего – истреблять демонов и прочих исчадий Ада! Мастера – это демоны, и только мои люди обучены их уничтожать.
– Так, послушайте, – вздохнул Димитрий, возвышаясь над столом.– Два Абсолютных Элемента потеряны, не говоря о том, что книга Сэмаэля в лапах Мастеров. Если им удастся прочесть ее до конца, они получат власть не только над Армией Ада, но и над Небесной Армией. Если вам известно, на что способны демоны, то попробуйте представить могущество Ангелов! Если это случится, нам никто не позавидует. Получив такие силы, Мастера в считаные часы найдут Кисть, где б она не была, доберутся до Сумеречных Врат, и будут открывать их, пока не достанутся до Часового Потока. Тогда уже никто не сможет им помешать. Когда они прочтут Имя, с которого все началось, дороги назад не будет. Время и каждая из семидесяти двух Букв будут в их власти, и они смогут переписать историю по своему усмотрению, создав Вселенную, полную хаоса и тварей, которые вам и не снились.
Договорив, Димитрий перевел дыхание и сел обратно в кресло, переводя взгляд с министра на Эстель.
– Охотники поступили по-своему, – продолжил Леонард, – и таки узнали, кто и для чего призвал Мастеров, создал Патриотов, зачем были организованы эти ужасные игры, которые были так популярны у простых людей. Их заслуга в этом деле неоценима. А вот ловцы работают не только на министерство, но и на Роуз Догерти, которая, как оказалось, стоит за всем этим. Поэтому мы можем привлечь к этому заданию лишь проверенных людей. Мы должны быть уверенны, что информация не попадет к президенту. Из ловцов мы можем положиться лишь на Меланту и Захарию, которые доказали, что им можно доверять, равно как и их команде. Что касается охотников, то они будут главными составляющими в операции по поиску Кисти. И это не обсуждается, господин министр.
Выслушав спокойную речь Стража, министр едва не поперхнулся от злости, но промолчал. Изжога, которая возникала у него каждый раз, стоило переступить порог Лиги, разгоралась все пуще.
– Давайте перейдем к сути. Вы знаете, где Кисть может находиться? – Нетерпеливо спросил Патрик, терзаемый желанием как можно скорее покинуть конференц-зал.
– Все, что мы имеем – лишь догадки, – ответил Хоул. – На земле слишком много кистей, чтоб сразу отыскать ее.
– Вы хотите сказать, что мы ищем обыкновенную кисточку? – Удивленно подняв брови, скривилась Джейн. – Тогда я не понимаю, каким образом она может быть Абсолютным Элементом?
– Ну… Не совсем так, – произнес Сэм. Последние полчаса он только то и делал, что заинтересованно разглядывал Иву, которая, в свою очередь, откровенно его игнорировала. – Буква Сотворения, принадлежащая Хоулу, став Абсолютным Элементом, приняла форму и образ кисти. Но все же, это не обычная Кисть, у нее есть ряд особенностей. Первая особенность заключается в том, что попади она в руки младенцу, художественные способности этого ребенка здорово пошатнут самооценку самого да Винчи и заставят его завистливо вертеться в гробу. Вторая особенность Кисти в силе ее творения: стоит нарисовать ею что угодно и пожелать это, как оно станет реальным. Например, хочешь оказаться на другом конце планеты – нарисуй часть улицы и вот ты там. И отсюда вытекает самая важная особенность: нарисуй вход в Сумеречные Врата хоть прямо здесь на стене, и ты окажешься перед первыми Вратами.
Увлеченно слушающий Стража Кук тихо присвистнул.
– Так откуда нам начинать? – устало спросила Меланта.– И каков план действий?
– Мы проверили уже немало кистей, – сказал Димитрий, доставая из внутреннего кармана пиджака фотографию. – Но вот до этой не добрались, хотя она стоит особенного внимания.– Он протянул снимок Меланте. Посмотрев на изображение, женщина отдала фото сыну, а он передал Патрику и Софи, игнорируя возмущенное фырканье Джейн.
Взяв в руки фотографию, Софи вгляделась в изображение довольно большой художественной кисти. На ее черенке, изготовленном из хрусталя, были выгравированы затейливые узоры, а каждый волосок аккуратной щетинки, казалось, был ниточкой из чистого золота. Стоило ли говорить, что визуально эта кисть сама по себе была произведением искусства.
– А вам не показалось подозрительным, что данная кисть выглядит, словно драгоценный музейный экспонат? – Осторожно поинтересовался Флин, когда фотография оказалась у него в руках.
Леонард тихо рассмеялся:
– Кисть Хоула может оказаться как музейным экспонатом, так и потрепанным малярным инструментом, которому, на первый взгляд, место на помойке. Так что на твоем месте, я б не спешил с выводами.
– Где мы можем найти ее? – Впервые за несколько часов спросила Софи.
– Я бы советовал вам начать поиски со Дна, – сказал Димитрий, – так как это единственное место, куда мы не можем заявиться просто так. Демоны мгновенно почувствуют наше присутствие, и существование Стражей, которое для большинства обитателей Дна является легендой, станет реальностью. Для нас это слишком рискованно. Поэтому нам нужны вы. Проверяйте каждую кисть, которая попадет вам в руки. Попробуйте нарисовать какую-либо мелочь, например, яблоко, и пожелайте, чтоб оно стало реальным. Если ваше желание исполнится, то в ваших руках оказался Абсолютный Элемент.
– София, ты готова спуститься на Дно? – Спросила Эстель, внимательно изучая девушку.
– Конечно!
– Уверена? Ведь ты почти неделю пробыла без сознания. Я считаю, что прежде чем отправится на Дно, вам стоит встретиться с тренером Миллардом в тренировочном зале 8Б. Это так же касается и команды ловцов. Я не могу ручаться за ваш уровень физической подготовки… – она запнулась, осторожно взглянув на Меланту, но та лишь понимающе кивнула головой. – Дно ведь особое место, а вы никогда… В общем, если тренер убедится, что вы в надлежащей форме, чтоб защитить себя на Дне, можете спускаться. Если же нет, только Миллард в кратчайшие сроки сможет вам помочь.
– Да уж, помню я его помощь, – мрачно пробормотал Орфей.– Однажды после его тренировок я неделю не мог открыть левый глаз.
– Все. Вы можете быть свободны, – нетерпеливо обратился к ловцам и охотникам Сэмаэль, – а нам необходимо еще уточнить кое-какие детали с вашим руководством.
Поднимаясь с кресла, Софи заметила, как Патрик и Захария многозначительно переглянулись, едва сдерживаясь, чтоб не ляпнуть ничего лишнего, что могло бы пошатнуть авторитет Стражей в глазах министра.
– Давненько я не видел Милларда, – сказал Кук, нажимая кнопку вызова лифта. Ловцы старались держаться немного позади, хотя Захария неоднократно их подгонял.
– Твое счастье, – ответила ему Ива. – Сейчас ему на растерзание отдали Дельту, и я могу только посочувствовать новичкам.
Среди охотников за головами тренер Миллард слыл настоящей легендой. В свое время он был одним из лучших в Лиге, и теперь те, кто стойко переносил его нечеловеческие тренировки, тоже становились одними из лучших. Софи, Патрик и Гарри были первыми его учениками, и только они из всего курса выдержали до конца обучения, сдав экзамены на «отлично».
С Бетой он проработал всего лишь полгода, к их счастью, как и сказала Ива. Другой тренер, с которым они занимались, тоже был мастером своего дела, но до уровня Милларда не дотягивал, особенно по части нагрузок.
Тренировочный зал 8Б разместился на втором этаже, занимая значительную его часть. В этом огромном помещении находилось невероятное количество самого разного снаряжения: маты, батуты, свисающие с потолка канаты, боксерские груши, шведские стенки и трассы для спортивного скалолазания, по которым Миллард любезно с утра до ночи гонял своих учеников. Оказавшись в зале, ребята отметили, что все орудия пыток остались на месте, как и сам тренер, ожидавший их посреди зала.
– О, так это мои любимые ученики, – прогремел басом этот крепкий мужчина, склонившись в знак приветствия. – Как же я рад вас видеть!
– Взаимно, тренер, – натянув улыбку, соврала Софи. Патрик лишь молча пожал тренеру руку. Девушка прекрасно понимала, что именно благодаря Милларду она стала высококлассным охотником, но смириться с особенностью его методики преподавания не могла. Порой его способы обучения были весьма жестокими, особенно когда на него снисходило вдохновение, и тогда он преисполнялся желанием отточить мастерство своих учеников до виртуозного уровня.
Ловцы, тем временем, нерешительно разбрелись по залу, зачарованно разглядывая снаряжение.
– Ну, времени мало, так что не будем отвлекаться на болтовню и перейдем к тренировкам. – Спохватился Миллард, кивая в сторону устланного матами угла, где проводились тренировочные бои. – Вижу, с нами сегодня ловцы, так что нам предоставляется особый случай проверить уровень ваших умений в боевых искусствах с партнерами, натренированными по другой программе. Честно говоря, всегда мечтал воочию увидеть бой охотника и ловца. – Заговорщицки подмигнул он охотникам.
– Э-э… Вы что, хотите, чтоб мы просто начали колотить друг друга? – Прогудел один из ловцов, с которым Софи еще не выпал шанс познакомится. На первый взгляд он весьма напоминал большой шкаф, и был самым огромным из присутствующих в зале, за исключением тренера. Нет, он не был толстым отнюдь, он скорее был громадной горой мышц.
– Добро пожаловать в страну чудес Милларда, – вздохнул Кук, в свое время изрядно измученный тренером.
На лице тренера нарисовалась злобная улыбка, больше подходящая закоренелому садисту, и он, хлопнув своими огромными ладонями, пробасил:
– Софи, давай начнем с тебя. Давай с… Ага, вот с ним! – Он указал на Флина, стоящего рядом с Захарией.
– Вы уверены? – Замялся парень, сделав несколько шагов вперед. – Она ведь девушка... И значительно меньше меня... Может, пусть лучше потренируется с Джейн?
Орфей, находящийся за спиной Софи, лишь громко расхохотался.
– На твоем месте я бы уже давно лежал на полу, пытаясь притвориться как можно мертвей! – Наконец, выдавил он сквозь смех.
– Ну что? – Таинственно спросил Миллард, подмигивая Софи. – Готовы?
Замешкавшись, Флин вопросительно взглянул на Зака, который являлся командиром их отряда, но тот лишь развел руками, и с едва скрываемой улыбкой отвернулся, зная, что у товарища нет никаких шансов на победу.
– Ну ладно, – неохотно согласился Флин, становясь напротив Софи. – Я постараюсь не покалечить тебя.
– Извини, но я этого тебе не могу обещать, – разминая пальцы, ответила девушка.
– Итак, ваша цель: первым обезвредить соперника, – напомнил тренер, и отступив, негромко добавил, – Приступайте.
Флин двигался весьма ловко, но он сделал огромную ошибку, избрав тактику нападающего. А поскольку демоны всегда нападают первыми, не давая противнику опомниться, обучение в Лиге начинают именно с самозащиты. Если ты не сможешь защитить себя, ты погибнешь, а значит, провалишь задание. Так что Софи понадобилось меньше минуты, чтоб ловец оказался в лежачем положении с заломленными руками, уткнувшись носом в пол.
Тренер удовлетворенно кивнул, и девушка слезла с оторопевшего парня, отпустив руки. Флин быстро поднялся и замер на месте, удивленно таращась на Софи, и гадая, каким же образом ей удалось так быстро его скрутить.
– Ты знал! – Подошел к Захарии еще один парень из команды ловцов. Это был юноша восточной внешности с длинными волосами, стянутыми на затылке в милый хвостик. – Чтоб тебя, ты ведь знал, что она его завалит!
– Пако, она завалит даже Зевса, – улыбнулся Зак, кивая в сторону громилы.
– Да ну, ты гонишь!
– Хотелось бы, но это правда, – лишь пожал плечами ловец, наблюдая, как Софи устраивается на мате между Ивой и Орфеем.
– А Джейн? – Не унимался Пако.
Захария рассмеялся:
– Ты серьезно? Джейн завалят даже рекруты охотников, впервые переступившие порог тренировочного центра!
– Эй! – Возмутилась стоявшая неподалеку Джейн, волком глядя на ребят. – Я все слышу!
– Ой, какая жалость, – фальшиво огорчился Захария, даже не оборачиваясь в ее сторону.
– Так нечестно, – бросил Пако, выйдя на импровизированный ринг.
Тренер Миллард скрестил руки на груди, и презрительно уставился на парня.
– И что ты имеешь в виду? – Наконец произнес он.
– То, что это нечестно, – настойчиво повторил Пако, указывая на охотников. – Мы ведь не головорезы, чтоб соревноваться с ними. Вы тренировали их, обучая убивать… Демонов. А в Академии Министерства нас учили защищать гражданских, а не сворачивать им шеи. И сейчас вы просто смеетесь над нами, позволяя головорезам показывать свое преимущество в бою. А нас такому не учили…
И всем присутствующим в зале пришлось еще долго выслушивать безостановочную речь Пако на тему такого чудовищного, по его мнению, явления, как охотники за головами.
Софи видела, как вытягиваются и багровеют лица ее товарищей, а желание сорваться с места и отвесить порядочных пинков этому высокомерному ловцу просто-таки зашкаливает. Девушка уже сжала кулаки, готовясь заткнуть его ловким хуком, но тут ее опередила Ива. Некультурно выругавшись себе под нос, она в мгновение ока оказалась рядом с вконец обнаглевшим Пако.
– Да как же вы задолбали, – прошипела она, и, не мешкая, скрутила ошеломленного парня узелком. – Слушай, узкоглазый! Может, хватит уже выпендриваться, а? Ты, вообще, сколько демонов-то видел на своем веку? Ну? Я жду! – Крикнула Ива ему прямо в ухо, еще сильнее прижимая к полу и выкручивая запястья. Парень застонал и сдавленно прокряхтел:
– Д-десять…
– И, дай угадаю: все десять были в поместье Патриотов. Я права?
– Да… Да! Отпусти меня! – Захрипел Пако, но девушка и не думала ослабить хватку.
– А теперь представь себе, мой дорогой, что ты находишься в их городе! На их территории! Где их тысячи! И то, что ты смог туда войти, совсем не означает, что они захотят тебя выпустить! Как ты будешь справляться без нас, если тебя учили только бегать за мелкими похитителями дамских сумочек, вооруженными дешевыми перочинными ножиками? Что ты на это скажешь? – Ива еще сильнее сжала его руки.
Охотники молча наблюдали за этой сценой со смесью удивления и восхищения, а Софи так и вовсе раскрыла рот. И лишь Орфей, заливаясь краской, так тяжело дышал, словно на его плечах оказалась пресловутая черепаха со слонами, удерживающими весь мир из еще одной древней легенды.
– С тобой все нормально? – Обеспокоенно спросила Софи, оторвавшись от зрелища.
– Нет, Бенсон, – прошептал Орфей, становясь пунцовым, – кажется, я только что влюбился…
Девушка удивленно уставилась на друга, лихорадочно обдумывая, что ответить. Они с Патриком и так давно были уверены, что Орфей по уши влюблен Иву. Конечно, он ничего такого не говорил, но, наблюдая за их специфическим общением и шуточками Орфея, к такому выводу пришел бы любой.
Она только собиралась одобрительно похлопать смущенного Орфея по плечу, как дверь с грохотом распахнулась, и в зал влетел взмыленный и запыхавшийся Бестибаль.
– К чертям тренировки! – Так и не отдышавшись, выпалил он.– Демоны… Демоны Дна лезут в город! Все охотники уже внизу… Хватайте оружие и сделайте все, чтоб засунуть этих тварей обратно!
4 . Мои - твои тайны
– Да вы, наверное, шутите! – брезгливо сморщила нос Джейн, наблюдая, как Кук отодвигает тяжелый металлический люк. – Мы что, вот так просто должны лезть в эту канализацию?
– Ну, если такой вариант тебе не по душе, можешь попробовать попасть на Дно, следуя за белым кроликом, – подкатил глаза Орфей, протискиваясь сквозь ловцов, толпящихся вокруг входа в канализационный тоннель.
Софи тихо хмыкнула себе под нос и, покрепче затянув ремешок компаса на руке, огляделась. Рассвет неумолимо приближался и небо заметно посветлело, окрашивая спящий город в мрачные тона. Тяжелые темно-серые облака угрожающе нависли над домами, напоминая грязь, которую кто-то небрежно растер во все стороны. Ловцы все еще стояли посреди заднего двора тренировочного центра, дрожа от холодных порывов ветра, пробирающих до костей. Тем временем Кук, Ива и Патрик успели уже спуститься и ждали товарищей в длинном грязном тоннеле.
– Постарайтесь не создавать нам лишних проблем,– сказал Орфей, осматривая всех присутствующих и недвусмысленно задерживая взгляд на Пако. – А если кто уже наложил в штаны от страха, еще есть возможность отказаться и побежать в министерство, чтоб и дальше сортировать бумажки...
– Головорез, что ты знаешь о… – начал ловец, но уловив строгий взгляд Захарии, притих.
– В логове демонов поздно плакать и проситься к мамочке, – ехидно ухмыльнулся охотник и ловко спрыгнул вниз.
Из отверстия в земле нестерпимо несло резкой вонью нечистот, плесени и серы. Если это только вход, то что можно говорить о запахе, царящем в старых водохранилищах, где водилось большинство жителей Дна.
Софи кое-что вспомнила и достала из кармана небольшой мешочек насыщенного зеленого цвета. Высыпав содержимое на ладонь, она подошла к шкафоподобному Зевсу и протянула руку.
– Держи, – кивнула она, – это вам понадобится.
– Святые небеса, скажите мне, что я ошибаюсь! – Прошипела Джейн, брезгливо скользнув взглядом по белой кучке, которая перекочевала в руку ее напарника.
– Это…Это зубы? – Удивленно прогудел громила.
– Чтоб как можно больше узнать о Кисти, нам понадобятся информаторы, –невозмутимо продолжала Софи, раздавая ловцам весьма популярную на Дне денежную единицу. – А за «спасибо» никто вам и слова не скажет. Здесь за все надо платить, даже демонам и ведьмам… И поверьте, другие варианты оплаты понравятся вам куда меньше… Человеческие зубы очень высоко ценятся адскими тварями, так что такая плата неплохо развязывает языки всевозможным проходимцам. Но, чтоб вас не обвели вокруг пальца местные мошенники, советую быть бдительными и не отходить от нас.
– Да ваша контора еще ужасней, чем я думал – сплюнул Пако, и поспешил скрыться в канализации.
Недовольно покачав головой, Захария последовал за ним. Оказавшись возле Софи, он быстро шепнул, так чтоб могла слышать только она:
– Когда ты решишь ему врезать, я сделаю вид, что ничего не видел.
Керосиновые лампы, расположенные вдоль тоннеля, освещали его мутным желтоватым светом. Кое-где с потолка журчали струйки грязной воды, омывая стены, покрытые причудливыми узорами из трещин, грибка и мха. Ботинки то и дело застревали в вязкой болотной жиже, что весьма тормозило продвижение.
Большую часть пути команды шли молча. Ловцы жались друг к другу, настороженно оглядываясь вокруг. В этом не было ничего удивительного, ведь они впервые спустились сюда, и хотя Софи не испытывала особой радости от их присутствия, все же, прекрасно понимала их встревоженность. Девушка вспомнила, как сама впервые оказалась здесь. Тогда ей только исполнилось четырнадцать, но пресловутый тренер Миллард, как никто другой, умел выбирать весьма специфические задания для экзаменов. Он приказал ей, Патрику и Гарри самостоятельно спуститься на Дно и принести бутылку настойки от одного старого зельевара. Тогда им нехило досталось от стаи демонов-хамелеонов, но с заданием они справились.
– Так какие у нас планы на вечер? – нарушил затянувшееся молчание Орфей. – Дайте угадаю, мы пойдем в «Механическую Даму», возьмем по бутылочке чего-нибудь крепкого, познакомимся с весьма странными рокерами, которые потом окажутся демонами, попадем на их вечеринку, а потом разнесем там все к чертовой матери?
– Не сегодня, Фея, – улыбнулся Патрик и вдруг воодушевился. – Слушайте, а я знаю, кто нам сейчас нужен! Софи, ты ведь помнишь Бенни? Он еще доставал нам билеты на «Аниматоров».
Софи кивнула, и хотела что-то сказать, но ее опередил Кук.
– Бенни Блестящие Пятки? – Удивился он. – Ты думаешь, этот пройдоха может что-то знать?
– Если он ничего не знать, то точно знает кого-то, кто может нам что-то рассказать.
– А когда мы отыщем Бенни, то пойдем в « Механическую Даму», возьмем по бутылочке чего-нибудь крепкого, познакомимся с весьма странными рокерами, которые потом окажутся демонами, попадем на их вечеринку, а потом разнесем там все к чертовой матери? – Не унимался Орфей, подмигивая Софи.
– А я предлагаю провести тренировку после того, как выберемся отсюда, – впервые с того момента, как они покинули двор тренировочного центра, подала голос Джейн. Видимо, оказавшись здесь, она смогла трезво оценить уровень своей подготовки. – Мы могли бы включить в программу даже бег с препятствиями.
– Когда нарвешься на демонов, они устроят тебе такие препятствия, что не будешь знать, куда бежать, – покосилась на нее Ива. – А вот мы и пришли, – кивнула охотница на малоприметное отверстие в стене, заваленное мусором и всевозможным хламом. – Значит так, старайтесь не смотреть жителям в глаза, не отвечайте, если они заговорят первыми, не машите оружием без надобности, и, ради всего святого, не заставляйте нас случайно потерять вас где-то посреди блошиного рынка.
Софи отодвинула несколько старых полусгнивших досок и, пробравшись через отверстие, оказалась в огромном зале. Когда-то здесь было одно из крупнейших водохранилищ в городе. Большие массивные колонны по всему периметру помещения поддерживали высокий сводчатый потолок, разделяя Дно на условные секторы. Кривобокие полуразвалившиеся хижины, располагалась со всех сторон, образуя целые лабиринты из узких улочек и едва заметных переулков.
Здесь можно было встретить множество самых невероятных и отвратительных созданий. Демоны, ведьмы, колдуны, гоблины – сновали туда-сюда, увлеченные своими темными делишками, поражая воображение.
Раньше, среди этого сброда нечисти, время от времени встречались и патрульные охотники, но сейчас их было намного больше. Вооруженные до зубов, они курсировали между хижинами и прилавками, выискивая зачинщиков сегодняшнего бунта.
– Эй, мистер! Что здесь происходит? – Софи подошла к проходящему мимо охотнику. Мистер оказался мисс, хотя крепкое телосложение и полностью обритая голова, делала ее практически неотличимой от парня. Софи неловко продолжила. – Извините. Бестибаль сообщил нам, что демоны вовсю рвутся в город, но пока мы добирались сюда не встретили ни одного урода, в туннеле, да и наверху все тихо.
– О, мисс Бенсон, имею честь! – Невозмутимо салютуя, ответила охотница, видимо, привыкшая к тому, что ее путают с парнем. – Я Уиллоу Фостерс, охотник из команды Гамма. Что конкретно случилось, мы еще не знаем. Но, в общем – демоны начали устраивать беспорядки, дрались друг с другом, безобразничали, пока из Лиги не прибыло подкрепление. Также, они пытались прорваться к выходам в Акрополь, но на удивление быстро отступили.
– А такое бывало раньше? – Беззвучно вырисовался Патрик возле Софи.
– Так точно, мистер Бишоп. Такое случало уже трижды, и все так же быстро успокаивалось. Честно говоря, я удивлена, что директор Бестибаль счел нужным в этот раз прислать Альфу и Бету. Прошу прощения, ваши спутники мне не знакомы. – Уиллоу с нескрываемым любопытством посмотрела на ловцов, которые испуганно таращились во все стороны, и, казалось, изо всех сил боролись с желанием удрать отсюда куда подальше.
– А вам такое поведение не показалось странным? – Скрестила руки на груди Софи, вглядываясь вглубь зала, где как раз что-то не поделили несколько гоблинов.
– Да, мисс, но причины, обуславливающие такое поведение, нам, к сожалению, неизвестны, – заметно разволновавшись, отчеканила Уиллоу.
Поблагодарив охотницу и отпустив по своим делам, Патрик с Софи многозначительно переглянулись. На мгновение ей показалось, что сейчас все, как раньше, и она опять со своим лучшим другом на Дне выполняет очередное задание Лиги, словно и не было никаких Патриотов, Стражей, Извечных и Абсолютных элементов. Только стоило Захарии со своей командой попасть в поле ее зрения, от этого ощущения не осталось и следа.
– Они отвлекают внимание охотников на мелочные свары, – произнесла девушка так, словно Патрик и сам этого не понял.
Парень задумчиво потер бородку, обдумывая план их дальнейших действий. Софи отметила, что усталость опять возвращается к нему – кожа побледнела, а в свете тусклых фонарей Дна, она выглядит и вовсе синюшной, круги под глазами потемнели, придавая весьма истощенный вид.
– Только вот для чего? Давай сначала поговорим с Бенни, – тяжело вздохнув, произнес он, поглядывая на часы. Сейчас утро, так что вполне возможно, этот барыга где-то здесь. В город он сует свой нос только по ночам. Идем, пока он никуда не смылся…
– Подожди. С тобой все в порядке? – Взволнованно посмотрела на друга Софи, схватив его за локоть.
– Да, – почти незаметно улыбнулся Патрик, – по крайней мере, лучше, чем могло бы быть… Кстати, я совсем забыл! – Спохватился он, снимая с шеи тонкую цепочку с кулоном в виде стеклышка в серебряной оправе, напоминающим маленький монокль. – Это медсестра отдала мне… Сказала, что он был у тебя в кармане.
Софи сразу узнала свой «трофей». Она сорвала его с шеи Рогволда, перед тем как он вылетел из окна в поместье Патриотов. Благодарно кивнув, девушка надела подвеску и спрятала ее под одеждой.
– Послушай, – быстро зашептала она, заметив, как Орфей, которому изрядно надоело ждать их в компании ловцов, уверенно движется в их сторону. – Времени мало, но я должна это сказать… То, что ты мне тогда сказал… О своих чувствах… Я… Так долго я мечтала услышать от тебя эти слова, но ты молчал, словно ничего не замечая, делая вид, что ты только мой друг и не больше. А теперь… Черт, я не знаю… Скажи, что все будет хорошо. С тобой все будет хорошо!
Патрик жестом велел Орфею не подходить, и приблизившись к подруге почти вплотную, произнес:
– Софи, все зависит от тебя. От того, куда ты меня приведешь… К себе, или к Вратам.
– Что? – Девушка гулко втянула воздух. – Не смей так говорить! Это несправедливо.
– Знаешь, что такое несправедливо? – Прошептал он, схватив ее руку и сжав до боли. – Несправедливо быть древнейшим явлением во Вселенной, видеть все вокруг, все замечать и быть абсолютно бессильным, позволив тебе спокойно решать, кто умрет и отправиться к Вратам, а кто останется с тобой и получит все. А ведь я был всегда с тобой рядом. Я, не Захария. И моя вина лишь в том, что я слишком оберегал тебя, не рассказав ничего раньше. А мы не игрушки, которыми можно поиграть, а потом выбросить ту, что меньше понравилась… Открой ты уже глаза, наконец! – произнеся это, он резко замолчал и сделал шаг назад, отпустив девушку. На миг на его лице промелькнуло выражение полного непонимания, словно он дремал и только что проснулся, еще не осознавая происходящего. А потом, невнятно пробормотав извинения, охотник направился к Орфею.
Подойдя к ловцам, Патрик принялся командовать, доставая компас:
– Давайте разделимся, так мы быстрее найдем Бенни. Значит, Ива и… ты, – он посмотрел на громилу.
– Зевс.
– Да хоть Купидон, мне без разницы. Вы идете со мной к восточному сектору. Орфей, Кук и Джейн – вы осмотрите центральную часть... А Софи, Захария, Пако и Флин – отправляйтесь в северный сектор. У охотников есть компасы, так что если найдете Бенни, просто дайте мне знать и следите, чтоб он не удрал… Не зря же у него такое прозвище. А теперь двигайтесь! – Закончил он давать распоряжения, и смущенно взглянув на руки и спрятав их в карманы, поспешил скрыться в толпе.
– Что это было? – Спросил Захария, подойдя к Софи.
– Исчезни!
– Не исчезну. И как это понимать?
– Оставь меня в покое.
– И не надейся. Софи, что между вами произошло?
– Ничего! – Отрезала она, пытаясь унять желание броситься за Патриком, и навалять ему как следует.
– Лжешь. Поверь мне, то, что я чертовски обаятельный и привлекательный не значит, что я идиот.
– Кажется, у меня для тебя плохие новости… – отпихнув ловца, девушка подошла к Орфею и, схватив его под руку, бесцеремонно потянула за собой вниз по улице.
Софи двигалась так быстро, что Заку приходилось бежать, чтоб не отставать. Остальные ловцы плелись позади, сдержанно перешептываясь между собой.
Зная Бенни, искать его, в первую очередь, следовало в местных тавернах и барах, и прекрасно это понимая, девушка сообщила, что сначала они совершат обход именно этих заведений.
Она была безумно зла, ведь впервые в жизни Патрик разговаривал с ней настолько грубо. Раньше, когда у него было отвратительно настроение, он мог оторваться на вечно сующимся под руку Орфеем, или, как бывало чаще всего, отыграться на демонах, но только не на Софи. Никогда.
Обдумывание произошедшего все больше раздражало ее. Пробормотав под нос ругательства, Софи достала оружие и резко свернула в малозаметный переулок.
На углу, за перекошенным прилавком, торговала мелкими артефактами и всевозможным хламом невысокая ведьма. Она как раз что-то раскладывала, когда Софи, не сбавляя шага, проносилась мимо и сбила ее с ног. Девушка притормозила, искренне надеясь, что ведьма нанесет ей ответный удар, но та лишь отряхнула балахон и промямлила извинения:
– Простите… Это моя вина. Я не хотела вам мешать...
– Да неужели? – Разъяренная Софи демонстративно перекинула прилавок, явно провоцируя ведьму. Где-то в глубине души она понимала, что сейчас просто ищет где бы выпустить пар, а Дно и его обитатели идеальное место для такого.
Она чувствовала, как поднимается температура и как закипает кровь. – Все еще твоя вина? Эй, вшивая ведьма, не спей удирать от меня! – Софи яростно растоптала несколько стеклянных баночек с какими-то зельями, не желая отпускать ведьму.
Захария наконец-то догнал оторопевшего Орфея, который только растерянно хлопал глазами.
– Орфей, проследи за Пако и Флином. Идите в таверну. Орфей! – ловцу пришлось тряхнуть парня, чтоб вывести из ступора. – Я разберусь с ней. Идите!
– Какая муха ее укусила. Я не представляю, что сделал Патрик, но теперь ему сложно позавидовать… – Наконец, произнес охотник, наблюдая за девушкой. – Да и тебе тоже сейчас не позавидуешь, – склонив голову, добавил он.
– Что тут происхо... Оу, – присвистнул Флин, оценивая развернувшееся перед ними действо. Софи почти загнала ведьму в тупик и, казалось, шансов на спасение у той нет.
– Зак, видишь вон ту хижину, – Орфей указал на полуразрушенный домишко вверх по улице, с которой свернула Софи. – Это таверна «Костлявая рука», мы будем ждать вас там. Так ребята, поскольку я слишком хорошо знаком с Бенсон, настоятельно рекомендую уйти, пока вы не отгребли по полной.
И без того испуганным ловцам не пришлось повторять дважды и они послушно плелись за охотником.
Захария, тем временем, бросился к Софи. Пространство вокруг нагрелось, а приближаясь к девушке, с каждым шагом он чувствовал, как горячий воздух обжигает кожу. Лучше всех прекратить это мог бы Патрик, но что делать ему, ловец не представлял.
Подбежав к Софи, он оттащил ее от полуживой ведьмы. Выбив оружие, он крепко обхватил ее, стараясь не дать вырваться.
– А ты убирайся! И никому ни слова, иначе во второй раз я не смогу ее удержать! – бросил он окровавленной ведьме, которая с кряхтение поднялась и, немедля, скрылась между домами.
– Захария! Отпусти меня! Это всего лишь дрянная ведьма, их здесь сотни, а ты… Придурок! – Прохрипела Софи. Барахтаясь в его железных объятиях, она умудрилась несколько раз заехать ему по лицу, и ей это явно польстило. – Да отцепись ты от меня!
– Слишком много хочешь, – произнес ловец, приметив между двумя хижинами небольшую нишу, где стоял старый стол и несколько ящиков. Разъяренная Софи могла привлечь слишком много ненужного внимания, но это было сейчас меньшим, что его волновало. Он боялся, что рвущаяся энергия огня сожжет ее тело.
Развернув девушку, Захария затащил ее в нишу и крепко прижал к стене.
– Тебе нужно успокоиться, – тяжело дыша, прохрипел он.
– Ой, да пошел ты!
– Софи ...
– Надо было дать мне прикончить ту ведьму! Отвали от меня! – Она изо всех сил попыталась оттолкнуть ловца, но он даже не шевельнулся. С таким же успехом она могла толкать гранитную стену.
Захария дрожал, пока охотница продолжала тщетные попытки отодвинуть его. Лихорадочно пытаясь придумать, как успокоить ее, он перебирал в уме все возможные варианты, ведь времени оставалось все меньше. От Софи несло жаром, как от натопленной печки. Он чувствовал, как на его коже выступает горячий пот, а одежда неприятно липнет к телу.
– Я не могу забрать твою энергию, как Патрик, – сглотнув, произнес он. – Ведь Свет сам по себе энергетический поток. Я не знаю, что делать… Черт! Я не знаю! – Ловец затих, глядя Софи в глаза. – А хотя…
Ловким движением он подхватил ее и усадил на стол. Затаив дыхание Захария рассматривал ее лицо, пока его руки плавно повторяли контуры ее тела. Наклонившись, он опустил голову и, казалось, случайно, коснулся губами ее горячей шеи. Прижав притихшую девушку к себе, он запустил ладонь в волосы и поднял голову. Софи закрыла глаза, безмолвно шепча что-то. Захария задержал взгляд на ее губах, а потом, глубоко вздохнув, еще ближе придвинулся к ней и поцеловал.
Софи гулко втянула воздух, словно задыхаясь от внезапно нахлынувших ощущений. В голове помутилось, а жар, разливающийся по телу, перестал обжигать. Сердце бешено забилось в груди, словно хотело проломать ребра.
Не прекращая поцелуй, девушка обхватила ловца ногами, и стянула с него сначала куртку, а потом и рубашку. Она чувствовала, как его тело напряглось, чувствовала, как он дрожал от ее прикосновений.
Оторвавшись от его губ, она наклонила голову и коснулась губами ключицы, начиная медленное продвижение к плечу. Она вдыхала его опьяняющий запах тепла и солнца, ощущая, как его пальцы неловко путаются в ее волосах, а горячие поцелую покрывают остывшую кожу. Закусив губу, она крепче прижала его к себе, впившись ногтями в его крепкую спину. Захария шумно выдохнул и повалил Софи на стол, прижав ее руки к столешнице над головой. Софи услышала, как протяжно скрипнула старая доска, грозясь вот-вот проломаться.
Ловец застыл буквально в миллиметре от ее лица. Она слышала бешеный стук его сердца и ощущала дрожание мускулов. Парень пристально посмотрел на нее и снова поцеловал, не ослабляя хватки. А потом поднял голову и прошептал:
– Я почти ненавижу себя, за то, что должен сделать… – Он глубоко вдохнул и продолжил. – Но, если я не остановлюсь, ты точно этого не сделаешь, учитывая, что ты меня почти раздела. Но ты больше не злишься и не горишь, а мне этого пока достаточно.
– Что? – Софи показалось, что ее окатили ледяной водой.
– Ты не можешь выбрать между мной и Патриком... И я не собираюсь облегчать тебе эту задачу. Если мы продолжим сейчас, это ни к чему хорошему не приведет. Когда ты осознаешь все, ты будешь избегать меня и, в конце концов, останешься с ним, – парень низко наклонился, почти касаясь ее губ. – А ты должна быть со мной.
Почувствовав, что хватка ослабла, девушка освободилась от его крепких объятий и вполне понятно объяснила, куда ему стоит сейчас отправиться.
Спрыгнув со стола, она спрятала лицо в ладони и прижалась лбом к холодной стене, пытаясь собрать воедино разбежавшиеся мысли. Но сердце никак не сбрасывало бешеный ритм, а голова беспрестанно кружилась.
– Да ты просто редкостный идиот, – рассмеявшись, наконец, произнесла Софи. – Я пожалею? Возможно. Но ты забываешь, что мне уже и так есть о чем жалеть! То наше «знакомство»… Та чертова вечеринка и Орфей со своим пойлом. Пробуждение в одной постели с незнакомым парнем – вот тут больше причин, чтоб пожалеть. Самоуверенный кретин!
От этих слов Захария изменился в лице. Его разноцветные глаза потемнели, пока он наблюдал, как Софи направляется к выходу из переулка.
Не жалея слов, девушка ругала себя за легкомыслие и проклинала тот день, когда познакомилась с ловцом. Переступая разбросанные артефакты, Софи не заметила, как ловец догнал ее.
Схватив охотницу за руку, он развернул ее к себе и глухо спросил:
– Постой… Ты это серьезно?
– А неужели это похоже на то, что я шучу?
Захария на мгновение заколебался, и, отведя взгляд, произнес:
– Софи, между нами ничего не было.
– То есть?
– То есть, не было. Ты просто завалилась ко мне в комнату, когда я уже спал, разделалась и уснула рядом. Да я на сто процентов уверен, что ты даже не заметила моего присутствия.
– Но... – Ошарашенная Софи, казалось, потеряла дар речи от услышанного, – тогда в парке… Ты сказал, что мы провели ночь вместе….
Захария лишь фыркнул:
– Ну, теоретически все верно, мы провели одну ночь рядом, на одной постели. Но, поверь, если б мы переспали, ты б запомнила это на всю жизнь.
– А не слишком ли самоуверенно? – Вопросительно изогнула бровь девушка.
– А не слишком ли часто ты говоришь о том, чего не знаешь? – Парень язвительно передразнил ее. – О боги, Софи, – продолжил он, вздохнув, – по-твоему, я действительно пал настолько низко, чтоб так поступить? Использовать девушку, пьяную до чертиков? Даже если эта девушка – единственное, чего я хочу, от начала времен…– Я ведь знал, кем являешься ты, кем является Патрик, и кто вы друг для друга. Поэтому я тогда закрыл дверь, чтоб утром у тебя не было проблем. Послушай, я... Мы с Патриком даже мечтать не могли, что когда-то, мы станем людьми… Вместе с тобой. Это слишком дорого нам стоило, чтобы взять и так просто все испортить. Просто дай ему шанс все объяснить. Думаю, Патрик это заслужил.
– Что же ты делаешь, – Софи потерла виски, чувствуя, как начинается несносная мигрень. – Я не понимаю. Я не могу понять тебя. Почему в один момент ты говоришь, что я должна быть с тобой, а через миг уже защищаешь Патрика?
– Потому что у меня нет причин не защищать его.
– И что ты хочешь этим сказать?
Захария не спешил с ответом. Сделав несколько шагов, он остановился в нескольких сантиметрах от Софи. На его лице появилась лукавая улыбка, обычно свидетельствующая о том, что следующие его слова ей не понравятся.
– Ты пытаешься сопротивляться, но тебя все больше тянет ко мне, – наконец, прошептал ловец.
– Ошибаешься.
– Отнюдь. Ведь Свет и Пламя весьма схожи между собой, хочешь ты того или нет. У них одна природа. Они освещают Тьму, они являются источниками тепла... И Софи, самое главное я скажу образно: Солнце – это пылающий шар света, который сгорает очень… Очень медленно… Так почему ты так боишься сжечь меня и сгореть самой?
– Высокомерный кретин, – ответила охотница, налепив на лицо самую ядовитую улыбку, какую только смогла. – С чего ты взял, что я выберу тебя, а не Патрика? С какой это радости?
Захария мягко рассмеялся:
– По крайней мере, пять минут назад ты раздевала меня, а не его, – он обошел Софи, направляясь вверх по улице. – Подумай над этим.
– Да у тебя не все дома, если ты на что-то надеешься!
– А у тебя весьма красивая попка, если ты не знаешь... Таверна «Костлявая рука»! – Подмигнув, добавил ловец, растворившись в толпе.
5 . Сквозь толпу
Вся эта суета вокруг безумно раздражала Патрика. Сейчас он бы многое отдал, лишь бы оказаться где-то за городом, посреди какого-то дремучего леса в полном одиночестве. Он предпочел бы карабкаться сквозь непролазные чащи, спотыкаться о корни, уклоняться от веток, все что угодно, лишь бы подальше отсюда.
Все его мысли крутились вокруг разговора с Софи. Патрик никак не мог вспомнить тот момент, когда потерял контроль над собой и позволил эмоциям взять верх. Перед его взором все время всплывало лицо девушки с круглыми от удивления глазами. Он вспоминал, как она бледнела с каждым его словом, как дрожали ее губы, и корил себя за то, что не смог остановиться. Тело словно отказалось его слушать, и все что ему оставалось – это беспомощно наблюдать, как непрекращающийся поток слов ранит Софи. Такую родную и близкую… Его Софи.
Непреодолимое чувство вины превращало его, и без того хреновое настроение, в просто-таки отвратительное. Спускаясь на Дно, Патрик надеялся, что его верная напарница хоть сейчас будет рядом, и все опять вернется на круги своя. Но стоило ему открыть рот, все планы пошли коту под хвост.
Пробурчав несколько злобных проклятий, охотник незаметно проскользнул в переулок Кипящих Котлов. Ох, та еще местность. Покосившиеся хижины тесно жались друг к другу, образуя неуклюжую и неравномерную цепочку из магазинов, таверн и сомнительных притонов. Последние пользовались огромной популярностью среди особенно мерзких демонов – Норхан, именно в этом районе они предпочитали проворачивать свои адские делишки. Внешне эти твари напоминали то ли сказочных эльфов, то ли фей, но, к сожалению, их внешняя неземная красота была обратно пропорциональна их внутреннему уродству, являясь всего лишь очаровательной маской для не слишком умных сорвиголов, забредающих сюда. После встречи с этими демонами никто не мог их отыскать.
Патрик быстро двигался в нужном ему направлении, стараясь не привлекать лишнего внимания. Что-что, а «хвост » ему сейчас совсем ненужен. Парень оставил Иву и Зевса на одной из основных улиц Дна, велев осмотреть тамошние дома в поисках Бенни, и удалился, сославшись на необходимость осмотреть слишком опасные для ловцов переулки. Когда девушка с громилой скрылись в одной из хижин, он пробрался сквозь малоприметную дыру в заборе на соседнюю улицу, и на всякий случай, побродив между развалюх, вышел сюда.
То тут, то там появлялись одинокие демоны, косо поглядывая на охотника. Они прекрасно знали, кто он, поэтому не спешили перегораживать ему путь, чтоб втюхать какой-то редкий хлам, дешевые артефакты или попытаться заманить подозрительно привлекательными предложениями.
Патрик натянул на голову капюшон пальто, еще глубже погрузившись в собственные мысли.
Он понимал, что его дружба с Софи дала первую трещину с появлением Захарии, а когда девушка узнала, кем является от Стражей, она и вовсе раскололась пополам. Еще и он, дурак, обвинил ее, хотя сам поспособствовал такому развитию событий. Но он был готов поклясться, что в тот момент он сам себе не принадлежал. Это все не давало ему покоя, безумно раздражая. Хотя, в последнее время его раздражало абсолютно все, и в первую очередь он сам. Что-то было не так. Только вот что, парень не мог понять... То, чего он хотел больше всего на свете, он терял с каждым днем все больше. То, ради чего он прошел такой длинный путь, ради чего решился на сомнительные действия, которые могли бы смутить даже обитателей Дна.
« Ты и дальше будешьразыгрывать из себя праведника, пока Зак все чаще проводит время с Софи?» – Сладко прощебетал ехидный внутренний голос. – « О, Патрик, как же ты жалок! Пока ты коришь себя неизвестно за что, твой дружок Извечный не теряет времени зря, и, в конце концов, именно он заполучит девушку, а ты вернешься к опостылевшим Вратам в одиночестве!»– Он слышал эти слова так отчетливо, словно кто-то шептал ему их прямо на ухо.
– Хватит! – Процедил сквозь зубы парень, зажав уши руками и прибавив скорости. Он был почти на месте.
« Да не расстраивайся, ты всегда будешь видеть ее. Их» – Внутренний голос не сдавался, произнеся это не усмешкой, отчего у парня пошел мороз по коже. –« Вся их жизнь будет проходить перед твоими глазами. Каждую ночь Софи будет засыпать рядом с Захарией, чувствуя его тепло, а не твой холод. Да кому нужна твоя холодная Тьма, Патрик? Почему ты обманываешь себя? Ты все потерял еще в тот день, когда отвел ее на вечеринку к Захарии… Да ты просто…»
– Замолчи! – Зарычал Патрик, со всей силы заехав кулаком по ближайшей стене – Заткнись уже!
Тупая боль в руке словно прояснила его сознание. Выругавшись и утерев холодный пот со лба, охотник бросился бежать. Он бежал, пока перед его глазами не вырос нужный дом со скрипучей дверью и миниатюрным задним двором, что был вымощен корявыми булыжниками.
– Опаздываешь, братишка, – Гарри лениво поглядывал на Патрика, опершись на стену.
– А ты, оказывается, все еще жив, – огрызнулся охотник, подойдя к брату вплотную. Всю жизнь парни были похожи друг на друга, словно зеркальные отражения, за исключением более длинных волос и редкой бородки у Патрика.
Теперь же, на фоне вполне пышущего здоровьем близнеца, осунувшийся Патрик выглядел живым мертвецом.
Выдержав на себе тяжелый взгляд брата, Гарри расправил плечи.
– Неужели все так плохо, что тебе понадобилась моя помощь? – Улыбаясь, спросил он. – Никак не справишься сам с собой? Даже теперь, когда ты, мой непутевый братишка, оказался Извечным? А это правда, кстати? Я мало что знаю об Извечных, но даже то, что вычитал, производит весьма эффектное впечатление. Или это только PR-кампания для фанаток?
– Слушай, хватит заливать, – холодно ответил Патрик. – Я позвал тебя сюда не для этого.
– Ну что же, я слушаю.
– Подозреваю, тебе известно о Кисти Хоула.
– Допустим, – Гарри кивнул, скрестив руки на груди.
Патрик глубоко вдохнул, собираясь с мыслями. То, что он задумал сделать, может не на шутку разозлить Стражей, узнай они об этой афере. В этом случае Софи уже будет невозможно спасти, ведь им теперь некуда скрыться от Леонарда… Пока они остаются людьми, они совершенно бессильны. Единственное, на что Патрик мог надеяться, так это то, что они не пронюхают о его затее. В очередной раз. Но, прежде чем озвучить то, что он замыслил, он решил еще кое-что узнать.
– Ты чуть не убил ее, – произнес охотник, отступив на несколько шагов.
Видимо, услышанное застало Гарри врасплох. На мгновение он растерялся, но быстро взял себя в руки:
– Я? Это я чуть ее не убил? – В его голосе послышались искренние нотки удивления. – А может это ты, Патрик, чуть не убил ее? Все планировалось совсем по-другому… София должна была пойти со мной. Я мог ей помочь, но ты… Ты опять захотел поиграть в героя, спасающего принцессу. Только ты постоянно забываешь, что эта принцесса сама может позаботиться о себе.
– Ты бы оставил ее Леонарду, и смылся, как только понял, что ничего не можешь сделать… А я, наивный, всегда думал, что Софи для тебя что-то значит.
Гарри молчал. Его лицо застыло, не выражая никаких эмоций, только глаза потемнели.
– Оставим это. Переходи к делу, – наконец, произнес он.
– Как скажешь, – пожал плечами Патрик. – Я так понимаю, ты ищешь Абсолютные Элементы, чтобы, как и Мастера, добраться до Часового потока?
– Мне не нужна власть над Вселенной и чтобы все вокруг было по моему велению. Поверь, муки творения безумно обременительные, да и на что-то новое фантазии у меня не хватит, я смогу только повторить то, что уже существует. Зачем мне искать лишние проблемы, когда они сами с радостью меня найдут. А вот насчет Абсолютных Элементов… С таким занимательными игрушками жизнь станет куда интересней.
Выслушивая брата, Патрик скользнул взглядом по тыльной стороне своих ладоней. И опять ему показалось, что вены потемнели и более отчетливо проступают под кожей. Хотя, может это просто следствие недосыпа, усталости и редкого пребывания на свежем воздухе. Спрятав руки в карманы пальто, он сказал:
– Я знаю, что ты что-то недоговариваешь, но в общих чертах это то, что я хотел услышать. Помоги мне найти Кисть и вернуть ее Стражам. В обмен ты получишь Перчатки Димитрия и Книгу Сэмаэля. Честно говоря, книгу ты вряд ли осилишь, а вот Перчатки явно пригодятся, особенно, если ты решишь вернуться к работе охотника. Так что? Согласен?
Повисла пауза. Гарри недоверчиво косился на брата, шкурой чувствуя подвох. Но это предложение его явно заинтересовало. Получить два Абсолютных Элемента из четырех – куда лучше, чем ничего. Ведь, пытаясь противостоять Мастерам и Патриотам, НИЧЕГО – это лучшее, что он мог получить. Так что блефовать перед Патриком было весьма бессмысленно.
– И это все? – Парень прилагал невероятные усилия, чтоб казаться равнодушным в тот момент, когда внутри него все ликовало. – Всего лишь найти и вернуть Кисть?
Патрик покачал головой:
– Еще ты отдашь мне кинжал Утерянных, а также не будешь приближаться к Софи и Захарии на расстояние пушечного выстрела. И это должно остаться исключительно между нами.
– А как я могу быть уверенным, что ты я не останусь в дураках? Особенно, учитывая все события последних дней, – Гарри вопросительно поднял бровь. – Где гарантии, Патрик?
– Сейчас не в моих интересах тебе лгать.
– И все же?
– Хм… А что, если я тебе скажу, что это мое тело очень даже смертное, как и твое. Тебе этого достаточно? – Произнес Патрик, вопросительно уставившись на брата. Гарри пробормотал под нос что-то невнятное, но все же, протянул руку:
– Только не вздумай обмануть меня, иначе я за себя не отвечаю. И кто знает, вдруг я буду размышлять об этом слух, а рядом окажется Софи, или Страж какой-то пробежит… А может и похуже…
– Я понял.
– Прекрасно, – довольно хмыкнул Гарри, и направился к двери мимо брата.– Встретимся завтра. Помнишь, где мы прятались, когда разбили любимый мамин сервиз? Я принесу нож и расскажу все, что знаю о Кисти.
Патрик нахмурился:
– Завтра? Почему не сейчас?
– Мне нужно кое-что проверить, – ответил парень, остановившись на пороге. – А ты, братишка, смотри в оба, а то охотники не заметят, как сами превратятся в добычу.
– Что... Что ты имеешь в виду? Гарри! – Патрик побежал вслед за братом, но того и след простыл, он словно растворился в воздухе. Кто-кто, а Гарри умел исчезать неожиданно, как и появляться.
Сыпля невероятные проклятия, Патрик посмотрел на часы, и его ругательства стали еще более изощренными. Ива и Зевс вполне могли заметить его отсутствие и что-то заподозрить. А надоедливые расспросы только б лишний раз взбесили его, так что стоило поспешить.
Покинув место встречи, охотник направился к переулку Кипящих Котлов, откуда к напарникам было рукою подать.
Гарри согласился помочь, а это было весьма важным пунктом в плане Патрика. Если б Софи узнала, что он пообещал Хоулу отыскать Кисть раньше ее, их разговор вполне мог окончиться рукоприкладством. Парень тихо хмыкнул, представив разъяренную напарницу. Конечно, он не любил ее злить, но не мог не признать, что в такие моменты она выглядела особенно эффектно.
Перебравшись через невысокий забор, он оказался среди небольшой свалки, которая всем своим видом и особенно запахом, больше поминала выгребную яму. Местные торгаши сбрасывали сюда отходы, что оставались на месте блошиного рынка, местоположение которого постоянно менялось.
Огибая контейнер, источающий непереносимый запах гноения, он услышал чье-то громкое и порывистое дыхание и притормозил.
– Патрик? – Совсем близко прозвучал слабый голос.
От неожиданности парня передернуло:
– Кто здесь? – Выпалил он, инстинктивно потянувшись за оружием и осторожно заглядывая за контейнер.
– О боги, Патрик это действительно ты…
Патрик, наконец, узнал голос. Он принадлежал Джейн. Девушка сидела за контейнером, прислонившись спиной к его грязной стенке. Вся ее одежда была залита кровью. Судорожно дыша, она крепко зажимала огромную рану на боку. Джейн выглядела так, словно вот-вот потеряет сознание, и ей явно приходилось прилагать немалые усилия, что сказать хоть слово.
– Что ты здесь… Что случилось? – Удивленно уставился на девушку охотник, и через миг, спохватившись, бросился к ней. – Джейн! Кто это сделал? Нет, нет, только не закрывай глаза! Смотри на меня! Джейн! Что произошло? Где Орфей и Кук? Джейн, умоляю, не молчи, говори со мной!
Приподняв руку девушки, Патрик бегло изучил рану. Она весьма пугала, так что в первую очередь следовало вывести Джейн отсюда, иначе она потеряет слишком много крови. Кто-то порядочно зацепил ее мечом или похожим оружием. Черт возьми, куда она с охотниками умудрилась влезть?
– Проклятье! – Подхватив обомлевшую девушку, охотник осторожно поднялся и поставил ее на ноги. – Джейн, я знаю, тебе тяжело, но ты должна мне сказать, что произошло… Это важно… Джейн, я знаю, ты сможешь, ты сильная!
Казалось, прошла целая вечность, прежде чем Джейн заговорила. Ее голос, тихий и безжизненный, больше напоминал собственное эхо.
– Орфей ушел с Софи... Я осталась с одним Куком и как-то потерялась... Все никак не могла найти его... Я шла… Шла куда-то, вместе с толпой, надеясь увидеть хоть кого-то знакомого. Но вокруг были только чудовища. Я дошла до какого-то здания… А эти твари все время говорили об какой-то охоте… Я так поняла… Демоны кого-то или чего-то ждали… И сегодня дождались… Им разрешили начать охоту… А потом они заметили меня…
– Кто? Кто разрешил? – Патрик крепче прижал к себе Джейн. Девушка совсем выбилась из сил и обвисла в его руках, напоминая марионетку. – Джейн! Не молчи! Кто?
– Люди в красном... У них еще непонятные рисунки на лбах, – девушка шумно втянула воздух и попыталась продолжить. – Я не знаю… Я не…
С этими словами сознание таки покинуло ее. Охотник бережно взял ее на руки, прижимая кровоточащую рану, и направился к выходу со Дна.
Пробираясь сквозь груды мусора, он лихорадочно пытался сообразить, что же за чертовщина здесь происходит. Внезапно его прошиб холодный пот. Он вспомнил последние слова Гарри и они пронзили его мысли подобно молнии.
Он ведь знал. Знал, что Патриоты объявят охоту. И знал, что бунты демонов не что иное, как хитрые попытки заманить охотников прямо в свои лапы.
– Святые небеса, – Патрик нервно сглотнул, осознав масштабы действия, которое вот-вот должно было развернуться во всей своей ужасающей красе.
* * *
Дверь таверны «Костлявая рука» с грохотом распахнулась. На пороге стояла Софи, пристально осматривая грязный зал в поисках Бенни. Так и не увидев этого проходимца среди жалких демонов и толпы давно немытых бродяг, распивающих дешевое пойло за дальними столиками, девушка вошла в помещение.
Окна в таверне отсутствовали, и лишь несколько свечей в корявых канделябрах рассеивали мрак. Задрав голову, девушка разглядела балкон второго этажа, тянущийся по всему периметру таверны. Бенни вполне может находиться где-то там. Игнорируя враждебные взгляды демонов, Софи направилась к барной стойке, где ее уже поджидал Орфей с озадаченными ловцами. Лишь Захария, вольготно усевшись на дряхлую табуретку, с нескрываемым любопытством следил за девушкой, сдерживая глупую улыбку.
– Эй, Бенсон, все в порядке? – Обеспокоено покосился на подругу Орфей.
– Вы уже с кем-то разговаривали? – Спросила она, пропустив мимо ушей вопрос товарища.
–Угу… С барменом, – Флин мрачно кивнул в сторону грузного, неповоротливого мужика, усердно протирающего стойку засаленным полотенцем. – Он сказал, что ничего не знает и знать не хочет и, вообще, посоветовал нам катиться к черту и то побыстрее.
– Мы даже пытались заплатить, но почему-то эта идея ему не пришлась по вкусу, – Пако не удержался, чтоб не вставить своих пять копеек. Повозившись на скрипящем стуле, он добавил. – А что это было там, в переулке? Та ведьма действительно что-то натворила? Или эта особенность твоего характера – время от времени вести себя неадекватно, что скучно не было?
Софи проигнорировала его язвительное замечание. Пако откровенно ей не нравился, но учитывая то, что они сейчас были в одной команде, ей приходилось делать вид, что она не слышит его слов, для его же блага.
Повернувшись к ловцам спиной, девушка вопросительно уставилась на Орфея.
– Чего? – парень лишь пожал плечами. – Я ждал тебя и Зака, что мне еще оставалось делать? От этих двоих явно не было б никакого толку в борьбе с демонами… А я гарантирую, что все они бросились бы защищать эту жирную задницу… Без обид, ребята, но все ваши ловецкие приемчики годятся лишь для того, чтоб отбиваться от толпы озверевших тринадцатилетних девочек.
Хмыкнув, Софи повернулась к барной стойке.
– Эй ты! – Обратилась она к бармену, который, казалось, должен уже дыру протереть на стойке с таким усердием. – Есть разговор.
– Послушай, охотница, я уже сказал твоим друзьям, что ничего не знаю, – пробасил мужчина, не отрываясь от своего увлекательного занятия, – и, вообще, вам здесь делать нечего, так что убирайтесь туда, откуда приперлись.
– Это неправильный ответ, – девушка молниеносно перегнулась через стойку, и, схватив ошарашенного бармена, притянула к себе. – Послушай… Барт, – обратилась она к нему, прочитав имя на бейджике, – У меня нет ни времени, ни настроения, валять здесь с тобой дурака. Или ты говоришь, где можно найти Бенни Блестящие Пятки, – а я уверена, ты знаешь, где он, – или же мы попросту сравняем твою захудалую дыру с землей. Ты меня понял?
В это время за ее спиной раздался скрежет стульев – демонические посетители таверны поднимались со своих мест, готовясь в любой момент вступить в бой с охотниками и ловцами.
– Тебе помочь, крошка? – Возле барной стойки нарисовался демон-хамелеон, и хищно оскалившись, принял облик Пако.
– Ч-черт! А без этого никак? – Дрожащим голосом спросил ловец, нервно поглядывая на своего двойника.
Софи уставилась взглядом в Барта, понимая, что стоит ей отвернуться, начнется драка. Со столь близкого расстояния бармен напоминал ей моржа, и виной тому были пышные рыжие усы. От этой мысли ей почему-то стало смешно, но сдержав улыбку, девушка продолжила изучать его рожу.
Бармен явно нервничал, и боялся, понимая, что висящий на поясе охотницы нож может оказаться быстрее, чем его демонические завсегдатаи. От волнения у него на висках проступили пульсирующие вены, а лоб покрылся холодным потом.
– Бенни? – Наконец, сдавленно прохрипел мужчина. – Как он выглядит?
– Высокий, тощий, с вечно грязными волосами...
– И в розыске, – Орфей нетерпеливо забарабанил пальцами по столешнице. – Брось, чувак, ты явно его знаешь…. Мы только хотим поговорить с ним. Разве этот немытый проходимец стоит лишних проблем?
Взвесив все за и против, Барт кивнул в знак согласия, и Софи отпустила его.
– Идите за мной,– сказал он, выходя из-за стойки в зал и указав охотникам на лестницу, ведущую на второй этаж. Поднявшись, охотники и ловцы оказались в другом зале, битком набитым подвыпившими демонами.
Бармен шагал на редкость медленно, что безумно раздражало. Следуя за ним, девушка успела тщательно изучить помещение. На стенах, изобилующих трещинами, висело огромное количество картин, покрытых многолетним слоем пыли. Из старых полотен за ними наблюдали неведомые химеры, и их на редкость искусно прописанные глаза следили за гостями взглядами, пробирающими до костей.
Пересекши зал, они остановились перед еще одним весьма пугающим, но, в то же время завораживающим живописным шедевром, за которым, как оказалось, скрывалась потайная дверь. Отодвинув картину, Барт дважды постукал по дверному косяку, явно воспроизводя какой-то секретный код.
Дверь распахнулась, и на пороге вырисовалась высокая девица явно не первой свежести в скомканном платье. Заметив за спиной бармена охотников, она сдавлено пискнула.
– Ублюдок! Ты в своем уме? Какого черта ты притащил их сюда? – Наконец, прошипела она, брызгая слюной. – Тебе ясно было сказано – никого не впускать! Никого!
– Головорезы лишь хотят поговорить, – неуверенно сказал Барт, покосившись на гостей.
– Нашел кому верить! – С каждым словом девица говорила все тише, стараясь, чтоб ее не услышали присутствующие в комнате.
Барт открыл рот, чтоб что-то сказать, но тут вмешался Флин. Ловец достал из внутреннего кармана несколько зубов и протянул ошарашенной незнакомке.
– Надеюсь, этого хватит, чтоб ты пошла куда-нибудь прогуляться? – Подмигнув, произнес он. – С твоим драгоценным Бенни будет все в порядке. Мы не займем много времени.
– Учтите, я вернусь через десять минут, – сообщила она, и ловко выхватив из ладони ловца зубы, юркнула в зал.
– Пятнадцать, – крикнула ей вслед Софи, но девица уже скрылась за спинами подгулявших демонов.
Отсыпав несколько зубов Барту, ребята вошли в небольшую и, несмотря на огромное количество разнообразного хлама, уютную комнату. Посреди этого хаоса стоял широкий зеленый диван, на котором лежал Бенни в окружении нескольких помятых «цыпочек».
Первое впечатление от этого человека было весьма неприятным: тощий, с болезненным, желтоватым цветом кожи и вечно сальными волосами, облепившими слипшимися прядями его непропорционально большую голову.
Глядя на него, Софи подумала, что даже длительное знакомство не может изменить это впечатление.
– И так, мои дорогие, на выход, – обращаясь к проституткам, бесцеремонно скомандовал Орфей, широким жестом указывая на дверь.
– Вы? – Бенни настолько удивился, что его глаза стали напоминать по размеру чайные блюдца. Сорвавшись с места, он явно собрался дать деру, но Софи в один миг оказалась рядом с ним.
– Даже и не думай. Твоя костлявая задница уцелеет, если останется сидеть на месте.
– Что вам от меня нужно? Я ничего не сделал! Патрик сказал, что мы с ним в расчете и...
– А ты видишь где-то здесь Патрика? – Захария наклонился к старому серванту, изучая огромное количество старых коллекционных статуэток, но быстро отшатнулся, заметив среди них безвременно почившую крысу.
Когда Бенни упомянул друга, Софи подумала, что стоило бы отправить ему сообщение, что они, наконец, нашли этого грязного барыгу. Но взвесив все, она решила, что сообщение подождет, так как пока Патрик доберется сюда, Бенни успеет трижды инсценировать свою смерть, только чтоб они ушли.
– А ты кто такой, я тебя не знаю. В Лиге срочное пополнение кадров?– Хихикнул Бенни, переведя взгляд с Захарии на Софи.
– Какой ты остроумный! Больше шуточек – меньше зубов, запомни, – Девушка скрестила руки на груди. – А теперь к делу. Что это за беспорядки происходят на Дне?
– Понятия не имею, о чем ты.
– Уверен? – Орфей сделал шаг к торговцу, и ловко схватил его за руку, выкрутив запястье. – Теперь надеюсь, ты лучше поймешь: что здесь происходит?
Бенни застонал и предпринял несколько неловких попыток вырваться, но железная хватка охотника не давала ему никаких шансов.
– Ладно… Чертов головорез, я все расскажу, только отпусти меня! – Прохрипел он, и когда Орфей с неохотой отпустил его и отступил на безопасное расстояние, продолжил. – Все просто. Демоны планируют променять это вонючее Дно на уютный и полный людей Акрополь. Так что, пока небольшие группы отвлекают ваших мелочными беспорядками, большая их часть работает над проходом, какой вы не сможете ликвидировать.
Флин тихо выругался, растерянно переглянувшись с Пако.
– Когда это должно случиться? – Спросил Захария.
– Во время карнавала Рассветного Костра. Весьма подходящее время – все жители города будут наряжаться в костюмы, и демоны, скрывшись за масками, легко смогут затеряться в толпе. А когда все приготовления будут закончены, наверх полезут и остальные твари.
– Значит, у нас меньше недели, – тяжело вздохнула Софи. Ответ на следующий свой вопрос она и так знала, но все же, озвучила его. – Кто за этим всем стоит?
Бенни довольно ухмыльнулся, похлопав в ладоши:
– Тю…. А я был уверен, что вы в курсе. Не та нынче Лига, эх, не та… Обмельчали малость… За этим всем стоят те, кто величают себя Мастерами, а на побегушках у них те, кто зовет себя Патриотами. Так вот, эти Патриоты перевернули здесь все с ног на голову, неся какую-то чушь про новый мир, где демоны будут жить припеваючи, а потом куда-то исчезли. Знаю еще, что эти чудаки ищут какие-то штуки и предлагают немалую награду тому, кто отыщет их первым и притащит им. Дайте вспомнить, – мужчина запустил ладонь в грязные волосы. – Ага! Речь идет о какой-то кисточке, перчатке и… Да, какой-то девке… Я без понятия, зачем им это все надо, но лично мне они показались немного того, – Бенни покрутил указательным пальцем у виска.
В зале поднялся какой-то шум. Настороженно прислушавшись, Орфей подошел к двери. Походило на то, что кто-то из демонических посетителей таверны, набравшись, решил затянуть пару-тройку песен, которые больше напоминали боевой клич разъяренных горилл.
– Ты знаешь, где может находиться хоть одна из этих штук? – Сузил глаза охотник.
Бенни расхохотался, обнажив грязные, надломанные зубы:
– Поверь, если бы я знал, то не сидел бы в этой вонючей дыре! Но.. Краем уха слышал, кто может знать, – он потер пальцами, намекая, что за эту информацию придется заплатить. Даже под страхом смерти этот проходимец не упустит возможности подзаработать.
Софи молча протянула ему зеленый мешочек, из которого ранее отсыпала денежные единицы Дна ловцам. Зубов там осталось достаточно, чтоб развязать язык Бенни. Он ловко выхватил мешочек, взвесил его на руки, и заглянул внутрь, оценивая содержимое. Довольно улыбнувшись, он поднял голову и, по очереди оценивая ловцов и охотников, произнес:
– Ее зовут Шанталь. Она атаманша клана Ифритов. Поговаривают, ей что-то известно местонахождении этих штук, но вот договорится с этой куколкой практически невозможно. Конечно, я могу попробовать, но ничего не гарантирую. Ее племя обитает в основном в доках возле залива. Ищите склады, где полным-полно гоночных машин – не ошибетесь. И лучше, чтоб…– слова Бенни утонули в оглушительном треске древесины. Он не успел и моргнуть глазом, как его гости были уже в полной боевой готовности, обнажив оружие.
– Черт! Это еще что такое? – Орфей, все это не время не отходивший от входа, удивленно уставился на лезвие топора, вонзившиеся в дверь, всего в нескольких сантиметрах над его головой. – Эй, демоны, а вы там, случайно, не охренели, не? – Поинтересовался он, осторожно приоткрыв дверь. В ответ из зала донесся радостный рев пьяных чудовищ. Что ж, здесь каждый развлекался, как только мог.
– Эм… Так, на чем я остановился? – Бенни по-хозяйски развалился на диване, откинувшись на спинку, закинув ногу на ногу и скрестив руки на груди.
– Ифриты, – напомнил Захария, стараясь говорить как можно спокойней, чтоб никто не заметил, насколько он взволнован. Он знал, что Мастера будут искать Софи, но и подумать не мог, что они подобрались настолько близко.
– Ага! Значит так… Сомневаюсь, что они встретят вас с распростертыми объятиями. Они вообще не любят чужаков, а Лигу так особенно не жалуют. В свое время ваши товарищи отправили к праотцам немало их родичей.
Пако недовольно фыркнул, закатив глаза:
– Может, хоть кто-то объяснит, о ком идет речь? У меня что, на лбу теперь написано, что я один из головорезов? Флин, а ты чего молчишь, будто понимаешь, что это за бред они несут? Зак, не надо на меня так смотреть все время! Ты вообще ведешь себя, как сам не свой…
– А это, как я понимаю, ваша штатная истеричка? – Язвительно спросил Бенни, щелкнув языком.
Софи, улыбнувшись, согласно кивнула:
– Что-то в этом духе. Пако, Ифриты, иными словами, – те же Джины. Только сейчас, они в основном занимаются уличными гонками, но большую часть времени проводят за городом на старых трасах. Министерство в любом случае должно было слышать о стритрейсерах из доков. А, вообще, связываться с ними крайне нежелательно, если тебе есть что терять. Можно заключить с ними сделку, и они исполнят три твоих желания, только чем это потом обернется для тебя, известно только им.
Ловец лишь поморщился:
– Знаешь, теперь я просто в диком восторге!
– Пора сваливать отсюда, – подытожил Орфей, – найдем наших, и отправимся в доки. И желательно поскорей отыскать лысого с этой вашей Джейн, иначе Патрик ох как разозлится. Все-таки я должен был остаться с ними. Но я рассудил, что всегда все веселье там, где крутится Бенсон, так что я…
– Так что, ты проигнорировал приказ своего капитана, – язвительно закончил за него Пако. – Чувак, это гениально!
– Ради всего святого, Захария, сделай с ним что-то! Роль доброго Санты мне уже осточертела, ведь этот олень только то и делает, что нарывается, и, в конце концов, он таки получит по морде, – яростно сверкнул глазами охотник, уставившись на ловца.
Захария в ответ только понимающе кивнул.
– Ну, тогда мы пошли, – сказал Флин и направился к двери.
– Стоп-стоп-стоп, – Бенни вскочил с дивана и перегородил ему путь. – Вы не можете просто так выйти отсюда в зал, полный демонов.
– Ты, наверное, удивишься, но именно так мы сюда и попали, – ухмыльнувшись, напомнил ловец, но все же, остановился
– Вы не понимаете, – лихорадочно возразил Бенни. – После того, как вы вошли сюда, Барт разлил им за счет заведения некое пойло, которое сотрет им несколько последних минут из памяти. Но если вы захотите выйти и потащитесь через зал, ему опять придется повторять это, и обойдется это весьма недешево, учитывая, сколько демонов там собралось. А вы ведь не хотите, что о вашем визите в «Костлявую руку» трубили все твари Дна, да и мне это весьма некстати. Вам лучше воспользоваться черным ходом. Вы выберетесь из водохранилища в туннель, а там до поверхности всего ничего. Вылезете на площади Зонго.
– Но нам нужно найти наших, – повторил Орфей.
– Необязательно их искать, – сказала Софи, сняв с руки компас, на первый взгляд, напоминающий карманные часы на ремешке. – Я сообщу им, куда идти и они встретят нас уже в доках. Это намного лучше, чем мы будем сейчас бегать по Дну.
– А позвонить нельзя? – Опять скривился Пако.
– Ты идиот, да? Во-первых, здесь нет связи, и вообще, любые радиосигналы могут не на шутку разозлить демонов! – ответил Орфей.
Девушка, тем временем, открыла крышечку прибора, под которой скрывались один большой циферблат и три маленьких диска, расписанные замысловатыми символами, которые служили кодовой системой Лиги. Бенни с нескрываемым любопытством наблюдал за девушкой, ведь ему впервые представилась возможность собственными глазами увидеть, как работают их таинственные приборы.
Софи с легкостью прокрутила диски, выставляя нужные данные, не обращая внимания на их специфическое пощелкивание. Когда все было настроено, она нажала на сердцевину циферблата, куда крепились зигзагообразные стрелки, и в следующий момент они начали хаотичное движение по дискам.
– Готово, – сообщила она, опустив крышку компаса. – И где твой хваленый черный выход?
Бенни жестом указал все отойти к двери, и подошел к серванту. Открыв стеклянную дверцу, он нашарил рукой дохлую крысу, которая оказалась всего лишь чучелом, скрывающим рычаг, и потянул ее на себя. Мгновение ничего не происходило, а затем старый диван со скрежетом отъехал в сторону, открыв взору присутствующих отверстие, вглубь которого опускался бетонный пандус, скрываясь во тьме тайного хода.
6. Лжецы и монстры
Натянув воротник куртки повыше, Гарри скептически огляделся, изучая место встречи. Малоприметный закоулок на крыше весьма сомнительной мастерской «Ржавое колесо» прятался между дымоходом, периодически извергающим клубы черного вонючего дыма, и стеной соседнего дома, покрытой затейливыми узорами из плесени и трещин. Откровенно говоря, это место производило не самое лучшее впечатление.
В нескольких метрах над головой охотника протянулись ряды натянутых веревок, на которые кто-то предусмотрительно развесил грязные клеенки. Глубоко вздохнув и раздавив ногой жирного таракана, Гарри нырнул в этот лабиринт.
– Значит, задрипанная крыша... Не мог придумать что-то более приятное? – Поинтересовался он, выпутавшись из целлофановых занавесок.
– А ты что, надеялся на президентский люкс в пятизвездочном отеле? – язвительным тоном ответил ему писклявый женский голос. Его обладательница вынырнула из тени, картинно сдвинув брови и надув губы. Она была невысокого роста, с острыми чертами непроницаемого лица, обрамленного огненно-рыжими волосами. А еще хрупкая и абсолютно неуклюжая. С последней ее особенностью Гарри неоднократно сталкивался еще с детства. Ведь это Дороти Финч – девушка-катастрофа.
Возле Дороти, скрываясь в тени угла, стоял невысокий парень. Его лица не было видно, но охотник прекрасно знал, кто это.
– Конечно. И желательно с видом на пляж, – подмигнув, парировал Гарри. – Слушайте, там внизу настоящее шоу, вам бы стоило спуститься и полюбоваться. Представьте: демоны переворачивают все с ног на голову, пытаясь отыскать Софи сотоварищи. А она, в свою очередь, прямо у них под носом, мутузит какого-то местного торгаша.
– Не забывай, Гарри, лучшие места все же у нас, – хмыкнул таинственный парень. – Лучше расскажи, как у тебя все прошло. Ты говорил с братом?
Охотник утвердительно кивнул. Покрутившись на месте, он шагнул к старому дырявому ведру и уселся на него.
– Не волнуйся. Все идет по плану. Патрик попросил помочь ему найти Кисть. Со своей стороны он предложил Перчатки и Книгу.
– Он что, надеется забрать ее у Мастеров, прежде чем они прочтут текст до конца? – искренне удивилась Дороти. Проигнорировав ее вопрос, Гарри продолжил, обращаясь к юноше:
– Слушай, что же ты с ним творишь? Он выглядит так, словно провел в карцере несколько недель. Не то чтобы я сильно за него переживаю, но все-таки…
– В какой-то степени, так оно и есть, – ответил собеседник, проведя рукой по гладкому затылку, – Самообман помогает ему не останавливаться. Только удивительно, как Патрик еще не оценил реальную глубину ямы, которую сам себе роет. А я… Я только время от времени даю ему лопату.
– И все же, ты не ответил...
– Я еще не закончил... Гарри, твой брат – Тьма, а ты ведь знаешь, что во Тьме обитают демоны. И чем более она кромешна, тем больше чудовищ в ней таятся. – Парень усмехнулся. – Настоящие монстры не здесь, мой друг. Они не скрываются на Дне, они не контролируются Лигой и охотниками. Нет, они в нас самих. И я лишь пытаюсь помочь Патрику понять, что он такое на самом деле.
Пока парни беседовали, Дороти молчала, витая где-то в своих мыслях. Наконец, она шумно вздохнула, отбросила непослушные волосы с глаз и, не отрывая взгляд от невидимой точки перед собой, тихо спросила:
– А что будет, если они узнают раньше нужного нам времени? Что, если они разнюхают все до того, как мы соберем все Абсолютные Элементы? Что будет тогда, Кук?
Охотник лишь покачал головой:
– Солнышко, это исключено. Мы замели все следы… Они абсолютно уверены, что за всем стоит Роуз Догерти. Как мы и планировали, они считают, что это она призвала Мастеров, создала Патриотов и стремится обрести власть над Потоком Времени. Кому придет в голову заподозрить Гарри или меня? В любом случае мы выглядим лишь пешками в этой игре.
– У меня какое-то плохое предчувствие, – нахмурившись, продолжила девушка. – Охотники, охотники… Но ты забыл о Стражах. Они поймут все раньше этих идиотов…
– Возможно, – Кук пожал плечами. – Раньше, но не настолько, чтоб что-то изменить. Дороти, не стоит волноваться, – он ласково положил ей руку на плечо, – мы ведь продумали все до мелочей, помнишь? Да и Софи постоянно у меня на виду. Когда мы заполучим Кисть, ничто не помешает мне покончить с этой выскочкой. И это будет легко, ведь никто не ждет удара изнутри.
– Он прав, – сказал Гарри, – вспомни хотя бы парк Танцующих Ангелов и послание, которое ты передала Софи. Они думали, что Кук просто все разгадал. Еще бы, ведь сам все и придумал. И никто ничего не заподозрил. Кук для них – друг и верный соратник.
Девушка не ответила, всем своим видом демонстрируя, что слова Кука и Гарри не успокоили ее. Тем временем, голоса на улице становились все громче, перерастая в неразборчивый шум. Воодушевленные демоны покидали свои дома и убежища, готовясь начать охоту на своих заклятых врагов – охотников за головами. Эта война обещала быть весьма захватывающей, ведь Мастера развязали им руки и лапы, подарив надежду на другой, лучший мир. Мир, где будут править они, а не эти жалкие людишки в униформе.
– Значит так, завтра я должен встретиться с Патриком, – тихо, но весьма отчетливо произнес Гарри. – Он хочет заполучить кинжал , чтоб быть уверенным, что его дорогой Софи ничего не угрожает.
– Ты ведь знаешь, что делать, – поймав взгляд охотника, сказала Дороти. – Подыграй ему, пока он не сломается, ну а дальше это будет уже не Патрик. И вообще, на твоем месте, я бы больше опасалась Захарию. Он первым поймет, что с его другом что-то не так и первым бросится ему на помощь.
– Это вряд ли, – не согласился Гарри, – ему сейчас не до несчастного Патрика. Ловец слишком занят Софией. По крайней мере, был занят, когда я наткнулся на них в одном из переулков.
В ответ Дороти презрительно фыркнула, и разошлась тирадой об ошибочности самого существования такой самоуверенной и наглой личности, как София Бенсон. Кук, равно как и Гарри, быстро потерял интерес к монологу подруги, погрузившись в собственные размышления.
Больше всего на свете он желал отыскать все остальные Элементы. И они были нужны ему не столько для того, чтоб открыть Сумеречные Врата, а для того, чтоб все, наконец, поняли, кто он и на что способен. Он, Кук Ходжес. Он тот, кто затеял эту грандиозную игру между высшими лигами потусторонних сил. Он тот, кто первым понял, что легенды – не глупые сказки, а нечто большее, нечто, что существует совсем рядом с привычным ему миром… Он тот, кто смог подчинить себе Мастеров, и теперь изменит мир к лучшему… Он тот, за кого, совсем скоро, в смертельную схватку вступят даже Ангелы…
И этот наглый Орфей больше не будет насмехаться над ним, и донимать глупыми шутками. Никто, больше никто не посмеет усомниться в силе и гениальности создателя Нового Мира.
Кук не сдержал улыбки, представляя, как этот белобрысый выскочка падает перед ним на колени, моля о пощаде. Ох, сколько сил, сколько времени было потрачено, чтоб пройти весь этот путь от начала… И вот, ее величество Судьба улыбнулась ему, и Абсолютный Элемент Огня вместе с Извечными оказались рядом. Отказаться от такого шанса мог кто-то угодно, только не Кук. Он достаточно натерпелся, и скоро этому придет конец.
– Э-э… А ты что-то говорил о Перчатках Димитрия, – нарушила его сладкие размышления Дороти. Девушка не находила себе места, прохаживаясь туда-сюда между Гарри и Куком. Все, что касалось Софи, выводило ее из себя, особенно, когда ее причитания на тему охотницы оставались без внимания. Парни прекрасно знали, что Дороти, серая мышка, всегда такая неуклюжая и малоприметная, с нетерпением ждет финала, чтоб появится на сцене и поиграть с бедной Софи.
– Адельруна и Сайк нашли в книге Соломона кое-что, указывающее на их местонахождение. Если это правда, а не очередной бред Сэма, который он надиктовал старику, то этот Элемент практически у нас.
– Ты слишком добр с ними, – вздохнула девушка, заправив прядь за ухо. – Я имею в виду, что проще было бы спустить на охотников весь Ад и забыть о них. Ну подумай, сколько с ними возни… А если все пойдет не по плану и придется импровизировать? Мы играем вслепую… Неизвестно, что там придумали эти Стражи, равно как и Извечные! Вы что, думаете, что они возьмут и просто так отдадут нам Бенсон? Ага, разбежались.
– Иначе неинтересно, – сказал Гарри. – Все будет слишком просто. А я хочу зрелищ! Кстати, о зрелищах, – парень достал из кармана тонкий шприц. – Кук, ты порядочно истощил его… Патрик даже не моргнул.
– Дороти, прекрати скулить, и тем более, сомневаться во мне, – раздраженно прервал охотник. – То, что ты моя кузина, не означает, что я должен терпеть твои выходки и скулеж.
Гарри громко щелкнул пальцами:
– А он прав, малышка. Слишком много истерики, слишком много шума от тебя. Ты портишь нам все удовольствие от спектакля.
– Что? – девушка зашипела, словно кошка. – Да как ты...
– Тише, – умиротворяющее произнес Кук. Ссоры ему были сейчас ни к чему. – Веди себя вежливо и спокойно. Тогда я разрешу тебе подольше поиграть с Софи. Ты ведь хочешь этого, я знаю.
– Не только с этой белобрысой выскочкой. Со всеми! – яростно выплюнула Дороти. – Они все должны ответить за то, как относились ко мне! Все, до единого!
Охотник страдальчески закатил глаза, но все же, согласно кивнул. В кармане его куртки завибрировал компас. Достав устройство и прочитав послание Софии, он довольно щелкнул языком и произнес:
– Шоу начинается, ублюдки!
* * *
Площадь Зонго пустовала, и виной тому была отвратительная погода. Сувенирные магазинчики работали, но перевозных лавочек и туристов не было видно. Софи последней вылезла из мусоропровода, в который вывел хваленый тайный проход. Хоть этой помойкой давно не пользовались, мусора здесь было хоть отбавляй. Стряхивая с брюк и куртки перегнившие листья салата, девушка подумала, что если Бенни еще раз попадется ей в руки, ему мало не покажется.
Мелкая изморось укутала город серой пеленой. Заметно похолодало и Софи, невольно поежившись, застегнула куртку.
Доки, в которых обитали Ифриты, находились на дальней окраине города, на самом берегу залива Элбери. Чтоб туда добраться, нужно потрястись в метро минут сорок, да еще и с пересадкой. Лучше уж отправиться на такси. Поделившись размышлениями с друзьями, она уверенно двинулась в сторону бульвара, где запросто можно было поймать машину.
– Ты уверена, что мы поступили правильно? – спросил Орфей, пристроившись рядом и отстраненно разглядывая площадь. Парень был весьма встревожен. – Патрику явно не понравится то, что мы нашли Бенни и не позвали его. Я уже не говорю о том, что мы идем в доки без него и остальных.
– Переживет. А если нет, я ему с радостью объясню что к чему, – огрызнулась Софи. Она прекрасно понимала, что парень волнуется не только из-за недоразумения с Патриком, но промолчала. Орфей больше переживал за Иву, хотя, по мнению Софи, не стоило. Там и Патрик, и громила Зевс, да и сама охотница не лыком шита. Девушка вытащила компас, но ответа от друзей не было. Судя по времени, они уже давно должны были покинуть Дно, к тому же более привычным маршрутом, который занимал куда меньше времени, чем нора, в которую их отправил Бенни Блестящие Пятки.
Поймать такси на бульваре не составило труда. Желтые машины практически непрерывно курсировали дорогой и были основным видом транспорта на этой улице. Вяло поманив ловцов, которые плелись позади и активно о чем-то беседовали, Софи нырнула в теплый салон и блаженно откинулась на мягкую спинку.
Она ждала, пока Орфей затащит свой зад в машину, чтоб обсудить план действия в доках, но охотник не спешил составить подруге компанию, а через несколько секунд вообще исчез из поля зрения. Софи удивленно уставилась в заднее окно, но тут дверь открылась, и рядом с ней на сидение завалился Захария.
– Ты что, издеваешься? – выдохнула Софи, недовольно уставившись на ловца.
Захария сообщил водителю нужный адрес и когда машина тронулась, улыбнулся:
– Ты слишком высокого мнения о себе.
– А тебе зубы, вижу, очень мешают? – рыкнула Софи и демонстративно перевела взгляд в окно. Меньше всего на свете она сейчас хотела вспоминать то безумие, что произошло между ними. Зак еще хотел что-то ляпнуть, но вовремя прикусил язык. Некоторое время они ехали молча, размышляя каждый о своем. Навязчивый мотив легкомысленной песенки, что звучала по радио, быстро засел в сознании, и Софи принялась тихо мурлыкать ее под нос.
Город быстро пролетал мимо, ежеминутно меняя пейзажи. Они покинули центральную часть города, оказавшись в менее привлекательном и респектабельном спальном районе, где не было ярких вывесок, шумной толпы и всей престижности, которую демонстрировал Акрополь туристам. За спальным районом начиналась промышленная зона, где разместились несколько фабрик по изготовлению пищевых продуктов, небольшие мебельные комбинаты, и парочка неизвестных Софи предприятий.
К докам осталось всего ничего. В душе девушки нарастала тревога, ведь она еще не придумала, как найти общий язык с атаманшей Ифритов. Среди всех известных ей тварей, обитающих на Дне и в Акрополе, именно они были самыми яростными врагами Лиги. Некоторым демонам, сумевшим доказать, что они не представляют угрозы жителям города, разрешали оставаться среди людей, под пристальным наблюдением охотников. В свое время они часто фигурировали в работе Лиги, но потом, повально увлекшись гонками, целым кланом обменяли старые водохранилища на загородные доки, и уже не совершали рейдов в город. Конечно, не обходилось без болванов, которые, узнав о загадочных исполнителях желаний, совались в доки с целью исполнить свои мечты. Мечты-то исполнялись, но в конечном результате, счастья не приносили. Но, пока клан держался в стороне от Акрополя, играясь со своими машинами, Лигу все устраивало.
– Послушай, – нарушил ее размышления мирный голос Захарии, – я знаком с тобой хоть не очень долго, но достаточно, чтоб знать всех твоих тараканов поименно. Патрику с тобой еще проще, вы выросли вместе, и стали ближайшими друзьями. Если я раздражаю тебя – чудесно! Хочешь набить мне морду – пожалуйста, только, ради всего святого, не думай, что я всего лишь еще один козел. Ладно, с этим вроде все, – ловец тяжело вздохнул. – Теперь вот что… Я думал, ты обратишь внимание, но ты явно была занята другими мыслями, – подмигнув, он дернул воротник рубашки и обнажил плечи. Поймав в зеркале заднего вида ошарашенный взгляд водителя, Зак в ожидании покосился на девушку. Она лишь нахмурилась, не понимая, что происходит.
Парень еще больше повернулся к ней плечом, на котором был изображен знак Цикла Извечных. Неровные линии переплетались между собой, словно корни деревьев, и тянулись по груди, в сторону сердца. Когда Софи увидела рисунок впервые, узор был всего лишь на несколько тонов темнее кожи ловца и казался неотъемлемой его частью. Сейчас же линии на плече значительно потемнели.
Охотница придвинулась ближе, и осторожно коснулась пальцами черных завитушек. Чем дольше она вглядывалась в узор, тем больше ей казалось, что он едва заметно пульсирует.
– Почти с каждым часом он темнеет, – прошептал Захария, укоризненно посмотрев на не в меру любопытного водителя.
– Когда это началось?
– Примерно после твоего визита ко мне домой, – он на миг замолчал, обдумывая следующие слова. – Этот знак связывает меня с Патриком, как одно целое. Я хотел с ним поговорить, но никак не удавалось. Ведь единственное логическое объяснение, которое приходит мне в голову...
– С Патриком что-то не так, – шепотом продолжила его мысль Софи, ощущая, как по спине пробежал мороз.
Зак утвердительно кивнул и натянул рубашку.
Девушка замолчала. В памяти отчетливо всплыли все моменты с Патриком – разговор на Дне, встреча после больницы и все сказанное за последнее время. «Ты нужна мне... Нужна больше, чем ты думаешь, больше, чем ты сейчас в это веришь!», «Позволь мне остаться с тобой, и мы обо всем поговорим. Пожалуйста. Посмотри на меня. Так. Все будет хорошо! О, Софи, дорогая моя Софи. Господи, ты даже не представляешь, как сильно я тебя...» – Воспоминания беспощадно атаковали сознание. Девушка лихорадочно отвернулась к окну, пытаясь спрятать предательский румянец на щеках и увлажнившиеся глаза. О Боги, как же она могла. Стыдно. Еще никогда в жизни ей не было так стыдно, как сейчас.
Как же он был прав, когда сказал, что все то, что она узнала, ничего не меняет. Ведь действительно, он все тот же Патрик… Ее лучший друг с самого детства. Ее напарник. Ее Патрик, с которым она проводила все свое время, всю жизнь… Патрик, о котором она столько выспрашивала Гарри, ища малейшую возможность, чтоб встретиться. Патрик, который отдал все, что только мог, лишь бы уберечь ее и просто быть рядом… Патрик, который так ее любил.
А что сделала она? Поступила как самая обычная истеричка, недовольная поведением близкого друга. Разозлилась, и решила наказать его, оставив утопать во Тьме, пока все ее внимание было приковано к Свету. Она оставила Патрика где-то на Дне, не убедившись, что с ним все в порядке, что он не попал в неприятности.
От осознания всех своих ошибок, Софи обмякла. Если б она сейчас не сидела, то наверняка бы просто свалилась на землю. Рядом что-то говорил Захария, прозвучал голос водителя, за окном мелькнули доки, но она ничего не слышала. Ничего. Только свое сердце, которое безумно колотилось в груди, словно пытаясь проломать ребра и ускакать к Патрику.
Такси плавно притормозило перед многочисленными рядами складских помещений, что тянулись вдоль берега. Ребята расплатились с водителем и покинули салон машины. Морозный воздух бодрил и придавал силы, вносил ясность в спутанные мысли. Девушка почувствовала себя немного лучше.
– Софи, да на тебе лица нет, – озабоченно произнес Захария, пытаясь положить ей руки на плечи.
– Все в норме, – она сделала несколько шагов назад, наблюдая как из другого такси выходят Флин, Пако и Орфей. Судя по багровому и перекошенному лицу охотника, Пако еще на несколько шагов приблизился к тому, чтоб получить порядочного пенделя.
Доки были идеальным местом для любителей высокоскоростных гонок, особенно старая часть их территории.
Грузовые судна останавливались там крайне редко, разве что на аварийный ремонт, а круизные лайнеры и яхты миллионеров и вовсе держались отсюда подальше. Заброшенные склады, сотни пустых контейнеров для перевозки весьма габаритных грузов, списанные ржавые корабли пустовали годами, и лишь буйная фантазия стритрейсеров смогла вдохнуть жизнь в эту забытую людьми местность.
Отыскать нужный склад оказалось легче, чем слона в посудной лавке. Возле огромного помещения, похожего на амбар, торчало несколько громадных охранников. Рассмотрев, кто пожаловал в гости, они заметно напряглись, но не сдвинулись со своих мест.
– Чего вам надо, головорезы? – прогремел один из охранников. Несмотря на неприятный голос и недоброжелательный взгляд, он был удивительно красив, словно потомок Ангелов и прелестных лесных нимф. Отличительной чертой Ифритов была их прекрасная внешность – изящные черты лица, слегка острые уши и необычный цвет глаз. У этого охранника, к примеру, глаза были насыщенного сиреневого оттенка.
– Нам нужно поговорить с Шанталь, – произнесла Софи, помотав головой, пытаясь отогнать наваждение, вызванное очаровательным незнакомцем. – Это очень важно.
– Не факт, что для нас важно то, что так важно для головорезов, – произнес другой, не менее привлекательный охранник, сделав шаг вперед. Его блестящие медные глаза ярко выделялись на фоне темной кожи, одновременно вселяя страх и гипнотизируя. – А желание не хотите загадать?
– Как-нибудь в другой жизни. Можешь не напрягаться и не сверкать тут своими глазищами, – ответил Орфей, не пытаясь скрыть свое раздражение. – Но так как, ребята, вы отведете нас, или нам сами поискать вашу атаманшу?
Охранники, как по команде, нахмурились и смерили охотника холодным взглядом, после чего переглянулись, и, приняв какое-то решение без единого слова, обернулись, жестом приказывая охотникам и ловцам следовать за ними.
– Фух… А оказалось проще, чем я думал, – выдохнул Флин. – Да и вообще, никогда раньше не видел Ифритов. Они довольно приятные, хоть и грубоватые.
Софи взглянула на него с предостережением.
– Это только на первый взгляд. Их главное оружие не сила, а обман и очарование. И не стоит верить их словам, по крайней мере, пока не выберешься с их территории. Если выберешься.
– Ты специально обстановку нагнетаешь? – недовольно прошипел Пако.
– Ни капельки, – равнодушно возразила охотница, следуя в амбар за ним. – Неведение делает тебя легкой добычей для любого демона, особенно, если его уровень IQ выше твоего.
Пако только раскрыл рот, словно приличная барышня, услышавшая неприличное слово, а если и огрызнулся, то Софи все равно бы не услышала. Внутри помещения стоял невообразимый шум и гам. Со всех сторон на полную громкость звучала музыка, десятки Ифритов крутились возле разукрашенных автомобилей в разных частях зала. Между машин стояли длинные столы, заставленные всяческой посудой с самыми разнообразными дымящимися кушаньями и напитками. Посреди столов высились пирамиды из кубков и других гоночных трофеев. Охотники явились как раз к празднованию громкой победы в очередном важном заезде, как объяснили им охранники. Не глядя на изобилующие вкусностями столы, они уверенно направились в сторону спортивной машины ярко-красного цвета.
На расписанном замысловатыми символами капоте сидела Шанталь, откинувшись на лобовое стекло. Девушка обладала весьма специфической внешностью, выделяющей ее из любой толпы. Огромные выразительные глаза на маленьком лице делали ее похожей на очаровательную инопланетянку. Атаманша Ифритов не сразу заметила новоприбывших, лениво переговариваясь с торчащей рядом девушкой.
– Шанталь,– охранник с сиреневыми глазами вежливо поклонился в знак приветствия. – Прошу прощения за вторжение, но эти люди желают с тобой поговорить. Это…
– Я знаю, кто они, Марк, – ответила атаманша низким бархатистым голосом. – Головорезы… Какая неожиданность… Чем обязаны?
– Мы ищем одну вещь, и нам сообщили, что ты можешь нам помочь, – осторожно произнесла Софи, покосившись на охранников, которые явно не собирались возвращаться на свои посты. – Не могли бы мы поговорить наедине?
– Возможно, все возможно… – Шанталь пожала плечами и грациозно спустилась с капота, оказавшись не выше Софи. По очереди изучив визитеров взглядом, она приблизилась к Орфею, и, прикрыв глаза, сладко прошептала, – а ты умеешь хранить тайны…
– О, да я бываю нем, словно игрушечный утенок в ванной, – дипломатично согласился охотник. Шанталь нежно улыбнулась, и подошла (хотя, учитывая ее грациозность, можно сказать, что невесомо подплыла) к Флину. Здесь она задержалась подольше, кружась вокруг озадаченного ловца.
Пако удивленно наблюдал за ее действиями, потом перевел ошарашенный взгляд на Захарию.
– Святые небеса, она что, обнюхивает его? – простонал он, в который раз проклиная Лигу, со всеми ее охотниками и демонами вместе взятыми.
Захария не ответил. Куда проще промолчать, чем потом изобретать нелепое объяснение, откуда ему столько известно о нечисти. Как и охотники, парень знал, что Ифритов не обманешь. За кого бы ты себя ни выдавал, запах тела выдаст всю ложь. Обнюхивание было своего рода проверкой и от этого зависело все, что последует дальше – или мирные переговоры, или лихорадочное сматывание удочек с отчаянными попытками смыться отсюда всеми правдами и неправдами.
Шанталь, тем временем, отступила от Флина, так ничего и не сказав, и лишь в ее глазах скользнула тень печали. Шагнув к Пако, она даже не стала медлить:
– Твоя трусость и презрение – абсолютно невыносимы. От тебя несет, словно от тухлой рыбы, оставленной на солнце. Держись от меня подальше, парень, иначе меня может стошнить.
Ловец уже открыл было рот, готовясь разразиться гневной тирадой, но вовремя опомнился и прикусил язык. Находясь в логове хитрых демонов, устраивать истерики – не лучший вариант.
Возле Софи, атаманша заметно оживилась. Наклонившись к девушке вплотную, она гулко втянула воздух и удивленно отпрянула. Словно не веря своим ощущениям, Шанталь принялась кружить вокруг охотницы, тщетно принюхиваясь и даже зарываясь в волосы девушки. Наконец, она остановилась напротив девушки. На лице атаманши Ифритов читалось полнейшее недоумение.
– Ты не пахнешь, – произнесла она, глядя на охотницу в упор. – Я не могу понять… Запах есть у всего… У живых и у мертвых, у людей и предметов… Даже у демонов… Таковы правила! Но ты… У тебя нет запаха! Почему? Запаха нет только у того, что не существует, но ты вполне существующая… В чем же дело?
– Я не имею понятия, о чем ты, – как можно более равнодушно отозвалась Софи, едва сдерживаясь, чтоб не взглянуть на Захарию. Лишь он и Патрик могли дать ответ на вопрос Шанталь.
Бормоча под нос что-то невнятное, из чего угадывались лишь слова «интересно» и «весело», атаманша подошла к ловцу. Около минуты она тщательно принюхивалась к нему, а потом защебетала, словно утренняя птичка:
– Какой удивительный запах! Такой сладкий, как мед, и яркий, словно расплавленное золото… Ох, он легче воздуха и теплее поцелуя… Я такого еще не встречала, аж мурашки по коже… Что это? Исцеление или яд? Скажи, я права? Я не могу ошибиться! Ты ведь знаешь, чем смертоносней яд, тем слаще аромат… О, как же ты сладко пахнешь…
– У меня хороший гель для душа, – парень улыбнулся и осторожно отшагнул от Шанталь, которая явно собиралась повиснуть у него на шее. – Ты уклоняешься от темы. Как уже было сказано, мы кое-что ищем и я уверен, ты можешь нам помочь.
Без лишних раздумий, Шанталь махнула рукой, приказывая убраться охранникам и своей давешней собеседнице. С огромным нежеланием они скрылись в толпе, оставив атаманшу наедине с гостями. В ангаре было довольно много Ифритов, но они находились на значительном расстоянии, да и учитывая шум, не могли ничего слышать.
– Так чего ты хочешь? – обратилась она к Захарии, демонстрируя к нему повышенное внимание. – Я могу дать тебе все, что пожелаешь.
Ловец лишь развел руками.
– Солнышко, все, чего бы мне хотелось, в три желания не уместится.
– Поэтому тебе хватит и одного, – Шанталь закусила губу и, развернувшись, ловко вскарабкалась на свой трон на капоте спорткара. – Так что скажешь, Зак? Твое заветное желание вполне выполнимо, тебе нужно лишь правильно сформулировать его.
– Что-то я не припоминаю, чтоб я тебе называл свое имя.
– Это лишнее, – атаманша небрежно махнула рукой, – ты мог бы…
– Послушай, – громко прервала ее Софи, – У нас слишком мало времени, чтоб тратить его на ваши заигрывания. Лишь ответь на несколько наших вопросов, и мы уйдем. А потом будешь развлекаться с Захарией, сколько влезет.
– Эй! – воскликнул ловец, сверля охотницу взглядом.
– Ой, да помолчи! Словно ты будешь очень против, – ехидно отрезала Софи.
Парень недовольно фыркнул.
– Надеюсь, я тебя не очень шокирую, но все же, буду.
Софи пришлось приложить немало усилий, чтоб не съязвить в очередной раз, но поймав на себе подбадривающий взгляд Орфея, девушка взяла себя в руки, и, отвернувшись от ловца, продолжила:
– У нас была занимательная беседа с Бенни, и он сказал, что ты можешь знать что-то о довольно редкой кисти… В некотором роде она… Э-э-э… Скажем так, особенная.
– Бенни? Бенни Блестящие Пятки? – скривившись, переспросила Шанталь. Переводя взгляд с ловца на охотницу, она даже не пыталась скрыть глуповатую улыбку.
– Да! Он, он! – переминаясь с ноги на ногу, поддакнул Флин.
– Этот немытый чахлый дуралей умудрился отправить вас ко мне, и вы даже не отрубили ему несколько пальцев? – вопрос атаманши прозвучал обманчиво нежно, и Софи подумала, что слишком поспешила, назвав имя информатора. Лучше бы Бенни уже не было в той таверне, а еще лучше – вообще в Акрополе.
– Ну-у-у, – протянул Орфей, – мы ему порядочно наваляли, прежде чем он заговорил.
– Лжешь! – Шанталь крикнула так неожиданно, что охотники аж подпрыгнули.
– Не буду отрицать, – пробурчал Орфей и, слегка придвинувшись к Софи, добавил шепотом, – По крайней мере, я попробовал… Хотя, могу поспорить, Бенни слиняли сразу после нашего визита.
Тем временем, атаманша достала из заднего кармана брюк небольшой предмет, напоминающий печать. Прокрутив в руках, она бросила его Марку, который примчался на ее крик. Поймав вещь, он зажал ее в ладонях и кивнул своей хозяйке, давая понять, что понял ее замысел. Атаманше ответила ему малозаметной улыбкой, и охранник застыл на месте, скрестив руки на массивной груди.
– Значит так, – Шанталь громко хлопнула в ладоши, – как я понимаю, вы имеете в виду Кисть Желаний?
– Это Абсолютный…– начал было Пако, но заткнулся, получив от Флина локтем в ребро.
– Абсолютно верно, – закончил ловец, широко улыбаясь и игнорируя проклятия, которыми сквозь зубы сыпал Пако, ухватившись за бок.
К счастью, атаманша слишком углубилась в свои размышления, чтоб заметить странное поведение гостей. Помолчав еще несколько секунд, она вздохнула и продолжила:
– Не так давно по городу пробежал слух, что существует весьма интересная кисть. Мол, все ею нарисованное, может стать настоящим. Вы себе представить не можете, как много появилось желающих найти эту штуку, ведь что может быть лучше, чем маленькая вещица, способная получить все, что заблагорассудится.
Еще в разговорах об этой кисточке фигурировали Патриоты и управляющие ими Мастера. Лично я с ними не сталкивалась, но те, кому повезло меньше, говорили, что это весьма малоприятные типы. Они прокручивают какие-то темные делишки на Дне, стремятся там кого-то поубивать, чтоб приблизиться к созданию мира, которым правит нечисть. И поговаривают, эта загадочная кисточка им ой как нужна.
– Так ты знаешь, где ее найти? – нетерпеливо спросила Софи. Она уже несколько раз проверяла компас, ожидая ответа от товарищей, но его не было…
– Хм… Вполне возможно, – прикрыв глаза, кивнула Шанталь. – Но такие игрушки на дороге не валяются. Зачастую их прячут, причем, по иронии судьбы, под самым носом у тех, кто ищет.
– У меня назрело два вопроса, – вмешался Захария, – во-первых, если ты знаешь, где Кисть, то почему не заберешь себе? И во-вторых, как мы можем быть уверенны, что ты нам не лжешь?
Шанталь рассеянно отбросила с глаз свои длинные темно-русые волосы, и они свободно заструились по плечам, достигая пояса.
– Мой Сладенький, я – Ифрит, и свои желания могу осуществлять в неограниченном количестве. Эх, если бы ты знал, как становиться скучно, если у тебя есть возможность получить все, что хочешь, без каких-либо усилий. Кисть мне просто-напросто не нужна. А насчет того, верить мне или нет, это уж решать вам самим.
Софи переглянулась с товарищами, и кивнула.
– Ладно. Что ты хочешь в обмен на информацию?
– Переходишь к делу? Молодец, люблю деловых людей! Сразу видно, что часто бываешь на Дне и знакома с нашими правилами. – улыбнулась атаманша. – Начнем с тебя… Орфей. Что выберешь: правду иди действие?
– Ты шутишь? – охотник удивленно уставился на девушку.– Если ты не в курсе, мы можем заплатить деньгами. Нет, ну как это понимать, только что говорила о деловых людях, и вот те на, предлагает сыграть в детскую забаву. Еще бы в бутылочку на поцелуйчики посоветовала сыграть.
– Деньги мне не нужны. Выбирай, или так, или Марк проведет вас к выходу.
– Да что за детский сад! – возмутился Орфей.– Ладно, черт с тобой… Действие.
– Орфей, нет… – простонала Софи. Ее слова прозвучали на удивление тихо, она даже сама их не услышала. Девушка попыталась еще что-то сказать, но больше не смогла произнести ни слова, казалось, ее рот полон воды. Она испуганно посмотрела на Шанталь, но атаманша Ифритов лишь улыбнулась ей. В этой улыбке не было ничего хорошего. Она больше напоминала мерзкий оскал демона, которому сейчас продадут аппетитную душу.
– Да будет так, – удовлетворенно произнесла она. – Когда во мраке будут утопать твои ближайшие друзья, не сможешь ты их отыскать – тьма отведет тебе глаза.
– Чего? – вытаращился Орфей. – Что за бред?
Софи хотела напомнить Орфею, еле сдавшему экзамен по теоретической демонологии, что изменив формулирование желания, коварные Ифриты могут даже наложить проклятие, от которого не избавишься, пока оно не осуществится.
– Теперь ты, Захария, – сказала Шанталь.
– Правда.
– София, мой тебе подарок, – подмигнула атаманша. – Не лжет тебе ли новый друг? Когда захочешь ты прознать, не думай, не ходи вокруг, а напрямую вопрошай!.. Лишь для себя реши, мой свет – так нужен ли тебе ответ?.. Флин?
– Действие!
– Иссякнет страх твой в один миг, исчезнет каждый его след. Отыщешь ты свой новый мир – там ориентиром будет свет.
– Не понял… – озадаченно почесал затылок ловец.
– Пако, твоя очередь, – не обращая внимания на взволнованного Флина, продолжила Шанталь.
– Я поверить не могу… Действие… Чтоб тебя черти взяли, проклятая ведьма!
– Заклятый враг и верный друг в одном лице соединится. Не подавай ему ты рук – лихо тому, кто с сим смирится.
Все это время Софи тщетно пыталась привлечь внимание друзей и остановить их, но на нее никто даже не взглянул. Она понимала, что атаманша Ифритов использует свою силу, и друзья не могут сопротивляться. О Боги, уже слишком поздно… Она уже ничего не может изменить.
– София… – Шанталь, наконец, подошла к охотнице, пристально вглядываясь в ее глаза. – Ищи его в Бездне Ночной, если отыщешь – будет твой. Но помни - тьму отгонит свет. В тенях ищи ты ее след.
– Это не было моим желанием! – наконец, выплюнула Софи, тяжело дыша. Как ей хотелось придушить атаманшу прямо сейчас, голыми руками. Если окажется, что Шанталь сейчас водит их за нос, она доберется до этой девицы и тогда никто ей не позавидует!
– Так, я еще не спрашивала, это так, дружеский совет, – ухмыльнулась атаманша. – Так что выбираешь?
– Действие.
– Ах… завтра в полночь на старом аэродроме заезд. Одержишь победу – я лично за руку отведу тебя к Кисти. Проиграешь – мы больше никогда не встретимся. А сейчас, у меня есть дела поважнее, чем помогать всем подряд. Марк! – позвала Шанталь, и подмигнув, спрыгнула с капота и ловко затерялась в толпе, собравшейся около диванов в дальнем углу амбара.
Марк достал из кармана предмет, который дала ему атаманша, и объяснил, что это Печать Ифритов, и он должен оставить метку. Метка исчезнет, когда сбудутся предсказания Шанталь.
Софи первой протянула руку. Оттиск, оставленный Марком на запястье, по цвету напоминал голограмму и изображал лампу, в которых, по древним преданиям, обитали предки Ифритов – джинны.
– Софи, подожди, – произнес Захария, нетерпеливо наблюдая за Орфеем, который как раз разживался эффектным рисунком в тон своих волос.
Охотница отпрянула от ловца, игнорируя его слова. Сейчас она была явно не в духе, и у нее не было ни малейшего желания обсуждать произошедшее с товарищами, выслушивать комментарии или терпеть жалобные стоны Пако. А мысль о том, как это все воспримет Патрик, убивала ее.
Наспех попрощавшись с Марком, девушка направилась в сторону выхода, петляя в толпе между машин и стараясь скрыться от ловца, который упорно пытался ее догнать.
Вылетев на улицу, Софи ошарашено застыла, в очередной раз за этот день потеряв дар речи. Только на этот раз всему виной были не демоны, да и потрясение было гораздо сильнее. Напротив нее стояли Патрик, Зевс и Кук. И лучший друг был настолько разъярен, что казалось, сейчас сорвется с места и наброситься на нее. Только отнюдь не это настолько потрясло ее. Гораздо больше ее взволновали их внешний вид. Все трое были по локоть в крови.
7. Смотри, чтобы увидеть
– Софи, а ты ничего не забыла? – процедил сквозь зубы Патрик, сощурив глаза. Парень был словно сам не свой. В его глазах то и дело вспыхивали злобные огоньки, свидетельствовавшие о предельной разъяренности, а заострившиеся от истощения черты лица делали его похожим на демонического обитателя Дна.
Он сделал несколько шагов навстречу девушке, но внезапно остановился и развел руками. – Так давай… Неужели тебе нечего сказать?
Софи глубоко вдохнула и только открыла рот, чтоб хоть что-то ответить, но, стоило ей взглянуть в глаза своего лучшего друга, как все слова куда-то растерялись.
– Проклятье! Да что же с вами случилось? – прозвучал за ее спиной голос Захарии. Догнав охотницу, ловец уже несколько мгновений наблюдал за этой тревожной немой сценой.
Патрик откровенно проигнорировал вопрос Зака, все так же пристально наблюдая за Софи, и ожидая ее объяснений. Его окровавленные руки дрожали, а кожа на участках, не запятнанных кровью, выглядела более темной, чем, к примеру, у Кука и Зевса. Софи как раз уставилась на его потемневшие ладони, и охотник, проследив за взглядом подруги, быстро спрятал руки в карманы.
Между друзьями повисло молчание. Казалось, напряжение, витавшее в воздухе, можно резать ножом, настолько оно было плотным и тяжелым. Софи судорожно сглотнула. Почувствовав слабость в коленях, она пожалела, что здесь нет ничего, к чему можно было прислониться. Секунда казались минутами, а сами минуты растянулись до бесконечности, и, наверное, прошла целая вечность, пока Патрик, наконец, продолжил:
– Кажется, я что-то пропустил, потому что никак не могу вспомнить, когда же ты успела стать командиром Альфы, и самолично отдавать приказы, которые идут наперекор моим? О невыполнении тобой моих приказов, так и быть, уже промолчу. – Его голос прозвучал необычайно низко, словно шипение змеи.
– Послушай… Мы… – собравшись с мыслями, выдохнула Софи, но так и не договорила, потому что ее прервал внезапный крик Патрика:
– Нет, солнышко, это ты послушай! Ты хоть представляешь, в каком дерьме ты нас оставила? Я велел разделиться не для того, чтоб ты могла свалить, как только тебе вздумается! София, там, на Дне начался настоящий ад, а ты даже не изволила поинтересоваться, живы ли мы!
– Да о чем ты говоришь?! – девушка повысила голос, озадаченно поглядывая то на Кука, то на Зевса, пытаясь понять, что же сейчас происходит.
– Хватит! Перестань валять дурака, Софи, – рявкнул Патрик и, произнеся несколько непечатных слов, уверенно направился к девушке.
– Но я действительно не понимаю, – тихо произнесла она, пораженная странным поведением друга. Он так сильно давил на нее, кричал, ругался, обрывал на полуслове, не давая ни малейшего шанса объяснить, рассказать хоть что-то. Да если б она знала, что на Дне происходит какая-то чертовщина, то ни за что не ушла бы оттуда без него! Неужели Патрик и правда думает, что ей на него плевать? Как он может быть такого мнения о ней?
– Ты еще скажи, что понятия не имеешь об охоте, что началась на Дне? – он перестал кричать, но его тон оставался холодным и резким. – Я поверить не могу, что ты просто вязла и ушла… Неужели наши жизни для тебя не имеют ни малейшего значения? А моя жизнь? И что ты молчишь? Ты ведь прекрасно знаешь, что, куда б нас не заносило, что бы ни случалось, я никогда тебя не бросал на произвол судьбы. Никогда. А ты…
От Софи Патрика отделял примерно метр, когда между ними внезапно вырисовался Захария. Неожиданное появление ловца заставило Патрика отшатнуться. На миг растерявшись, охотник, замер, но быстро опомнился и прошипел:
– Пошел вон! Я не с тобой разговариваю!
Захария пропустил его слова мимо ушей, не сдвигаясь с места.
– Прекрати орать, ты ведь ничего не знаешь, – спокойно произнес он. – Возьми себя в руки, Патрик… И мы обо всем поговорим.
– О, вот ты как раз и поговоришь! – фыркнул охотник, и на его лице появилась злая усмешка.– Ты ведь только это и умеешь, не так ли?
В ответ на злую улыбку ловец лишь вопросительно поднял бровь.
Патрик приблизился к нему почти вплотную, и тихо, так, чтоб его мог слышать только Захария, прошептал:
– В один далеко не прекрасный день ты появляешься из ниоткуда, и вся моя жизнь катится ко всем чертям. Столько лет ты не являл сюда свой светлый лик, а теперь надеешься, что она будет с тобой? Слишком поздно спохватился…
– Не смей, – ловец помрачнел. – Ты специально нарываешься, и я на это не поведусь… И, кстати, мой Знак на плече с каждым часом все темнее, так что будь добр объяснить, что с тобой происходит?
Патрик лишь покачал головой:
– Не твое собачье дело. А теперь сгинь, я еще не все сказал Софи…
– Ты и не скажешь, – Зак взял охотника за плечо, останавливая, – по крайней мере, пока не придешь в себя. Ты злишься, потому что, в отличие от меня, до сих пор боишься ее. Сколько времени прошло, а ничего не изменилось. Тьма всегда остается во мраке, неужели ты этого так и не понял? Ты трус, Патрик… И останешься им, пока не плюнешь на все. Мы ведь договорились, что Софи сама сделает выбор, и это не изменится. Только боюсь, ее решение тебе не понравиться, если ты опять умчишься, пытаясь скрыться за тем, что делаешь для нее. Пойми, ей этого не надо. Никому не надо. Поэтому, или рискни, или прекрати ныть! Патрик, ты мне как брат, но если ты продолжишь говорить с ней таким тоном, получишь по морде.
Патрик оскалился, готовясь разойтись новой тирадой, но ему помешал Орфей. Никто не заметил, как он с Пако выбрался из шумного ангара. Захария хотел еще что-то сказать, но командир Беты встал между охотником и ловцом.
– Прекратите вы оба, – велел Орфей и, приглядевшись к пятнам крови на одежде и руках товарище, побледнел, словно свежевыпавший снег. Схватив Патрика за шиворот, он произнес не своим голосом:
– Где Ива?
Патрик попытался освободиться, но хватка Орфея была мертвой, к тому же, сейчас охотник был далеко не в лучшей форме, чтоб оказывать сопротивление. Последние события на Дне, истощили его и без того скудные силы.
– Фея, отвали ко всем чертям! Ты тоже ослушался моего приказа…
– Я спрашиваю, где Ива?
– Почему ты не остановил их? – тяжело дыша, не унимался Патрик. – Если Софи не соображает, что делает, хоть ты должен был убедиться, что с нами все в порядке. А ты… – он шумно втянул воздух, намереваясь продолжить, но Орфей внезапно перешел на крик, больше похожий на рев раненого льва:
– Ива! ГДЕ ОНА? Богом клянусь, если ты сейчас не скажешь где она, я за себя не отвечаю!
Патрик молчал. Еще минуту он пытался отцепить от себя Орфея, но тот вдруг неожиданно затих и обмяк. Злобные огоньки в глазах угасли, зрачки расширились, и он сейчас напоминал загнанного в тупик зверя, отчаянно прислушивающегося к шагам бродящего неподалеку охотника. Затаив дыхание, он игнорировал все крики и суету друзей вокруг, и, выдержав паузу, разошелся громким смехом. Не ожидая такого от Патрика, Орфей разжал руки, и оторопело уставился на него.
– Какие же вы все-таки эгоисты, – отсмеявшись, произнес парень.– Особенно ты, дорогая моя Софи.
Девушка не могла понять, что происходит с ее лучшим другом. Она тяжело вздохнула, запустив ладони в свои светлые волосы. Как так? Не может ведь он быть таким… Еще раз взглянув на злобно улыбающегося Патрика, она зажмурилась, надеясь, что это всего лишь страшный сон, и сейчас она проснется. Но, когда она открыла глаза, чуда не произошло. Все-таки это не очередной кошмар, а страшная реальность.
– Патрик… Не надо… – умоляюще произнесла она, – ты ведь знаешь, что все не так…
Охотник скривился:
– Не как? Откуда такая уверенность?
– С Ивой все в порядке, – тихо сказал Кук, не сводя глаз с Патрика. – Чего не скажешь о нем.
– Да, кстати… С Ивой все хорошо, – словно опомнившись, произнес Патрик и перевел взгляд на Захарию. – А вот с Джейн… Странно, никто из вас не заметил ее отсутствия. Черт возьми, ловцы, она ведь ваша напарница, а вам на нее абсолютно наплевать. Хорошие же вы товарищи, если оставили ее одну среди демонов! Орфей, ты должен был остаться с ней и Куком! Но тебе так захотелось попасть в круговорот событий, эпицентром которых является Софи, что ты бросил девушку, не имеющую специальной подготовки на Дне. И оно того стоило?
От этих слов Зак едва заметно вздрогнул. Тем временем бесцветным голосом отозвался Пако:
– Она... Она жива?
– Была, – подал голос молчавший до этого Зевс, – когда мы оставили ее с Ивой. Сейчас не знаю.
– Ее задел какой-то демон. Оружием или когтем, не известно, – пожал плечами Кук. – И судя по ране, дела плохи.
– Мне жаль, Софи, – посмотрев на подругу, произнес охотник, и не дожидаясь ее ответа, двинулся в сторону выхода из доков.
Девушка закрыла лицо ладонями. В горле образовался ком, мешающий дышать. Мысли путались, превращаясь в густую вязкую кашу, которая все плотнее обволакивала ее разум. Ей едва хватило сил, чтоб подавить желание догнать его. Сейчас не время, Патрик четко дал понять, что в данный момент не нуждается в объяснениях. Но она обязательно поговорит с ним, как только он немного остынет. И все будет хорошо. Все опять будет хорошо!
Кое-как собравшись с силами, Софи повернулась к товарищам. Они молча ждали указаний, так как не знали, что делать дальше. Но на сегодня хватит приказов… Ей нужно побыть одной и хорошо все обдумать. Поэтому она передала все полномочия Орфею и Захарии и покинула компанию. Никто не бросился ее остановить и, наслаждаясь одиночеством, девушка побрела вглубь доков. Она долго шла, поглощенная собственными мыслями, не разбирая дороги, и спохватилась лишь тогда, когда поняла, что заблудилась.
* * *
– Эй! Патрик, погоди! – окликнул Захария, догоняя охотника. Как только Софи исчезла из поля зрения, он решил не терять ни минуты и выяснить, что же, черт возьми, происходит. Отправив ребят под руководством Орфея в Лигу, ловец направился за Патриком, который успел к тому времени покинуть доки и выбраться в более оживленный район.
Маневрируя в обильном потоке людей, Патрик не услышал друга. Или сделал вид, что не услышал. Вокруг сновали горожане, уныло глядя перед собой и пытаясь посильней закутаться в верхнюю одежду, чтобы сохранить последние крупицы тепла, которые беспощадно вырывала холодная сырая погода.
Обойдя стайку чумазых цыганят и чуть не налетев на их более взрослых родичей, которые несомненно обчищали карманы прохожих, Зак позвал Патрика еще раз, но все так же безуспешно. Пробормотав себе под нос что-то на неведомом обычным людям языке, он принялся бежать, наплевав на аккуратность и манеры. Сейчас самым важным было догнать товарища, и оттоптанные ноги вместе с парочкой пинков и непечатных ругательств от медлительных акропольцев были приемлемой ценой.
– Смотри, куда прешь! – рявкнул раздраженный мужчина, когда Захария, ориентируясь на мелькающую в толпе спину товарища, грубо протиснулся между ним и держащей его под руку женщиной. Увернувшись от дамской сумочки, нацеленной ему в голову, ловец, в конце концов, оказался в нескольких шагах от Патрика. Он мог поклясться, что расслышал, как охотник разговаривает сам с собой, опустив голову и глядя под ноги.
– Ты должен мне кое-что объяснить, – сказал ловец, наконец, добравшись до друга и опустив ему руку на плечо. Патрик вздрогнул и прервал свой монолог, что заставило Зака убедиться в том, что ему не показалось.
– Ошибаешься, – настороженно взглянув на него, заверил Патрик. – Вообще, оставь меня в покое и катись куда подальше.
Захария взглянул Патрику в глаза. Не собираясь так легко отступать, он хотел было продолжить разговор, но неожиданно ощутил прилив дурноты, а сломанное ребро решило напомнить о себе необычно сильной ноющей болью. Внезапная слабость навалилась так же неожиданно, как и первый снег.
Крошечные причудливые снежинки мягко опускались на протянутую руку, которой он держал друга за плечо, намереваясь поделиться своей энергией, ведь то, насколько Тьма истощила Патрика, было видно невооруженным взглядом. Без посторонней помощи ему не обойтись. Снова. Конечно, Софи могла оказать охотнику более значительную помощь, только вот, согласно одному из всемирных законов подлости, необходимость не всегда совпадает с возможностью. Да и если б она была здесь, еще не факт, что Патрик разрешил бы ей прикоснуться к себе. Хотя, вряд ли бы его кто-то спрашивал.
Свободной рукой Зак потер глаза, пытаясь отогнать неприятные ощущения. Нет, что-то определенно было не так. По какой-то причине, Патрик нуждался в куда большем количестве сил, чем уже получил. Ловец передал другу огромную долю своей энергии, но это никак не отразилось на его внешнем виде – он оставался все таким же бледным, уставшим и злым. Казалось, он все больше теряет контроль над своей сущностью, позволяя Тьме взять верх и поглощать все и всех вокруг, словно черная дыра.
– Эй! Ты что, бежал за мной лишь для того, чтоб пообниматься? – сухо спросил Патрик, давая понять, что ответ его не интересует.
Он неподвижно стоял в тесном потоке прохожих, но еще никто не наткнулся на него, и даже не зацепил, словно инстинктивно огибая охотника, как воплощение чего-то отталкивающего и пугающего. Снежинки все плотнее облепляли его пальто, скрывая бурые пятна крови на рукавах и превращая черное в белое за считаные секунды. Ох, если б и в реальной жизни все было так просто…
«Снег... Во второй половине сентября? С ума сойти...»– Пронеслась в голове Захарии запоздалая мысль, прежде чем он собрал изрядно ослабшие силы и продолжил:
– Мой Знак… Он темнеет прямо на глазах. С каждым часом. Патрик, я не настолько глуп и прекрасно вижу, что ты что-то скрываешь. Так, во что ты вляпался?
– Как ты достал меня со своими глупыми выдумками!
– Если ты не заметил, здесь нет Софи, так что можешь не усердствовать, – уверенно произнес ловец, убрав руку с плеча охотника. С Патриком явно что-то происходило, ведь он отбирал все его силы. До этого момента Захария точно знал, что делиться Светом с Тьмой абсолютно безвредный и даже полезный процесс. Но раньше Тьма была пуста, а сейчас…Что, если теперь в ней скрывается что-то… Или кто-то? Эти ужасные догадки мелькнули в затуманенном от нахлынувшей слабости мозгу ловца, бросая его в предательскую дрожь.
В ответ Патрик лишь рассмеялся. Тихо, спокойно, но неприятно.
– Не весь мир крутится вокруг Софи, – произнес он, прекратив смеяться. – Лишь мы с тобой. Представь, как она разочаруется, если узнает об этом. Хотя, ей не привыкать к разочарованиям.
– Вот только не надо менять тему, – Захария потянул Патрика с пешеходной зоны в сторону домов, где было меньше людей. Парень недовольно фыркнул, и с явной неохотой последовал за товарищем, всем своим видом давая понять, что у него нет намерения вести продолжительную беседу. Ловец не придал этому значения, и, сделав еще несколько шагов, оперся о стену принадлежавшего какой-то финансовой компании небоскреба. Скрестив руки на груди, он вопросительно поднял бровь и сказал:
– Ну, и что ты на этот раз удумал?
– Ничего, – развел руками Патрик, но проследив за внимательным взглядом ловца, спрятал их в карманы. – Я не герой, чтоб каждый раз всех спасать. Пришло время и самим научиться заботиться о себе.
– Ага, как же, – Захария покачал головой. – Да ты и дня не проживешь, чтоб почувствовать себя героем, спасая шкуру какого-то очередного бедолаги. Ведь для этого ты и стал охотником, не так ли? Всепоглощающее желание быть нужным кому-то, быть для кого-то целым миром, как кое-кто является целым миром для тебя… Ты ведь знаешь, что я прав. Признай, тебе самому нужна помощь, и это станет первым шагом к тому, чтоб получить ее.
Охотник молчал, сверля Захарию тяжелым взглядом. Поняв, что ответа не дождется, ловец добавил:
– И как давно вены начали чернеть?
– Не твое дело.
– Как раз мое. Ты можешь еще несколько минут поломаться, но потом я все равно вытащу из тебя все, что мне нужно, – Захария пожал плечами, провожая взглядом цыганят, которые явно уже успели хорошо разжиться на невнимательных прохожих. В другой ситуации он бы уже давно поймал этих мелких засранцев и отправил в министерство, но сегодня фортуна повернулась к воришкам лицом, демонстрируя ловцу свой упитанный зад. И черт с ней! Потирая озябшие руки, Захария плюнул на цыганят и вернулся к разговору с товарищем:
– Ну, так что?
Патрик был спокоен, словно сытый удав.
– Что же, не будем тратить драгоценное время, – наконец, лениво бросил он. – Начнем прямо сейчас! – с этими словами Патрик замахнулся и изо всех сил ударил ловца в лицо.
Снег плавно опускался на землю, укутывая город белым покрывалом, сглаживая все острые углы и делая все вокруг мягким и пушистым.
Захария осторожно открыл глаза и сразу же об этом пожалел, ощутив тупую боль в затылке. Лицо скривилось в страдальческой гримасе, когда он нащупал солидный синяк на скуле, любезно оставленный Патриком.
– Чудесно, – прошептал он, пытаясь вспомнить, что же происходило после удара. Бесполезно. В голове витала лишь назойливая мигрень, полностью вытеснив все воспоминания, четкие мысли или хотя бы намек на них. Там не было ничего. Ничегошеньки.
Тяжело вздохнув, ловец стал неторопливо подниматься, бережно держась за поврежденное ребро. Приняв вертикально положение, он оторвался от созерцания своих ботинок и с удивлением обнаружил, что прямо перед ним стоят двое мальцов – из той шайки, что недавно занималась ловким облегчением карманов прохожих. Мальчишки, выряженные в грязную одежду, стояли в нескольких шагах, терпеливо дожидаясь, пока ловец придет в себя. На вид им было около восьми и одиннадцати лет. Захария оглянулся и обнаружил, что, кроме них, на улице никого нет. Только он и мальчишки среди белого дня на улице города с многомиллионным населением. По собственному опыту парень знал, что такая ситуация не сулит ничего хорошего.
– Нас прислала Шанталь, – произнес младший мальчик. Его голову густо покрывал пушистый снежок, а светлые волосы торчали из-под снежной шапки в разные стороны. Ясные разноцветные глаза (правый – светло-карий, а левый – голубой) изучали ловца с неподдельным интересом. Захария встрепенулся от этой странной схожести с малышом и с легкой улыбкой озвучил единственную догадку:
– И эта ведьма не придумала ничего получше, как сделать тебя настолько похожим на меня в детстве. Весьма оригинально.
– И не говори, я сам в диком восторге, – съязвил мальчишка, переглянувшись со своим товарищем. Тот был повыше ростом с темными, слегка кудрявыми волосами и выразительными ярко-зелеными глазами на лице с тонкими аристократическими чертами. Стряхнув с головы снег, количество которого свидетельствовало о том, что они стояли здесь довольно долго и, как ни странно, совсем не замерзли, мальчишка сказал:
– У нас мало времени. Ты очень долго валялся без сознания. Шанталь сказала, мы должны тебе кое-что передать...
– Одну минутку. Погоди, – перебил его Зак, убедившись, что может ровно стоять на ногах, и сделал несколько шагов к мальчуганам, чтоб лучше их рассмотреть. – Так вот каким был Патрик в детстве? – ловец опустился на колено, и теперь его лицо было на одном уровне с чумазыми мордашками ребят. – Только вот с глазами ошибочка вышла. У Патрика слегка раскосые глаза… И темные. Так вы Ифриты, да?.. Для чего Шанталь что-то мне передавать?
– Ошибочка… Ифриты, – повторил мальчишка, закрыв глаза и потирая переносицу с таким видом, словно большей глупости в своей жизни еще не слышал. – Ты, видимо, сильно башкой ушибся?
– Хьюго, перестань, – вмешался младший. – Время почти закончилось, и если мы не успеем… – мальчик отодвинул старшего товарища и обратился к ловцу, – послушай, па… – он запнулся, но сразу продолжил. – Запомни, все, что ты увидишь – правда. Смотри, чтобы увидеть. Внимательно смотри.
С этим словами он подошел еще ближе к Захарии и одновременно с Хьюго опустил руку ловцу на голову.
Ледяная вода быстро просачивалась сквозь одежду, больно обжигая еще теплую кожу. От холода тело онемело и потеряло всякую чувствительность. Софи открыла глаза, но сквозь царящую вокруг тьму ничего увидела.
Где-то кричали люди, но их голоса были приглушенными и далекими, казалось, кто-то набил ей уши ватой. Мокрая одежда тяжелым камнем тянула вниз. Все попытки плыть оказались напрасными, и, лишившись последних сил, девушка медленно пошла ко дну. Она чувствовала, что все это длится лишь считаные секунды, но они растянулись, и все происходящее напоминало замедленную съемку. Воздух быстро заканчивался, и горло сжало спазмом. В голове отрывками проносились воспоминая, словно кто-то включил слайд-шоу. Вот она с друзьями сидит в «Ракете», щедро залитой полуденным солнцем. Вот они с Патриком упражняются в тренировочном центре Лиги. Вот Патрик рассказывает ей о какой-то очередной прочитанной книге. Патрик! Его лицо возникло перед ней слишком четко и от этого воспоминания ее словно пронзило током. Софи отчаянно рванулась вверх, но тело было слишком утомлено, а давление холодной воды и тянущая вниз одежда сводила все ее жалкие попытки выплыть на нет. Воздух закончился. Судорожно пытаясь вдохнуть, она все больше и больше глотала ледяную воду. Кровь прилила к мозгу, застучав в висках с бешеной скоростью. Софи почувствовала под собой твердую почву и в этот момент в глазах потемнело.
Захария покинул территорию маленького задрипанного мотеля, в саду которого буйно цвело заброшенное озеро. Он понятия не имел, что делать дальше… Хотя нет, это неправда, он знает куда ему надо идти. Подойдя к краю холма, на котором находился мотель, он замер, обведя взглядом долину. Лес вокруг ходил ходуном. Деревья страшно трещали и валились на землю, словно кто-то вырывал их и бросал, прямо с корнями. Кто-то неистово кричал, визжал, рыдал и в то же врем, триумфально выл. Словно гигантское ранено чудище, Акрополь, находящийся сразу за этим небольшим лесом, ревел и проваливался в преисподнюю. Почерневшее небо было удивительно ясным, да и пылающий город был отличным источником света. Даже находясь здесь, Захария четко видел вход, ведущий к Сумеречным Вратам. Крепко сжав меч, он начал медленно спускаться вниз.
– Зак! – позвал Патрик, тормоша парня. Осторожно открыв глаза, ловец обнаружил, что сидит, опираясь на стену все того же небоскреба, возле которого они беседовали. Редкие прохожие бросали на них осуждающие взгляды, но более. Никто не пытался узнать, что случилось и предложить свою помощь. Как и всегда в большом городе.
Заметив, что парень потихоньку приходит в себя, Патрик облегченно вздохнул и помог ему подняться.
– Прости… Я не знаю, что на меня нашло, – произнес он, виновато опустив глаза. От его тревожного спокойствия и высокомерия не осталось и следа. В общем, все стало на свои места, и Патрик стал прежним собой.
– Да ладно, с кем не бывает, – отмахнулся Захария, коснувшись синяка на лице. Он потихоньку начал замечать закономерность в изменениях поведения друга и это подтверждало его опасения. Если все действительно так, злиться на Патрика не имеет смысла. – Ты еще не решил рассказать мне, во что же ты вляпался?
– Если бы я знал, – охотник лишь грустно улыбнулся. – Сейчас я просто устал, вот и все. Мне нужно только немного отдохнуть, и все станет на свои места,– как можно более убедительно заверил он.
О пробелах в памяти, о странных голосах, звучащих в голове, об ужасах, которые преследуют его, стоит лишь закрыть глаза, парень решил не рассказывать.
Захария молчал. Как бы Патрик ни старался, весь этот спектакль об уставшем охотнике был заранее обречен на провал. Чернеющий Знак Извечных на плече у ловца был тому доказательством.
– Послушай, – примирительным тоном сказал Патрик. – Я отыщу Кисть, а ты присмотри за Софи. Все снова будет хорошо. Верь мне... А сейчас я должен проверить, что с Джейн. Если хочешь, пойдем со мной, – охотник развернулся, давая понять, что спешит. Захария кивнул, показывая, что еще немного побудет здесь и попозже подойдет.
«Я отыщу Кисть» – в его голове безостановочно крутились слова товарища, словно заевшая пластинка.
– К сожалению, это не так, – прошептал Захария, глядя вслед Патрику, пока тот не скрылся из виду.
8. Выходите и поиграйте с нами
За окном резиденции президента плавно падал снег, окутывая столицу Аркадию плотным белым одеялом. Необычная для середины осени смена погоды не на шутку обеспокоила часть жителей, которые били тревогу по всем местным каналам, другая же половина наслаждалась неожиданной прохладой и сказочной атмосферой города, в которую он погружается лишь зимой.
Возможно, раннее пришествие зимы удивило бы и Гарри, если б он не знал причины этого необычного природного явления. Парень без особого интереса рассматривал страницы, заполненные неведомыми ему символами, иероглифами и рунами, которыми Соломон, под пристальным контролем Сэмаэля, исписал огромный гримуар. Кто бы мог подумать, что знания Стража, касающиеся открытия Вторых Врат, вложены в невзрачную потертую книженцию.
На первый взгляд, все казалось до неприличия простым: прочитай, да и дело в шляпе. Но это только на первый взгляд. Не было никаких сомнений, что хитроумный Орел приложил все усилия, чтоб как можно лучше зашифровать Небесные тайны от недоброжелателей. Стражи сохраняют нейтралитет в борьбе сил Добра и Зла, твердо придерживаясь мнения, что в мире необходимо равновесие, и если не стали вмешиваться, чтобы предотвратить выход демонов в Акрополь, значит, уверены, что равновесию пока что ничто не угрожает, и нет смысла предотвращать бунт в темной стороне. С обещанной гримуаром адской армией не возникло проблем, заклятие было прочитано Мастерами, и теперь демоны лишь ждут своего часа.
Гарри перелистнул еще несколько страниц и наткнулся на главу, посвященную Извечным, о чем свидетельствовали аккуратные заметки Мастера Самсона на полях. Что же, сначала Кук, Гарри и Дороти недооценили эту парочку, и теперь пришлось в ускоренном темпе наверстывать упущенное. Парню сначала было трудно поверить, что его родной брат – Извечная Тьма. Вспомнив об этом, бывший охотник брезгливо сморщил нос и захлопнул увесистый фолиант.
Мастера почти добрались до желаемого конца, и когда перевод будет завершен, останется лишь прочесть послание Небесной армии, и насладится грандиозным зрелищем. Но осталось всего два слова, которые никак не поддавались переводу. Мастера хоть и были высшими демонами, но все же недостаточно древними, чтоб обладать нужными знаниями. Если б среди них оказался хотя б один из Утерянных, победа была б уже в их руках. Утерянные – первые демоны, которые восстали против Стражей, желая изменить Вселенную на свое усмотрение. Будучи невероятно самоуверенными, они недооценили четырех хранителей Имени и вступили с ними в бой, заручившись поддержкой лишь адской братии, сотрудничество с Ангелами они даже не рассматривали, воспринимая его как личное унижение. Это и стало причиной их сокрушительного поражения. После этого и появились Абсолютные Элементы – Буквы Имени, которые покинув Ворота и Стражей, приняли материальную форму и скрылись в мире людей. Всего лишь дополнительные меры безопасности.
Гарри отложил книгу и, откинувшись на спинку удобного мягкого дивана, равнодушно скользнул взглядом по женщине, сидящей в углу комнаты. Зрелище не представляло на данный момент для него ничего интересного, и он предался фантазиям о триумфе над Извечными и Стражами. В том, что Сумеречные Врата в скором времени будут открыты, он не сомневался, но демоны демонами, а заставить Ангелов склонить голову – такая перспектива порадует кого угодно. Два слова, всего два слова, и он, Кук и Дороти выйдут из тени под бурные крики, рыдания и просьбы о помиловании, превратившись из рядовых охотников Лиги в настоящих властителей мира. Не сдержав довольной улыбки, парень склонил голову набок и принялся рассматривать свою соседку сквозь едва приподнятые веки.
Роуз Догерти, когда-то весьма обаятельная и милая женщина, сейчас была похожа на старую тряпичную куклу, небрежно заброшенную кукловодом в дальний угол. Неестественно вывернутые руки были раскинуты, словно веревки, а когда-то шикарная копна густых блестящих волос превратилась в паклю. Женщина сидела, поджав под себя ноги и склонившись так низко, что касалась лбом колен. Ее лицо было усеяно синяками и глубокими царапинами, а глаза казались полны безумия. Она дрожала, время от времени ее тело сводило судорогами, а обескровленные губы бормотали что-то непонятное. Роуз Догерти из последних сил боролась с тем, что поселилось в ней, захватив власть над телом. Президент оказалась весьма сильной личностью, но все же, демон скоро поглотит ее. До последнего момента все должны думать, что все происходящее – дело рук президента, даже Мастера с Патриотами в этом убеждены. Играть в столь масштабные игры опасно, ведь вряд ли кто согласится встать на сторону троицы молодых ребят, которым и двадцати то еще не исполнилось. Стереотипы правят миром, к сожалению. Можно было, конечно, воспользоваться хамелеонами, но эти демоны не отличаются умом и сообразительностью, а вызвать подозрения у Стражей раньше запланированного, означало навлечь огромные неприятности. Погруженный в размышления Гарри не заметил, как провалился в сладкую дрему.
– А я тебя повсюду ищу! – с истеричным возгласом в кабинет, словно вихрь, ворвалась Дороти, яростно хлопнув дверью. – Эй! Ты что, спишь? Хоть у кого-то есть время поспать! Гарри!
Зная, что эта девушка и мертвого разбудит, если понадобится, охотник лениво открыл глаза. Дороти Финч возвышалась над ним, словно дамоклов меч, готовясь обрушить весь свой праведный гнев на его сонную голову. Вид у нее был весьма встревоженный, длинные рыжие волосы торчали во все стороны, а тяжелое дыхание свидетельствовало о том, что сюда она прибежала.
– Чего тебе, солнышко? – спросил Гарри, сожалея, что не запер дверь на ключ.
– Чего мне? – Дороти театрально развела руками. – Мне? Объясни, пожалуйста, какого черта ты здесь отсыпаешься, когда Мастера уже ожидают встречи с Догерти? Может, сам хочешь выйти к ним, и рассказать забавную историю, о том, как свистнул кинжал Утерянных прямо у них из-под носа? Нет? Тогда шевелись!
От этих слов всю сонливость как рукой сняло. Гари резко сорвался с дивана и бросился к Роуз. Изучая гримуар и предаваясь сладким мечтам, он совсем забыл о встрече президента с демонами, а это могло закончиться трагедией. Опустившись на колени возле женщины, парень взглянул на Дороти.
– Что смотришь? Подержи ее, – велел он, доставая из-за пояса охотничий нож. Стянув с плеча Роуз блузку, Гарри быстро начертил на бледной коже причудливые символы, связывающие ее тело с его сознанием. На удивление, сегодня женщина не сопротивлялась, а лишь без умолку бормотала что-то себе нос. Закончив с первой частью ритуала, парень принялся вырезать похожие закорючки на своей ладони. Промедлив на секунду, он прошипел несколько непечатных ругательств и вытащил из кармана вчетверо сложенный лист бумаги. Это была вырванная страница из книги заклинаний, которую он несколько месяцев назад приобрел у одной ведьмы.
Заклинание позволяло ему стать для Роуз «кукловодом», полностью подавляя ее волю, пока демон уничтожал ее сущность. В таком виде Роуз превращалась в удобную оболочку для переговоров.
– Мастера видели тебя? – озабоченно спросил Гарри, исподлобья глядя на подругу.
– Конечно же, нет! – фыркнула та в ответ, поправляя одежду на несчастной Догерти. – Посмотри на ее лицо – ужас. Надо было связать ее, когда она принялась себя царапать.
– Да… Только, если ты не забыла, мы все были на Дне в тот момент. Отойди! Сейчас я все исправлю.
Выждав, пока Дороти отойдет на безопасное расстояние, Гарри положил окровавленную руку на изрезанное плечо женщины и начал читать заклинание. Произнося ведьмин стих, охотник то шипел, словно змея, то рычал, как разъяренная собака. А с Роуз происходили весьма заметные изменения. Не сбрасывая руки охотника, женщина уверенно расправила плечи. Царапины на ее лице быстро затянулись, не оставив и шрама, мутные глаза прояснились, а губы изогнулись в приветливой улыбке.
– Так гораздо лучше, – одобрила Дороти, когда Гарри дочитал заклинание и, тяжело дыша, переместился на диван. Поправив прическу госпоже президенту, девушка торжественно вручила ей гримуар и, взяв под локоть, подвела к двери.
– Будь послушной, и вечером получишь вознаграждение, – сладко проворковала она, прежде чем вытолкать женщину в коридор.
Закрыв дверь, Дороти села возле Гарри, находящегося в полуобморочном состоянии. Теперь ее заданием было проследить, чтобы парень не потерял контроль и не отключился.
Мастера расположились в одной из приемных палат резиденции. Обычно здесь проводили встречи с представителями других государств, но не сегодня. Элегантный и лишенный всякой скромности, пышный зал сегодня приветствовал демонических гостей. Роуз Догерти торопливо направилась к столу, за которым ее уже давно ждали необычные гости.
– Приношу свои извинения, господа. Столько дел, что голова кружится, – виновато улыбнувшись, произнесла она и, положив книгу на столешницу, опустилась в уютное кожаное кресло. – И так, приступим. Какие новости?
Мастера, сгорбившись, расселись полукругом напротив нее. Всего их было восемь – две женщины и шестеро мужчин, одетые в черные костюмы чудаковатого покроя. Внешне они были весьма похожи на людей, по крайней мере, смертные видели их именно такими. Но не Роуз, плененная демоном и контролируемая Гарри. Она видела их настоящие сущности, и это зрелище было не для слабонервных – уродливые чудовища, которым место лишь глубоко в Аду.
Первым нарушил молчание Самсон:
– Стражи ищут Кисть Хоула. Им удалось подключить к поискам Извечных и Абсолютный Элемент Огня. Им оказалась эта девчонка! Она все время была у нас перед носом. Мы доверили дело Патриотам, а эти идиоты не смогли ничего сделать, даже когда она находилась на расстоянии вытянутой руки! – прикрыв глаза, напоминающие бездонные дыры на лице, он со всей силы ударил кулаком по столу. – Я настаиваю на их ликвидации! Эта шайка проходимцев во главе с Мортемом лишь мешает. Они создавались исключительно для того, чтоб отыскать Абсолютный Элемент. Согласно плану, он должен был сам прийти к ним, и принять участие в Игре. Но все покатилось коту под хвост, когда оказалось, что девчонка является охотником Лиги. И она таки заявилась к Патриотам, но совсем с другой целью! Нам не нужны Патриоты! Все, что они могли сделать – они уже сделали. С ними или без них, но мы уже нашли то, что искали...
– Неужели? – Роуз прервала тираду Самсона. В тот момент, несколькими этажами выше, Гарри, лежа на диване, больно прикусил язык, чтобы не ляпнуть лишнего. Как же ему хотелось сказать, что он давно знает, кто является Элементом Огня, и что с Извечными он уже познакомиться лично. От этих Мастеров толку не больше чем от Патриотов. Пускай закончат перевод гримуара, а там он и от них избавится.
– Вы нашли Перчатки или Кисть? – невозмутимо продолжила Роуз после длительной паузы. – Что-то я такого не припомню. Патриоты нужны нам, чтобы отвлекать на себя Лигу и министерство. Не думаю, что вам хочется принять удар на себя, учитывая, что с охотниками придут и Стражи. Или я ошибаюсь?
– Нет, вы правы, – согласилась Адельруна, поглаживая огромного паука, который мирно дремал у нее на плече. Для смертных она была приятной невысокой женщиной с восточными чертами. – Просто они бездарны.
– Как и вы, – холодно отрезала Догерти, наблюдая возрастающее удивление на лицах ее собеседников. Только Велтраут громко расхохоталась. Отбросив с лица пряди ярко красных волос, она произнесла сладким голосом:
– А она мне нравится! Рози, мы с Сайком каждый день пытаемся перевести эти последние проклятые слова гримуара, пока остальные занимается неизвестно чем. И у нас есть результат! – она удовлетворенно улыбнулась, и от этой улыбки настоящая Роуз почувствовала, как по спине пошел мороз. Если бы змеи могли улыбаться, это выглядело бы именно так.
– Звучит интересно, – подыгрывая, Догерти кивнула в знак одобрения. – Поделишься со мной?
Велтраут только этого и ждала. Один ее глаз скрывала черная повязка, другим она неутомимо сверлила то Сайка, то госпожу президента. Сайк был крепким высоким мужчиной, который обладал магическим посохом, способным призывать низших демонов. Ответив кивком на взгляд своей коллеги, он довольно потер руки. Тем временем Велтраут сказала:
– Мы это сделали. Мы закончили перевод... И знаем, где отыскать остальные Абсолютные Элементы!
– ЧТО? – от услышанного Самсон даже приподнялся из-за стола. – Почему я... Почему мы слышим об этом впервые?
– Потому что каждый сам за себя! Или ты забыл первое правило науки выживания? – Велтраут наградила его холодным взглядом, вернувшись к разговору с Роуз. – Дорогая, мне нужна гарантия, что после того, как ты получишь все Элементы и заклинания, чтобы призвать этих... Ангелов, ты не избавишься от меня и Сайка. На остальное мне плевать.
Игнорируя возгласы недовольства, посыпавшиеся от остальных демонов, Догерти наклонилась вперед со словами:
– А мне нужна гарантия, что ты не надуешь меня.
– Весьма разумно. Только если бы у меня были подобные планы, я бы сама пришла к тебе, предлагая сделку. Но делаю это открыто, перед своими сородичами. Так каков твой ответ?
Гарри стоило немало усилий, чтобы Роуз с достоинством выдержала паузу, ничем не выдавая возбуждение. Велев, чтобы все замолчали и заняли свои места, президент поднялась.
– Прошло совсем немного времени с тех пор, как я призвала вас восьмерых себе на помощь, – сказала она, сложив руки перед собой. – И все вы служили мне верой и правдой, за что будете награждены, когда Ворота будут открыты. Я гарантирую, что все вы останетесь живы как в этой Вселенной, так и в той, которую я создам. Вам всем понятно? – Роуз вопросительно изогнула бровь, внимательно глядя на Велтраут. Демоница, недовольно проскрежетав зубами, согласно кивнула.
– Прежде чем начать, я хочу закрепить наше соглашение небольшим ритуалом, – наконец, сладко протянула она, подмигнув своим единственным глазом, – который отправит тебя вместе с нами, в самое пекло, если ты не сдержишь своего обещания. Конечно, тебе ведь нечего бояться, и ты позволишь мне это сделать. Правда?
Гарри согласился без раздумий, ведь формально не он заключит эту сделку, а президент. Велтраут подошла к женщине и что-то долго бормотала на неизвестном языке, а затем острым ногтем поцарапала свою ладонь и ладонь Роуз, и крепко сжала их. Таким образом, они скрепили свое соглашение кровью. По окончании ритуала Сайк произнес:
– Прежде, чем призывать обе армии необходимо, чтобы все четыре Абсолютные Элементы были у нас. Перчатки Димитрия мы нашли в бродячем цирке. Их главным артистом является некий силач Боб. На первый взгляд, кажется, что он и кирпич не поднимет, не надорвавшись. Мы проверили этого необычного парня, и оказалось, что у него есть перчатки, которые он никогда не снимает. Ну, тут ясно, что добровольно он их не отдаст… Откуда они у него – неизвестно. Проблема в том, что этот растяпа может снести стену одним касанием, и нам надо быть очень осторожными. Так же нам надо поспешить, хотя мы и так на шаг впереди Стражей, продвинуться больше нам не помешает. Поэтому предлагаю разделиться: Самсон с Адельруной возьмут с собой Патриотов на всякий случай и отправятся за Перчатками. Я и Велтраут берем на себя Кисть, а остальные помогут вам поймать девчонку.
Роуз удовлетворенно засмеялась:
– Отлично! И как вовремя, ведь сегодня утром я объявила сезон Дикой охоты. Все демоны Дна, как и те, что скрываются в городе, бросятся на ее поиски. Недолго этой птичке осталось летать.
– А Извечные? – напомнила Адельруна. – О них вы не забыли? Не думаю, что они отдадут Элемент так просто.
– Отдадут, – успокоила Догерти. – Еще как отдадут.
Гарри улыбнулся, ведь зная то, что не было известно этим демонам, он просто не мог сдержать своего триумфа. Едва не запамятовав еще несколько моментов, он сосредоточился на Роуз, и та обратилась к Мастерам:
– Весь текст заклинания… Вы его не принесли с собой? И я так и не услышала где же Кисть?
– О, она прямо у всех под носом, – нетерпеливо ответила Велтраут. – Рози, мы принесем все вместе. Не волнуйся, ведь мы одна команда.
Выспрашивать точное местонахождение Элемента было весьма рискованно, равно как и требовать заклятие, ведь согласно новым правилам, она должна доверять Мастерам. Вот незадача... Куку вряд ли это понравится.
Нацепив на лицо президента милейшую улыбку, Гарри подождал пока демоны один за другим покинули зал, растворяясь в клубах дыма. Когда комната опустела, Роуз Догерти безвольно свалилась на пол, а парень резко поднялся с дивана:
– Дороти, нам нужен Кук... Наконец, пришло время нашего выхода на сцену!
* * *
Софи стояла посреди улицы, подняв голову вверх. Снежинки, касаясь кожи, мгновенно таяли, оставляя мокрые следы. Холодный ветер трепал волосы, бросая в лицо все новые порции снега. Замок куртки сломался и теперь ее подол трепетал, словно крылышки испуганной птицы. Несмотря на то что Софи была достаточно легко одета, как для неожиданной зимней погоды, ей совсем не было холодно. Хотела она того или нет, но злость на всех и вся вокруг ее согревала. Этого тепла было недостаточно, чтоб возникло желание разнести полгорода, но хватало, чтобы не замерзнуть.
Позволив себе взять паузу, чтобы успокоиться самой и дать остыть Патрику, девушка долго бродила между доков, пока, наконец, не выбралась на одну из непримечательных улиц промышленной части Акрополя. По пути она несколько раз сталкивалась с Ифритами, которые разъезжали по специально созданных лабиринтах из старых грузовых контейнеров. Не замечая Софи, они быстро исчезали из поля зрения, а затем утихал и рев двигателей. Обойдя небольшой завод, девушка перелезла через забор бывшей шоколадной фабрики. Таким образом, она значительно сократит себе дорогу в центр. Давно заброшенная территория заросла сорняками, повсюду было полно мусора. От некогда известной всем сладкоежкам шоколадной фабрики теперь остались только руины.
Во внутреннем кармане куртки тихо завибрировал мобильный телефон. Софи крайне редко им пользовалась, а иногда и вовсе забывала о его существовании, так как привыкла пользоваться охотничьим компасом. Взглянув на незнакомый номер, она поднесла телефон к уху.
– Где я могу сейчас тебя найти? – раздался в трубке знакомый голос с вычурным акцентом. – Есть разговор.
– Захария, что-то я не припомню, чтоб я давала тебе свой номер. Передай трубку Орфею.
– Что? Здесь его не...
– Передай, – повторила Софи, направляясь к цехам фабрики, за которыми находился еще один забор. За ним начинались несколько небольших улочек, по которым дорога к центру займет не больше десяти минут.
В трубке отдаленно послышались какие-то голоса, и наконец, бодрый голос Орфея сообщил:
– Орфей на проводе.
– Две шоколадки? Ты выдал Заку мой номер за две несчастные шоколадки?
– Откуда ты... Вообще-то за пять! Бенсон, у тебя дома есть что-нибудь поесть?
– Откуда? В пылу беготни за демонами у меня как-то не было времени пройтись по магазинам. А хотя... Можешь прийти и съесть у меня свои пять шоколадок, – язвительно ответила Софи.
– Плохой, плохой, плохой друг! – драматически произнес Орфей и передал трубку ловцу.
– Даже не буду спрашивать, как ты догадалась. Так что? Где ты сейчас?
Охотница, добравшись до первого цеха, затруднялась объяснить, как ее здесь найти, да и названий близлежащих улочек она не знала.
– А без этого никак нельзя?
– Нет. Подожди меня где-то в кафе или… Да где угодно, только не шляйся по улице в такую погоду. Скажи куда, и я приеду. Софи? Алло... Ты еще слушаешь? Софи?
Девушка не отвечала. Оказавшись перед открытыми воротами цеха, она застыла и не могла выдавить ни звука. Если б не телефонный разговор, возможно, она бы заметила что-то подозрительное раньше, но теперь она стояла перед целой бандой Патриотов и демонов - хамелеонов, которые чудом ее не заметили, будучи слишком заняты обсуждением каких-то своих дел. Быстро сориентировавшись, Софи выключила телефон и, пригнувшись, юркнула в густые кусты под окнами цеха, подальше от ворот. Ей повезло, так как окно над ее головой было разбито, и она могла слышать, о чем говорят в цеху. Затаив дыхание, охотница прижалась спиной к стене, прислушиваясь.
– Найти Абсолютный Элемент Огня и привести ее живой, – прозвучал знакомый мужской голос. Мортем, судя по всему, стоял в центре толпы, отдавая распоряжения. – Рогволд, ты ведь уже имел возможность ближе познакомиться с нашей огненной девочкой, так что тебе и ловить ее.
– С удовольствием, – ухмыльнулся Патриот. – Особенно если учесть, что эта мелкая дрянь выбросила меня из окна. Ее милое личико все никак не дает мне покоя, я сплю и вижу, как своей легкой рукой подправлю его.
– Только не слишком увлекайся, а то еще перестараешься, – ответил Мортем. – Всех остальных, кто будет мешать, можно убить. Вот еще что, Рогволд, подбери себе с десяток людей и спускайся на Дно, необходимо организовать демонов и выпустить на охоту. Остальные отправятся за Перчаткой и Кистью с Мастерами Сайком, Адельруной, Самсоном и Велтраут. Есть вопросы?
– Да, сэр! – неуверенно произнесла какая-то женщина. – Ведь согласно плану, обитатели Дна должны пробраться в Акрополь не раньше карнавала Рассветного Костра, когда все жители...
–Хватит! – прервал Мортем. – Засунь себе этот план куда подальше и заткнись. Нам что, найти все необходимые компоненты для открытия Сумеречных Врат, а потом сесть и ждать, пока все сложится, как планировалось ранее? Вы все должны думать своими головами, а не... Ладно, возможно кто-то еще хочет о чем-то спросить? – в его голосе послышалась неприкрытая угроза, так что никто не решился задавать вопросы.
– Вот и прекрасно, – подытожил Рогволд. – Тогда вы со мной на выход, – скомандовал он, и вскоре одиннадцать человек покинуло старый цех. Софи видела их лишь мельком. К счастью, обильный снегопад успел засыпать ее следы, да и укрытие у нее было весьма надежным, так что никто не заметил девушку, спрятавшуюся за заснеженными кустами.
– Часть из вас вместе с хамелеонами отправитесь со мной в квартал Бронс, где разбил лагерь бродячий цирк. Перчатки Димитрия у них, хотя сами они ни сном ни духом об этом не ведают. Там нас поджидают Мастера Самсон и Адельруна. Остальные останутся здесь, пока за вами не придут Мастера Сайк и Велтраут. Это приказ! Отправляемся!
Не прошло и минуты, как на улицу, во главе с Мортемом вышли Патриоты. С первого взгляда не удавалось отличить хамелеонов от людей, настолько удачно они подобрали себе облики. Дождавшись, пока Патриоты покинут территорию фабрики, и помедлив еще несколько минут, Софи медленно начала пробираться вперед, намереваясь обойти помещение сзади. В цеху еще остались Патриоты, но это ее сейчас мало волновало. Сюда вот-вот должны были пожаловать Мастера, и чем дольше девушка здесь оставалась, тем большей была вероятность, что ей придется искать подарочный бант, чтоб обвязаться им и вручить себя в качестве жертвы этим тварям. Надо убираться отсюда прочь и как можно быстрее.
Только через десять минут, исцарапанная колючими веточками кустов и порядочно испачканная, девушка добралась до забора. Путь сюда был весьма нелегким, ведь пришлось преодолевать его, прячась среди всякого хлама и сугробов. Вскарабкавшись на ограду, охотница ловко спрыгнула и помчалась по улице, петляя среди покосившихся домишек. Теперь она знала, где Перчатки и нужно было сделать все, чтобы опередить Мастеров.
Вылетев на проезжую часть, девушка едва не попала под колеса машины, но водитель вовремя затормозил, и Софи, почти перелетев через капот, приземлилась на тротуар и скрылась в прилегающей улице. Недалеко от этих мест жил Патрик, так что Софи поспешила к нему. Он должен быть дома.
Бесцеремонно расталкивая людей и не сбавляя скорости, охотница в считаные минуты оказалась перед нужным зданием. Ворвавшись в подъезд, она быстро оказалась на седьмом этаже и остановилась перед дверью квартиры товарища. На миг задумавшись, она достала телефон и, перегнувшись через перила, набрала последний номер. Трубку подняли после второго гудка.
– Квартал Бронс... – сдавленно прохрипела она, хватая ртом воздух.
– Софи, что случилось. С тобой все... Ты там?
– Перчатки... Димитрия... Там... – глубоко вдохнув, девушка затараторила. – Я не знаю, как поговорить с Леонардом. Он просто появляется, когда ему заблагорассудится. Но Мастера знают, где Кисть и Перчатки. Они с Патриотами и хамелеонами отправились за ними. Бродячий цирк… В квартале Бронс...
– Хорошо, мы сейчас же отправляемся туда, – переваривая полученную информацию, Захария немного растерялся. – Стражи будут с нами. Но Софи, тебе нельзя туда. Найди Патрика и оставайся с ним. Пообещай мне, что сделаешь так, как я прошу.
– Квартал Бронс, – повторила Софи, и отключилась.
Развернувшись, она бесцеремонно забарабанила в дверь лучшего друга. Дверь долго не открывали. Но она не унималась, пока не добилась своего.
На пороге стояла Джейн. Ощущение дежавю захлестнуло Софи, и она непроизвольно поморщилась. Совсем недавно она уже видела то же самое.
– Серьезно? – спросила охотница, рассматривая чрезвычайно бледную Джейн. – Куда ни приду, везде ты. А когда я сегодня вернусь к себе домой, дверь тоже ты мне откроешь? – с этими словами, Софи грубо протиснулась в квартиру. Если раньше она хотела мирно поговорить с Патриком, чтобы все уладить, то сейчас от ее миролюбивости не осталось и следа. Лицезрение Джейн на пороге дома Патрика явно было не самой приятной картиной. Если у парня раньше и задерживались какие-то девушки, то Софи никогда их не видела.
В гостиной сидела Ива, собирая в аптечку разложенные лекарства. Похоже, это она и подлатала вездесущую Джейн. Увидев Софи, она хотела было что-то сказать, но охотница уже скрылась из вида. Зайдя в спальню Патрика, она обнаружила его выходящим из ванной. Увидев Софи, парень заметно удивился и застыл, держась за ручку двери. На нем не было никакой одежды, лишь полотенце, обмотанное вокруг бедер. Парень не успел накинуть на себя халат и скрыть то, что никто не должен быть видеть, особенно Софи.
– Нам надо поговорить, – девушка захлопнула дверь спальни, и, повернувшись к другу, замерла, открыв рот. Парень существенно похудел и осунулся. Набухшие вены темной сеткой покрывали его руки, простираясь до шеи. Знак Извечных, точно такой же, как и у Зака, был абсолютно черным. Софи никогда раньше не видела его, поскольку Патрик даже летом носил одежду с длинными рукавами и прикрытым горлом, ссылаясь на то, что постоянно мерзнет.
– Черт, – наконец, произнес он, стараясь не глядеть на подругу. – Я знаю, что стучаться это не твой конек, но все же… Если хотела увидеть меня без одежды, тебе стоило только попросить. – А если это и была шутка, то слишком уж грубая.
Софи понадобилась примерно минута, чтобы прийти в себя. Оторвав взгляд от созерцания Знака, она произнесла:
– Я знаю, где Перчатки Димитрия… Квартал Бронс. Все остальные расскажу по дороге. Ты со мной, Патрик?
9 . Чего же ты хочешь?
Улицу медленно обволакивали сумерки, когда Патрик и Софи выбежали из дома и рванули в сторону метро. Как раз начинался вечерний час пик, так что поймать такси в это время было весьма проблематично, а учитывая привычные для мегаполиса пробки, у охотников были все шансы добраться до квартала Бронс глубокой ночью. Так что скоростное метро – единственный вариант, когда каждая минута на счету.
Снегопад и не думал прекращаться, лишь пронзительный ветер немного утих и снежинки огромными хлопьями плавно опускались на город. Скользя по обледенелому тротуару, и время от времени проваливаясь в сугробы, Софи изо всех сил старалась не отставать от Патрика. С тех пор как она поведала все, что узнала, подслушав Патриотов и поговорив с Шанталь, предусмотрительно упустив момент с ночными гонками, Патрик толком не сказал ни слова. Она была бесконечно рада тому, что он не заставил себя долго ждать, как и не стал убеждать ее остаться с Ивой и Джейн. Выбегая из квартиры, Патрик спешно что-то наплел Иве о несущественных беспорядках на Дне, и что ей лучше остаться дома, и приглядывать за раненой девушкой-ловцом.
Необычно пустой вагон метро слегка покачивался в такт грохотанью колес. К этому шуму прибавилось и неразборчивое бормотание рекламных объявлений, что доносились из динамиков над окнами. Сквозь грязные стекла пробивалось приглушенное мельтешение фонарей, освещающих тоннель.
Помимо охотников в вагоне находились лишь двое пьяниц, сладко дрыхнущих на сидениях и супружеская пара, расположившаяся в противоположном конце вагона.
Осмотрев пассажиров, Софи взглянула на Патрика. Парень возился со своим компасом, пытаясь наладить связь с остальными охотниками, но пока все его попытки были безуспешными. Мобильный вообще не ловил в подземке сеть, хотя парень трижды пытался поймать сигнал, расхаживая туда-сюда с телефоном в вытянутой руке. Казалось, он готов был делать все что угодно, лишь бы избежать разговоров с Софи, но ее эта игра в молчанку начала раздражать. Не отводя взгляда от друга, она заплела растрепанные волосы в косу и с вызовом произнесла:
– Можешь накричать на меня, если от этого тебе станет легче.
– Ты, наверное, удивишься, но не станет, – Патрик поймал ее взгляд. Его темно-карие глаза сейчас казались абсолютно черными и как-то необычно, маслянисто блестели. Подвинувшись ближе, девушка легонько поддела его плечом.
– Мы оба знаем, что в этом мире существует лишь два человека, на которых ты не можешь долго злиться – это я и Орфей. Хотя нет, только я. Патрик, я уже поняла, что ты все равно не расскажешь, что происходит с тобой. Пускай… Но прошу, только не закрывайся и не исчезай. Позволь мне помочь, – она придвинулась еще ближе и теперь сидела вплотную рядом с другом. – Просто, если с тобой что-то случиться, и я тебе потеряю… – На миг она запнулась, но быстро продолжила, – имей в виду, я сама тебя потом убью.
В ответ охотник улыбнулся и, обняв ее одной рукой, притянул к себе.
– Никуда я не денусь, Софи, и не надейся. Так просто тебе не повезет. Скоро это все закончится, так или иначе, – коснувшись прохладной ладонью ее щеки, он аккуратно повернул ее голову, нежно поцеловал в висок и зашептал на ухо, – если Мастера найдут Кисть, то откроют проход к Сумеречным Вратам без промедлений. Потом они попытаются добраться до тебя, чтоб прочесть полное Имя. В любом случае, нам предстоит сразиться с ними. Даже сейчас… Перчатки Димитрия, безусловно, важный Элемент, но не самый главный. Нам нужна Кисть, но что-то мне подсказывает, что она уже в руках Патриотов, и нам, Софи, не избежать войны. Я многое пытался сделать, но мне не хватило времени. Знаю, звучит банально, но кто же знал, что Зло успело подобраться так близко. Когда мы были на Дне, они все словно с цепей сорвались. Я всегда был уверен, что демоны, заключенные под Акрополем, никогда не боялись ни Лиги, ни нас со всеми нашими знаниями, умениями и оружием. Нет, они просто ждали. Им нужен был лидер, кто-то, кто поведет их за собой. И они дождались. Роуз Догерти, Мастера, Патриоты – это лишь спусковой крючок всего того, что годами росло в затхлых сырых водохранилищах. Этого всего стоило ожидать давно. И учитывая, что Книга Сэмаэля у Мастеров, придут и другие чудовища, вся армия Ада выползет наружу, и от одних мыслей о ней меня пробирает холод. Это война, Софи… Не из тех войнушек, в которые периодически играют люди, чтоб удовлетворить свои империалистические амбиции, а действительно Война. Мы с Захарией не хотели этого, мы изо всех сил пыталась предотвратить кровопролитие, поэтому прятали тебя сколько могли. Но теперь у нас нет другого выхода, мы не можем убежать и спрятаться, нам остается лишь идти до конца, каким бы он не был для нас. И я... мы оба никуда не исчезнем, по крайней мере, без тебя.
Софи закрыла глаза. Она прекрасно понимала, что происходит и куда оно ведет. Но ей было нужно это, ей было нужно каждое слово, произнесенное Патриком. Иногда ведь так бывает: ты вроде и понимаешь все лучше других, но головоломка никак не складывается в единую картинку, и только когда услышишь нужные слова от дорогого человека – каждый пазл дивным образом занимает положенное ему место. Да и у Патрика был особый талант говорить то, что от него хотят услышать, не солгав и оставаясь абсолютно искренним.
Осторожно положив свою ладонь поверх руки Патрика, Софи повернулась к нему и все так же, не открывая глаз, чуть слышно произнесла:
– Я знаю. Знаю. И вижу, что ты весь истощен, я даже понятия не имею, как ты до сих пор держишься на ногах. Разреши мне кое-что для тебя сделать, хорошо?
Патрик молча кивнул, а через миг, шумно выдохнув, добавил:
– Да, только и ты разреши...
Его губы были такими же прохладными, как и его кожа. Сначала он нежно поцеловал ее веки, потом щеку, кончик носа и, наконец, осторожно прикоснулся к губам. Софи показалось, что кто-то одним махом выбил землю у нее из-под ног. Она судорожно втянула воздух и, запустив руки под его расстегнутую куртку, крепко обхватила его и прижала к себе. Девушка вспомнила, как впервые делилась с ним своей энергией, просто разрешив Тьме поглощать ее. Нужно только позволить. И сейчас надо постараться отдать ему как можно больше сил за как можно меньший промежуток времени.
Первые несколько секунд у нее ничего не получалось, так как чувства, нахлынувшие от прикосновений Патрика, не давали сосредоточиться. Но потом возникло странное ощущение щекотания в желудке, словно она быстро опускалась вниз на высокоскоростном лифте. Такое уже было раньше, в конференц-зале Лиги, когда она вместе с Захарией делилась с Патриком энергией и теплом, но тогда она лишь держала руку на его плече, а сейчас их тела плотно соприкасались.
Патрик запустил руку в ее наспех заплетенные волосы, все больше их взлохмачивая. Изначально кроткий и осторожный поцелуй разгорался, становясь все более уверенным и страстным. Софи невольно задрожала. Тьма беспощадно опустошала ее, отбирая слишком много и слишком быстро.
Внезапная боль сковала внутренности в жутком спазме. Девушка терпела сколько могла, но поняв, что вот-вот потеряет сознание, отстранилась от Патрика. Тяжело дыша, она резко поднялась с сидения и сделала несколько шагов, прислонившись к поручню, пытаясь восстановить равновесие. Голова кружилась, ее начало тошнить, но боль, все же, медленно отступала.
Патрик озадаченно взглянул на нее. Он не понимал, что причиняет ей боль, и лучше ему этого не знать. Пытаясь унять дрожь, Софи пригладила растрепанные волосы и, заправив за ухо непослушную прядь, улыбнулась, не сводя глаз с друга.
– Мы так и остановку пропустим… – Произнесла, наконец, она, стараясь придать своему тону как можно больше беззаботности.
Парень улыбнулся ей в ответ и поднялся. Теперь он выглядел намного лучше, лицо приобрело более привычный и живой цвет взамен болезненной бледности, а щеки налились румянцем. Несколько мгновений он стоял неподвижно, но внезапно улыбка исчезла с его лица, он в два прыжка оказался у двери и прижался к мутному стеклу, вглядываясь в тоннель.
– Этого не может быть…
– О чем ты? – Софи подбежала к нему и тоже прилипла к стеклу, пытаясь понять, что же так привлекло его внимание.
– С тех пор как мы сели в вагон, он еще ни разу не остановился. Если я не ошибаюсь, мы только что проехали станцию Керлинг, а до нее было еще три. В метро остановки не пропускают, – ответил охотник, взглянув сначала на подругу, а потом переведя взгляд за ее спину.
Мужчина и женщина, доселе мирно сидевшие в противоположном конце вагона, внезапно поднялись и двинулись к охотникам. К ним присоединились и пьяницы, до того мирно спавшие, или же делавшие вид что спят. По мере того как они приближались, их тела неестественно выгибались, а глаза стали абсолютно черными. Женщина вышла наперед и, облизав губы длинным и раздвоенным, словно у змеи, языком, сладко произнесла:
– Мальчик и девочка в метро целовались. Бум! То, что в ловушке – не догадались.
Патрик, потянувшись за оружием, мрачно переглянулся с Софи. В этот момент им обоим пришла в голову одинаковая мысль, о том, что все же следовало взять такси. Демоны неуклонно приближались, и охотница, крепко сжимая меч в руке, шагнула к сиденью и рванула его спинку, пытаясь добраться до стоп-крана. Спинка поддалась на удивление легко, только вот устройство экстренного торможения выглядело не лучшим образом – кто-то явно постарался вывести его из строя. Безрезультатно подергав рычаг, девушка бросила эту затею и придвинулась к другу, глядя наверх, где над дверью крепилась табличка с цифрой «7». Седьмой вагон, значит, нумерация начинается от вагона с кабиной машиниста и, хвала богам, этот тип состава предусматривает передвижение между вагонами. Переход в шестой находился как раз за спинами тварей.
– Ты думаешь о том же, о чем и я? – спросил Патрик, покрутив в руке мачете.
– Нам нужно остановить поезд, – ответила охотница, доставая компас свободной рукой. – Он почему-то не сработал в присутствии демонов, и мы не можем связаться с остальными охотниками. Сейчас пользы от них никакой, думаю, Эстель меня простит… – С этим словами она прицелилась и ловко метнула компас прямо между глаз мерзкой демонице. Та завизжала от боли и бросилась вперед.
* * *
Тренировочный центр Лиги пустовал, в просторных коридорах царила необычная тишина. Эстель с огромным сожалением отправила почти всех охотников из команд Гамма и Дельта патрулировать Дно, прекрасно понимая, что в случае восстания демонов они вряд ли долго продержатся. Женщина быстро шла в сторону лифтов, стук ее высоких каблуков разносился по холлу звонким эхом. Она была настолько погружена в размышления, что не заметила ловца, который как раз вошел в помещение. Обрати Эстель на него внимание, прежде чем исчезнуть в лифте, она явно бы заметила, насколько паршиво парень сейчас выглядел.
Захария поднялся на третий этаж и вошел в Зеленый сектор, где располагались научно-исследовательские лаборатории и несколько тренировочных залов. По словам Зевса, его друзья должны были находиться в одном из них. Открывать все двери подряд ему не пришлось, так как из первого же зала четко доносился голос Орфея, без умолку о чем-то тараторивший.
– Лысый, ты не сделаешь этого, – отрезал охотник, лениво взглянув на разгневанного Кука.
– Это еще почему? – громко сопя, прошипел тот
– Потому что мне будет очень грустно убивать тебя, – ответил Орфей. Он безучастно рассматривал потолок, развалившись на огромном батуте, но стоило Захарии переступить порог, как он резко поднялся и принюхался. – Ты принес еду…
В ответ ловец лишь поднял пакет, доверху забитый коробочками из «Ракеты», несмотря на то, что охотник скорее не спрашивал, а утверждал это.
– И это больше не обсуждается, – на ходу бросил Орфей Куку, пытаясь добраться до Захарии раньше других ловцов.
Заковыристо выругавшись и осыпав напарника проклятиями, Кук направился в дальний угол зала. Как же ему осточертело играть роль недалекого простофили, которого никто ни во что не ставит! Да еще и этот белобрысый клоун никак не оставит его в покое. Ну ничего… Скоро все изменится! И Орфею будет отнюдь не до насмешек, особенно если что-то вдруг совершенно случайно произойдет сначала с его драгоценной Ивой, потом с его друзьями, а, в конце концов, и с ним самим. Ох, вот уж тогда Кук припомнит ему каждое кривое слово, каждую низкопробную шутку… Сладкие мечты прервал телефонный звонок. Достав мобильный из кармана и взглянув на номер, охотник нервно осмотрелся и, убедившись, что на него никто не обращает внимания, поднес трубку к уху.
– У меня есть новости! – прозвучал на другом конце взволнованный голос Гарри, казалось, его просто распирает от радости. – Через десять минут в подвале тренировочного центра, в архиве. Жду! – с этими словами бывший охотник отключился.
Кука словно обдало жаром. Вот же додумался, придурок – пробраться в Лигу, прямо под нос Эстель с ее охотниками! Чудесно. Порой он ведет себя еще глупее, чем его знаменитый братец. Хотя… Гарри вряд ли бы полез сюда без весомой причины… Весьма весомой.
Яростно пнув груду матов, сложенный друг на друга, охотник медленно двинулся в сторону компании ловцов, которые были увлечены разговором и поглощением пищи.
– Мне нужно домой, – солгал Кук, вызывающе глядя на Орфея.
– Поплакать? – ухмыльнулся тот, откусывая голову шоколадному мишке, – не у меня отпрашивайся. Патрика и Софи нет, а Захария на данный момент в Альфе, так что сейчас командует здесь он.
– Зак?
– Если это что-то сверхсрочное, то беги. Только постарайся вернуться поскорее, нам нужно, чтоб все были в сборе.
Кук заверил его, что вернется очень скоро, так как живет неподалеку, что являлось правдой. Покинув Зеленый сектор, он бесшумно спустился по лестнице вниз, оглядываясь на любой подозрительный шорох, и прошмыгнул в подвал. На его счастье, в архив служащие Лиги наведывались довольно редко, а учитывая, что сейчас тренировочный центр пустует, здесь уже можно было не опасаться.
Гарри ждал его в самом дальнем углу архива, спрятавшись между стеллажами, доверху забитыми кипами старых бумаг.
– Какого черта? – Прошипел Кук, схватив товарища за шиворот. – Ты вообще, с ума сошел или только притворяешься?
– Да остынь ты! Никто меня не видел и не увидит, так что можешь успокоиться. Хотя, это все уже не важно… Кук, мы нашли Перчатки и Кисть! – Гарри аж подпрыгнул от радости. – И это еще не все! Мастера завершили перевод книги Сэмаэля! Они как раз отправились за Абсолютными Элементами! Да чтоб я сдох, к вечеру они будут у нас!
– Что? – удивлению охотника не было предела. Он, конечно, рассчитывал на победу, но не ожидал, что все сложится так просто. Кажется, они таки сорвали джекпот. – Ты ведь не шутишь?
– Ты еще спрашиваешь? Кук, мы это сделали! Сегодня ночью все Абсолютные Элементы будут у нас, кроме…
– Софи, – закончил за Гарри Кук, скрестив руки на груди, и многозначно уставился на бывшего охотника.
– Ну, я наверняка не ошибусь, если скажу, что Извечные неустанно присматривают за ней?
– Даже больше, чем ты можешь себе представить, – сухо ответил Кук, закатив глаза. – Эти двое никого к ней не подпустят. Никого из тех, кому не доверяют, – парень улыбнулся и его злая улыбка сейчас больше походила на хищный звериный оскал. – Я о ней позабочусь. А вы с Дороти подготовьте все необходимое… Армию Демонов, Ангелов… И как только Перчатки и Кисть окажутся у вас, ты дашь мне знать, понял? Сразу же!
Гари лишь фыркнул, так как это было понятно само собой.
– Кстати, о демонах, – затараторил он, – не забывай, что с подачи Роуз Догерти на Дне объявлена Дикая Охота. Это должно сбить с толку Лигу с ее охотниками и отвлечь их от нас. Патриоты выпускают чудовищ постепенно, в разных районах города, чтоб они побыстрее отыскали девчонку. Им приказано ее не трогать, а с остальными могут не церемониться.
Кук удовлетворенно потер ладони. Повернувшись на каблуках, он направился в сторону двери по узкому проходу между стеллажами.
– Отлично, Гарри… Просто прекрасно! Я возвращаюсь обратно, а ты сделай так, чтоб тебя никто не видел. Жду твоего звонка, – сказал он, прежде чем, покинуть архив.
Его переполняли радостные чувства и предвкушение близкого грандиозного триумфа. Выглянув в холл, он с удовлетворением отметил, что охранник на проходной крепко спит и осторожно подошел к парадному входу. Если уж начал спектакль, так доиграть свою роль надо до конца. Выйдя на заснеженный двор, он несколько минут потоптался, растирая щеки снегом, дабы создать видимость, будто он действительно бежал по морозной улице и опять вернулся в здание, громко захлопнув дверь и разбудив охранника. То, что он спал тогда, когда Кук пробирался в подвал было и так ясно, и подтвердить, что охотник из Беты действительно выходил и через двадцать минут вернулся он будет готов, лишь бы никто не узнал о его позорном сне на рабочем месте.
Так что второй части спектакля вполне достаточно.
Но не успел Кук дождаться лифта, как со служебной лестницы выскочили весьма встревоженные Захария, Орфей, Пако, Флин и Зевс.
– Я только что говорил с Софи, – запыхавшись, объяснил Зак, протягивая охотнику специально захваченный для него меч. – Она узнала, где один из Абсолютных Элементов, который нам нужен. Квартал Бронс… Все отправляются туда, вместе со Стражами! – произнеся это, Захария со всей компаний побежали к двери, так и не увидев, как Кук изменился в лице и позеленел, а его правый глаз начал нервно дергаться.
* * *
Прямо над Софи нависла уродливая, брызжущая слюной, рожа. Приземистая, плотно сбитая женщина набросилась на охотницу со спины, как только та прикончила долговязого парня с выпученными черными глазами и раздвоенным языком. Свалив девушку на пол, демоница уселась сверху и удовлетворенно захохотала, отбросив меч охотницы и дубася ее по спине. Софи пришлось приложить немало усилий, чтобы перевернуться под весом этой мерзкой туши и перехватить очередной удар. Одаряя охотницу невероятно отвратительным запахом из пасти и раз за разом пытаясь укусить ее за нос, демоница прошипела, что будет непременно вознаграждена, когда притащит Софи своим хозяевам. Кажется, она не учла того, что данный тоннель тупиковый и состав, не сбрасывая скорости и минуя все остановки, летел прямиком навстречу стене, где их мог ждать только феерический взрыв. И кто знает, сколько у них еще осталось времени.
Софи попыталась достать из-за пояса кинжал, но женщина так крепко ее держала, что все попытки были тщетными. Патрик пока что ничем не мог ей помочь, так как сам был занят возней с двумя необыкновенно ловкими и сильными тварями. Охотники уже добрались до первого вагона, уничтожив по пути более двух десятков демонов, но именно в этом вагоне их ждала самая многочисленная стая. С таким тварями они столкнулись впервые, они не были похожи на демонов, обитающих на Дне. Нет, это было что-то абсолютно другое. Что-то, что могло вселяться в тела простых смертных, поглощая душу, наполняя сознание тьмой, наделяя невероятной силой и постепенно превращая в мерзких чудовищ, одержимых жаждой зла. Видимо, они прибыли на зов Мастеров, и это явно была лишь капля в море, по сравнению с тем, что именовалось Армией Ада.
– Всего лишь кусочек… Дай мне попробовать лишь маленький кусочек, – прошипела демоница, щелкая зубами.
– Так получай, – Софи как раз удалось высвободить одну руку, и она со всей силы заехала женщине по носу. Та отшатнулась, взвыв от боли. К счастью, рядом материализовался Патрик, уже успевший отрубить голову последнему наседающему на него демону.
– Ну-ка иди сюда, – схватив тварь за длинные грязные волосы, он оттащил ее от подруги. – Софи, в кабине машиниста должен быть как-то рычаг, стоп-кран… Не знаю. Что-то должно остановить эту чертову махину. Давай, бегом!
Девушка вскочила на ноги и помчалась к кабине машиниста. Как назло, раздвижные дверцы заело, и ей пришлось порядочно повозиться, прежде чем удалось раздвинуть их настолько, чтоб можно было пролезть. Оцарапав руки и обзаведясь парочкой новых синяков, девушка все же пробралась в кабину и оказалась перед несколькими панелями с множеством кнопок, рычагов и переключателей. Машинист раскинулся на сидении, уставившись остекленевшими глазами в окно, а его одежда уже успела пропитаться кровью, вытекающей из разорванного горла.
Взглянув в лобовое стекло, Софи увидела то, чего так боялась – они уверенно приближались к конечной остановке, в нескольких сотнях метров за которой был тупик. Ощутив, как внутри все похолодело от страха, охотница бросилась к панелям, лихорадочно ища нужный рычаг.
– Ну же… – шептала она, оттирая кровь и пытаясь прочесть полустертые грязные надписи под кнопками.
Сбоку промелькнули яркие огни станции «157» и теперь монолитная бетонная стена неумолимо приближалась, подмигивая фонарем. Девушка засуетилась еще больше, но удача ей все-таки улыбнулась и нужный рычаг, наконец, попал в ее поле зрения. Он находился за мертвым машинистом, пришлось отодвинуть тело, чтобы дотянуться. Схватившись за рукоять, Софи изо всех сил потянула ее на себя. Поезд, издав противнейший скрежет, резко затормозил. Софи отшвырнуло вперед, на лобовое стекло. От места, куда она ударилась головой, стекло вмиг разошлось обильной сетью трещин.
– Эй, ты как там? – послышался обеспокоенный голос Патрик. Он стоял за приоткрытой дверью, пытаясь раздвинуть щель, так как для него она была слишком узкой.
– Нормально, жить буду, – поморщившись, ответила Софи. Виски сковала острая боль, словно кто-то надел ей на голову тесный раскаленный обруч. – Давай убираться отсюда.
Выбравшись из вагона, друзья быстро добежали до станции и вскарабкавшись на нее, бросились к выходу в город. К счастью, отсюда до квартала Бронс было рукой подать.
Этот район Акрополя, казалось, сошел с ума. Паника охватила толпу, и люди бежали кто куда, стараясь оказаться как можно дальше от места, где расположился странствующий цирк. Крики, визг, плач детей смешивались с сигналами автомобилей, образовывая ужасную какофонию. Где-то вдали истошно надрывались сирены милицейских машин, но понять что-то в этом хаосе было невозможно. Патрик схватил Софи за руку и принялся прокладывать себе дорогу сквозь толпу. Со всех сторон их толкали, больно наступали на ноги, несколько раз даже съездили по ребрам, но вскоре охотники оказались в конце улицы, где толпа иссякала. За небольшой металлической оградой, развевались на ветру яркие вывески, возвышались аттракционы, красочный шатер, и несколько десятков грузовиков. И сейчас здесь развернулось настоящее поле боя.
В клубах дыма и пламени носились мутные тени и раздавались крики. Оттуда же доносился жуткий грохот, от которого дрожала земля. Не теряя ни секунды, друзья перепрыгнули через ограду и нырнули в пелену дыма и пепла. Неподалеку стояла карусель, почти полностью охваченная пламенем. Когда-то красивые деревянные лошадки кружили по кругу радостную ребятню под приятную музыку, но сейчас они обгорели и превратились в уродливых монстров. Глаза нещадно пекло, и Софи прищурилась, пытаясь понять, что же здесь происходит.
– Бенсон, не прошло и полгода, – крикнул, невесть откуда нарисовавшийся между ней и Патриком, Орфей. – А у нас тут все идет по плану,– сказал он, шмыгнув носом. Софи встревожено оглядела его, парень был целый, хоть и грязный с ног до головы.
– Да что ты говоришь? – хмыкнул Патрик, приподняв бровь. В ответ тот пожал плечами и сказал:
– Так ведь никто не знает, какой у нас идиотский план. В общем, так: когда мы с ребятами сюда нагрянули, здесь уже творилась какая-то чертовщина. Какой-то недомерок разбрасывал Патриотов направо и налево, в прямом смысле этого слова. Потом подтянулись парочка, как оказалось, Мастеров, и двое Стражей. И что тут началось… Все куда-то подевались, хотя изначально мы пытались держатся вместе. Только что я видел Зака и Флина, а вот где остальные, я не знаю. Ну, сам понимаешь, – Орфей кивнул на несущуюся к ним стаю хамелеонов. Вдруг он замер, и еще раз оглядев друзей, уставился на них с немым вопросом. Патрик понял его без слов.
– Ива осталась присматривать за Джейн. Они у меня дома, так что можешь не волноваться, – ответил он, доставая оружие. Орфей облегченно вздохнул и благодарно похлопал товарища по спине.
Хамелеоны накатили на них, словно волна прибоя, окружив со всех сторон. Охотники не успели придумать никакого пароля, чтобы в случае необходимости была возможность проверить, кто перед тобой – друг или демон, принявший его облик, и ринулись в разные стороны, уводя нападающих.
Софи на ходу перепрыгнула разбитые лотки, в которых когда-то торговали сахарной ватой и попкорном и, оббежав карусель в форме кофейных чашечек, неведомым образом продолжающую работать, направилась в сторону шатра. Голова от удара в метро и до того болела, но теперь, учитывая отсутствие свежего воздуха, она просто-таки раскалывалась. Хоть бы не нарваться на Мастеров, иначе они поймают ее, прежде чем она успеет пикнуть. Притормозив, охотница расправилась с троицей наиболее резвых демонов и нырнула в проход между двумя покосившимися сувенирными лавками.
Посреди прохода стоял ловец, вытаскивая окровавленный меч из неподвижного Нага. Увидев ее, Захария ничуть не удивился.
– Ну кто бы сомневался, – раздраженно проворчал он, закатив глаза. – Ты хоть когда-нибудь меня слушаешь? Хотя нет, можешь не отвечать…
Стиснув зубы, парень пошатнулся и ухватился за бок. После истории с Леонардом и Сэмаэлем его ребро было сломанным. Софи в два шага оказалась рядом, пряча оружие.
– Ты ранен и не можешь нормально двигаться. Это может стоить тебе жизни. Так что снимай куртку и рубашку… И молча… – Велела она тоном, не терпящим возражений. Ее посетила кое-какая идея, что могла хоть немного помочь ловцу
Захария таинственно улыбнулся. Обычно эта его фирменная улыбка свидетельствовала о том, что сейчас он ляпнет что-то такое, от чего у Софи возникнет непреодолимое желание дать ему по роже. Не сводя с подруги глаз, он сказал:
– Это самое оригинальное из того, что говорили девушки, пытаясь меня раздеть.
– Придурок, – холодно отрезала Софи.
– Ненормальная.
– Заткнись!
– Ты первая начала, – Зак все-таки стянул одежду. На месте сломанного ребра образовалась огромная гематома лилового цвета. Девушка нашла между лотками участок с чистым нетронутым снегом, и, набрав его в ладони, передала парню, велев приложить к синяку. Затолкав ловца под рядом стоящую карусель, подальше от любопытных глаз демонов, охотница исчезла на добрых десять минут. Вернувшись, она притащила с собой длинный узкий лоскут пестрой ткани и непонятную металлическую пластину. Где она это откопала, Зак не спрашивал.
Закончив колдовать над Захарией, она отошла, критически оценивая результат своих стараний. Получилось нечто среднее между корсетом и бандажом, который худо-бедно должен был фиксировать сломанное ребро при движениях.
– Теперь действительно лучше, – сказал ловец, одеваясь. – Спасибо, Софи.
В ответ она искренне удивилась:
– И это все? Вежливо и без насмешек? О, я не удивлюсь, если сегодня встречу единорога.
Зак рассмеялся и что-то сказал, но Софи его не услышала. Все слова утонули в оглушительном реве. Девушка подпрыгнула от неожиданности и, достав меч, бросилась к источнику звука. Ловец поспешил следом за ней.
Перед входом в горящий шатер, посреди запруженной демонами площадки стоял… Лев! Более прекрасного, и в то же время более ужасного существа Софи еще приходилось видеть. Он был значительно больше обычных львов, и казалось, сиял изнутри, окутывая все вокруг мягким желтоватым светом. Лохматая грива напоминала языки пламени, танцующие вокруг его головы. Все его тело было покрыто незнакомыми буквами, которые, словно были нанесены расплавленным золотом. Они ни на секунду не оставались на месте, переливаясь, расходясь в стороны и снова соединяясь.
Лев снова зарычал, и от его рыка не только вздрогнула земля, но задрожали уцелевшие фургоны и лавки, грозясь вот-вот рассыпаться. Демоны, находящиеся вокруг него, испуганно попятились. Лев сделал несколько шагов, и Софи заметила тянущийся за ним мерцающий шлейф света, что сразу напомнил ей о хвосте, который оставляет за собой комета.
– Это тот, о ком я думаю? – выдохнула она.
– Да, – тихо подтвердил ловец, как бы невзначай сделав несколько шагов вперед и заслонив собой девушку, не отрывая глаз от Стража.
Среди демонов находились не только виденные раньше хамелеоны и Наги, а и множество других чудищ, которых охотники и до смерти перепуганные ловцы видели впервые. Патриоты предусмотрительно попрятались в укромных уголках лагеря, ожидая, когда все решится без их участия. Бой прекратился, но кто одержал победу, было неясно. Страж тем временем остановился, глядя куда-то поверх толпы.
– Там Хоул, – прозвучал где-то рядом голос Патрика. Запыхавшись, он протиснулся между застывших хамелеонов. Сейчас у него была отличная возможность быстро с ними расправиться, но он побоялся, что среди них демонов может оказаться и кто-то из своих.
Софи резко оглянулась и шумно вдохнула воздух. Хоул завис высоко над землей. Подол его плаща трепетал на ветру, словно крылья. Его лицо, шея, руки – все было покрыто писаниями, такими же, как и у Леонарда. Серебряные волосы отражали свет от ослепительно-яркого нимба над его головой. Страж и сам излучал свет, только это сияние было таким же белым и холодным, как свет Луны.
– Мастеров здесь нет, – печальным тоном сообщил Патрик, возвращая Софи к реальности.
– Что? – спросила девушка, растерянно моргая.
– Мастеров нет, – повторил друг, – равно как и того идиота, у кого были Перчатки Димитрия. Они забрали его с собой… Зак! – он стукнул ловца по плечу, привлекая его внимание. Того не столько захватило рассматривание Стражей, как нарастающая паника в рядах демонов и мысль о том, что нужно побыстрее отыскать товарищей.
– Я прекрасно тебя слышу, Патрик, – огрызнулся ловец.
– Перчатки у Мастеров и угадай, у кого сейчас очень и очень плохое настроение, – охотник кивнул в сторону Леонарда. – Сейчас они начнут уничтожать здесь все без разбора. Улавливаешь, к чему я веду?
Захария заковыристо выругался, но не успел закончить тираду проклятий, как все демоны с воплями сорвались с места. Наиболее преданные своей идее и в то же время наиболее глупые бросились на Стража, некоторые затеяли стычки с охотниками и ловцами, но большинство просто попытались удрать отсюда как можно быстрее.
Не прошло и нескольких секунд, как Софи окружила толпа демонов. Патрика и Захарию возней отнесло куда-то в неизвестном направлении. Девушка рванулась вперед, расталкивая локтями всех на своем пути, но внезапно оказалась в крепких лапах Нага. Тварь, гогоча, притянула ее к себе и, с легкостью подняв над головой, бросила толпу. Софи приземлилась прямо на головы хамелеонам, что немного смягчило удар, но не особо. Девушка со стоном поднялась, пока ее не затоптали. Разбитые губы кровоточили, во рту явственно ощущался противный металлический привкус. Голова закружилась, перед глазами потемнело, и отчетливо замелькали яркие черные точки. Кто-то цапнул ее за руку и она, недолго думая, свернула кусачему демону шею одним ловким движением.
Сделав несколько неуклюжих шагов, она увидела перед собой знакомый силуэт. Кажется, это был Кук. Или хамелеон, принявший его облик? Надо что-то у него спросить, чтоб убедиться, что это ее товарищ… Софи только открыла рот, но не успела произнести ни слова. Парень зло ухмыльнулся и изо всех сил ударил ее по голове рукояткой меча.
10 . Волки в овечьих шкурах
Кук был просто вне себя от ярости. Схватив со стола тяжелую старинную вазу, он замахнулся и швырнул ее в Гарри. Ваза пролетела в нескольких сантиметрах от макушки бывшего охотника и с глухим ударом стукнулась о стену, рассыпавшись на сотни мелких осколков. Пока Кук рвал и метал, ему только и оставалось, что уклонятся от самых различных предметов, запущенных в его сторону.
– Кучка жалких шутов, – гневно выплюнул Кук, переворачивая стол, за которым еще недавно сидела Роуз Догерти. – Гарри, да она уже была у меня в руках! – прорычал он, подбирая с пола мигающую настольную лампу. – Да ты хоть понимаешь, какую чушь мне пришлось нести, чтоб оправдать свое нападение на Софи! Этот клоун Орфей все видел, и сначала чуть башку мне не оторвал. Я готов поклясться, он не поверил ни единому моему слову!
– Да, мы к такому не были готовы, – прошипел Гарри, запрыгивая на диван и выставляя перед собой огромную подушку, словно щит. – Никто даже и предположить не мог, что нам помешают. Пока вы копошились в Бронсе, Мастера Сайк и Велтраут с парочкой Патриотов должны были забрать Кисть. И все это казало очень легкой задачей…
– И Кисть уже должна была оказаться у нас! – вазы закончились, и охотник принялся сметать книги с полок.
– Послушай, хватит уже кабинет крушить, – процедил Гарри. – Никто не знал об Ифритах, и ты в том числе!
Кук резко обернулся и волком взглянул на товарища:
– Не смей...
– Но ведь это правда. Адельруна сказала, что они все время называли Элемент – Кистью Желаний, и как мне кажется, они ничего и не знают о Стражах и Сумеречных Вратах. Но мы найдем их, вот увидишь… Тем более что Перчатки Димитрия уже у нас, и отобрать то, что по праву принадлежит нам будет несложно.
– Ты забыл одну деталь, – Кук вытер взмокший лоб и заорал изо всех сил, – Орфей все ВИДЕЛ! И он не повелся на наспех выдуманную басню о том, что я принял Софи за ее двойника-хамелеона. Ты бы видел выражение его морды, пока я плел все что в голову приходило… О, теперь он с меня глаз не спустит. Да я не смогу к ней метров на десять теперь подобраться без подозрений… Это вы все испортили! – охотник изо всех сил швырнул на пол увесистый фолиант и, тяжело дыша, опустился на перевернутый книжный шкаф.
В комнате повисла тишина. Парни молча смотрели друг на друга, обдумывая каждый свой вариант, как лучше выкрутится из этой ситуации. Прошло не менее четверти часа, прежде чем Гарри, наконец, произнес:
– А Орфей тебе что-то конкретно сказал?
Кук покачал головой.
– И без слов было все ясно. Я уверен, что ему хватит ума сложить все детали и понять, что я не совсем тот, за кого они меня считают. Конечно, связать меня с тобой, Дороти, а тем более Мастерами пока невозможно, я по этому поводу даже не волнуюсь. Но вот с Софи все теперь будет куда сложней.
– Ну, это не так страшно. Когда Кисть окажется в наших руках, нам уже не придется притворяться, и мы сможем действовать в открытую.
– Да, но… – Договорить Кук не успел, так как дверь с грохотом распахнулась и на пороге нарисовалась Дороти. Удивленно уставившись на хаос, заполонивший кабинет, она покачала головой. Дорогая мебель была изувечена, растерзанные экземпляры редких книг небрежно валялись на полу, а от антикварной посуды, некогда украшавшей кабинет, остались одни осколки.
Девушка фыркнула и, недовольно осмотрев ребят, обратилась к Куку:
– Надеюсь, тебе есть что сказать в свое оправдание!
– Мне сегодня пришлось слишком рано вставать, – съязвил он в ответ.
Отвернувшись от соратников, он встал и подошел к окну, за которым открывался великолепный вид на ночную столицу. Наручные часы показывали ровно два часа ночи, так что оставалось совсем немного времени до возвращения в Тренировочный Центр через портал.
Коснувшись лбом холодно стекла, он гневно сжал кулаки, предаваясь размышлениям. Откуда взялись эти чертовы Ифриты? И как они умудрились стащить Кисть до прихода Мастеров? И им еще хватило наглости оставить записку со словами: «Возможно, в следующий раз ваше желание исполнится».
Настолько дерзкого поступка Кук себе и представить не мог. Ну ничего, каждый Ифрит и ему подобный, кто посмел позарится на Элемент, собственноручно подписал себе смертный приговор.
Потерев виски, охотник развернулся к друзьям.
– Ну как, есть предположения, откуда они узнали, что Мастера придут за Кистью?
– Да у Ифритов доносчики на каждом шагу, – пожала плечами Дороти. – То, что они обитают за городом, не значит, что они далеки от происходящего здесь. Меня вот больше интересует как эта Софи, – произнеся имя охотницы, девушка скривилась, словно откусила лимон, – узнала о Перчатках? И что главное, заявилась туда со Стражами… Их, кстати, только двое было?
– Это уже не имеет значения, ведь они у нас, – не сдержал улыбки Кук. – Мне кажется, Димитрий и Сэмаэль отправились искать Кисть, надеясь, что нападут на след Мастеров, а те приведут их куда следует. Так, мне нужна Догерти, – он многозначительно взглянул на Гарри, – она еще долго продержится?
Гарри запустил ладонь в уже довольно отросшие волосы и отбросил с глаз непослушные прядки.
– Вряд ли, – честно признался он. – Она хиреет не по часам. Кук, надо все хорошенько продумать… Сегодняшняя встреча нашей марионетки с Мастерами может быть последней. Ее дух практически сломлен и ей осталось недолго. А когда она умрет, тело нам недолго прослужит… Конечно, демон, обитающий сейчас в ней, сможет отсрочить разложение, но буквально на несколько часов.
– Вот черт! – охотник мельком взглянул на часы, не обратив внимания на время, которое они показывали. – Ладно, я что-то придумаю. А я смогу ею управлять?
– Конечно, – кивнул Гарри. – Кстати, сегодня я должен встретиться с Патриком.
Дороти скрестила руки на груди и вопросительно изогнула бровь.
– Что, у тебя какие-то проблемы? Или ты испугался? А может, ты вдруг решил стать хорошим братом?
– Солнышко, если ты сейчас же не заткнешься, проблемы начнутся у тебя, – предупредил Гарри нарочито мягким тоном. – Так какой у нас план?
– Никакого, – глубоко вдохнул Кук, наблюдая, как удивленно вытягиваются лица друзей. – Дороти, вызывай Мастеров, а я постараюсь сделать так, чтоб Догерти нам больше не понадобилась. Гарри, ты поможешь мне с переговорами, а потом уже встретишься с братом… Когда закончим, мне придется заглянуть в Лигу, кое-что забрать. А когда я вернусь, надо будет найти Кисть и готовится к наступлению.
– Что? – неожиданно воскликнула Дороти. – Кук, мы так не договаривались! Ты ведь обещал... Вы оба обещали мне, что сначала я рассчитаюсь с Бенсон и ее дружками!
Придав своему лицу страдальческое смирение, охотник сказал:
– И мы сдержим свое слово. Когда Кисть Хоула окажется у нас, у тебя будет больше часа и целый легион демонов в придачу и ты сможешь сделать с ними все, что пожелаешь… С одним только условием: Софи и Орфей должны остаться в живых.
– Ты шутишь? – захлебнулся смехом Гарри. – Фея? Ты ведь его ненавидишь.
– Вот именно. У меня с ним свои счеты. И после того, как я с ним рассчитаюсь, смерть покажется ему высшим благом. А теперь давай займемся Мастерами.
Исхудавшая и безжизненная Роуз Догерти медленно семенила пустым коридором, ведущим в зал совещаний, где ее уже дожидались Мастера. Гарри, пряча самодовольную ухмылку, степенно шагал рядом. Дороти, выполнив поручение, осталась в одном из кабинетов вместе с Куком.
Стук каблуков гулким эхом разносился по практически пустой резиденции. Уже на протяжении длительного времени она пустовала. Охранников заменили несколько Нагов, а Гарри позаботился, чтоб здесь не осталось любопытных чиновников, которые б могли заподозрить неладное и начать бить тревогу. С тех пор, как им удалось захватить Роуз и превратить ее в послушную поломанную марионетку, вход в резиденцию был доступен только избранным. Так же, пришлось прибегнуть к помощи Мастеров, чтоб защитить здание от Стражей, на случай, если у них возникнет желание наведаться сюда и лично разобраться с президентом. И стоит отметить, демоны постарались на славу, провернув грандиозный фокус, искусно замаскировав резиденцию от противников, и теперь Стражи не могли даже отыскать здание. Поистине, Мастера умели выборочно отводить глаза. А вот для жителей Аркадии все оставалось по-прежнему и они даже могли добиться встречи с президентом вместо какого-либо чиновника. Все это время Гарри приходилось мужественно исполнять роль главы государства, благо, он уже поднаторел в политике.
– Ну и как ты себя чувствуешь? – осторожно нарушил тишину Гарри, адресуя вопрос Куку, управлявшему президентом.
– Бывало и лучше, – неуверенно произнесла Роуз. – Такое ощущение, что я напялил на себя липкую мокрую одежду.
– К этому ты скоро привыкнешь, – улыбнулся парень, открывая дверь.
Мастера уже собрались в привычном для них зале, только на этот раз их было четверо. И они были чрезмерно возбуждены, что-то бурно обсуждая.
– О, Рози, наконец-то! Мы уже заждались! – воскликнула Велтраут, прерывая беседу с Сайком и поднимаясь навстречу президенту. – А это еще кто такой? – удивленно спросила она, кивая в сторону Гарри и хищно прищуривая свой единственный глаз.
– Скоро узнаешь, – равнодушно бросила Догерти, прошагав мимо нее к огромному круглому столу. Минуту помедлив, пока Кук собирался с духом, президент резко развернулась на каблуках и обратилась к собравшимся:
– Итак, господа, времени на пустые разговоры у нас нет, так что начнем. А почему вас всего четверо? Где остальные?
– Они ищут Ифритов, – ответила Альдеруна, переглядываясь с Самсоном и поглаживая своего огромного отвратительного паука, мирно дремлющего на плече.
– И есть успехи? – Роуз сегодня была на удивление резкой и требовательной, хладнокровно выдерживая тяжелые взгляды демонов. Гарри про себя отметил, что Кук держится намного лучше, чем он.
– Конечно, – кивнул Сайк, – мы знаем, что их логово находится за Акрополем, где они могут невозбранно устаивать свои автомобильные забавы. На данный момент их там нет, но нам удалось узнать, что сегодня в полночь у них будет весьма особенная гонка. Угадайте, что достанется победителю?
Президент кивнула и, скрестив руки на груди, продолжила:
– Прекрасно. Я думаю, мне не стоит лишний раз делать акцент на том, что сегодня у вас нет права на поражение. Даже если там будут Извечные и все Стражи – мне плевать. Кисть сегодня должна оказаться у нас. Делайте что хотите, но вы должны принести мне ее. Надеюсь, я доступно изъясняюсь? – женщина замолчала, глядя на мастеров. Дождавшись утвердительных кивков, она продолжила, – Перевод гримуара – вы уверенны в его точности?
– Без сомнений, Рози, – подтвердила Велтраут, доставая из внутреннего кармана мантии увесистый фолиант. Он выглядел настолько древним, что казалось, стоит к нему притронуться, и он рассыплется в прах. Видимо, здесь не обошлось без магии – вряд ли бы демону удалось просто так донести в кармане столь ветхую и увесистую книженцию.
Велтраут протянула гримуар Роуз, и та изобразила на лице легкую улыбку в знак благодарности. На лице демоницы расцвела радостная улыбка.
– Значит, план действий таков. До начала остается меньше суток… Продолжайте выпускать в город обитателей Дна, пусть они вместе с Патриотами отыщут девчонку и ее товарищей, а заодно отвлекут от вас внимание Лиги. Собирайте всех, кого можете, призывайте армию Ада… В случае если противник окажется сильнее, в чем я очень сомневаюсь, можете призвать Ангелов. Но все-таки, охотники и эти смешные ловцы – кучка детей с мечами в руках и они не смогут оказать Стражам надлежащую помощь и завладеть Абсолютным Элементом, так что, с крылатыми спешить не надо. Кстати, можете использовать Перчатки Димитрия, это значительно облегчит работу. В любом случае, сегодня мы или откроем Сумеречные Врата, или сотрем этот чертов Акрополь с лица Земли! – Догерти замолчала, и Гарри едва удержался от аплодисментов. Речь президента была настолько пылкой и решительной, что даже у него перехватило дыхание.
– Вы в этом уверены? – осторожно подал голос Самсон. – Даже если мы заполучим Кисть, нам не обойтись без Элемента Огня, а к девчонке так просто не подступишься. Рядом с ней всегда ошивается кто-то из Извечных. Я знаю, они смертны, но прежде, чем мы их прикончим, они успеют связаться со Стражами.
– Неужели похоже на то, что у меня есть сомнения? – холодно спросила президента, испепеляя демона взглядом. – Что касается Софи, можете не волноваться. Возле нее находится мой человек, и она считает его другом. Так что, когда наступит время, она окажется у нас.
Мастера изумленно переглянулись и загудели, переваривая полученную информацию. До сих пор они думали, что Догерти помогают только Патриоты с демонами.
– И как это понимать, Рози? – Велтраут покачала головой, разметав по плечам свои ярко-красные волосы. Ее тон был полон недоверия, а взгляд сфокусирован на Гарри.
– Как тебе удобно, так и понимай, – парировала президент. – Мне стоило огромных усилий сделать так, чтоб об этом человек никто не узнал, ни при каких обстоятельствах. У вас полно других забот, а Софию предоставьте мне. И вот еще что. Этого юношу зовут Гарри, и он один из моих доверенных лиц. Всего их трое. И сегодня они будут работать с вами там. Я, в свою очередь, вынуждена остаться здесь, когда Акрополь падет, ведь за стенами резиденции я стану слишком легкой добычей для Стражей. Гарри, Дороти и Кук, который и является моим доверенным человеком возле Элемента Огня. Они получают из моих рук все полномочия, они полностью проинформированы о том, что делать дальше и как поступать в тех или иных ситуациях. Их приказы должны выполняться однозначно и безоговорочно.
– Что? Почему они, а не мы? – возмущенно подался вперед Сайк. – Это ведь простые, ничем не примечательные смертные! Мы, высшие демоны, рискнули всем, и пришли тебе на помощь, а ты пытаешься сделать нас подчиненными этих малолеток? Я не собираюсь их слушаться! Они…
– Молчать! – Роуз рявкнула так грозно, что даже Гарри подпрыгнул. Кто-то, а Кук точно был достоин награды за изумительную актерскую игру. – Вы смеете во мне сомневаться? Вам мало того, что вы должны сделать, прежде чем начнутся эти идиотские гонки? У нас всех одна цель… А если кто-то вздумает бунтовать, мигом отправится в самое Пекло!
– Только вместе с тобой, дорогуша, – проворковала Велтраут. Кук не был осведомлен о сделке, которую Гарри заключил с Мастерами и на миг растерялся.
– Оно того стоит,– в конце концов, отрезала Роуз.
Альдеруна прокашлялась и тихо произнесла:
– Если ты полностью им доверяешь, значит, и мы тоже. И в тебе мы абсолютно не сомневаемся. А как мы узнаем тех двоих?
– У Гарри сейчас есть одно неотложное дело, – сказала Роуз, вовремя вспомнив о встрече бывшего охотника с Патриком. – Потом он будет помогать Куку с Софией. Они будут держаться вместе, так что проблем у вас не возникнет. А Дороти сейчас подойдет сюда и будет помогать вам с подготовкой... Мне кажется, здесь дело не обойдется лишь чтением заклинаний. Как я понимаю, нужен какой-то ритуал?
– Да, – утвердительно кивнул Самсон,– и нам понадобятся довольно редкие ингредиенты. Но к счастью, они у нас есть. Пылятся на полках еще со времен Утерянных.
– Ну что ж, господа, приступаем к работе! – президент передала книгу Гарри и, похлопав в ладони, направилась к двери. – Встретимся в Новой Вселенной.
* * *
Голова взорвалась непереносимой болью, стоило Софи только приподнять веки. В ушах стоял звонкий гул, словно кто-то надел ей на голову колокол и изо всех сил трезвонил по нему, глаза слезились, а во рту все так же ощущался тошнотворный привкус крови.
Не найдя в себе сил подняться, девушка осторожно покосилась вправо, и этого вполне хватило, чтоб рассмотреть крохотную палату лазарета, находящегося в тренировочном центре.
Белоснежные стены неумолимо давили со всех сторон, вызывая приступ клаустрофобии, которой у нее отродясь не было. Сердце заколотилось в груди, словно пыталось куда-то ускакать, дыхание стало прерывистым, и охотница гулко втянула воздух. Ухватившись за край кровати, Софи собрала все силы и попыталась подняться, но руки предательски задрожали, и она рухнула на подушку. В голове словно взорвалась бомба, и девушка, не сдержавшись, застонала, приложив дрожащую руку к вспотевшему лбу.
– Эй, тихо, тихо… Софи… – над нею сразу же появился Захария, дремавший на соседней кровати до ее пробуждения. – Все в порядке… Только не делай резких движений, – парень осторожно обхватил ее за плечи, помогая подняться. – Вот так, хорошо, – сказал он, изучая ее побледневшее лицо.
Она не успела произнести ни слова, как рядом появилось маленькое ведерко для бумажных отходов, прежде стоящее возле столика. Девушка вопросительно уставилась на ловца.
– На всякий случай, – он осторожно присел на краешек кровати. – У тебя легкое сотрясение, так что может стошнить.
– Просто прекрасно, – прохрипела она, неприятно удивившись слишком грубому и противному звучанию своего голоса. – Не знаешь, с чего начать день – начни с сотрясения мозга. Непередаваемые ощущения гарантированы. Мне бы хотелось вспомнить, что же случилось, но даже думать больно. Может, расскажешь?
Захария грустно улыбнулся.
– Это Кук постарался, случайно приняв тебя за хамелеона, – тихо ответил он, укрывая плечи девушки одеялом. Поднявшись, он подошел шкафчику, висевшему на противоположной стене, и принялся что-то усердно там искать, перебирая различные блистеры, бутылочки, баночки с таблетками, тихо читая названия лекарств. – Повезло, что рядом оказался Орфей и вовремя его остановил, иначе все могло бы закончиться… – Ловец умолк, проверяя содержимое маленького синего флакончика. – Вот оно!
Он отошел к столику и через миг развернулся, протягивая Софи стакан воды и несколько крохотных голубых таблеток.
– Выпей. Тебе сразу станет лучше.
– Ты точно в этом уверен?– спросила Софи, глотая лекарство.
– На все сто. Еще во время обучения в Академии мне часто приходилось работать на износ, и только это помогало мне не свалиться замертво от боли и переутомления. Посиди спокойно минут десять, и боль улетучиться. Так вот, на чем я остановился?
– На том, что Кук съездил мне по голове, – напомнила Софи, забавно прищурившись. Окна в палате отсутствовали, а лампы дневного света весьма раздражали и заставляли глаза слезиться. – Перчатки Димитрия, я так понимаю, уже у Мастеров? О, кстати, а где все остальные? Я имею в виду Патрика, Орфея, твоих товарищей … С ними все в порядке?
– Да. К сожалению, Абсолютный Элемент захватили демоны вместе с Патриотами, – Захария помрачнел. – Да и Стражи были очень недовольны тем, что мы позволили тебе прийти Мастерам прямо в лапы. Попадись ты им на глаза в пылу той драки, и они не стали бы медлить, чтобы поймать тебя. Леонарду бесполезно доказывать, что пытаться контролировать тебя – это то же самое, что пытаться контролировать лесной пожар: смысла ноль, зато можно обжечься, а то и сгореть дотла. – Он хмыкнул, скользнув по девушке взглядом, и продолжил. – Все, кто был с нами в Бронсе, живы-здоровы и бродят где-то по тренировочному центру. Только Патрик куда-то ушел час назад. Я пытался его остановить, но он сказал, что у него чрезвычайно важное дело и он вернется, как только все уладит.
– Что? – Оторопела Софи. – Он не сказал, куда собрался?
Захария пожал плечами и покачал головой. Охотница резко спрыгнула с кровати и тут же об этом пожалела. Обещанные десять минут еще не истекли и волшебные таблетки не успели подействовать.
– Я слишком хорошо знаю Патрика, – затараторила она, метаясь по палате в поисках своей одежды. Сейчас на ней была только дурацкая больничная рубашка до колен, больше напоминающая мешок. – И если он куда-то ушел, оставив меня здесь одну, то это должно быть что-то действительно серьезное. Тем более, я уверена, что с ним что-то происходит, и наверняка это как-то связано… В общем, мне нужно его найти. Где все мои вещи?
Занятая лихорадочными поисками, Софи не заметила, как ловец постепенно изменился в лице. Понаблюдав за ней еще несколько мгновений, он глухо сказал:
– Софи, неужели ты меня настолько не замечаешь? Ты ведь оставалась здесь не одна. Знаешь, ты наверное, единственная девушка в мире, которая никогда не была одна. Ведь если рядом нет Патрика, это не значит, что нет никого… Что нет меня. Но ты настолько зациклена на том, чтобы сохранить ту хрупкую связь между вами, что не разрешаешь мне даже быть твоим другом. Да, я знаю, мы начали все неправильно и не с того конца, но учитывая все происходящее, у нас не было на это времени. И виноватых в этом нет, так уж сложилось… Я не требую от тебя ничего, я приму все, как есть. Но мне необходимо знать, что я для тебя не только высокомерный придурок, которого волею случая занесло в твою мирную жизнь для того, чтобы всячески ее испортить. Но, черт возьми, Софи, ты ошибаешься! Ты ведь не помнишь ничего о том, кто ты и кто мы на самом деле. А рассказать, хоть как-то объяснить это невозможно. Ты воспринимаешь всех нас, как людей, но забываешь о том, что мы намного большее. Мы слишком древние и слишком значимые, чем это возможно представить… Как невозможно представить то, что некие бесплотные явления, которые существовали от начала времен и были неспособны к чему-либо, кроме своих истинных предназначений, прониклись любовью к Огню… К тебе… Помни, когда возникла ты, кроме Тьмы был еще и Свет.. И с тех пор ничего не изменилось, ничего не случилось такого, чтобы… – Захария умолк на полуслове. Дверь распахнулась и в палату вошла Эстель. За ее спиной маячила невысокая девушка, с невероятно кудрявыми каштановыми волосами, напоминающими грозовую тучу, окутывающую нежное личико. Поправив сползшие на нос очки, она принялась копошиться в кипе бумаг, которые держала в руках.
После того как Дороти предала охотников, загнав их в лапы Патриотов, и пропала без вести, Эстель пришлось срочно искать ей замену. Захария перевел взгляд с директрисы на незнакомку и прошептал, обращая к Софи:
– А впрочем… Забудь.
– Эй! Стоп-стоп-стоп! – Эстели замахала руками и шагнула назад, загородив собою проход, когда Зак, отступив от Софи, направился к двери. – Никто никуда не уходит. Как ты себя, чувствуешь, София?
– Отлично, – не моргнув, соврала охотница, чувствуя всего лишь слабое улучшение общего состояния.
Женщина поджала губы, внимательно изучая подопечную.
– Ты уверена? Доктор Стемфилд сказал, что у тебя незначительная травма головы. Легкое сотрясения, ничего серьезно, но если…
– Со мной все нормально!
– Ну, как скажешь, – недоверчиво хмыкнула Эстель и повернулась к секретарше, которая как раз откопала нужную бумагу. – Мириам, принеси из склада два комплекта одежды. А вы слушайте меня. Стражи запретили покидать Тренировочный Центр. Акрополь сейчас переживает далеко не лучшие времена… Демоны так и лезут со Дна, нападают на мирных граждан, крушат имущество… Все охотники и ловцы сейчас в городе, за исключением команд Альфа и Бета и команды Захарии. Сейчас все они в комнате отдыха, ну или в тренировочных залах… Душевые работают, кафетерий тоже, так что вы можете привести себя в порядок, поесть и отдохнуть в ожидании следующих распоряжений. – Закончив речь, директриса развернулась и вышла из палаты. Гулкое эхо ее каблуков разносилось по коридору, пока она не покинула этаж.
Мириам отправилась за одеждой, предусмотрительно попросив ребят дождаться ее здесь. Захария и Софи, оставшись наедине, только переглянулись, но так ничего и не сказали друг другу.
* * *
Прохладная вода стекала по разгоряченной коже, приятно охлаждая и взбадривая уставшее тело. Софи убрала с глаз мокрые волосы и принялась изучать рисунок на запястье, оставленный Ифритами. Он напоминал голограмму – серебристое изображение мифической волшебной лампы, переливающееся от малейшего движения. В том, что Шанталь все же буде ждать ее на старом аэродроме, охотница уже убедилась, обнаружив в женской раздевалке записку, пришпиленную к шкафчику с ее именем. Короткая фраза: «Все в силе. Ш.» – означала, что Кисть до сих пор в безопасности, а не в лапах Мастеров. Да и тот факт, что вход к Сумеречным Вратам еще не открыт, был красноречивее любых слов.
Закрутив кран, девушка завернулась в полотенце и вышла из душевой кабинки.
– Конечно, мы что-то придумаем, – вяло произнесла Джейн, протирая плечо влажной мочалкой, сидя над большим тазиком. Из-за огромной раны она не могла принять душ, так что пришлось выходить из положения хоть так.
Когда Софи проснулась, все ловцы и охотники уже находились в тренировочном центре, за исключением Патрика. О том, что командир Альфы самовольно куда-то отлучился, Эстель пока что не известили, но это был всего лишь вопрос времени.
Ива сидела недалеко от входа, на длинной деревянной скамейке. Насыщенные рыжие пряди ярко выделялись на фоне непривычно бледной кожи, а забавные веснушки, украшавшие ее лицо и плечи, непонятным образом куда-то исчезли. На девушке было только нижнее белье, но в компании подруг она не смущалась, и не спешила одеваться, усердно втирая в руку приятно пахнущий крем. Заметив Софи, она нахмурилась и, уставившись в пол, произнесла:
– Вы не имели права лгать мне.
– Ив, я знаю, – покорно ответила охотница, опустившись рядом. – Но если б мы сказали правду, ты б не согласилась остаться, а ты была нужна Джейн.
Софи кивнула в сторону девушки-ловца и та утвердительно закивала головой. Ива улыбнулась, притянула к себе за лямку рюкзак и, покопошившись в нем, достала гребешок.
– Но ведь с вами могло случиться все что угодно, – взяв Софи за плечи, она аккуратно ее развернула и принялась осторожно расчесывать ее влажные волосы. – Мы ведь не просто одна команда, мы семья, и мне плевать, кто Альфа, а кто Бета.
– Что-то могло случиться с нами? – засмеявшись, переспросила подруга. – О, называй вещи своими именами. С Орфеем все будет в порядке, если он знает, что ты в безопасности. В любом случае, мы всегда присмотрим друг за другом. На этот раз особенно выделился Кук, – она потрогала шишку на голове, появившуюся после удара. – Кстати, меня намного больше интересует, как долго вы оба будете делать вид, что ничего не происходит?
–Ты о чем? – покраснев, Ива попыталась изобразить удивление. – Хотя, знаешь, иногда мне кажется, что он действительно… – Ее откровения прервал грохот открывшейся двери. В помещение бесцеремонно ввалились Пако, Зак и Орфей. Увидев перед собой троицу полуголых девушек, они переглянулись, заметно смутившись.
– Я бы мог сказать, что мне безумно жаль, что мы ошиблись дверью, но язык не поворачивается, – присвистнув, залепетал, наконец Пако, изучая Иву, за что получил от Орфея весьма звонкий подзатыльник.
– Эй! Больно же!
– Мелкий, я не нарочно… Возможно, – сказал охотник, посмотрев на Зака. Тот понятливо кивнул и, проворчав под нос: «Тоже мне, Казанова хренов», уволок Пако в коридор.
– Орфей, ты что-то хотел? – мягко спросила Ива, взглянув на парня, и этого было более чем достаточно, чтобы окончательно заставить его покраснеть.
– Я… Мы… Извините… Мы заговорились и я не обратил внимание на дверь… А парни тут не ориентируются… Мы не специально.
– Да все нормально, в самом деле, – заверила его Софи, еле сдерживаясь, чтобы не расхохотаться. Таким она Орфея еще никогда не видела, ведь обычно это его конек – вгонять всех в краску своими комментариями. Сегодня же, судя по всему, его настигла суровая и беспощадная карма.
– О, Бенсон! – щелкнул пальцами охотник. Видимо, он только сейчас заметил ее присутствие. – С тобой мне и надо поговорить. Я не совсем еще пониманию кое-что и не совсем уверен, но если я прав – у нас огромные проблемы…
– Прямо сейчас? – Софи уже потянулась к пакету с одеждой, который ей услужливо вручила Мириам перед походом в душевую. – Если это важно…
– Нет, нет, я не это имел в виду, не спеши! – Орфей, наконец, ожил и попятился. – Найди меня позже, хорошо?
– Без вопросов, – ответила Софи, и охотник исчез за дверью.
– Это было... – Джейн звонко рассмеялась, – просто ужасно!
– И хуже всего то, что это только начало, – хихикнула Ива, подмигнув Софи.
Эстель всегда отличалась предусмотрительностью и приготовила всем подходящую сменную одежду – тренировочные костюмы охотников, состоящие из черных облегающих и невероятно удобных штанов, мягких сапог, черных водолазок и кожаных курток, на спине которых красовался знак Лиги. Так как выбора не было, ловцы даже не протестовали и благодарно приняли комплекты.
В коридоре стоял пронзительный холод. Натянув на голову капюшон, Софи направилась в сторону служебной лестницы. Ива с Джейн не спешили собираться и остались в ванной, обсуждая популярные косметические бренды, а вот ей срочно нужно было найти Патрика или хотя бы узнать, куда он так срочно направился. Она набирала его номер, наверное, уже раз сто, и каждый раз на другом конце трубки звучал монотонный голос автоответчика с просьбой оставить сообщение после звукового сигнала. Изображение батареи на дисплее телефона угрожающе замигало красным, и девушка выругалась, ощущая нарастающую тревогу. Вспомнив потасовку в метро, она с сожалением подумала о своем компасе, так недальновидно оставленном в вагоне. Никакого другого способа связаться с другом не было, и никто не знал, куда он ушел и почему. Раздражаясь все больше, она не прекращала ему звонить, в надежде, что он, наконец, поднимет трубку.
Мучая телефон, Софи спустилась в холл. За дверью центра творилось что-то ужасное. Демоны безостановочно лезли в город со Дна, запугивая жителей и круша город. К охотникам Лиги присоединились ловцы, но даже их совместных усилий не хватало, чтоб удержать тех под контролем.
Недавно Флин усердно порывался уйти на бой с тварями, но Эстель, руководствуясь приказом Стражей, запретила всем покидать здание даже на шаг, угрожая карцером. Не все ребята еще поняли, что им предстоит совсем другой бой, куда серьезней того, что происходит за стенами, ведь тогда на кону окажется куда большее.
А пока что лишь Патрик был где-то там. Софи сделала последний безрезультатный звонок и телефон, предательски пискнув, отключился. Тяжело вздохнув, девушка направилась в кафетерий. Если Орфей действительно хотел о чем-то с ней поговорить, а не ляпнул первое, что пришло в голову, чтоб хоть как-то выкрутиться из неудобной ситуации, то искать его следует именно там.
Охотник сидел за самым дальним столиком, отстраненно разглядывая лист бумаги перед собой. Время от времени он что-то записывал, бросая нехорошие взгляды на Кука, который сидел на другом конце зала, мирно уплетая обед и просматривая какой-то журнал.
– Фея, ты как? – спросила она, подсаживаясь к другу. То, что он никак не отреагировал на фамильярное обращение, разрешенное только Патрику, говорило о многом.
– Ужасно! Я влюбился, и это настоящая катастрофа!
– Честно говоря, мы думали, ты давно уже это понял.
– Что? – удивленно вытаращился Орфей. – Значит, все уже в курсе, кроме меня, да?
Софи закусила губу и прищурилась, пытаясь разобрать пометки на бумаге:
– Ну-у-у, ты время от времени жутко тормозишь.
Орфей громко рассмеялся и крепко обнял Софи одной рукой.
– Как же мне тебя не хватало, Бенсон.
– Так о чем ты хотел поговорить? Или это был просто трюк?
Охотник некоторое время помолчал, словно собирался с мыслями, а потом наклонился к Софи, и тихо прошептал:
– Послушай, то, что я сейчас скажу, может показаться тебе бредом, и я не прошу, чтоб ты сразу мне поверила, – он помрачнел. – Я прошу лишь одного – выслушай хотя бы. Я хотел сначала рассказать Патрику, но он куда-то очень спешил... Обещай, что выслушаешь.
– Само собой. Только ты меня начинаешь пугать.
– А я еще и не начинал, – Орфей гулко втянул воздух и продолжил, – мне кажется, Кук – не тот, за кого себя выдает. Я уже давно начал замечать, что он ведет себя несколько странно, то исчезает в самый неподходящий момент, то появляется невесть откуда. Софи, я никогда не забуду выражение его лица в тот миг, когда он огрел тебя по голове. Если бы он был уверен, что перед ним демон, то… Ты бы видела эти эмоции! Столько счастья, вперемешку с ненавистью и даже каким-то триумфом. Все эти его неуклюжие попытки оправдаться и бред про хамелеона – дерьмо собачье. Лысый точно знал, кто перед ним и был уверен, что никто этого не видит. Мне просто повезло оказаться рядом, и я даже боюсь представить, что бы он сделал с тобой дальше. А какой неописуемый ужас отразился на его мерзкой роже, когда он понял, что я все видел… Софи, я готов поклясться, что это лысое чмо продало кому-то свою захудалую душонку и ведет двойную и очень плохую игру. – Выдав все это на одном дыхании, парень замолчал и отвел взгляд. Софи удивленно уставилась на него, не зная, что ответить. Орфей всегда недолюбливал Кука и всячески демонстрировал это, но так далеко в своей антипатии он еще никогда не заходил.
– Ни для кого не секрет, что у вас сложные отношения, – откашлявшись, начала было девушка, но охотник покачал головой, тыча пальцем в испещренную пометками бумагу.
– При всей моей нелюбви к нему, о таком я б и подумать не мог. Но у меня есть доказательства! Вот вспомни нашу встречу с министром… Ту, первую, когда нас только познакомили с ловцами и Захарией. Мортема на ней не было! Понимаешь, не было! И он не мог никак передать информацию, полученную на этих переговорах Дороти. И то что Дороти могла что-то узнать, покопавшись в бумагах Эстель, тоже исключено… Да Эстель скорее будет жить в своем кабинете, чем оставит ключ кому-либо, даже секретарше, позволив там невозбранно шарить. Я специально осведомился у Мириам. Такого быть просто не могло. Дальше… Тот идиотский стишок про статуи. Кто его расшифровал? Правильно, Кук! Кому в голову придет такой бред о пронумерованных скульптурах, кроме того, кто сам это придумал? Он отвел нас в парк Танцующих Ангелов, прямо в руки Патриотов… Потом, в поместье он отказался его покидать, а когда мы не согласились с ним и вовсе куда-то исчез… Что, если его никто не похищал? Ловец сказал, что Кука нашли в одной из комнат. Но, Софи, он не был похож на заложника. Ни одного синяка или царапинки, которые б свидетельствовали о том, что он оказывал хоть малейшее сопротивление. Что если он сам пошел с Патриотами, потому что он с ними за одно? Если предположить, что Кук – один из Патриотов, все становится на свои места!
– Стоп, – Софи озадаченно потерла переносицу, – Орфей, не обижайся, но мне кажется, что тебе нужно отдохнуть. Кук ведь один из нас, и то, что он случайно съездил мне по голове, не является чем-то таким уж экстраординарным. В окружении хамелеонов такое может произойти с кем угодно. Ты осознаешь, о чем сейчас говоришь? Мы выросли все вместе, мы столько прошли бок о бок… Вспомни, сколько раз мне, а потом и Патрику с Гарри приходилось защищать Кука от вас, особенно от тебя. И сейчас, мне кажется, ты переходишь все границы… Будь сейчас здесь Патрик, он бы сказал то же самое.
– Ладно, раз так, пойдем со мной, и ты сейчас сама все увидишь, – прошипел Орфей, и так резко вскочил, что его стул с грохотом упал. – Я вот никогда не доверял людям, которые едят больше, чем я! – он испепеляющее посмотрел на напарника и уверенно двинулся в его сторону. Софи, закатив глаза, вздохнула и последовала за ним к столику предполагаемого предателя.
В кафетерии не было никого, кроме них троих. Повар, весьма недовольный тем, что его заставили выйти на работу в такое жуткое время, забаррикадировался в крохотной подсобке и следил за новостями с экрана маленького телевизора.
– Привет, – Кук оторвался от журнала и, как ни в чем не бывало, взглянул на товарищей, – Если вы за кофе, то в третьей кофеварке слева еще немного осталось.
– Нет, лысый, мы не за этим, – Орфей со скрежетом развернул стул и уселся, сложив руки на спинке.
– Говори за себя, – покосилась Софи, подойдя к шкафчику с посудой и доставая кружку.
– А что случилось? – удивленно заморгал Кук.
– Вот у тебя мы и хотим спросить, – сухо произнес охотник. – Лысый, а ты не хочешь нам поведать, где тебя носило ночью?
Вопрос застал парня врасплох, но он быстро сориентировался и, медленно отхлебнув кофе, спокойно ответил:
– Здесь. Где мне еще быть?
– Ну, сначала – да, – согласился Орфей, выдвигая стул для Софи, которая как раз вернулась, принеся две чашки горячего и невероятно ароматного кофе. – Когда мы вернулись из Бронса, Эстель приказала всем заночевать в тренировочном центре, за исключением нуждающихся в медицинской помощи, которых отправила в лазарет. Тогда ты был с нами. Но когда все уснули, вернее, когда ты думал, что уснули… Ты куда-то слинял. Я отправился за тобой, но ты словно испарился. Так где ты был, Кук?
– О, так ты шпионишь за мной? – поинтересовался парень, не удивляясь обвинениям.
– Называй это как хочешь, – сузил глаза Орфей, – а я жду ответа. Ну!
– Я не мог уснуть и решил прогуляться… Выходить запрещено, так что я просто слонялся по центру.
– Более двух часов?
– Говорю же тебе – не мог уснуть, – Кук пожал плечами, скрывая раздражение. – Софи, мне очень жаль, что я тебя ударил… Это произошло случ…
– Лысый! – громко фыркнув, Орфей оборвал его на полуслове. – Слышишь этот грохот? Это падает мой IQ от пребывания рядом с тобой! Прекрати вешать нам лапшу на уши! Ты намеренно напал на Софи!
– Хватит, – вмешалась девушка, наблюдая, как Кук побледнел от злости, – Орфей, успокойся ты, наконец! Кук мог…
– Да не мог он, не мог! – закричал охотник, подорвавшись со стула. – Не мог он бродить здесь два часа и ни разу не встретиться со мной! Я обшарил в центре каждый угол, и уверен, что его здесь не было! Эта паршивая крыса что-то затеяла, и я не успокоюсь, пока не вышибу из него всю правду!
– Ах, тебе нужна правда? – взорвался Кук, срываясь с места. – Так получай! – он со всей силы зарядил Орфею в глаз.
Не успела Софи опомниться, а ребята уже покатались по полу, сцепившись в драке. Девушка попыталась их растащить, но все что ей удалось, так это получить парочку пинков. Отойдя от парней, она только сейчас заметила Флина, который мчался к ним на всех парах.
– Не желаешь мне помочь? – обратилась она к ловцу, пытаясь обхватить Орфея и удержать его.
– Какая муха их укусила? – спросил Флин, схватив Кука за шиворот и оттягивая на безопасное расстояние. Орфей успел продемонстрировать ему все свои боевые навыки, и под левым глазом парня расцвел красочный синяк, а из разбитого носа текла кровь.
– Ты … – наконец, выплюнул Кук, вытирая окровавленные губы. Видимо, Орфей таки сломал ему нос, так как его голос прозвучал низко и гнусаво. – Самоуверенный козел! Ты заплатишь за это… Очень дорого заплатишь!
– Бенсон, да отпусти ты меня! – прорычал Орфей, пытаясь вырваться. Благо, Софи была сильнее его, видимо, здесь не обошлось без ее истинной сущности, которая наделила хрупкую девушку силой, немного превосходящей силы крепкого юноши.
– Чтобы ты его убил?
– Именно так! Он заодно с ними… Эта продажная крыса что-то мутит или с Патриотами или еще с какой-то швалью!
И тут Кук удивил всех. Громко расхохотавшись, он вырвался из рук Флина и рванул в сторону двери. Остановившись на пороге, он выплюнул на пол сгусток крови и прошипел:
– Ты за это заплатишь… Все вы! Вы заплатите кровью того, кого любите!
Орфей издал звук, больше похожий на рев раннего быка и, оттолкнув замешкавшуюся Софи, рванул за Куком, который, не теряя времени, скрылся в лифте. Флин ошеломленно уставился на девушку.
– Не смотри на меня так, я сама ничего не понимаю, – произнесла охотница, поспешно покидая кафетерий. Ловец безропотно последовал за ней.
Повар, очевидно, был или глухим, или наглотался чего-то и уснул, или же подумал, что сюда ворвались демоны и затаился в своей подсобке, словно мышь под веником.
– У тебя есть телефон?
Флин молча достал из кармана мобильный и протянул его Софи. Девушка опять набрала номер Патрика, и опять ответом ей был только голос автоответчика. То, что кафетерий превратился в сумасшедший дом для особо буйных, пугало ее, но больше всего ее тревожили последние слова Кука. Поднявшись на лифте на третий этаж в надежде отыскать хоть кого-то из товарищей, они услышали крики, доносящиеся из одного из тренировочных залов, и бросились туда.
Захария суетился возле Джейн, сидящей на полу, и всячески пытался ей помочь. Швы на ее ране разошлись, и теперь она, бледнея с каждой минутой, заливала пол кровью.
– Да что же здесь происходит? – Софи метнулась в ближайшую душевую и принесла несколько чистых белых полотенец. Они обмотали девушку, пытаясь остановить кровотечение, но все было тщетно. – Джейн, только не отключайся, не засыпай, говори с нами! Говори хоть что-то… Флин, быстро приведи медиков из лазарета. Бегом! Зак, прижми здесь полотенце… Джейн, кто это сделал?
– Ива...
– Что?
– Ива ... – девушка облизала пересохшие губы. Ее начал бить озноб, но из последних сил она схватила Софи за руку и продолжила. – Он забрал ее…
– Кто забрал Иву? – Захария осторожно положил свободную руку под голову Джейн. – Все будет хорошо, ты с этим справишься…
– Ты мне всегда это говоришь, – вяло улыбнулась она. – Орфей не успел… Никто не успел… Парень… Его, кажется, зовут Кук… Он забрал ее… Я пыталась ему помешать, но не смогла…
– Проклятье! – прошипела Софи.
Дверь распахнулась, и в зал влетел Флин в сопровождении двух медиков с носилками и разъяренной Эстель. Врачи сразу же бросились к раненой девушке, распихивая ребят.
– Что здесь происходит? – строго спросила директриса, но увидев Джейн, обмякла и испуганно уставилась на охотницу. – Бенсон, ты можешь что-то объяснить?
– Снимите лучше обувь, на этих каблуках вы не сможете быстро бежать, и лучше не отставайте, – вместо ответа выпалила Софи, сама удивляясь собственной наглости, и, пока Эстель не опомнилась, схватила Захарию за руку и потянула из зала.
Но Эстель и не думала протестовать, напротив, она без лишних слов разулась и последовала за ребятами. Пока они бежали по коридору, заглядывая во все двери подряд и прислушиваясь, не доносятся ли откуда-то крики или шум драки, Софи максимально точно поведала директрисе и ловцу обо всем случившемся, начиная от подозрений Орфея и заканчивая словами Джейн.
В ответ ловец молчал, как и директриса. Но Софи заметила, как меняется выражение ее лица буквально с каждым шагом.
– Ну как так может быть… – Эстель остановилась, испуганно глядя в пол перед собой и разведя руками. – Кук, наш Кук один из них? Смотрите, Орфей! – воскликнула она, заметив охотника, несущегося им навстречу.
Парень подбежал и, обхватив Софи за плечи, встряхнул ее:
– Где он? Где этот подонок? Он забрал Иву! Богом клянусь, я убью эту тварь, если с ее головы упадет хоть один волос! Бенсон, где он?
– Я не знаю! – крикнула девушка, залепив товарищу звонкую пощечину. Это подействовало, и Орфей, немного придя в чувство, отпустил ее, взглянув сначала на Зака, а потом на директрису. Обхватив себя за голову, он подошел к ней и глухо произнес:
– Когда мы были в поместье Патриотов, Кук сказал, что в одной из комнат есть портал, через который Мортем добирался туда из тренировочного центра. Эстель, здесь есть порталы?
– Тот портал был сломан, – напомнил Захария, переглянувшись с Софи. То падение над Акрополем с высоты птичьего полета, они вряд ли когда-нибудь забудут.
– Тот может и был сломан, а этот, может, и работает! Они ведь не могли просто раствориться в воздухе! Я все здесь обыскал… – Орфей умоляюще посмотрел на директрису.
– Солнышко, мне очень жаль, – с нежностью Эстель взглянула на подопечного, – но мне неизвестно ни о каком портале. Хотя, твои слова не лишены смысла, ведь Мортем мог и спрятать его… Теперь я уже ничему не удивлюсь. Давайте посмотрим у него в кабинете. Я там не была, с тех самых пор… – Она вздохнула и направилась в сторону лестницы – кабинеты директоров находились этажом выше. Софи, Зак и донельзя подавленный Орфей молча поплелись вслед за ней.
Дверь в кабинет, когда-то принадлежащий Мортему, была распахнута, хотя, если верить Эстель, ключ был только у нее и Бестибаля и даже уборщицы сюда не допускались. На первый взгляд, здесь все было в порядке, и ничего необычного не бросалось в глаза. Никаких подозрительных вещей, лишь необходимый минимум мебели и предметов убранства.
– На первый взгляд, все на своих местах, – произнесла Эстель, оглядевшись. – И как, видите, портала здесь нет, а он достаточно большой.
– Это только на первый взгляд, – Захария указал на ковер. Четкая дорожка из капель крови тянулась к книжному шкафу.
Поняв, что имеет в виду ловец, Софи первой подбежала к шкафу и принялась сбрасывать книги на пол. Когда полки почти опустели, они, наконец, наткнулись на нужную книгу, и шкаф с грохотом отъехал, предоставляя их взору глубокую нишу, где и был скрыт портал. Он был точно таким же, как и в поместье Патриотов – огромное кованое кольцо, испещренное загадочными рунами и знаками. И он также был неисправен, о чем говорила глубокая чернота, хорошо знакомая Захарии.
Как позже объяснила Эстель, порталы всегда парные и работают лишь в две стороны, а связь между ними закрепляется этими странными письменами на кованом круге. Если уничтожить один из пары – другой становится неисправным и может забросить куда угодно. Мортем, видимо, связал этот портал с тем, что был в поместье, но когда Кук начал пользоваться порталом по своему усмотрению, он изменил настройки, переписав несколько рун. Таким образом, портал в поместье лишился пары и, фактически, стал сломанным.
А сейчас, судя по всему, Кук выбрался именно через этот портал, не забыв нарушить связь.
Возле кованого кольца на полу лежал компас Ивы. Выгравированные на крышечке ее инициалы рушили все призрачные надежды на то, что девушка успела вырваться из рук предателя.
Орфей, словно неживой опустился на колени и прижал его к груди. Повисла нехорошая тишина, а через минуту ее нарушили рыдания охотника.
Часть вторая
Падая во тьму
Мы – невозможность в невозможной вселенной.
Рэй Брэдбери
11 . Встреть меня в конце пути
Патрик очень хорошо помнил это место. Когда они с Гарри обнаружили его впервые, много лет назад, то проторчали здесь почти весь день, скрываясь от рассерженной матери. И виной всему был ее любимый сервиз, подаренный тетушкой Мэгги, который мальчишки случайно превратили в груду осколков, попав мячом в сервант. Быстро сообразив, что они крепко влипли, братья исчезли из дому в мгновение ока, и первым надежным убежищем, которое попало им на глаза, оказался маленький неприметный магазинчик почтовых открыток. Кособокое здание пряталось в крохотном переулке между музыкальным магазином и книжной лавкой и, казалось, люди не то что не заходят туда, а, вообще, и не знают о его существовании.
Тогда перепуганный Патрик, недолго думая, затянул брата внутрь. Массивная дверь с протяжным скрипом неохотно поддалась, и мальчишки оказались в небольшом пыльном помещении. Повсюду стояли громоздкие стенды, увешанные различными открытками, добрую половину которых уже давно можно было назвать раритетными, а приятная блюзовая мелодия, доносящаяся из проигрывателя виниловых пластинок и витающий в воздухе запах старости превращали это место в застывший отголосок прошлого.
Увлеченные разглядыванием открыток, ребята не заметили приятного старичка, который с нескрываемым интересом следил за ними из-за прилавка. Как оказалось потом, его звали Фред Стоун, он был владельцем этой лавки и напоминал настоящего волшебника. Он сразу проникся симпатией к маленькому любознательному Патрику, и это чувство было взаимным.
С тех пор парнишка дважды в неделю навещал добродушного дедушку, даже когда его семья переехала в другой квартал, а он сам пошел учиться в Лигу. И каждый раз желтоватая табличка с полустертой надписью «Открыто» извещала его о том, что дедушка Фред ждет его. Гарри же считал такую дружбу чудаковатой и что свободное время можно провести куда интереснее, так что компанию брату не составлял.
Жизнь в Акрополе била ключом, и только в этой крохотной лавочке все оставалось неизменным. Дедушка Фред, найдя в Патрике благодарного слушателя, с восторгом рассказывал юному охотнику различные истории из своей жизни, делился воспоминаниями и мечтами. Так Патрик узнал, что жена Фреда, Венди, ежедневно оставляла ему открытки с пожеланиями удачного рабочего дня или просто романтические записки. Она обожала этот магазинчик, и после ее смерти Фред так и не смог продать его, хоть он и не приносил никакой прибыли. Глядя на мальчика ясными, слегка водянистыми зелеными глазами сквозь толстые стекла очков, дедушка улыбался и говорил:
– Мальчик мой, разве это не магия – пожелтевший конверт в руках, а в нем открытка или письмо, и частичка чьей-то души? Слова, написанные от руки, почерк, присущий только одному-единственному человеку, запах чернил и абсолютная уникальность послания, ведь каждая буква, каждая завитушка в этом письме уникальна! И ничто не заменит того трепетного ощущения, когда в спешке аккуратно вскрываешь конверт, не отходя от почтового ящика... И вот, ты только скользишь взглядом по первым строкам, а тот, кого ты любишь, тот, с мыслями о ком засыпаешь и просыпаешься, тот, кто бесконечно дорог тебе – он снова рядом. И неважно, разделяют ли вас сотни километров или даже, как в моем случае, смерть… Стоит лишь в который раз прочесть когда-то написанное, и ты чувствуешь, что между тобой и отправителем существует связь, что-то неподвластное времени и расстоянию… И это связь будет существовать до конца твоих дней…
Патрик провел рукой по грязному стеклу входной двери и улыбнулся нахлынувшим воспоминаниям. С тех пор, как он был здесь последний раз, ничего не изменилось, только желтая вывеска гласила: «Закрыто», и дедушка Фред больше не ждал его. Достав из тайника под порогом ключ, оставленный ему старичком, охотник открыл дверь и вошел внутрь.
Толстый слой пыли бережно укрывал пол, мебель и стенды с уже выцветшими открытками. Патрик подошел к прилавку и, осторожно опустившись на край старого кресла, включил настольную лампу. Желтый свет слабо осветил столешницу, вырвав из мрака несколько счетов, упаковку чайных пакетиков, фарфоровую кружку и конверт. Парень скользнул по нему взглядом и ощутил, как сердце внутри больно сжалось. На конверте дрожащей старушечьей рукой человека, похожего на настоящего волшебника, было аккуратно выведено его имя. Охотник долго смотрел на него, не решаясь открыть, а когда, наконец, собрался с духом, то нашел внутри записку:
«Понятия не имею, где я буду в тот момент, когда ты прочтешь это… Но очень надеюсь, что рядом с Венди. Спасибо тебе за твое доброе сердце, в котором ты приютил одинокого старика. Ты особенный мальчик, Патрик, и для меня было огромной честью быть твоим другом. Береги себя!
С любовью, Фред.
П.С. Смотри внимательно вокруг, ведь тот, кто на самом деле тебе нужен, может оказаться совсем не тем, о ком ты сейчас думаешь…»
– Для меня это тоже было честью, Фред, для меня тоже… – прошептал охотник, глубоко вдыхая запах старой бумаги.
– И с каких это пор ты разговариваешь сам с собой? – вопрос Гарри прозвучал так неожиданно, что Патрик подпрыгнул на месте. Брат стоял в дверях, скрестив руки и склонив голову набок. – Предаешься воспоминаниям, как это мило. И давно ты здесь торчишь?
– Нет, не очень, – ответил Патрик, стараясь незаметно спрятать письмо в приоткрытый ящик стола. Он не хотел, чтоб с ним что-то случилось. – Но я уже думал, что ты не придешь.
Гарри лениво отряхнул снежок с плеч.
– Почему? Из-за того, что один из обещанных тобой Абсолютных Элементов, а именно Перчатки Димитрия, оказались у Мастеров? Вы там целый квартал разнесли и без толку… Знаешь, а твои дружки Стражи в легендах как-то побольше впечатляют…
– Во-первых, они мне не дружки, – Патрик поднялся и обошел прилавок. – А, во-вторых, тебе ведь известно все, ставки изменились и явно не в твою пользу. Действовать нужно быстро, а мне теперь нечего тебе предложить. Поэтому давай начистоту, что на самом деле заставило тебя прийти?
– Ну… Братская любовь? – бывший охотник подмигнул, прошагав мимо брата к одному из стендов.
– О да, без сомнения! – язвительно согласился Патрик.
Гарри несколько минут помолчал, разглядывая рисунки на открытках, а потом развернулся к брату и продолжил:
– А вот я бы не торопился с выводами, что все складывается не в мою пользу, – на его лице появилась весьма странная улыбка. – Хотя в одном ты прав, действовать нужно быстро. Вопрос лишь в том, что мне нужно сделать?
– Помочь Стражам вернуть Кисть Хоула. Тогда все закончиться, – неуверенным тоном произнес Патрик, внимательно разглядывая Гарри. Что-то в поведении брата его тревожило, но что, парень еще не мог понять. – Со вчерашнего утра и нашей встречи на Дне изменилось лишь то, что мы еще глубже увязли в этом дерьме. Я очень сомневаюсь, что тебя воодушевляет перспектива оказаться в мире, где нет Дна, и демоны встречаются на каждом шагу, лишенные какого-либо контроля.
Гарри рассмеялся, и, кивнув в сторону двери, ответил:
– Ты ведь сюда не телепортировался, Патрик. Нет, ты пробирался по улицам и сам прекрасно видел, что сейчас происходит в Акрополе. Демоны уже среди нас, если ты не заметил, и с каждым часом их становиться все больше. Скоро они доберутся и сюда, в самый скучный район во всем мире. Патрик, согласись, мы ведь жили здесь, словно в каком-то телешоу. Только вышколенные патрульные ловцы, только идеальные прилизанные домохозяйки, только соседские ботаны и мы с тобой. Удивительно, как нас, с такими предпосылками не занесло в Министерство или в какую-то конторку при нем… Хотя, я помню, как ты мечтал стать ловцом и верил, что будешь самым крутым из них…
– Но именно ты убедил меня стать охотником, – напомнил Патрик. – Ты тогда привел свой самый убедительный аргумент: «Куда ты – туда и я, куда я – туда и ты». И сразу же попросил меня пойти с тобой в Лигу. И я пошел.
Гарри заговорщицки подмигнул.
– Но все же, нам было намного веселее в тренировочном центре и на Дне. А в Министерстве нам бы пришлось только толкаться туда-сюда и лизать задницу очередному министру. Но, потом и в Лиге мне стало надоедать, – признался он, понизив голос, – захотелось чего-то большего. И вот мы здесь, только по разные стороны.
Патрик кивнул. Ощущение тревоги усилилось, и то, что Гарри не собирается ему помогать, стало очевидным. Только, если вчера он пришел из чистого любопытства, то какая причина его появления здесь сегодня?
– Мне жаль, – тем временем продолжил Гарри. – Мне так обидно, что я больше не могу назвать тебя братом… Ведь ты – не он. Я даже не знаю, был ли у меня брат хоть когда-либо, или же вместо него всегда было это чудовище, именуемое Извечным. И весь этот бред с Тьмой… Скажи, как оно работает? Ты родился ним, или просто, в один прекрасный момент избрал себе это тело, отняв у меня брата? Как бы то ни было, ты ведь не идиот, и прекрасно понимаешь, что я не стану тебе помогать. Но я бы многое отдал, чтоб вернуть то, что Тьма забрала у меня… Так что, скажешь мне? Я хочу знать!
Гарри замолчал, и подошел к Патрику, уставившись на него и ожидая ответа, скрестив руки на груди. В лавке повисла тяжелая тишина. Ребята не сводили друг с друга глаз, пока охотник, наконец, решился ответить:
– Тьма во мне ничего не меняет... С ней или без нее, я все равно остался бы тем парнем, что есть сейчас.
– Ложь, – прошипел Гарри, – без этой заразы внутри ты был бы моим братом. И Софи была бы другой, не стань она Абсолютным Элементом, и этот ваш новый министерский дружок тоже был бы обычным парнем. Вы трое украли чужие жизни, и захотели сами их прожить. Немного несправедливо, или тебе так не кажется? Вы ведь не люди, вы только живете в них… Вы самые обычные мерзкие паразиты! – он брезгливо поморщился и отступил на два шага.
Патрик молчал, не зная, что и ответить. Никогда раньше он не думал о себе, как о двух разных существах. Он воспринимал свою сущность, как неотъемлемую часть себя, Патрика Бишопа – брата-близнеца, сына, друга и охотника за головами. Он никогда не размышлял, каким бы он мог быть, если бы Тьма не воплотилась в нем… Каким бы он был тогда, без воспоминаний Извечного, без того всего, что ему пришлось пройти? Был бы он тогда собой?
– Что тебе от меня нужно? – охотник нарушил вновь повисшую тишину.
Гарри хлопнул в ладоши и, покрутившись на месте, принялся наматывать круги вокруг брата.
– Как бы это ужасно ни звучало, но мне нужен ты, – наконец, задумчиво произнес он. – Я много размышлял о том, что сам натворил. Об этой инсценировке собственной смерти и о том, на чьей стороне я сейчас играю. И знаешь, в этом всем есть и твоя заслуга… Если точнее, ваша. Это вы отобрали у меня все! Вы отобрали моего брата и девушку, которую я любил… Или, по крайней мере, думал, что любил… Но кто же мог знать, кто вы на самом деле! И у меня не оставалось выбора, кроме как принять предложение одного нашего общего друга… Весьма интересное и многообещающее предложение, кстати… Он предложил вернуть их. Настоящих Патрика и Софи, без всяких там Извечных и Элементов. И я согласился… Сразу же.
– Гарри, у тебя крыша поехала, – Патрик настороженно наблюдал за братом. – Ты о ком вообще говоришь?
– Ах да, ты ведь потом не узнаешь, – спохватился бывший охотник. – Я имею в виду Кука. Это была его идея открыть Сумеречные Врата.
Патрик рассмеялся.
– Что за бред? Ты хоть понимаешь, что ты несешь? Открыть Врата хочет Догерти...
– Если все так думают, то значит, у нас все получилось, – холодно ответил Гарри. – Нет, это не Догерти, она послужила всего лишь пешкой в этой игре. Ну, и довольно удачной маскировкой. Мы призвали парочку демонов, одного подселили в нее, потом встретились со Стражами, чтоб убедиться, что эти ребята не миф… Потом мы призвали Мастеров и, наобещав этим болванам всего, что они хотели, нашли с их помощью Книгу Сэмаэля… А вот тут следует весьма интересный этап и мне не обойтись без тебя… – Патрик не успел и глазом моргнуть, как Гарри, оказавшись у него за спиной, с молниеносной скоростью, вонзил ему в шею шприц и нажал поршень. Холодная жидкость влилась в кровь и принялась медленно растекаться по телу, наполняя его ощущением невероятной тяжести. Не прошло и пяти секунд, как охотник рухнул на пол, будучи не в состоянии даже пошевелиться.
– Не дергайся, а то будет только хуже, – усмехаясь, произнес Гарри, опустившись рядом с братом на колени. – Так, на чем я остановился? Ах, да… Как оказалось, обещанная гримуаром армия Ада не может просто так взять и появиться здесь, словно из ниоткуда. Обидно, правда? Ей нужен своеобразный портал, некий переход, где грань между мирами сотрется. И это должна быть не какая-то крохотная щелка, а очень мощный переход. И тут я подумал: а что может быть лучше Тьмы? Тьмы глубокой, беспросветной и извечной. Демоны ведь живут во мраке… А кто у нас тут Тьма? Правильно, Патрик Бишоп. Ты идеально подходишь для того, чтоб стать этим порталом. И когда я это понял, у меня созрел план. Вены на твоих руках начали темнеть неспроста… Еще когда ты был с Софией в больнице, Кук подсовывал тебе в еду и напитки один замечательный коктейль. Можно сказать, яд. Немного крови различных демонов, немного чудесных настоек и капелька магии Мастеров, что нейтрализовать вкус и запах. И теперь, мой дорогой братик, ты для них словно магнит… Ты даже, сам того не ведая, изменил погоду в городе… Ведь Тьма – это ни что иное, как пустота и холод. – Гарри достал из внутреннего кармана пальто еще один шприц, значительно меньше и тоньше предыдущего. – Вот и различные адские твари слетаются и сползаются сюда, ожидая, когда мы их пропустим. И помочь нам – самое меньшее, что ты можешь сделать… А теперь поспи… Тебя ждет тяжелое испытание, но я уверен, когда мы встретимся в следующий раз – ты уже будешь моим настоящим братом. Я буду с нетерпением ждать этого, – с этими словами он улыбнулся и ввел охотнику снотворное.
Патрик хотел что-то сказать, но тело его не слушалось. Он так хотел встряхнуть Гарри и надавать ему по шее, но снотворное уже начало действовать. Собрав все силы, он попытался достать из кармана телефон, чтоб позвонить Софи и предупредить о Куке, но его усилий оказалось недостаточно… Так и не пошевельнувшись, он смотрел прямо перед собой, пытаясь бороться со сном. Со стоящего рядом стенда упала открытка. На ней была изображена молодая девушка в старинном платье, с длинными темными волосами.
–Красивая, – подумал Патрик, – и очень похожа на Джейн.
И забылся тяжелым тревожным сном.
* * *
Бестибаль возвышался над окружавшими его ребятами, словно могучая скала. Даже весьма крупный Зевс значительно уступал директору Лиги в размерах.
– Я еще раз спрашиваю: кто первый начал? – он перевел грозный взгляд с Софи на Орфея и нахмурился.
– Никто, – безапелляционно заявила девушка.
– Орфей? – Бестибаль вопросительно изогнул бровь.
– Она ведь сказала: никто! – охотник сплюнул, облизав окровавленные губы. – И вообще, босс, все нормально! Может, наконец, заберете от меня этого громилу? – он кивнул, пытаясь указать на Зевса, который, прежде без особых усилий скрутил его и спокойно держал, не обращая никакого внимания на тщетные попытки вырваться.
– Сначала остынь… И тебя, Бенсон, это тоже касается! Зевс и, если не ошибаюсь, Пако, отведите Орфея в тренировочный зал 7А и проследите, чтобы он не покидал его пределы, пока я не разрешу. – Бестибаль указал на выход, жестом веля ребятам уйти. – А ты, Бенсон, возьми себе двух помощников, и отправляйтесь вниз, на склад номер два. Отыщите там письменный ключ, я попробую восстановить прежнюю связь порталов и узнать, куда Кук утащил Иву.
– Письменный ключ? – удивился Захария, переглянувшись с Флином.
Бестибаль кивнул.
– Да. Он похож на нечто среднее между авторучкой и канцелярским ножом и на нем высечены руны. В общем, он выглядит весьма причудливо, вы сразу поймете, когда его увидите. Я буду в конференц-зале вместе с Эстель и министром. Мы ожидаем прибытия Стражей. Так что давайте, двигайтесь!
– Послушайте, я уже говорила это Эстель и повторю вам, – повысив голос, залепетала Софи, – Исчезла не только Ива, но и Патрик! Он не отвечает на звонки и, судя по всему, его компас тоже не работает. Вы же хорошо его знаете! Патрик ни за что бы не ослушался приказа и не покинул центр, если б на то не было действительно веских причин! Бестибаль, разрешите нам их найти…
– София, – директор вздохнул и устало потер глаза ладонью, – я прекрасно тебя понимаю… Но пойми и ты меня. Сейчас я ничем не могу помочь. Леонард лично приказал не выпускать тебя до тех пор, пока он сам не явится в Центр… И это не министр, чтоб я мог спокойно закрыть глаза на его дурацкие требования и вопли. Я обещаю тебе, что отправлю отряд охотников к Патрику домой. Если его там нет, они прочешут окрестности и передадут остальным, чтобы сообщили нам, как только его увидят. Но больше я ничего не могу сделать, у нас связаны руки, Софи…
Недовольно проворчав себе что-то под нос, Софи с большой неохотой направилась в сторону лифтов. Меньше всего ей сейчас хотелось копаться в горах древнего хлама, гниющего в подвалах тренировочного центра.
Нажав кнопку вызова лифта, она развернулась и уставилась на ребят.
– Почему Орфей набросился на тебя? – спросил Флин, пропуская охотницу вперед, когда дверь кабины со звоном распахнулась.
– Он не делал этого, – тихо ответила девушка, нажимая кнопку под номером «1». Флин замешкался, и Софи воспользовалась паузой, чтоб сменить тему, – Как там Джейн? Ты был у нее?
– С ней все будет хорошо, не волнуйся. Но ты мне не ответила…
– Она и не ответит, – вмешался Захария, покачав головой.
– Это хорошо, – Софи пропустила мимо ушей последние слова ребят, и прижалась к прохладной стенке кабины, чувствуя, как лифт быстро спускается вниз.
В холле находилось несколько раненых охотников и ловцов, возле которых кружились медики из лазарета, оказывая первую помощь. Миновав их, Софи с Заком и Флином спустились по маленькой лестнице к архивам. В хитром сплетении коридоров за ними прятался склад номер один, где хранились особо важные для Лиги документы, инструменты и артефакты. Склад номер два, расположенный рядом, служил скорее свалкой – там царил полный хаос, ведь туда сносили все, что жалко было выбросить.
Введя нужный код на числовой панели рядом с дверью, девушка проскользнула в открывшуюся дверь, позвав ловцов за собой. Как только они оказались внутри, над их головами зажглись десятки ламп, осветив огромный зал, разделенный на узкие проходы стеллажами, которые были заставлены картонными коробками разных размеров, папками, пакетами и прочим барахлом.
– Найти письменный ключ, – Флин разочарованно уставился на стеллажи, изучая радиус поисков. – Подумаешь, как два пальца об асфальт…
– Ладно, не будем тратить время, – Софи подошла к первому стеллажу. Над дверью склада висели огромные часы, и она на мгновение задержала взгляд на циферблате. Если они идут точно, то через три часа ей любой ценой нужно покинуть центр и встретиться с Шанталь. – И будьте внимательны, здесь могут попадаться не совсем приятные вещи... А еще крысы, наверное.
Ребята без лишних слов разбрелись по залу, принявшись за работу. Зашуршали старые коробки, поднялись облака пыли, а где-то через полчаса Флин выбежал из зала, закрывая рот рукой.
– Что это с ним? – Софи подошла к Захарии, который, сидя на столе между стеллажами, перебирал содержимое огромного пакета.
Ловец указал на коробку в противоположном конце ряда, над которой минутой назад копошился его товарищ.
– Енот... Очень старый и очень мертвый енот.
Софи поморщился и, вскарабкавшись на соседний стол, достала с верхней полки что-то похожее на сундук средних размеров. Причудливые металлические завитушки на крышке складывались в интересный узор, обрамляя деревянную резьбу.
– Мне все еще не спрашивать, что за чертовщина произошла между тобой и Орфеем? – отстраненно спросил Захария, вглядываясь в небольшой прозрачный кристалл. – Для чего вам столько мусора? Организуйте какую-то распродажу, что ли… Бьюсь об заклад, найдется немало желающих приобрести кучу странных и совершенно бесполезных вещей.
– Ему было это необходимо, – ответила Софи, с грохотом опустив ящик на пол.
– И это все, что ты можешь мне сказать? – Захария улыбнулся, оторвавшись от разглядывания каких-то ритуальных шаманских камней.
– Если тебе этого мало, я всегда могу начать тебя игнорировать, – пожала плечами охотница.
Ловец не ответил и, закончив с пакетом, снял с полки очередную коробку. Софи тем временем направила все усилия на извлечение из кучи разнообразного хлама металлической коробки, которая чем-то привлекла ее внимание. Безрезультатно провозившись с ней несколько минут, девушка только порезала палец об острый край и отдернула руку, обижено уставившись на густую каплю крови, выступившую на коже.
– Кстати, все время забываю спросить, – охотница взглянула на ловца, – тогда, в парке Танцующих Ангелов… Патриоты взяли у нас кровь, надеясь таким образом отыскать Элемент Огня. А когда мы шпионили за ними в поместье, Рогволд сказал, что ничего особенного они не нашли. Может, тебе известно, что он имел в виду?
– А, так ты не знаешь, – улыбнувшись, Захария спрыгнул со стола и подошел к Софи. – Как распознать Стражей, Извечных или Абсолютный Элемент? Кровь. На первый взгляд она ничем не примечательна, даже с помощью химикатов и стандартных лабораторных анализов в ней нельзя ничего найти. Но если ее поджечь, она загорится. Одна капля твоей крови будет гореть несколько часов, и не угаснет, пока не догорит. Уверен, они вычитали это в гримуаре, но или как-то неправильно истолковали, или Сэм приказал Соломону не до конца все туда вписать. Я бы мог показать, – он кивнул на раненый палец, – но боюсь, мы
сожжем ваш центр. Так что держи, – он достал из внутреннего кармана упаковку бумажных салфеток и протянул девушке.
Благодарно кивнув и обернув поврежденный палец, охотница нырнула в хаос, царящий возле соседнего стеллажа, и надолго там застряла. Копошась в коробке, доверху набитой различными электронными деталями, девушка уловила устаревший запах плавленого пластика и резко отпрянула, словно что-то вспомнив. Подкравшись к ловцу, который усердно перебирал содержимое выдвижного ящика стола, она гулко втянула воздух.
– Ты, вообще, в курсе, что иногда ты ведешь себя… Мягко говоря, странно, – поинтересовался парень, покосившись на охотницу. – Мы это ищем? – он протянул небольшую весьма грязную деревянную палочку, испещренную засечками.
– Нет, это просто ручка, – Софи швырнула ее обратно в ящик. – Ты пахнешь солнцем и теплом, напоминая летний день. Патрик – прохладой и лесом, в котором только что прошел ливень. Шанталь очень удивилась, сказав, что у меня нет запаха.
– И она права. Сам по себе огонь не имеет запаха, пахнет лишь то, что в нем сгорает. Ты сегодня должна с ней встретиться?
Охотница кивнула в ответ.
– И как я понимаю, нет смысла даже пытаться тебя остановить? Ладно, когда здесь появятся Стражи, расскажем им о гонках и Кисти. А после попытаемся выбраться отсюда.
– Попытаемся выбраться отсюда? – передразнила его Софи. – А как же закон, приказ или что там действует на ловцов?
– В последнее время единственный закон, который действует на меня – это закон подлости. Так что мне не привыкать, – рассмеявшись, ответил Зак.
Ребята закончили осмотр в этом ряду и взялись за очередной стеллаж в следующем, подняв новое облако пыли. Флин не спешил возвращаться, видимо, знакомство с останками бедного енота надолго привязало его к уборной.
– О, замечательная вещь… Была, – ловец достал с верхней полки запыленную гитару, протяжно зазвеневшую струнами.– Жаль, ее оставили здесь, чем совершенно испортили.
– Неужели ты умеешь играть еще на чем-то, кроме моих нервов? – ехидно осведомилось девушка. Минутой назад она натянула на себя огромные солнцезащитные очки в форме звездочек, чем вызвала у товарища улыбку.
– Ты будешь весьма удивлена, но я много чего умею.
– И особенно ты преуспел в развешивании лапши на моих ушах, – Софи достала из пакета ковбойскую шляпу и довершила свой образ. – Давай Джимми, сыграй нам! – нарочито грубым голосом произнесла она, пародируя персонажей какого-то вестерна.
Ловец, не обращая на ее ехидство внимания, протер гриф и принялся крутить колки, настраивая инструмент. Оставив парня наедине, охотница направилась вглубь ряда и через некоторое время вернулась, грязная с ног до головы и со шлейфом паутины на волосах. В руке она триумфально сжимала заветный письменный ключ.
Она хотела что-то сказать, но не успела, тишину пронзили первые ноты, а за ними послышался голос, на удивление чистый и мягкий, без привычного вычурного акцента. Парень уверенно пел забавную песенку, быстро подбирая веселый мотив. Спустя несколько минут он замолчал. Пальцы больше не касались струн, и последняя нота растаяла, словно призрачная дымка.
Захария открыл глаза, почти сразу встретившись взглядом с девушкой. Уголки его губ растянулись в лукавой улыбке:
– Дай угадаю... Автограф?
– Лучше скажи, кому ты продал душу, – дипломатично уклонилась Софи, снимая шляпу и зашвыривая ее на верхнюю полку.
Зак рассмеялся.
– У Патрика получается лучше, – сказал он, бережно примостив гитару на столе.
– У Патрика? – охотница удивленно изогнула брови. Она никогда не слышала, чтоб ее лучший друг играл на гитаре и тем более, чтобы он пел. Даже тогда, на фестивале в Калаврии, на сцену карабкался лишь Орфей, с твердым намерением поразить всех своими высокочастотными вокальными данными. Патрик никогда даже себе под нос не мурлыкал никаких песенок, как это часто бывало со всеми ее знакомыми. Единственное, что его связывало с музыкой, так это неуемная любовь к «Аниматорам».
– Возможно, однажды, мы расскажем тебе о песне Извечных, откуда она взялась и что означает, – парень подмигнул, – если ты будешь паинькой и прекратишь нас избивать при первой же возможности. Хотя, думаю, этот пункт можно вычеркнуть, как невыполнимый. Ты из тех принцесс, которые сами убивают всех драконов, а затем спасают принцев. Отчего, имей в виду, наша самооценка терпит сокрушительное поражение… Ладно, давай искать то, чего здесь, скорее всего, нет.
Софи возмущенно открыла рот:
– Кто же виноват, что… Стоп! Я ничего не говорила о песне, которую пела сирена. А вы тогда закрыли уши руками, чтоб ее не слышать.
– А кто пел тебе ее, когда ты свалилась в клубе с лихорадкой? – Зак подошел к охотнице, и ловко выхватил ключ у нее из рук. Все-таки заметил. – Это раз, а два: пение сирены не оказывает на нас абсолютно никакого воздействия. Но не могли же мы спокойно сказать: «Да все нормально, Софи, не беспокойся. Мы тут посидим, послушаем, может, даже подпоем». Пойдем уже отсюда. Еще надо глянуть, как там Флин, – он положил руку девушке на плечо, осторожно направляя ее в сторону двери.
Флина ребята так и не нашли, поэтому поспешили в конференц-зал, чтобы передать находку Бестибалю как можно быстрее. Но не успели они дойти до двери, за которой директора Лиги и министр ожидали Стражей, как страшный грохот и вой сигнализации разорвали привычную тишину, царящую в тренировочном центре. Это означало только одно – внутрь ворвались демоны.
12 . Скользя сквозь трещины
Кук поднялся по лестнице на второй этаж и свернул в длинный коридор. Скудно освещенный парочкой свечей, вяло мерцающих в старинных подсвечниках вдоль стены, он напоминал скорее кадр из малобюджетного фильма ужасов. Потолок пестрел дырами, появившимися благодаря крысам, выцветшие обои свисали изодранными клочьями, а на полу, словно змеи, клубились провода вперемешку с многолетним мусором. Сквозь уцелевшие мутные стекла открывался весьма завораживающий вид на ночной Акрополь, остальные же оконные проемы были намертво заколоченными досками.
Гнетущую тишину пронзил истошный крик, от которого у Кука по спине прошел мороз. Парень сделал еще несколько шагов и покосился на дверь, из-за которой доносился полный злорадства голос Дороти и всхлипывания Ивы. Охотник с огорчением подумал, что Ива была единственной, кого бы стоило пожалеть и не трогать, не будь она столь дорога Орфею.
Он прикоснулся рукой к сломанному носу и скривился, ощутив очередной прилив тупой боли. Это в который раз напомнило парню о том, что бывшему напарнику придется заплатить за все это. Очень дорого заплатить. Взглянув на часы, Кук отметил, что скоро здесь появиться Гарри вместе с Патриком, так что нужно переходить к следующей части плана.
Он трижды постучал в дверь. Мгновение ничего не происходило, а потом она отворилась и в щелку протиснулась всклокоченная голова Дороти.
– Чего тебе? – спросила девушка, явно недовольная тем, что ее прервали. Ожидая ответа, она небрежным движением отбросила с глаз прядь волос, оставив на лбу длинную полоску грязи. Ладони ее были измазаны кровью охотницы.
– Кажется, дорогая, ты слегка увлеклась, – Кук схватил ее за локоть и вытащил в коридор. Дороти рассержено взглянула на дверь, громко захлопнувшуюся у нее за спиной, и перевела взгляд на своего двоюродного брата.
– Но я еще не закончила!
– Потом! – отрезал Кук, тоном, не терпящим возражения. – Сейчас ты нужна мне на заднем дворе. Скоро придет Гарри...
– Да знаю я, – отмахнулась она и, достав из заднего кармана штанов засаленный лоскут ткани, покорно продолжила, – все равно с Ивой очень скучно. Все ее попытки сопротивляться такие унылые и жалкие, что если бы не крики, я бы уснула. Другое дело… Софи… – Дороти выплюнула имя охотницы словно сгусток яда и принялась оттирать руки. – Вот ее хватило бы на куда более интересные развлечения, да и удовольствия было бы больше.
– И поэтому нам нужно помочь Мастерам провести ритуал. Иначе никакой демонической армии нам не светит, а без ее поддержки мечты о твоих маниакальных играх с Софи, так и останутся мечтами. Так что пошли. – Кук сдвинулся с места, не сомневаясь, что Дороти послушно семенит вслед за ним.
Заброшенный задний двор мотеля «Ночная Бездна» давно зарос высокими сорняками, превратившись из когда-то красивого сада в непролазные чащи, напоминающие дремучий лес, на подобии того, что окружал здешнюю территорию. Пушистый иней облепил раскидистые ветви деревьев, придавая им весьма праздничный вид. Обильный снегопад, словно извиняясь за беспорядок и стараясь поскорей его скрыть, бережно укрыл толстым слоем снега руины фонтана, останки некогда красивых скульптур и колонн, служивших частью ограждения. Только благодаря погоде, столь необычной для конца сентября это место из унылой заброшенной свалки превратилось в почти сказочный заснеженный сад, посреди которого покоилось небольшое озеро, скованное толстым слоем льда.
Все восемь Мастеров уже были здесь, готовясь к началу ритуала. Надо сказать, зрелище это было весьма необыкновенным: шесть мужчин и две женщины в причудливых нарядах, стоя вокруг озера, монотонно повторяли заклинания, плавными жестами рисуя в воздухе невидимые Куку и Дороти знаки. Слегка приблизившись, охотник увидел, что земля под их ногами изобиловала писаниями, похожими на смесь рун и иероглифов и каждый замысловатый символ ярко сиял на белом снегу.
– Эй! Никто помочь не желает? – голос Гарри оторвал Кука от созерцания Мастеров. Запыхавшийся бывший охотник стоял по колена в снегу у западной стены мотеля, из последних сил удерживая на спине бессознательного Патрика.
– Ты порядком опоздал, – сказал Кук, направляясь к товарищу. – Все прошло нормально?
Гарри, передал брата охотнику и, громко пыхтя, оперся на колени, пытаясь выровнять дыхание. Потом, утерев со лба пот, поднялся и ответил:
– Как видишь. Только вот из-за Мастеров я не смог добраться сюда на машине, а портал ты сломал, поэтому пришлось тащить его от шоссе добрых два километра. О боже, как я устал… Привет, Дороти…
– Давненько не виделись, Патрик. Отвратительно выглядишь, – игнорируя приветствие, бросила девушка и гадко усмехнулась, помогая Куку и перебросив руку охотника себе через плечо. – Такой тощий, а такой тяжелый. Гарри, ты молодец, раз сумел притащить его… Начнем?
Кук согласно кивнул, и они поволокли Патрика к озеру.
– Это он? Извечный? – недоверчиво спросил Сайк, внимательно изучая парня.
– Он самый, – сопя, подтвердил Кук. Они с Дороти ступили на лед и идти пришлось куда осторожней. Как того требовал ритуал, Патрика надо было оставить посреди озера.
– Вы уверены? – произнесла Велтраут, и сейчас ее голос звучал особенно сладко.
Гарри возмущенно фыркнул и, скользя, последовал за друзьями. То, что демоны не доверяют им даже после того, как сама Роуз Догерти расставила все точки над «і» порядочно действовало ему на нервы. Ну, почти сама…
– А вы гляньте и уверуйте, – раздраженно бросил парень и, опустившись на колени рядом с братом, принялся расстегивать его пальто. Через минуту Патрик лежал на льду раздетый до пояса. На его руках проступали взбухшие черные вены, контрастно выделяясь на фоне бледно-серой кожи. Бывший охотник приподнял брата, демонстрируя Мастерами такой же темный знак Извечного на плече.
– И что теперь скажете? – картинно развела руки Дороти. – Все еще сомневаетесь в нас?
Велтраут в ответ лишь хмыкнула. Самсон достал из внутреннего кармана накидки, внешне неотличимой от мантии, книгу Сэмаэля и сказал:
– Ладно. Молодые люди, вы доказали, что доверие нашей госпожи к вам небезосновательно. Ее слова для нас закон, ее вера – наша вера.
– Да уж, госпожа, конечно, – процедила сквозь зубы Дороти, и развернувшись, направилась к берегу, неуклюже размахивая руками в попытках удержать равновесие. Кук и Гарри переглянулись, но промолчали.
– Когда мы начнем, вам лучше держаться на расстоянии, – велела Альдеруна, – а еще лучше…
Она подошла к Дороти и, коснувшись рукой ее лица, произнесла несколько слов на незнакомом языке, больше напоминающем рычание собаки. Девушка испуганно отшатнулась, но демоница успела закончить начатое. Теперь на лбу Дороти красовался хитроумный символ с множеством острых линий и завитушек, похожий на тот, что и у Мастеров, только попроще.
– Какого черта? – девушка испуганно обхватила голову руками. – Что ты наделала? Что ты сделала со мной, старая...
– Спокойно, – Альдеруна рассмеялась. – Ты еще спасибо скажешь, когда сюда хлынет вся адская рать. Демонам нужно дать знать, кто здесь хозяин, не так ли? А без этого знака они прикончат тебя раньше, чем я успею моргнуть. Я уже молчу о том, что они не будут вам повиноваться…
– Предупреждать надо, – напряженным голосом произнес Кук. – Давай заканчивай свои фокусы, у нас еще полно работы! – он подошел к демонице и подставил лицо.
Отмеченные особыми знаками Гарри, Кук и Дороти расположились на террасе, наблюдая за Мастерами. Каждый из демонов занял свое место возле озера и все вместе они образовали круг. Самсон развернул гримуар и приступил к чтению необходимых заклинаний, а остальные параллельно с ним бормотали что-то свое, намного тише, но не менее выразительно, создавая жуткий гул.
Лед в центре озера принялся медленно таять и лежащий там Патрик постепенно начал погружаться в ледяную воду. Его руки безвольно раскинулись, а вены еще больше набухли, казалось, они вот-вот прорвут кожу.
Сильный ветер поднялся над садом, закручиваясь вихрем над озером. Охотник с каждой минутой все больше опускался на дно, и с каждой минутой вода в озере становилась все более кристально чистой. Даже Гарри, находясь на порядочном расстоянии, мог прекрасно рассмотреть брата, почти достигшего дна.
– Он умер, да? – не отрывая взгляда, спросил Гарри и тут же удивился своему голосу, прозвучавшему необычно глухо и низко, словно кто-то схватил его за горло.
Кук удивленно изогнул брови.
– А ты хочешь проверить?
– Наверняка помер, – потирая замерзшие руки, ехидно усмехнулась Дороти. – Если, конечно, он не умеет дышать под водой… В чем я очень сомневаюсь.
Неожиданно земля задрожала. Вода в озере сначала пошла волнами, а потом и вовсе забурлила, словно закипая. Мастера не останавливаясь, продолжая ритуал и не обращая никакого внимания на происходящее вокруг. Гарри видел, как Патрик, уже лежащий на иле под толщей воды, конвульсивно выгнулся и закричал, хватая ртом вместо воздуха холодную воду. Бывший охотник хотел отвернуться, не в силах смотреть на это, но побоялся, что Кук его неправильно поймет и лишь осторожно покосился в сторону, лишь бы не видеть брата. Кук был уверен, что цель всегда оправдывает средства и в этот раз Гарри был с ним согласен.
Наконец, ветер утих, а вместе с ним прекратились и тяжелые толчки разгневанной земли. Мастера произнесли последние слова и все прекратилось. Несколько минут ничего не происходило, и все выжидающе уставились на озеро. Не выдержав, Кук перепрыгнул через перила террасы и направился к Мастерам, желая взорваться гневной тирадой, но тут вода в озере сначала подернулась рябью, а потом пошла кругами. Парень так и застыл с открытым ртом, не веря своим глазам.
Патрик, казалось, безмятежно спит, спокойно дрейфуя в нескольких сантиметрах над дном. От кончиков его пальцев, словно чернильные щупальца, сочилась тьма, мягко обволакивая парня и окрашивая воду непроглядной чернотой.
– Поверить не могу, у нас все вышло! – восторженно выдохнула Дороти, догоняя кузена.
– Глядите... – Гарри тоже подошел к Куку и указал на берег.
Чернота, полностью заполнив озеро, выбралась из воды, низко стелясь над землей, словно ядовитый туман. Прошло несколько минут и тьма, заклубилась, извергая из пучин озера настолько отвратительных чудищ, от вида которых Дороти чуть не потеряла сознание, а Гарри, неоднократно сталкивающийся на Дне с самыми безобразными демонами, испуганно отступил.
– Ну так, что, идем за Кистью Хоула? – спросил Кук, чуть ли не подпрыгивая на месте от радости.
* * *
– Бенсон, стоять! – рявкнула Эстель, вылетев из дверей конференц-зала. Вой сигнализации не прекращался, так что ей приходилось кричать. – Даже и не думай, – прошипела она, приблизившись к ошарашенным Софи и Захарии. Директриса слишком хорошо знала свою подопечную, хоть никогда и не баловала ее вниманием. – Бегом в конференц-зал! Быстро!
Софи только сейчас обратила внимание, что Эстель сменила привычный строгий костюм и каблуки на спецодежду охотников и вооружилась мечом.
– Нет! В тренировочном центре демоны. Я не могу спокойно взять и… – начала протестовать девушка, но директриса лишь подняла руку, жестом веля замолчать.
– Захария, в зале министр, – обратилась она к ловцу, – оставайтесь там и проследите, чтоб с ним ничего не случилось. Оружие найдете в тайнике за рыцарскими доспехами. А теперь бегите!
Ловец кивнул и, взглянув на Софи, сорвался с места. В дверях ребята столкнулись с Бестибалем, вооруженным огромным топором, древко которого заканчивалось внушительным молотом.
– О, все-таки нашли! – сказал он, выхватив из рук Захарии письменный ключ, и помчался вслед за Эстель. Софи знала, что директорами Лиги могут стать только лучшие из лучших, и что Эстель, Бестибаль и Мортем в свое время были такими, составляя команду Альфа. Она никогда не видела их за работой охотников и многое бы отдала, чтобы посмотреть на такое. Не будь здесь до смерти перепуганного Теодора Эванса, Софи бы никто не остановил.
– Захария! – взмолился министр, увидев хоть кого-то из министерства. Он сидел в дальнем углу комнаты, прячась под столом. – Что здесь происходит? Я требую объяснений!
– Сэр, не сейчас! – небрежно отмахнулся ловец, порядочно шокировав министра своим тоном.
Не обращая внимания на испепеляющий взгляд своего начальника, парень добрался до тайника, о котором говорила Эстель и вытащил весь арсенал на пол посреди комнаты. Софи достала из груды оружия несколько кинжалов и с важным видом вручила их Эвансу.
– На всякий случай, – подмигнула она.
– А это обязательно? – промямлил старик, хватаясь дрожащими руками за рукояти.
– Да нет, вообще-то! – девушка ядовито улыбнулась. – Мне куда проще было бы прикончить вас собственноручно и свалить все на демонов. Это хотя бы за то, что вы отправили нас фактически насмерть в загородное логово Патриотов! Но, к сожалению, я леди… Так что пардон! – Софи изобразила неуклюжий реверанс и развернулась к Захарии, сменив тон с саркастичного на куда более серьезный, – Хотите жить – сидите и не высовывайтесь.
– Вот, держи, – Зак вручил ей два меча и уверенным шагом направился к двери.
– Ты серьезно? – закрепив один из мечей на спине и поправив ремень, девушка вопросительно взглянула на ловца. – Ты готов взять и оставить здесь министра, проигнорировать приказ Эстель и сделать все по-своему?
– Софи, – парень остановился и развернулся. – Поскольку я не охотник, и не нахожусь в подчинении директоров Лиги, я не обязан исполнять приказ Эстель. А вот мой непосредственный начальник, уважаемый министр, велел помочь нашим друзьям, которые застряли в одном из тренировочных залов. – Он перевел полный ехидства взгляд на Теодора Эванса, испуганно выглядывающего из-под стола. – Не так ли, сэр? – Спросил ловец, отчетливо делая акцент на каждом слоге. В ответ старик лишь судорожно закивал головой и, прижав к себе кинжалы, словно они были бесценными, исчез из поля зрения.
– Ну вот, видишь, – Зак пожал плечами.
– Мы однозначно плохо влияем на тебя, – улыбнулась охотница, шагая мимо товарища к двери.
Демоны уже заполонили холл и значительную часть первого этажа. Сигнализация, наконец, утихла, и теперь многоголосый рев тварей был слышен по всему центру. Отворив массивную металлическую дверь, ведущую на третий этаж, Софи с Захарией столкнулись со своими друзьями, поджидающими у входа в зал 7А, куда их отправил Бестибаль.
– Бенсон, ты уже дважды за сегодняшний день спасла мою шкуру, – сказал Орфей, благодарно улыбнувшись, когда Софи протянула ему меч. Говорил он немного неразборчиво, из-за заметно распухшей губы, а парочка синяков, оставленных Куком, придавала ему весьма скверный вид.
– А Флин разве не с вами? – встревожено огляделся Зак, пытаясь отыскать друга.
– Он приходил и говорил, что плохо себя чувствует. А когда сработала сигнализация, он подскочил, как ошпаренный и бросился в лазарет, – прогудел Зевс. – Там ведь осталась Джейн.
– Я не успел его остановить, – глядя на Софи, Орфей развел руками.
– В случае вторжения демонов, дверь лазарета блокируется автоматически, равно как и кабинеты врачей, – объяснила девушка озадаченным ловцам. – А поскольку палаты и кабинеты сообщаются между собой, врачи могут и дальше оказывать помощь раненым, которые находятся там. Внутрь могут попасть лишь те, кто знает код доступа к цифровой панели на двери. Врачи также могут открыть дверь, но они не слышат ничего, из того что происходит снаружи, там мощное шумоподавление, так что они не узнают, если кто-то стучится в лазарет. И я не думаю, что Флин успел добраться до начала блокировки.
– Нам нужен план здания, – вставил свои три копейки Пако. – Я видел его на первом этаже. Мы запросто выберемся тогда через вентиляционную шахту, отыщем Флина и…
– И это дурацкая идея, – скривившись, отрезала Софи, игнорируя обиженный взгляд парня. С четким намерением побыстрее найти ловца и вернуться в конференц-зал к министру, она побежала к служебной лестнице.
– Тебя явно не учили в детстве, что не стоит мешать людям думать, что они умные, – пробормотал Захария, поспешно догнавший ее.
Девушка перегнулась через перила, бегло оценивая ситуацию внизу, но услышала лишь оглушительные крики и грохот ломающейся мебели, а размытые тени дерущихся демонов мелькали так быстро, что сложно было что-то понять.
– Пожалуйста, скажите мне, что Джейн не в палатах на втором этаже, – Софи умоляюще перевела взгляд с Пако на Зевса, которые тоже поспешили за ней. Но ловцам и не пришлось отвечать: сконфуженные выражения их лиц были красноречивее любых слов. Джейн таки осталась там, и если Флин не успел до блокировки, то вот-вот окажется абсолютно без оружия на этаже, кишащем демонами.
– Проклятье! – прошипела охотница, доставая меч из ножен. – Я, Орфей и Захария спустимся вниз за Флином, а вы двое поднимайтесь на пятнадцатый этаж. Там, в конференц-зале торчит ваш министр, позаботьтесь о нем.
– С тебя тридцатка и упаковка пончиков, – Бестибаль оттащил от замешкавшейся Эстель мерзкую тварь, напоминающую лысую крысу со змеиными зубами и острым жалом на кончике хвоста, и кивнул в сторону Софи, спрыгнувшей с последних ступенек лестницы. Девушка принялась усердно прокладывать себе дорогу, на пару с Орфеем расправившись с огромным волкоподобным чудищем, именуемым вендиго. Большинство демонов, которые охотники встретили здесь, они видели впервые. Конечно, на уроках демонологии они изучали их и способы уничтожения, но вживую столкнулись впервые.
С миной страдальческого смирения Эстель вздохнула и исподлобья взглянула на мужа.
– Ты знал, – понизив голос, произнесла она. – Ты знал, что она ослушается.
– Конечно. И этим она очень похожа на тебя. – Ты ведь тоже все всегда делаешь по-своему. Эстель, сколько не крась волосы в черный – этим ничего не изменишь… Она всегда будет похожа на тебя.
– Лучше придержи язык за зубами, – прошипела Эстель, хватая хамелеона в облике Орфея и сворачивая ему шею.
Софи разделалась с очередным своим двойником, и наконец, заметила в гуще драки членов бывшей команды Альфа, вернее двоих из всей троицы. Эстель и Бестибаль работали, как слаженный механизм, понимая друг друга без слов. Им достаточно было взгляда, чтоб провернуть такие боевые приемы и трюки, о существовании каких Софи даже не догадывалась. Они были истинной машиной для уничтожения демонов.
– Флин! – Захария неожиданно вынырнул из-под руки охотницы. В который раз он забыл назвать пароль и лишь произнесенное имя друга спасло его от меча Софи.
– Когда-нибудь я тебя таки прибью! – злобно прошипела Софи, убирая лезвие от его шеи.
– Ты можешь загадать это на свой день рождения, когда будешь задувать свечи на праздничном торте. Или возможно, Санта сжалится и подарит тебе мешок еловых шишек. Даже не надейся, я не забыл об этом, маленькая сумасшедшая белка.
– Да пошел ты!
– Эй! Желания нужно загадывать молча, – ловец, не скрывая улыбки, покачал головой. – Мне еще многому придется тебя научить. А теперь, извини… Флин? – Парень, взмахнув оружием, ринулся к стайке мерзких гоблинов, дружно атакующих Орфея.
Софи, извернувшись, снесла голову какому-то скользкому демону, имени которого не знала, и подобралась к Бестибалю. Директор ничуть не удивился, увидев ее рядом.
– Я надеюсь, ты не оставила Эванса одного без охраны? Иначе этот старикашка сотрет Лигу в порошок, ну и нас заодно, – сказал мужчина, ловко раздробив голову довольно мелкой, по сравнению с виденными раньше, Йян-ти. – А ну-ка, пригнись!
Девушка охотно прислушалась к совету и через миг стена позади нее оказалась полностью залита какой-то синей дрянью, бившей фонтаном из горла очередного демона, представить которого охотница не могла даже в своих самых ужасных фантазиях.
– С ним остались Пако и Зевс, – ответила она на вопрос директора, – а мы ищем Флина. Он наверняка должен быть где-то здесь… Разве что ему очень повезло и он успел оказаться в лазарете.
Бестибаль наморщил лоб, пытаясь припомнить, не видел ли он здесь кого-то из ловцов, а когда понял, что все его попытки воззвать к памяти тщетны, покрутился на месте, оглядываясь. Среди царящего в коридоре хаоса, он был весьма похож на прибережную скалу, возвышающуюся над бушующим морем во время шторма. До слуха Софи доносились одиночные возгласы то Орфея, то Захарии, которые безрезультатно окликали товарища.
– Такой кудрявый? – прогремел, наконец, директор.
Софи лихорадочно закивала головой.
– Вон там, рядом с Эстель. Мальчонке немного досталось, и он отключился, так что мы оттащили его подальше. Эти чертовы демоны загоняют нас в тупик, пробираясь все дальше, так что она помчалась к нему.
– Орфей! Зак! – громко позвала Софи, и вспомнив о пароле, добавила. – «Шоколадные тыковки»!
– Люблю, когда она нас так называет, – подмигнув Захарии, ухмыльнулся появившийся Орфей.
– О да! Я просто в восторге! – подхватил ловец.
– Нет, нет! Это наш пароль! Пароль! – затараторила Софи, ловя на себе более чем удивленный взгляд Бестибаля и чувствуя, как щеки наливаются предательским румянцем. – Это наш пароль… О боже… Кретины! Я знаю, где Флин! – девушка развернулась и бросилась в толпу, направляясь в сторону Эстель.
– Этого она вам не простит, – едва сдерживая улыбку, сказал директор.
Ловец тяжело вздохнул.
– И не только этого!
– Но оно того стоило, – Орфей похлопал Зака по спине, и ребята исчезли в толпе, лавируя между демонами и охотниками.
Софи тем временем добралась до директрисы. По дороге ей несколько раз под руки попадались хамелеоны в обликах тех двух «тыковок» и она с особым удовольствием сносила им головы, лелея мечту о мести. Орфей больше никогда не будет придумывать пароль! НИКОГДА!
– И почему я не удивлена? – горький голос Эстель вырвал Софи из размышлений. – Честное слово, я когда-нибудь закрою тебя на недельку в карцере за злостное невыполнение приказов!
– Ну хоть где-то я высплюсь, – сдерзила Софи, быстрее чем сообразила с кем разговаривает.
Эстель с нескрываемым любопытством взглянула на девушку.
– Пожалуй, я сделаю вид, что не слышала этого.
– Спасибо… – промямлила охотница и хотела еще что-то сказать, но тут на нее набросилась целая стая Орфеев-хамелеонов.
Как раз то, что надо, подумала Софи, но не тут-то было. Отхватив несколько крепких ударов по макушке, она с огорчением отметила, что волшебная таблетка, которую ей дал Захария, постепенно прекращала свое действие, и боль вместе с усталостью возвращается. И как назло, она не додумалась прихватить парочку пилюль с собой, а к лазарету сейчас не добраться.
– Флин… Как он там? – выдавила Софи, пошатнувшись от внезапно нахлынувшего головокружения.
– Не знаю, у меня не было времени его осмотреть… София, что с тобой? Ты очень бледная… Отойди и встань позади меня! Ты слышишь? – директриса схватила девушку за руку, но не успела притянуть к себе, так как охотница отшатнулась. Боль захлестнула ее с новой силой, а крики и шум вокруг лишь подливали масла в огонь.
– Все хорошо, я держу ее, – внезапно возникший рядом Захария обхватил Софи, не давая ей упасть. – Мне кажется, тебя сейчас стошнит, – внимательно вглядываясь в лицо подруги, сказал он. – Вот… Я знаю, на вкус она отвратительна, но ты должна ее проглотить, – парень достал из кармана пакетик с голубыми таблетками, которые все же сообразил стащить из лазарета еще утром.
Орфей тем временем бросился к бессознательному Флину, пытаясь привести его в чувство пощечинами.
– Черт! Их становится все больше! – с другого конца коридора прогремел Бестибаль. Эванса необходимо вывести! Возможно, мы сможем добраться до Черного сектора раньше этих тварей! Эстель, ты слышишь меня, Эстель…
Директор, видимо, еще что-то говорил, беззвучно шевеля губами, но его не было слышно. Ничего не было слышно. Казалось, звук вокруг выключили, а всех находящихся в помещении поместили в вакуум, в котором замедлялось все, даже время. Софи уже дважды сталкивалась с этим необычным ощущением и она знала, что это предвещает только одно – появление Стражей… И весьма разгневанных Стражей, которые все же снизошли до того, чтоб предупредить о своем приближении и дать возможность скрыться тем, кто не хочет попасть им под горячую руку.
Эстель попыталась докричаться до подчиненных, размахивая руками, но никто ее не слышал и не обращал внимания. Остальные охотники Лиги лишь растерянно крутили головами, пытаясь понять, что происходит, а демоны и вовсе замерли. В этой суматохе она совершенно забыла, что Стражи назначили им с министром сегодня встречу… И надо было отметить, эти ребята появились вовремя.
Дверь вырвало с такой силой, что она отлетела вместе с куском стены, раздавив парочку демонов. Остальные твари завизжали, давая понять, что все звуки вновь «включились», и лихорадочно бросились кто куда. Одни выпрыгивали в окна, другие, не самые разумные представители демонического семейства, попытались прошмыгнуть мимо Стражей, но стоило им только приблизиться к дверям, как они превращались в пепел.
На пороге стоял Сэмаэль. Вытянув правую руку перед собой, он безмолвно шевелил губами, произнося беззвучные, только ему одному известные слова. Все здание дрожало от напряжения, словно готовясь в любой миг разлететься на куски. Страж сделал несколько шагов, входя в коридор, и Софи увидела, как ярко горят золотые буквы на его коже, находясь в хаотичном движении. Оторвав взгляд от созерцания писаний, она, наконец, заметила, что Сэмаэль закрыл левой рукой глаза.
– Кто из присутствующих здесь истинно есть чадом людским, а не исчадием адских глубин, или порождением первобытных сил, очи закройте и уши свои, – велел он столь властным голосом, что перечить ему не возникало желания.
Софи испуганно взглянула на Захарию, но тот лишь покачал головой, давая понять, что им этого делать необязательно. Остальные охотники, без лишних раздумий, повиновались, зажмурив глаза и закрыв уши руками. Сэмаэль отвел ладонь от лица, и из его глаз, а затем и из приоткрытого рта полился ослепительно-белый свет, заполняя все вокруг и испепеляя нечисть на месте. Твари так истошно вопили, что Софи все же прикрыла уши ладонями, боясь, как бы барабанные перепонки ни лопнули. К визгу добавился еще какой-то странный звук, но девушка никак не могла сориентироваться в этой сияющей белизне.
Свет окутывал со всех сторон, ласково согревая и успокаивая. В голове промелькнули туманные воспоминания – где-то она уже это видела. Или ей просто приснилось?
Прошло еще несколько мгновений, и свет погас. Сэмаэль прикрыл глаза, а когда вновь открыл их, они уже были такими же небесно-голубыми, как и обычно. Софи растеряно моргала, словно только что вынырнула из сладкой дремы. Только вот крики никак не прекращались. Захария, стоявший рядом, внезапно ухватился за левое плечо. Парень рухнул на пол, сотрясаясь в конвульсиях.
13 . Столкновение
Софи сделала глубокий вдох, чувствуя, как колкие иголочки морозного воздуха обжигают легкие. Небо над головой расстелилось мириадами звезд, а необычно огромная и яркая луна повисла над горизонтом, наполняя пространство холодным белым светом. Шоссе 650Б осталось за спиной, змеей извиваясь между лесопосадкой и исчезая за крутым поворотом.
Девушка гулко выдохнула, наблюдая, как облачко пара тает, едва сорвавшись с губ. Это забытое богом место лишь нагнетало страх и тревогу, волнами то накатывающие на нее, то отступающие за последний час уже добрый десяток раз. Софи закрыла глаза, ощущая, как на месте ее сердца словно образовалась брешь, подобная черной дыре, которая, казалось, засасывает ее неведомо куда.
Захария первый из всей компании догнал охотницу и остановился рядом, не произнося ни слова. Софи застыла перед громадными воротами старого аэродрома словно каменная статуя, никак не решаясь нажать кнопку вызова в кабинку пропускного пункта. Сквозь морозную свежесть донесся едва уловимый запах паленой резины, дающий понять, что ифриты проводят здесь немало времени.
Пытаясь собраться с силами, Софи бегло скользнула взглядом по Захарии и вновь уставилась перед собой. После того как он в агонии свалился на пол в тренировочном центре, он выглядел весьма больным. Знак Извечного на его плече почернел и теперь пульсировал, словно отравленная рана, сеткой извивающихся нитей простираясь в сторону сердца, которое, в свою очередь, раз за разом сбивалось с ритма. Острая боль, сковавшая грудь, затрудняла дыхание, хотя парень всячески пытался это скрыть. Зак чувствовал, что где бы сейчас не был Патрик, с ним случилось что-то ужасное, и его следует найти как можно быстрее. Озвучить это Софи он не решался, но по испуганному взгляду его глаз и едва сдерживаемым слезам девушка сама все поняла.
– Захария...
– Да?
– Он жив?.. – едва шевельнув губами, спросила она.
– Возможно… – Парень закрыл лицо ладонями. – И если он жив, ему сейчас очень плохо. Больше пока не могу понять. Хоть мы и связанны, мы не одно целое. Только меня пугает другое… У Тьмы нет ни начала, ни конца, и отыскать в ней нашего Патрика будет нелегко. Я многое готов отдать, лишь бы узнать, где он сейчас.
– Я знаю… Спасибо.
– За что? – Ловец удивленно уставился на девушку сквозь пальцы.
– За правду, – Софи оперлась спиной на ворота, наблюдая за появившимися из-за поворота друзьями, медленно, но уверенно приближавшимися к ним. – Ложь дарит пустые иллюзии, а сейчас они никому не нужны. Захария, не говори только об этом Орфею. Он и так вне себя от волнений за Иву. А если узнает о Патрике … Боюсь, он не выдержит…
Ловец опустил руки и проследил за взглядом охотницы. Орфей приближался в компании Флина, Пако и Зевса, о чем-то переговариваясь.
– Да я и не собирался, – произнес он. – Ты помнишь наш план?
В ответ Софи утвердительно кивнула, потирая онемевшие руки.
Когда тренировочный центр был освобожден от демонов, а дрожащий и заикающийся министр выужен из-под стола и отправлен с охранным эскортом в Министерство с целью поскорее связаться с военными и попросить о подкреплении в связи с чрезвычайным положением в городе, Софи с Захарией пришлось открыть все карты. Патрик исчез явно не по своей воле, и нуждался в помощи. Осматривая плечо ловца, Хоул мрачнел с каждой секундой, тревожно переглядываясь с братьями. Стражи определенно что-то не договаривали, и страх охватил охотницу, холодом разливаясь по телу. Никогда раньше она даже и представить не могла, что может потерять Патрика. Он всегда был рядом, и он стал лучшей частью ее самой. Нет, это не может быть правдой! Не может!
Она зажмурила глаза, надеясь, что это всего лишь страшный сон, сейчас она проснется дома и все будет как обычно. Но чуда не происходило, и, чувствуя, что вот-вот потеряет контроль, девушка поспешила сменить тему.
Узнав о гонках и, особенно о том, что на кону, Стражи пришли в неописуемую ярость. Леонард порывался тут же навестить нахальных ифритов и силой отобрать то, что им не принадлежит. И лишь заверения Софи в том, что этим демонам однажды удалось обвести вокруг пальца самых Мастеров, тем самым спасши Кисть, заставили взбешенного Стража поумерить свой пыл и предаться более трезвым размышлениям. Все же было бы глупо так рисковать, ведь заявись он на место гонок вместе с Софи, демоны мигом учуют неладное и исчезнут в мгновение ока, прихватив с собой Абсолютный Элемент… Да и не факт, что он будет у них, ведь Шанталь предупреждала Софи, что в случае победы охотницы отведет ее к Кисти. Так что Стражам не оставалось ничего другого, как смириться с текущим положением и перенести ребят к назначенному ифритами месту встречи, затаившись неподалеку в ожидании сигнала.
– Да что ж так холодно, – выдохнул Орфей, натягивая воротник свитера на нос. – Если у этих золотых рыбок, исполняющих желания, не будет чашечки горячего кофе, я за себя не отвечаю. Бенсон, я очень надеюсь, что у тебя есть идеи как победить, о которых я ничего не знаю?
– Конечно!
– И одна ужасней другой? – усмехнулся охотник, принимаясь энергично растирать щеки.
– Ты ведь меня знаешь, все как всегда, – Софи выдавила слабое подобие улыбки.
– Так какого черта мы здесь торчим? – искренне удивился парень и, потянувшись к кнопке вызова, вдавил ее до упора.
Старый аэродром был закрыт лет десять назад и со временем перешел в собственность ифритов. Они заботились о территории, модифицировав взлетные полосы под гоночные трассы различной сложности на свой вкус. Даже старые самолеты и их остовы пошли в ход, став неотъемлемым реквизитом и препятствиями на трепетно обустроенных дорогах.
– Ты почти вовремя, – сообщила Шанталь, когда коренастый охранник Марк, виденный ранее в доках, отвел Софи вместе с друзьями в один из ангаров.
Девушка ожидала увидеть здесь очередную вечеринку, устроенную в честь заезда, или еще какой-то ерунды, ведь ифриты – весьма жизнерадостный народ, не нуждающийся в каких-либо весомых причинах для веселья, и для них что ни день – то праздник. Но к своему удивлению, в ангаре она встретила лишь атаманшу, нескольких механиков и тройку охранников.
– Ох, сладенький, ты получил мою записку? – подмигнула Шанталь ловцу, моментально забыв о девушке. Видимо, тридцати секунд ей полностью хватило, чтобы исчерпать лимит внимания к охотнице на год вперед. – Я так ждала, но ты не ответил мне, – она обижено надула щечки, словно маленькая девочка.
– Конечно, не ответил. Твой почерк похожий на меню из китайского ресторана, – произнес ловец, приподнимая уголки губ в кривой усмешке.
– Обидно, досадно, но ладно, – Шанталь разочарованно вздохнула, демонстративно оглядывая себя. Сегодня на ней был черно-зеленый гоночный костюм, настолько идеально сидевший на ней, что походил на вторую кожу. – Но если ты вдруг передумаешь, отыщи меня. Ты ведь знаешь, что нравишься мне, солнышко, и я могу дать тебе все, что пожелаешь… У каждого есть свой ангел-хранитель, Захария, и я вполне могу стать твоим.
– Спасибо, но я предпочитаю енотов, – парень отстраненно пожал плечами, игнорируя взгляд Софи, который никак не поддавался его пониманию.
В ответ атаманша рассмеялась чистым звонким смехом.
– Ну вот, ты само очарование! Мальчик мой, ты очень красив, умен, и ты
прекрасно в этом осведомлен. Уверена, ты знаешь себе цену… Почему тогда нет?..
– Бенсон, ты это чувствуешь? – Орфей вмешался в разговор, прежде чем Зак успел открыть рот. – Ты ощущаешь, как это пушисто-розовое зло дышит тебе в спину, пока мозг тошнит розовыми соплями? Просто пообещай, что убьешь меня раньше, чем я обзаведусь плюшевым пони, завяжу на голове бантик и попрошу называть меня Бетси.
–А я ведь все слышу! – Шанталь смерила охотника холодным взглядом.
– На что я и рассчитываю, – отрезал парень. – Мы пришли сюда не для того, чтобы созерцать ваши шуры-муры. Давайте не будем тратить наше время зря, и ты просто отдашь нам Кисть в обмен на принцессу Захарию… И на этом разойдемся, – он скрестил руки на груди, с вызовом глядя на атаманшу.
Софи больно закусила губу, удерживаясь от комментариев по поводу сказанного товарищем, и оглянулась на изумленных ловцов, которые стояли позади нее. Повисла неловкая пауза, которую первым нарушил Флин. Давясь смехом, парень закашлялся и отошел на несколько шагов, пытаясь успокоиться. Оправившись после обморока и пощечин, с которыми Орфей слегка переусердствовал, парень выглядел весьма неважно, но и слышать не захотел о том, чтобы остаться в тренировочном центре и показаться медикам.
Зак так ничего и не ответил, занятно взглянув на охотника.
– Что же, ты прав, вы пришли сюда не для этого, – потерла ладони Шанталь. Трудно было не заметить, что гости ее забавляли, и ей было жаль прекращать этот потешный разговор. – Ну, что охотница, ты готова?
– Вполне, как и десять минут назад, – девушка развела руками. – Давай покончим с этим.
– Чудесно, – атаманша ифритов щелкнула пальцами, и все вокруг заволокло золотистой дымкой. Через миг она бесследно развелась, а пустой ангар превратился в настоящий автопарк. – Гость первым выбирает машину, – добавила она, кивая на ряды просто-таки фантастических автомобилей.
Софи сдвинулась с места, довольно улыбаясь, чего Шанталь уже не видела. Зевс, Пако и раскрасневшийся Флин разбрелись между спорткарами, восхищенно ахая. Захария между тем подошел к Орфею и принялся сверлить его взглядом. Охотник несколько секунд игнорировал его, но потом сдался и произнес примирительным тоном, не лишенным, однако, ноток поучений:
– Я никому не позволю расстраивать Бенсон. И имей в виду, в следующий раз принцессой ты не отделаешься.
– Тогда мне понадобится высокая башня.
– Крыша тренировочного центра вполне сгодится для твоего заточения.
– У меня волосы слишком короткие, а я не собираюсь меня прическу.
– Отрастишь бороду и заплетешь в косичку, – парировал Орфей.
– А как же без огнедышащего дракона?
– Посадим у двери Джейн.
– Проклятье! Признайся, ты давно это спланировал! – возмущенно фыркнул ловец и, развернувшись, нырнул в ряды машин.
Софи долго петляла между автомобилей, и, наконец, остановила свой выбор на матовой черной машинке, расписанной тонкими серебряными линиями. На вид она очень напоминала последнюю модель одной роскошной машины известной марки, но руководствоваться техническими характеристиками в данном случае не имело смысла. Каждый автомобиль ифритов был живым, в нем был заключен демон, управляющий механизмом. Если водителю удавалось подчинить себе тварь, машина делала все то, что нужно.
– Ух, какая красотка, – присвистнул Пако, любуясь выбором охотницы.
– А я и не думал, что ты умеешь водить, – смущенно признался Зевс, нависая над девушкой, словно скала. – Ну… Я имею в виду, что охотникам это вообще не нужно, вы ведь только на Дне работаете.
Не спеша с ответом, девушка провела рукой по капоту, чувствуя, как машина вибрирует от малейшего прикосновения, словно зверь, настороженно принюхиваясь к незнакомке.
– Все верно. Я и не умею.
– Эм-м-м… А тебе не кажется, что это может стать существенной проблемой? – осторожно поинтересовался Пако, переглянувшись с Зевсом.
– Ребята, все нормально. Внутри машины сидит чойфей, демон хитрости и азарта, – поучительным тоном сказал Орфей, вырисовавшись рядом с подругой. – Давным-давно ифритам удалось изловить парочку бедолаг и они заточили их в тачках. Спорю на коробку печенек, эта колымага такая же древняя, как и Шанталь.
– Погоди, – Зевс задумчиво почесал затылок, в то время как Пако поспешно отошел от машины, – получается, у атаманши намного больше шансов, это ведь ее машины и ее демоны.
Орфей покачал головой.
– Я бы так не сказал… В основном ифриты соревнуются только между собой, разыгрывая какой-то очередной идиотский кубок. А чойфей повинуется, так как смысла сопротивляться нет, он ведь не может вырваться и удрать. Только тут есть загвоздка – этого демона захомутали сотни лет назад, заставляя изначально возить всякие тележки, потом кареты, а теперь и машины. Он у них просто как ездовая лошадка. Думаю, он явно не в восторге от того, что прислуживает демонам, которые ниже его. Он стар и желает мести так же сильно, как и мы хотим победы.
Пока Орфей вдавался в объяснения, Захария воспользовался моментом и незаметно от друзей подошел к атаманше. Она сидела на капоте своей ярко-красной машины, наблюдая за ловцом сквозь приподнятые веки.
– Неужели ты передумал? – спросила она своим приятным низким голосом.
– И не надейся. Я хочу спросить кое-что. Вчера ты подослала ко мне двух мальчишек…
– Стоп. Я не понятия не имею, о чем ты говоришь, – удивленно приподняла брови Шанталь. – Сладкий мой, я никого к тебе не присылала.
Ловец резко дернулся вперед, и, ухватив демоницу за локоть, притянул к себе, и зашептал ей на ухо:
– Как же. Они сказали, что прибыли от тебя с посланием, а затем показали мне, то, что может произойти в будущем… И прежде, чем ответить, имей в виду, я сейчас не в том настроении, чтобы шутить.
Шанталь подняла голову, и уставилась на ловца взглядом, полным истомы. Затем, соблазнительно закусив губу, придвинулась к парню еще ближе, колеблясь между какими-то своими желаниями.
– Поцелуй меня и я расскажу все, что знаю, – наконец, нарушила она тишину, обвивая руки вокруг его шеи.
– Я сейчас кое-что другое с тобой сделаю, если не ответишь, – парень нехорошо улыбнулся.
– Обещаю, я не буду тебя останавливать, – промурлыкала Шанталь.
Захария скривился и, отлепив демоницу от себя, с размаху плюхнул ее на капот.
– Да в чем твоя проблема? – отшагнув, поинтересовался он.
– Моя проблема в том, что я привыкла получать то, что хочу. Всегда. А вот твоя проблема в ней, – Шанталь кивнула на Софи, которая изо всех сил пыталась не смотреть в их сторону, делая вид, что болтовня Пако ей очень интересна. – А у этой девочки, кстати, столько проблем, что не позавидуешь... В тебе столько желания, столько страсти и все впустую. Ладно, как хочешь… Нынешняя я никого к тебе не отсылала, – демоница сменила гнев на милость, – а тем более, детей. Но, вполне возможно в будущем возникнет такая необходимость, и тогда, я пошлю к тебе этих мальчиков. Кем бы они не были… Они, кстати, представились?
Ловец вздохнул и нахмурил лоб, пытаясь вспомнить. Хоть эта странная встреча произошла лишь вчера, ему казалось, что это было несколько месяцев назад.
– Хьюго… Одного из них звали Хьюго, – наконец, ответил Зак, выудив из закоулков сознания несколько деталей. – И он был очень похож на Патрика, одного из наших друзей. Но это неважно... А вот как звали второго мальчика, я не знаю, но он уж очень был похож на меня в детстве. Я подумал, что это твоих рук дело… Магия, желание развлечься. Нет?
– Не знаю, сказала ведь уже! Моих рук дело или нет, мы узнаем лишь со временем… А сейчас исчезни, пока ты мне не разонравился, – велела она и, прежде чем Захария ушел, добавила, – помни, что я сказала вам, когда мы встретились впервые.
– Ты имеешь в виду те стишки?
– Да. И скажи ей… Кто знает, сколько осталось времени. А теперь вали отсюда, – атаманша махнула рукой, словно отгоняя назойливую муху, и развернулась, крикнув Софи, – по коням! Только один заезд и один шанс, так что тебе придется поднапрячься.
Охотница сняла с плеча оружие и, отдав его Орфею, нырнула в салон облюбованного автомобиля. Внутри пахло новехонькой кожаной обивкой сидений, и к этому приятному запаху примешивался устойчивый аромат серы, от которого начало горчить во рту. Пристегнув ремень безопасности, девушка опустила руки на руль и вздохнула, приступая к своему плану – уговорить демона.
– Эй, ты выслушаешь меня? – прошептала она, обращаясь к чойфею. В ответ крошечные лампочки на радиоприемные мигнули и, сквозь шум помех, прозвучал обрывок какой-то песни:
«Скажи мне правду, прежде чем уйдешь…»
Видимо, демон избрал себе такой способ общения и охотницу это устраивало. Она довольно кивнула головой и осторожно продолжила:
– Обычно я не веду беседы с нечистью, но уж такие наступили времена… Я охотник за головами.
«Я ненавижу все, что связанно с тобой», – ответил демон, используя отрывок другой песни.
– Поверь мне, это очень даже взаимно! Но, как я подозреваю, Шанталь ты ненавидишь куда сильней. Скажи, тебе не надоело здесь торчать?
«Не останавливайся, путник. Долог твой путь и опасен…»
– Если ты мне сейчас поможешь, я отыщу на Дне ведьму, которая сможет освободить тебя. А если после этого не будешь попадаться мне на глаза, и не будешь трогать людей, я даже тебя не убью – вот такое мое предложение.
«Ты лжешь, и это разбивает мое сердце», – прохрипел приемник после непродолжительной паузы.
– Чойфей, тебе нечего терять, – барабаня пальцами по рулю, сказала Софи. Ты можешь позволить Шанталь сновавыиграть, а можешь довериться мне и получить шанс на освобождение. Ну, так что?
Приемник мигнул лампочками и затих, и на этот раз ответом демона был яростный рев двигателя.
– Хороший мальчик, – улыбнулась девушка, чувствуя, как машина плавно сдвинулась с места. Автомобиль атаманши дважды мигнул фарами и мягко покатился рядом, к воротам ангара, которые уже были открыты заботливыми механиками.
Несмотря на то что ночь была довольно ясной, отрезок трасы, отведенный под данное соревнование освещали мощные прожекторы. Взглянув в зеркало заднего вида, Софи увидела друзей, зябко кутавшихся в верхнюю одежду.
Машина, разогревшись, бодро понеслась к стартовой отметке, но внезапно так резко затормозила на полпути, что не воспользуйся Софи ремнем безопасности, она бы вылетела через лобовое стекло. Машина Шанталь, высекая искры, пронеслась мимо.
– Какого… – Удивленно выдохнула охотница, потирая плечо, прижатое к сидению ремнем. – Чойфей, только не говори, что ты передумал, иначе я прикончу тебя быстрее, чем механики зальют масло.
В ответ приемник затрещал и шумел несколько секунд, пока, наконец, салон не заполнили слова песни:
«Когда-то мы отправимся в ад, но сейчас ад идет сюда…»
– Что? Я не понимаю…
« Весь мир сошел с ума, обернись и увидишь огни…»
Яростно стукнув кулаками по панели приборов, Софи попыталась отстегнуть ремень безопасности, но демон, похоже, не собирался ее отпускать. Выругавшись, она взглянула в зеркало заднего вида и, ошарашено округлив глаза, обернулась. Картина, развернувшаяся позади, заставляла волосы на руках встать дыбом.
Огромные ворота, ведущие на аэродром, смялись, словно были сделаны из бумаги и на территорию ифритов величественно ступил Кук в окружении самых невероятных чудовищ. А когда вслед за ним появились Дороти и Гарри, Софи и вовсе потеряла дар речи.
Ее друзья стояли возле ангара, как вкопанные, не веря своим глазам. Казалось, прошла целая вечность, прежде чем Орфей первым сорвался с места и бросился навстречу непрошеным гостям. Охотница закричала, но друг не мог ее слышать. Она вновь попыталась отстегнуть ремень, но и в этот раз ничего не получилось.
– Выпусти меня! Немедленно! – прошипела девушка, ерзая на сидении и пытаясь выбраться, не отстегивая ремня.
«Я всего лишь хочу жить и это не моя война. И камнем буду я лететь… Оружием стану у воина руках…» – прозвучало из радиоприемника. После чего двигатель взревел, и, круто развернувшись, машина помчалась прямиком в разверзшийся ад.
14. Посмотри на меня
На бешеной скорости машина неслась в сторону полчищ демонов, заполонивших добрую половину территории и находящихся в ожидании приказа к началу боя. Софи увидела, как Кук небрежно махнул рукой и пара огромных чудищ сорвались с места и понеслись в сторону Орфея. Охотник вряд ли бы справился с ними самостоятельно, слишком уж они выглядели большими и опасными. И к сожалению, Захария с ловцами были слишком далеко, чтобы помочь товарищу.
Таких тварей Софи еще не приходилось видеть, даже на лекциях по демонологии их не упоминали. Мощные тела напоминали каменные глыбы, массивные лапы оставляли на асфальте глубокие вмятины, а длинные когти с металлическим отливом с каждым шагом высекали искры. Огромная пасть, из которой торчали острые клыки, оскалилась в ужасающем подобии улыбки. Приблизившись к охотнику на несколько метров, твари взревели и расправили сложенные до сих пор крылья, напоминающие крылья летучих мышей. Ни у одного ранее виданного исчадия ада не было крыльев. Никогда. И это означало лишь одно – дела совсем плохи.
Оградить Орфея от монстров можно было лишь одним способом. Софи сжала руль с такой силой, что костяшки пальцев побелели, и так вдавила педаль газа, что, казалось, вот-вот проломит днище машины. Двигатель загрохотал и чойфей послушно добавил скорости, заставив стрелку на спидометре приблизиться почти к максимуму. Буквально через несколько секунд девушка пролетела мимо охотника и, вывернув руль, резко нажала на тормоза. Автомобиль закрутило в лихом вираже и отбросило прямиком на демонов.
От мощного столкновения Софи подбросило на сидении, и даже ремень безопасности не уберег от сильного удара о дверь. Воздух словно выбило из легких, и она несколько секунд беспомощно открывала рот, пытаясь восстановить дыхание. Машину порядочно покорежило – на лобовом стекле расползлась сеть трещин, а оба левых крыла порядком смяло.
Кряхтя и охая, Софи опустила голову на руль и осторожно вдохнула. Острая боль пронзила тело, но тем не менее, оно наполнилось кислородом и сердце с новой силой бешено заколотилось в груди.
Правая дверца неожиданно распахнулась, и в салон влез Захария. Перерезав ремень безопасности выуженным из кармана ножом, он осторожно вытащил девушку из машины. Крепко держа Софи перед собой, он смотрел на нее разгневано, едва сдерживаясь, чтобы не накричать. Рядом с ним возник белый как бумага Орфей и, испуганно вытаращившись на подругу, выдохнул:
– Бенсон, ты...
– Ты... Ты... – подхватил ловец, но переведя взгляд ей за спину, добавил, – я потом с тобой об этом поговорю!
Демоны тем временем оклемались, и поспешно взлетели, хлопая своими ужасными крыльями. К охотникам тут же бросилось немалое количество других монстров, которым Кук разрешил развлечься. Бросив ребятам, чтоб не отставали, Зак схватил Софи за руку и помчался в сторону ангаров. Девушка едва успела выхватить у Орфея свой меч и безвольно понеслась за другом.
– Далеко собрались? – ехидно скалясь, поинтересовался Кук. Демон, на котором он восседал, словно на лошади, в два прыжка обогнал ребят и притормозил, преграждая путь. – Мы ведь только что пришли, а вы уже уходите. Как-то некрасиво получается… К тому же Софи мне еще понадобится.
– Кук, ты ведь можешь все это прекратить, – прошипела охотница, делая шаг вперед, на случай, если Орфей не сдержится.
Она прекрасно понимала, что силы неравны и им шестерым ни за что не справится даже с десятком подобных демонов, уже не говоря о сотне. Тем более, учитывая, что охотников всего двое, и ловцы не имеют большого опыта в уничтожении адских отродий. Единственный выход – тянуть время, пока Захария не подаст Стражам обусловленный сигнал.
Софи вспомнила, как прежде, чем отпустить ребят самих на аэродром, Хоул отвел ловца в сторонку и, бормоча что-то себе под нос, долго водил указательным пальцем по внутренней стороне локтя. Когда он закончил, все увидели рисунок – сложный геометрический узор, переливающийся золотом, подобно буквам на руках Стражей. У Хоула появился точно такой же.
– Если все будет идти по плану, просто прикоснись к нему и мысленно позови нас, – сказал Страж, отпуская ловца. – Если же что-то пойдет не так, и вы окажетесь в опасности, нанеси на знак немного своей крови… Достаточно лишь поцарапать палец.
Громкий хохот Кука вырвал Софи их воспоминаний.
– Ага, сейчас! Я только начал…
– Лысый, – сцепив зубы, прорычал Орфей, крепко сжимая секиру в руках, – где она?
– Ива? – вопросительно изогнул бровь Кук. – Ждет встречи со всеми вами с огромным нетерпением. Впрочем, как и я… О, это будет так трогательно… Учитывая, что мне пришлось потратить немало сил на ее подготовку.
– Орфей, нет! – крикнула Софи, покосившись на товарища, который изменившись в лице, сдвинулся с места. – Ему только этого и нужно… – и обратившись к Куку, продолжила, – какого черта, Кук? Ты ведь был нашим другом! Мы столько всего прошли бок о бок! И после всего этого ты… Ты чудовище!
– Да что ты говоришь, – раздался за их спинами язвительный голосок Дороти.
Девушка обошла охотников и, усмехаясь, оперлась на демона, которого оседлал ее кузен. – Это ведь настоящий талант, так врать и краснеть. Кук никогда не был частью вашей счастливой семейки! Все, что вы делали – так это насмехались и сыпали своими идиотскими шуточками! Не так ли, Орфей? Сейчас уже не смешно?
– А ты вообще закройся! Ты-то каким боком сюда влезла? – Не сдержалась Софи. – Кук, ты ведь терпеть ее не мог…
– Это было частью нашего плана, – безмятежно пожал плечами охотник. – Дороти – моя двоюродная сестра. Что, не знали? А еще друзьями себя называете… А согласитесь, лучшие предатели – это бывшие друзья. Мы всего лишь разыгрывали спектакль об одержимости Дороти мной, чтобы никому и в голову не пришло заподозрить между нами какую-либо иную связь, тем более, родственную. А в любой нужный момент сестренка всегда оказывалась рядом.
Софи гулко втянула воздух и произнесла:
– Я знаю, что ты не отпустишь нас. Но, прежде чем мы до тебя доберемся и снесем твою дурную лысую башку, ответь: почему? Для чего ты это все затеял? Из-за чего?
Девушка, скосив глаза, уловила на себе благодарный взгляд Орфея. Кук пропустил первую часть ее речи мимо ушей, собираясь что-то ответить на заданный вопрос. Казалось, он впервые задумался над истинной причиной своих действий. Он несколько минут молчал, отрешенно потирая подбородок, и наконец, ответил печальным голосом:
– Наверное, я просто хотел, чтобы меня любили… Искренне, как друга, а не из сострадания и жалости… – зная, что все скоро закончиться, Кук решился на откровенность. Дороти, судя по ее весьма удивленному взгляду, слышала эти признания впервые, не решаясь даже перебить кузена. – Любовь из жалости – хуже искренней ненависти. Вы никогда не считали меня равным себе, и вот я решил показать, насколько вы заблуждались… Эй, ты чего творишь? – опешил охотник, переведя взгляд Софи за спину.
Девушка обернулась и увидела, что Захария, подкатив рукав и обнажив знак, оставленный Хоулом, ладонью другой руки сжал острое лезвие меча. Через миг он выронил меч, и багровая кровь окрасила ладонь, стекая с пальцев и оставляя на снегу крупные капли. Ловец усмехнулся и с мрачным спокойствием в голосе произнес:
– Всего лишь выравниваю силы…
И закрыл окровавленной рукой рисунок.
Сокрушительная силовая волна, эпицентром которой стал Захария, отбросила демонов, успевших окружить ребят, на значительное расстояние. Кук не удержался и свалился со своего ездового чудовища, зарывшись носом в сугроб. Орфею только этого и было надо. Не теряя ни секунды, он бросился к предателю.
– Я думала, ты раньше их позвал, – недовольно нахмурилась Софи.
– Когда раньше? Когда я был уверен в том, что разобьешься на этой тачке ко всем чертям? – отрезал Захария, опуская рукав. – Тебя ждет очень серьезный разговор, София.
– Жду не дождусь! – вспыхнула девушка, яростно взглянув на товарища.
Неужели он не понимал, что медля с вызовом Стражей, он подвергал опасности их всех, а в первую очередь Орфея, которого демоны просто б разорвали на куски.
Мрачные тени замелькали над головой и, друзья опять увидели тех крылатых тварей. Они кружили над ними, словно стервятники, готовясь напасть.
– Вот и прекрасно, – прокручивая меч в руке, ловец продолжил диалог. – Особенно, если учесть, что в тот момент мое сердце едва не остановилось…
Охотница только открыла рот, чтоб что-то ответить, как демоны, пронзительно завизжав, бросились вниз.
Закипел бой. Правда, большую его часть приходилось не сражаться, а убегать, так как исчадий ада было слишком много. Охотники отбивались, петляя между декорациями из старых самолетов и их запчастей. Софи потеряла друзей из виду и могла лишь уповать на то, что с ними все хорошо.
Что касалось Шанталь и ифритов, девушка была уверенна, что они покинули территорию, как только здесь появились демоны, но нырнув в пространство между крылом самолета и двумя шасси, девушка поняла, что ошиблась. Отсюда как раз открывался вид на одну из взлетных полос, где стояла дымящаяся машина атаманшы. Саму Шанталь, находящуюся без сознания, бесцеремонно ухватив за ногу, тащил по дороге демон, напоминающий глиняного голема, покорно следуя за Дороти в сторону ангаров. Шанталь не могла помочь ни себе, ни охотникам, а куда девались ее охранники и механики, оставалось лишь догадываться.
Преследовавший Софи змееподобный демон Наг вынудил девушку покинуть свое укромное местечко и взобраться на крыло самолета, стоявшего рядом. Несколько ловких взмахов мечом – и с тварью было покончено. Съехав вниз, девушка бросилась вперед, с твердым намерением остановить Дороти и спасти Шанталь, так как та единственная знала, где находится Кисть, но внезапно чьи-то сильные руки крепко обхватили ее за талию, предусмотрительно зажав ей рот.
– Тихо-тихо… – прошептал Гарри, обжигая ей ухо своим горячим дыханием. – Я так соскучился по тебе, Софи. А ты? Неужели ты не рада меня видеть?
На какой-то миг Софи показалось, что это Патрик, ведь у него с братом были очень похожие голоса… Но сладкое заблуждение быстро отступило, сменившись тягостной пустотой в груди. Неразборчиво что-то пробормотав, девушка несколько раз съездила бывшему охотнику локтем по ребрам и ловко извернувшись, освободилась из его объятий. Удержать ее вопреки ее желанию мог только Извечный и теперь, она это точно знала.
Лезвие меча охотницы блеснуло в воздухе и метнулось к шее Гарри. Его такой маневр не смутил.
– О, хорошо, – рассмеялся он, глядя ей в глаза.
– Больной ублюдок, – выплюнула Софи, сильнее прижимая меч. Тонкая струйка крови побежала вдоль лезвия и исчезла под воротником парня. – Назови мне хотя бы одну причину, более весомую, чем мое желание прикончить тебя прямо сейчас.
– Ты никогда не узнаешь, где Патрик, – произнес Гарри, криво усмехаясь.
Это был удар ниже пояса, которого охотница никак не ожидала. Волна дрожи прошлась по телу и меч в ее руках предательски дрогнул. От глаз бывшего охотника не ускользнула ее реакция, и парень лишь более самоуверенно подставился под лезвие:
– Ну так давай! Чего же ты ждешь?
– Ты лжешь…
– Какая же ты жалкая… – брезгливо скривился Гарри и, демонстративно отодвинув голову, покинул радиус досягаемости меча Софи. – Я обманул вас всех, инсценировав собственную смерть и заставляя целый год оплакивать меня, я едва не лишил тебя жизни в поместье, я вернулся и забрал Патрика… И даже после этого всего ты не можешь убить меня… А ведь это со мной он сегодня встречался и благодаря мне он не вернулся.
Девушка молчала, будучи не в состоянии подобрать слова. Злость закипала внутри нее, расползаясь по телу и наполняя каждую клетку жаром. Гарри говорил правду и делал это с явным наслаждением… Но только он не учел, что Софи не стоит злить.
– Что ты с ним сделал? – едва шевельнув пересохшими губами, спросила она.
Кровь неслась по венам вдвое быстрее обычного, сердце отчаянно колотилось в груди, а температура начала стремительно подниматься.
Гарри развел руками, словно ответ на ее вопрос был более чем очевидным и равнодушно произнес:
– Убил.
В этот момент последняя нить, связывающая сознание Софи с реальностью со звоном оборвалась и единственное, что она запомнила, прежде чем наброситься на бывшего охотника – горячие слезы, обжигающие и без того пышущую жаром кожу.
Пламя сжигало ее, стремясь прорваться наружу. Чем сильней девушка расходилась, тем меньше она могла контролировать себя. Такое уже случалось прежде, когда она в одиночку уничтожила в поместье Патриотов несколько десятков демонов, и теперь это повторялось снова, многократно усиливаясь жаждой мести. Меч стал продолжением ее руки, все чувства обострились до предела, а все вокруг замедлилось, делая ее необычайно проворной. Она двинулась на Гарри и, парень, вовремя сообразив, что не сможет ее остановить, бросился назад, стараясь как можно быстрее затеряться среди демонов.
Софи больше не отдавала себе отчета в том, что в бой давно вступили Стражи и Мастера, которые последовали за Куком, чтобы забрать Абсолютный Элемент. Она не замечала, что количество демонов росло в геометрической прогрессии, не замечала друзей, мимо которых проносилась вихрем… Она не замечала, насколько опасными и отвратительными, были те твари, которых она уничтожала, не моргнув и глазом. Она не осознавала ничего, кроме всепоглощающего желания добраться до Гарри и выпотрошить его, сделать с ним все то, что он сделал с Патриком, а то и куда более страшные вещи.
Крики вокруг слились в монотонный шум, и звучали приглушенно, словно доносились из-под толщи воды. Мимо пролетали обрывочные изображения, словно картинки из слайд-шоу. Тело отзывалось болью, словно в него вонзились тысячи мелких иголок, а жар, разлившийся внутри, создавал вокруг Софи ореол раскаленного воздуха, похожий на тот, что можно увидеть в очень жаркий летний день. Охотница почти догнала отчаянно мечущегося Гарри, но внезапно ее сбил с ног огромный лев, неизвестно откуда явившийся рядом.
– Дитя мое! Пламя мое, не время еще, – пробившись сквозь затуманенное сознание, прозвучал тихий голос в ее голове. Леонард говорил с невероятной нежностью, словно заботливый отец. Такого тона она раньше никогда от него не слышала и даже не думала, что он вообще на него способен. Наверняка, это было из-за того, что сейчас перед Стражем была ее истинная сущность, стремящаяся уничтожить здесь все и вся, после того как прикончить убийцу Патрика.
– Не смей, Леонард, – с трудом выдавила охотница. Произносить слова было невероятно трудно, ее челюсть свело судорогой. – Не смей останавливать меня.
– Ты должна уйти, – лев приблизил лохматую голову к ее лицу.
Он излучал мягкий желтоватый свет, и его тело, покрытое переливающимися золотыми буквами, грозно нависло над Софи, уничтожая все идеи побега на корню. Огромные глаза животного пылали насыщенным янтарным цветом, завораживая и медленно усмиряя жар внутри девушки.
Ясность мыслей постепенно возвращалась, а вместе с ней и осознание происходящего, вернее, абсолютное непонимание того, что происходит и как она оказалась здесь, если еще секунду назад она была на другом конце аэродрома. Тряхнув головой, охотница испуганно посмотрела в глаза, нависшего над ней Стража, глядя на собственное отражение в его огромных черных зрачках. Она вся была грязной, измазанной разноцветной кровью демонов, но больше всего ее испугало не это. Радужка ее глаз, которая всегда была зеленой, сменила цвет на насыщенный медный.
– Убери ее отсюда, – вновь прозвучал голоса Стража в ее голове, только на этот раз он был обращен к Захарии, который стоял неподалеку и тяжело дыша, наблюдал за сценой усмирения огня. – Отправляйтесь в тот ангар и дожидайтесь моего брата, который перенес вас отсюда.
С этими словами лев отступил и громоподобно рявкнув, исчез из поля зрения, направившись в сторону Мастеров, которые не прекращали плести свои убийственные заклинания. Шанталь уже была в их загребущих руках и неизвестно, как долго сможет она продержаться, прежде чем ее вынудят рассказать о местонахождении Кисти.
– Пошли, – Захария протянул руку, помогая подруге подняться. В холодном свете луны его кожа отдавала болезненным синеватым оттенком, пугая и притягивая взор одновременно.
– Нет, – отрезала девушка и, подняв свой меч, поморщилась, обнаружив на лезвии и рукояти какую-то липкую дрянь.
Ловец лишь хмыкнул:
– Я и не ожидал другого ответа.
– Тогда ты точно знаешь, что делать, – шмыгнула носом Софи, – найди ребят и отведи их к моей машине. Видимо, плененный чойфей имеет неплохой шанс получить желанную свободу.
Захария не стал спорить и, понимающе кивнув, растворился в толпе.
К счастью, машина стояла там, где и произошло столкновения с тварями. Забравшись в салон, девушка осторожно прикоснулась к приборной панели и сказала:
– Никогда не думала, что скажу такое демону, но… Надеюсь, я не убила тебя?
«Ты слишком самоуверенна, крошка…» – прозвучало из радиоприемника сквозь треск помех.
Софи, облегченно вздохнув, продолжила:
– Увези отсюда моих друзей… Увези их в Акрополь, как можно ближе к тренировочному центру. И сам там оставайся. Когда все это закончится, и я выживу, я обязательно исполню свое обещание. Хорошо?
В ответ автомобиль лишь мигнул фарами, а двигатель протяжно загрохотал. Видимо, чойфей и сам был бы не прочь убраться отсюда.
– И еще, – выходя из машины, спохватилась она. – Ни под каким предлогом не выпускай пассажиров, пока не довезешь их к центру. Что бы они ни говорили и делали, не останавливайся.
«О да, мой капитан, подняться всем на борт…», – зазвучала быстрая джазовая мелодия и не уже прекращалась, даже когда Софи покинула салон.
Захария отыскал друзей довольно быстро, и теперь они спешили к охотнице по взлетной полосе. Зевс, без каких-либо видимых усилий, нес на плече бессознательного Орфея. То, что он не согласится добровольно уйти, позволив Куку смыться, было вполне ожидаемо, так что ребятам пришлось ненадолго отключить парня, ради его же блага.
– Чойфей отвезет вас в тренировочный центр, – сообщила Софи, помогая разместить безмятежно сопящего Орфея на заднем сидении, рядом с изрядно потрепанным Пако. Флин и Зевс заняли передние сидения. – Передайте Эстель, чтобы она связалась с министром, и они начали эвакуацию горожан. Можно лишь догадываться, какой хаос сейчас творится в городе… Как только прибудут военные, забудьте о демонах и помогайте людям. И пожалуйста, присмотрите за ним, – кивнув на охотника, девушка заботливо убрала слипшиеся прядки волос с его глаз.
– А вы что, не едете? – воскликнул Флин, подскочив на месте от удивления.
– С нами все будет хорошо, – закрыв дверь со стороны водителя, Захария ободряюще похлопал друга по плечу. – Скоро встретимся.
Флин трагически вздохнул но, прежде чем он успел озвучить какой-либо протест, чойфей сдвинул машину с места. Набирая скорость, автомобиль исчез, проскользнув мимо смятых ворот. Не тратя больше ни секунды, ловец схватил Софи за руку и уверенно потащил за собой.
Ангар, в котором они прежде встречались с Шанталь, был не заперт. Пробравшись внутрь, они закрыли тяжелые ворота. Скоро сюда должен был прибыть кто-то из Стражей. Софи прошла вглубь помещения и опустилась на пол, выпустив из рук меч. Тот упал рядом с громким звоном.
Разговор с Гарри всплыл в памяти, заставляя сердце опять разлететься на сотни тысяч кусочков.
– Патрика больше нет, – прошептала она, отказываясь верить в собственные слова. Они были самыми страшными словами в мире и, отзвучав, повисли в тишине, словно тяжелый приговор. Слезы, не поддающиеся контролю, опять брызнули из глаз, а в горле застрял удушающий комок.
– Эй, – Захария опустил рядом, растерянно глядя на подругу. – С чего ты это взяла?
– Гарри… Гарри сказал, что сегодня Патрик встречался с ним и он… – Захлебнувшись рыданиями, Софи спрятала лицо в ладонях, – … Он убил его…
Парень не сразу сообразил, кто такой Гарри, так как не вспоминал о нем с той самой ночи, когда бывший охотник попытался убить Софи. А когда понял все, то, притянув девушку к себе, крепко обнял и произнес:
– Послушай, я уверен, что Патрик жив. Да, ему сейчас очень плохо, но он жив. И мы найдем его, я тебе обещаю. Мы вытащим его, где бы он ни был, – ловец нежно смахнул слезы с лица девушки и слабо улыбнулся. – Я бы сказал, что ты мне нравишься, но это будет откровенной ложью.
Софи закатила раскрасневшиеся глаза и, недовольно покачав головой, резко встала.
– И что ты хочешь этим сказать? А хотя…Нет, не отвечай… – Она подобрала свое оружие и быстрым шагом направилась к воротам. Стражи и так с легкостью отыщут ее, а сидеть и ждать, сложа руки, было не в ее стиле. Мерзкие мысли терзали сознание, и единственным способом отвлечься был только бой.
– Ну и куда ты? – ловец вскочил и в два прыжка догнал подругу. – Да постой же, я еще не закончил, – он преградил ей путь так внезапно, что охотница не успела притормозить и налетела на него.
– Можешь себя не утруждать, – фыркнула она в ответ, пытаясь, обойти парня.
– Софи, пожалуйста…
Девушка остановилась и, вопросительно взглянув на парня, нахмурилась.
– Я бы сказал, что ты мне нравишься, но это будет откровенной ложью, – снова начал он.
– Знаешь, – прервала его охотница, – обычно такое не говорят девушкам с мечом в руках. Но пусть тебя это не смущает! Продолжай…
Захария улыбнулся.
– …И это будет откровенной ложью, потому что я люблю тебя. Люблю так долго, что по сравнению с быстротечностью этой жизни – получишь вечность.
– Захария…
– Нет, просто выслушай меня. Любить тебя – это все равно, что любить взрывчатку, зная, что рано или поздно она убьет тебя. Но все равно обмотаться ею и плясать у костра... И пусть. В этом вся ты… Я знаю, что есть Патрик, и знаю, о твоих чувствах к нему… Он успел сообщить тебе то, о чем у меня никогда не было возможности сказать… Понятия не имею, что ты ответила ему, но сейчас я не хочу об этом ни знать, ни думать. Я говорю это, совершенно не надеясь, что ты сейчас бросишься мне на шею, или потеряешь сознание от счастья. Хотя, признайся, легкое головокружение все же присутствует, – он заговорщицки подмигнул. – Целую вечность мы не могли ничего сказать тебе, ведь мы трое не умели говорить и слушать… Мы могли только чувствовать… И ты бы все равно нам не ответила. Зато, ты можешь ответить сейчас. Ну не прямо сейчас, а в целом…
Софи шумно выдохнула и отвела взгляд. Тогда она не ответила Патрику и сейчас не могла ничего сказать Захарии. Еще месяц назад она не догадывалась о его существовании, а сейчас этот парень, несмотря на то, что часто раздражал ее, занял в ее жизни место, которое словно всегда только на него и ждало.
– Я не знаю, чем это все закончиться для нас, – нарушил повисшее молчание ловец, не сводя с девушки взгляд, – и только сейчас я понял, как ужасна мысль о том, что я не успею этого сказать.
Девушка закрыла глаза, ощущая, как его слова делают ей больно, хотя Захария даже не догадывался об этом. Как много она не успела сказать ему, Патрику, всем своим друзьям… А какова вероятность, что узнай Кук раньше о своей значимости, он бы не пошел на все это и не сделал бы столько ужасных вещей. А что, если завтра для нее уже не будет? Узнают ли они?
Охотница почувствовала, как Зак наклонился и нежно коснулся губами кончика ее носа.
– Может, они забыли о нас, – произнес он, делая шаг назад. – Пойдем, напомним.
Он уже подошел к воротам, когда Софи окликнула его. Парень обернулся, и девушка налетела на него, словно ураган, так резко и неожиданно, что он не удержался на ногах и, потеряв равновесие, рухнул на землю вместе с ней. Охотница прижала его к полу, слегка обездвижив, и, застыв буквально в двух миллиметрах от его губ, произнесла:
– Почему ты все время все портишь?
– Ну, должен же я хоть как-то выделяться, – его дыхание сбилось, а сердце учащенно забилось. Не давая Софи времени передумать, ловец приподнялся на локтях и впился в губы поцелуем.
Запах свежего летнего дня окутал ее, словно она лежала на лужайке, греясь под ласковым солнцем. Его руки неуклюже запутались в ее волосах, а выпутавшись, принялись нежно двигаться вниз, повторяя конуры ее тела. Парень приподнялся еще больше и, посадив девушку себе на колени, снял с нее куртку. Она шумно втянула воздух, прошептав что-то, когда тонкие пальцы Захарии с силой впились в ее бедра, но, не желая останавливаться, он не расслышал ни слова.
Софи притянула его к себе и, быстро стянув с него верхнюю одежду, повалила на пол, осыпая плечи и грудь поцелуями. Его мышцы напряглись от ее прикосновений. Софи казалось, она пьянеет от его близости, а желание все сильнее затягивает ее в свой круговорот. Когда ее руки скользнули по его груди и опустились к низу живота, Захария шумно выдохнул, только крепче прижав девушку к себе. Он чувствовал, как с каждой секундой ее кожа все более горячей, чувствовал, как внутри ее пульсирует неуемная энергия, как пламя вновь разгорается в ней, но на этот раз это не беспощадный и разрушающий все огненный вихрь, а лишь согревающий и дарящий спасение костер.
Покрывая поцелуями шею Софи, Зак скользнул руками под ее майку, нежно касаясь тела, и, она тихо застонала, закусив губу. Чувствуя, как ее острые ноготки впиваются в его спину, ловец зарычал, все больше распаляясь и целуя ее с возрастающей страстью. Несмотря на очень холодную погоду, в этом необогреваемом ангаре становилось весьма жарко.
– Эм… Кажется, я не вовремя, – раздался смущенный голос Хоула, который стоял возле приоткрытых ворот и сконфужено переминался с ноги на ногу.
Софи словно влепили пощечину, и она мгновенно пришла в себя, протрезвев от страсти, которая так внезапно нахлынула на нее. Отстранившись от Захарии, девушка мигом натянула на себя свитер, куртку и быстро поднялась.
– Похоже, нам пора отсюда убираться, – покосившись на ловца, который не столь поспешно натягивал майку, просипела она, пытаясь выровнять дыхание. Ее щеки покрылись румянцем, а губы слегка набухли и покраснели.
К своему счастью, Хоул обладал весьма обширным набором качеств, присущих разумным людям, и никак не стал комментировать увиденное. Если б на его месте был Сэмаэль, Софи наверняка бы пришлось попытаться убить его, чтоб хоть как-то заткнуть. Пока она представляла себе реакцию Сэма, Хоул принялся выводить пальцем на полу какие-то замысловатые узоры, справедливо рассудив, что отношения ребят его абсолютно не касаются, а через миг и вовсе обо всем забыл.
– Весьма хороший ход, – тем временем, тихо произнес ловец, застегивая куртку и странно улыбаясь. – Я даже притворюсь, что ничего не понял. Но если ты каждый раз будешь раздевать меня, как только я заикнусь о своих чувствах… Я ведь и привыкнуть могу.
– Ты о чем? – охотница скрестила руки на груди, стараясь не смотреть на парня.
– Ты не готова ответить, и решила просто заткнуть мне рот до тех пор, пока не придет Страж… – Софи ощутила на себе его взгляд. – Но как далеко бы ты зашла, не явись здесь Хоул? Эта мысль не дает мне покоя…
– Ненавижу тебя, – прошипела девушка.
– Неправда!
– Я серьезно!
– Вспомни об этом в следующий раз, когда будешь стягивать с меня одежду, – съязвил парень, и направился к Стражу, который дал знать, что все готово.
– Ты просто невыносимый… – фыркнула Софи, шагая рядом.
– Захария, – прервал Хоул их беседу, тревожно глядя на ловца. – Я не знаю, удастся ли нам одержать победу в этом бою… У Мастеров весь ад в распоряжении… Спрячь Софи – она может стать последним Абсолютным Элементом, которого демонам будет не хватать. И ее будут искать…
– Я знаю, – сглотнув, ответил парень.
– Так куда вас отправить? – поинтересовался Страж, жестом веля Софи и Захарии встать в центре круга из нарисованных знаков.
– Домой, – сказал Зак, ощущая руку Хоула у себя на плече, а уже в следующее мгновение яркий белый свет поглотил их, унося далеко от этого ужасного места.
* * *
– Кажется, Хоул понял все слишком буквально, – произнес Захария, оглядываясь вокруг.
Сейчас он вместе с Софи стоял прямо напротив дома, в котором находилась его квартира. Девушка с трудом узнала милую шоколадную лавочку «Котелок сладостей тетушки Рут», потерявшую свой привлекательный и яркий вид. Внутри было темно и тихо, стекла разбиты, в темных оконных проемах виднелись разгромленные витрины, дверь была выломана и лишь забавная неоновая вывеска над входом, время от времени помигивая, сообщала: «закрыто».
Софи отвернулась, с грустью разглядывая когда-то славную и уютную улочку, сейчас больше похожую на свою собственную призрачную копию. Большинство жителей этого района успели покинуть свои дома, в панике сметая все на своем пути. Повсюду были разбросаны потерянные вещи, а покинутые машины намертво застряли в длинной пробке. Все окрестные магазины были разбиты, видимо, без мародеров не обошлось, хотя исключать, что в этом квартале Акрополя уже похозяйничали демоны также нельзя.
– Нам надо добраться до тренировочного центра, – охотница, наконец, нарушила печальную тишину. – Орфей с ребятами уже должен быть там. Кроме того, надо поговорить с Эстель, она, скорее всего, в курсе того, что происходит в городе и на Дне… Возможно, она пыталась связаться со мной, но мой компас остался в вагоне метро, полном демонов, а мобильные не ловят сигнал, когда рядом столько нечисти… Но сначала я хочу зайти домой к Патрику… Возможно, там удастся найти хоть какую-то зацепку или подсказку, указывающую на место, где он должен был встретиться с Гарри.
– Хорошо, – понимающе кивнул ловец. – Мне только нужно кое-что забрать. – Он отворил скрипучую дверь подъезда и, пропустив Софи вперед, нырнул темноту.
В доме было очень тихо. Если где-то и оставались люди, то они затаились в квартирах, стараясь ничем не выдавать своего присутствия. Ребята молча поднимались по лестнице, погруженные в собственные мысли, и только поднявшись на нужный этаж и остановившись перед своей квартирой, Захария задумчиво повторил фразу Софи:
– ... Найти хоть какую-то подсказку… Софи, ты помнишь тот стишок, который Шанталь прочитала тебе в доках?
Если б в коридоре не было так темно, Зак бы увидел, как сильно удивили девушку его слова, ведь она уже и думать забыла о тех глупых предсказаниях. Нахмурив лоб, она мгновение молчала, пытаясь отыскать в закоулках памяти те строки и, в конце концов, неуверенно произнесла:
– В Бездне… Нет… В ночи… Нет-нет… А, вот: «Ищи его в Бездне Ночной, если отыщешь – будет твой. Но помни – тьму отгонит свет. В тенях ищи ты ее след».
– В Бездне Ночной, – пробормотал парень, вставляя ключ в замочную скважину, – я где-то слышал это раньше… В Бездне Ночной…
– Захария! Ради всего святого! Для чего тебе телефон? – голос Меланты, в котором звучала ярость вместе с волнением, пронзил гробовую тишину квартиры, словно молния ясное небо. От неожиданности Софи подскочила и едва удержалась от вскрика. Женщина пулей вылетела из гостиной, норовя выдать целую гневную тираду, но заметив охотницу, смутилась и притормозила. – Доброй ночи, Софи… Или утра… Я уже даже не знаю! – крошечный фонарик в руках женщины отбрасывал на ее лицо весьма жуткие тени.
Парень, шумно выдохнув, оперся на стену:
– Ма, если ты еще когда-нибудь вот так выпрыгнешь на меня из темноты, телефон мне уже не понадобится…
– Да ты хоть представляешь, как я волновалась? Эванс сказал, что видел тебя в тренировочном центре, когда туда нагрянули демоны, а потом ты просто исчез! – прошипела Меланта, злобно сверкая глазами, – я все бросила и помчалась сюда, надеясь найти тебя…
– И ты думала, что я сижу дома и смотрю телик? Серьезно? – примирительным тоном сказал Захария и, подойдя, обнял встревоженную мать за плечи. – Ну извини… Только давай, ты накричишь на меня потом, и я даже обещаю не смешить тебя и не перебивать до окончания твоей речи… Ты ведь просто разъяренная и взволнованная мама, чей сын попросту спасает мир. Весьма обыденное дело… А сейчас… Можешь рассказать, что ты знаешь о планах министерства?
Меланта, закатив глаза, пробормотала себе под нос что-то на незнакомом Софи языке и исчезла в гостиной. Только сейчас девушка обратила внимание, что женщина разговаривала без того странного акцента, который был у Зака и Джейн.
Пока Меланта во всех деталях описывала последние события, которые они пропустили, отправившись за город, Софи подошла к окну. На улице не было видно того, что открывалось с высоты нескольких этажей. Небо на горизонте то и дело озарялось яркими вспышками разных цветов, освещая крыши домов, словно сейчас было время праздничных фейерверков. Именно в этом направлении и располагался старый аэродром, и именной сейчас там шел беспощадный бой между Стражами и Мастерами за самый важный Абсолютный Элемент.
Не обращая больше внимания на красочные описания Мелантой охваченного паникой города, девушка погрузилась в размышления, из которых ее смог выдернуть только голос Захарии:
– Кажется, я знаю, где Патрик! – он подпрыгнул на месте, словно ужаленный. – Мне надо в министерство, кое-что проверить… Софи, ты слышишь меня?
– А? Что? – растерянно моргая, девушка взглянула на него, с неохотой отвернувшись от окна.
– Я почти уверен, что знаю, где искать Патрика, – повторил Зак, – но мне нужно кое-что проверить в министерстве, чтобы убедиться, что я не ошибаюсь… Иначе, мы просто потеряем время. Оставайся здесь и жди меня!
– Еще чего, – фыркнула девушка, направившись к выходу, – я иду с тобой!
– Я вернусь минут через сорок, – остановившись в дверях и преграждая ей путь, сказал ловец и, бросив взгляд на двери гостиной, в которых застыла Меланта, улыбнулся. – Мама, ты не позаботишься о Софи? А то, как мне кажется, она испарится отсюда раньше, чем я выйду из подъезда…
Меланта согласно кивнула.
– Только поспеши. Через час я должна сопровождать министра. Прибудут ловцы из соседних городов – Неаполя и Олимпии. В Аркадии взяли штурмом резиденцию президента и обнаружили, что Роуз Догерти давно мертва. Временно исполнителем ее обязанностей стал министр, и он вводит чрезвычайное положение по всей стране.
– Хорошо, я успею… И не выпускай ее отсюда, что бы она тебе ни говорила, – сказал Захария и выбежал из квартиры, громко хлопнув дверью.
– Только будь… Осторожен, – воскликнула женщина, но мгновенно перешла на шепот и, тяжело вздохнув, посмотрела на Софи. – Может, чаю?
– Лучше кофе.
– Да, кофе – всегда лучше, – улыбнувшись, Меланта направилась на кухню, жестом поманив девушку за собой.
Маленький фонарик давал вполне достаточно света для освещения кухонного стола и относительно комфортного пребывания в давящей на мозги тьме, но недостаточно для того, чтобы его заметили с улицы сквозь плотную штору.
Софи с наслаждением сделала большой глоток ароматного кофе, благодарно глядя на Меланту, склонившуюся в углу кухни над газовой горелкой и разогревающую парочку бутербродов.
– Даже не знаю, когда ты кушала в последний раз…
– Я уже и сама не знаю, – ответила охотница, с вожделением набрасываясь на первый теплый бутерброд.
Женщина, улыбнувшись, села напротив и принялась рассматривать девушку. Ее глаза с каждой минутой делались все более печальными и, наконец, она, собравшись с духом, произнесла:
– Софи, я кое-что у тебя спрошу, и если ответ на мой вопрос будет положительным, то ты просто кивни, а если отрицательным, то просто покачай головой… Хорошо?
Охотница замерла и удивленно покосилась на Меланту.
– Мой сын… Захария… Он ведь не обычный мальчик, правда?
Чего-чего, а такого вопроса Софи не ожидала. Еда комком встала в горле и девушка, пытаясь откашляться, прохрипела:
– Я не… – она хотела сказать, что абсолютно не понимает, о чем говорит женщина, но не успела.
– Пожалуйста. Я уверена, ты знаешь… – В голосе Меланты было столько отчаяния и мольбы, что отказать ей было невозможно. Конечно же, Софи знала, что Зак не обычный восемнадцатилетний парень, и то, что обосновалось в нем, настолько древнее и масштабное, что не сразу можно осознать это. Но имела ли она право говорить об этом Меланте, его встревоженной и уставшей матери? Хотя, она ведь не просила подробностей, а только кивка. Она ведь в любом случае давно поняла, что с Заком что-то не так, ведь материнское сердце не обманешь.
Справившись с кашлем и утерев выступившие на глазах слезы, Софи неуверенно кивнула головой. Вопреки ее ожиданиям, Меланта не начала испуганно бегать по кухне, с причитаниями хватаясь за голову, а только грустно улыбнулась.
– Он ведь что-то особенное, правда? – продолжила она, ковыряя пальцем ушко чашки. – Я всегда видела в нем что-то необычное... Какой-то свет. Хотя, он не всегда был таким… Однажды, когда ему было одиннадцать, Захария вошел утром в мою комнату и посмотрел на меня совсем другими глазами. Его взгляд был полон такой невыносимой печали, словно за одну ночь ему открылись все тайны мироздания. С тех пор он стал другим... У него на плече появилось какое-то странное пятно. Он отказывался показать его врачам и прятал от меня… Будто его и не существовало. Он все время что-то искал, исчезая из Академии при первой же возможности... Я никак не могла понять, что именно, и это беспокоило меня. Я боялась, что он попадет в неприятности, или свяжется с дурной компанией, – Меланта сделала паузу, чтоб перевести дыхание, и через несколько секунд продолжила, – только со временем я поняла, что он ищет не что-то, а кого-то. И только увидев твоего друга, Патрика – такие же грустные глаза, тот же взгляд, видевший не одну жизнь… Все стало на свои места. Я поняла, что Захария искал именно его. Тебя. Вас. Вы ведь такие же, как и он? Вы что-то большее? Софи, прошу тебя, просто кивни… Я обещаю, что сохраню это в тайне… Он мой сын… Самый близкий и родной мне человек, и я люблю его больше всего на свете.
Неотрывно глядя на женщину, охотница осторожно кивнула.
– Спасибо, – с облегчением выдохнула Меланта, и казалось, у нее упал камень с души. – Теперь я знаю, что все эти годы была в своем уме. Позаботьтесь о нем, это все, о чем я прошу.
Софи, не зная, что ответить, лишь согласно кивнула и отхлебнула уже слегка остывший кофе. Еще немного понаблюдав за задумавшейся женщиной, она перевела взгляд на окно. Вспышек над горизонтом уже не было видно, а на востоке алел рассвет, окрашивая город в нежно-розовые тона.
Вдруг огромная трещина с противным скрежетом пересекла стекло, разделив его пополам. Дом тряхнуло с невероятной силой, и Софи свалилась со стула, больно стукнувшись лбом о ножку стола. Меланта тоже не удержалась на ногах и упала рядом.
На стенах появились огромные сетки трещин, штукатурка осыпалась, в полу появлялись большие дыры. Грохот стоял просто невероятный, и Софи даже не слышала своего голоса, веля Меланте бежать к двери.
Лестница ходила ходуном. Несколько перепуганных жильцов, до того тихо сидевших в своих квартирах, в панике выбежали в коридор, стремясь поскорее покинуть опасное здание. Шум стоял невыносимый, а напряжение и тревога были такими ощутимыми, что, казалось, их можно было резать ножом. Софи с Мелантой первыми оказались в холле. Охотница, добравшись до двери, дернула ее на себя, и застыла на пороге, не выпуская женщину. То, что она увидела, заставило все мысли в голове перепутаться, а сердце сжаться от страха.
Перед домом стояла Дороти в окружении десятков самых разнообразных демонов.
– Найти тебя так же просто, как слона в посудной лавке, – ехидно скалясь, произнесла она. – Ну что же ты стоишь, Софи? Выходи… Пришло мое время поиграть с тобой… Ты можешь даже попробовать сопротивляться или убежать, но это лишь позабавит меня и моих новых друзей. Я даю тебе десять секунд, а потом эти лапочки, – она развела руками, указывая на дрожащих от предвкушения драки демонов, – разнесут здесь все к чертовой матери. Девять… Восемь…
Девушка нырнула обратно в подъезд и, захлопнув дверь, повернулась. Побелевшая от страха Меланта уставилась на нее с немым вопросом. Софи за какую-то долю секунды овладела собой и произнесла:
– Так. Не смейте идти за мной! Слышите? Ни в коем случае. Эта сучка убьет вас и глазом не моргнет… Дождитесь, когда мы уйдем и только тогда выходите. А сейчас всем стоять на месте, – она покосилась на испуганных жильцов, застывших на лестнице и опять перевела взгляд на Меланту, – вы поняли меня? Я очень надеюсь, что да!
С улицы донесся голос Дороти:
– Пять… Четыре…
– Нет, София, постой! Что ты делаешь? – женщина схватила девушку за локоть, но та выдернула руку, и аккуратно оттолкнула Меланту к лестнице.
Она ахнула и вновь протянула руки, но Софи уже переступила порог, сказав себе под нос:
– То, что уже сделал Патрик… Забочусь о Захарии.
15 . Без направления
– Свяжи покрепче, а то наша гостья быстро даст деру, – велела Дороти, с грохотом закрывая ворота.
Демон, который вел Софи, довольно прорычал что-то в ответ и, подгоняя, больно ткнул ее в спину. Девушка и понятия не имела, куда ее притащили. Она ничего не видела, ведь как только Дороти получила ее в свое распоряжение, она завязала охотнице глаза грязным лоскутом, который источал невыносимый запах пота и крови, напрочь отбивая обоняние и вызывая головокружение, а громкие шаги массивных демонических друзей предательницы, заглушали большинство звуков вокруг, не позволяя сориентироваться.
– Стоять, – уже другой демон грубо схватил Софи за плечи и резко дернул. В следующее мгновение в ребра впилась толстая веревка, а спиной девушка ощутила холодный металл. Ее привязали к какому-то столбу, причем довольно крепко.
– Ну, вот мы и на месте, – сладко произнесла Дороти, стягивая повязку с глаз Софи. Они находились посреди огромного пустого цеха непонятного назначения. – Я надеюсь, наша прогулка пришлась тебе по душе…
– Мне очень придется по душе момент, когда я доберусь до тебя и…
– Бенсон! – хриплый голос Орфея прервал ее на полуслове.
Он доносился откуда-то сзади, и охотница не могла увидеть друга. Она замерла, чувствуя, как сердце в груди больно сжимается. Черт, ведь Орфей с ребятами был в машине, которую вел чойфей, и если эта рыжая стерва сумела до них добраться… Что же она сделала с ловцами? Лелея надежду, что ребята успели скрыться, она спросила:
– С тобой все в порядке? – произнося это, Софи попыталась вывернуться, чтоб увидеть друга хотя бы краем глаза, но веревки только все больше затягивались с каждым движением, что заставляло стоящую напротив Дороти довольно ухмыляться.
– Если б кто-то притащил сюда обогреватель, я б и не жаловался, – отозвался охотник. – Вообще-то, мне нравится, когда со мной обращаются слегка грубо, связывают и все такое… Но не на морозе же!
Софи вздохнула с облегчением. Если Орфей еще способен шутить, значит не все так плохо. Их короткий диалог успел надоесть Дороти и она, скорчив лицо в злобной гримасе, обошла охотницу, прошипев:
– Заткнись… Эй, ты, да ты, громила со страшной мордой, – обратилась она к одному из чудовищ, – возьми-ка этого шута и повесь туда.
Шаркая огромными лапами, демон, больше напоминающий каменную горгулью со стены какого-то собора, послушно двинулся к охотнику. Через мгновение парень уже болтался на огромном крюке возле девушки, подвешенный на связанных руках.
– А отсюда вид будет получше твоего, – Орфей покосился на Софи, размахивая ногами в воздухе. – Слышишь, рыжая, ничего личного, – продолжил он, когда Дороти встала напротив охотников, – но вот эта хреновина у тебя на лбу… Это что, запоздалый подростковый бунт? Или знак протеста? Ты и так не первая красавица, так что на твоем месте я бы не стал…
Дороти лишь закатила глаза.
– Сарказм и глупые шутки – это все, чем ты можешь похвастаться?
– Ты забыла о моем невероятном шарме, привлекательности, чувстве юмора, стиля и моем…
– И твоем высокомерии, – оборвала его Дороти. – Ну ничего, посмотрим, что ты запоешь сейчас. Ты злишь меня, напрасно растрачивая время, отведенное для развлечений, Орфей. Куку скоро понадобится Софи, так что начнем прямо сейчас! Конечно, мне бы очень хотелось, чтоб вас здесь было побольше, но обойдусь и теми, кто… Ладно… Так или иначе, я очень рада видеть вас здесь, друзья!
– Друзья? – фыркнула Софи, давясь громким смехом.
Только сейчас девушка поняла, чего добивался Орфей. Дороти не стала охотником не только из-за своей абсолютной неуклюжести, но и из-за неумения трезво мыслить в сложных ситуациях и принимать правильные решения. Она слишком поддается эмоциям, и чем сильнее давление со стороны, тем более нелогичны ее действия. Если ее порядочно разгневать, возможно, появится возможность выбраться отсюда.
– Я так понимаю, то, что мы связаны, тебя не смущает? – быстро подхватил товарищ. – Ранее к этой части я переходил лишь после чая с конфетами, но что-то я здесь не вижу…
– Да хватит уже! – рявкнула предательница, исподлобья глядя на парня. – Я хотела оставить это на десерт, но если ты так любишь начинать со сладкого – получай! – метнув своими рыжими волосами, она резко повернулась на каблуках и направилась в сторону ворот.
– Боюсь, нам это не понравится, – прошептала Софи.
– Знаешь, я тоже не надеюсь, что за дверью нас ждут пони, эльфы и карусельки, – Орфей резко дернулся, все больше раскачиваясь. – Проклятье! Я почти высвободил одну руку… Еще б немного времени! А у тебя как, Бенсон?
– Глухо, – Софи немного подалась вперед, пытаясь ослабить веревки. – Послушай, я догадываюсь, где мы. Уж очень это похоже на заброшенную фабрику возле доков.
– Я просто невероятно рад твоей догадке, но на данный момент это мало чем нам поможет…
– Если выберемся, мы минут за десять доберемся до города.
– Если… – прокряхтел Орфей, извиваясь на крюке, словно червь.
Дороти покинула цех, но через несколько минут вернулась. И сейчас была не одна, бесцеремонно таща за собой Иву. Попутно велев демонам открыть ворота настежь, она уверенно двинулась к своим пленникам. Софи хотела что-то сказать, но увидев подругу, испуганно застыла, потеряв дар речи.
– Орфей, ни с кем не хочешь поздороваться? – язвительно спросила Дороти, схватив искалеченную охотницу за волосы.
Парень отвлекся от тщательных попыток высвободить руки и, переведя взгляд вниз, мигом оцепенел. Ива, дрожа, словно осиновый лист, смотрела на него глазами, полными слез. Ее миниатюрное личико посинело от холода, и было разукрашено множественными царапинами и кровоподтеками. Обкусанные губы, обветрились и кровоточили. Ее одежда была изорвана в клочья, едва прикрывая чудовищные синяки и глубокие порезы на руках. Прекрасные рыжие волосы слиплись от крови и больше напоминали клоки грязной пакли. Девушка была вымучена и избита практически до неузнаваемости. Она держалась на ногах лишь благодаря какому-то чуду.
Дороти даже не связывала ее, ведь силы на сопротивление давно покинули Иву, и она лишь покорно двигалась за своей мучительницей, словно сломанная тряпичная кукла.
– Ив… – выдохнул Орфей, не веря своим глазам.
Охотница едва заметно покачала головой, беззвучно произнеся губами: «Нет». Ее глаза медленно закрылись и по щекам ручейками потекли горячие слезы.
– Так что, сладкого, значит, хочешь, – злобно усмехнулась Дороти, отпуская Иву. – Как тебе такое? – Небрежно махнув рукой, она подозвала одного из демонов и тот, жутко скалясь, замахнулся огромной лапой и ударил Иву так, что девушка отлетела на несколько шагов.
Пронзительный крик Орфея смешался с криком Софи. Изо всех сил она барахталась у столпа, пытаясь вырваться и оградить беспомощную подругу от этих мерзких чудовищ.
– Я убью тебя Дороти… Клянусь, я тебя достану и с того света, – тяжело дыша, прорычал Орфей. В его взгляде было столько боли вместе с ненавистью, что Софи не выдержала и отвела глаза, пытаясь унять слезы.
– А теперь самое интересное, – игнорируя его слова, бывшая секретарша Эстель указала на открытые ворота.
На пороге цеха выстроилась стая хамелеонов в сопровождении мерзкие собакообразных тварей, которые, брызгая вонючей слюной, нетерпеливо топтались на месте, сгорая от желания поскорее броситься вперед и вцепиться зубами в вожделенную добычу. – Можете ее забрать себе, – она с отвращением взглянула на Иву, – если удастся... Но это дело времени… К сожалению, на этой трогательной ноте я вынуждена вас покинуть. Кук и Гарри ждут меня. До встречи, Софи… А насчет вас двоих – не уверена, что встреча состоится, так что, прощайте.
Игриво помахав ребятам рукой и шепнув что-то демонам, которые приволокли сюда Софи, она окинула взглядом толпу изнывающих хамелеонов и покинула помещение. Один демон с недовольным рычанием бросил охотникам под ноги ранее отобранное у них оружие, а другой принялся освобождать их. Как только последняя веревка упала на пол, хамелеоны спустили своих мерзких питомцев.
Дюжина голодных отвратительных пастей обнажили ряды острых, словно бритвы зубов и с противным лаем направились в сторону охотников. Софи узнала этих тварей – это были шаксы, с которыми ей уже приходилось встречаться. Размахивая мечом, она не подпускала их близко, пока Орфей ловко проскользнул мимо демонов к Иве. Схватив девушку на руки, он вернулся к охотнице.
– Ты, кажется, что-то говорила о том, как бы нам отсюда улизнуть, – отступая вглубь цеха, крикнул он.
– Я об этом вспомню сразу же, как избавлюсь от них! – не отрывая взгляда от тварей, ответила Софи.
Орфей лихорадочно оглянулся, ища возможный выход. Все окна в пределах досягаемости были плотно заколочены массивными стальными пластинами, остальные же были расположены довольно высоко, под самим потолком.
Выругавшись, парень дождался, когда Софи посмотрит на него и указал в сторону малопримечательной дверцы, скрытой за грудой сваленных в кучу старых конвейерных лент и нескольких заводских станков. Девушка кивнула, отступая вслед за другом. Добравшись до дверцы и открыв ее без особого труда, ребята обнаружили небольшую подсобку, где хранились старые, покрытые пылью и паутиной средства для уборки. Перевернув стеллаж с моющими средствами, охотница забаррикадировала дверь и, усевшись сверху на металлический каркас, прислонилась спиной к содрогающимся от неистовства шаксов дверям.
– Ива, – Орфей осторожно поставил девушку на ноги и снял с себя куртку. Ива дрожала от холода, так что он попытался получше укутать ее.
– Пахнет конфетками, – едва слышно прошептала она, подтягивая воротник к носу и вдыхая запах одежды Орфея. – Твой аромат. Я так устала и замерзла…. Можно я прилягу здесь в уголке? Всего на пару минуток…
Охотник взглянул на Софи и изменился в лице. Бесцеремонно распахнув куртку, он аккуратно осмотрел напарницу на наличие серьезных повреждений.
– Вроде как целая,– произнес он и снова застегнул одежду. Затем он минуту помолчал, внимательно вглядываясь в лицо Ивы и, подняв два пальца, спросил:
– Солнышко, сколько пальцев ты видишь?
– Один… Два… Шесть? – этот невнятный ответ совсем ее не удивил.
Орфей с горечью закрыл глаза и ласково обнял Иву. Его ладонь осторожно скользнула ей под волосы и нащупала внушительную рану чуть выше уха. Кровь запеклась, превратившись в плотную корку, так что определить, насколько она глубока и серьезна, не являлось возможным.
– Я так устала, – отстраненным голосом повторила Ива.
– Ив, тебе нельзя сейчас спать, – Софи подошла к подруге и, аккуратно взяв ее под руку, подвела к другому стеллажу у стены, подальше от оцепеневшего Орфея. – Посиди здесь, хорошо? Мы сейчас что-то придумаем и заберем тебя отсюда. Там есть окно, – развернувшись, она обратилась к парню, который едва сдерживал слезы, и указала на небольшое окошко под потолком, заколоченное досками. Оно было настолько маленькое, что скорее походило на бойницу.
Орфей шмыгнул носом и, согласно кивнув, забрал у Софи свою секиру.
– В моей жизни нет ничего хорошего, – тяжело вздохнула Ива, рассматривая свои посиневшие израненные руки. – Ничего… Мне даже поспать не разрешают…
– Неправда! – не согласился охотник. – У тебя есть я! А я – самый хороший человек на свете!
Ива рассеяно подняла глаза. Она попыталась сфокусировать взгляд на друге, но ей это никак не удавалось.
– Орфей, ты держишь в руках топор, – наконец, произнесла она, пряча лицо в ладони.
– Видимо, ты плохо знаешь хороших людей, – усмехнулся охотник, стоя на невысоком стеллаже, и через миг старые доски протяжно заскрипели под его оружием, разлетаясь в щепки.
Демонические псы ворвались в подсобку как раз в тот момент, когда Орфей последним покинул помещение, с трудом протиснувшись через оконную раму. Плюхнувшись в сугроб, он резко вскочил и поднял Иву на руку, бережно прижимая к себе, словно хрупкое сокровище.
– Эй… Ты слышишь меня? Только не засыпай, – шептал он, быстро шагая за Софи в сторону забора, через который охотнице уже приходилось однажды перебираться, после того, как она случайно подслушала планы Патриотов.
Хамелеоны, судя по всему, уже проникли в подсобку, расколотив нехитрые баррикады и, поняв, каким образом охотники улизнули, бросились вдогонку, выкрикивая команды своим питомцам. Твари послушно помчались за своими хозяевами, бросив бесцельный лай на пустое окно.
– Лезь, – сказала Софи Орфею, и подхватила обессиленную подругу, пока парень перебирался через ограду.
– Теперь ты, – девушка помогла Иве вскарабкаться на забор, а уже оттуда крепкие руки охотника помогли ей спуститься.
Шаксы подобрались уже на расстояние в несколько метров, когда Софи оказалась по другую сторону ограждения. Друзья, не теряя времени, побежали по пустым улочкам, петляя между домов. Солнце медленно поднималось над горизонтом, заливая переулки ярким холодным светом. Снег под ногами скрипел, и этот скрип звонким эхом расходился между стенами брошенных домов. Ребята то и дело оглядывались, но погони не было – видимо шаксов спугнуло солнце, которое эти твари не переносили, и хамелеоны замешкались. Так или иначе, следовало улепетывать отсюда побыстрее.
Софи кивнула Орфею, указывая на огромный дом – обычно, подъезды в таких домах были проходными, с двумя выходами по разные стороны строения. Охотники забежали внутрь и пересекли холл. Входные двери по обе стороны оказались весьма массивными и более того, закрывались с помощью кодовой системы, не требующей использования электричества.
С улицы, тем временем, донеслись истошные крики и улюлюканье – хамелеоны, бросив возню со своими светобоязливыми питомцами, отправились вдогонку. Переглянувшись, охотники мигом сообразили что делать. Орфей, покрепче подхватив Иву, выбежал из подъезда через вторую дверь, захлопнув ее, а Софи притаилась за приоткрытой дверью первого входа. Через несколько мгновений в холл ворвалась стая хамелеонов. Не обращая даже внимания на вторую дверь, они всем скопом бросились вверх по лестнице. Софи быстро выскользнула из своего убежища и покинула подъезд, тихо закрыв дверь.
Девушка оббежала дом и направилась к небольшому магазинчику, из-за угла которого выглядывал встревоженный Орфей.
Хамелеоны были весьма глупыми демонами и в этот раз они проявили свою тупость, принявшись осматривать квартиры пустующего дома, полагая, что охотники спрятались там. Что же, это порядочно займет их минимум на полчаса, а пока они сообразят, что их обвели вокруг пальца и загнали в ловушку, ребята уже будут далеко.
Орфей не прекращал разговаривать с Ивой, вырывая ее из сладких объятий сна.
– Ей нужно в больницу,– взволнованно обратился он к Софи, остановившись, чтобы перевести дыхание.
Утренний морозный воздух щипал нос и щеки, лишая лицо чувствительности и жег легкие, заставляя сбавлять темп.
– Я не… – Софи запнулась, не зная, что и сказать.
Ближайшая больница отсюда довольно далеко и скорее всего, была переполненная акропольцами, которым не повезло повстречать демонов или стать жертвами несчастных случаев, что не редкость в городе, охваченном паникой. Тренировочный центр находился еще дальше, так что в любом случае путь занял бы много времени. Времени, которого у них не было…
Встретить демонов сейчас проще простого, а вот отразить нападение и убежать – в нынешнем положении не так-то просто, учитывая состояние Ивы. Тем более, им уже удалось выбраться из, казалось, безвыходного положения, сбежать от шаксов, обмануть хамелеонов и не факт, что снова так повезет… Удача – дама весьма капризная, и никогда точно не узнаешь, чем она повернется к тебе, лицом или задом.
Орфей все понял без слов.
– В этом районе живет Патрик, – сухим бесцветным голосом сказал он и, не дожидаясь ответа, двинулся в сторону знакомой улочки.
Дом, в котором жил командир Альфы, выглядел безлюдным, но нетронутым. Видимо, демоны и мародеры обошли его стороной. Поднявшись на нужный этаж, Софи достала из-под коврика ключ и, открыв дверь, пропустила Орфея с Ивой на руках первым.
В квартире было тихо и спокойно. Никакого хаоса или беспорядка, который смог бы указать на то, что Патрик заглядывал сюда перед встречей с Гарри. Вспомнив о лучшем друге, Софи крепко сжала зубы, пытаясь унять нахлынувшее желание разрыдаться. Переутомление навалилось с новой силой, и сейчас она была вполне солидарна с Ивой в ее стремлении поскорее уснуть.
Софи зашла в ванную и, закрыв дверь, привалилась к ней спиной. Она ужасно устала. Устала все время опасаться того, что ждет за углом. Устала бежать и устала бороться. Устала от невыносимой боли в груди, которая раз за разом возвращалась, напоминая обо всем случившемся, и устала от ощущения невозможности что-либо изменить. Как же дико она устала отмывать с рук кровь своих друзей!
Закрутив кран, девушка достала из шкафчика аптечку и направилась в спальню Патрика. Орфей сидел на кровати, склонившись над переодетой в футболку и бережно укутанной Ивой, и непрерывно что-то шептал невероятно нежным и любящим голосом.
– Солнышко, ты должна согреться, но уснуть… Хорошо? – парень ласково поцеловал ее тонкую израненную ручку, прежде чем спрятать под одеялом.
– Вот, это все, что я нашла, – охотница села возле друга на краешек кровати, изучая медикаменты в аптечке.
– Софи, я сам, – мягко произнес охотник, глядя на подругу с грустью. – Подождешь меня в коридоре?
Понимающе кивнув, девушка покинула комнату.
В коридоре было темно и холодно, поэтому Софи прошла в гостиную, опустившись на мягкий удобный диван, на котором не раз проводила время с Патриком, устраивая кино-марафон. Голова стала невыносимой тяжелой, и девушка, недолго думая, притянула к себе диванную подушку. Мягкая ворсистая ткань все еще хранила едва уловимый запах дождевого леса. Он был таким знакомым и родным, и охотница узнала бы его из тысячи других ароматов.
Орфей пробыл в спальне минут двадцать и Софи, дожидаясь его, успела задремать. Парень бесшумно вошел в гостиную, и, позвал подругу. Девушка неохотно поднялась, и, протерев глаза, направилась вслед за ним, в коридор.
Когда охотники вышли из квартиры, Орфей закрыл дверь и, спрятав ключ в карман, сказал:
– Я вернусь за ней, – он внезапно притянул охотницу к себе и так крепко обнял, что у нее затрещали кости. – Мне страшно, – сдавленно выдохнул парень прямо в ухо Софи. – Страшно до дрожи в коленках… Я ушел, когда она уснула. А ты сама знаешь, что означает остаться с подобной травмой без медицинской помощи. Ива может не проснуться, и я не имею понятия, что обнаружу здесь, вернувшись. Но я вернусь за ней, обязательно. Сразу после того, як убью эту лысую мразь вместе с его сестрицей и дружком… А теперь послушай, Софи. Я так понимаю, Патрик не просто так исчез? Я хорошо его знаю, он ни за что не оставил бы тебя одну. Нас всех… Он из тех, кто всегда первым бросался в бой, лишь бы уберечь друзей. И я не знаю, где он, что с ним, но прошу – найди его…
– Он снова сделал это, Орфей, – прошептала Софи, – он снова первым бросился в бой, когда боя еще и не было... Постарайся не умереть, хорошо?
– Я обещал Иве, что вернусь, а она обещала, что проснется, – громко шмыгнул носом парень, отпуская подругу. – Хотя… это я себе пообещал вместо нее…
– Оно сути не меняет, – Софи ласково провела ладонью по его многодневной щетине, утирая слезы. – Ты самый жизнерадостный человек в моей жизни… И я очень тебя люблю, запомни это.
– Нет, Бенсон, я не буду это запоминать, – Орфей коснулся ее лба аккуратным дружеским поцелуем, и на его лице проскользнула тень улыбки. – Напомнишь мне, когда мы снова встретимся. И не смей прощаться со мной! Просто найди Патрика и вместе помогите мне расправится с теми подонками, которые заварили эту кашу. Так что, до встречи, Софи… – и пожав ей на прощание руку, парень исчез, громко топая по лестнице.
– До встречи, – прошептала охотница, глядя другу вслед.
Несколько минут она еще стояла перед квартирой, собираясь с мыслями, а потом резко сорвалась и побежала вниз. Нужно еще найти Захарию в этом большом городе. В городе, который сошел с ума.
* * *
Акрополь медленно тонул в пучине хаоса. Софи шагала по опустевшей улице в сторону центральной части города, с грустью рассматривая здешние дома, крыши которых были увенчаны острыми шпилями, тянущимися к небу. Города, который никогда не спал, который всегда был полон непрерывной энергии жизни, всегда славился своей красотой и гармоничным сочетанием готической архитектуры со зданиями суетливой современности. Грандиозные театры, величественные храмы и библиотеки, украшенные причудливой лепниной, барельефами и скульптурами не оставляли равнодушными ни одного ценителя искусства, а великолепные фонтаны, словно магнит, притягивали к себе сотни детишек и влюбленных пар, которые беззаботно наматывали круги тенистыми аллеями, располагавшимися вокруг. Старинный акведук, тянувшийся от залива Элбери, также не оставался без внимания, привлекая несметное количество художников, которые стремились передать на полотне его величие и красоту в любое время года.
Узкие улочки, вымощенные стоптанной брусчаткой, петляли среди сотен жилых домов, лавочек, впечатляющих разнообразием товаров на витринах и кафешек, манящих невероятными вкусностями… Словно отголосок древней эпохи, они замерли в самом сердце Акрополя, оставаясь все такими же милыми и уютными, несмотря на требовательный поток времени. Увлеченный турист иногда и глазом не успевал моргнуть, как совершал путешествие из одной эпохи в другую, всего лишь свернув за угол и оказавшись среди гигантских стеклянных небоскребов, неиссякаемого потока автомобилей и бесконечно снующей толпы.
И весьма жестокой иронией было то, что вся красота Акрополя стоит прямиком над уродливым Дном, которое скрывалось внизу, в грязных канализационных шахтах, старых водохранилищах и заброшенных станциях метро. Словно раковая опухоль, оно пускало свои отвратительные метастазы во все стороны, разъедая подземелья и время от времени просачиваясь в города.
Погрузившись в размышления, Софи добралась до центра, заполненного бронеавтомобилями ловцов, которые прибыли из соседних городов. Никого из представителей Лиги она так и не встретила, так что сделала вывод, что все ее коллеги сейчас на Дне пытаются прекратить мятежи.
Когда до тренировочного центра оставалось всего лишь четыре квартала, кто-то вырвал девушку из размышлений, грубо схватив за локоть.
– А ну стоять! Ты кто такая? – строго спросил высокий крепкий мужчина в серой униформе ловцов. Он бесцеремонно тряхнул охотницу за руку и прошипел, – быстро отвечай!
– Эй, Карл, что там у тебя? – донесся голос из ближайшего переулка и через миг возле Софи материализовался еще один ловец. Он выглядел моложе своего напарника, которому, на первый взгляд, уже перевалило за сорок. – Оу, вооруженная девчонка, – он удивленно скользнул взглядом по рукоятке меча, который выглядывал из ножен, закрепленных за спиной. – Детка, тебя что, на подвиги потянуло? А мама знает, что ее дочурка шляется одна в такое время по улицам? Так, отдавай оружие, малышка…
Софи тяжело вздохнула. Она уже успела позабыть, что некоторые из министерских прихвостней славятся своей невероятной наглостью, вызывая у нее желание слегка подправить их светящиеся высокомерием лица. И к сожалению, значительное количество любимцев Эванса никогда не упускали возможность досадить кому-то из Лиги.
– А еще чего? – отозвалась она, снисходительно глядя на мужчин. – Может вам еще и ключи от квартиры отдать?
Ловцы только переглянулись и громко расхохотались.
– Ты смотри, какая дерзкая, – прищурившись, Карл заключил Софи в крепкие объятия. – А ты знаешь, я очень люблю дерзких девушек! Да еще и таких красивых…
– Тогда это тебе точно понравится, – ядовито улыбнулась Софи и, ловко извернувшись, расквасила обнаглевшему ловцу нос локтем.
Мужчина отшатнулся и запрокинул голову, взвыв от боли. Его напарник явно не ожидал такого, и быстро отпрыгнул в сторону, но через миг взял себя в руки.
– Да кто ты такая, черт тебя подери?
– Ребята, я вижу сообразительность – не ваш конек, – девушка пожала плечами. – Лучше бы вы не трогали меня и свалили отсюда, мне и без вас проблем хватает… Так что давайте, уматывайте, а то я могу и помочь…
– Эта сопля – охотник, чтоб ее, – пытаясь остановить кровотечение, прогудел Карл. – Джо, давай, позови наших… Надо показать этой выскочке, где раки зимуют.
Джо понимающе кивнул и громко свистнул, наступая на Софи, и зажимая ее в нише близстоящего дома. Не прошло и минуты, как к ним подтянулось около десяти ловцов, высыпав из подъезда соседнего дома.
– Вы что, шутите, – выдохнула Софи, доставая меч.
В этой компашке, как назло, не было ни одного знакомого, способного остудить не в меру ретивых товарищей. В драку ей не хотелось лезть, тем более, что сейчас они должны быть на одной стороне, противостоя демонам. Но, видимо, ловцов это не сильно беспокоило, и они выстроили полукругом, отрезая все пути к бегству.
– Карл, кажется, ты что-то потерял, – девушка указала лезвием ловцу под ноги и когда тот, прикрывая нос ладонью, покосился вниз, добавила, – свою самооценку. Осторожней, а то и вовсе раздавишь.
Мужчина злобно зашипел и велел своим друзьям схватить охотницу. Ловцы синхронно сделали шаг вперед и поснимали со своих поясов оружие – серпы из темного металла. Она уже видела такой серп у Захарии, когда встретилась с ним впервые (вернее, во второй раз), когда они вместе убегали от Йян-ти.
Ловцы решили не мешкать и набросились на девушку. Атаку первых двух она отбила, но третий умудрился больно порезать ей руку, а остальные, подобравшись с боков, схватили ее и, скрутив, отобрали меч.
– Ну, что ты теперь скажешь? – Джо наклонился к ней, расплываясь в широкой улыбке. Софи держало сразу четверо ловцов, так что теперь он мог не волноваться. – Я вот подумал, может, скрасишь нам время, пока мы патрулируем этот чертов квартал? Тут и так ничего не происходит и ребята заскучали. А Карла так и вовсе нужно подлечить… Может, будешь хорошей девочкой, и мы немного развлечемся?
– А может, ты уберешь от меня своих подружек, и мы проверим, кто первый заплачет? – выплюнула Софи, извиваясь в крепких ручищах ловцов.
Она с ужасом осознала, что ее невероятная способность разозлится, а потом снести половину квартала почему-то не дает о себе знать, и сейчас ей не хватает сил, чтоб разметать эту толпу отморозков. Ну вот почему закон подлости – это единственный закон, который срабатывает всегда? Почему? Ведь даже закон всемирного тяготения можно нарушить, но только не эту треклятую чертовщину!?
Джо в ответ нехорошо улыбнулся, а его товарищи и вовсе зашлись смехом. Резким движением ловец расстегнул куртку девушки и, подцепив острым лезвием серпа вырез ее майки с явным намерением разорвать, другой рукой потянулся к ширинке своих штанов.
Софи испуганно зашипела, но тут громкий надорванный крик прокатился по улице, заставив ловца замереть.
– Вон! Отойди от нее! – через дорогу, в переулке между домами стоял Захария. Парень тяжело дышал, словно после длительного бега, его руки, сжатые в кулаки, дрожали от злости, а сам он был мрачнее тучи. Сверля взглядом застывших коллег, он уверенно двинулся в их сторону.
Джо, наконец, опомнился и неохотно отступил от Софи.
– Захария… – пролепетал он, съежившись, – она это… На Карла напала…
– Отпустите… Ее… – произнес Зак, делая акцент на каждом слове и волком глядя на боровов, которые до сих пор держали девушку. Те мигом убрали руки и потупились, словно нашкодившие щенки.
Софи удивленно уставилась на друга. Он ведь был совсем мальчишкой против этих ловцов, но его появление заметно обеспокоило их, даже испугало.
Захария, убедившись, что Софи цела, и ей больше ничто не угрожает, сердито прошипел, обращаясь к Джо и его компании:
– Немедленно снимайте форму, пакуйте манатки и катитесь к черту! Вы – позор для Министерства! Такие подонки не достойны того, чтоб быть ловцами! Это во-первых… – Он глубоко вдохнул и продолжил, – во-вторых: хоть одно кривое слово в сторону охотников и Лиги, и я лично позабочусь о вашем незабываемом отдыхе на Дне. И еще… Если я узнаю, а я узнаю, что вы хоть одним пальцем прикоснулись к любой девушке против ее воли, я сам переломаю вам все кости, и только после этого отправлю в тюрьму. Я понятно изъяснился?
– Ты делаешь большую ошибку, – дрожащим голосом произнес Карл, но Зак оборвал его на полуслове, повторив с куда большим нажимом:
– Я понятно изъяснился?
– Так точно! – хором отозвались ловцы, понурив головы.
– А теперь убирайтесь! И молитесь, чтоб наши пути больше никогда не пресекались! Пошли вон!
Мужчины переглянулись и тяжело вздыхая направились вниз по улице, бросая короткие фразы и потирая макушки. Когда они скрылись из поля зрения, завернув за угол, Захария повернулся к Софи, которая смотрела на него широко раскрытыми от удивления глазами.
– В тихом омуте черти водятся, да? Почему ты ничего не рассказывал о себе? Думаю, ты бы мог заработать парочку очков, если б сказал, что взрослые ловцы при виде тебя шарахаются, словно дети, и превращаются в послушных собачек, готовых принести тапочки, виляя хвостом.
– Софи, – Захария устало вздохнул и, подойдя к девушке, застегнул ее куртку. Несколько минут он вглядывался ей в лицо, и наконец, продолжил, – Ты не спрашивала. Неужели ты думаешь, что в состав Альфы разрешили б войти рядовому ловцу, такому как эти козлы? Не смеши.
– За что вы нас так ненавидите? – неожиданно спросила охотница. – Почему ловцы всегда ведут себя с охотниками, как последние сволочи?
Захария несколько секунд молчал, пытаясь подобрать правильные слова и, наконец, произнес:
– Думаю, они просто вам завидуют. Вы ведь, фактически, отобрали у них самую интересную работу. Ты же знаешь, что много лет назад, когда в городе появились первые демоны, их ловили именно ловцы. Но поскольку, держать тварей в обычной тюрьме, рядом с людьми было невозможно, они создали Дно. Со временем, часть лучших бойцов отделилась от министерства, и таким образом возникла Лига охотников за головами…Но довольно об этом, лучше скажи мне вот что… Это у тебя такое хобби, исчезать каждый раз, как я отвернусь? Мне что, привязать тебя к себе?
Охотница лишь покачала головой и пробормотала:
– Спасибо, обойдусь. Меня уже сегодня связывали... Дороти, – и она быстро пересказала все, что случилось с ней и ее друзьями после того, как она оставила Меланту.
Захария слушал, все больше хмурясь. Когда Софи закончила рассказ, он лишь потер лоб, пытаясь побыстрей сообразить, что же делать дальше.
– А как ты меня нашел? – спросила Софи, оторвав парня от отстраненного созерцания окон ближайшего дома.
– Ты не поверишь, но совершенно случайно, – ответил он. – Когда я вернулся из Министерства, то застал дом в плачевном состоянии… Мама ждала под подъездом и рассказала, что тебя увела какая-то рыжая девчонка в сопровождении демонов… – Захария не успел договорить.
Ясное небо взорвалось мириадами искр, словно в городе устроили многотысячный салют. Яркие вспышки продолжались всего несколько минут, потом разом погасли, а вместе с ними исчез и солнечный свет, словно кто-то надел на город огромный колпак. Тьма молниеносно затянула небосвод, заставляя сердце сжаться от необъятного и первобытного страха перед необъяснимой стихией. Акрополь взревел, подобно раненому зверю и содрогнулся от удара невероятной силы. Стекла в окнах ближайших домов со звоном повылетали, осыпая заснеженные тротуары миллионами осколков, а министерские бронеавтомобили, припаркованные вдоль дороги, с протяжным скрипом завалились на бок.
Софи и Захария поспешно покинули тротуар, прикрывая головы от неиссякаемого дождя осколков. Грохот не прекращался, навевая мысли об Апокалипсисе. На расстоянии нескольких кварталов от ребят дома озарились багровым сиянием, а через миг в темное небо вонзился столп света, рассекая мрак.
Испуганно взглянув на Захарию, охотница притянула его к себе и прокричала на ухо:
– Что происходит?
Но парень был словно неживой. Девушке пришлось изрядно потрясти его, прежде чем он пришел в себя и ответил:
– О нет… Это вход к Сумеречным Вратам… – И быстро подпрыгнув, ловец затараторил, – Нам нужно идти! Я был в Министерстве… «Ночная Бездна» – это не для красного словца было сказано… За городом есть брошенный мотель с таким названием. Я думаю, Патрик где-то там.
– И как мы туда доберемся? – кивнув на перевернутые машины ловцов, Софи закрыла уши, не в силах больше терпеть этот дикий рев. Захария осторожно взял ее за руку и, притянув к себе, ответил, касаясь губами мочки ее уха:
– Насколько я помню, ты успела подружиться с одним демоном, который сейчас припаркован возле Лиги. Готов поспорить, этой смирной нечисти хочется исчезнуть из города не меньше, чем нам.
Софи закивала головой, одобрив идею друга, и ребята немедля побежали по улице в сторону тренировочного центра.
Круглое озеро на заднем дворе мотеля было абсолютно спокойным. Заснеженный сад вокруг него прятал в себе что-то невероятно темное и большое, что-то, что не поддавалось пониманию. Тьма, скрывающаяся в толще воды, делала поверхность озера маслянистой и неподвижной, и только возле берега она сочилась тонкими струйками, превращаясь в мутный туман, который тянул свои щупальца в сторону Акрополя. Софи стояла неподалеку от мотеля, не в силах отвести взгляд от этой жуткой картины, и размеренно втягивала воздух, пытаясь восстановить дыхания.
Чойфея не пришлось просить дважды, и он быстро доставил ребят к тому участку шоссе, где начинались чары Мастеров, искусно пряча «Ночную Бездну» от случайных путников. Оставив машину на обочине, друзья долго карабкались по заснеженной тропинке, ведущей на холм, где был расположен мотель, то и дело, увязая в сугробах и скатываясь вниз.
К их счастью, территорию охраняли всего пять демонов, ведь все исчадия Ада, которые несколько часов подряд выползали из озера, давно отправились в город. Без особого труда расправившись с монстрами, Софи лихорадочно бросилась искать Патрика в номерах мотеля, в глубине души понимая, что вряд ли он спокойно дремлет в одном из них. Захария первым увидел озеро в окно и, позвав подругу, вышел на задний двор.
– Я не знаю, что делать, – едва шевельнув губами, произнесла Софи. Крики и грохот Акрополя остались далеко позади, так что перекрикивать шум не приходилось. – Он там? В озере?
– Боюсь, что да, – ловец опустился на колени, тревожно вглядываясь во тьму, что покоилась в глубине.
Когда парень понял, что уже видел это место, он съежился, словно от неожиданного удара. Глубоко в душе он знал, что некоторые вещи невозможно изменить и то, что должно случиться, произойдет, как ни пытайся это предотвратить. Но все же, надежда умирает последней. Мальчишки, которые явились ему с легкой подачи Шанталь, показали неизбежное. Но показали они ему это не просто так. В том видении был ответ на вопрос, что же делать дальше. Разбросанные части головоломки встали на свои места, создавая реальность, от которой Зак так хотел убежать.
– Послушай, – бесцветно прозвучал его голос. Каждое слово давалось с невероятным трудом, впиваясь в сердце острыми когтями. – Я не смогу достать Патрика… Я просто убью его… «Но помни – тьму отгонит свет. В тенях ищи ты ее след…» – он процитировал отрывок из пророчества атаманши. – Здесь нечему отбрасывать тень. Здесь не будет теней. И если я войду в озеро… Софи, я – изначальный Свет этого мира, я тот Свет, что впервые разогнал мрак. Тьма, в своей исконной сущности, не имеет ни начала, ни конца, и я не мог уничтожить ее, потому что как только я делаю шаг вперед, она отступает, догоняя меня со спины. Это замкнутый круг. Это Цикл Извечных. И так было всегда. Сейчас Патрик ни здесь, ни там, его душа все еще в его теле, но он сейчас – портал, источающий Тьму, которая, не являясь злом, все же служит убежищем для всякой нечисти. Сейчас он заключен во Тьме, в этом крохотном озере… Но ты… Ты можешь его спасти, – Захария резко встал, и посмотрел на Софи, – в отличие от Света, Огонь не отгоняет Тьму, а лишь рассеивает. Он растворяется во Тьме, путешествуя по ней, словно спасительный маяк… Стражи никак не могли найти Патрика, потому что он потерялся в себе. И пока ты будешь во Тьме, они не найдут вас... Равно как и Мастера, – он замолчал, а его разноцветные глаза наполнились такой невероятной болью и печалью, что Софи отвела взгляд, не в силах это видеть.
–Ты уверен? – тихо спросила она, глядя на озеро.
Ловец отвернулся, до крови закусив губу.
– Иди, – наконец, выдохнул он, – пока я не вцепился в тебя, пытаясь удержать. Ступай, Софи, ты нужна ему.
– Посмотри на меня, – девушка коснулась его плеча, но парень даже не пошевелился.
– Нет…
– Захария, посмотри на меня!
Софи сделала несколько шагов, оказавшись напротив лица парня, и уставилась на него. У ловца был такой вид, словно сейчас его живьем резали на куски. Он был настолько растерян и испуган, что сейчас, казался моложе своего возраста. Софи вдруг поняла, какой свет в нем видела Меланта. Это была любовь. Искренняя и всепоглощающая, жертвенная и всепрощающая. Любовь терпеливая и не подвластная времени… И точно такая же любовь жила в Патрике. Эти два парня были воплощением самой истинной и извечной любви, царящей от начала времен. И они были неотделимы друг от друга. Как без тьмы ночного неба невозможно увидеть сияние звезд, так и без света утреннего солнца невозможно увидеть тени, скрывающиеся под деревьями.
Взяв ловца за руку, охотница произнесла:
– Ты ведь не останешься здесь, а пойдешь к Вратам, да?
– Я должен быть там, – парень посмотрел вдаль, на находящийся в упадке Акрополь, который сиял на горизонте ярким пятном на фоне этой пустой черноты неба.
– А знаешь, твои глаза – словно утро и вечер. Правое – темно-золотистое, словно медовый закат, а левое – ясно-голубое, словно небо на рассвете, – девушка нежно улыбнулась.
– Что?
– Закрой их и не открывай, пока я не уйду, – и, дождавшись, когда он выполнит ее просьбу, Софи поднялась на цыпочки и поцеловала его прикрытые веки.
Когда Захария снова посмотрел на озеро, водная гладь была все такой же спокойной и невозмутимой. Только теперь он стоял перед ним в полном одиночестве.
Ледяная вода быстро просачивалась сквозь одежду, больно обжигая еще теплую кожу. От холода тело онемело и потеряло всякую чувствительность. Софи открыла глаза, но сквозь царящую вокруг тьму ничего увидела.
Где-то кричали люди, но их голоса были приглушенными и далекими, казалось, кто-то набил ей уши ватой. Мокрая одежда тяжелым камнем тянула вниз. Все попытки плыть оказались напрасными, и, лишившись последних сил, девушка медленно пошла ко дну. Она чувствовала, что все это длится лишь считаные секунды, но они растянулись, и все происходящее напоминало замедленную съемку. Воздух быстро заканчивался, и горло сжало спазмом. В голове отрывками проносились воспоминая, словно кто-то включил слайд-шоу. Вот она с друзьями сидит в «Ракете», щедро залитой полуденным солнцем. Вот они с Патриком упражняются в тренировочном центре Лиги. Вот Патрик рассказывает ей о какой-то очередной прочитанной книге. Патрик! Его лицо возникло перед ней слишком четко, и от этого воспоминания ее словно пронзило током. Софи рефлекторно рванулась вверх, но тело было слишком утомлено, а давление холодной воды и тянущая вниз одежда сводила все ее жалкие попытки выплыть на нет. Воздух закончился. Судорожно пытаясь вдохнуть, она все больше и больше глотала ледяную воду. Кровь прилила к мозгу, застучав в висках с бешеной скоростью. Софи почувствовала под собой твердую почву и в этот момент в глазах потемнело.
Захария покинул территорию маленького мотеля, в саду которого кисло заброшенное озеро. Он понятия не имел, что делать дальше… Хотя нет, это неправда, он знает куда ему надо идти. Подойдя к краю холма, на котором находился мотель, он замер, обведя взглядом долину. Лес вокруг ходил ходуном. Деревья страшно трещали и валились на землю, словно кто-то вырывал их и бросал, прямо с корнями. Кто-то неистово кричал, визжал, рыдал и в то же время, триумфально выл.
Словно гигантское ранено чудище, Акрополь, находящийся сразу за этим небольшим лесом, ревел и проваливался в преисподнюю. Почерневшее небо было удивительно ясным, да и пылающий город был отличным источником света. Даже находясь здесь, Захария четко видел вход, ведущий к Сумеречным Вратам. Крепко сжав меч, он начал медленно спускаться вниз.
16. Во тьме
Софи открыла глаза, но ничего не увидела. Абсолютно ничего, кроме кромешной тьмы вокруг. Воздух, свет, звуки, запахи – все это осталось где-то там, наверху, как только девушка исчезла под толщей воды. Она совершенно не чувствовала своего тела, поэтому никак не могла понять, в каком положении находится – то ли стоит, то ли лежит, то ли падает вниз. Ощущение было весьма похожим на то, когда неожиданно просыпаешься посреди ночи, и первые несколько секунд никак не можешь сориентироваться, где ты находишься.
Тьма вызывала тревогу и больно давила со всех сторон, рождая желание встать и добраться до выключателя, чтоб включить свет и развеять ее поскорей, хотя бы крошечным лучиком. Охотница и не представляла, что может скрываться во мраке, в который она так беспечно погрузилась.
– Патрик? – растерянно моргая, прошептала она.
Ее тихий голос разлетелся во все стороны звонким эхом, и имя друга еще долго звучало вокруг нее, пока, наконец, отголосок не затих, рассеявшись в пространстве. Несколько секунд ничего не происходило, и Софи уже хотела позвать его опять, но тьма внезапно проснулась, отзываясь ритмичным звуком, похожим на спокойное и размеренное биение сердца. Девушка облегченно вздохнула, чувствуя, как с души падает тяжеленный камень.
– Эй, – улыбнувшись, она расслабилась, позволяя тьме плавно нести ее по течению, если оно, конечно, существовало здесь. – Теперь все хорошо, правда? Я нашла тебя, Патрик. Давай поговорим, пожалуйста…
Некоторое время ответом служил все тот же размеренный стук. Девушка, обеспокоенно вслушиваясь, опять начала тревожиться, но тут ощутила прохладное прикосновение чего-то непонятного, очень легкого и почти неуловимого. Тьма заботливо извивалась вокруг нее, заключая в объятия своих призрачных щупалец. Софи не стала сопротивляться, более того, даже не вздрогнула, когда почувствовала эти легкие касания. Страх отступил, ведь она знала, что Патрик не причинит ей вреда… Сейчас здесь мог находиться только он, ведь будь здесь кто-либо другой, например, демон или подобная мразь, он бы не стал медлить с нападением.
Тьма окутала ее подобно дикому винограду, чьи лозы бережно и крепко обвились вокруг древней статуи в заброшенном саду. Она ощутила легкое щекотание в животе, словно на невероятной скорости спускалась по отвесному склону горы. Такое ощущение возникало и раньше – в те моменты, когда она делилась с другом своей энергией, даря ему тепло и силу. Прошло еще несколько мгновений, сопровождаемых этим ощущением, и тут пространство вокруг нее взорвалось, вспыхнув мириадами ярчайших звезд. Девушка словно оказалась в открытом космосе, застыв в невесомости.
Дыхание перехватило от этого невероятного зрелища. Перед ее глазами рассыпались звезды – далекие и казавшиеся всего лишь светящимися точками, и близкие, по сравнению с которыми Софи была лишь песчинкой. Разноцветные галактики и туманности простирались вдалеке, и им не было ни конца ни края. Масштабность, великолепие и красоту увиденного никогда не смогли бы передать никакие снимки и видеозаписи с различных телескопов.
– О, так гораздо лучше, – раздался рядом голос Патрика, в котором явственно слышалась улыбка. Парень застыл в вакууме рядом с подругой, рассматривая эту прекрасную картину Вселенной. Сейчас он был таким же, как всегда, если не считать абсолютное умиротворение, которое излучало все его естество. Беспечно засунув руки в карманы брюк, он склонил голову набок и, отведя взгляд от созерцания невероятно красивого пространства, принялся с любопытством рассматривать Софи.
– Патрик! – она попыталась броситься вперед, но не смогла и пошевелиться. Ей безумно хотелось обнять друга, и невозможность осуществить желаемое причинила резкую боль, заставив сердце сжаться.
– Ой, извини, – парень спохватился и без каких-либо усилий приблизился к ней. Осторожно убрав с ее лица разметавшиеся волосы, которые медленно колебались в незримом потоке и так и норовили залезть в глаза, он нежно прижал ее к себе. – Я никак не мог вспомнить тебя… Как и все это. Я пытался, но все было напрасно… Лишь Тьма и больше ничего. Но видимо, у меня получилось. Еще бы понять, как помочь тебе двигаться…
– Вспомнить? – Софи, наконец, смогла пошевелиться и уткнулась носом в его плечо. – Патрик, я не твое воспоминание. Я действительно здесь, рядом с тобой, где бы мы сейчас ни находились…
Охотник отстранился и с тревогой взглянул на охотницу:
– Ты ошибаешься.
– Если бы, – вздохнула она. – Послушай…
– Я тебе сейчас кое-что покажу, – Патрик оборвал ее на полуслове и, схватив за безвольно раскинутые руки, развернул ее. – А теперь посмотри под ноги.
Перед девушкой расстелилось не менее волшебное зрелище – пространство, сотканное из сотен самых невероятных и фантастических материй. Далеко внизу, в скоплении тысяч крохотных ярких точек, которые были ни чем иным, как маленькими звездами, пылала просто таки невероятно большая звезда. Она была насколько гигантской, что девушка не удержалась от восторженного вскрика. Даже с такого огромного расстояния были видны колоссальные языки пламени, которые звезда выбрасывала в пространство.
– Это ты, – довольно улыбнулся Патрик, покосившись на ее круглые от удивления глаза. – Самая первая звезда, которая возникла во Вселенной и принесла с собой первый Огонь. – Немыслимое зрелище, не так ли? Можно смотреть целую вечность… Чем, в принципе, мы с Захарией и занимались. Кстати, – Патрик коснулся подбородка Софи, аккуратно задирая ее голову вверх. – Он там.
Далеко-далеко, девушка увидела белую светящуюся даль, которой не было конца. Мягкий приглушенный свет доносился до них, осторожно рассекая тьму.
– Это… Это просто невероятно, – выдохнула Софи, не сдерживая улыбки.
– С этим трудно не согласиться, – кивнул парень, перебросив руку через плечо подруги. – Так жаль, что я не смогу показать тебе все это… Ведь эту красоту невозможно описать словами. Я видел Вселенную с момента ее создания, а не только такой, какую знаю, будучи просто Патриком.
– Но ты уже сделал это! Ты показал мне…
– Софи, тебя здесь нет, – Патрик грустно вздохнул, – здесь никого нет. Только я и мои воспоминания.
Софи лихорадочно замотала головой, пытаясь стряхнуть с себя зачарованность увиденным, и попыталась прикоснуться к другу, но вновь ей это не удалось.
– Это все не игры воображения! – она повысила голос. – Черт, будь у меня возможность, я б с радостью влепила тебе хороший подзатыльник! Опомнись! Гарри засунул тебя в озеро и сделал порталом для целой армии демонов, которые прямо сейчас уничтожают Акрополь! Более того, это сукин сын Кук открыл вход к Сумеречным Вратам… А если ты сейчас на дне озера, то попробуй угадать, где же я?
Патрик подозрительно покосился на подругу.
– Нет. Этого не может быть.
В ответ Софи нахмурилась и с новой силой принялась пытаться пошевелиться.
– Нам нужно выбраться отсюда, иначе мы оба умрем… Ты сам держишь меня здесь, черпаешь из меня энергию и не веришь, что я настоящая?
– Знаешь, если я умру, это значительно упростит мое существование, – развел руками охотник. – Да и зачем возвращаться, Софи? Давай останемся здесь… Тем более, если ты настоящая, как ты говоришь, то…
– Не соглашусь! – позиция, которую принял сейчас друг, откровенно раздражала ее. Как это понимать: «Зачем возвращаться»? Неужели после всего, что он прошел, он готов так просто бросить все и сдаться? Нет… Здесь что-то не так… Уж слишком хорошо она его знала.
– Не согласишься, – отстраненно повторил он ее слова и закрыл лицо руками. – Ладно. Я ничего не понимаю… Но кажется, ты не врешь.
– Да неужели? Не прошло и полгода! Может ты, наконец, скажешь мне, какого черта ты ведешь себя как… Патрик! – Софи собиралась выдать гневную тираду, но лишь испуганно вскрикнула, глядя, как внезапно по телу друга поползли огромные трещины и уже в следующее мгновение он рассыпался на сотни маленьких осколков.
– Найди меня, – послышался где-то рядом его шепот, а потом осколки исчезли, разлетевшись во все стороны.
Невесомость вокруг нее лопнула, словно мыльный пузырь, и девушка камнем полетела вниз, с ужасом наблюдая, как все вокруг снова окутывает непроглядная тьма.
Она падала неизвестно куда, словно Алиса в кроличью норку. Длительное время больше ничего не происходило, и Софи даже оставила тщетные попытки определить, сколько же длится этот полет. Наконец, внизу забрезжила маленькая белая точка и неумолимо приближаясь, увеличивалась в размерах.
Софи плюхнулась в огромный холодный сугроб, с облегчением отметив, что это все – лишь иллюзия, иначе, она б ни в коем случае не пережила б такого столкновения.
Поднявшись, девушка обнаружила, что стоит посреди Акрополя. Улица, на которой она находилась, была абсолютно безлюдной, покрытой толстым слоем снега и льда, и больше походила на ледяное королевство. Отряхнув одежду, она осмотрелась и, наконец, узнала эту дорогу – она вела к дому Патрика. Раз за разом скользя, падая и поднимаясь, Софи побежала к его дому, в полной уверенности, что он находится там.
Она не ошиблась, парень был в своей квартире. Он сидел в гостиной, уставившись в одну точку перед собой, а вокруг него стояли ледяные скульптуры, изображавшие Гарри. Вот Гарри в детстве. А вот пятнадцатилетний Гарри. Охотник уже год прожил, осознавая, насколько сильно ему был нужен Гарри, как сильно он по нему соскучился. Ненависть и предательство брата казались невозможными, но факт оставался факт, и боль от осознания этого впивалась в душу, оставляя глубокие раны.
Софи уверенно переступила порог комнаты и прикрыла голову. Прямиком с потолка валил густой пушистый снег, покрывая комнату холодным белым одеялом.
– Патрик, – девушка бесцеремонно направилась к другу, расталкивая ледяные фигуры Гарри, старясь разбить их как можно больше.
Парень даже не поднял голову, и охотница, опустившись рядом с ним на колени, осторожно прикоснулась к его лицу. Его кожа была твердой и ледяной, словно обмерзлый камень.
Ее сердце лихорадочно заколотилось в груди, а в голове промелькнула, казалось, спасительная идея и Софи уцепилась за нее, как утопающий за соломинку. Если разрешить Патрику ускользать каждый раз, эта игра в догонялки будет длиться целую вечность, а если учесть, что они оба сейчас лежат на дне озера, то шансы на встречу с вечностью существенно возрастают.
– Выслушай меня… Только внимательно! – она приподнялась и теперь почти касалась его лица кончиком носа. – Я всегда отыщу тебя, сколько бы ты ни прятался в этой своей тьме… Это все не настоящее. Чем больше ты убегаешь от себя, тем дальше ты прячешься и от меня. Ты мой самый лучший друг, самый близкий и дорогой мне человек. Я люблю тебя, и это никогда не изменится! Ты слышишь меня? Никогда! И, если ты забыл, то спешу напомнить: там наверху есть как минимум три человека, которые любят тебя не меньше. Ты нужен мне. И им ты тоже нужен. И именно сейчас не я должна идти за тобой, как это бывало обычно, а ты за мной. Хорошо? Я знаю, ты сможешь… Во тьме всегда следуй за светом, так ведь? – с этими словами Софи подалась вперед и поцеловала его замерзшие губы.
Она вложила в этот поцелуй все свое отчаяние, все свое тепло и желание вернуть друга, чего бы ей это ни стоило. Казалось, прошло несколько часов, а она все так же сидела рядом с ним, все так же касаясь своими губами его. Надежда уже начала покидать ее, как внезапно, Патрик пошевелился. Лед, похоже, тронулся. Его руки обвились вокруг подруги, заключая ее в тесные объятия.
– А вот и ты, – охотница осторожно отстранилась, вглядываясь в лицо Патрика. Он мягко улыбнулся и кивнул, но ничего не сказал.
Стены комнаты пошли трещинами и сквозь них начала просачиваться вода, наполняя помещение, словно аквариум. Улыбка не сходила с лица парня, только теперь из его рта текла вода, заливая одежду. Постепенно его глаза остекленели, кожа, не успевшая полностью оттаять, посинела, и он стал походить на утопленника. Софи испуганно отшатнулась, вырываясь из его объятий.
– Нет, только не это, – прошептала она, закрывая глаза, не в силах больше смотреть. – Пожалуйста, не надо опять… Прекрати…
Но Патрик не отвечал. Вода все больше прибывала и за считаные минуты наполнила помещение до самого потолка. И Софи снова начала тонуть.
Кто-то с огромной силой давил на грудную клетку и ребра отозвались тупой болью. Ледяная вода хлынула из легких, обжигая горло. Охотница перевернулась на бок, кашляя и выплевывая грязную жижу, и ощутила под собой липкий мокрый снег. Перед глазами все кружилось с невероятной скоростью, а воздух отказывался проникать внутрь тела.
– О боже… – Тяжело дыша и громко стуча зубами, Патрик обессилено опустился рядом, накрывая ее сверху своим телом и уткнувшись головой в снег. – Как же холодно!
– Это твой очередной трюк? – сдавленно спросила Софи, не решаясь открыть глаза. Тело настолько задубело от холода, что она даже не чувствовала своих движений. Мокрая одежда примерзла к коже, и все это было слишком уж реальным, чтобы быть просто игрой воображения друга. В его фантазиях она бы ничего такого не почувствовала.
Патрик попытался ответить, но его захватила волна болезненного кашля, и он долго не мог остановиться. Охотница медленно поднялась, отодвинув Патрика, и огляделась. Они находились на берегу озера, которое вновь приобрело привычный болотный цвет и невероятно противный гнилостный запах.
Значит, удалось! У нее все получилось! Радостно вскрикнув, Софи повисла на шее Патрика, который только-только поднялся на ноги. Все еще не веря в происходящее, девушка вцепилась в него так, словно боялась, что стоит ей его отпустить, он снова исчезнет. Продержав его в объятиях несколько минут, она обнаружила, что парень обнажен по пояс, что было весьма странным для столь суровой погоды, и где его одежда они оба не имели понятия.
Патрик улыбнулся, растирая подруге спину и пытаясь отлепить от кожи примерзшую одежду:
– Все хорошо Софи… Теперь все хорошо. А если б здесь не было так чертовски холодно, то было бы еще лучше! Судя по иллюминации, в городе сейчас вечеринка? – он кивнул в сторону Акрополя. – Видимо, в честь открытия Сумеречных Врат... Вот черт! – громко шмыгнув носом, он отшатнулся от подруги и испуганно спросил, глядя ей в глаза, – где Захария?
Софи не ответила, но охотник все понял по тому, как она изменилась в лице. Прошипев несколько проклятий, он посмотрел на мотель.
– Я не позволю ему вернуться к Вратам! Не быть этому! Софи, нам срочно нужно найти сухую одежду и отправиться в город…
– Ты пропустил слишком много событий, и должен кое-что знать, – девушка закусила губу, обдумывая, как более лаконично пересказать ему все, что случилось за последние сутки, об Орфее, Иве, Куке, и покрутилась на месте.
В поле зрения попал огромный белый пакет, слегка припорошенный снегом. Он лежал чуть поодаль, и она не сразу заметила его. Захария, прежде чем покинуть территорию мотеля, оставил им одежду, которую захватил из дому, вернувшись из Министерства. Значит, он знал… И спланировал все заранее… Он дал ей спасти Патрика, а сам решил пожертвовать собой, вернувшись к Вратам…
Бросив напарнику сухие вещи, девушка достала из пакета маленький клочок бумаги с одним-единственным словом: «чойфей». Совсем рядом она обнаружила и выглядывающую из-под снега рукоять своего меча. Софи криво улыбнулась. Все-таки, она недооценила ловца, который оказался невероятно далекоглядным и продумал все лучше, чем она могла предположить. Это вселило ей уверенность, что они обязательно встретятся в Акрополе.
Патрик только успел застегнуть куртку, как Софи, переодевшись намного быстрее, схватила его за руку и потянула к спуску с холма. На обочине заснеженного шоссе их ждала демоническая машина, помигивая фарами. Как же много ей еще надо было рассказать Патрику, а времени у них оставалось все меньше.
17. Бегущие сквозь шторм
Захария стоял перед входом, ведущим к Сумеречным Вратам, и не верил своим глазам. Это все было настолько невероятно, что казалось страшным сном. Он покинул порог Четвертых Врат, искренне надеясь, что не вернется сюда, как минимум несколько десятков лет. Но к сожалению, не всем надеждам суждено сбываться. И если хочешь раздразнить госпожу Судьбу, начни планировать жизнь заранее – тогда все сбудется с точностью до наоборот.
Слепящий глаза столп багрового света поднимался над площадью Зонго и, устремляясь высоко в небо, пронизывал нависшую над городом тьму. Мастера, заполучив Кисть Хоула, изобразили вход к Вратам в центре площади, подальше от многоэтажных домов. Он являл собой огромный круг, из которого и вырывался этот ярчайший луч, а каждый, кто ступал в его пределы, оказывался на пороге Первых Врат. Акрополь находился в полнейшем упадке, и единственным положительным моментом было лишь то, что невыносимый шум, сопровождающий открытие входа, наконец, прекратился.
По дороге сюда Зак наткнулся на группу ловцов, преследующих хамелеонов, несколько команд охотников, самозабвенно уничтожающих разъяренных Йян-ти и на испуганную толпу Патриотов. Кук вместе с Мастерами забыл о них раньше, чем те стали не нужны. Выполнив свою миссию – отыскав Абсолютные Элементы, Патриоты были брошены на растерзание демонам, как и любой другой житель города… И таким образом, палачи сами стали мучениками.
Возможно, кому-то из них и удалось сбежать, но все же, тела большинства из них еще долго будут лежать в закоулках полуразрушенного Акрополя…Эти люди слепо боролись за весьма призрачную идею, скорее даже за намек на нее, который им предоставили Кук, Гарри и Дороти от имени Роуз Догерти и были преданы. Только на что они могли рассчитывать, если пошли за предателями? Ведь подобное порождает подобное…
Не торопясь сделать первый шаг, ловец тяжело вздохнул и покосился на увесистый меч в руке. Боль в плече, на котором ритмично пульсировал все еще угольно-черный знак Извечных, медленно утихала, вселяя надежду, что с Патриком и Софи все в порядке. Он не знал, выбрались ли они из озера, но стоять там и ждать, чувствуя, что ничего не может сделать, было выше его сил. В таком случае наилучший вариант – отправиться туда, где он еще может хоть чем-то помочь, даже если это будет последнее, что он сделает в своей жизни.
От ядовитых мыслей сердце больно сжалось. Он не успел попрощаться с друзьями-ловцами, которые отправились за ним и оказались в этом дерьме, с мамой, которая, несмотря на внешнее спокойствие, не перестает волноваться ни на минуту, с Патриком, который был ему фактически братом, и с Софи… Именно с Софи это все началось… Если б Огонь не стал Абсолютным Элементом и не избрал для воплощения тело этой девчонки, они втроем и дальше были бы там, где провели вечность, там, где все началось.
Собравшись с мыслями, Захария глубоко вдохнул и сдвинулся с места. Но не успел он сделать и двух шагов, как услышал, что его кто-то окликнул. Неподалеку стоял Орфей и с ужасом разглядывал вход. В отличие от Захарии, он и понятия не имел, что же скрывается по ту сторону, но предполагал, что что-то масштабное и значимое, так как видел, что туда вошел Кук в сопровождении Мастеров и стаи демонов.
– Есть хоть малейшие догадки, что это такое? – спросил охотник, тоном дающим понять, что ему надоело теряться в теориях, и он бы с удовольствием перешел к практике. Особенно к практическим разборкам с бритоголовым выскочкой.
– Весьма… Эм-м… Смутные, – соврал ловец, окинув Орфея взглядом. – Слушай, я уверен, что с Ивой все будет хорошо… Она очень сильная девушка, – понизив голос на полтона, добавил он.
– Я знаю, – кивнул охотник, вздрогнув от этих слов. – Спасибо. О ней известно только Бенсон… Значит, она нашла тебя. Она здесь?
– Нет. Она с Патриком.
– Надеюсь, эти двое скоро появятся, – Орфей тревожно взглянул на ловца, затем на вход и продолжил, – я всегда был уверен в том, что если высшие силы и не могут спасти тебе жизнь, то они могут сделать ее хоть чуточку веселей. Видимо, пришло время мне это проверить.
С этими словами охотник отсалютовал ловцу своей неизменной секирой и исчез в багровом луче света. Захария не стал медлить и поспешил за ним.
По ту сторону уже кипел ожесточенный бой за право пройти Вторые Врата. Первые уже были открыты, и здесь явно не обошлось без Перчаток Димитрия, дарующих невероятную физическую мощь. Полчища демонов, Мастера и Стражи – были практически неразличимы, смешавшись в сплошное безумное пятно. Яркие вспышки света, молнии, мелькающие тела закрутились в безумном вихре, сопровождаемые неистовыми криками. Орфей ошарашено замер, уставившись на гигантские каменные врата, распахнутые настежь. Массивные створки были покрыты переливающимися золотыми письменами, невероятными рисунками и замысловатыми узорами, поражающими воображение. За Первыми Вратами виднелся невероятно огромный и длинный коридор, с массивными колоннами, верхушки которых терялись в белой дымке, заменяющей потолок.
Несколько раз перед их глазами промчался огненный Лев, окутанный шлейфом золотистого света, издавая громоподобный рев и разрывая мощными лапами зазевавшихся демонов. Огромный белоснежный Телец носился по коридору, словно бешеный боевой бык в разгар корриды, насаживая адских тварей на свои острые рога, а блестящий, словно зеркало, пол, трескался под его копытами, брызгая осколками во все стороны.
Сверху над ними, почти утопая в белесом тумане, окутанный серебристым светом, парил Хоул и компанию ему составлял Сэмаэль в образе огромного Орла, крылья которого достигали в размахе более десяти метров. Заняв воздушные позиции, они сдерживали натиск крылатых тварей, которых было поменьше, но они отличались невероятной проворностью, норовя спикировать на незащищенные спины Леонарда и Димитрия, держащих наземную оборону.
Братья изо всех сил боролись, не давая демонам добраться до Вторых Врат, которые виднелись в конце коридора. Эти створки казались нерушимыми, но Захария знал, что это только на первый взгляд. Все двери можно открыть, если подыскать нужный ключ. Но все же, они поражали своей мощью, будучи отлиты из невероятно крепкого металла. Являясь серьезным препятствием к Часовому Потоку, Врата были украшены сотнями различных часовых деталей, пружинок, шестеренок, которые непрерывно двигались, крутились, скрежетали и звенели, словно единый механизм. И этот механизм больше напоминал произведение искусства, автором которого наверняка мог бы быть какой-то безумный, но гениальный часовщик.
– Гляди-ка, там твои ребята! – воскликнул Орфей, тыкая пальцем в самый запутанный клубок из противоборствующих тел, откуда как раз выкатился запыхавшийся Пако.
Заметив новоприбывших, он измученно улыбнулся и бросился к ним. Захария застыл на месте от удивления. Он явно не ожидал увидеть здесь кого-то из ловцов и охотников, ведь это была не их битва. Но он ошибся. Очень многие из них самоотверженно пошли сюда, за Стражами, готовы рискнуть своими жизнями, лишь бы остановить эту дьявольскую орду.
– Знать не хочу, где вас черти носили, но здесь они успели создать кое-какие проблемы, – тяжело дыша, Пако оперся на Захарию, наслаждаясь возможностью передохнуть. Лицо парня было черным от грязи и серы, которая оставалась от демонов, руки разодраны, а бок украшала неглубокая, но пугающая царапина.
– А то мы не заметили, – съязвил охотник, – ведь сегодня был такой прекрасный, совсем не предвещающий апокалипсиса день, и то, что день внезапно стал непроглядной ночью, а на одной из площадей города разверзся огненный столп – весьма обычное для Акрополя дело. Как раз идеальное время для прогулки над пропастью, ведущей в ад…
– Тебе обязательно нужно вставить свои дурацкие пять копеек? – фыркнул Пако и, скривившись, отвернулся.
– Пять копеек? Всего-то пять? – наигранно возмутился Орфей. – Ох, малыш, слишком дешево берешь! У тебя явно отсутствует…
– Пако, – бесцеремонно прервав охотника, обратился к товарищу Захария, – собирай всех, кого только сможешь, и убирайся отсюда… Вам здесь не место! Это не ваша война!
– Ага, сейчас, – неожиданно буркнул ловец, вытирая ладонью замызганное лицо. – Вот только сидел здесь и ждал, когда ты явишься и начнешь раздавать приказы. А фигушки! Я отсюда никуда не уйду!
Орфей удивленно уставился на парня, явно не ожидая такого ответа. Пако и не подозревал, насколько теперь вырос в его глазах.
– Тогда, чего медлить, в бой! – скомандовал охотник и, покрутив секиру в руке, подтолкнул парня.
– Дай мне всего минуту! Мне нужно хоть капельку отдохнуть, – простонал тот в ответ.
– Я пригляжу за ним, – Орфей подмигнул Захарии и потянул скисшего Пако за собой.
Захария подождал, пока они исчезнут в бурлящей толпе, и медленно переступил порог, заметив у створки Леонарда. Страж увидел ловца и напролом двинулся к нему, без особых усилий снеся голову противнейшему демону, напоминающему гибрид паука и скорпиона. Когда ловец оказался напротив, лев сузил глаза и в голове парня прозвучал надорванный голос Стража:
– Где она? Я больше не чувствую ее…
– Надеюсь, в безопасности, – пожал плечами Зак, и ловко извернувшись, пронзил мечом Нага, который намеревался незаметно напасть со спины.
– Всего лишь надеешься? – переспросил Леонард. – Ты ведь знаешь, что без нее невозможно прочесть Имя. Я был уверен, что на земле нет места, где б Мастера не смогли сейчас отыскать мой Огонь. Но, похоже, ты нашел, где ее спрятать. Если б София была мертва, то ее сущность уже вернулась бы к Третьим Вратам. А раз этого не произошло, значит… Да, ты спрятал ее… Но надолго ли?
Ловец покачал головой и вытер с лезвия липкую голубую кровь твари:
– Понятия не имею… Я пришел вместо нее и Патрика.
– Ты не должен быть здесь, – не согласившись, оскалил острые зубы Страж. – Ты последняя Буква Имени и должен быть за Четвертыми Вратами, рядом с Часовым Потоком.
– Я знаю, но сейчас нет другого выхода… Давай, ты прочтешь мое имя, Букву Света и покончим с этим… – Захария приблизился ко Льву, и его разноцветные глаза полыхнули искорками, – Леонард, ты ведь так этого хотел… Ты искал нас с единой целью – вернуть к Вратам. Огонь принадлежит тебе, и ты знал, что Свет и Тьма, я и Патрик будем рядом с ним. Ведь Извечные неподвластны Стражам. Будучи куда древней вас, мы сами по себе. Софи для тебя всего лишь приманка, шанс добраться до нас. Ох, Леонард, неужели возможность контролировать тех, кто древней, сильней и больше – весь смысл твоего существования? Хватит ломать комедию! Просто сделай то, что должен…
Леонард несколько мгновений молчал, сверля ловца своими нереальными кошачьими глазами, а затем опусти голову и смиренно произнес:
– Хорошо, но не раньше, чем это будет необходимо. Пока что силы стремительно выравниваются. Демонов, что пришли с Мастерами все меньше, а новые не появляются… У тебя в руках оружие, и ты обладаешь хорошими боевыми навыками, так что ступай… Я найду тебя, когда ты понадобишься.
Захария удивленно покосился на Стража, пребывая в растерянности. Он ведь сам пришел к нему в руки, а теперь… Леонард не из тех, чьими достоинствами были понимание и милосердие – он прирожденный воин, создан лишь для того, чтоб побеждать и получать желаемое. Прощение и доброта были характерны лишь для Хоула, олицетворяющего человека. Такой поворот событий озадачил парня, но он не стал спорить и поспешил на помощь Флину и Зевсу, которые оказались в окружение хамелеонов, принявших облик Орфея.
– Знаешь, а я кое-что понял, – запыхавшись, сказал Флин, когда Зак присоединился к друзьям. Хамелеоны увидели ловца слишком поздно и не сообразили принять его облик, и то что парень явился в одном экземпляре, не вызвало у коллег сомнений, что перед ними друг, а не враг. – Все, что говорил нам Эванс об охотниках – наглая ложь! Они все время имеют дело с такими вот уродливыми тварями, еще и сами лезут к ним, чтобы защитить нас… А чертов министр делает из них чуть ли не террористов, которые якшаются с нечистью и запугивают акропольцев… Я готов извиниться перед всей Лигой за все те разы, когда поддерживал старого маразматика.
– Считай, что извинения приняты! – крикнул Орфей, проталкиваясь к ловцам и без каких-либо сомнений снося головы своим двойникам. Прежде чем Захария успел что-то сказать, охотник горделиво выпятил грудь, указывая куда-то позади себя:
– Вот, показал вашему малышу парочку приемов, и он сразу взялся за дело, и то с таким рвением, что лучше нам посторониться. Сами посмотрите.
Пако метался среди стаи хамелеонов, словно бешеный заяц и хаотично размахивал мечом. Несмотря на внешнюю неуклюжесть движений, он каким-то чудом не пропускал ни единой твари, пронизывая насквозь.
– Ай, вот тут хорошо, только башку отрубить забыл, – щелкнув языком, продолжил охотник. – Эй, Пако, давай к нам!
Резко притормозив, ловец прошмыгнул под рукой ведьмы и ловко засадив ей меч в спину, метнулся к товарищам.
– Видали как я их? – восторженно залепетал он, – спасибо за… Орфей? – парень нахмурился, увидев, как лицо охотника исказила злобная гримаса.
Захария разом развернулся, проследив за его взглядом и, увидев Кука, все понял.
Отодвинув ничего не понимающего Пако, Орфей напролом двинулся к бывшему напарнику, забыв обо всем на свете и без каких-либо усилий разметая норовивших напасть на него демонов, словно бездушная машина смерти.
Ребята так бы и стояли, удивленно наблюдая за охотником, но многочисленная нечисть, нахлынувшая на них со спины, заставила отвлечься.
Сосредоточившись на неиссякаемом потоке чудищ, норовящих напасть со всех сторон и разорвать каждого из парней на мелкие кусочки, Захария не обращал внимания на Мастеров, которые, стоя поодаль, читали заклинания. И он не сразу заметил, как створки Вторых Врат дрогнули и с неприятным скрежетом слегка отворились. Демоны не могли еще пролезть в этот проем, но все же это было первым и довольно значительным промахов, ослабившим их оборону.
Охотники, ловцы, хамелеоны – все сливалось в сплошную суматоху, затягивая парня в безумный водоворот, подальше от страшных мыслей. Он не знал, удалось ли Софи с Патриком выбраться или они до сих пор лежат на дне ледяного озера. Он был уверен лишь в одном – пока они там, их не отыщут Мастера, а значит, шансы на победу все еще есть.
Захария так погрузился в собственные размышления, отстраненно отбиваясь от ведьмы-фурии, которая пыталась выцарапать ему глаза своими длинными когтями, что и не заметил опасность, подступающую со спины.
Огромный одноглазый демон, напоминающий гибрид циклопа и змеи навис над ловцом, хищно скаля острые зубы и высовывая раздвоенный язык. Не теряя времени, демон поднял над головой копье и ловко метнул его вперед.
Захария не успел ничего понять, лишь услышал за спиной глухой удар и сдавленный крик. Острый ядовитый наконечник вошел в плоть, словно горячи нож в масло и Флин, заслонивший собой товарища, рухнул на землю. Демон, расхохотался и, заметив новую жертву, быстро исчез. Зевс и Пако слишком поздно поняли, куда бросился Флин, и успели помочь…
Захария развернулся и почувствовал, как ноги подкосились, а горло сжало спазмом… Он хотел позвать друга, но металлический ком не давал произнести ни слова. Опустившись на колени, он с ужасом наблюдал, как Флин захлебывается собственной кровью.
– Нет… Флин… Нет, – наконец, простонал он, и склонился над другом. – Зачем ты это… Ты не можешь умереть…
– Брось… Мне даже не страшно, – кашляя и плюясь кровью, прохрипел ловец. – Только больно, совсем немножко…
Зак не понимал, что делает, но где-то в голове промелькнула мысль, что если вытянуть отравленное копье, это может помочь. Потянувшись к древку, он крепко ухватился за него и потянул вверх. Копье с хрустом поддалось, но толку от этого не было никакого. Из раны хлынул поток горячей крови, дымясь и шипя, что свидетельствовало о том, яд успел отравить все тело. Захария, не отдавая себе отчета в собственных действиях, попытался остановить кровотечение, закрывая рану руками, но это все уже не имело смысла. Захлебываясь собственным криком, он видел, как жизнь покидает Флина, и он постепенно исчезает.
– Мне не страшно… – это были его последние слова.
В тот момент, серебристый знак на его запястье, оставленный ифритами, медленно растаял. И Флина больше не стало.
* * *
– О, боже… Флин… – Софи возникла рядом с Захарией, когда он унес тело друга с поля битвы и положил у входа к Вратам. Патрик стоял возле нее, но Зак даже и не заметил его.
– Мне очень жаль… – растерянно сказала девушка.
– Мне тоже, – сухо отозвался ловец и, сжав кулаки, направился вглубь коридора, где кипел бой. Охотница хотела остановить его, но Патрик схватил ее за руку и прошептал:
– Не сейчас, Софи. Он еще не осознает, что случилось.
– Но это не мешает мне тебя слышать, – отрезал Зак, поравнявшись с Первыми Вратами. – Какого черта вы приперлись сюда? Мне только ваших тел не хватало увидеть. Этого я точно не вынесу…
И, не дожидаясь ответа, он бросился в самую гущу боя. Хамелеоны, слишком занятые отражением атак Димитрия, не заметили, как в образе ловца к ним подкралась беспощадная и жесткая смерть. Софи и Патрик переглянулись и двинулись к Вратам. Охотник по дороге обзавелся оружием, подобрав с кучки праха, который оставался после смерти хамелеонов, увесистый меч.
Мастера успели пройти Вторые Врата. Сразу за ними их должен был встретить Огонь, истинная сущность Софи, и девушка прекрасно это понимала. Вдали показался Леонард, разбрасывающий туши демонов налево и направо и Хоул, парящий над демонами и сжигающий их молниями. Сэмаэль в облике огромного Орла навис над Мастерами, пытаясь изловить хоть одного своими острыми когтями, а его огромные крылья создавали порывы сильного ветра, мешая демонам.
– Какого хрена? – послышался весьма знакомый и успевший опротиветь голос. Дороти, без каких-либо проблем, протиснулась мимо беснующихся тварей и остановилась напротив Патрика и Софи.
Охотница резко притормозила и парень, по инерции, врезался ей в спину. При виде рыжей предательницы ребята напряглись и прижались друг к другу, пытаясь подавить желание броситься на нее.
– Как ты… – Дороти уставилась на парня, злобно сверкая глазами, а затем перевела взгляд на Софи и выплюнула, – ты? Это ты его вытащила! Да ты самая настоящая заноза в заднице, София Бенсон!
– Ой, да кто бы говорил! – фыркнула охотница, стиснув зубы. Ожидая нападения с любой стороны, она лишь крепче сжала рукоять меча в ладони и навострила уши.
– Гарри! – отчаянно завопила предательница, и сейчас только глухой мог не расслышать истеричных ноток в ее голосе. – Гарри, иди сюда! Эта стерва сломала наш портал… И я с радостью сломаю ей шею!
– Неужели? Ну, давай, попробуй, – Софи дернулась вперед, но Патрик благоразумно ухватил ее за подол куртки, не давая сорваться раньше времени.
Гарри не заставил себя ждать, нарисовавшись рядом с Дороти буквально через пару секунд. Гримаса бессильной злобы и ненависти, перекосившая его лицо, была красноречивей любых слов. Он явно не ожидал увидеть здесь брата, и это ломало все его планы. Грязно выругавшись, он выхватил из ножен меч и, не мешкая, бросился на Патрика с утробным рыком. Охотник парировал удар и братья, сцепившись, покатились по земле.
Дороти осталась с Софи фактически наедине, но, похоже, это совсем ее не испугало. Даже наоборот, она криво усмехнулась и вытянула руки вперед, демонстративно разминая пальцы. Этот жест был настолько не характерным для неуклюжей и слабой девчонки, что Софи сначала мотнула головой, словно отгоняя внезапно нахлынувшее видение, а потом уставилась на ладони соперницы. Тощие запястья и костлявые пальцы Дороти обвивали тонкие ниточки, создавая на руках прекрасные узоры и излучая приглушенное мерцание, подобное на шлейф света, обволакивающий Леонарда в его львином подобии. Не нужно быть гением мысли, чтоб догадаться, что эта рыжая дрянь нацепила на себя Перчатки Димитрия, несущие Букву Силы и дарующие своему владельцу невероятную мощь.
– Ну, конечно, – Софи картинно развела руками, – кто бы сомневался, что решишь воспользоваться крутыми штучками. А без них? Ты и двух минут против меня не продержишься…
– Сейчас посмотрим, – Дороти гордо расправила плечи и в два шага оказалась возле охотницы.
Не будь на ней этих чудо-прибамбасов, Софи от такого удара даже и не пошатнулась бы, но сейчас охотницу отбросило на несколько метров и она упала среди каких-то не виденных ранее демонов, жутко воняющих гнилыми помоями.
– Дерешься, как пятилетняя девочка, – поднявшись и стараясь не морщиться от резкой боли в боку, усмехнулась она, – Что же ты медлишь? Давай, разозли меня…
Дороти еще не знала, что злить Софи рекомендуется лишь тем, кто хочет как можно быстрей и мучительней покинуть этот бренный мир. Стоило охотнице только вспыхнуть – и уже ничто не могло ее остановить…
Стараясь близко не подпускать рыжую предательницу, Софи лихорадочно огляделась, пытаясь отыскать друзей. Неподалеку Патрик возился с Гарри, на подмогу которому прибежала стая хамелеонов, но охотник пока держался. Зевс и Пако ловко отбивались от огромной Йян-ти, избегая ядовитых плевков, а вот Орфея и Захарии не было видно.
Тем временем, бывшая секретарша Эстель улыбнулась и ласково проворковала:
– Ты и понятия не имеешь, как долго я ждала этого момента. Чтобы не разочаровать тебя, какое-то время мне пришлось поупражняться на твоей подружке Иве… Бедняжка… Но, по-моему, ей даже понравилось. Ах, как она кричала, умоляя прекратить! А я только сильнее раззадоривалась и била ее, била что есть сил, представляя, что это ты…
– Да ты больная, – прошипела Софи, чувствуя, как сердце встрепенулось и ускорило ритм. – Ты сумасшедшая, никому не нужная истеричка… Хочешь меня? Ну, так давай!
Дороти не пришлось уговаривать, и она ураганом налетела на охотницу, сбив ее с ног. Выкрутиться без потери контроля над собой у Софи не было никаких шансов, да и малейшее прикосновение облаченных в Перчатки рук предательницы оставляло болезненные синяки.
– Я ненавижу тебя и твоих дружков, – брызгая слюной, проворчала бывшая секретарша, не видя охотницы из-за налипших на вспотевшее лицо волос. Ее руки скользнули вдоль тела Софи и с силой стиснули горло.
Девушка несколько раз дернулась, пытаясь сбросить с себя эту сумасшедшую, но это было настолько же невозможно, как самому выбраться из-под многотонного камня.
Тело пронзила острая боль, словно сотни невидимых иголок впились под кожу. Сердце испуганной птицей затрепетало в груди, и кровь помчалась по венам с удвоенной скоростью, разнося жар с головы до пят. В глазах Софи помутнело, и сознание, сражавшееся до последнего, постепенно сдалось, отступив на второй план и давая истинной сущности девушки полностью одержать победу. И как только последний звук, доносящийся из окружающего мира, затих, сменившись шумом пульсирующей крови, Софи резко подалась вперед, одним махом сбросив с себя Дороти.
Каждый шаг охотницы отдавался тупой болью в голове, а от высокой температуры бросало то в жар, то в холод. Кожа покраснела, а в некоторых местах проступили огромные ожоги. В мелькающем водовороте вокруг она различала лишь Димитрия и Леонарда, которые сражали с оставшейся в живых четверкой Мастеров, носясь по телам демонов.
Сейчас Софи твердо знала лишь одно – она должна защитись Третьи Врата, чего бы это ей не стоило. И у нее есть план, как выполнить свой долг…
Превозмогая боль, она улыбнулась, сжав в руках Перчатки, которые хотела отдать Димитрию. Этот Абсолютный Элемент принадлежал ему и только в его руках обретал ни с чем не сравнимую мощь, делая Стража непобедимым. Эта мысли не давала ей покоя с того момента, как она стянула Перчатки с мертвой Дороти.
Ускорив темп, она петляла между демонами, которые суетливо пытались покинуть поле боя, чувствуя, что их поражение все ближе. Хоть бой значительно уменьшил их численность, все же тварей было слишком много, чтоб позволить им спастись и убежать в город.
Все вокруг пылало и кружилось, затягивая Софи в этот безумный вихорь. Она знала, что не запомнить все происходящее, и даже не поверит, что это все случилось с ней, если кто-то решит ей об этом рассказать… Сейчас она делила свое хрупкое и маленькое тело с невероятной энергией, не поддающейся контролю. Эта сила могла убить ее за долю секунды, и сжечь город в мгновение ока. Огонь не знает повиновения, его можно лишь усмирить, но не покорить.
Софи медленно приближалась к Димитрию, и демоны трусливо убирались с ее пути, боясь быть сожженными. Огромные уродливые твари, испуганно поджимали хвосты, складывали крылья и разбегались в стороны, а она этого даже не запомнила. Она не помнила, как убила Дороти, снеся ей голову… Не помнила, как проходила мимо Орфея, который сидел верхом на Куке и с остервенением дубасил его, пока лицо предателя не превратилось в сплошную рану… Не помнила, как Захария и Патрик бросились к ней, пытаясь остановить, но она лишь неосознанно сорвалась и помчалась вперед. Все тело невероятно болело, а на руках проступили первые волдыри, лопаясь и взрываясь. Пламя сжигало ее изнутри, раскаляя каждую клеточку до предела.
– Дитя, – усталый голос Димитрия ворвался в затуманенное сознание Софи, словно луч света, пронзающий непроглядную тьму. Девушка подошла к нему и, молча положив Перчатки на землю, направилась к Леонарду.
Времени на разговоры у нее не было, ведь где-то позади за ней бежали Патрик и Захария, не собираясь прекращать попытки остановить ее.
– Леонард, – охотница догнала Льва перед Третьими Вратами, – закрой вход…
Страж развернулся и смерил ее взглядом. Софи внимательно посмотрела в его глаза и вдруг увидела свое отображение в его огромных темных зрачках. Она была вся мокрая от пота, на шее и руках проступили кровавые ожоги, а радужки ее глаз горели, словно расплавленное золото. Присмотревшись, она поняла, что в ее собственных зрачках бурлит настоящий огненный шторм.
– Закрой вход, – повторила она, тяжело дыша и оглядываясь в поисках друзей. Ребята уже были возле Димитрия, а за ними неслась толпа вопящих наполеонов, – Закрывай!
Леонард кивнул и вход перестал пылать, а Врата, которые нечисть успела открыть, захлопнулись с такой силой, что демонов, беснующихся возле порога, разметало во все стороны.
Софи закрыла лицо руками, ощущая новый прилив боли. Казалось, кровь сменилась раскаленной магмой, наполняя тело очередной порцией жара.
– Я…– она задыхалась, чувствуя, как с каждым вдохом горло сжимается, – я…
Лев сделал шаг вперед и встал перед девушкой, ограждая ее от демонов, а так же Извечных, ловцов и охотников, которые теперь находились в ловушке. Остальные Стражи в мгновение ока оказались рядом и, последовав примеру Леонарда, встали рядом, заключив охотницу в тесный полукруг. Позади нее были только Третьи Врата, место, где она должна быть… Подняв голову, Софи принялась изучать огромные черные створки, украшенный причудливыми кованными завитушками.
Где-то отдаленно слышались какие-то крики, но она не понимала, кто кричит, и не могла разобрать ни единого слова. Волосы полностью облепили лицо, лезли в рот и глаза. Она подняла руку, чтоб вытереть пот и замерла, уставившись на собственную ладонь. Пламя плясало на ее пальцах, извиваясь игривыми язычками. Одежда начала тлеть, на ней постепенно появились прожженные дыры, расползаясь все больше и обнажая кожу. Охотница из последних сил втянула раскаленный воздух и тихо произнесла:
– Я… Я не причиню вреда… Вам… Лишь демонам…
– Леонард, отойди! – надорвано прозвучал голос Патрика где-то совсем рядом.
– Она ведь… ОТВАЛИ! – Захария так взглянул на Леонарда, что Страж, потупившись, отступил, пропуская парней.
– Софи… Нет… – Из глаз Патрика брызнули слезы, и он закрыл рот ладонью, наблюдая, как пламя разгорается все больше.
Охотница прерывисто дышала, из последних сил удерживая от взрыва то, что не мог сдержать даже Леонард, которому и принадлежала Буква Огня. Она медленно, но верно сгорала, стоя перед ними…
– ПАТРИК! – Зак толкнул друга, выводя его из ступора.
Ребята подошли к Софи и игнорируя жар, обняли ее, спрятав между собой. Языки пламени жадно перекинулись на них, мигом окутав с головы до ног. Софи пронзительно закричала и внезапно слева от нее, словно пузырек с чернилами, взорвалась Тьма, а справа все залило ослепительным белым Светом.
18. И я говорю: «Прощай»
– Тебе нужно поспать, – мягко улыбаясь, сказал Патрик. В его темно-карих глазах проскользнула тревога, настойчиво пробиваясь сквозь нежность и теплоту взгляда. Парень лежал на больничной койке в лазарете тренировочного центра, весь обвитый разнообразными трубками и проводами. По его словам, он совершенно в этом не нуждался, но у медиков на этот счет было другое мнение.
Софи сидела рядом в огромном уютном кресле и отстраненно глядела в окно, пытаясь рассмотреть пейзаж, скрывающийся за пеленой обильного дождя. Смысл слов друга не сразу дошел до нее, они доносились откуда-то издалека и немного искаженно, словно на замедленной пленке.
Мотнув головой, отгоняя сонливость и отрешенность, она перевела взгляд на парня и улыбнулась. Патрик был весьма бледным и уставшим, но даже этот болезненный вид не шел ни в какое сравнение с тем, как он выглядел после того, как их выбросило из Сумрачных Врат на площади Зонго. Тогда он был больше похож на живого мертвеца, который покинул этот мир еще неделю назад, но по каким-то причинам был не в курсе этого и продолжал дышать.
– Еще успею, – сладко потянувшись, охотница подалась вперед и переползла на кровать, уткнувшись носом в мягкое ворсистое одеяло. В то же мгновение она почувствовала прохладную ладонь друга, скользнувшую по ее волосам.
Патрик закрыл глаза и, поудобнее примостившись на подушке, тихо произнес:
– Я так рад, что это все закончилось…
У Софи не нашлось слов, чтобы ответить. События последних двух дней не покидали ее, и стоило лишь закрыть глаза, как перед мысленным взором простирался непроглядный мрак, из которого внезапно вырывалось пламя и окутывало ее со всех сторон. Тело пронизывала острая жгучая боль, от которой хотелось закричать, и это происходило по несколько раз в день. Поэтому, Софи упорно боролась со сном, пытаясь оттянуть момент, когда силы покинут ее и она свалится с ног, позволив страшным событиям вновь захлестнуть ее сознание.
Она ничего не рассказывала Патрику, но он, скорее всего, и сам догадался. Молча взяв его руку, она поставила ее себе под щеку и поуютнее примостилась на краешке койки. Его ладонь приятно холодила кожу, словно вбирая в себя часть бурлящего внутри нее жара. Охотница почувствовала, как напряжение медленно покидает тело, и каждая мышца с облегчением расслабляется.
– Знаешь, а ты самая горячая девушка в моей жизни, – неожиданно произнес Патрик. Его слова прозвучали настолько нелепо, что тихий смешок Софи быстро перерос в громкий хохот. – Что? Я сказал правду! –
парень смущенно улыбнулся.
– Вот ведь тебе не повезло, – охотница встала и, потянув с кресла плед, укрыла им парня.
– Ошибаешься, – не согласился Патрик, покачав головой. – Ты же знала, что…
Тихий, но настойчивый стук перебил его. Дверь приоткрылась, и в палату проскользнул Орфей. Он был одет в черное кашемировое пальто, а в руках сжимал черный зонт. Выражение его лица не поддавалось пониманию, но все же, заметно объединяло в себе невероятную тоску и усталость от всего того, что произошло в последние дни. Под глазами залегли темные круги, кожа отдавала болезненным сероватым оттенком, а бескровные губы дрожали. И что наиболее удручало – янтарные глаза потускнели, утратив привычный озорной огонек, а взгляд и вовсе потух.
– Нам пора, – сухо сообщил охотник, покосившись на Софи. С Патриком он разговаривал утром, так что теперь лишь сдержанно кивнул в знак приветствия.
– Я зайду вечером, – сказала Софи и, наклонившись, поцеловала друга в лоб.
Так же как и Орфей, девушка была одета во все черное: черные брюки, блузку, длинный приталенный пиджак и высокие сапоги. Эти вещи едва удалось откопать дома, ведь Патриоты оставили невероятный беспорядок, и квартира после их визита требовала ремонта. Парадная униформа, висевшая в шкафчике в тренировочном центре, никак не подходила для появления на кладбище, так что пришлось импровизировать. Сняв с вешалки длинное черное пальто, девушка натянула его на себя и поспешила за Орфеем.
Коридоры тренировочного центра пустовали. Все охотники в усиленном режиме патрулировали Дно во всех частях Акрополя, опасаясь возможного повторного бунта демонов. Мастера были уничтожены, и их обещания нового мира рассыпались в прах, но это никак не отражалось на желаниях монстров похулиганить в городе.
Дойдя до конца коридора, Софи оказалась возле палаты Джейн и заглянула в приоткрытую дверь. Девушка сидела в кресле у окна и тихо всхлипывала, а рядом с ней громоздилась гора из использованных бумажных платочков.
Орфей остановился и нажал кнопку лифта. Он так и не произнес ни слова, ступая по коридору, словно на автопилоте, да и вообще в последние дни был крайне немногословен. Софи прекрасно понимала, что ему не нужны псевдо-спасительные словечки вроде: «со временем все будет хорошо», «все наладиться» и подобное… Сейчас они были бы больше похожи на брошенную утопающему палку, которую никто не держит на берегу. Это было просто иллюзией, которая вроде как должна очистить совесть и не более. Лифт со скрежетом открылся, и друзья, молча, вошли в кабину.
Эстель и Бестибаль ждали их в холле, неподалеку от парадного входа. Оба директора были одеты в элегантные черные накидки, аккуратно расшитые золотыми нитками. Увидев Софи, директриса поменялась в лице и поспешно перевела взгляд на Орфея.
– Машины уже ждут, – тихо произнесла она, кивая на дверь. – Но если ты не хочешь ехать, никто не упрекнет тебя. Ты можешь остаться в лазарете…
– Вы сами дали мне понять, что от того, что я там торчу, ничего не изменится, – раздраженно отрезал он и, не дожидаясь ответа, направился к выходу.
Эстель переглянулась с Бестибалем и только сейчас Софи заметила, что в этой женщине что-то бесповоротно изменилось. Непроницаемая стена отчуждения и абсолютной строгости, за которой та скрывалась все время, что ее знала Софи, дала трещину. Эстель всегда контролировала свои эмоции и слова, производя впечатление несокрушимой женщины, которая способна испепелить любого человека взглядом или даже небрежным движением бровью. Но теперь она была настолько другой, настолько ранимой, беззащитной и измотанной, что Софи даже стало ее жалко. Вполне возможно, что на посту директора она всегда чувствовала давление со стороны Министерства и просто не могла вести себя по-другому, иначе бы давно сломалась.
– Я лишь хотела, чтобы он был готов к тому, что… – Виновато пролепетала она, глядя на Софи, и, вздохнув, закусила губу. Взгляд директрисы сейчас никак не поддавался пониманию. Уж слишком он был нежным и человечным… Бред какой-то! Девушка потерла глаза, словно пытаясь отогнать это видение, и сказала:
– К такому невозможно быть готовым… Никакие из слов, что существуют во Вселенной, не смогут подготовить к тому моменту, когда жизнь измениться, лишь потому что что-то пошло не так. Вы ведь, как и врачи, сказали Орфею, что Ива больше никогда не проснется. Что из-за полученной черепно-мозговой травмы она впала в кому, из которой не выйдет никогда, и самым мудрым решением будет отпустить ее. Это же вы сказали и ее родителям. Только вы не подумали, насколько это жестоко! – Софи засунула руки в карманы пальто и немигающим взглядом уставилась на Эстель. – Вас не было там, куда притащили нас Мастера, и Стражи… Вы не видели этот ад. Орфей выжил лишь потому, что пообещал Иве вернуться. А теперь ее очередь выполнить свое обещание… Раньше я никогда не видела, чтобы Орфей молился хотя бы одному известному в этом мире божеству. А вчера увидела… Знаете, где-то в глубине души он понимает, что возможно и придется отпустить ее. Но для него это как оторвать от себя часть души… И ваши слова не помогут ему. Абсолютно. Оставьте его в покое, иначе он возненавидит вас.
Эстель молчала, потупив взгляд. С трудом сглотнув, пытаясь избавиться от комка в горле, она кивнула.
– Ты права… – Ее голос прозвучал надорвано и Бестибаль, встрепенувшись, тревожно взглянул на нее. – Мне жаль… Очень… Очень жаль! Прости…
Софи лишь пожала плечами.
– Возможно, вам просто нужно научиться лучше считаться с чувствами других людей...
С этими словами она склонила голову и, пройдя мимо растерянной директрисы, покинула тренировочный центр. Перед входом на парковке их ждали два черных автомобиля, присланные Министерством. Орфей сидел в салоне одного из них. Приоткрыв дверцу и терпеливо дожидаясь подругу.
На улице резко потеплело, и снег быстро таял, превращаясь в огромные лужи, а дождь, беспрерывно ливший целые сутки, в свою очередь, превращал их в целые моря. Видимо, даже погода хочет помочь акропольцам быстрее очистить улицы от крови.
Прежде чем нырнуть в теплый салон, Софи огляделась. Длинная полупустая улица, казалось, нахмурилась, словно была живым существом, которому явно не пришлись по вкусу последние события. Тяжелые свинцовые тучи заволокли небо и, зацепившись за острые шпили зданий, неподвижно зависли над городом. Из города, который никогда не спит, Акрополь уверенно превращался в город, в котором никогда не прекращается дождь. Мокрая брусчатка блестела под фарами, которые предусмотрительные водители не выключали из-за тумана и непроницаемой дождевой пелены. Монотонный гул медленно проезжающих мимо машин убаюкивал, а сырость, витавшая в воздухе, вызывала непреодолимое желание поскорее спрятаться в теплом, и уютном помещении.
Краем глаза заметив, что Эстель и Бестибаль вышли из здания и сели во вторую машину, охотница глубоко вдохнула и присоединилась к Орфею.
За всю дорогу парень не произнес ни единого слова, только склонил голову на плечо подруги и закрыл глаза, предаваясь тревожным мыслям. Придвинувшись ближе, Софи уловила приятный запах конфет и шоколада, пробивавшийся сквозь аромат мужских духов. Покосившись на друга, она принялась разглядывать его лицо, надеясь увидеть хоть тень спокойствия и умиротворения, но невозможно увидеть то, чего нет.
Водитель, тем временем, включил радио и до охотников долетели отрывки из пятичасового выпуска новостей. Бодрый голос диктора сообщал, что в связи со скоропостижной смертью президента Роуз Догерти, в скором времени состоятся выборы нового главы государства, а пока что эти обязанности временно переходят к министру Теодору Эвансу.
– В Акрополе, как эпицентре минувших событий, которые всколыхнули весь мир, работают десятки бригад волонтеров. Очистка города и его восстановление проводиться в усиленном режиме, рабочие не покладая рук трудятся двадцать четыре часа в сутки, – слишком радостно, как для таких новостей, сообщил диктор и с увлечением принялся щебетать о ближайших планах Эванса.
Софи не хотела это слушать и, переведя взгляд в окно, она принялась рассматривать мелькающие за стеклом улицы. Через несколько минут машина свернула на широкую аллею, ведущую к кладбищу Святой Петрарки. Неприступная каменная стена, огораживающая его территорию, была сплошь заставлена цветами, а сквозь причудливые кованые ворота виднелись десятки людей, которые прячась под зонтами, образовали тесный полукруг.
Машина плавно припарковалась и ребята ступили на покрытую гравием дорожку. Автомобиль директоров остановился рядом, но оттуда никто не спешил выходить.
Взяв Орфея под руку, Софи спряталась от дождя под его зонтиком, и они вместе медленно направились вперед. Вдоль кладбищенской аллеи возвышались скульптуры ангелов: на лицах некоторых из них отражалась скорбь, другие изображали умиротворение и блаженный покой, а третьи и вовсе, расправив крылья, тянулись к небу. Неподалеку от собравшихся людей возвышалась небольшая церквушка, поражая своей прекрасной старинной архитектурой.
Ребята остановились в конце аллеи, разглядывая присутствующих, и вскоре увидели Пако, Зевса, министра, Меланту, а чуть поодаль и Захарию.
Ловец стоял спиной к ним, опершись на толстый ствол дуба, растущего посреди небольшой полянки. Натянув капюшон на голову, Софи отпустила руку Орфея, который направился к остальным, и подошла к Захарии.
– Привет, – прошептала она, неловко протянув руку и коснувшись его ладони. От неожиданности ловец вздрогнул.
– Привет, – отстраненно произнес он, осторожно сжимая ее руку.
Здесь было очень много людей, которые Софи никогда раньше не видела, и все они пришли попрощаться с Флином и проводить его в последний путь. Ловцы, одетые в парадную униформу, салютовали пареньку, как истинному герою, кем он собственно и являлся. Захария был единственным из министерства, кто не натянул серую шинель, отдав предпочтение черному костюму и пальто с высоким воротником и серебристыми пуговицами.
Ему стоило невероятных усилий заставить себя прийти сюда, ведь Флин отдал свою жизнь, спасая его… Всепоглощающее чувство вины и бессильное раздражение разъедали его изнутри, словно стая голодных термитов, не оставляя ничего, кроме пустоты. Через месяц Флину исполнилось бы девятнадцать, у него была любимая девушка и вся жизнь впереди… Была бы, если б не он. Не в силах больше стоять так, уткнувшись взглядом в россыпь памятников, Захария отпустил руку Софи, и процедил сквозь зубы:
– Извини…– И, ссутулившись, зашагал к церкви.
Девушка только понимающе кивнула и развернулась. Несколько минут она наблюдала за убитыми горем людьми, а когда уже самой стало невмоготу сдерживать слезы, уверенно направилась за ловцом.
Дождь немного утих, превратившись в легкую морось, и в церкви стояла такая абсолютная тишина, что от нее даже зазвенело в ушах. Сейчас здесь не было ни прихожан, на пасторов, да и Захарии тоже не было. Удивленно покрутившись на месте, Софи, наконец, заметила небольшую деревянную дверцу. Сквозь распахнутые створки которой виднелась крохотная терраса, ведущая в опрятный сад во дворе церкви.
Захария с отстраненным взглядом и красными от слез глазами, сидел на одной из скамеек, складывая в руках клочок бумаги. Девушка медленно подошла и опустилась рядом, зачарованно наблюдая за ловкими и точными движениями его пальцев. Видимо, он таким занимался далеко не впервые.
– Он спас мне жизнь, – неожиданно произнес парень, и его лицо исказилось от боли.
– Зак… – Софи покрутилась на скамейке и села боком.
Как же ей сейчас хотелось отыскать какие-то волшебные слова, которые бы могли помочь убитому горем другу, но, к сожалению, таких слов не существовало. Она уже успела в этом убедиться, когда Гарри «умер» впервые и скорбящий Патрик не мог найти себе места. О том, что этот сукин сын окончательно умер после закрытия входа и Сумеречных Врат, она не сомневалась.
– Он был моим лучшим другом… С самого первого дня пребывания в Академии. В общежитии мы жили в одной комнате, у нас были совместные занятия, тренировки, мы просто не могли не подружиться…
– Сочувствую, – выдохнула Софи, глядя на Зака. Он был такой несчастный, что ее сердце сжалось от невозможности помочь ему.
Захария закрыл глаза, и по его щеке прокатилась одинокая слезинка, которую он тут же вытер тыльной стороной ладони, и, принявшись дальше складывать бумажку, продолжил:
– У него была девушка… Зоуи…. Когда я смотрю на нее, мне хочется поменяться с ним местами и самому лечь в тот гроб, лишь бы он опять был рядом с ней. Это была не его война, а он пошел за мной, бросился в бой… И я… Я позволил ему умереть…
– Неправда, – девушка покачала головой. – Захария, не смей говорить такие ужасные вещи! И даже думать о таком не смей! Никто не винит тебя в том, что случилось. Никто, кроме тебя… Флин хотел бы этого…
Парень промолчал и только еще усерднее взялся за манипуляции с бумажкой. Софи собралась уйти, чтобы он мог побыть наедине. Она уже встала, но тут взглянула на него и поняла, что ошиблась. Ловец не хотел оставаться один. Он хотел остаться с тем, кто поддержит и позволит быть собой в трудную минуту. Ведь, на самом деле, мы все этого хотим… Только остальные воспринимают это как желание уединиться и удаляются… Быстро опустившись на скамейку, Софи шумно вдохнула и, внезапно, слова полились из нее бурным потоком, словно полноводная горная река, прорвавшая плотину.
– В детстве, когда я познакомилась с близнецами Бишопами, то по уши влюбилась в Патрика. Я делала все возможное, лишь бы попасть на общие тренировки, чтоб проводить вместе время помимо занятий, чтоб получать потом общие задания. Но он относился ко мне как к другу, а потом и вовсе начал избегать…Я надоедала расспросами Гарри, а он только отмахивался, делая вид, что это его совсем не раздражает…
Захария медленно повернул голову и взглянул на Софи так, словно он был жертвой, а она палачом, который опускает топор на его шею. Она убивала его каждым словом… Этого он не хотел сейчас слышать… Только не сейчас…
– Просто выслушай, – спохватившись, продолжила охотница. Он покорно кивнул и, сглотнув, отвернулся. – Патрик – моя семья… Можно сказать, кроме него, у меня ее и не было. Мои родители не знают, что я была в коме после событий в поместье Патриотов… Да они даже и после всего, что случилось в Акрополе, не позвонили спросить – жива ли я… Им плевать… И Патрик первый, кто дал мне понять, что я не только ненормальная девчонка, которая умеет хорошо драться. Он заботился обо мне с того самого дня, когда мы впервые встретились в приемной Мортема. Мне было одиннадцать, ему и Гарри по двенадцать… И знаешь, в Гарри всегда было что-то такое… Какая-то жилка злобы, что-то такое лихое и недоброе, чего я никогда не замечала в Патрике. Где бы мы ни были, в Лиге или на Дне в окружении демонов, я всегда была спокойна, зная, что он рядом. И я сделаю что угодно, лишь бы не потерять его… Он мой лучший друг, мой напарник, и я люблю его. И этого ничего не изменит.
– Я все понял, – перебил ее ловец тихим бесцветным голосом и попытался встать, но Софи схватила его за руку и потянула вниз. – Но, видимо, это еще не все, – простонал парень и покорно опустил голову, глядя перед собой. – Что же, продолжай.
– Я хочу просто кое-что объяснить, – охотница склонила голову набок, заметив, что сложенная много раз бумажка в руках ловца начала принимать форму какой-то птички.
Захария, едва пошевелив губами, ответил:
– Поверь, ты и так все очень доходчиво объяснила.
Софи только приготовилась возразить и закончить свою речь, но тут дверца, ведущая на террасу, со скрипом распахнулась, и перед ними появился Орфей.
– Бенсон, там с тобой хотят поговорить, – сообщил он, сдержанно кивнув Захарии.
– Скажи, пусть подождут, – сухо бросила Софи, взглянув на охотника.
Орфей слегка поколебался, теребя сложенный зонтик, и сказал:
– Это Стражи… И, честно говоря, после всего того, что я видел… Что они способны учудить… Как-то мне не хочется их раздражать. Так что… – он виновато пожал плечами и, развернувшись, направился прочь.
Девушка мысленно выругалась, слегка закусив губу, и ухватив Зака за руку чуть выше локтя, она умоляюще сказала:
– Подожди меня здесь! Я быстро… Пожалуйста!
Он не отреагировал на ее слова, словно и не слышал их. Охотница быстро вскочила и побежала за Орфеем. Выбежав из церкви, Софи увидела, что напротив ворот ее поджидают Леонард, Хоул, Димитрий и Сэмаэль.
– Поверить не могу в то, что она жива, – пробормотал Сэм, наблюдая за приближающейся девушкой. – Как она не сгорела сама и не сожгла тех двух идиотов?
– Сэм! – одернул его Димитрий. – Тебе стоило бы научиться уважать старших!
– Я слишком умен для этого, – фыркнул в ответ Страж.
– Мне жаль, но я должен констатировать факт, что для этого ты слишком глуп, – без злобы в голосе, произнес Леонард. – Впрочем, как и я.
Хоул улыбнулся и, скрестив руки на груди, сказал:
– Они живы, потому что сами себя спасли… И будем откровенны – нас тоже. Из семидесяти двух Букв Имени шесть появились первыми – Тьма, Свет, Огонь, Пространство, Время и Любовь. И мне принадлежат три из них… Любовь – это не просто слова и обещания, желание и страсть. Любовь это созидание. Любовь верит всему, всему надеется, и все переносит. Любовь не прекращается никогда… Она останется, даже если все вокруг исчезнет.
Эти ребята нужны друг другу, поэтому и спаслись. Софи взорвалась, словно сверхновая звезда, но она сказала перед этим, что не причинит вреда никому, кроме демонов, и все произошло в точности так. Любовь дает жизнь, а не забирает ее, – вздохнув, он подошел к окончанию своей речи. – И это самое прекрасное из всего, что я когда-либо видел.
– Да-да, конечно, – проворчал Сэм, – только нам пришлось взять это все на себя, чтоб смертные не узнали об их сущностях… На такое я не подписывался! И вообще, это весьма неблагодарное дело – искать оправдание тем, кто и без тебя прекрасно справляется.
– Чего вам надо? – подойдя к Стражам, Софи выпалила вопрос намного более грубым тоном, чем хотела. – Не могли найти время получше?
Леонард удивленно поднял брови.
– Мы пришли попрощаться, – сказал он, и теперь искренне удивляться пришел черед остальных Стражей. Похоже, он не сообщил им, для чего привел их сюда на самом деле.
Софи подозрительно сощурилась, глядя на Стража и пытаясь отыскать подвох.
– Спасибо, София, – продолжил Леонард и его слова звучали сейчас на удивление искреннее.
– Это что, какая-то шутка? – не веря своим ушам, девушка развела руками. Как так? Сам О-Великий-и-Грозный-Леонард снизошел до того, чтоб поблагодарить ее? Страж, который бесился от одного только ее вида и был готов растерзать ее лишь потому, что она та, кем является…
– Нет, – улыбнулся мужчина, отбрасывая за плечи свою длинную огненно-рыжую косу, достигающую почти до пояса. – Ты исполнила свой долг и при этом не только защитила Третьи Врата и Часовой Поток от лап демонов и предателей, но и сожгла их всех дотла. Так что… Мы не увидимся больше до конца твоих земных дней… Прощай, София Бенсон!
Произнеся это, Страж согнулся в легком поклоне, и его примеру тут же последовали братья, даже скептик Сэмаэль, наткнувшись на грозный взгляд Димитрия.
– А… – Охотница растерянно открыла рот, но голос Леонарда прозвучал быстрее, чем она успела спросить.
– Иди, пока я не передумал!
Не желая искушать судьбу, Софи повиновалась и, отсалютовав Стражам, поспешила назад, в церквушку.
– Эй… А как же твое «У Джульетты лишь один Ромео»? – разочарованно протянул Сэмаэль, который, видимо, ожидал увидеть душераздирающую драму.
– Знаешь, я кое-что понял, – вздохнул Леонард, провожая девушку взглядом. – Я был слеп, требуя повиновения от тех, кто был создан для того, чтобы я повиновался им и оберегал, как часть Имени. Всего одна жизнь… Разве это так много? Они все трое, без раздумий, пожертвовали собой у Врат, но выжили. И я не вправе отобрать у них то, что они заслужили. Мне неведома любовь, но все же, я не самая последняя сволочь в этом мире.
Услышав это, Димитрий рассмеялся, а Сэмаэль и вовсе скис.
– И больше никаких Абсолютных Элементов? – спросил Хоул, одной рукой ободряюще похлопав Леонарда по плечу, а другой, доставая из внутреннего кармана пальто Кисть. Этот инструмент выглядел, словно соткан из самого воздуха и лунного света, вызывая удивление и благоговейный трепет.
– Нет… Больше никогда, – Страж устало покосился на брата.
Хоул, глядя на Кисть, произнес Букву Сотворения, скрытую в этом маленьком и хрупком предмете. Это слово было похоже одновременно и на прикосновения мягкого шелка, и на тепло солнечных лучей, и на неприметный ветерок от взмаха крыльев бабочки. Оно напоминало о бескрайнем звездном небе и осторожном нежном поцелуе. В нем соединилось все, что могло бы напоминать о любом сотворении – и крик ребенка, и вздох страсти, и скрип пера, и треск натянутого на мольберт полотна, и запах только проклюнувшихся из-под снега травинок, и писк новорожденных птенцов, и мягкий стук молотка, и запах свежей выпечки. Так могут говорить лишь Небеса…
Прямо на глаза Кисть окутала золотистая дымка, и она начала тлеть, рассыпаясь на миллионы частиц, напоминающих звездную пыль. Через миг Кисть полностью исчезла, а золотистые частицы впитались в кожу Стража и образовали на его тыльной стороне ладони букву, которой ему и не хватало.
Софи быстро шагала, всеми силами сдерживая себя, чтобы не перейти на бег. Проходя мимо прощальной процессии, она ощутила укол совести, ведь она должна быть здесь, а не… Переступив порог и убедившись, что в церкви пусто, она таки не сдержалась и побежала к маленькой дверце, ведущей на террасу. В саду Захарии не было, лишь на подлокотнике скамейки, где он прежде сидел, стоял бумажный журавлик, аккуратно сложенный в хитроумной технике оригами.
То, что ловец не дождался ее и исчез, безумно разочаровало Софи и она, тихо застонав, стукнула по дверному косяку. Тупая боль сразу же пронзила пальцы, и девушка лихорадочно замотала рукой. Пройдя вдоль террасы, она спустилась с маленьких ступенек по другую сторону и, пройдя по болотистому грунту сада, добралась до невысокого кованого заборчика и перегнулась через него. Захария стоял возле свежей могилы и разговаривал с высоким кудрявым мужчиной, очевидно, отцом Флина, а низенькая темноволосая женщина, обняв его, вздрагивала от рыданий. Через миг к ним подлетела худощавая девушка, похожая на привидение и, набросившись на ловца, замерла в его объятиях. Парень принялся нежно и терпеливо гладить ее по голове, что-то приговаривая. Судя по всему, эта и была бедняжка Зоуи.
Софи решила, что сейчас не стоит вмешиваться и вернулась обратно в церковь с намерением выждать некоторое время, а потом подойти к родным Флина и выразить свои соболезнования. Но в парадных дверях она наткнулось на Эстель и это спутало все ее планы.
– Ты все еще здесь, – облегченно вздохнула женщина, отбрасывая с глаз выбившиеся из прически пряди.
– Ненадолго, – Софи собиралась бесцеремонно проскользнуть мимо директрисы, но та сделала шаг в сторону, загораживая девушке путь.
– Мы можем поговорить? – осторожно спросила она в ответ на озадаченный взгляд охотницы.
Девушка взглянула на женщину, собираясь резко отмахнуться, но увидев заплаканные глаза, поумерила пыл и сказала:
– Я уже успела что-то начудить, сама того не ведая?
Эстель никогда раньше не проявляла никакого желания разговаривать с Софи, и все их беседы сводились к обсуждениям заданий, или же к нотациям на тему какие же они с Патриком лентяи. И нынешний поворот событий вряд ли предвещал что-то хорошее. В ожидании ответа девушка напряглась. Если сейчас ей влетит за то, что она вместе с Патриком и Заком спасла Акрополь, да и чего греха таить – весь мир, это уже выйдет за любые рамки. Хотя… С Эстель никогда не поймешь, откуда и куда полетит удар.
– Нет, нет, все в порядке, – директриса вяло улыбнулась и указала на лавки позади Софи. – Это займет всего несколько минут.
Пребывая в полном недоумении, Софи покорно последовала за женщиной и опустилась на деревянную скамью возле статуи какого-то святого. Внутри было на порядок прохладней, чем на улице, а стук дождя по старинной черепичной крыше гулким эхом разносился по просторному помещению, навевая странные ощущения и почти вгоняя в транс.
Эстель присела рядом и долго рассматривала свои пальцы с длинными аккуратными ногтями. Терпение девушки уже начало лопаться, как вдруг директриса тихо произнесла:
– Твои родители...
– С ними что-то случилось? – встрепенулась Софи, чувствуя, как внутри все сжалось. Что, если поэтому они не смогли связаться с ней, а она, будучи слишком занятой войной с Куком и его приспешниками, даже не нашла минутки, чтоб позвонить им. Подавив желание выругаться в манере, не характерной даже для нее с ее вспыльчивым характером, охотница нетерпеливо заерзала на месте.
– Нет, нет, с ними все в порядке, – заверила Эстель, растерянно прокручивая на безымянном пальце обручальное кольцо. – Я узнавала.
Вздохнув с облегчением, Софи отметила, что раньше не обращала внимания на кольцо и была твердо убеждена, что ни один мужчина, да и вообще живое существо не сможет вытерпеть рядом эту властную женщину, разве что парочка своевольных кошек и то лишь благодаря тому, что она большую часть времени проводит на работе.
– София, я понятия не имею, как скажу тебе это… То, что я хочу сделать, кажется мне верхом эгоизма с моей стороны, но то, что произошло за последние дни и твои слова, сказанные мне в холле тренировочного центра… Все это заставило меня серьезно задуматься над кое-чем, – Эстель гулко втянула воздух и продолжила. – Знаешь, так странно бояться потерять то, чего у тебя никогда не было. А сейчас я рискую навсегда потерять даже те крошки, что у меня есть. Более того, вполне возможно, что ты возненавидишь меня до конца своих дней, хотя я буду любить тебя всю жизнь, до последнего вздоха.
Услышанное заставило охотницу растерянно открыть рот:
– Что?.. Я не понимаю, о чем вы сейчас говорите…
– Твое имя… Ты знаешь, в честь кого тебя назвали? – директриса подняла голову и Софи увидела, что Эстель плачет, даже не предпринимая никаких попыток взять себя в руки. Полностью сбитая с толку, охотница только удивленно округлила глаза и еле разборчиво пролепетала:
– Я не знаю. Никогда не спрашивала. Мама с папой хорошие люди, но о моем детстве они не любили говорить и не отвечали на мои расспросы. Со временем, я прекратила спрашивать о чем-либо, ведь ответов никогда не получала.
– Твою бабушку звали София, – Эстель захлебнулась рыданиями и, достав из кармана платок, принялась поспешно вытирать лицо.
Софи покачала головой:
– Вы ошибаетесь, одну мою бабушку звали Елизавета, а другую – Матильда.
– Тогда мне было восемнадцать, столько же, сколько тебе сейчас, – всхлипывая, затараторила Эстель, не решаясь посмотреть на девушку. – Я очень хотела тебя оставить, но не могла… У меня не было ничего, даже собственного дома. Что я могла дать ребенку, покинув Лигу? Нас с детства учили убивать демонов, а вне стен Лиги мы никто, и ничего другого не умеем…
Она говорила все быстрее, а сердце Софи замедляло темп от каждого сказанного слова, превращаясь в камень, не способный перекачивать кровь. Желудок тревожно скрутился, и девушка отодвинулась от женщины, испугавшись, что ее сейчас просто стошнит.
– Мне разрешили на полгода покинуть Лигу, чтобы родить тебя и пристроить, а потом дали возможность вернуться, и то лишь потому, что я была одной из лучших. Моя мама, твоя бабушка, умерла задолго до твоего рождения, а твой родной отец бросил меня, как только узнал о беременности. В то время я жила в Лиге, не имея собственной квартиры… У меня не было другого выхода. Я отдала тебя Бенсонам, пообещав, что ни они, ни ты никогда не узнают трудностей. И я сдержала свое слово. Ты, наверное, не помнишь этого… Но все твое детство твой названный дедушка водил тебя в парк…
Софи помнила, и от этого ей ставало только хуже. Закрыв ладонью рот, она с ужасом глядела на Эстель, которая говорила все быстрее, пытаясь рассказать все до того момента, когда Софи опомнится и просто-напросто убежит отсюда.
– Я ходила туда почти каждый день, – продолжала директриса. Я наблюдала за тобой, лишенная возможности даже подойти и поздороваться… Это самая большая ошибка в моей жизни… Но к сожалению, я не могу вернуть время вспять и изменить хоть что-то. Я готова продать душу за это, но ее некому продать! Став директором Лиги, я знала, что смогу присматривать за тобой, но оказалось, что тебя отдали в обычную школу… И тогда я пришла к Бенсонам, умоляя их перевести тебя в Лигу. Видимо, ты пошла характером в меня – была неусидчивой и очень озорной, так что долго их упрашивать не пришлось. Они согласились, назвав при этом цену. Но деньги не имели значения… Ведь ты уже была рядом… Софи, я …
– Хватит, – прошипела девушка, стукнув кулаком по скамье. – Вы не можете быть моей… Да вы возненавидели меня с того самого дня, как только я переступила порог Лиги!
– Я не ненавижу тебя, – громко шмыгнула носом Эстель, – а боюсь тебя. Боюсь так сильно, что даже волосы крашу в черный цвет, чтоб только ты не увидела сходства… Софи, ты мой судья, я предала тебя, и я до смерти боюсь твоего приговора…Ты имеешь полное право возненавидеть меня. Ты можешь накричать и убежать, но это не изменит того факта, что я твоя мама… Мне очень жаль…
Убежать! А это хорошая идея! Софи еще несколько секунд смотрела на плачущую женщину, не находя в себе сил осознать все, что вывалила на нее Эстель как снег на голову. А потом подскочила, как ужаленная, и стремглав вылетела их церкви.
* * *
Сумерки медленно обволакивали город плотной темной пеленой. Было очень сыро, дул промозглый ветер и большую часть дня над Акрополем висел туман, такой густой, что, казалось, его можно потрогать. Софи уже несколько часов бесцельно блуждала по городу, пытаясь осмыслить все то, что рассказала ей Эстель.
В голове раз за разом прокручивался разговор с… директрисой? Мамой? И постепенно, многое, что Софи не могла раньше понять, прояснилось, и отсутствующие пазлы головоломки заняли свои места, сложившись в цельную картину. Наконец-то она получила ответ на вопрос: почему люди, которых она считала своими родителями, воспринимали ее не более чем выгодный проект? Пока Софи не исполнилось восемнадцати, они неплохо разжились на тех деньгах, что присылала Лига. Теперь же, в связи с наступившим совершеннолетием счет для них стал закрыт и «дочь» перестала их интересовать, так что они даже не снизошли до общения… Мило, не правда ли?
Охотница свернула на маленькую улочку, которая уже наверняка была сотой в списке посещенных улиц за этот день. Ноги устали и очень болели, но она не обращала на это внимания, автоматически переставляя их. Девушка, сама того не понимая, пыталась убежать от того, от кого убежать невозможно – от самой себя. Остановившись в крохотном переулке, таком узеньком, что раскинув руки, можно было коснуться до обеих стен по бокам, она замерла, глядя на мокрые каменные ступеньки, ведущие на одну из центральных улиц.
Оттуда доносился привычный гул машин и обыденной суеты. Акрополь медленно, но верно возвращался к привычной жизни, ведь демоны, которые успели смыться из города после уничтожения Мастеров, затерялись в недрах Дна и там за ними пристально наблюдали охотники. Большая часть людей, которых эвакуировали из города, вернется в течение недели, а те, кому удалось пережить вторжение мразей, трудились не покладая рук, чтобы очистить Акрополь от мусора, крови и талого снега.
Собравшись с силами, девушка вышла в центр и зашагала по дороге, ведущей к тренировочному центру... К Патрику. Она обещала зайти вечером, и он наверняка начнет волноваться, если она не появится или не даст о себе знать. Телефоны не работали из-за уничтоженных вышек, а компасы охотники растеряли, кто раньше, кто позже, и Лига пока что не успела выдать им новые средства связи. Софи безумно хотелось рассказать об откровении Эстель своему лучшему другу, ведь не успела она смириться с тем, что произошло в последние дни, как, казалось бы, уже привычный мир опять перевернулся с ног на голову.
Туман уверенно сменился плотной дождевой стеной, и Софи натянула на голову капюшон. Нетерпеливо переходя дорогу, она проскочила между грозно сигналившими машинами на красный свет и вошла в тихий холл тренировочного центра. Усталый охранник встретил ее милой улыбкой и пожеланием хорошего вечера и охотница, поблагодарив, поднялась по лестнице на третий этаж, к палате товарища. По дороге она решила заглянуть к Иве, но передумала… Каждый раз, когда она видела подругу, оплетенную множеством трубок и проводов и подключенную к противно пикающей аппаратуре, ей хотелось убить Кука еще раз и еще мучительней. Так что сейчас лучше не надо.
Дверь палаты Патрика была слегка приоткрыта и узкая полоска желтого света, пробивающаяся в щель, казалась солнечным лучом в этом тусклом и темном коридоре. Охотница уже протянула руку, чтоб ухватиться за ручку и распахнуть дверь шире, но услышала, что парень в палате не один. В большом уютном кресле, в котором утром восседала сама Софи, теперь свернулась калачиком Джейн. Патрик держал ее за руку и с увлечением что-то рассказывал, жестикулируя другой рукой, а девушка тихо хихикала и бросала короткие фразы, потирая красные и распухшие от слез глаза. Эта беседа явно помогала ей отвлечься от тяжелых мыслей об умершем друге и возвращала ее к жизни.
Софи оперлась на косяк, некоторое время наблюдая за этой картиной и улыбаясь. Она не сомневалась, что стоит ей войти и Джейн сдует словно ветром. Но почему-то ей этого не хотелось. Если Патрик может помочь этой девушке, и хоть чуть-чуть облегчить ее боль, то охотница просто не имеет права отбирать у нее это. У Джейн погиб товарищ и ее чувства достойны уважения и понимания. Тем более что когда она смотрела на Патрика, ее глаза светились жизнью, да и парню явно была приятна ее компания, хоть он и раз за разом краснел от ее взгляда, и смущенно косился на нее, когда она отворачивалась. Лучше Софи зайдет утром. То, что рассказала Эстель, никуда не денется, и точно может подождать до завтра.
Девушка, развернулась и зашла в кабинет медсестер, которые сладко дремали в своих мягких креслах. Взяв со стола желтый стикер и карандаш, она начеркала несколько слов и вернулась к палате Патрика. Софи осторожно прикрепила записку на косяк, так чтоб, уходя, Джейн, увидела ее и передала другу.
Покинув тренировочный центр, Софи поплотнее закуталась в пальто и решила пешком пройтись до своего дома. После того, как несколько дней назад ее выдернул из кровати охотник Артур Гиббз, больше похожий на приведение из детского мультфильма, она была дома всего лишь один раз – сегодня утром, когда в срочном порядке перерывала вещи, пытаясь найти что-то черное и не измятое, чтобы пойти на похороны Флина. Таким образом, к хаосу, созданному Патриотами, она добавила еще немного своего беспорядка. Дом существенно не пострадал после землетрясений, сопровождавших открытие входа к Вратам, но квартира требовала уборки и ремонта, превратившись в свалку вещей и мебели.
Погрузившись в размышления, охотница зашагала по знакомому маршруту. На метро она бы добралась намного быстрее, но сейчас ей хотелось побыть среди людей. Так что путешествие по оживленной улице ее вполне устраивало.
Улица, ведущая к ее дому, была особенно многолюдной. По обе стороны дороги стояло несколько мусороуборочных машин, помимо обычных прохожих туда-сюда сновали рабочие в специальных комбинезонах, а под домами возвышались горы мешков с мусором.
Софи ловко маневрировала в толпе, собираясь пройти к своему дому поближе, но увидела ярко-красную машину, припаркованную на обочине, которую раньше не было видно за огромным мусоросборником, и сбавила темп. Возле автомобиля стояла Шанталь, беседуя с невысокой девушкой в комбинезоне. Заметив охотницу, атаманша улыбнулась и склонила голову в знак приветствия. Софи ответила ей тем же и, поспешила вперед, решив не задерживаться. Значит, Шанталь все же удалось выжить после встречи с Мастерами и это даже немного обрадовало охотницу. Пока атаманша и ее шайка не вредили акропольцам, она не имела ничего против них.
Софи почти подошла к своему подъезду, когда из соседней бакалейной лавки высыпала толпа суетливых рабочих и оттеснила ее от дома. Нахмурившись, охотница уже собралась двинуться напролом, но тут почувствовала, что кто-то настойчиво дергает ее за рукав пальто. Взглянув вниз, она увидела мальчика, который не прекращал дергать ее, и, удивившись, опустилась на одно колено, оказавшись с ним примерно на одном уровне.
Под капюшоном зеленой куртки пряталось маленькое красивое личико. Изысканные аккуратные черты кого-то смутно ей напоминали, но она так и не могла понять, кого, ведь в них было еще очень много детской нежности и непосредственности. Светлые непослушные волосы торчали из-под капюшона, словно вот-вот собирались вырваться на волю. На вид мальчонке было не больше восьми лет.
– Малыш, ты потерялся? – ласково спросила Софи, рассматривая ребенка. Тот, в свою очередь смотрел на нее своими большими разноцветными глазами с нескрываемым восторгом. Мальчик неожиданно расплылся в самой искренней улыбке, которую девушка когда-либо видела и радостно сказал:
– Ты очень красивая!
И прежде, чем удивленная Софи успела что-то ответить, он засунул руку в карман, что-то достал оттуда и протянул ей в осторожно сложенной лодочкой ладошке, кивая на ее руку. Девушка протянула ее, и мальчик трепетно опустил ей на ладонь маленького бумажного журавлика. А потом рассмеялся и сорвавшись с места, скрылся в шумной толпе, которая аккуратно обходила Софи, словно вода, обтекающая огромный камень. Оторопело моргая, она огляделась по сторонам, но малыш исчез так же неожиданно, как и появился. Взглянув на бумажную птичку, девушка спрятала ее в карман и твердым шагом направилась к подъезду.
Дом выглядел весьма заброшенным, свет горел лишь в нескольких окна, и других признаков жизни не наблюдалось. Софи вздохнула, тоскливо рассматривая входную дверь. Она прожила здесь последние четыре года, и почему-то сейчас ей безумно не хотелось возвращаться в эту квартиру. Она долго стояла перед подъездом, чувствуя, как холодные дождевые капли щекочут лицо и как болят налитые свинцом ноги. Невыносимое ощущение того, что она не должна быть здесь, накрыло ее огромной волной, и, развернувшись, девушка так быстро понеслась по улице, что чуть не сбила с ног парочку прохожих.
Еще никогда в своей жизни она не бежала так быстро. Казалось, даже в те моменты, когда за ней гнались стаи озверевших демонов, Софи бежала намного медленней. Улицы, переулки, перекрестки, магазины, машины, светофоры – все это мелькало по сторонам, сливаясь в сплошное разноцветное пятно, пока, наконец, Софи не добралась до цели. Словно выпущенная из лука стрела, она пролетела мимо стеклянных автоматически открывающихся дверей и помчалась к лифту. Двери со скрежетом раскрылись, и лишь оказавшись в кабине, поднимающей ее на восемнадцатые этаж, она немного успокоилась.
Лифт открылся, и Софи оказалась в небольшом коридорчике с четырьмя дверями. Одна из них существенно отличалась тем, что возле глазка был нарисован забавный фиолетовый единорог, и именно в эту дверь охотница принялась барабанить. Софи стучала до тех пор, пока ей не открыл взъерошенный и сонный Орфей. Увидев подругу, он побледнел и едва не сполз по косяку на пол. Девушка не сразу сообразила, какая мысли первой пришла ему в голову, но, спохватившись, быстро сказала:
– С Ивой все в порядке! Ну… В смысле, без изменений…
Парень с облегчением выдохнул и, отступив на несколько шагов, тихо сказал:
– Последняя дверь в конце коридора.
Софи благодарно кивнула и направилась вглубь квартиры.
Дом Захарии был полностью разрушен, так что охотник предложил ему пожить у себя некоторое время. Учитывая то, что и самого Орфея сейчас нежелательно оставлять в одиночестве, Зак принял это предложение.
Софи не стала стучать и, осторожно приоткрыв дверь, проскользнула в комнату. Здесь было тепло и уютно, на стенах висело несколько полок, заставленных безделушками, парочка картин с пейзажами, а в воздухе царил неизменный запах конфет. Через огромные панорамные окна открывался изумительный вид на центр Акрополя, так что освещения хватало для того, чтоб в комнате царили легкие сумерки.
Захария сидел на полу возле окна, обложившись десятком больших подушек, которые, судя по всему, раньше были на кровати и занимали большую ее часть. Софи застыв, принялась рассматривать ловца. Он дремал, опершись на стену, и во сне казался еще более красивым, чем обычно. Изящные аристократические черты лица и тонкие лини скул сейчас были намного нежней, а пепельно-русые волосы небрежно торчали в разные стороны, хотя было заметно, что парень пытался их хоть как-то причесать и уложить.
Софи не хотела его тревожить, учитывая все то, что он сегодня перенес, но ждать до утра она не могла. Поэтому прислонившись спиной к двери, она тихо позвала:
– Захария…
Парень тут же открыл глаза и уставился на Софи, словно не понимая – она действительно здесь или просто снится. Несколько мгновений он неотрывно смотрел на нее, а когда, наконец, сообразил, что это не сон, резко вскочил, рассыпав выстроенную гору из подушек.
– Что-то случилось? Патрик… Ива… С ними все в порядке?
В ответ девушка лишь кивнула головой и подняла руки, жестом прося его не подниматься.
– А с тобой… Все в порядке?
Софи покачала головой, и выдавила из себя хриплое «Нет». Глубоко вдохнув, она принялась теребить пуговицы пальто, не зная, с чего начать. Голова просто разрывалась от бурлящих мыслей и всего того, что она хотела озвучить.
– Я должна тебе кое-что сказать, – шмыгнув носом, промямлила она.
Повисла тишина, которую нарушало лишь прерывистое дыхание девушки.
– Нет, не должна, – Зак медленно поднялся и, поковырявшись в стоявшем рядом шкафу, достал оттуда длинную рубашку и положил на краешек кровати.
– Когда я вернулась в сад во дворе церкви, ты уже ушел… – Сказала девушка, наблюдая, как парень стягивает с кровати покрывало и аккуратно складывает его, видимо, собираясь лечь спать. Он что, даже не выслушает ее? После того, как она пробежала ради этого половину Акрополя?
– Да. Извини, – он потер руками лицо. – Мне нужно было поддержать родителей Флина…
– Но мне нужно что-то сказать тебе, – надорванным голосом перебила его охотница.
– Софи, не надо, – Захария покачал головой. – Поступки всегда красноречивее слов. И то, что ты, – он скользнул взглядом по циферблату своих наручных часов, – в три двадцать утра стоишь здесь… Это куда значительней тех слов, что ты сейчас собираешься мне сказать…
Девушка растерянно уставилась на него, не понимая, шутит он или нет.
– Ты уверен? – наконец, нерешительно произнесла она.
– Абсолютно, – парень кивнул на рубашку. – Так что давай, переодевайся и ложимся спать.
И не дожидаясь ответа, он залез под одеяло, приподнял его краешек и похлопал по кровати, приглашая девушку.
Несколько секунд она таращилась на него, а выйдя из ступора, схватила рубашку и быстро переоделась. Софи осторожно подошла к кровати и прошмыгнула под одеяло. Захария, лежа с закрытыми глазами, сладко потянулся. Охотница осторожно опустила голову на подушку, вдыхая приятный запах стирального порошка, который источало чистое белье.
Ловец дышал спокойно и размеренно, и когда девушка уже решила, что он уснул, тихо прошептал:
– Ты пялишься на меня.
– Возможно, – ответила она после небольшой паузы.
– Э, так дела не будет, – сказал он и его руки обхватили Софи, крепко прижимая к себе. Девушка уткнулась носом в его ключицу, чувствуя тепло, которым веяло от его тела и запах солнца. Слыша ритмичное биение его сердца, она закрыла глаза и наконец-то смогла расслабиться.
Положив одну руку ей под голову, он принялся нежно гладить мочку ее уха, а другую запустил в ее мягкие, слегка влажные волосы. Софи улыбнулась, думая, что если б была кошкой, то замурлыкала бы от удовольствия. Только теперь она успокоилась после тщетных попыток убежать от себя и могла приступить к тому, чего ей хотелось больше всего на свете – к отдыху.
Прижавшись к Захарии, она уже почти погрузилась в сладкую дрему, но внезапно его сонный голос вырвал ее из объятий Морфея:
– С сахаром или без?
– Что?
– Кофе… С сахаром или без?
– Без...
– Так я и думал, – Зак улыбнулся уголками губ и сразу же уснул.
Софи вышла из палаты Патрика, оставив его с Захарией. Ребята отвлеклись на какую-то новую серию приключенческо-фантастических книг, и охотница решила воспользоваться шансом, пока они снова не начали забрасывать ее расспросами об Эстель.
Остановившись возле лифта и протянув руку к кнопке, девушка почувствовала на себе чей-то взгляд и обернулась. Джейн стояла в дверях своей палаты, опершись на косяк и держась за раненый бок.
– Спасибо, – произнесла она.
– За что? – не понимая, переспросила Софи.
– За вчерашний вечер, – на лице Джейн промелькнула тень улыбки. – Ты даже не представляешь, как много для меня сделала. Патрик… Он замечательный… Возможно, ты помогла ему вчера спасти мне жизнь... Спасибо... – и развернувшись, она исчезла в палате, закрыв дверь, прежде чем Софи успела что-то сказать.
Задумавшись над этой маленькой беседой, охотница вошла в кабину лифта и уверенно нажала кнопку нужного этажа.
В длинном коридоре было очень тихо и безлюдно, и шаги гулко разносились от пола до потолка. Не теряя не секунды, чтобы внезапно не передумать, Софи направилась ко второй двери слева. Постучав, она робко приоткрыла дверь и вошла в кабинет Эстель. Женщина сидела за столом вместе с Бестибалем и отрешенно разбирала какие-то бумаги. Оторвавшись от рассматривания ярко-желтой папки, она перевела взгляд на гостью и испуганно застыла. Она была уставшая и, казалось, не спала всю ночь, хотя и попыталась скрыть это за макияжем.
Бестибаль сразу же вскочил на ноги, буркнув себе под нос что-то вроде: «Я вас оставлю…». Софи, заметив беспокойство на лице директора, опустила глаза и увидела на его руке обручальное кольцо, точно такое же, как и у Эстель.
– Нет-нет, оставайтесь, – сказала она, понимая, что он и так в курсе всего, и мужчина послушно опустился в кресло.
Девушка сделала еще несколько шагов и, наконец, решилась сказать то, ради чего пришла:
– Завтра Патрика выписывают из лазарета и мы хотим устроить небольшой ужин… Да и Орфею необходимо побыть в компании людей, которые любят его, больше чем пять минут на день. Нам всем это нужно. Там будут мои друзья. Моя семья… И если вы оба хотите присоединиться… Тогда завтра в пять, у меня дома. Полагаю, адрес вам известен…
Эстель ошарашено взглянула на Софи, не зная, что и сказать, так что за нее ответил Бестибаль:
– Мы обязательно придем… Спасибо!
– Хорошо, – девушка развернулась на каблуках, и уже было направилась к двери.
– София! – Эстель резко вскочила с места.
– Да? – глаза запекло от слез, и охотница неуверенно оглянулась. Женщина смотрела на нее такими же, полными слез, глазами. Ее руки, крепко прижатые к груди, заметно дрожали.
– А можно прийти пораньше и помочь что-то приготовить? – неуверенно спросила директриса.
Софи улыбнулась, из последних сил сдерживаясь, чтоб не заплакать.
– Конечно, – ответила она. – Тогда в три…
Девушка вышла из кабинета. Она не представляла, как пройдет завтрашний вечер, но знала, что то, что она сделала сейчас – самый трудный шаг в ее жизни. Казалось, даже возле Сумеречных Врат ей было намного проще. Ожидая лифт, она отмахнулась от надоедливых мыслей и принялась обдумывать сегодняшние планы. Сегодня ей еще нужно помочь Захарии и Орфею навести у нее дома порядок, убрав тот хаос, что воцарился после Патриотов. Но сначала, нужно наведаться на Дно и выполнить обещание, которое она дала чойфею.
.
Эпилог
Четырнадцать лет спустя
Надорванный писк будильника требовательно пронзил утреннюю тишину. Софи с неохотой высунула руку из-под теплого одеяла, пытаясь нашарить на прикроватном столике этот маленький адский механизм. То, что будильники придумали в аду у нее никогда не вызывало сомнений… Несколько раз она на ощупь похлопала по столику, и что-то с грохотом упало на пол и печальным, постепенно затихающим «дзинь» ознаменовало свою кончину.
– Наконец-то… Он мне никогда не нравился, – сонно пробормотал мужчина, спавший возле нее.
– Ты сам его купил, – шепотом напомнила Софи. В конце концов, она заставила себя открыть глаза и теперь, щурясь, разглядывала залитый солнцем потолок, пытаясь убедить себя оторваться от теплой кровати. Сегодня был очень важный день, и она просто не могла позволить себе проспать. Сладко потянувшись, она решительно откинула одеяло, и хотела было встать, но крепкие мужские руки обхватили ее за талию и притянули к себе.
– И я до сих пор не могу понять, почему ты меня тогда не остановила, – сказал Захария, зарываясь носом в ее волосы. – Еще пять минут…
– Хорошо, – зевнула Софи. – Но тогда сам будешь объяснять Иве, почему я опоздала…
Пробормотав себе под нос что-то невнятное, Захария быстро вылез из-под одеяла и, поднявшись, протянул руку.
– Ну уж нет! – cказал он, помогая ей встать. – А то сегодня она заберет мою душу, прежде чем я хоть что-то успею сказать. Так что я просто отдам ей тебя, – ловец лучезарно улыбнулся. – Но сначала я сделаю тебе кофе… Пошли.
Софи благодарно кивнула и поплелась за ним. Прохладный пол приятно холодил ноги и отгонял сонливость, витающую в воздухе. Протерев слипающиеся глаза, она решительно отмахнулась от мыслей о теплой и уютной кровати, настраиваясь на предстоящее сегодня событие. Пройдя по коридору, они остановились у закрытой двери кухни, откуда доносились чьи-то приглушенные голоса. Настороженно переглянувшись, Софи с Захарией отворили дверь и замерли на пороге.
Шестилетний Ноа, уплетал свой завтрак, сидя за столом и внимательно смотря мультик. На соседнем стуле примостился Гудвин – пушистый годовалый песик породы шелти, и с не меньшим интересом наблюдал происходящее на экране небольшого телевизора, стоящего на тумбочке.
Мальчик был настолько сосредоточен, что даже не обратил внимания на родителей. Его светлые волосы игриво торчали в разные стороны, лишь челка была тщательно зачесана назад – видимо, он приложил немало усилий, причем тщетных, чтобы ее уложить. Тонкими чертами лица и разноцветными глазами мальчонка был безумно похож на Захарию, но вот свой бойкий, неусидчивый и строптивый характер он полностью унаследовал от мамы. Его яркая разноцветная пижама с динозаврами была довершена элегантным галстуком-бабочкой, который он решил натянуть с самого утра.
Вдоволь налюбовавшись ребенком с порога, Софи с Захарией подошли к столу, встали напротив, загораживая телевизор, и склонились, опираясь локтями на стол. Они так долго и пристально всматривались в него, что малыш слегка растерялся.
– Что? – спросил он, поднимая брови. Его ложка с очередной порцией сухого завтрака замерла на полпути ко рту.
– Семь утра, – отозвалась Софи. – Сегодня не Рождество, а ты уже на ногах…
Она замялась, но Зак тут же подхватил:
– Так что у нас вопрос: кто ты и куда ты дел нашего сына?
Ноа едва удержался, чтоб не закатить глаза и, пожав плечами, сказал:
– Скоро приедете Хьюго и дедушка Бестибаль, я хочу их встретить. А еще хочу поздороваться с тетушкой Ивой…
– И ты ничего не забыл? – прищурившись, спросил Захария.
– Да нет… Ничего… Кровать я застелил, – глубоко задумавшись, Ноа разогнул указательный пальчик свободной руки, отмечая первый пункт. – Зубы почистил, причесался… Костюм висит в шкафу, а бабочку я надел. Вроде все.
– Ты уверен? – спросил отец, едва сдерживая улыбку.
Мальчик еще несколько секунд обдумывал что-то, а потом уверенно кивнул, с набитым ртом произнеся: «Угу».
– И бабочка для Гудвина тоже у тебя? – Захария перевел взгляд на пса и тот в ответ радостно заерзал на стуле, облизывая свой носик.
Ноа застыл, и на его лице промелькнула тень сомнения. Всего лишь на долю секунды, но Софи безошибочно уловила ее.
– Да, – наконец, ответил малыш и покосился на своего пушистого друга.
– Тогда хорошо, – Захария улыбнулся и, перегнувшись через стол, поцеловал сына в макушку.
Переведя взгляд с отца, который вынимал из шкафчика чашки, на маму, опершуюся на стол, Ноа одним махом доел завтрак, спрыгнул со стула и, прошмыгнув к двери, деловито заявил:
– Пойду еще раз посмотрю, все ли в порядке, – и в следующий миг уже исчез в коридоре. Гудвин завилял хвостиком и, склонив голову набок, принялся рассматривать своих хозяев.
– Тебе не кажется, что он нас осуждает? – спросил Зак, взглянув на песика.
– Да он только этим и занимается, – Софи выпрямилась и почесала любимца за ушком. На собачьей мордочке отразилось невероятное блаженство, и он только получше подставил ее под ласковые руки женщины.
– И так, – мужчина снял с полки у холодильника баночку с кофе. – У нас ровно семь с половиной минут, пока Ноа обшарит свою комнату и вспомнит, что оставил бабочку в ванной. За это время мы просто обязаны понять, кто главный злодей в этом мультике! Не знаю, как тебе, но мне это не дает покоя еще с прошлой недели. – Он остановился у кофеварки, одним глазом поглядывая на экран телевизора.
– Бабушка Клотильда, – Софи села на стул, на котором прежде сидел сын, и Гудвин, не теряя времени, опустил голову и передние лапки ей на колени.
Поглаживая шелковистую собачью шерстку, Софи с нежностью принялась разглядывать мужа, но он, занятый приготовлением кофе, не видел этого.
За все эти годы Захария порядком изменился. Он повзрослел и возмужал, превратившись из жилистого паренька в представительного крепкого мужчину. Чем больше времени Софи проводила с ним, тем меньше ей хотелось его придушить, несмотря на вечные шуточки. С годами они очень сплотились, как команда, а потом и как семья. Появившийся шесть назад Ноа был замечательным малышом и не догадывался, кем были его родители, и какую роль они сыграли для этого мира. И, к счастью, он был совершенно обычным и нормальным ребенком, не наделенным способностями сжигать целые города за считаные минуты. С каждым годом он все больше напоминал Софи того мальчика, которого она встретила возле ее бывшего дома в Акрополе, и который подарил ей тогда маленького бумажного журавлика. Кто знает, может через некоторое время ему действительно представится возможность увидеть свою маму в юности.
– Только не она, – ловец сел за стол с двумя чашками и, вручив жене ароматный кофе, продолжил. – Да ты посмотри на ее лицо! Она ведь и мухи не обидит. Так, у нас три минуты… Я слышу, как Ноа помчался в ванную… Какие еще варианты? Я больше склоняюсь, к тому, что виноват во всем дворецкий. А хотя…
Софи улыбнулась и поцеловала мужа в щеку. Сделав большой глоток кофе, она сладко зажмурилась, чувствуя, как улетучиваются последние капли сонливости. Так значительно лучше! Неожиданно в дверь постучали и, опустив собаку на пол, она пошла открывать.
– Доброе утро, Софи, – вяло протопал мимо нее заспанный Хьюго. Поплотнее укутавшись в темно-зеленый плед, он откинул с глаз темные слегка вьющиеся прядки волос и обреченно направился на кухню.
– Привет, – Патрик появился вслед за ним с горой пустых картонных коробок в руках. Поставив их на пол, он крепко обнял Софи и поцеловал в лоб. – Джейн проспала, но Иву это не остановило, и она вытащила мою жену из дома прямо в пижаме. Так что лучше беги переодеваться, если не хочешь рассекать по городу в ночной рубашке, а я тем временем помогу Заку собрать вещи.
Охотница кивнула и последовала за ним на кухню. Захария уже ждал друга и протянул ему огромную кружку кофе. Ноа вернулся, демонстративно теребя в руках бантик Гудвина, и вместе с Хьюго застыл перед телевизором, досматривая очередную серию мультфильма. Ловец, окинув взглядом кучу вещей, обреченно смирился с тем, что не узнает первым обо всех интригах в этой истории и принялся обсуждать с Патриком, что, как и куда лучше упаковать. Оставив всех мужчин на кухне, Софи поспешила в душ.
Вытираясь полотенцем, охотница бросила взгляд на свое отражение в зеркале над умывальником. Оттуда на нее смотрела уже совсем не та София Бенсон, какой она была четырнадцать лет назад... Теперь на нее смотрела взрослая женщина с мягкими чертами лица и яркими зелеными глазами в обрамлении длинных темных ресниц. Светло-золотистые волосы рассыпались по плечам шелковистыми прядями, водопадом спускаясь по спине и достигая пояса. Крепкое тело прекрасно сочетало умеренный рельеф мышц пресса с женственно округлыми бедрами и высокой подтянутой грудью. Это уже была отнюдь не та девчонка-сорванец, которая яростно бросалась в бой, и при виде которой даже огромные демоны Дна разбегались, а у большинства охотников начинали трястись поджилки. Теперь она, равно как и Патрик с Орфеем, была директором Лиги охотников за головами, и страх сменился уважением, даже со стороны нынешнего министра. А это было весьма значительным достижением.
Одевшись в потертые удобные джинсы и полосатую майку, Софи забрала из спальни свое платье и пошла на кухню. Народу там прибавилось – к ребятам присоединился теперь еще и Бестибаль, но так же, как и остальные, он не обратил на вошедшую женщину никакого внимания.
– Поверить не могу, что ты до сих пор не понял, кто здесь главный злодей… Это ведь очевидно! – отхлебнув кофе, сказал Патрик, стоя между Захарией и Бестибалем. Перед мужчинами замерли малыши на стульях, которые глазели на экран с таким же неподдельным интересом, как и взрослые.
– Да не может это быть бабушка Клотильда, – прошипел ловец, покосившись на друга.
– Ты даже не представляешь, на что порой способны бабули, – усмехнулся Бестибаль и, заметив, наконец, Софи, просиял. – Привет, дорогая!
За все это время Бестибаль существенно не изменился и все так же напоминал огромную и крепкую скалу, грозно возвышаясь над всеми присутствующими. Благодаря своей комплекции он казался значительно моложе, и виднеющиеся в уголках губ и глаз старческие морщинки, абсолютно не увязывались с его мощным телом.
Софи приветливо кивнула и положила платье на стол. В дверь заколотили с невероятной скоростью и Зак, скорчив озадаченную гримасу, пошел открывать.
– Где она? – донесся из прихожей голос Ивы, которая без лишних церемоний набросилась на Захарию.
– И тебе доброго утра, сумасшедшая женщина с фатой на голове, – язвительно сказал Захария. – Извини, но я уже женат... Хотя, если ты дашь мне время до вечера, я попытаюсь убедить Софи, что нам понадобиться в доме еще одна женщина… Если, конечно же, ты возьмешь на себя обязанности по уборке, и мойке посуды и пообещаешь тихо себя вести. Думаю, она даже разрешит тебе занять комнату Ноа, ну а он, в свою очередь, поделит с Гудвином его корзинку.
В ответ Ива фыркнула и, обняла друга, виновато улыбнулась:
– Извини, просто еще столько надо всего сделать… А без Софи я никак не обойдусь! Нам надо ехать прямо сейчас, иначе застрянем в пробках.
– Хорошо-хорошо, только вот тут еще кто-то очень хочет с тобой поздороваться… И этот кто-то ради этого даже встал в семь утра, а то и раньше.
Мягко поставив руку Иве на плечо, ловец проводил ее на кухню, где Ноа уже настороженно прислушивался и поглядывал на дверь, разрываясь между желанием досмотреть мультик и выбежать к тетушке.
– Ива! – увидев ее, малыш резво спрыгнул со стула и бросился навстречу. Он не видел ее всего три дня, а обрадовался так, словно их последняя встреча состоялась в прошлом году. Ноа уже привык, что его семья не ограничивается лишь родителями и Гудвином и у него еще есть две прекрасные тетушки, дядюшки Патрик и Орфей, а еще четверо их детей, которых он воспринимал не иначе, как своих родных братье и сестер.
– До вечера, солнышко, – Софи присела возле сына, когда он вдоволь наобнимался с Ивой и направился к Хьюго. Позади него Патрик, Захария и Бестибаль шепотом уже вели полноценные дебаты, по поводу мультяшных злодеев, разве что ставки не делали. Застыв на мгновение между мальчиками, охотница тихо продолжила. – Ребята, только не позволяйте им бездельничать… До двух часов они должны упаковать все вещи. Хорошо?
В ответ Хьюго лишь хмыкнул:
– Проще простого!
– Мам, можешь в нас не сомневаться, – Ноа заговорщицки подмигнул другу и крепко поцеловал Софи в щеку. – Я тебя люблю.
– И я люблю тебя, малыш, – она поднялась и, взъерошив непослушную шевелюру Хьюго, добавила. – И тебя люблю. Особенно…
– И я тебя, тетя Софи, – мальчик улыбнулся и что-то еле слышно прошептал Ноа, тот кивнул и быстро помахал маме ладошкой.
– Ну, идем уже… Пожалуйста, – простонала Ива, ухватив подругу за руку и потянув к двери.
– Секунду, – охотница кивнула в сторону мальчишек и троицы взрослых, которые за разгадыванием детективного сюжета мультфильма забыли обо всем на свете. – Просто смотри.
И, словно в подтверждение ее слов, мальчишки медленно повернулись на стульях и вопросительно уставились на стоящих позади мужчин. Те тотчас же спохватились и засуетились вокруг стола.
– Ах да, нам же нужны коробки,– потирая затылок, пробормотал Бестибаль.
– Да-да, пойду найду скотч и инструменты, – опомнился Патрик и двинулся в сторону гостиной, за которой находилась небольшая кладовка.
– Ты смотри, – рассмеялась Ива и, наклонив голову, со вздохом умиления добавила. – Ученик превзошел своего учителя.
– У меня замечательная команда, – сказала Софи, подмигивая довольным мальчикам.
– Я знаю, это все ты, – нарисовался рядом Захария, подбирая с пола коробки, которые оставил Патрик. – Хотя нет, это вы двое… Нет, даже трое! Джейн ведь одна из вас. Эй, если возьмете меня в свою банду, я никому ничего не скажу, – перейдя на шепот, ловец криво улыбнулся и изогнул бровь в ожидании ответа.
– Этому не быть, – постановила Ива и измерила ловца взглядом.
– Ну, тогда я не гарантирую, что смогу держать язык за зубами…
– Ты не посмеешь, – отозвалась Софи, испепеляя мужа взглядом.
– Еще как! – Ехидно закусил губу тот. – Эй, Патрик!
Охотница зашипела и легонько заехала мужу кулаком в плечо, от чего он только шире улыбнулся, довольный подтверждением своей догадки.
– Ну, то как?
– Захария, ты еще об этом пожалеешь, – предостерегла его Ива и потянула подругу из квартиры. – Пошли давай! Джейн в машине уже, наверное, уснула давно.
– Тогда до вечера, – ловец нежно ухватил жену за руку и, поцеловав, вернулся помогать Патрику и Бестибалю.
Войдя в кабину лифта и нажав на кнопку, Ива посмотрела на Софи и с улыбкой спросила:
– Он до сих пор не знает, что утром он выглядит милей, чем корзинка с бесплатными котятами?
– Нет… И только попробуй ему об этом сказать!
* * *
– Почти готово, – сообщила Джейн, осторожно нанося румяна на щеки Софи. – У нас с тобой похожие черты лица, так что макияж получился – загляденье!
– Звучит обнадеживающе, – улыбнулась Софи, взглянув на подругу.
Джейн колдовала вокруг нее уже минут двадцать и, поскольку у нее было невероятное чувства стиля в совокупности с умелыми руками, сомневаться в том, что результат будет ошеломительным, никто и не посмел. Женщина отбросила за плечи свои длинные темно-русые волосы, извивающиеся аккуратными локонами и, взяв со стола специальную щеточку, принялась возиться с бровями Софи. В отличие от охотницы, которая сидела на диване в джинсах и майке, сложив ноги по-турецки, она успела приготовиться и нарядилась в длинное легкое платье насыщенного аквамаринового цвета, которое делало ее похожей на прекрасную морскую нимфу.
Патрик и Джейн начали встречаться спустя полгода после событий у Сумеречных Врат. Софи любила время от времени наблюдать за ними, ведь они делали друг друга счастливей с каждым днем. Патрик нашел в Джейн то, в чем так отчаянно нуждался – сильную, но в то же время нежную и хрупкую девушку, о которой мог заботиться, окутывая лаской и вниманием, а Джейн, в свою очередь, это было просто-таки жизненно необходимо. И со временем эта девушка смогла сделать то, что казалось абсолютно невозможным – она вернула к жизни того веселого, мужественного и остроумного Патрика Бишопа, которого Софи знала до всех этих ужасных событий. А лучшим подтверждением их чувств был не кто иной, как замечательный Хьюго, родившийся восемь лет назад.
– Вы уже упаковали вещи? – голос Джейн вырвал охотницу из воспоминаний, и она растерянно заморгала, переведя взгляд на Эллу и Аврору, которые сидели в уголке комнаты, играя с Гудвином.
Обе девочки унаследовали от Ивы насыщенный рыжий цвет волос и довольно спокойный нрав, а вот их семилетний братишка Чарли, который сейчас был с отцом, отличался от сестер белокурой шевелюрой, безграничной любовью к сладостям и невероятной способностью для столь юного ума не лезть в карман за словом, словно вылитый Орфей. Девочки в ответ на выходки брата только сдержанно усмехались, точно так же, как и Ива и в свое время реагировала на выходки тогда еще напарника. Старшей дочери Авроре недавно исполнилось девять лет, а пятилетняя Элла была самой младшей в этой большой дружной семье.
– Я очень на это надеюсь, – наконец, сказала охотница. – Иначе Захарии придется уж слишком напрягать свою фантазию, чтоб выкрутиться и на этот раз. Хотя, я никак не могу понять, как ему это все время удается…
– Ну, что скажете? – Ива вынырнула из-за ширмы, расположенной неподалеку от трюмо, заваленного самыми разными безделушками, и покрутилась перед подругами.
На ней было очаровательно свадебное платье нежного кремового цвета, расшитое серебристыми нитями со вставками тончайшего кружева и ниспадающее до пола, а его подол переходил в легкий воздушный шлейф. Платье сидело настолько идеально и так выразительно подчеркивало замечательную фигуру женщины, что подруги лишь восхищенно пооткрывали рты. Свои пышные рыжие волосы Ива собрала в элегантную французскую косу, гармонично вплетя туда небольшие ромашки. Одним словом – сегодня Ива выглядела сказочно, как, впрочем, и положено невесте.
– Ты просто… Вау, – Джейн подмигнула девочкам, которые мигом позабыли о Гудвине, и принялись кружить вокруг мамы, очарованно разглядывая ее со всех сторон.
– Настоящая спящая красавица, – тихо добавила Софи.
Сказка о спящей красавице давно была любимой историей Орфея, и он с таким упоением рассказывал ее всем желающим и нежелающим детишкам, а порой и взрослым, что все вокруг уже знали ее наизусть. Но для него она стала особенной, ведь тесно переплелась с его собственной жизнью – она стала историей о поистине чудесном возвращении Ивы из девятимесячной комы, когда почти все вокруг смирились, а врачи настойчиво советовали отключить ее от аппаратов жизнеобеспечения. И каждый раз Орфей рассказывал ее так, словно впервые, ведь Ива и была той красавицей, которую он так долго ждал, и в пробуждение которой так искренне верил.
В ответ Ива только рассмеялась и махнула рукой, собираясь что-то сказать, но ее перебил тихий стук в дверь, сразу за которым в комнату проскользнули Чарли и Хьюго. Мальчишки уже были при полном параде, в ярких цветных костюмах, с милыми галстуками-бабушками.
– Мам, я не знаю, что это должно означать, но… – Чарли пересек комнату и уселся на пуфик рядом с Софи. – Папа просил узнать, не сбежала ли ты с тем официантишкой, который сегодня разносит пирожные … Он еще хотел что-то спросить, но увидел поднос со сладким и после фразы: «О, держите меня семеро» исчез, так что я не смог его найти…
Ива покачала головой и, что-то неодобрительно пробормотав себе под нос, осторожно опустилась на кушетку, на которой прежде сидели ее девочки. Гудвин развалился у ее ног и перевернулся на спину, надеясь, что она почешет ему животик. Джейн, тем временем, закончила преображать Софи, и отпустила ее переодеваться. Но стоило охотнице только скрыться за ширмой и потянуть за край майки, как в комнату величаво вошла Эстель. Софи не видела маму, но сразу же догадалась о ее приближении, услышав стук неизменных высоких каблуков еще в коридоре.
– Ну и где же моя радость? – удивленно спросила женщина, озираясь по комнате.
– Это она о Ноа, – объяснила подругам Софи, осторожно натягивая платье. – Твоя радость где-то со своим папочкой. Они, как только приехали, заперлись в комнате жениха и не показываются оттуда уже часа два… Равно как и Патрик с Орфеем.
– Откуда ты знаешь, – не согласилась Эстель. – А если я о тебе говорю!
Софи рассмеялась:
– Конечно, – она закончила поправлять лямки и вынырнула перед матерью. Только в том случае, если меня зовут Ноа.
Эстель ничего не ответила, только восхищенно ахнула и обняла охотницу. На ней был длинный приталенный костюм из блестящего шелка и легкое манто, свисающее с плеч. Краситься в иссиня-черный она прекратила после того, как раскрыла дочери свою сокровенную тайну и сейчас ее светлые, точно такого же цвета, как и у Софи, волосы были уложены в высокую сложную прическу. Бывшая директриса оставалась все такой же красивой, а благодаря обретенной семье избавилась от вечно надменного и холодного выражения, так что выглядела лет на семь моложе своего возраста.
– Хьюго? – Джейн, тем временем, вопросительно взглянула на сына. – Ты ничего не хочешь нам рассказать?
– Эм-м-м…– Нам пора идти, – Чарли тут же подскочил как ужаленный и, схватив друга за руку, потащил прочь из комнаты.
– Они явно что-то задумали, – произнесла Софи, провожая мальчиков взглядом.
– Несомненно, – согласилась Джейн.
Ива тяжело вздохнула:
– Вот это меня и беспокоит, – окинув присутствующих взглядом и одернув подол своего платья, она лучезарно улыбнулась. – Но давайте начнем… А то мой жених сам сбежит с тем официантишкой, который сегодня разносит пирожные.
* * *
Зал, в котором происходило торжество, был украшен десятками гирлянд, свисающих от потолка длинными мерцающими лианами и множеством живых цветов, источающих непревзойденный аромат. Легкие летние сумерки принесли желанную прохладу, и огромные окна с затейливой лепниной на рамах были распахнуты настежь, как и двери, ведущие на широкие балконы. За десятками столиков сидели гости, непринужденно переговариваясь.
Софи сидела возле Ивы, как одна из двух подружек невесты и изучала Орфея, который сегодня был счастлив, как никогда. Отпив из бокала шампанского, она умиротворенно вздохнула и огляделась в поисках своих мальчишек, но всю мужскую часть их компании, кроме жениха, словно ветром сдуло.
– Попрошу минутку внимания, – раздался голос Орфея, который встал из-за стола и поднялся на небольшую сцену, где прежде играли свадебные музыканты. Держа микрофон в одной руке, другой он требовательно махнул, призывая всех к тишине.
На лице Ивы отобразился ужас вперемешку с растерянностью, и она умоляюще взглянула сначала на Софи, а потом на Джейн. Все они давно прекрасно знали, что микрофон в его руках не сулит ничего хорошего. Одернув подол своего пиджака, мужчина продолжил, глядя влюбленным глазами на свою жену:
– Ив… Сегодня пятый самый счастливый день в моей жизни, – он расплылся в широкой улыбке. – Первый – когда ты, вопреки всему проснулась, и первыми твоими словами были: «Ради всего святого, больше никогда не пой возле меня…». – Орфей подождал, пока прокатившаяся по залу волна смеха утихнет. – Следующие три зовут Аврора, Чарли и Элла… И сегодняшний, пятый – это день, когда ты стала моей женой. Я полагаю, что у большинства возникнет вопрос: а почему именно сейчас, не раньше? Ответ простой – ты стала моей семьей уже много лет назад, без всяких пышных торжеств. Но однажды я проснулся и понял, что у тебя должно быть все это… Это самое малое, чем я могу отблагодарить тебя за то, что ты каждый день делаешь со мной, с каждой минутой моей жизни.
Софи и Джейн обняли Иву, которая не отрывала взгляда от сцены. На ее глазах блестели слезы и это были сияющие слезы счастья.
– И поэтому, – сказал Орфей, – я подготовил для тебя небольшой сюрприз! – он развел руками и на сцену поднялись Патрик и Захария с гитарами в руках.
Ива испуганно закрыла ладонью рот, но прежде, чем она успела что-то сказать, охотник рассмеялся:
– Нет-нет, не волнуйся… Эти ребята доходчиво объяснили мне, что любить петь и уметь – это очень разные вещи. Так что петь будут они… И как оказалось, я тоже могу чему-то научиться, – мужчина сделал шаг к фортепиано и похлопал по крышке. – Но это еще не все… Рядом с тобой сейчас сидят две мои подруги, две прекрасные женщины, которые заставляют вот этих двух оболтусов ежедневно просыпаться с улыбкой. Вы все – моя семья, и я безумно рад разделить этот чудесный день с вами. Я хочу, чтоб вы трое вышли на танцпол, и в этом мне помогут вот эти три замечательных джентльмена, – Орфей указал на возникших неизвестно откуда Чарли, Ноа и Хьюго и направившихся к столу, за которым сидели женщины.
Отложив микрофон, он сел за фортепиано и по залу разнеслись первые нотки нежной мелодии. Патрик с Захарией быстро подхватили ее на гитарах, а потом запели. Софи, равно как и Ива, сегодня впервые услышала, как поет Патрик. Раньше уговорить его промурлыкать хоть какой-то мотив, было равносильным тому, чтоб заставить танцевать столб. Как выяснилось, он обладает сильным и чистым тенором, в отличие от мягкого баритона Захарии.
Ноа величественно подплыл к Софи, протягивая руку:
– Не окажите ли вы мне честь, пригласить вас на танец, прекрасная леди?
– Этому папа тебя научил? – рассмеялась она, приняв руку сына и ступая за ним на танцпол. Проходя мимо столика, за которым расположились Пако и Зевс со своими семьями, она задержалась на секунду, чтоб поздороваться.
– Ну, он всегда говорит, что… Ай, ладно, не обращай внимания, – Ноа пожал плечами и взяв маму за руки, закружил вокруг себя. Он достигал ей всего до пояса, но это отнюдь не мешало ему вести ее в танце, словно опытному танцору.
Неподалеку от них плавно кружились Джейн с Хьюго и Ива с Чарли. Песня медленно закончилась, и зал взорвался аплодисментами гостей, зачарованно наблюдавшими за происходящим. Профессиональные музыканты уже спешили на сцену, намереваясь согнать троицу мужчин в зал.
Отступив от Софи на шаг, Ноа сказал:
– Пойду, потанцую с бабушками… А то они расстроятся, – и вежливо откланявшись, малыш засеменил к Меланте, которая сидела за одним столиком с Эстель, Бестибалем и родителями Патрика, Джейн, Орфея и Ивы.
– Он точно не пропадет, – сказал Захария, подойдя к Софи, и проводив сына взглядом. Она улыбнулась, наблюдая, как мальчик раскланивается перед Мелантой.
Ловец обнял жену и, притянув к себе, ласково поцеловал. Со сцены донеслась медленная мелодия, и они, обнявшись, закружились в танце между своих друзей.
– Ты очень красивая, Софи, – его рука осторожно поглаживала ее по спине, медленно опускаясь и поднимаясь. – Я люблю вас с Ноа большего всего на свете… Но знаешь, я никогда не говорил тебе «спасибо».
– За что? – охотница удивленно подняла голову и вгляделась в его ясные разноцветные глаза.
– За то, что ты пришла той ночью… И осталась, – Зак улыбнулся и, слегка наклонившись, нежно коснулся губами кончика ее носа. – Но ты, ни разу не объяснила мне: почему я?
Усмехнувшись, Софи долго молчала, но все же, потом сказала:
– Помнишь, давным-давно ты сказал мне, что вместе Свет и Огонь – это…
– Солнце… Помню. Мои слова, правда, звучали несколько иначе, но твои мне нравится больше, – покосившись в сторону, он тихо добавил. – И кстати, нашему солнцу сейчас грозит легкий ушиб, если Меланта или Эстель не обратят на него внимание, и он продолжит раскачиваться на стуле, пытаясь произвести впечатление на Эллу. Я ведь говорил тебе, что она ему нравится! Ты бы видела сегодня, как он…
– Захария, – прервав мужа, Софи обвила руки вокруг его шеи. – Мне не пришлось выбирать. Я сломя голову мчала к тебе, потому что ты… Всегда ты… Если ты вдруг забыл, то спешу напомнить, что я безумно люблю тебя, дурачок… Хотя, ты и так всегда знал, что мы будем вместе.
Захария не спешил с ответом, и охотница нетерпеливо вяза его за руку и слегка приподняла рукав рубашки. На запястье слабо мерцал знак, оставленный Шанталь много лет назад, как символ возможности узнать ответ на свой вопрос. Ловец никогда не вспоминал о нем, а Софи, никогда сомневаясь в правдивости его слов. Так что серебристое изображение волшебной лампы джиннов неизменно оставалось на руке Зака.
– Я хочу знать правду, – закусив губу, сказала она. – Ты ведь знал…
– Только сначала, – вздохнул мужчина, нежно посмотрев на жену. – Потом я увидел, насколько вы с Патриком близки, и моя уверенность сменилась самонадеянным притворством. Так что нет, Софи, я не знал…
– Эй, уже завтра, да? Я не могу дождаться! – прокричал Орфей, вырисовавшись рядом в паре с Ивой. – Соседушки, теперь мы будем видеться намного чаще! Каждый день, – он расхохотался, пытаясь добавить в свой смех как можно более демонические нотки. – Вы уже готовы въехать в свой новый дом? Вы будете жить между нами и Бишопами! А знаете, что это значит?.. Три наших дома стоящих в конце улицы, замыкают ее, так что теперь весь тот тупичок наш!
– Признайся, это ты постарался как можно быстрее выпроводить своих старых соседей? – спросила Софи, заворожено наблюдая, как неизменно серебристые волосы друга искрятся в свете гирлянд.
– Ну-у-у, порой я могу быть очень плохим соседом, – подмигнул он. – Зато теперь не придется возить детей через половину Акрополя, когда они захотят переночевать друг у друга.
– Кстати, спасибо, что напомнил, – хмыкнул Захария. – Прекрати откармливать нашего сына сладостями… У тебя трое своих – почему ты решил сломать нашего ребенка?
– Не могу, – Орфей пожал плечами и закрутил Иву, – они умудряются слопать все конфеты прежде, чем я успеваю сказать: «Одну… Оставьте папе хоть одну-одинешеньку». Так что приходиться отыгрываться на Ноа и Хьюго.
– И как ты до сих пор не растолстел, – фыркнула Софи.
– Эй! Хватит вам болтать. Меняемся партнерами, – возник рядом Патрик и осторожно передал Джейн Орфею. Ива оказалась в паре с Захарией, а Софи – в объятиях лучшего друга.
– Не видел тебя с утра, – сказал тот, внимательно изучая подругу. – Замечательно выглядишь.
– Знаешь, я занесу этот день в календарь, – усмехнувшись, отозвалась Софи, – и буду отмечать его каждый год…
– А-а-а… Ты о песне, – рассмеялся Патрик. – Ну, Зак на пару с Феей умеют убеждать лучше, чем можно предположить. Фух, здесь так жарко… Выйдем на балкон?
В ответ Софи кивнула и последовала за мужчиной к дверям. Пробравшись сквозь толпу танцующих гостей, они, наконец, выбрались на прохладный ночной воздух. Опершись на перила, охотница скользнула взглядом по другу и задумалась. Она виделась с ним ежедневно в Лиге, так что не могла сказать, что он сильно изменился… Конечно, теперь это был крепкий широкоплечий мужчина, но все с той же неизменной аккуратной бородкой и длинными вьющимися волосами, собранными на затылке в хвостик.
Улыбнувшись, Софи перевела взгляд на ночной город, сияющий сотнями огней и живущий своей жизнью, позабывший о том, что произошло четырнадцать лет назад. Неожиданно Патрик перебросил руку через ее плечо и с привычным теплом в голосе спросил:
– Ты еще не начала планировать свой день рождения?
– Да я о нем еще и не вспоминала, – выпрямившись, ответила Софи, обнимая друга за талию.
– А вот у Орфея грандиозные планы, учитывая то, что теперь мы еще и «соседушки»… – Он не сдержал улыбку. – Он хочет устроить шумную вечеринку. А еще предложил снести заборы между нашими домами…
– О, не-е-ет…
– О, да! И это только начало, – Патрик осторожно скользнул рукой по ее волосах. – Мне уже приходится сдерживать Джейн, чтоб она его случайно не прибила…
– С радостью ей помогу, – Софи закусила губу. – А Захарию даже не придется упрашивать присоединиться к нам. Может, просто сбежим?
– Конечно, – охотник картинно изогнул брови. – Мы всегда сможем убежать ото всех… Только я, любимая Джейн, Зак и ты – моя лучшая подруга, напарница и моя первая звезда.
Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg
Комментарии к книге «Дикая охота», Редгрейн Лебовски
Всего 0 комментариев