Вступление
Большой взрыв
...
(Потому что… Все началось с Большого взрыва !)
Идея сериала казалась не самой удачной: четыре социально неприспособленных гения (чьи диалоги, написанные профессором астрофизики, были непонятны даже актерам, не говоря уже о среднестатистическом зрителе) заводят дружбу с легкомысленной соседкой-блондинкой, мечтающей о карьере актрисы и открывающей им, какова жизнь на самом деле. Телевизионный критик Боб «Мистер СМИ» Эндельман в интервью Биллу Прэди, одному из создателей ситкома, рассказал: «Помню, я читал о “Теории большого взрыва” и думал: “Нет, здесь я не вижу потенциала”. Тогда сериал “Пещерные люди”, полная противоположность этому шоу, казался мне куда более выигрышным проектом». Видимо, сам факт обращения к сложной проблематике отпугнул многих критиков, включая Эндельмана, настолько, что шоу о пещерном человеке, живущем в Сан-Диего в наше время, казалось более перспективным с коммерческой точки зрения.
Может ли сериал, посвященный науке, по-настоящему заинтересовать зрителя? Оказывается, может! После премьеры шоу прошло 4 года, и сейчас «Теория Большого взрыва» – один из самых популярных комедийных сериалов в мире. Он нашел отклик в сердцах самых разных зрителей, которым оказались близки Леонард, Шелдон, Пенни и другие персонажи. Зрители давно мечтали о шоу, которое было бы умным и смешным одновременно.
Создатели сериала Чак Лорре и Билл Прэди – не новички в телеиндустрии: прежде они уже работали над сериалом «Дарма и Грег». Чак прославился благодаря ситкому «Два с половиной человека», а Билл – сериалу «Девочки Гилмор». Им хотелось вновь поработать вместе, и они придумали идею нового шоу.
«У нас было две идеи для проекта, – вспоминает Чак в интервью журналу Collider. – Мой сюжет был о девушке, которая только начинает взрослую жизнь. А Билл все твердил о 80-х и о компьютерных гениях, к поколению которых он и сам принадлежит». Оба шоу были запущены в производство, мы начали разрабатывать сценарии. Но почти сразу стало понятно, что ни один из этих проектов не будет успешен сам по себе. И тогда Чак и Билл задумались: а что было бы, если бы программисты Билла встретили легкомысленную героиню Чака? Как бы они общались между собой? Эта находка сделала бы шоу по-настоящему успешным.
Теперь, когда идея созрела, можно было начинать работу над сериалом: написать синопсис, продумать характеры персонажей и аргументировать, почему шоу будет иметь успех в эфире. Затем нужно было пережить период напряженного ожидания: получит ли проект «добро» от руководства?
Благодаря многолетней работе в сфере шоу-бизнеса и успешному послужному списку Чака им удалось обойти традиционную схему и испробовать нестандартный подход: Билл и Чак написали несколько ключевых сцен, наняли актеров и пришли в офис президента и исполнительного директора CBS Лесли Мунвс, чтобы разыграть несколько сцен прямо перед ним. «Это было безумием», – вспоминал Чак. Однако нестандартный подход оправдал себя, и разрешение на съемки пилотного эпизода было получено. Разумеется, это не решило всех проблем. Пришлось создать две разные версии шоу, чтобы прийти, наконец, к той, которую сочли самой лучшей. В статье «Пилотная серия» можно подробнее узнать о второй версии шоу, которую реализовать не удалось.
А
Аронсон, Ли
Ли – настоящий мастер на все руки в ТВ-индустрии. Он занимается всем – от написания сценариев и музыки до продюсирования и режиссуры. Он был одним из исполнительных продюсеров «Теории Большого взрыва» с 2007 по 2011 год. Ли честно сообщил Lincoln Journal Star, что именно его идеей было сделать родным штатом Пенни Небраску.
В течение 2 лет (с 1975 по 1977 год) Ли жил в столице этого штата – Линкольне. Он родился 15 декабря 1952 года, вырос в Нью-Йорке, окончил Колорадский университет, а затем переехал в Линкольн к своей девушке. Большой любитель и коллекционер комиксов, он открыл в Линкольне собственный магазинчик под названием «Торговая лента комиксов». Возможно, именно этим объясняется интерес героев «Теории Большого взрыва» к комиксам. Расставшись с девушкой, Ли продал магазинчик своему коллеге Ларри Лоренцу, который до сих пор успешно торгует комиксами.
Ли Аронсон, один из создателей «Теории Большого взрыва»
Обретя свободу, Ли переехал в Лос-Анджелес в надежде стать эстрадным артистом разговорного жанра. И хотя у него определенно был комедийный талант, его друг – сценарист и продюсер ситкома «Любовная лодка» – уговорил его попробовать себя в роли сценариста. «Писать сценарии – это как корпеть над курсовой работой каждый божий день», – ответил Ли и не проявил к этому никакого интереса. Но потом он узнал расценки за работу сценаристов на «Любовной лодке». Тогда он решил попробовать свои силы на этом поприще. Ли писал сценарии для «Любовной лодки» с 1978 по 1980 год, а позже не менее успешно работал в ситкомах «Кто босс?» и «Мерфи Браун». Его дружба с Чаком Лорре началась еще в 1993 году, когда они оба пришли работать в сериал «Грейс в огне». «Мы обнаружили, что нам легко работается вместе, – признается Ли в том же интервью Lincoln Journal Star. – Постепенно мы поняли, что проекты, которые мы продюсируем совместно, часто имеют больший успех, чем те, где мы работаем порознь». Чак и Ли создали сериал «Два с половиной человека», который вышел в 2003 году. Ли особенно много сделал для сериала: например, написал программную песню, которую поют три главных героя. «У меня два сына, и у нас была привычка маршировать вокруг дома, напевая: “Мы мужчины, мы мужчины, мы мужественные мужчины. Мы мужчины, мужчины, мужчины, мужчины”. Когда речь зашла о главной песне для “Двух с половиной человек”, я подумал, что это вполне можно взять за основу», – рассказал Аронсон Journal Star.
Звезды сериала «Два с половиной человека»: Джон Крайер, Ангус Т. Джонс и Чарли Шин
Поработав 4 года над «Двумя с половиной…», в 2007 году Ли подключился к новому проекту Лорре «Теория Большого взрыва». Теперь, имея в послужном списке два очень популярных ситкома, Ли говорит: «Это стало частью моей жизни. Когда я задумываюсь над этим… Я не только исполнительный продюсер “Двух с половиной человек”, я еще и исполнительный продюсер “Теории Большого взрыва”! Так что у меня теперь очень насыщенная жизнь».
Б
Barenaked Ladies
Barenaked Ladies — канадская альтернативная рок-группа, создатели главной музыкальной темы «Теории Большого взрыва» – песни History of Everything [1] , которая звучит в титрах.
Группа была создана в 1988 году в Скарборо (Онтарио) двумя приятелями – Эдом Робертсоном и Стивеном Пейджем. Самая известная их композиция – One Week – это своего рода комический рэп. Исполнительные продюсеры телеканала CBS, выпускающего «Теорию Большого взрыва», долго отговаривали Чака Лорре и Билла Прэди от использования в сериале такой сложной песни: по их мнению, она своим содержанием отвлекает зрителя от просмотра самого эпизода. Но создатели сериала знали, что если кто-то может написать для них песню, рассказывающую историю возникновения Вселенной за 32 секунды, так это Barenaked Ladies.
Предложение группе было сделано вовремя, поскольку фронтмен Эд Робертсон только что закончил читать книгу на подобную тему. «Я помешан на всяких научных открытиях и только что прочитал книгу Саймона Сингха “Большой взрыв: Все, что нужно знать о самом важном открытии в истории”, – рассказал Робертсон в одном из интервью. – Это популярное объяснение всех научных открытий, которые привели к возникновению современной космогонической теории. Итак, я только прочитал эту книгу, и вдруг мне звонят с вопросом: “Не хотите ли написать песню для сериала ‘Теория Большого взрыва’?” Мне кажется, это судьбоносное совпадение». Самые разные идеи и картинки тут же всплыли у Эда в мозгу, и он загорелся желанием сделать это. Но так как у него был опыт написания музыки по заказу телевидения, он уже попадал в неприятные ситуации, когда, например, подолгу корпел над саундтреком только для того, чтобы его творение в последний момент «вырезали» из эфира. Так что он первым делом уточнил у Чака и Билла, сделали ли они подобное предложение кому-то еще и есть ли у его группы конкуренты. Повисла небольшая пауза, а потом продюсеры ответили, что он единственный, к кому они обратились. «Мы действительно очень хотим, чтобы песню написали именно вы», – сказали ему создатели. А он ответил: «Спасибо, это очень здорово, потому что я уверен, что смогу сделать как раз то, что вам нужно. Конечно, если вы мне скажете, что же именно вам все-таки нужно».
С самого начала их отношения сложились как нельзя лучше.
«Несколько недель спустя он прислал нам демоверсию песни с вокалом и гитарой, и мы были просто в восторге! – рассказал Чак в интервью Television Without Pity. – Я не верил своим ушам. Мы тотчас же ответили, что готовы поместить демоверсию в сериал, но Эд решил, что необходимо подключить к записи всю группу и сделать финальную версию песни».
Barenaked Ladies, авторы саундтрека к сериалу
Чаку так нравится акустическая версия, что он не оставляет надежды когда-нибудь включить и ее в сериал: «У нас действительно была идея использовать ту душевную версию песни, где поет Эд и звучит его акустическая гитара. Мне она и так нравится. Однако хит, который нам был нужен, совсем из другой оперы, и сейчас это единственная версия песни, которую я могу представить в качестве саундтрека для нашего сериала. Я убежден в этом. Все, что нам оставалось сделать, – получить окончательную версию и проверить, можно ли вырезать из трека фрагмент, который вписался бы в несколько секунд начальных титров шоу». Этот саундтрек – неотъемлемая часть каждого эпизода, и представить сериал без этой песни уже невозможно. Эд Робертсон рассказал News OK, что теперь это один из самых популярных номеров на концертах группы: «Однажды на концерте мы сыграли эту мелодию, просто чтобы проверить, как публика ее воспримет, и она им страшно понравилась. Теперь это один из наших главных хитов».
Basinga! / Базинга!
Basinga ! – коронное выражение Шелдона. Обычно он произносит его после какой-нибудь забавной выходки или шутки. Вероятно, это его личный эквивалент слова «ура!». Слово basinga было впервые использовано в эпизоде «Монопольная экспедиция» (2-й сезон, 23-я серия) и мгновенно было подхвачено фанатами. Слово было включено в словарь американского сленга и многократно печаталось на сувенирной продукции, посвященной «Теории Большого взрыва».
Бунт ушастых
«Бунт ушастых» – полуанимационная комедия, которая вышла в прокат 1 апреля 2011 года. В ней снялись Кейли Куоко и Джеймс Марсден, а Рассел Брэнд и Хью Хеффнер озвучили персонажей.
Кейли играет Сэм – амбициозную младшую сестру бездельника Фреда (Марсден). Однажды Фред встречает сына Пасхального Кролика, и эта встреча меняет жизнь обоих. Кролик был полностью нарисован на компьютере, а значит, Кейли получила уникальную возможность вести диалог с неодушевленным предметом: «Это была большая черная сумка с песком и маленькими ручками, – рассказала она журналу Collider. – Мы сняли дубль с этим мешком, а потом еще один дубль с игрушечным зверьком, который выглядел точь-в-точь как Пасхальный Кролик. Это были очень странные ощущения».
Такой была первая большая роль Кейли в фильме с тех пор, как она начала сниматься в «Теории Большого взрыва». «Я так рада, – призналась она. – Прошлым летом у меня как раз появилась идея сняться в каком-нибудь фильме – и тут этот проект. Это был замечательный опыт. Теперь я просто помешана на кино, и надеюсь, что в моей жизни будет еще много интересных полнометражных работ. Может быть, я забегаю вперед, но мне кажется, что я уже сделала себе имя на телевидении, и следующий шаг – найти свое место в мире кино. У меня много разных задач в жизни, и мне кажется, что своей цели на ТВ я достигла, так что теперь я могу устремиться к покорению других вершин».
Кейли понравилось работать с Джеймсом Марсденом, хотя ей показалось, что по сравнению с ситкомами съемки фильма длятся чересчур долго и совсем в другом темпе. Чтобы занять себя в перерывах между съемками, они с Джеймсом играли в разные игры: «Мы могли снимать одну-единственную сцену целый день. К концу долгого съемочного дня у нас у всех уже кружилась голова. Мне не хватало внимания камеры, я постоянно кривлялась и корчила рожицы. Мы играли в Words with Friends [2] на айфонах, в “Скраббл ”…».
Критикам фильм не понравился, зато имел хорошие кассовые сборы. Учитывая, что кино – это в первую очередь индустрия, у Кейли есть все шансы обосноваться на большом экране на долгие годы!
Биэлик Майем
Майем Биэлик впервые упоминается в «Теории Большого взрыва» еще до того, как она сама узнала о существовании шоу. И за 3 сезона до того, как она присоединилась к съемочной группе. Когда Шелдон выбыл из команды Кубка физиков, точнее, ему просто надоело в этом участвовать (1-й сезон, 13-й эпизод «Гипотеза о разбитой банке»), Леонард, Говард и Радж стали искать ему замену. Прежде чем остановить свой выбор на Лесли Уинкл, Радж предлагал кандидатуру актрисы, которая сыграла в сериале «Изящный цветок». Он имел в виду Майем Биэлик, нейробиолога и мать двоих детей, прославившуюся еще в детстве. «Нет, честно говоря, я не смотрела ни одной серии перед тем, как пойти на прослушивание. Я слышала, что меня упоминали в одном из ранних эпизодов, но это было из-за моей ученой степени. Так как у меня двое маленьких детей, времени смотреть телевизор совсем не остается. По правде сказать, я думала, что это какое-то игровое шоу», – рассказала Биэлик в интервью сайту poptimal.com.
Майем Биэлик, которая играет Эми Фара Фаулер
Майем начала свою карьеру актрисы в возрасте 8 лет – снялась в ужастике «Тыквоголовый». Она родилась 12 декабря 1975 года в Санта-Барбаре, в Калифорнии, в семье еврейских реформистов и завоевала популярность благодаря сериалу «Изящный цветок», где сыграла главную роль девочки Блоссом Руссо. Сериал выдержал 5 сезонов (с 1990 по 1995 год) и сделал Майем одной из самых популярных девчонок 90-х годов.
Но когда «Изящный цветок» закончился, Майем перестала сниматься. Она отлично понимала, что участие в ситкоме (даже в главной роли) не гарантировало ей успешной актерской карьеры, и знала, что многие «звездные дети» никому не интересны, когда становятся взрослыми. Поэтому она решила пойти учиться: «Думаю, одной из причин была моя иммигрантская психология: ты должен пойти учиться и добиться чего-то в жизни, даже несмотря на то, что у тебя есть собственное ТВ-шоу!» – призналась она газете Jewish Press. Теперь у нее есть степени бакалавра нейробиологии, иврита и иудаики Калифорнийского университета, а также степень доктора философии и неврологии, которую она получила в 2008 году.
Однако актерская профессия стала вновь привлекать ее, и она стала посещать прослушивания, в том числе и «Теории Большого взрыва». Чаку Лорре и Биллу Прэди был нужен «женский вариант» Джима Парсонса – девушка, которая оттеняла бы образ великолепного Шелдона и когда-нибудь могла бы заинтересовать его. Когда Майем узнала об этой роли, она посмотрела несколько сцен с участием Джима в Интернете, и он ей очень понравился. «Это очень здорово. Сначала, когда придумывался характер моей героини, сценаристы не могли решить, каким именно ученым она будет. Но когда они узнали, что я – нейробиолог, они сделали ее неврологом. Я всегда обожала науку». Она прошла кастинг и получила имя Эми Фара Фаулер. Впервые она появилась в заключительном эпизоде 3-го сезона, а к середине 4-го сезона стала одним из ведущих персонажей.
Посчитав, что ее актерской игры и научных достижений недостаточно, Майем выступила еще и в качестве одного из сценаристов сериала. С тех пор, как у Майем родились два сына, Майлс и Фредерик, она пропагандирует идею целостного воспитания ребенка, что включает кормление грудью, совместный сон, веганство и потребление экологически чистых продуктов. В 2012 году должна выйти ее книга «Интуитивное воспитание». Сейчас актриса наслаждается возможностью развивать характер Эми в процессе съемок сериала. «Я часто говорю людям, что я нейробиолог и снимаюсь на телевидении», – смеется доктор Биэлик. Не так много людей могут этим заниматься одновременно!Боуи Джон Росс
В «Теории Большого взрыва» Джон Росс Боуи играет Барри Крипке. Актер родился 30 мая 1971 года в Нью-Йорке. Джон не только опытный комик, но и постоянный член знаменитой скетч-группы UCB Theatre, дающей представления в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. Помимо «Теории Большого взрыва» он известен ролями в сериале «Лузеры» и в полнометражном фильме «Покрытое тайной».
В
Whiteboarding
В «Теории Большого взрыва» нет ничего случайного, это касается и whiteboarding’ а, дословно – «рисования на белой доске». Такие белые доски часто можно увидеть в гостиной или в офисе Шелдона. Заполняет их Дэвид Зальцберг, приглашенный ученый-эксперт, он постоянно ради развлечения придумывает уравнения, которые можно помещать на доски в качестве сюрпризов для самых глазастых. «Я пишу такие уравнения, чтобы они не выглядели бессмысленными. Часто вещи, над которыми работают персонажи и которые они упоминают, находят свое место на одной из досок. Это своего рода фон, так что вполне вероятно, что это не нужно, но я так развлекаюсь. Я точно знаю, что многие зрители пытаются выяснить, что же там написано и что это значит», – говорит профессор Зальцберг.
Один из самых ярких примеров – доска Шелдона в его гостиной. В пилотном эпизоде Шелдон делится идеей, что хорошо бы написать пародию на приближение Борна – Оппенгеймера, математическую формулу, которую ученые используют, чтобы решать уравнения из квантовой механики. Профессор Зальцберг сначала создал действительно полноценную пародию. «Наш консультант долго смеялся», – рассказал Билл Прэди Washington Post, – что лишний раз доказывает, насколько кропотливо работают авторы шоу: даже все шутки аутентичны, чтобы не «покоробило» никого из зрителей, – вдруг это будет гений теоретической физики!»
Иногда Дэвид Зальцберг ненавязчиво вставляет в сериал упоминания о настоящих научных открытиях. Например, выдающийся физик Джон Уилер умер в апреле 2008 года. Именно он изобрел термины «черная дыра», «квантовая пена» и «кротовина». Дэвид Зальцберг поместил одно из его самых важных уравнений на whiteboard. В другой раз, когда он знал, что к нему придут его выпускники, он поместил решение уравнения на доску. Дэвид Зальцберг интересуется и опытом ученых, которые работали в качестве консультантов в кино или на ТВ.
Одного такого он нашел – Мартина Гюндерсена, который работал над фильмом 1985 года «Настоящие гении». О работе доктора Гюндерсена профессор Зальцберг отзывался так: «Теперь я знаю, как много сил уходит, чтобы все проверить, я был поражен тем, какую глубокую работу Мартин провел, внедряя правильные физические формулы в сценарий». Еще он убедился, что в его сериале присутствует тот же whiteboard, что и в «Настоящих гениях», и специально поставил его на съемочную площадку в тот день, когда Мартин пришел его навестить.
Но большую часть времени whiteboard \'ы все-таки включены в сюжет сериала. Билл Прэди рассказал Journal Gazette : «Мы работаем над тем, чтобы придумать Шелдону вопросы, которые он собирается разрабатывать на протяжении сезона, и с досками должны происходить постоянные изменения… Мы много работаем, чтобы органично внедрить науку в сериал».
Warcraft и другие MMORPG
Несколько эпизодов «Теории Большого взрыва» показывают героев, иногда даже Пенни, играющих в MMORPG – многопользовательскую ролевую онлайн-игру. Warcraft – самая известная из таких игр в мире, в нее играют около 12 миллионов пользователей. Ее действие происходит в вымышленной Вселенной под названием «Азерот», каждый пользователь должен выбрать себе аватара – персонажа, за которого он будет играть, и с его помощью исследовать мир, выполнять различного рода задания и вступать в контакты с другими персонажами.
Один из эпизодов «Теории Большого взрыва» – «Вторжение Зарнеки» (4-й сезон, 19-й эпизод) – показывает, как сильно игра может затянуть человека. Заядлые геймеры, такие как Шелдон, могут тратить тысячи земных часов на продвижение и усовершенствование своего персонажа. У Шелдона это кровавый эльф Шелдор, которого он «прокачал» до 85-го уровня. Геймеры могут собирать редкие атрибуты так ревностно, как будто они имеют большую ценность и в реальном мире. Например, когда аккаунт Шелдона был взломан, персонаж и атрибутика украдены, он был настолько поражен и опустошен, что позвонил в полицию! Но, разумеется, полицейские ничем не смогли ему помочь, поэтому друзья решают объединиться и отправиться на поиски похитителя в реальной жизни. Они терпят неудачу, и Пенни появляется как раз вовремя, чтобы утешить наших героев.
Пенни хорошо понимает страдания Шелдона, потому что однажды она сама «подсела» на MMORPG Age of Conan (3-й эпизод 2-го сезона «Варварская сублимация»). Очень быстро это захватило всю ее жизнь, и она решила, что лучше будет держаться от онлайн-игр подальше, чтобы не допустить полного разрыва с внешним миром.
Великобритания
Channel 4 – это канал, который купил права на показ «Теории Большого взрыва» в Великобритании. Права были предоставлены Channel 4 и его дочернему каналу Е 4 в сентябре 2007 года после яростной борьбы за них с другими телестанциями. Британские критики были значительно более благожелательны, чем их американские коллеги, многие из них сравнили сериал с популярными английскими шоу схожей тематики: «Компьютерщики» и «Клон». The Mirror написала по поводу «Теории Большого взрыва»: «Если вам кажется, что это шоу подозрительно похоже на другой ситком Channel 4, “Компьютерщики”, который тоже показывают по пятницам, – вам правильно кажется. Разница только в том, что “Теория Большого взрыва” смешнее, умнее и снята в Америке… Он выходит на той же неделе, когда ВВС Three выпускает новый научный ситком собственного производства – совершенно чудовищный “Клон”. Это настолько ужасный сериал, что у вас глаза заболят во время его просмотра. Думаю, выбор очевиден». The Guardian также сравнила «Теорию Большого взрыва» с «Компьютерщиками»: «В сериале есть отголоски шоу Грэма Аайнхэна, такие как социальная неадаптированность героев, но в целом он более остроумен». Некоторые отзывы, например рецензия в газете Independent, были менее дружелюбными: «Есть несколько смешных шуток, погребенных под грудой слишком настойчивого занудства. Но большинство из них крутятся вокруг двух главных персонажей, причем в той последовательности, в которой это удобно исключительно сценаристам, – получается, что мы постоянно видим то косноязычных гиков, то великих, покоривших весь мир шутников». Однако после первого эпизода, который вышел на Channel 4 в День святого Валентина в 2008 году, шоу получило весьма высокие рейтинги (около миллиона зрителей) и придерживалось приблизительно таких же показателей весь первый сезон.
Но в целом «Теория Большого взрыва» была не слишком тепло принята в Великобритании. И только когда шоу и его звезды начали завоевывать крупные американские награды, например, после того, как Джим Парсонс получил «Эмми», британские рейтинги резко подскочили. Газета Metro написала: «Теперь, когда Джим Парсонс заслуженно получил “Эмми” за роль Шелдона, замкнутого “ботаника”, человека не от мира сего, многие зрители возьмут этот сериал на заметку». Это оказалось правдой: 13-й эпизод посмотрело 1,3 миллиона человек, и он стал самым рейтинговым за всю историю показа «Теории Большого взрыва» в Великобритании.
Прошло 2 года, и 4-й сезон вышел в эфир 4 ноября 2010 года. К этому времени шоу стало самой популярной программой недели на телеканале Е 4, доказывая, что желание британцев приобщиться к жизни гиков остается все таким же сильным!
Видеоигры
Мальчишки любят свои игровые приставки, и в эпизоде «Девиация Готовица» (3-й сезон, 3-й эпизод) мы видим, с какой дотошностью Шелдон составляет список своих любимых игровых консолей и игр, чтобы предоставить его полиции после ограбления квартиры героев. У них есть классический Nintendo, Super-Nintendo, Nintendo 64, Nintendo Wii, Xbox, Xbox 359, Playstation 2 и Playstation 3. Что касается самих игр, у героев обширная коллекция: все три части Halo, Call of Duty 1–3, две версии Rock Band, полная коллекция Final Fantasy, The Legend of Zelda, The Legend of Zelda: Ocarina of Time, The Legend of Zelda: Twilight Princess, Super Mario Brothers, Super Mario Galaxy, Mario Kart Wii, Mario and Sonic at the Winter Olympics и Pacman.
Герои настолько преданы своим любимым видеоиграм, что у одного из них даже есть особый вечер: вечер Halo. Обычно он проводится в пятницу, в 8 часов, если никто из героев не пошел на свидание, но мы-то знаем, как редко они ходят на свидания!
Воловиц Говард
Говард Воловиц, магистр инженерных технологий, – единственный в «Теории Большого взрыва» персонаж мужского пола, у которого нет философской степени. И Шелдон не дает ему об этом забыть! К тому же Говард до сих пор живет с мамой… Он работает в Калтехе [3] , в отделе аэрокосмической инженерии, участвует в проектах для НАСА и Международной космической станции. Его лучший друг Радж не может даже заговорить с девушкой в самых обычных обстоятельствах, а Говард считает себя кем-то вроде Казановы. «Можно сказать, что он самый нелепый в компании, – смеется Саймон Хелберг, исполнитель роли Говарда в сериале. – Он абсолютно уверен, что общение с женщинами – его конек, и считает себя чуть ли не Джеймсом Бондом. Он готов в любой ситуации, в любом месте, в любое время и на любом языке флиртовать с женщинами, для него это своеобразный смысл жизни: крутиться вокруг девушек, пытаясь заполучить их любой ценой». Тем не менее, несмотря на то, что ухаживания Говарда вызывают скорее недоумение, каким-то образом ему удается добиться прекрасной девушки по имени Бернадетт. В 20-м эпизоде 4-го сезона «Прорастание сада» Говард предлагает ей встречаться, и она соглашается, несмотря на то, что у нее уже есть парень.
Говарда Воловица играет Саймон Хелберг
Прототипом Говарда стал один знакомый Билла Прэди. На PaleyFest он рассказал зрителям об этом: «У меня был знакомый по имени Дейв, и он встречался с огромным числом женщин, самых разных женщин. Он рассказывал, что руководствовался всегда только двумя правилами: “Делай предложение каждой женщине, не пытайся искать идеальную”. Можно сказать, что Говард придерживается именно такого принципа!»
«Восемь простых правил… для друга моей дочери-подростка»
Самая успешная роль Кейли Куоко (Пенни) до съемок в «Теории Большого взрыва» – роль Бриджет Хеннесси в ситкоме «Восемь простых правил… для друга моей дочери-подростка». Бриджет – красивая, общительная, но довольно поверхностная девушка. Она старшая сестра умной, но циничной Керри и надоедливого Рори. Бриджет и Керри уже начали встречаться с мальчиками. Их отец Пол (Джон Риттер) решает вести колонку в журнале, описывая проблемы и конфликты, возникающие в процессе его общения с дочками-подростками. Маму сыграла Кейти Сагал.
Шоу продержалось 3 сезона – с 17 сентября 2002 года по 15 апреля 2005 года. Кейли впервые получила главную роль и ощутила вкус славы. Это была хорошая школа для актрисы, которая делает свои первые шаги в актерской карьере. Для Кейли это было интересное и сложное время. Вот как она об этом вспоминает: «Я только начала разбираться в производственном процессе “Восемь простых правил…” и толком еще не понимала, что делаю. Здесь я многому сумела научиться». После кастинга оказалось, что актриса Эми Дэвидсон, которая должна была играть младшую сестру Кейли, старше ее на 6 лет, но юный вид и малый рост (около 150 см) помогли ей достоверно изобразить младшую сестру.
Кейли Куоко с коллегой по сериалу «Восемь простых правил» Эми Дэвидсон
Самой крупной звездой сериала был Джон Риттер, сыгравший Пола, – успешный и любимый зрителями комедийный актер, прославившийся благодаря участию в ситкоме «Трое – это компания». 11 сентября 2003 года, во время съемок 2-го сезона «Восьми простых правил…», случилась трагедия: у Джона начался сердечный приступ, и он умер тем же вечером в больнице. Ему было 54 года. Съемочная группа, коллеги и миллионы поклонников сериала были шокированы этим событием.
Смерть Джона тяжело отразилась на Кейли, для которой он стал вторым отцом. Первой ее реакцией было желание оставить сериал. «Я хотела уйти, и чтобы остальные ушли вместе со мной, – рассказала она andPop.com. – Мне не хотелось покидать его, но другого выхода я не видела. Для меня это было “шоу Джона Риттера”. Я чувствовала, что это совсем неправильно – сниматься без Джона. Но в какой-то момент меня просто осенило: Джон бы не захотел, чтобы я всю оставшуюся жизнь жалела о его уходе и грызла себя. Как бы это ни прозвучало, я уверена: он хотел бы, чтобы мы продолжали съемки!»
Съемки продолжились. Центральной фигурой сериала стала героиня Кейти Сагал, которой другие персонажи по сюжету помогают пережить смерть любимого отца (в это время съемочная группа переживала смерть Джона Риттера). Но сериалу уже не удалось вернуть прежние рейтинги, к концу 3-го сезона количество зрителей катастрофически сократилось, и ситком закрыли.ВРЕМЯ НАУКИ
Это одна из самых странных фраз, которые может содержать сценарий: «ВРЕМЯ НАУКИ!» Но она возникает почти на каждой странице сценария «Теории Большого взрыва», который каждую неделю присылают профессору Дэвиду Зальцбергу на проверку и дополнение. Он просматривает сценарий, ищет эти два ключевых слова, и потом ему нужно заполнить пустые места: придумать подходящий и научно обоснованный текст с правильными терминами или описать эксперимент, который будут проводить герои.
Профессор Зальцберг привел UCLA Today такой пример своей работы (13-й эпизод 2-го сезона «Алгоритм Дружбы»): «Я слышал о вашем последнем [время науки] эксперименте – 20 000 опытов и никакого результата».
Зальцберг прочитал остальную часть сценария и стал придумывать эксперимент, который органично впишется в сюжет; а также принял во внимание, кто именно из персонажей произносит эту фразу. В данном случае это был Барри Крипке, ученый-конкурент из Калтеха, делающий Леонарду язвительное замечание по поводу одного из его экспериментов. Это означает, что эксперимент должен быть связан с той областью науки, которую изучает Леонард. Зальцберг подробно анализирует связанные с наукой диалоги, в которых появляется надпись «время науки», например, обращает внимание на использование слова «опыт». Ему кажется, что слово «опыт» не подходит для этого диалога: «Помимо того, что я предоставляю материалы о настоящих научных экспериментах, я пытаюсь исправлять лексику: дело в том, что физики очень редко используют слово “опыт” в этом значении. Такие мелочи всегда режут ухо профессионалам, хотя для других они не заметны. Хочу отметить, как замечательно, что сценаристы подходят ко всему настолько дотошно, хотят, чтобы все было совершенно правильно. Итак, в окончательном варианте фраза должна звучать так: “Я слышал о вашем последнем эксперименте по распаду антипротонов – 20 000 попыток и никакого заметного результата”».
Но несмотря на то, что сценаристы относятся к научной составляющей очень серьезно, они не хотят, чтобы она отвлекала от основной цели сериала или мешала зрителям помнить, что это в первую очередь комедия, а не научная передача. «Тут важно сохранить баланс. Нужно, чтобы была наука, и нужно, чтобы сериал оставался комедией. Наука не на первом месте, главное – это развлекательное шоу», – объяснил Чак Лорре. В интервью журналу Collider Билл Прэди сформулировал, какому именно образцу они пытаются следовать в сериале: «Первоначально мы ориентировались на те моменты в “Я люблю Люси” [4] , когда Рики разговаривает на кубинском испанском, но это не мешает зрителям смотреть шоу и смеяться».
Никто не сможет обвинить «Теорию Большого взрыва» в небрежном отношении к науке, и благодаря этому ей посвящали статьи в самых неожиданных изданиях. Журнал Science опубликовал восхищенную рецензию. О шоу упоминали и в онлайн-журнале The Journal of Particle Physics. В рецензии Science автор заметил, что источником научного материала является не только Дэвид Зальцберг, что многие сценаристы сами неплохо разбираются в физике. Например, эпизод, где Шелдон одевается в эффект Доплера, был основан на реальном костюме, который надевал один из сценаристов на Хэллоуин (гости на вечеринке тоже не поняли, кто он!).
Иногда наука в сериале поразительно близка к тому, что происходит в реальной жизни. В 22-м эпизоде 2-го сезона – «Беспорядок в классифицированных материалах» – сценаристы придумали историю о том, как Говард Воловиц понял, что его дизайн для туалета МКС не соответствует расчетам, и это может иметь катастрофические последствия. Он приходит к Шелдону и Леонарду, чтобы попросить у них помощи в разрешении столь сложной ситуации, заставить их пошевелить своими учеными мозгами. «Через 2 или 3 недели после того, как вышел этот эпизод, туалет на МКС действительно сломался, и именно по той самой причине, которую мы предвидели, – рассказал Билл Прэди делегации НАСА, которая посетила съемочную площадку сериала. – Я был очень рад такому совпадению. Как нам это удалось? Мы рассмотрели схемы туалета МКС и подумали: “В чем может состоять недостаток этих расчетов?”, – и сделали вывод о том, что именно Воловиц просчитал не так. Мы точно указали причину возможной поломки, так что нет ничего удивительного, что именно поэтому у них туалет и сломался! Мораль этой истории в том, что если вы ведете какое-то важное для планеты Земля проектирование, не забудьте проконсультироваться с комедийными сценаристами!»
Несмотря на аккуратное и бережное обращение с научным материалом, по словам Дэвида Зальцберга, периодически появляются зрители, которые жалуются на недочеты. И неважно, насколько достоверна информация сериала с научной точки зрения, всегда будет кто-нибудь, кто найдет к чему придраться. Выходит, что все-таки тяжело угодить некоторым фанатам!
Г
Галэки Джонни
Джон Марк (Джонни) Галэки играет очаровательного гика, физика-экспериментатора Леонарда, который часто переживает из-за своей неприспособленности к жизни. На самом деле у Джонни нет таких проблем: ему удалось начать успешную актерскую карьеру еще в юности.
Джонни родился в городе Бри в Бельгии 30 апреля 1975 года. Его отец, Ричард Галэки, был в командировке в Бельгии в качестве представителя военно-воздушных сил США, а мама, Мэри Лу, работала консультантом в ипотечной компании. У него есть младшая сестра Элисон и брат Ник. Когда Джонни было 3 года, его семья вернулась в Америку и обосновалась в Оак Парк, в штате Иллинойс, недалеко от Чикаго. Его отец занимается реабилитацией ветеранов в местной больнице.
Джонни был не по годам развитым ребенком и обожал беседовать с каждым, кто бы захотел его слушать. Его мама в интервью журналу People вспоминала, что он сказал ей в возрасте 4 лет: «Мама, я буду выступать на телевидении и не хочу ждать, пока вырасту». Родители не знали, как ввести ребенка в актерскую среду, поэтому они решили отвлечь его другими интересными занятиями: спортом, учебой в школе. С другой стороны, маленького Джонни ни в чем не ограничивали. Когда он подрос, родители отвезли его на открытое прослушивание в Чикаго. И на своем первом прослушивании Джонни «выскочил на сцену, спел песню и получил роль». Родители больше не пытались переключить его на игру в футбол или бейсбол. К 7 годам он уже выступал на сцене в спектаклях «Скрипач на крыше» и «Участница свадьбы».
Роль на телевидении он получил в 12 лет в минисериале «Убийство предопределено» (1987), где его партнером по площадке стал Джон Гудман. Джонни продолжил сниматься. Первая комедия, в которой он принял участие, – «Рождественские каникулы» (1989). «Мне было 13 лет, я записал себя на кассету и послал на прослушивание. Меня вызвали на второй этап прослушивания с Чеви Чейзом. Кажется, у меня было мало конкурентов, потому что я до сих пор не понимаю, как получил эту роль… У меня не было никакого опыта комика в 13 лет», – рассказал Джонни The AV Club. Несмотря на все его недоумение, он произвел хорошее впечатление, если его взяли на эту роль! Когда стало понятно, что Джонни нашел свою дорогу в Голливуде, вся семья переехала в Лос-Анджелес. Они остановились в красивом многоквартирном доме в Беверли-Хиллс, построенном специально для актеров, где Джонни познакомился с другими подающими надежды юными артистами, например, с Дженнифер Лав Хьюитт. Семья Джонни 9 месяцев провела в Лос-Анджелесе и уехала обратно в Чикаго. А Джонни остался до завершения контракта с шоу «Американский мечтатель». Когда же оно завершилось, у актера уже было множество других предложений, и он решил жить в Лос-Анджелесе на собственные средства. Это были тяжелые времена для юного Джонни, он чувствовал себя жалким и одиноким.
Джонни Галэки, который играет Леонарда Хофстедтера
В Лос-Анджелесе Джонни завязывает контакты, которые впоследствии помогли ему сделать успешную карьеру. В 1991 году он появился в телевизионном фильме Backfield in Motion, где снялись Розанна Барр и Том Арнольд. Розанне так понравился молодой актер, что она пригласила его в свой сериал «Розанна». Он должен был сыграть совсем маленькую роль. Актер вспоминал: «Она пригласила меня сыграть в маленьком эпизоде, всего в одной сцене. Там особенно нечего было делать, нужно было просто поболтать с Сарой Гилберт. Не было пространства для создания яркого характера, да и постоянной роли мне никто не предлагал». Так он рассказал об этом и в AV Club. Но Сара и Джонни смотрелись вместе настолько органично, между ними была такая «химия», и его маленькая роль вызвала такой интерес у публики, что со временем она превратилась в одну из главных ролей: он стал Дэвидом Хили, бойфрендом героини Сары, а потом и мужем. Случилось так, что после одного-единственного эпизода Розанна попросила его сняться в еще 3 сценах, а потом заключила с ним контракт на 3 года.
Это был очень важный момент для Джонни, потому что он вырос на этом сериале, смотрел его вместе со всей семьей. «Помню, я смотрел 1-й эпизод “Розанны”, сидя на полу в гостиной нашего дома в Чикаго, и мои родители тоже посмотрели эту серию, и им показалось, что она может меня напугать. Им почудилось, что сценаристы как бы заглянули к нам в окно», – рассказал он Culture Shock. А потом он и в самом деле перепугался, когда попал на съемочную площадку «Розанны». Его вдруг со всех сторон окружили любимые телевизионные персонажи, и это было любопытно и немного жутко. Забавно, что его волнение и испуг отлично работали на характер его персонажа, Дэвида Хили, это стало его своеобразной визитной карточкой «маленького испуганного кролика», каким он чувствовал себя тогда и в жизни, глядя на происходящее из темного угла сцены. Талантливые сценаристы поняли это и соответственно изменили характер персонажа. Так же забавно обыграли они и контрастные черты Дарлин и героя Джонни – его нерешительность и ее силу.
«Розанна» вошла в жизнь Джонни на 5 долгих лет. В перерывах между съемками этого сериала он сыграл в нескольких полнометражных фильмах: «Короли самоубийства» и «Я знаю, что вы делали прошлым летом». Он благодарен Дженнифер Лав Хьюитт – звезде сериала «Я знаю, что вы делали прошлым летом», за то, что она пригласила его в этот фильм, потому что помнила, как они подростками жили в одном доме. Он появился и в фильмах «Противоположность секса» и «Чужой билет», снятых режиссером Доном Русом.
Когда сериал «Розанна» завершился, Джонни решил вернуться к истокам и принять участие в театральном спектакле. Он играл в бродвейской пьесе «Щенок смеялся», которая шла на сцене с 13 ноября 2006 года по 18 февраля 2007-го. Его персонаж был жиголо, поэтому Джонни даже пришлось в одной из сцен предстать обнаженным! Игру Джонни оценили по достоинству, и он получил за эту роль премию Theatre World Award 2007 года.
Когда Джонни играл на Бродвее, вновь подтвердился один из древнейших принципов актерского закулисья: «Скажи мне, с кем ты знаком, и я скажу тебе, что ты будешь делать завтра». Джонни неожиданно встретился с продюсером Чаком Лорре, который как раз уходил из «Розанны», когда туда пришел Галэки. Выступая на Бродвее, Джонни вновь почувствовал желание работать перед живой аудиторией, а на телевидении это было возможно только в жанре ситкома. Кроме того, телевидение всегда было более прибыльным занятием, чем игра в театре, хотя и не сулило таких наград. Его выступления в театре заканчивались, пьеса сходила с подмостков, и тут ему позвонил Чак, с которым все эти годы он поддерживал отношения. Это было самое подходящее время для начала работы над новым сериалом, идея которого еще только родилась и не была до конца осмыслена. Не было еще даже сценария, хотя существовали уже несколько сюжетов, которые можно было бы обсудить. Джонни впоследствии рассказал об этом журналу Culture Shock.
Джонни был заинтригован сценарием. Чак хотел, чтобы он пробовался на роль Шелдона Купера, но сам Галэки считал, что Леонард Хофстедтер подходит ему куда больше. Он побаивался говорить об этом Чаку. Ему казалось, что он не согласится, но все прошло как нельзя лучше: Джонни получил эту роль.
Потом Джонни встретился в Лос-Анджелесе с соавтором сериала Биллом Прэди и с другими членами съемочной группы. Чаку и Биллу казалось исключительно важным, чтобы между двумя центральными персонажами сразу установилась душевная связь. Когда они взяли Джима Парсонса на роль Шелдона, то сразу начали снимать пилотную серию, которую телеканал, впрочем, забраковал. Однако Джонни был уверен, что идея сериала очень хороша, только нужно слегка переделать сценарий, и тогда все будет в порядке. Для этого он вместе с Чаком и Биллом несколько раз переписывал текст. «Процесс превращения хорошей идеи в конечный продукт» занял около двух лет. Им было интересно работать вместе, думать об одном и том же, дышать одним воздухом, плыть на одной волне.
В летние перерывы между съемками у Джонни было время сниматься в других фильмах: «Хэнкок» (2008) с Уиллом Смитом, «Время» (2011) с Джастином Тимберлейком и Амандой Сейфрид. Но сейчас «Теория Большого взрыва» – это основной проект Джонни.Гик недели
Каждую неделю научный консультант «Теории Большого взрыва», астрофизик профессор Дэвид Зальцберг, приглашает одного из своих коллег или учеников побывать вместе с ним на съемках передачи. Он утверждает, что некоторые его коллеги регулярно смотрят шоу, и их гораздо больше, чем можно было бы ожидать, причем оно им нравится. Об этом была опубликована статья в UCLA Today. Таким ученым разрешается приходить на съемочную площадку и находиться там вместе со сценаристами. Так как профессор Зальцберг чаще всего приглашает на съемки своего друга, ученого-физика, его специальный гость уже знаком всей команде и получил прозвище «Гик недели».
«Гики», «нерды» и лузеры
Возможность свободного употребления слов «гик» и «нерд» в контексте «Теории Большого взрыва» всегда была спорной. Чак всегда был против того, чтобы навешивать ярлыки, ограничивающие характер персонажей, потому что все они очень одаренные люди. Может быть, слово «одаренные» не так выразительно, как «гик» или «нерд», но вряд ли это может примирить нас с не вполне понятными неологизмами, не имеющими адекватного перевода на русский язык. И Чак в интервью журналу Collider, и Билл Прэди считают, что есть только два случая, когда эти слова могут употребляться без ущерба для смысла: либо в случае самоидентификации (тогда персонаж произносит это с гордостью), либо это характеристика извне, и тогда они звучат с осуждением. Персонажи шоу «Теория Большого взрыва» – очень разные люди, и одного какого-нибудь определения, пусть даже самого бойкого, для них совершенно недостаточно.
Пока Чак и Билл отрицают, что их сериал посвящен просто «гикам», мы можем напомнить, что шоу захлестнула волна любви именно зрителей-гиков, и эта волна грозила затопить телевидение в конце 2000-х. Президент канала CBS Нина Тасслер полагает, что «Теория Большого взрыва» отражает некий сдвиг в культурном сознании, когда компании гиков стали очень близки зрительскому большинству. Это заметно и в кино, и в литературе, вероятно, настало время перенести их и на телевизионный экран.
Это стало заметно по последним полнометражным комедиям: «Сорокалетний девственник», «Наполеон Динамит» и « Super Перцы», – которые просто «взорвали» сознание публики. Потом пришло время сериалов с главными героями-гиками: «Чак» (с Закари Леви в главной роли), повествующий о ленивом компьютерном гении, которому случайно внедрили в сознание правительственные секреты; «Чужие в Америке» (где в главной роли – Дэн Берд, который играет застенчивого подростка Джастина Толчака) и «На службе у дьявола» (главный герой – Сэм в исполнении Брета Харрисона, он лузер и помешан на видеоиграх, а его душу родители продали дьяволу)…
Итак, в чем причина того, что поток таких фильмов увеличился? В этой связи создатель сериала «Чак» Джон Шварц (который снял и сериал «Одинокие сердца») вспоминает старую пословицу: «Пиши о том, что хорошо знаешь». Выходит, что существует гораздо больше сценаристов, похожих на Чака, чем на Джека Бауэра, героя сериала «24 часа». Из всех упомянутых сериалов «Чак» – единственный, что еще идет в эфире. Возможно, секрет его успеха не только в том, чтобы уловить дух времени, – в сериале должно быть кое-что еще, помимо следования моде. Сейчас появились даже гики-знаменитости, такие как Стив Джобс и Стив Возняк, причем последний даже появлялся в шоу «Танцы со звездами».
Создателям «Теории Большого взрыва» Чаку Лорре и Биллу Прэди не хотелось признавать, что они всего лишь поддерживают моду на гиков, потому что они не считают своих персонажей гиками или нердами. Чак полагает, что это слово не характеризует их полностью, потому что они нормальные люди. У них есть родители, братья, сестры, цели в жизни и страхи, правда, они немножко гении… Чак в интервью Deseret News сказал, что ярлык «гик» или «нерд» не поможет понять характер этих людей. Он не расскажет нам, чем они занимаются, о чем думают, чему преданы. Возможно, что именно эти люди изменят мир. Но они же могут его и взорвать, хотя для них это будет, может быть, всего лишь небольшой побочный эффект эксперимента.
Персонажей «Теории Большого взрыва» нельзя назвать «гиками» в том же смысле, в каком ими являются Джастин, Брет и Чак (персонаж, не продюсер!), поскольку они ни в коем случае не бездельники. У них есть любимая работа, и они занимаются активной деятельностью. Может быть, это забавное различие, но очень важное. Это та черта, которой сценаристы вынуждены уделять большое внимание во время создания эпизодов. Они постепенно учатся замечать в своем сценарии перенасыщенность гиками. Пожалуй, это самое трудное: определить, чего в сериале слишком много, а чего вполне достаточно для персонажей. Чак Лорре в интервью Television Without Pity поделился тем, что сценаристу приходится каждую строчку, каждый диалог рассматривать с точки зрения того, насколько они подходят для сериала. И если этот текст вписывается в формат другого шоу, то он вряд ли будет уместен в «Теории Большого взрыва». Конечно, это история о не совсем обычных людях, скорее, даже о выдающихся людях. Тем более важно все это подробно прописать в сценарии, чтобы у зрителя не осталось и тени сомнения. Баланс важен не только при осмыслении образов персонажей, но и при контакте с аудиторией. Большую часть аудитории можно потерять просто потому, что она недостаточно осведомлена о линии поведения и способах мышления нердов. А значит, в шоу все должно быть выверено, как часы. Процесс обучения занимает довольно много времени, и с этим всегда приходится считаться. Для Джонни Галэки, который играет Леонарда, это было своего рода откровение. Оказывается, те, кого называют «гиками», «нердами» или лузерами, – это просто люди, глубоко чем-нибудь увлеченные. Так рассуждал Джонни в беседе с корреспондентом CBS Watch! magazine.
Несмотря на глубочайшую любовь гиков к сериалу, и в Голливуде, и за его пределами над съемочной группой до сих пор часто подсмеиваются, но они этого словно не замечают. Для Джонни Галэки это несравнимо с теми колкостями, которые он слышал, когда снимался в «Розанне». Бывало, что к нему подходили на улице и орали: «Где же Дарлин?», имея в виду его «экранную девушку». Единственный инцидент произошел во время игры в баскетбол. Впервые в жизни Джонни удалось купить хорошие билеты на игру Lakers, и какие-то фанаты ему позавидовали. Они кричали «НЕРДЫ!», и нельзя сказать, чтобы это было очень уж приятно. Своим огорчением Джонни поделился с журналистом из Watch!. А Кейли Куоко добавила: «Да, мы нерды, и мы НА КОНЕ!» Джонни оказался прав: нерды захватили мир.
Гилберт Сара
Сара Гилберт играет доктора Лесли Уинкл – физика-оптика, женщину-наказание для Шелдона, имевшую любовную связь и с Леонардом, и с Говардом. Сама Сара Гилберт много лет сохраняет романтические отношения с создателем сериала Чаком Лорре, с которым она начала встречаться еще на съемках ситкома «Розанна». Настоящее имя Сары Гилберт – Сара Ребекка Эблес. Она родилась 29 января 1975 года. У нее есть сводные брат и сестра – дети ее матери от первого брака – Мелисса и Джордж Гилберт. Они тоже стали актерами. Сара взяла фамилию матери, когда решила стать актрисой.
Слава пришла к ней в 13 лет, в 1988 году, когда ее взяли на роль Дарлин Коннер в сериал «Розанна». Она снималась в шоу до самого его окончания в 1997 году. Многочасовые съемки ей удавалось совмещать с учебой: она получила ученую степень в области изящных искусств в Йельском университете (специализация – фотография).
Сара Гилберт, которая играет доктора Лесли Уинкл
Но Сара – не единственная в съемочной группе, кто работал над сериалом «Розанна». Сам Чак Лорре был его продюсером и сценаристом с 1990 по 1992 год. Джонни Галэки (Леонард) сыграл в сериале роль бойфренда Сары Дэвида Хили, который по сюжету впоследствии стал ее мужем. Джонни с восторгом воспринял идею Чака подключить Сару к работе над «Теорией Большого взрыва». Джонни считает, что есть особое наслаждение в том, чтобы работать с тем, кого хорошо знаешь. У Чака, Сары, да и у Джонни были сомнения в том, насколько появление такой героини в сериале будет для него полезным. Но она, несомненно, идеально подходила на эту роль. Кто бы не мечтал поработать с тем, кем восхищаешься в жизни и как человеком, и как артистом? К концу 2-го сезона уже все вело к тому, что Сара станет одним из основных персонажей сериала, но постепенно она стала появляться в «Теории Большого взрыва» все реже. Когда фанаты пришли в недоумение и стали интересоваться, что ждет Лесли Уинкл в следующих сериях, телевизионный репортер Майкл Озиелло решил поближе познакомиться с проблемой. Он поговорил с авторами шоу и в одном из еженедельных репортажей рассказал, что сценаристам тяжело давалась работа над образом Лесли. Тогда они решили, что разумнее будет сократить время ее пребывания на экране, чем нарушить формат шоу.
Глау Саммер
Саммер Глау – красивая американская телевизионная актриса, которая известна ролью Ривер Тэм в научно-фантастическом сериале «Светлячок». Кроме того, она принимала участие в фильме «Миссия “Серенити”» и сыграла киборга Кэмерон в «Терминаторе: Битва за будущее». Когда Чак Лорре и Билл Прэди ломали голову в поисках новых сюжетов, им внезапно пришел в голову вопрос: а что, если ребята встретят «богиню мира научной фантастики»? Нужно было найти того, кто в настоящий момент свободен и у кого хорошее чувство юмора и развита самоирония. Так в сериале появилась Саммер. В интервью Variety Прэди рассказал, что они искренне обрадовались такому обороту событий.
Перед тем как делать Саммер предложение сниматься в сериале, Билл посоветовался со своим другом, создателем сериала «Терминатор: Битва за будущее» Джошем Фридманом. Он хотел узнать, что он на это скажет. Джошу эта идея показалась весьма забавной. Он дал Биллу «добро» на приглашение Саммер, и она с удовольствием согласилась на роль.
Саммер Глау, которая появилась в «Теории Большого взрыва» в качестве приглашенной звезды
Саммер была взволнована тем, что ее позвали в сериал в качестве «приглашенной звезды», ей это было лестно, и она восприняла это как возможность попробовать себя в комедийном амплуа, а такая возможность выпала ей впервые. «Думаю, я пыталась играть себя, но так, чтобы это было смешно, к тому же меня постоянно специально смешили, – вспоминает она в интервью Comic Book Resources. – Я немного нервничала, потому что, кажется, этот эпизод рассказывал о том, как я отвечаю людям, которые видели меня в роли Кэмерон, так что теперь я знала, как люди это воспримут. Но мне выпала честь работать с такими талантливыми актерами!» Саммер Глау – не единственная «приглашенная звезда» научной фантастики, которая появлялась в «Теории Большого взрыва». Зрители могли насладиться появлением Кейти Сакхофф, знакомой телезрителям по роли капитана Кары «Кубрик» Трейс в «Звездном крейсере “Галактика”». Она снялась в двух эпизодах в роли девушки мечты Говарда Воловица. Еще одна звезда – Элиза Душку из сериалов «Баффи – победительница вампиров» и «Кукольный дом». Она появилась в «Теории Большого взрыва» в роли агента ФБР, который проверяет всех друзей Воловица, прежде чем дать ему допуск к высшему, самому секретному уровню информации. Для чего продюсеры «Теории Большого взрыва» окружают Воловица прекрасными женщинами? Может быть, для того, чтобы показать, какой он бабник? Элиза тщательно готовилась к своей роли, она даже почитала в Википедии про каждого персонажа: что уже с ним случилось, а что может случиться, чтобы, получив сценарий, хорошо представлять себе, что происходит с героями. В этом она призналась TVGuide.com.
Кейти Сакхофф, которая приняла участие в трех эпизодах «Теории Большого взрыва»
Есть множество других знаменитых женщин, связанных с научной фантастикой, которые могли бы появиться в сериале. Это могла бы быть Лив Тайлер, сыгравшая Арвен во «Властелине колец», или Лена Хиди, имеющая богатый опыт участия в гиковских проектах: она сыграла Сару Коннор в сериале «Терминатор: Битва за будущее» и Серсей Ланнистер в «Игре престолов». Учитывая, что «Теория Большого взрыва» становится все популярнее, много еще прекрасных актрис могут появиться в этом сериале.
«Гриффины»
Есть такая голливудская шутка: ваш проект нельзя назвать по-настоящему успешным, пока его не спародируют в анимационном сериале, к примеру в «Симпсонах» или в «Гриффинах», потому что если над тобой публично не посмеялись, твоя известность не выходит за пределы узкого круга фанатов.
Члены актерской группы сериала «Теория Большого взрыва» – Джонни Галэки, Джим Парсонс и Кейли Куоко – появились в эпизоде «Гриффинов» под названием «Деловой парень» (8-й сезон, 9-й эпизод), когда Питер Гриффин предлагает отцу Ловис, жены Питера, Картеру Пьютершмидту, устроить вечеринку с просмотром «Теории Большого взрыва».
Д
Джойнер Эрик и другие художники
Съемочную площадку «Теории Большого взрыва» украшают рисунки известных художников в научно-фантастическом стиле. Один из таких художников – Эрик Джойнер из Сан-Франциско – прославился причудливыми изображениями роботов, которые дерутся с пончиками. Некоторые его работы можно увидеть в квартире Шелдона и Леонарда: «Снова пойманы» висит над кроватью Леонарда, а картина « Rockem Sockem » висит на двери в ванную.
В сериале мелькают работы и других художников: Майкла Соула «Роботы исследуют пустыню»; Фрэнка Р. Паула, который выполнил дизайн обложки первого научно-фантастического журнала Amazing Stories в стиле «Войны миров» в 1927 году, она-то и висит в прихожей квартиры Леонарда и Шелдона; Брендона Регнера Джонсона из Лас-Вегаса, который рисует постеры для магазина комиксов «Дом Ночи», несколько его работ висит в спальне Шелдона.
Друзья
Так как популярность «Теории Большого взрыва» остается неизменной уже несколько лет, многие телекритики и эксперты задаются вопросом: можно ли считать «Теорию Большого взрыва» новыми «Друзьями»? «Друзья» – один из самых популярных ситкомов в истории, который рассказывает о любви, жизни и проблемах шестерых друзей в возрасте «за двадцать» (Росс, Моника, Чендлер, Фиби, Рейчел и Джо), живущих в Нью-Йорке. Это был один из первых сериалов, где все герои одинаково важны, и среди них нет ни главных, ни второстепенных. Последняя серия «Друзей» вышла 6 мая 2004 года, она оказалась на 4-м месте в списке самых рейтинговых заключительных серий после сериалов «Сайнфелд», «Чирс» и «МЭШ», кроме того, ее признали самой рейтинговой серией 2000-х годов.
Хотя «Теория Большого взрыва» никогда не жаловалась на низкие рейтинги и не пасует даже рядом с «Друзьями», создатели шоу стараются воздерживаться от громких сравнений. Чак Лорре, кстати, очень старается, чтобы его персонажи выглядели как можно реалистичнее. Главное для него то, что они не бездельники, в отличие от персонажей всеми любимых «Друзей». Можно даже сказать, что его герои – особенные люди, со своими убеждениями и характерами, и это он считает своим настоящим достижением.
Однако сложно не заметить сходства между двумя сериалами: главные герои живут напротив друг друга, Леонард и Пенни то ссорятся, то мирятся, как Росс и Рейчел; у обоих шоу – запоминающийся саундтрек. С другой стороны, Билл Прэди был весьма польщен этим сравнением, он глубоко уважает создателей сериала «Друзья» за их вклад в развитие жанра ситкома в целом. Он даже пытался анализировать, что именно принесло этому сериалу успех. Главным достоинством сериала он считает его персонажей, которые выписаны столь умело, что многие воспринимают их как реальных людей. Билл сам сказал об этом Бобу Эндельману. Именно такой убедительности характеров своих героев и стараются добиться Чак и Билл при работе над сценарием. Билл считает, что многие шоу теряют популярность именно из-за того, что их персонажи меняются. Поэтому его основополагающий принцип – защищать своих персонажей такими, каковы они есть. Заслуга авторов «Теории Большого взрыва» состоит в том, что их персонажи – люди весьма непростые. Многие зрители симпатизируют Рейчел, которая начинает работать официанткой, и Чендлеру, замученному нудной работой в офисе, в то время как теоретическая физика – занятие не самое доступное. Но Чак и Билл не забывают наделить своих персонажей в «Теории Большого взрыва» живыми эмоциями, как это происходит и в «Друзьях». Конечно, трудно сочувствовать человеку, читающему доклад по теоретической физике на научной конференции, но спор между сотрудниками о дальнейшей судьбе их работы или о том, стоит ли продолжать ее, не может не вызывать в душе зрителя эмоциональный отклик.
Ж
Живая аудитория
Еще «Теория Большого взрыва» замечательна тем, что она снимается в студии, перед живой аудиторией, и создателям сериала не требуется никаких записей смеха. Каждую неделю, обычно это происходит вечером в четверг, группа счастливчиков-энтузиастов получает возможность посмотреть, как актеры разыгрывают эпизоды сериала в Warner Brothers Studios, в Бербанке, в штате Калифорния, в павильоне 25. Шелдон и Леонард могли бы гордиться тем, что в этом павильоне снимались такие любимые гиками фильмы, как «Бэтмен» и «Бегущий по лезвию». Рядом находится «Студия 24», где снимали «Друзей», и теперь у нее появилось прозвище «Дружеский павильон», а по соседству – «Два с половиной человека». Это настоящий рай ситкомов!
Теперь, когда шоу прочно утвердилось на телевидении и у него появилось множество фанатов, зрители в зале стали куда активнее реагировать на шутки персонажей и их появление на сцене, и даже научились узнавать панчлайны [5] . Эти герои стали почти членами семьи поклонников сериала, теперь они знакомы с их причудами и манерой поведения почти так же хорошо, как и играющие их актеры.
К концу 1-го сезона Джим признался, что его немного удивляет то, что зрители начинают смеяться еще до того, как услышат шутку. Сначала это казалось странным, не то чтобы неприятным, но подозрительным. Об этом он рассказал Buzzy Multimedia. Он сказал, что ему было очень приятно обсуждать это с ребятами, когда они постепенно стали понимать, что происходит. А дело в том, что зрители отлично знакомы с персонажами и знают, чего от них ожидать. Можно сказать, что этим и притягивает к себе телевидение простого зрителя: ему хочется почувствовать себя частью того волшебства, которое на его глазах совершается в кадре… Причем это не фильм и не театральная пьеса, это происходит каждую неделю! Это и создает нерасторжимую связь между создателями сериала, персонажами и зрителями.
Что касается Чака Лорре и других сценаристов, то они всегда радуются, когда публика понимает те шутки и ссылки, которые они вкладывают в реплики персонажей. Как здорово, когда зрители воспринимают аллюзии на «Звездный крейсер “Галактика”», когда они хорошо знакомы с «Машиной времени» и в курсе, кто такие морлоки! Чак в интервью Television Without Pity был в восхищении от этого обстоятельства. Ведь каждый вечер четверга, когда снимается эпизод, всегда проходит очень весело именно потому, что люди в зале радуются, что попали на шоу, и их эмоциональная отдача просто бесценна! Правда, может быть, те, кто не так заинтересован в сериале, относятся и к его персонажам, и к их шуткам совершенно иначе, но вряд ли это может всерьез беспокоить его создателей.
Зрители в студии – своеобразное «мерило» для сценаристов: они помогают понять, насколько смешны их шутки, не переходят ли они грань дозволенного, насколько они уместны в этой конкретной сцене или фрагменте диалога. Для Чака это особенно важно, поскольку он не так давно пришел со съемок шоу «Два с половиной человека» и боится допустить в «Теории Большого взрыва» стилевые вкрапления, взятые из предыдущего проекта, а аудитория безошибочно это почувствует. Журналу Collider он объяснил, что часто приходится переписывать текст, руководствуясь реакцией зрителей. Иногда это необходимо, потому что удержать сериал на заданной высоте труднее, чем поднять его на эту высоту.
Наличие живой аудитории особенно важно для Кейли, так как энергетика, которая исходит от зрителей, делает запись сериала безумно увлекательной игрой, актер чувствует себя как «звезда на рок-концерте».
З
Забастовка сценаристов
5 ноября 2007 года около 12 тысяч кино-, теле– и радиосценаристов из «Гильдии сценаристов США» забастовали, грозя Голливуду разорением. Бастующие требовали компенсации, считая, что по сравнению с тем, сколько денег получают большие киностудии, их заработная плата чрезвычайно мала. Для такого совсем юного шоу, как «Теория Большого взрыва», 1-й сезон которого начался в сентябре 2007 года, это было как гром среди ясного неба. Для всех участников шоу это стало настоящим испытанием. Сериал был еще новым, каждый выпуск сопровождался наращиванием рейтинга, и вдруг мерная поступь сериала застопорилась. «Это была настоящая трагедия», – сказал один из сценаристов шоу.
Особенно неприятным было то, что забастовка случилась в середине съемок эпизода. Съемочной группе пришлось уйти с площадки, не зная, какая судьба их ждет. Все были подавлены, но сдаваться не собирались. Вынужденный перерыв в съемочном графике показал им, чего они могут лишиться, и помог понять, как им на самом деле нравится работать вместе. Когда 12 февраля 2008 года забастовка закончилась, они вернулись к работе. Джонни Галэки рассказал Bullz-Eye.com , что они просто вынуждены были быть первыми, чтобы как можно скорее напомнить зрителю о себе. Кейли Куоко подтверждает слова Джонни: они все были счастливы снова работать в сериале. С другой стороны, у съемочной группы возникло ощущение, что ни одного дня съемок не было пропущено. Снимать начали с середины того эпизода, который снимали в последний день перед началом забастовки. А окончание съемок эпизода принесло им радость и удовлетворение. Своими рейтингами сериал «побил» даже передачу «Танцы со звездами», создатели которой не решились возвращать ее в эфир после перерыва в целый сезон.
Съемочная группа «Теории Большого взрыва» поддержала забастовку сценаристов в 2007/8 году
Если другие шоу пострадали от забастовки сценаристов, то «Теория Большого взрыва» вернулась в эфир окрепшей и похорошевшей, разве что теперь шоу стало чуть короче, чем планировалось раньше. В 1-м сезоне было всего 17 эпизодов, но уже в двух следующих – по 23 эпизода. «Все, что не убивает нас, делает нас сильнее»!
Зальцберг Дэвид: ученый-эксперт
«Теория Большого взрыва» никогда не стала бы тем, что она сейчас собой представляет, без помощи консультанта-астрофизика Дэвида Зальцберга. Билл Прэди признался журналу Science , что вряд ли можно переоценить тот вклад, который профессор вносит в их общее дело.
Дэвид Зальцберг до «Теории Большого взрыва» никогда не имел опыта работы на телевидении. Он закончил Принстонский университет в 1989 году с бакалаврской степенью по физике, а потом получил магистерскую степень в Чикагском университете в 1994 году. В 1997 году он начал работать в UCLA научным сотрудником факультета и постепенно достиг там звания профессора.
Профессор Зальцберг услышал о «Теории Большого взрыва» от своего приятеля, астрофизика с Гавайев, который работал со сценаристами над первой версией пилотной серии. Когда шоу вышло, продюсеры стали искать кого-то, кто жил бы к ним поближе, и позвонили Зальцбергу. Он согласился встретиться с продюсерами и сценаристами, и они быстро поняли, что он идеально подходит им для этой работы. Сейчас он находится в постоянном контакте с командой сценаристов: проверяет сценарии, объясняет актерам сложные места в тексте, консультирует декораторов и костюмеров, чтобы на экране все было научно достоверно. Чак Лорре и Билл Прэди оба настаивали на том, чтобы в сериале строго соблюдалась научная точность. Они считали, что нужно с самой пилотной серии внимательно следить за научным аспектом шоу. Для этого и нужен был научный консультант: ведь сценаристы – не профессиональные физики, а он сможет объяснить им, что к чему. Шоу снимается в присутствии зрителей, и многое меняется прямо у них на глазах. При любой ошибке во время съемок Зальцберг может остановить действие и поправить текст. И вся команда ему с удовольствием подчиняется, чтобы не прослыть неучами. Профессор Зальцберг однажды объявил, что ставит Чаку и Биллу «4» за «науку» в «Теории Большого взрыва», что не так уж плохо для гуманитариев!
Зальцбергу дали большую свободу в поиске и выборе тем для сериала, лишь бы они были научно корректны и соответствовали общему сюжетному направлению этого эпизода. И он пользуется этой возможностью, чтобы рассказывать широкой аудитории о новейших научных открытиях. Ему эта работа чем-то напоминает составление блока научных новостей. Это своего рода «подмигивание» коллегам, которые смотрят шоу. Упомянут был даже Большой адронный коллайдер в Швейцарии и последние исследования в области темной материи. Около 90 % материи во Вселенной – это темная материя, и если после просмотра сериала публика заинтересуется этим вопросом, возможно, миллионы людей узнают о том, из чего на 90 % состоит Вселенная. Зальцберг считает, что чем более странная информация появляется в шоу, тем лучше. Некоторые факты могут показаться выдумкой, когда зритель думает, что это «наука по-голливудски», а на самом деле оказывается, что это один из хрестоматийных фактов, и в его реальности не приходится сомневаться. Этими соображениями профессор Зальцберг поделился с журналом Science. Пожалуй, можно сказать, что его работа в «Теории Большого взрыва» служит делу научного просвещения публики. Согласитесь, что такое обучение гораздо приятнее школьного урока физики.
Единственная вещь, которая ему не удается, – это шутки. Даже поработав над многими эпизодами, профессор Зальцберг сумел придумать только одну смешную шутку, которая пошла в эфир. Но он отлично понимает, что работа сценаристов имеет свою специфику, и рад оставить дело изобретения шуток профессионалам. Так же трудно представить себе человека из актерской среды, который попытался бы со знанием дела травить анекдоты из области физики. Зальцберг считает «своих» сценаристов лучшими в своем деле и с удовольствием делится этими соображениями с UCLA Today.
Заучивание роли
Учитывая научную тематику сериала, сценарий «Теории Большого взрыва» один из самых сложных для заучивания. Бывает, что этот процесс для актеров превращается в настоящее испытание. Особенно актуальна эта проблема для Джима Парсонса, персонаж которого, Шелдон, любит произносить длинные и сложные монологи, полные научных терминов. Именно это особенно восхитило президента телеканала Питера Рота, заметившего, что Джим прекрасно справляется со своей задачей. «Его длиннющие монологи со всеми этими прекрасными терминами из квантовой физики сложно не то что понять, даже произнести вслух», – сказал он LA Times. Сложность состоит и в том, что времени на заучивание текста всегда дается очень мало, ведь серия выходит каждую неделю. В чем же секрет Джима? Он переписывает текст сценария от руки – этой технике запоминания он научился в магистратуре. По выходным он ходит с карточками, где расписаны все реплики, и повторяет сцену за сценой, тренируясь произносить вслух трудные места. Потом он полностью записывает сцену по памяти в вордовский файл несколько раз. Но в интервью MovieLine.com он подшучивает над собой и своей «ученостью», не акцентируя того, какой упорный труд стоит за его репликами, которые он произносит в кадре столь непринужденно. Кроме того, он проверяет все незнакомые термины и слова по словарям, чтобы произносить их правильно.
Но главное для Джима – уловить во всем этом то, что может показаться смешным, и изобразить его, чтобы зрители не забывали, что программа-то юмористическая. Странный текст реплик Шелдона помогает Джиму изображать своего персонажа так естественно. Самый ритм языка, который они придумали Шелдону, – настоящее испытание для актера, но ему это нравится, как он рассказал LA Times. Сценаристы уже набили руку и в использовании терминов из научного жаргона, и в многословности, причем еще умудряются вставлять туда шутки! Сложность произнесения этих реплик состоит в том, что нельзя ошибиться в тексте и нужно сохранить ритм комедии. Джим даже усложняет себе задачу: он кладет в рот карандаш, чтобы попрактиковаться в особой дикции, свойственной шелдоновской манере речи.
Некоторые уловки Джима стали перенимать и другие актеры: Джонни Галэки, например, взял на вооружение метод переписывания роли от руки. Он использует его даже тогда, когда сценаристы стремительно меняют текст, а это иногда случается даже в присутствии зрителей! Это, впрочем, не мешает Джонни, который даже перед аудиторией может попросить полминуты, чтобы переписать новые реплики от руки, о чем он поведал Movie Line.
Единственный член съемочной группы, который не пользуется уловками и подсказками, чтобы выучить текст, – это блестящий профессионал Кейли Куоко. «Я не понимаю, как она это делает, – признается Джим LA Times, – но она всегда помнит весь текст наизусть».
И
Игры
Шелдон, Леонард и другие очень любят играть, и у них есть несколько любимых игр, в которые они играют на протяжении всего сериала. В этот список входят трехмерные шахматы, Klingon Boggle, камень-ножницы-бумага-ящерица-спок, шпионские шахматы с лазерным препятствием и trestling.
Трехмерные шахматы
Это обычные шахматы, но играют в них на трехмерной доске, что требует больше внимания и небанального подхода к развитию игры. 3D-шахматы изобрели отнюдь не на «Теории Большого взрыва». Впервые они появились еще в 1907 году под названием Raum schach – «Космические шахматы» по-немецки. Трехмерные шахматы, в которые играют наши герои, – это тот же вариант, который представлен в «Стар Треке» – любимое времяпрепровождение вулканцев. Так как Шелдон стремится быть вулканцем, ему особенно подходит эта игра.
Klingon Boggle
Boggle – это игра с 16 костями, на каждой из которых написана буква. Кости перемешиваются, чтобы расположение букв было случайным, и игроки должны придумать как можно больше слов, используя те буквы, которые есть в наличии, причем играют на время. Все буквы здесь – на клингонском языке, который изобрел Джеймс Духан специально для «Стар Трек: Кинофильм». Позже он был обогащен Марком Окрандом для фильма «Стар Трек III: В поисках Спока». Слова в игре создаются при помощи англо-клингонского словаря.
Камень – ножницы – бумага – ящерица – спок
Эта вариация традиционной игры «камень-ножницы-бумага» включает еще 2 фигуры. Опираясь на привычные правила, Спок может побить Камень и Ножницы, но будет побежден Бумагой и Ящерицей, а Ящерица может победить Спока и Бумагу, но будет побита Камнем и Ножницами. Проблема в том, что все герои хотят быть только Споком, поэтому игра всегда заходит в тупик. Джим Парсонс, который исполняет роль Шелдона, считает эту игру самой сложной в сериале.
Шпионские шахматы с лазерным препятствием
Трехмерных шахмат, видимо, было недостаточно, поэтому герои «Теории Большого взрыва» придумали усложненный вариант шахмат, что неудивительно, если сравнивать с другими играми! Игрок должен пройти между стратегически расположенными зелеными лазерными лучами, не задев ни один из них, чтобы достигнуть доски и сделать следующий ход. В качестве аккомпанемента режиссер использовал исполнение а капелла «Танца с саблями» Арама Хачатуряна.
Trestling Эта игра представляет собой сложнейшее испытание физических и умственных возможностей персонажа. Она включает соревнование по тетрису, где игроки должны использовать всего одну руку, а другой рукой при этом побороть противника в армрестлинге. Шелдон и Радж устроили игру в Cheesecake Factory, к вящему неудовольствию других посетителей ресторана (16-й эпизод 1-го сезона, «Реакция на арахис»).Игры разума
«Игры разума» (2001) – фильм с Расселом Кроу в роли гениального нобелевского лауреата, математика Джона Нэша. Джон Нэш был магом от математики, Нобелевскую премию по экономике он получил в 1994 году за разработку теории игр. У него было обнаружено мозговое расстройство, ему диагностировали шизофрению, что в фильме показано в виде аудиовизуальных галлюцинаций. В фильме он изображен аутсайдером, предпочитающим математику общению с людьми, что и заставило Пенни в пилотном эпизоде назвать Шелдона «одним из этих, с игрой разума».
К
Калифорнийский технологический университет (Калтех)
Шелдон, Леонард, Радж и Говард работают в Калифорнийском университете в Пасадене, занимаясь научными исследованиями. Калтех был основан в 1891 году и считается одним из самых престижных технических университетов в США. Среди его выпускников 31 нобелевский лауреат – это самый высокий показатель в мире. Неудивительно, что Шелдон Купер работает именно там – у него самые высокие шансы на получение Нобелевской премии! «Теория Большого взрыва» – не первый сериал, в котором действие происходит в Калтехе: сериал «4исла» о гениальном профессоре математики, который расследует преступления с помощью матанализа, тоже снимался здесь, хотя создатели предпочли вымышленное название – Калифорнийский научный институт.
Канадские поклонники
Несмотря на то, что «Теорию Большого взрыва» в Канаде выпустили в эфир только в начале 2011 года, она стремительно завоевала популярность по всей стране. Аудитория сериала превысила 3 миллиона человек. Это больше, чем у «Американского Идола» и «Танцев со звездами», которые были основными конкурентами сериала. Он выходит на телеканале CTV. Создатели шоу очень благодарны канадским зрителям за высокую оценку их труда.
Помимо этого Канадский Королевский институт в рамках проекта продвижения науки в массы объявил Чака Лорре и Билла Прэди своими почетными членами. Вместе с ними была награждена и вся команда «Теории Большого взрыва» за телевизионную передачу, где наука объединяется с повседневной жизнью. Брюс Гительман, президент Института, считает, что шоу показывает широкой публике, как можно органично совместить увлечение наукой и обычную жизнь. По его мнению, сейчас это самый популярный сериал в Канаде: он не только делает науку ближе к рядовому зрителю, но и дарит удовольствие многим ученым.
«Карточки тщеславия»
Одна из самых забавных причуд Чака Лорре – «карточки тщеславия». Это своего рода визитка, которая содержит логотип его компании и появляется на секунду или меньше в конце каждого эпизода. «Карточки тщеславия» Чака, которые он делал еще для своих сериалов «Чибилл» и «Грейс в огне», можно взять для примера: на них всегда есть название компании – Chuck Lorre Production – и какая-то надпись, они возникают на экране маленького старенького компьютера Macintosh , стоящего на его письменном столе.
Но с тех пор Чак Лорре сумел превратить «карточки тщеславия» в настоящее произведение искусства, содержащее мини-эссе, которые он пишет раз в неделю на любую тему: от воспоминаний детства и рассказа о нынешних своих взаимоотношениях с людьми до жалоб на актеров, занятых в съемках его сериалов.
Это началось 24 сентября 1997 года, когда пилотная серия «Дармы и Грега» впервые вышла на экраны. Он поблагодарил поклонников за теплый прием на первой своей карточке. В 90-е годы, чтобы прочесть их, нужно было записать серию на кассету и в нужный момент поставить запись на паузу. В качестве благодарности за старания зрителей он написал мини-эссе о своих личных убеждениях. И это стало традицией, которая продолжалась на протяжении всей его карьеры: после каждого эпизода «Дармы и Грега», «Двух с половиной человек», «Теории Большого взрыва» и «Майка и Молли» вновь и вновь возникала такая карточка.
Чак Лорре, известный своими «карточкам и тщеславия», получает звезду на Голливудской Аллее Славы
«Карточки тщеславия» для Чака, который создал свою собственную систему «внутренних» шуток, стали приятной обязанностью. Но иногда шутки оказывались слишком острыми, и тогда карточки оборачивались против него. Эти кадры многократно вырезались телеканалами, но он находил способы обходить цензуру, помещая полные версии на свой сайт. Однажды он оказался замешан в скандале с Чарли Шином на съемках сериала «Два с половиной человека», где вообще было много конфликтов, один из ТВ-продюсеров в эфире Fox News утверждал, что Чак Лорре «просто растоптал съемочную группу сериала своими едкими картами тщеславия». На нескольких таких карточках Чак действительно написал не самые приятные вещи о Чарли Шине, хотя прямо и не называл его имени. Все раскрылось, когда в эфир вышел эпизод «Двух с половиной человек», приуроченный к Дню святого Валентина-2011, где появилась карточка с надписью: «Если Чарли Шин переживет меня, я буду очень расстроен» (карта номер #329). Когда распространились слухи об этом выпаде, отношения между продюсером и звездой экрана расстроились окончательно. Конечно, ни телевидение, ни зрители не выиграли от того, что Чак позволил себе «вынести сор из избы». Чак Лорре, в конце концов, с этим согласился. К 25 февраля 2011 года, когда скандал достиг апогея, он решил пересмотреть концепцию «карт тщеславия». «Было гораздо веселее писать эти послания, когда я знал, что их никто не прочтет. Но теперь это не так. Кажется, теперь каждая карточка подвергается тщательному изучению и критике продюсерами телеканала, юридическим отделом, рекламным отделом, телевизионными журналистами и топовыми блогерами», – написал он после эпизода «Майка и Молли». Однако перерыв был недолгим, и уже через 3 дня он возобновил выпуск «карт тщеславия», но только в забавной форме.
Квантовая физика
Квантовая физика – один из самых сложных разделов физики, что делает его идеальной областью исследования для «ботаников». Квантовая физика, которую называют также квантовой теорией или квантовой механикой, изучает поведение самых маленьких открытых учеными частиц, из которых состоит Вселенная. Кванты гораздо меньше, чем атомы. Квантовая физика в первую очередь занимается тем, как кванты взаимодействуют с энергией. Квантовый физик Джон Уилер (см. статью Whiteboarding, чтобы обнаружить скрытое упоминание Джона Уилера) однажды произнес ставшую крылатой фразу: «Если вы не пребываете в полном недоумении от квантовой физики, значит, вы в ней ничего не понимаете».
Поскольку два главных персонажа «Теории Большого взрыва» специализируются в различных областях квантовой физики, самой сложной из наук, это позволяет Чаку и Биллу развивать их характеры как двух интеллектуалов, избегая традиционных «нердовских» характеристик. Главное в них то, что они не позеры – они ученые. Героям нет никакого резона пялиться целыми днями в компьютеры – whiteboard ’ы куда важнее для квантовой физики, и это, пожалуй, один из самых выгодных способов показать, как люди работают мозгами. Об этом Билл Прэди рассказал журналу Science. Слава богу, у героев шоу оказалось достаточно мозгов, чтобы не выезжать на том, что они «нерды», и это выгодно отличает их от большинства других нердов на телевидении.
Comic-Con
Comic-Con – сокращенное название ежегодного четырехдневного Международного фестиваля комиксов в Сан-Диего, который посвящен научной фантастике, фэнтези, комиксам и различным популярным изданиям. Это самый крупный конвент в Северной Америке. В последние несколько лет он превратился в своеобразную тестовую площадку для демонстрации публике новых проектов, прежде всего телевизионных передач и фильмов, которые каким-то образом апеллируют к культуре гиков. Это делает «Теорию Большого взрыва» идеальным кандидатом для участия в этом мероприятии.
Однако «Теория Большого взрыва» не была здесь представлена, поскольку Чак и Билл не знали, насколько шоу будет успешным. Съемочная группа шоу впервые приехала на Comic-Con уже после того, как показали по телевидению 1-й сезон сериала, летом 2008 года. Они не знали, чего ожидать от фестиваля, Джонни Галэки (Леонард) даже боялся, что сериал примут холодно. Он боялся, что коллекционеры и поклонники посчитают, что привозить сюда сериал не стоило, как он признался журналу Stepping Out. Но его опасения оказались напрасны.
Чак Лорре так вдохновенно говорил об этом фестивале, что все члены съемочной группы были глубоко тронуты. Television Without Pity Чак рассказал, что и у него были сомнения насчет того, насколько сериал вписывается в формат фестиваля. Но их приняли весьма дружелюбно. Более того, посмотреть шоу собрались несколько тысяч человек. Им пришлось стоять, плотно прижавшись друг к другу, причем в комнату поместилась лишь небольшая часть самых преданных фанатов. Делегацию завалили массой дотошных вопросов. Было очевидно, что зрители прекрасно осведомлены обо всем, связанном с сериалом, вплоть до мелочей, и к тому же искренне любят его. Только тогда авторы впервые осознали масштабы произведения, которое они создали.
Осматривать Comic-Con было не только интересно, но и полезно, особенно для сценаристов, поскольку у них появилась возможность пообщаться с целевой аудиторией – нердами. Чаку на фестивале особенно понравилась атмосфера праздника и тот бесценный опыт, который они здесь приобрели. Им было так хорошо на фестивале, что Чак попросил устроителей праздника разрешить вписать посещение Comic-Con ’а в сюжет одной из серий. Они даже хотели организовать шоу совместно с Comic-Con ’ом, но на это у всех не было времени: и у сериала, и у фестиваля. Продюсеры шоу мечтали снять что-нибудь на натуре, в павильоне фестиваля. К сожалению, из этого ничего не вышло. Билл Прэди даже стал придумывать костюмы, которые Шелдон и Леонард могли бы надеть на конвенцию. Леонард наверняка хотел бы, чтобы каждый сам выбирал себе костюм, а Шелдон – чтобы вся компания была одета в одном стиле. Билл в интервью журналу Collider говорил о Шелдоне, что его стремление к порядку, структурности, определенности и попытки повлиять на остальных могут стать настоящей проблемой при подборе костюмов для Comic-Con ’а. Однако с реализацией идеи снять одну из серий на самом Comic-Con ’е, вероятно, придется проститься, потому что здесь повсюду стоят ограничительные знаки, которые запрещают снимать и использовать в своих целях продукцию и символику фестиваля.
Чак Лорре писал, что, покидая Сан-Диего, группа была в восторге от всего, что им там довелось увидеть и пережить. Конечно, им приятно было узнать, как много шоу значит для простых граждан. Оказалось, что сериал так же нужен зрителям, как и его создателям. Теперь авторы каждый год посещают фестиваль, радуя поклонников своей непосредственностью и шутками остроумной съемочной группы.
«Компьютерщики»
Сериал «Компьютерщики» – популярный британский ситком, который, безусловно, похож на «Теорию Большого взрыва». Он был создан Грэмом Аайнхэном, автором таких замечательных британских сериалов, как «Отец Тед» и «Книжный магазин Блэка». Главные персонажи «Компьютерщиков» – гениальный умник Морис Мосс (которого блестяще играет Ричард Айоаде), его коллега-техник Рой Теннеман (Крис О\'Дауд) и их босс Джен Барбер (Кэтрин Паркинсон), которая абсолютно компьютерно безграмотна, но в конце концов находит со своими сотрудниками общий язык и становится их другом.
Как и в «Теории Большого взрыва», эпизоды сериала снимались перед живой аудиторией и были своеобразным ответом Лайнхэна тем, кто утверждал, что жанр ситкома изжил себя. Всего вышло 4 сезона «Компьютерщиков», по 6 эпизодов в каждом, пятый сезон сейчас находится в процессе съемок. Премьера сериала состоялась 3 февраля 2006 года, и его рейтинги сначала были очень низкими, но со временем шоу завоевало настоящую популярность у публики.
Как и «Теория Большого взрыва», «Компьютерщики» рассказывают о жизни ученых-техников, о культуре тех, кто имеет отношение к естественным наукам. Оба главных героя обожают MMORPG и комиксы. Так как «Компьютерщики» не располагали таким большим бюджетом, какой есть у «Теории Большого взрыва», съемочной группе не хватало средств даже на повседневные нужды. Тогда Грэм в своем блоге предложил поклонникам сериала присылать ему в качестве реквизита свои собственные вещи, материалы и наработки. В дело шло все: постеры, комиксы, картинки, футболки… все, с чем мы сталкиваемся в повседневной жизни, что нам нравится, а также то, что тематически связано с сериалом или любимым персонажем… Любые забавные элементы могли найти свое место в сериале. Его авторам хотелось создать что-то вроде Шангри-Ла [6] для гиков, и со временем начало казаться, что цель уже близка. Благодаря помощи фанатов сериал мог реально приблизиться к своему идеалу. На его призыв откликнулись, и Грэм получил множество всяких забавных вещей, которые можно было использовать как реквизит, в частности, элементы старых компьютеров 70–80-х годов от Центра компьютерной истории, как называют иногда Музей компьютеров в Саффолке.
Ричард Айоаде, который сыграл Мосса в «Компьютерщиках»
Американская версия «Компьютерщиков» вышла в эфир приблизительно в одно время с «Теорией Большого взрыва». Айоаде пригласили играть роль Мосса, а сценарий пилотника был почти такой же, как и в британской версии, хотя сам Лайнхэн был мало связан с этим проектом. Хотя телеканалу NBS понравился проект и он заказал целый сезон, шоу было отменено еще до выхода в эфир. Лайнхэн был мало задействован в этом проекте, но он все равно был разочарован тем, что его закрыли. В интервью Den of Geek он сравнил свое шоу с «Теорией Большого взрыва»: такими он хотел бы видеть «Компьютерщиков» в американской версии. «Хотя “Теория Большого взрыва” и далека от идеала, этот сериал можно сделать лучше. И тогда это будет один из самых замечательных ситкомов, вроде новых “Друзей”».
Кот Шрёдингера
«Кот Шрёдингера» – название одного из важнейших экспериментов квантовой физики. Он назван так в честь австрийского физика Эрвина Шрёдингера, который сформулировал его в 1935 году. Заметим в скобках, что это был исключительно «мыслительный» эксперимент, и ученый никогда не пытался повторить его на практике. Шрёдингер хотел понять один из главных парадоксов квантовой физики. В те годы ученые считали, что на квантовом уровне (самый минимальный, податомный, из достигнутых наукой уровней материи) одна и та же материя (например, электрон) может находиться более чем в одном состоянии в один и тот же отрезок времени. Это гипотетическое явление получило название «суперпозиция». Однако никто из ученых не допускал, что более крупные объекты (такие, как, например, кот) могут находиться в двух разных состояниях одновременно. Шрёдингер считал, что два этих противоречивых убеждения не должны существовать в науке, и он взялся с помощью эксперимента доказать, что и крупные объекты могут пребывать одновременно в двух разных состояниях.
Эксперимент состоял в том, чтобы поместить кота в коробку, спрятав его от наблюдателя, вместе с радиоактивными частицами, счетчиком Гейгера и бутылкой цианида. Существует ровно 50-процентная вероятность, что радиоактивные частицы разрушатся в течение часа. Если произойдет разрушение, то счетчик Гейгера взорвется, бутылка цианистого калия откроется и кот умрет. Если этого не случится, кот останется жив. Следовательно, в течение этого часа кот будет одновременно и жив, и мертв (не либо жив, либо мертв, а именно в двух разных состояниях одновременно) для наблюдателя, который не будет видеть, что происходит в коробке. Это и есть суперпозиция.
Разумеется, когда Пенни пришла к Шелдону, чтобы попросить у него совета, встречаться ли ей с Леонардом, она отнюдь не ожидала, что нарвется на пространные и нудные объяснения одной из самых сложных для понимания концепций физики. Хотя, может быть, ей следовало бы быть к этому готовой, – в конце концов, это же Шелдон!
Крикет vs бейсбол
Одно из преимуществ многонационального состава съемочной группы – неисчерпаемые возможности для споров на спортивную тематику! Кунал Нэйэр (Радж) – фанат крикета и старается заразить других любовью к этому виду спорта, но пока безуспешно. К сожалению, его никто не понимает, а возможно, что в этой команде никто из них попросту вообще не любит спорт. С другой стороны, Джим и Кунал спорят, какой из видов спорта предпочтительнее: крикет или бейсбол.
Для Кунала крикет – это страсть его жизни. Он вырос в Дели, и, как любой индийский мальчишка, начал играть в крикет в пяти-шестилетнем возрасте. Летом он ездил в крикетный лагерь, потом играл в крикет в школе, а после уроков – для собственного удовольствия. Ему не довелось стать чемпионом, но зато на всю жизнь он остался ярым поклонником этого вида спорта. Оказаться на поле – было воплощением его детской мечты. Каждую свободную минуту он отправлялся на проезжую часть с теннисным мячиком и битой для крикета, чтобы хоть немного поиграть. Об этом он рассказал на сайте imbatman.org.
Если бы Кунал всерьез задумал устроить соревнования по крикету среди съемочной группы, ему пришлось бы проводить долгие и упорные тренировки. А ведь никого из них не назовешь особенно спортивными! По сути, Кунал был уверен, что единственная, у кого должно хорошо получиться, – это Кейли Куоко, поскольку раньше она серьезно занималась теннисом. «Наверное, она могла бы стать сильным противником», – считает он.
Крипке Барри
Барри Крипке – ученый-физик, конкурент Шелдона и Леонарда в Калтехе, в некотором смысле – полная их противоположность. Он картавит, что мешает ему произносить «р», как и Элмер Фадд в мультиках Looney Tunes. Зрителям он больше всего запомнился созданием воинственных роботов, например, Крипплера. Его роль играет Джон Росс Боуи.
Джон Росс Боуи, который играет Барри Крипке
Крипплер
Одно дело – писать о боевом роботе, а другое – видеть его в действии! Именно это случилось с Чаком Лорре и Биллом Прэди, когда они решили включить робота в сюжет: «Мы были напуганы до полусмерти!» Боевые роботы появляются в 12-м эпизоде 2-го сезона «Нестабильность роботов-убийц». Этого робота построили, чтобы он сразился с роботом Барри Крипке. К несчастью, робот Крипке оказывается куда более серьезным противником, чем можно было предположить.
В реальной жизни Крипплер – весьма примечательный механизм. Билл Прэди рассказал IGN о том, как они тестировали робота: «Мы взяли тележку на колесиках, пустили ее и показали ее роботу в качестве мишени. Крипплер помчался за ней, подбросил ее в воздух на полтора метра и уничтожил. Разорвал на мелкие кусочки! Да, это было очень эффектное зрелище».
Куоко Кейли
Кейли Кристин Куоко играет красавицу-соседку главных героев. Она обожает свою героиню, и не могла поверить своему счастью, когда оказалось, что зрители по-настоящему полюбили не только Пенни, но и само шоу. Чак Лорре и Билл Прэди оценили в актрисе способность раскрыть очарование Пенни, не показывая ее ни чрезмерно глупой, ни легкомысленной.
Кейли родилась 30 ноября 1985 года в городе Камарилло в штате Калифорния. Она была с самого рождения предназначена для актерской карьеры, оставалось только выбрать «свою» площадку. Уже в 5 лет Кейли работала моделью и снималась в кино. Первую заметную роль она сыграла в б лет в телевизионном фильме «Зыбучие пески: Нет выхода» (1992), где ее партнерами стали Дональд Сазерленд и Тим Мэтисон. Актерская игра давалась ей легко, и она быстро завоевала репутацию талантливого и трудолюбивого ребенка. Предложений было много, и самых разных: реклама куклы Барби, модельные агентства, небольшие роли в телефильмах и сериалах, но маленькой Кейли довелось сыграть и в нескольких голливудских блокбастерах, таких, например, как «Виртуозность» (1995) с Дензелом Вашингтоном и «Портрет совершенства» (1997) с Дженнифер Энистон. Конечно, это не означало, что у Кейли вообще не было трудностей, но ее позитивный настрой помогал ей преодолевать препятствия, неизбежно возникавшие на ее жизненном пути. Журналу Examiner она рассказала, что родители воспитали в ней стойкость и умение радоваться достижениям, не отвлекаясь на неудачи, хотя, конечно, не все в жизни будет получаться весело и легко. В детстве ей пришлось много работать, но она была счастлива и считала, что актерская профессия – самая легкая на свете! Каждому это под силу. Может быть, не все с этим согласятся, но ее характер выкристаллизовался еще в глубоком детстве, и это помогло ей найти свое место в жизни. И работа, пусть даже самая любимая, не захватывает ее целиком.
Кейли Куоко (Пенни)
Быть ребенком-звездой в США – это значит пропустить многие этапы традиционного американского образования, но Кейли об этом не слишком жалеет. «У меня было самое классное детство на свете», – сказала она журналу Maxim. Ей было всего 10 лет, когда она участвовала в съемках фильма «Виртуозность» с Дензелом Вашингтоном. Да, у нее не было школьного выпускного бала, но ей казалось, что его с лихвой компенсировали «взрослые» вечеринки съемочной группы, куда не мог бы попасть никто из ее сверстников.
Несмотря на всю свою увлеченность актерской профессией, Кейли долгое время не могла выбрать между нею и еще одной своей страстью – теннисом. Он начала играть в теннис с 3 лет и поднялась до уровня национальной любительской сборной по теннису. «Я играла до тех пор, пока могла стоять. Можно сказать, я выросла на теннисном корте. Вся моя семья – заядлые теннисисты», – поведала она Stepping Out. Она обожает спортивные состязания и воспринимает любой теннисный сет как эпизод, который нужно отыграть, и продуманностью своих действий не оставляет противникам никаких шансов! Корт для нее всегда был всего лишь еще одной сценой. К 16 годам она оказалась перед выбором: продолжать ли тренировки и превратиться в профессиональную теннисистку иди посвятить себя актерской профессии. Когда весной 2002 года ей предложили главную роль в сериале «Восемь простых правил для друга моей дочери-подростка», решение пришло само собой: она решила стать актрисой.
Ситком «Восемь простых правил…» продержался в эфире с 2002 по 2005 год и принес Кейли славу талантливой комедийной актрисы (см. статью «Восемь простых правил…» , чтобы узнать подробности об этом шоу). Еще одна особенность выгодно отличала Кейли от большинства актрис подросткового возраста – отсутствие вокруг ее персоны каких бы то ни было скандалов. Кейли воспринимала жизнь и карьеру более зрело, чем ее ровесники, и не пыталась участвовать в закулисных интригах Голливуда. «Выпивать я предпочитаю наедине со своими друзьями, а не в публичных местах. Возможно, потому, что я выросла внутри этого бизнеса. Для меня это работа, а не билет в страну развлечений. Даже не помню, когда я в последний раз ходила в ночной клуб», – рассказала она журналу Watch !. Любимое времяпрепровождение Кейли – приятный вечер у телевизора со своей собакой. Бокал вина и еще что-нибудь вкусненькое, что завалялось в холодильнике. Возможно, это звучит довольно печально, но это открывает для нас Кейли совсем с другой стороны, а не только как настоящего профессионала.
Когда закончились «Восемь простых правил…», она хотела принять участие в сериале «Зачарованные». У создателей сериала появилась идея снять отдельное шоу, посвященное персонажу Кейли – Билли Дженкинс, но этот проект так и не был осуществлен. Кейли очень рада, что в ее послужном списке ситкомы не уступили место серьезным драматическим сериалам. «Участие в драме предполагает полную отдачу. 18-часовой рабочий день – это равносильно самоубийству», – сказала Кейли New York Post. Главное, что съемки в ситкоме не мешают личной жизни, и это для нее принципиально. Она говорит: «Я люблю мою жизнь, и мне хочется, чтобы она включала что-то еще, кроме работы». Наконец, в начале 2007 года она получила роль, за которую зрители ее больше всего любят, – роль Пенни в «Теории Большого взрыва».
Между съемками «Теории Большого взрыва» Куоко сыграла в нескольких популярных фильмах. Первой такой работой можно считать главную роль в хоррор-комедии «Зимние мертвецы» (2008), где Кейли снялась вместе с Полом Уэсли, актером из «Дневников вампира». Кроме того, она приняла участие в фильме «Бунт ушастых», который вышел на экраны 1 апреля 2011 года. Там она работала вместе с Джеймсом Марсденом. В скором времени ее можно будет увидеть еще и в фильме «Последняя поездка» (2011). Вот такая занятая девушка! Однако Кейли не забывает, что именно «Теория Большого взрыва» принесла ей такой успех, и благодарна за это любимому сериалу. Теперь она понимает, что ничего не бывает просто так и ее жизнь и актерская карьера могли бы сложиться совершенно иначе, если бы ей не удалось попасть в шоу, которое стало таким популярным. Это огромная редкость, поэтому ей нужно стремиться остаться в проекте как можно дольше, а до его завершения еще далеко. Но куда бы ни занесла ее жизнь, участие в сериале никогда не изгладится из ее памяти.Кейли Куоко отмечает свой 21-й День рождения с Эми Дэвидсон, сыгравшей ее сестру в «Восьми простых правилах…»
Хотя Кейли ушла из большого тенниса, она старается оставаться в форме. Она обожает играть в пинг-понг и мини-гольф, но уже давно ее главным и любимым хобби стала верховая езда. Впервые она попробовала ездить верхом еще в подростковом возрасте, когда была серьезно увлечена теннисом. А когда теннис ушел на второй план, она полностью посвятила себя верховой езде. С тех пор Кейли из конюшни не выманишь. На сайте Crave она поместила свой рассказ об этом увлечении. Несмотря на то, что в 2010 году в загоне произошел несчастный случай и она попала в больницу, Кейли до сих пор обожает кататься на лошадях. Невероятно, но первые ее мысли, когда она сломала ногу, были о том, что ее крики могут напугать пони. Ее любовь к животным подвигла ее к участию в многочисленных благотворительных акциях и обществах, включая «Общество защиты животных США» и PETA – «Люди за этичное обращение с животными». В 2008 и 2009 годах она вошла в список самых сексуальных звезд-вегетарианцев по версии PETA. После несчастного случая и травмы она и ее бойфренд Кристофер Френч записали свое исполнение песни Somewhere Over the Rainbow, причем все средства они направили в «Общество защиты животных США». Сейчас Кейли не может поверить своему счастью: она снимается в таком потрясающем шоу, которое сулит ей стабильность в карьере в то время, когда мир шоу-бизнеса так переменчив. Ей сложно заглядывать в будущее, ведь в настоящем все так хорошо. Наверное, она бы с удовольствием приняла участие еще в каком-нибудь ситкоме, если бы там было интересно играть. Во всяком случае, так она сказала журналу Collider. Хотя, если «Теория Большого взрыва» продержится на экранах достаточно долго, возможно, ей надоест сам формат шоу. Но в любом случае она доиграет эту роль до конца.
Купер Леон Н.
Леон Н. Купер получил Нобелевскую премию по физике в 1972 году за разработку теории сверхпроводимости – теории ВТСП. Именно его фамилию сценаристы присвоили своему главному герою, Шелдону.
Купер Шелдон Ли
Доктор Шелдон Купер, бакалавр естественных наук, магистр естественных наук, магистр искусств, доктор философии, доктор естественных наук – 29-летний физик-теоретик, работающий в Калифорнийском технологическом университете. Его работа направлена на доказательство теории струн, над которым он трудится, чтобы развить теорию о петлевой квантовой гравитации. Он живет в одной квартире со своим лучшим другом Леонардом Хофстедтером в Пасадене, в штате Калифорния. Будучи совершенно уверен в своем интеллекте, он часто неправильно воспринимает возникающие житейские ситуации, придерживается строгих бытовых правил, имеет эйдетическую память и абсолютно не воспринимает сарказма. Шелдон родился в Галвестоне, в штате Техас, в семье христиан-евангелистов. Родителями его были Джордж и Мэри Купер; у него есть старший брат Джордж и сестра-близнец Мисси. В семье его часто называют «Шелли», бабушка зовет его «Пирожочек», а он называет ее «Мимау».
Прототипами Шелдона были программисты 80-х годов, в среде которых когда-то вращался Билл Прэди. В молодости он был знаком с человеком, который был ходячим калькулятором. Чтобы запрограммировать операцию в Z80 , нужно сначала переводить из десятичной системы в шестнадцатиричную, и легче всего будет взять калькулятор или позвать этого человека, и он посчитает быстрее, чем калькулятор. Но он не мог посчитать, сколько нужно дать официанту «на чай» в ресторане. И причина была в том, что чаевые должны составлять 15–20 % от счета в зависимости от качества обслуживания, а он не мог выразить качество обслуживания в цифровом эквиваленте. «Вот такой это был человек», – рассказывал Билл. Некоторые черты Шелдона Билл позаимствовал и у самого себя. «Чак, который знает меня 11 лет, много раз вежливо пытался объяснить мне, что не обязательно каждый раз, когда мы с ним совершаем авиаперелет, рассказывать ему о разнице в высоте рейса, и что разница всего в 2 миллиметра повлечет за собой катастрофу», – смеется Билл в интервью Deseret News. Похожая сцена есть в пилотной серии «Теории Большого взрыва».
Шелдон весьма привязан к Эми Фара Фаулер, но можно ли их назвать парой – сложный вопрос.
Шелдона играет Джим Парсонс, обладатель множества различных премий. «Джим – это Шелдон, – утверждает Чак Лорре. – Этому невозможно научиться. То, как он ходит, сидит, держит в руках кухонные принадлежности. Он даже слушает, как Шелдон».
Кутраппали Прийа
Прийа Кутраппали – сестра Раджа. Как и вся его семья, она живет в Индии. Она закончила Кембридж и теперь работает корпоративным юристом. Когда герои познакомились с ней, и Леонард, и Говард сразу в нее влюбились, но поклялись друг другу, что никогда не будут пытаться с ней заигрывать. Несмотря на данное другу обещание, Леонард продолжал с ней встречаться, пока Прийа гостила в их городе.
Постепенно Леонард начинает испытывать к Прийе более глубокие чувства и даже хочет отправиться за ней в Индию. Однако все получается наоборот: она переезжает в США, и это становится неожиданностью для Раджа. Ее играет Арти Манн.
Кутраппали Раджеш Рамаян
Доктор Раджеш Рамаян Кутраппали – Радж – обладатель философской степени, практикующий астрофизик, работает в Калтехе. Он вошел в рейтинг журнала People «30 человек младше 30» за открытие нового небесного тела в поясе Койпера. Его лучший друг – Говард Воловиц, и он живет один в маленькой квартирке в Пасадене. Радж родился и вырос в Индии, в Нью-Дели. У него большая семья, и он все еще очень близок со своими родителями, доктором В. М. Кутраппали и миссис Кутраппали, с которыми регулярно общается по Интернету через веб-камеру.
Одна из отличительных черт характера Раджа – селективный мутизм: он не может заговорить с женщиной, пока не выпьет. Единственная женщина, с которой ему легко говорить, – это его мать. По иронии судьбы, когда он все-таки заговаривает с девушкой, то оказывается самым привлекательным среди друзей. Он может быть очень мягким и убедительным, когда верит, что пьян, – осталось только научиться переносить этот шарм на общение без выпивки.
Кунал Нэйэр, который играет доктора Раджеша Кутраппали
Раджа играет Кунал Нэйэр, который описывает своего персонажа как «гика-нерда, который на самом деле нерд-гик. Он просто очень умный парень, который добровольно живет “в пузыре” и не особо интересуется происходящим вокруг: пока физика включена в то, что происходит с ним, он вполне доволен своей жизнью».
Л
Леонард Шелдон
Шелдон Леонард был TV -продюсером и актером в середине XX века. Он появился в таких фильмах, как «Иметь и не иметь» (1944) и «Эта прекрасная жизнь» (1946), но стал известен в качестве продюсера сериалов «Шоу Дика ван Дайка» и «Шоу Энди Гриффита». Он умер в 1997 году. Чак Лорре и Билл Прэди решили использовать его имя и фамилию для двух главных героев своего шоу, чтобы почтить светлую память великого продюсера.
Лики Луис
Луис Сеймор Базетт Лики (7.08.1903–1.10.1972) был знаменитым антропологом, который занимался доказательством гипотезы Дарвина о том, что первые люди появились на территории современной Африки. Вместе со второй женой Мэри они обнаружили следы Homo Habilis — «Человека умелого» в ущелье Олдувай в Кении.
Имя Луиса Лики стало вторым именем Леонарда Лики Хофстедтера.
Лифт
Есть причина, почему лифт для подъема в квартиру, где живут Шелдон и Леонард, сломан на протяжении всех сезонов «Теории Большого взрыва». И дело вовсе не только в том, что один из их экспериментов вышел из-под контроля. Есть совершенно практичное объяснение, почему и зачем сломанный лифт задействован в сюжете сериала. Билл Прэди объяснил, что сломанный лифт выполняет в шоу две очень важные функции. Во-первых, он создает оригинальную планировку квартиры, отличную от традиционной для ситкомов «буквы L », а во-вторых – позволяет снимать «движущиеся» сцены на одной и той же съемочной площадке, не требуя съемок на улице или в других помещениях. Для создания оригинальной концепции съемочной площадки потребовалось всего лишь пробить дыру в павильон номер 25, чтобы создать иллюзию наличия лестничных ступеней. Поэтому продюсерам невыгодно и даже опасно чинить этот лифт, так как могут вдруг появиться совершенно непредвиденные проблемы.
Лорре Чак
Нет никаких сомнений в том, что Чак Лорре – король современной индустрии ситкомов. Целых три его шоу идут по телевидению одновременно: «Теория Большого взрыва», «Два с половиной человека» и «Майк и Молли». Еще внушительнее выглядит его послужной список: «Грейс в огне», «Сибил», «Дарма и Грег». Ему удалось возродить жанр, который большинство авторов давно списали со счетов как безнадежно устаревший. Как Чаку это удалось – загадка даже для Ли Аронсона, соавтора Лорре на проектах «Два с половиной человека» и «Теория Большого взрыва». Чак контролирует все три шоу. Он находится в ситуации, требующей постоянного переключения, и самое удивительное состоит в том, что он справляется с этим без существенных потерь. Ли рассказал об этом Kansas City Star. Даже сам Лорре не до конца понимает, как ему это удается. «Век живи – век учись. Иногда это приятно и радостно, но по большей части тяжело», – рассказывает он.
В любом случае, это неплохая карьера для мальчика, родившегося в Нью-Йорке, на Лонг-Айленде, 18 октября 1952 года под именем Чарльз Майкл Левайн. Его отец Роберт был владельцем маленькой закусочной (вроде столовой, куда офисные работники приходят пообедать), но ему было тяжело содержать этот бизнес, несмотря на то, что Чак помогал ему в качестве повара с 12 лет. В 2007 году в интервью ЕW Чак рассказал, как изменилась его жизнь, когда дела пошли столь плохо, что матери пришлось устроиться продавщицей в магазин одежды под названием Lorie’s , чтобы как-то прокормить семью. Его жизнь приняла драматический оборот: хотя отец еще пытался бороться с нуждой, все это глубоко ранило мать, и в ее характере появилась озлобленность. Детство Чака было не очень счастливым, по его собственному признанию ему не хватало любви, о чем в свое время писала Los Angeles Times. Чтобы заполнить пустоту существования, он очень рано обратился к музыке. В 17 лет его поразил Джими Хендрикс своей игрой на гитаре, можно сказать, что это произвело эффект разорвавшейся бомбы. «Тогда музыка правила миром, а телевидение еще не было никому интересно. По ТВ крутили сериалы, например, Bewitched и My Mother the Саг. Когда слушаешь Rolling Stones, The Beatles, Дилана, Хендрикса, Дженис Джоплин, Jefferson Airplane, The Doors и The Who, – кому может быть какое-то дело до телевизора?»
Чак поступил в колледж, откуда его исключили за то, что он слишком увлекся музыкой и наркотиками, забывая уделять время учебе. Но музыка навсегда осталась любовью всей его жизни, и несколько лет он провел, сочиняя песни и зарабатывая этим себе на жизнь: катался по всей стране с гитарой как наемный музыкант.
Однако Чак начал относиться к жизни серьезнее, когда у него родились двое детей, Аса и Никки. Он понял, что должен найти себе постоянную работу, чтобы содержать семью. В интервью LA Independent Чак рассказал, что рождение детей изменило его образ мыслей, и главной в его жизни отныне стала забота о своих близких. Он поставил себе цель – добиться успеха – и решил попытать счастья как сценарист. Он разослал множество своих сценариев в разные компании и в результате получил работу в крупнейшем издательстве комиксов Marvel. Там он познакомился со Стэном Ли, который впоследствии появился в одной из серий «Теории Большого взрыва».
Когда думаешь о том, сколько всего Чак Лорре успел достигнуть в телевизионной индустрии, даже не верится, что он пришел на ТВ в 35 лет. А настоящий успех настиг его в 1990 году, когда его приняли в команду сценаристов «Розанны», которая стала одним из самых популярных ситкомов 90-х годов. Для Чака эти несколько лет были бурными, а его отношения с главной звездой шоу, Розанной Барр, были просто отвратительными. Это были два сильных человека, и у каждого из них был собственный взгляд на то, как должен развиваться сюжет. Единственной самозащитой сознания в то время было то, что рано или поздно все кончается, а потом и забывается само собой. Так об этом периоде своей жизни Лорре рассказал EW.
Двух лет работы в таких условиях было более чем достаточно, и Лорре в 1995 году перешел в сериалы «Грейс в огне» (1993) с Бретт Батлер в главной роли и «Сибилл» (с Кристин Барански). «Сибилл» была высоко оценена критиками, а звезды сериала Сибилл Шепард и Кристин Барански получили награды «Эмми» и «Золотой Глобус». Однако Лорре по-прежнему приходилось нелегко, а его столкновения с актрисами на съемочной площадке получили широкую огласку.
Все эти конфликты с противоположным полом привели Чака к мысли создать шоу о доброжелательной, дружелюбной и позитивной женщине. Так появился сериал «Дарма и Грег», где сыграли Дженна Эльфман и Томас Гибсон. Именно здесь впервые он начал выпускать свои знаменитые «карточки тщеславия», которые вскоре стали притчей во языцех.
Этот успешный проект заставил Warner Brothers подписать с Чаком мультимиллионный контракт. Хотя это и была прекрасная новость для Чака, но теперь у него оставалось очень мало времени, чтобы регулярно работать над сценарием «Дармы и Грега», то есть для шоу это стало началом конца. Но куда более масштабные проекты маячили впереди, и Чак объединился со своим бывшим коллегой по «Розанне» Ли Аронсоном, чтобы написать сценарий нового пилота – «Два с половиной человека».
Создатель «Теории Большого взрыва» Чак Лорре
«Неслучайно и неудивительно, что Чак наконец-то решил создать сериал про мужчин», – сказал исполнитель главной роли в сериале «Два с половиной человека» Чарли Шин EW в 2007 году. Сериал рассказывает историю о распутном гедонисте Чарли Харпере, которого играет Чарли Шин, его удрученном разводом брате Алане (в исполнении Джона Крайера) и сыне Алана Джейке (Ангус Т. Джонс). Все они живут в квартире Чарли Харпера. Шоу вышло в эфир 23 сентября 2003 года и с того самого момента получает все более и более высокие рейтинги. Большой успех этого шоу позволил Чаку подступиться к руководству канала еще с несколькими проектами. Так родились «Теория Большого взрыва» и «Майк и Молли». Конечно, чрезвычайно трудно одному человеку контролировать три суперпопулярных шоу. Вероятно, секрет Чака в том, чтобы работать прилежно и усердно. «Нужно просто полностью посвятить себя этой работе, отдавая ей все свое время и силы». Так Чак объясняет свои успехи Deseret News. Возможность запустить свое собственное шоу появляется так редко, что нужно очень большое желание, чтобы справиться с этой задачей.
Кажется, Чак Лорре так же конфликтует на съемочной площадке с мужчинами, как и с женщинами. Теперь Чак знаменит и своими скандалами с Чарли Шином. Чарли Шин (настоящее имя Карлос Ирвин Эстевез) сыграл в ситкоме «Город поворотов» (2000–2002), а потом появился и в шоу «Два с половиной человека». Он прожил скандальную жизнь, его имя постоянно попадало в газеты в связи с оскорбительным поведением, его обвиняли и в бытовом насилии, и в других неблаговидных поступках.
Сначала казалось, что отношения между ними складываются неплохо. Шин даже восхищался Чаком после работы с ним в нескольких эпизодах. Он соглашался с тем, что Чак – важнейшая фигура в истории телевидения на протяжении многих лет. Но в 2010–2011 годах Чарли несколько раз попадал в передряги из-за наркотиков, и ему пришлось взять отпуск, чтобы пройти лечение в реабилитационной клинике. Отношения разладились, когда Чак пожаловался на Чарли в одной из своих «карточек тщеславия» (см. «Карточки тщеславия» ), завершавших сериал «Два с половиной человека». Кроме того, Чарли дал несколько интервью, где рассказал, что на самом деле они никогда друг другу не нравились. Он сказал, что это была дружба напоказ, что они никогда не уважали друг друга по-настоящему. Чарли был уволен 7 марта 2011 года после окончательного разрыва с продюсером сериала. 13 мая 2011 года на его роль взяли Эштона Катчера.
По крайней мере, у Чака была «Теория Большого взрыва», чтобы отвлечься от проблем прежнего сериала, а также новая затея – «Майк и Молли». Может быть, секрет успеха Чака – в тех ситкомах, где главных героев несколько, и никто из них не претендует на то, чтобы быть значительнее другого. Теперь, когда улеглись волнения, связанные с «Двумя с половиной…», нет причин, почему бы Чаку не почувствовать себя «царем горы» – с тремя успешными шоу в эфире.«Люди Икс» и другие комиксы
Вечер комиксов – событие, которое случается каждую среду, один из самых важных вечеров для героев «Теории Большого взрыва». Для них магазин комиксов – главное место отдыха, куда они приходят расслабиться и отвлечься от сложных проблем. В магазинчике они вырывают друг у друга новинки и вступают в жаркие споры о вкусах. Один из таких споров произошел между Шелдоном и Леонардом во 2-м эпизоде 3-го сезона «Проклятая гипотеза»: были ли у Росомахи, персонажа «Людей Икс», когти от рождения. Разумеется, победил Шелдон, приведя в доказательство комикс Origins, где можно легко убедиться в истинности его слов.
В сериале магазинчик называется просто «Центр Комиксов», и построен он прямо на съемочной площадке шоу. У него даже есть собственный сайт: . Уил Уитон, который в нескольких эпизодах играет самого себя, написал в своем блоге: «Интерьер магазинчика комиксов просто великолепен, и внимание к деталям поражает. Так как «Теория Большого взрыва» снимается на Warner Brothers, a Warner Brothers сотрудничают с DC Comics, на съемочной площадке огромное количество комиксов, включая архивные экземпляры, которые у меня так и чесались руки забрать с собой! Множество фигурок и комикс-сувениров, постеры, изображающие фрагменты сюжетов комиксов, развешены по всему магазину. Декораторы меняют эти плакатики и фигурки, чтобы демонстрировать тенденции в мире комиксов, и это, по-моему, потрясающе».
Некоторые поклонники заметили, что у сериала есть тенденция «рекламировать» DC Comics чаще, чем Marvel Comics. Для всех тех гиков, кто не в теме: DC и Marvel – это два издательства, которые конкурируют между собой, и именно они придумали большую часть историй. DC принадлежат Бэтмен, Супермэн и Вандер Вуман, a Marvel – Люди Икс, Человек-Паук, Фантастическая четверка и многие другие.
Билл Прэди специально потратил время на Comic-Con’e, чтобы объяснить, почему шоу иногда предпочитает одну компанию другой. Одна из причин (на нее же сослался Уил Уитон) весьма логична: DC Comics принадлежит Warner Brothers, где снимается «Теория Большого взрыва». Поэтому им гораздо легче договориться с правообладателями DC , чем с Marvel. Ситуацию усложняют и личные предпочтения авторов: «Я фанат комиксов DC , – признался Билл. – И больше всего расхождений в съемочной группе у нас со Стивом Моларо, одним из исполнительных продюсеров, большим поклонником комиксов Marvel. Но в какой-то момент я победил, потому что я его начальник. Но у нас будет еще много отсылок к продукции Marvel. Например, мы написали огромный диалог о том, родился ли Росомаха с когтями. Я только что разговаривал с Леном Уэйном (создателем Росомахи), и он сказал, что “да, у него были когти от рождения”, так что я оказался прав».
И Билл, и Чак Лорре внимательно следят за тем, чтобы все цитаты в тексте были органичными. Они прекрасно чувствуют свою аудиторию и знают, что поклонники не потерпят скрытой рекламы в любимом шоу, даже если это связано с комиксами. Однажды CBS предложил Чаку Лорре включить в сериал больше упоминаний о фильме «Люди Икс: Начало. Росомаха», чтобы прорекламировать фильм. Чак ультимативно отказался – хорошо, что за ним последнее слово.
Warner Brothers и DC Comics не запрещают Чаку и Биллу работать с шедеврами Marvel, что стало очевидным, когда Стэн Ли появился в одной из серий. Стэн Ли и Чак Лорре работали вместе в Marvel Animations и до сих пор глубоко уважают друг друга и восхищаются работой друг друга. Стэн рассказал Access Hollywood , что «Теория Большого взрыва» – его любимый сериал на современном телевидении. Его не нужно было долго уговаривать, чтобы он принял участие в съемках. «Для меня это одно из самых умных шоу в мире… Кроме того, они постоянно упоминают мое имя в эфире, за что я им премного благодарен!»
М
Мамочки (и папочки)
Если и есть в «Теории Большого взрыва» краденые сцены – это те блестящие сцены, где появляются актрисы, которые играют матерей главных героев. Это касается и громкоголосой Кэрол Энн Сьюзи, которая играет маму Говарда Воловица, и Кристин Барански, которая исполняет роль строгой матери Леонарда, – мамочки «правят» каждым кадром, в котором появляются.
Кэрол Энн Сьюзи – одна из тех актрис, которую вы сразу узнаете, как только увидите, поскольку она 20 лет появлялась на экране в таких сериалах, как «Чирс», «Шоу 70-х» и « CSI : Место преступления». Но не думайте, что вы когда-нибудь увидите ее в «Теории Большого взрыва»! Когда кто-то интересуется «затворничеством» миссис Воловиц, которую мы только слышим, например, когда она кричит на сына из другой комнаты, Чак Лорре всегда отвечает: «Внушительный голос, не правда ли?.. Мне кажется, что ее внешность лучше оставить воображению зрителей». К счастью, Кэрол Энн совершенно непротив: «Я всегда появлялась в кадре своих проектов, поэтому попробовать себя в озвучивании персонажа – это очень интересно», – призналась она TVGuide. Но это не значит, что ее не узнают на улицах и в публичных местах: «Однажды меня узнала официантка, которая подносила мне обед. Она стала изображать меня: «О, боже мой! ГОВАРД!» Еще меня узнал водитель автобуса. Я сама не вожу машину. Я живу в Лос-Анджелесе, и езжу на автобусе! Знаю, что это звучит странно». Что касается отца Говарда, который сбежал из семьи, когда Говарду было всего 11 лет, ходят слухи, что он может появиться в шоу. У Саймона Хелберга есть довольно странная идея насчет того, кто мог бы сыграть роль его отца, которая появилась в шоу благодаря его прическе в стиле «Битлз»: «Я бы хотел, чтобы отца Говарда сыграл Ринго Старр. Как было бы здорово, если бы оказалось, что Воловиц – сын “Битла”», – пошутил он в интервью Entertainment Weekly.
Вся съемочная группа была очень рада, когда выяснилось, что мать Леонарда будет играть Кристин Барански. Кристин связывают многолетние дружеские отношения с Чаком Лорре еще со времен сериала «Сибилл», когда сценарий Чака помог Кристин получить «Эмми» за лучшую роль второго плана. Джонни Галэки боялся, что Кристин согласилась на эту роль только по просьбе Чака и что они могут не сработаться. Однако все вышло наоборот: они поняли друг друга с полуслова, и появление Кристин стало настоящим уроком комедийного мастерства для всех остальных. Она стала образцом для подражания всей команде, потому что она помнит все эпизоды наизусть, а обеденное время проводит за чтением сценария. Об этом Галэки рассказал Bullz-Eye.com. «Она не болтает по телефону, а всегда занята полезным делом!» Кристин так ярко сыграла маму Леонарда, что была номинирована на «Эмми» в 2009 году как «Лучшая приглашенная звезда сериала». Когда на следующий год ее пригласили еще в один эпизод, она опять была номинирована за него на «Эмми», что говорит о ее прекрасном умении создавать запоминающийся образ.
Еще одна известная мамочка – Лори Меткаф, которая блестяще сыграла богобоязненную техасскую маму Шелдона. Она известна публике своей ролью в «Розанне», в сериалах «Отчаянные домохозяйки» и «Третья планета от Солнца». Джонни Галэки признался, что старается не упускать возможности поработать с Лори, поскольку считает ее одной из трех самых талантливых ныне живущих актрис. Так он с восхищением говорил о ней в интервью The A.V. Club. Джонни хотел бы, чтобы Лори и Кристина сыграли вместе в одном эпизоде, например, в Рождественском, чтобы получилось что-нибудь вроде «большого праздника в доме Куперов». Он поделился своими мечтами с сот. Он считает, что это очень хорошая идея – познакомить зрителей с родителями персонажей. Тогда все получится «как в жизни». Именно знакомство с родителями обличает особое доверие людей друг другу.
Когда такую важную роль в сериале играют матери, возникает логичный вопрос: а где же отцы? Пока только отец Раджа появился в сериале. Доктора В. М. Кутраппали сыграл Брайан Джордж, британо-израильский актер, который часто играет героев южноазиатского происхождения. Маму Раджа (миссис Кутраппали) сыграла Элис Эмтер, британо-индийская актриса. Хотя Элис и Брайан возникали в сериале только через веб-камеру на компьютере Раджа, они иногда выходят на поклон по окончании эпизода, чтобы благодарные зрители им похлопали. Ведь аудитория очень радуется, когда узнает знакомые лица совсем рядом, на расстоянии вытянутой руки. Элис надеется, что когда-нибудь родители Раджа сойдут с экрана компьютера и приедут навестить его. Эта возможность постоянно обсуждается продюсерами, но пока безрезультатно. Об этом она рассказала TVDoneWright.com.
Манн Арти
Арти Манн играет Прийю Кутраппали, красивую и умную сестру Раджа и девушку Леонарда в 3-м сезоне сериала. Ее роль в шоу не располагала к этому, но ее неиссякаемая энергия помогла ей найти общий язык с другими звездами «Теории Большого взрыва». Несмотря на то, что она снялась всего в одной серии, в команде все успели полюбить ее.
Ее полное имя – Арти Маймудар Манкад, и сначала она выступала под своим именем. Она закончила школу искусств Tisch в Нью-Йорке, престижное театральное училище, которое знаменито своими выпускниками, такими как звезда «Теории Большого взрыва» Саймон Хелберг, Дебра Мессинг («Уилл и Грейс»), Кристен Белл («Вероника Марс»), и многими другими. Она озвучивала аудиокнигу по дебютному роману Кавии Висванатан «Как Опал Мехта впервые поцеловала, разъярилась и начала жить», скандально обвиненному в плагиате и запрещенному к продаже.
«Теория Большого взрыва» – самый лучший проект из тех, в которых Арти Манн принимала участие, хотя, вероятно, вскоре мы ее увидим и в других шоу.
Mystic Warlord of Каа
Mystic Warlord of Каа – карточная игра, придуманная специально для «Теории Большого взрыва», можно сказать, что она похожа на Magic: The Gathering. В нее играют все персонажи, кроме Пенни, хотя однажды и она пыталась принять участие в игре. К тому же в Центре Комиксов регулярно устраиваются чемпионаты по Mystic Warlord.
Согласно информации из блога Уила Уитона, колоды для MWK на самом деле не существует, но «дизайнеры съемочной группы придумали и нарисовали карточки в определенном стиле, и мы все провели массу времени, придумывая для колоды логически обоснованный свод правил». Этот случай показывает, как много сил создатели сериала вкладывают в то, чтобы сделать происходящее на экране реалистичным.
Музыкальный блог Доктора Ужасного
Саймон Хелберг (Говард Воловиц) – один из самых занятых актеров в съемочной группе, который в перерывах между съемками «Теории Большого взрыва» принял участие во множестве других проектов. Один из них усугубил его имидж гика. Пожалуй, им мог бы восхищаться Говард – его собственный персонаж. Это «Музыкальный блог Доктора Ужасного» Джосса Уидона, который наделал много шуму в 2008 году и стал фантастически популярным у публики. Мюзикл, состоящий из трех актов, был написан Джоссом и его братьями Джедом и Заком, главную роль в нем исполнил Нил Патрик Харрис. «Доктор Ужасный» – один самых успешных в истории проектов, предназначенных для Интернета. Фильм состоит преимущественно из музыкальных номеров и рассказывает историю честолюбивого суперзлодея (Доктор Ужасный – Нил Патрик Харрис) и его помощника Влажного, которого играет Саймон Хелберг. Они борются с Капитаном Молотом за любовь красавицы Пенни (Фелисия Дэй). Именно Джоссу Уидону принадлежит идея снять что-то, независимое от кинокомпаний-магнатов, где как раз в 2007–2008 годах разразилась забастовка сценаристов.
Для Саймона это был уникальный опыт. Его пригласили в проект, потому что он был знаком с Джедом и Заком Уидонами еще со школы. Его спросили, не хочет ли он во время забастовки принять участие в скромном интернет-проекте. Они хотели составить конкуренцию крупным киностудиям. В то время у них не было больше никакой работы, но они сумели доказать, что можно создать нечто выдающееся совершенно самостоятельно. Фильм получил премии «Хьюго» и «Эмми» за лучший мини-сериал года и до сих пор пользуется большим успехом у публики.
«Мягкий котенок»
«Мягкий котенок» – любимая колыбельная Шелдона, которую ему пела его мама, когда он был болен, или Пенни, когда мамы не было рядом. Эта песенка стала своеобразной визитной карточкой сериала, ее текст растиражировали на футболках и сувенирной продукции, тематически связанной с «Теорией Большого взрыва». Оказывается, Билл Прэди слышал, как кто-то пел похожую на «Мягкого котенка» песенку в начальной школе, где училась его дочь, и ему захотелось включить ее в шоу как забавный лейтмотив, который будет ассоциироваться с Шелдоном.
Колыбельная стала настолько популярной, что сайт CBS.com решил устроить конкурс на лучшее ее исполнение. С 6 января 2011 года на сайте начали принимать 30-секундные видеозаписи всех, кто захотел бы спеть «Мягкого котенка». Победитель должен был получить поездку в Лос-Анджелес на съемки «Теории Большого взрыва». Джефф Кларк, вице-президент CBS.com, рассказал об этом в пресс-релизе. «Поскольку “Теория Большого взрыва” становится все более популярной и на телевидении, и в Интернете, конкурс поможет найти самых преданных фанатов шоу и устроить между ними состязание за бесценный для каждого поклонника сериала приз».
Победителем стал фанат с ником « amahacek »: он снял уморительно смешной клип, в котором участвовал робот, и уравнения читались его голосом.
Н
На съемочной площадке
С таким молодым и постоянно обновляющимся актерским составом неудивительно, что на съемочной площадке постоянно возникает своего рода «химия» – и иногда не в лучшем смысле. К счастью, в съемочной группе «Теории Большого взрыва» все отлично уживаются между собой, и им очень нравится работать вместе. Это сильно контрастирует с атмосферой внутреннего конфликта, которая сопровождала многие предыдущие проекты Чака. Однако команда «Теории Большого взрыва» не только поддерживает дружеские отношения и не допускает неприятных стычек, они еще играют вместе в любимые игры – пинг-понг и скраббл, ходят вместе в кафе (хотя бы раз в неделю) и даже вместе ездят в отпуск!
Во время записи они все исключительно профессиональны, ведь на съемки эпизода им дается так мало времени! Это означает, что команде редко удается как следует порепетировать, работать приходится практически «с колес», без остановки, и это довольно сложно, хотя многие из них – прекрасные импровизаторы. Кунал Нэйэр рассказал NYPost о том, как стремительно происходит запись шоу: «как будто мы реально занимаемся наукой»! К тому же в тексте много специфических терминов, и если ошибешься в одном-единственном слове, придется переснимать весь эпизод. Разумеется, это не значит, что они не развлекаются во время съемок! Кунал – любитель «расколоться» в середине сцены; другими словами, он теряет над собой контроль и начинает безудержно хохотать над шутками в тексте! Он рассказал NYPost , что часто смеется над своими собственными шутками. У него много смешных реплик, и когда зрители начинают смеяться, он и сам не может удержаться и смеется вместе с ними. Хотя и понимает, что смеяться над собственными шутками – как минимум странно. Но это не кажется таким уж глупым, если учитывать, с каким бесконечным числом уморительных вещей актерам приходится сталкиваться, к тому же Кунал – самый неопытный комик в команде. Но он и не единственный, кто «раскалывается» во время съемок. Саймон Хелберг признался TV Guide, что иногда вся команда смеется, не переставая, и тогда работа на площадке останавливается.
Кунал напрасно переживает, что раздражает своих коллег, ведь они все всегда помогают друг другу. Существует и некоторое соперничество на съемочной площадке (за пределами стола для пинг-понга). Джонни Галэки рассказал LA Times о приятельских отношениях на площадке. Конечно, совсем не обязательно дружить со всеми коллегами. Но здесь это происходит само собой. Никто не ждет, что все будут всегда дружелюбны и общительны. Иногда даже хочется, чтобы кто-нибудь рассердился, тогда бы все принялись утешать его, стараясь встать на его позицию, и это приносит особое удовольствие от общения! Что касается дружбы между Джонни и Джимом Парсонсом, то и тут все просто: с самого прослушивания они должны были убедить и себя, и окружающих в том, что знакомы давным-давно, чтобы органично выглядеть на экране. Но к их радости, это стало для них счастливым совпадением. Они стали больше общаться, и вскоре в самом деле подружились, вместо того чтобы просто изображать друзей. Многие актеры поступают точно так же, когда узнают, что у них по сюжету близкие отношения: чтобы ускорить сближение настолько, насколько возможно, они стараются получше узнать друг друга еще до того, как начнутся съемки. Этими размышлениями Джонни поделился с The Culture Shock.
Актеры отлично знают, как редко получается сразу найти общий язык и как нелегко это порой дается. Тут нужна большая удача. Саймон Хелберг признался LA Times, что все они стараются поддерживать в команде добрые отношения. Все должны быть искренни друг с другом, в общении не должно быть никакой натянутости, не должно быть конкуренции и закулисных интриг.
Что касается Билла Прэди, то для него это удивительный опыт. Он назвал проект «Теория Большого взрыва» самым лучшим местом из всех, где ему только доводилось работать. Об этом он рассказал зрителям на Comic-Con ’е в 2009 году. Он долгое время работал на «Маппетах» и был уверен, что это лучшее место работы на Земле. «Ничего не может быть лучше работы с Джимом Хенсоном», – думал он тогда. Но когда попал на проект «Теория Большого взрыва», то понял, что это самая замечательная команда, потому что для него работать с ними – «чистое наслаждение».
НАСА
Чтобы заставить ученых и инженеров НАСА обратить внимание на то, что происходит на Земле, должно произойти нечто необычайное, но появление одного из их изобретений в «Теории Большого взрыва» имело громкие последствия. Это изобретение – обучаемый мяч для пляжного волейбола, созданный на WMAP ( Wilkinson Microwave Anisotropy Probe ), космическом аппарате НАСА, и он находится на одной из полок в квартире Леонарда и Шелдона. Сотрудники НАСА рассказывают об этом изобретении в своем блоге: «Представьте себе центр мяча, который направлен во все стороны одновременно. То, что вы видите – это первый свет во Вселенной. Он был рассеян по всей материи пространства и времени, в то время как Вселенная расширялась, так что теперь световые микроволны, незаметные для наших глаз (но не для телескопов WMAP !), пронизывают все пространство вокруг».
НАСА связались с продюсерами сериала «Теория Большого взрыва» только для того, чтобы получить фотографию этого мяча для своего блога. Но вместо этого им устроили экскурсию по съемочной площадке. В качестве благодарности команда НАСА подарила сериалу множество реквизита, так что теперь всяческих странных приспособлений в квартире героев стало еще больше.
Ноль-ноль-ноль-ноль
Найдется ли в мире что-нибудь более святое, чем место Шелдона на диване? После многих проб и ошибок Шелдон нашел свое личное место в гостиной, где он может удобно располагаться в любое время. Все здесь идеально: температура воздуха, движение воздушных потоков, угол, под которым можно смотреть телевизор, и даже преимущество переговариваться со всеми, кто находится в других местах, в комнате или за ее пределами. Это персональное место Шелдона. Каждый, кто сядет сюда, подвергнется немедленной и мучительной смерти!.. Или – как минимум! – Шелдон бросит на него такой испепеляющий взгляд, что вам захочется освободить его место немедленно!
В 16-м эпизоде 2-го сезона, «Поглощаемость подушки», Шелдон говорит, что если он выстроит свою жизнь как функцию в четырехмерной картезианской системе координат, то момент времени, когда он садится на конкретный отрезок дивана, будет равен нулевой точке – точке пересечения осей. Четырехмерная картезианская система координат подразумевает соединение плоскостей в трех измерениях: вверх-вниз, вправо-влево и вперед-назад, которые обычно располагаются по осям х, у и z . Четвертое измерение – время. Для Шелдона точкой пересечения всех осей и будет диван: это его константа, и мы надеемся, что во вселенной «Теории Большого взрыва» эта величина навсегда останется неизменной.
Носовой платок Нимоя
В эпизоде «Гипотеза о подарке для ванной» (11-я серия, 2-й сезон) Пенни дарит Шелдону то, о чем он не смел и мечтать, – автограф и ДНК Леонарда Нимоя. Леонард Нимой сыграл Спока в классических сериях «Стар Трека» (1966–1969) и благодаря этой роли стал легендой среди поклонников научной фантастики. Шелдон похож на Спока в особенности тем, что оба они в своей полу вулканической сущности предпочитают жить, руководствуясь логикой, а не эмоциями. Хотя тот платок, который появляется в сериале, на самом деле не был подписан Нимоем, создатели шоу действительно присылали ему платок, чтобы он подписал его для благотворительных целей, и еще один – на всякий случай, если он вдруг ошибется. Но запасной платок оказался совершенно не нужен. «Только один из платков вернулся с подписью, – рассказал Джим Парсонс TVGuide. – Другой вернулся чистым и без подписи – он настоящий профи!» Платок был продан на аукционе Beit T’shuvah за 1100 $.
Если бы Леонард Нимой появился в сериале – это было бы просто исполнением мечты авторов. Саймон Хелберг в одном из интервью сказал, что они были бы счастливы иметь среди приглашенных звезд кого-нибудь из «Звездных войн» или «Стар Трека». «Они – боги всех нердов», – заявил он TVGuide Online. Биллу Прэди это бы тоже понравилось, но он считает, что это вряд ли возможно. Еще в 2009 году он говорил об этом Элис Джестер на Comic-Con’ e. Дело в том, что Нимой не так уж часто бывает на телевидении. Он принял участие в сериале «Грань», дружил с Джей Джей Абрамсом во время съемок «Стар Трека». Прэди серьезно опасается за душевное здоровье своей команды, если среди них в сериале вдруг появился бы Леонард Нимой. «Это могло бы стать концом всего», – шутит он.
Но так как Нимой был «приглашенной звездой» в «Симпсонах» и в «Грани», всегда остается шанс, что это может случиться снова. Разумеется, продюсеров «Теории Большого взрыва» интересует не просто его появление в шоу «для галочки». Для каждой «приглашенной звезды» они кропотливо придумывают свою историю и причину ее появления в сериале. Они очень разборчивы относительно того, кого и зачем они приглашают в шоу и как он может быть там задействован. Когда количество зрителей увеличивается, это особенно важно. Самое интересное, что эти «звезды» – сами большие поклонники сериала, и приходят туда для того, чтобы посмеяться над самими собой. Учитывая то, как органично другие гости, к примеру Стэн Ли или нобелевский лауреат Джордж Смут, были введены в сюжет, сценаристы легко придумают интересную историю и для Нимоя, если он согласится прийти.
Нэйэр Кунал
Кунал Нэйэр – один из немногих «настоящих» индийцев, которые работают на американском телевидении в наши дни. Он считает свое участие в проекте чрезвычайно важным и престижным, о чем он рассказал в интервью журналу East-west. И хотя у его персонажа одно из самых длинных имен на телевидении – Раджеш Рамаян Кутраппали, – Кунал замечал, что его собственное имя многим куда труднее произнести. Его всегда удивляло то, что имя его персонажа все произносят с легкостью, а вот его настоящее имя – Кунал – порой становится проблемой для режиссеров, продюсеров, сценаристов, потому что им сложно правильно его озвучить. На это он посетовал в интервью ChitChat Girl.
Легенда «Стар Трека» Леонард Нимой – создатели «Теории» мечтают, чтобы он принял участие в сериале!
Кунал родился в Лондоне, в Англии, 30 апреля 1981 года, но когда ему было 5 лет, они с семьей переехали в Нью-Дели, в Индию. Его мама работала дизайнером интерьеров, а отец был бухгалтером. В школе Кунал принимал участие в нескольких пьесах, но не был уверен, что будет заниматься этим в дальнейшем. К счастью для него, родители поддерживали его в любом решении. Он радовался тому обстоятельству, что его родители, в отличие от других индийцев, были не столь консервативны. Когда ему исполнилось 18 лет, он решил поехать учиться в колледж в США. Он выбрал Портлендский университет в Орегоне и закончил его со степенью бакалавра естественных наук по специальности «бизнес-администрирование». После занятий ему было интересно принимать участие в серьезных постановках, выступая с местной театральной труппой. Он посещал все актерские курсы, какие только смог найти, участвовал во всевозможных спектаклях, но это не мешало ему учиться по специальности «бизнес», потому что ему хотелось иметь «запасной вариант судьбы». Актерские возможности Кунала высоко оценили в университете, он даже выиграл национальный приз имени Ирен Райан и национальный приз имени Марка Твена в номинации «Лучший комедийный актер». Кроме того, в 2003 году он был приглашен в мастерскую Института Сандэнса в Юте. Однако его образование оказалось весьма полезным, поскольку помогает ему отстаивать свои интересы перед работодателями, что особенно важно в такой сложной индустрии, как телевидение, где актеров часто пытаются обмануть.
Кунал Нэйэр (Раджеш Кутраппали) с родителями
Как и его коллега по «Теории Большого взрыва» Джим Парсонс, Кунал решил получить степень магистра изящных искусств по специальности «актерская игра» в университете Темпл в Филадельфии. Он постоянно признается в своей любви к театру: «Это волнение, которое испытываешь перед аудиторией… они дышат тобой, смеются вместе с тобой, плачут вместе с тобой – это те эмоции, которых я не испытывал нигде, кроме как на сцене». После получения магистерской степени в 2006 году он принял участие в нескольких театральных спектаклях. Он не только получил Гарландский приз как лучший актер за роль в пьесе «Хак и Холден» в театре Далия в Лос-Анджелесе, но и вернулся в Англию, чтобы сыграть в нашумевшей постановке «Тщетные усилия любви» Royal Shakespear Company в Стратфорде-на-Эйвоне.
Параллельно с работой в театре Кунал активно участвовал в кастингах на телевидении, поскольку решил не ограничиваться в своей карьере только театром. Он появился в эпизоде сериала «Морская полиция». Это показалось ему забавным, потому что он должен был сыграть террориста, но чувствовал себя полной противоположностью своего героя. Вскоре он пришел на кастинг в проект «Теория Большого взрыва». Прочитав роль Давида Кутраппали, он понял, что это может стать его звездным часом. Кунал очень хотел сыграть эту роль, поэтому придумал для своего персонажа ужасный индийский акцент – тот, который он копировал, шатаясь с друзьями по улицам Нью-Дели. Этим он всех покорил на прослушивании.
Сейчас он считает, что ему безумно повезло: сыграть такую интересную роль в таком популярном сериале! Он совсем не похож на Раджа, но это лишь прибавляет ему удовольствия от исполнения роли этого персонажа. Он все время подчеркивает свою индивидуальность и ее отличия от характера героя: «Я не гений, я могу заговорить с женщиной в трезвом виде, я отнюдь не замкнут, а, наоборот, очень общителен. Мне играть его очень интересно, потому что у меня есть возможность увидеть мир глазами невинного человека…»
Куналу было забавно наблюдать, как он обретает популярность у себя на родине. Шоу показали только по кабельному индийскому телеканалу, у которого сравнительно небольшая аудитория. Кунал стал знаменит, но в довольно узких кругах, и даже его семья не знала точно, в каком сериале он принимает участие. Но все изменилось, когда его мама прилетела в Лос-Анджелес, чтобы присутствовать на записи передачи, и заплакала от счастья. А потом сериал неожиданно ворвался в Индию: его стали транслировать на английском языке на индийском телеканале Zee Café. Его начали показывать 5 дней в неделю, 4 раза в день, и Кунал стал опасаться, «не порвут ли его на кусочки», когда он приедет в Нью-Дели навестить родителей. Сейчас он постоянно живет в Лос-Анджелесе, но скучает по Индии: «Я скучаю по моим родителям, моим кузенам, моей семье. Я скучаю по индийским блюдам, по курице тикка массала – мы называем ее масляной курицей. В Америке она совсем другая. Помнится, у нас много лет работал один замечательный повар – и по нему я тоже скучаю». Кунал пожаловался в интервью Divanee на еду, которую им предлагают на съемках «Теории Большого взрыва»: дежурные блюда в столовой – яйца и шпинат. «И никакого идли [7] на завтрак!»
Популярность Кунала, изобразившего необычного индийского персонажа на американском телевидении, привела к появлению целого поколения индийских актеров на голливудской сцене. Кунал подчеркивает, что хотя шоу иногда подшучивает над индийской культурой, но высмеивает оно в первую очередь, культуру американскую. Кроме того, они не устраивают Раджа водителем такси и не надевают ему тюрбан вместо шляпы. Кунал считает, что этот подход стал новой ступенью в постижении Индии и индийцев, живущих рядом с американцами: «В 2010 году во множестве пилотных серий разных сериалов появились индийские персонажи. Есть даже один сериал под названием Outsorted, который купил телеканал NBC. Он рассказывает о колл-центре в Индии, в нем играют четверо индийских актеров, с каждым из которых я знаком. Мы, индийцы, всегда шутим, что мы – как новые негры в Америке: индийская диаспора становится все крупнее. Это очень активное меньшинство – и в культурном, и финансовом отношении. Люди начинают обращать на нас внимание».
Кунал отнюдь не почивает на лаврах только потому, что ему повезло участвовать в популярном сериале. Он написал пьесу «Хлопковая конфета», которую поставили в Нью-Дели. Кунал хотел бы заниматься литературным творчеством, у него много идей, и со временем он надеется создать настоящий шедевр. Пока он не слишком верит в свои силы, сомневается, хватит ли у него ума и таланта, чтобы его произведение было действительно значимым, а не только нравилось публике. Он прекрасно понимает, что известность в искусстве еще не делает человека Творцом с большой буквы – вершителем судеб героев и «властителем дум» читающей публики. И есть у него еще одна большая мечта: вернуться играть на родину, вдохновить юных индийцев на выбор актерской профессии, открыть школу актерского мастерства в Дели, заниматься режиссурой и продюсированием фильмов и сериалов. Кунал очень талантлив, а благодаря «Теории Большого взрыва» он станет еще и опытным актером.П
Парсонс Джим
Джеймс Джозеф «Джим» Парсонс считается самой яркой «звездой» «Теории Большого взрыва». Не только потому, что критики и журналисты к нему благосклонны, – его по заслугам оценили жюри различных крупных фестивалей. Академии осыпают его премиями, а фанаты преклоняются перед его комедийным талантом и харизмой. Но всего этого могло и не быть… если бы Джим сам выбирал свой жизненный путь. Возможно, он все же учился бы актерскому мастерству, но ему вряд ли довелось бы творить историю мирового телевидения самому.
Джим родился 24 марта 1973 года в Хьюстоне (Техас) недалеко от места рождения своего персонажа Шелдона, который по сюжету тоже родом из Техаса. Его мать Джуди была учительницей младших классов, а отец Майкл – президентом водопроводной компании. У него есть младшая сестра Джули. С тех самых пор, как в возрасте 6 лет, учась в начальной школе, Джим сыграл роль птички Кола-Кола в спектакле «Слоненок», причем его костюм состоял из желтых колготок и нагрудного знака из перьев, он просто влюбился в сцену и понял, что получает от актерской игры ни с чем не сравнимое удовольствие. «Не знаю, насколько хорошо я справился с ролью, но после этого я буквально заболел актерской профессией», – говорил он впоследствии. Может быть, тогда он еще мало что умел делать на сцене, но этот эпизод его детства оказал на Джима огромное влияние: он до сих пор помнит песенку птички Кола-Кола и исполнил ее в интервью после церемонии вручения премии «Эмми».
Джим продолжал играть в школьных любительских спектаклях. Учась в средней школе Клейн Оак в Спринге, в штате Техас, он играл в спектаклях «Дождись темноты», в котором участвовала и его сестра Джули, и «Невидимые звуки». Его преподаватель в актерском кружке, Маргарет Лочер, назвала Джима «самым смешным комедийным актером, которого я когда-либо видела… Он один из тех артистов, которые освещают всю сцену своим присутствием, – и других актеров просто не замечаешь», – заметила она в интервью Entertainment Tonight.
Джим Парсонс, который играет доктора Шелдона Купера, раздает автографы фанатам
Окончив среднюю школу в 1991 году, Джим поступил в Хьюстонский университет, где проучился три года. Интересно, что в студенческие годы он размышлял над тем, какую профессию выбрать, если с актерской профессией не заладится. Он собирался стать метеорологом! Когда он учился в колледже, программа включала и естественные науки, и он заинтересовался ураганами. Но вскоре Джим осознал, что не хочет «грызть гранит науки». Журналу Watch ! он рассказал о том, как получил единственную двойку в своей жизни. Оказалось, что серьезные занятия наукой – это далеко не так весело, как ему хотелось бы. Пришлось этот вид деятельности оставить другим.
Джим был чересчур занят, чтобы уделять достаточно внимания учебе, – он отдавал почти все свое время сцене. В 1994 году он принял участие в постановке пьесы Тома Стоппарда «Розенкранц и Гильденстерн мертвы», предпринятой Хьюстонским университетом. За исполнение роли Розенкранца Джима высоко оценила Houston Press, которая писала, что «Джеймс Парсонс и Мэтью Картер играют своих персонажей скромно, но остроумно, их синхронность безупречна, что особенно важно, поскольку “Розенкранц и Гильденстерн” – пьеса-диалог. Лихие словесные поединки могут и утомить зрителя, но в тандеме Парсонс-Картер все было иначе». Журналисты уверяли, что спектакль смотрится на одном дыхании. В Хьюстоне Джим участвовал в создании независимой театральной труппы под названием Infernal Bridegroom Productions ( IBP ) и сыграл в 18 ее постановках, включая «Конец игры» Сэмюэля Беккета, «Парни и куколки» Фрэнка Луссера и Эйба Барроуза и «Кэмино Риэл» Теннеси Уильямса. Он вновь был отмечен Houston Press как один из самых талантливых актеров в труппе. В университетских студийных занятиях упор делался на традиции классической актерской школы, а его работа в IBP была скорее авангардной: труппа разыгрывала сцены из пьес на заброшенных складах, автостоянках – в общем, везде, где было хоть немного свободного места. Джим считал, что сумел многому научиться, выступая с IBP , прежде всего, способности играть спектакль в любых условиях: в любом помещении, в любой момент и перед любой аудиторией. В перерывах между спектаклями в IBP Джим появлялся на сцене театра Stages Repertory, который Houston Chronicle называет Хьюстонским Бродвеем.
К выпускным экзаменам Джим был морально готов покинуть Техас. Он чувствовал, что использовал все возможности, которые предоставляли театры Хьюстона. Но он еще не был готов попробовать свои силы в театрах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса, поскольку не считал себя достаточно зрелым актером. «Я, конечно, смелый, но не настолько», – шутил он в интервью Playbill.
Тогда он решил поучиться актерскому мастерству. Это было бы не только поводом покинуть Хьюстон, но и принесло бы большую пользу… Принимая твердое решение рассказать всем о том, что собирается на прослушивание в театральный вуз, он вдруг осознал, что, уверенно говоря о своих стремлениях, сам с большей ясностью понял, насколько это для него важно, и как много и усердно нужно работать, чтобы добиться цели.
Его работа над собой не пропала даром, и Джима приняли на двухгодичные курсы в классический театр Университета Сан-Диего, который сотрудничал с театром «Глобус». На эти курсы принимают всего 7 человек в год. Джим до сих пор благодарен своим учителям: после чтения текстов классических пьес, которые ставились на курсах, ему гораздо легче продираться через сложную лексику реплик Шелдона. «Сложно сказать, и я сейчас совершенно искренен, насколько часто в процессе работы над сериалом мне вспоминается время, проведенное в УСД… Трудности, с которыми я сталкивался, читая все эти сложные шекспировские тексты, очень напоминают мне стратегию, которую я использую сейчас, чтобы пробраться через дремучий лес научных терминов», – рассказал он San Diego Union Tribune. Джим получал настоящее удовольствие, изучая историю театра и актерское мастерство. В 2001 году Джим завершил обучение и получил степень магистра изящных искусств со специализацией драматического актера. Он переехал в Нью-Йорк, чтобы найти себе работу в театре, но, по собственному признанию, сделал это только потому, что ему не дали возможности и дальше оттачивать актерское мастерство в университете. Newsweek он объяснил, что если бы ему дали возможность учиться дальше, он бы непременно остался в университете. Любовь к обучению – еще одна общая черта Шелдона и Джима, хотя Шелдон, пожалуй, не остановился бы на докторской степени – это для него слишком мелко!
В 2001 году, как раз перед тем, как Джим должен был закончить обучение, в его семье случилась трагедия: в автокатастрофе погиб отец. Это глубоко поразило Джима, потому что они с отцом всегда были близки, он поддерживал сына в его желании стать актером. «Это изменило энергетику всей нашей семьи, – рассказал он Pop Matters. – Когда я приехал домой после этой трагедии, меня ждал финальный проект, и я знал, что семья попросит меня остаться хотя бы на несколько дней. Конечно, я понимал, что должен окончить курсы, потому что именно этим я могу принести пользу своей семье. Я должен непременно заниматься своим делом. Забавное наблюдение: обычно у меня страшный топографический кретинизм, а мой отец всегда прекрасно ориентировался на местности, но когда я приехал в Нью-Йорк, я сразу разобрался в структуре города. Я до сих пор уверен, что это как-то связано с его смертью».
Нью-Йорк оказался благосклонен к Джиму. Он выступил в новой пьесе off-Broadway [8] и снялся в нескольких рекламных роликах. Самая известная реклама с его участием – это реклама сэндвич-ресторана Ouiznos : Джим бежал от волков, но не переставал пить молоко своей матери-волчицы. Некоторые из его ролей были весьма эксцентричны, включая роль Тима в фильме Зака Брэффа «Страна садов» (2004). Тим носил с собой оружие, говорил на клингонском языке, и даже считал себя рыцарем, значит, Шелдон – не первый герой Джима, который говорит на языке «Стар Трека». Джим находит забавным, что он будто притягивает гиковские роли, потому что сам он отнюдь не помешан на научной фантастике. Почему человеку, который ни разу не смотрел «Стар Трек» и понятия не имеет, как звучит клингонский язык, дважды предлагают сыграть роли персонажей, владеющих этим языком? С другой стороны, актер, играющий убийцу, совсем не обязательно «владеет» этим «ремеслом». Потом были несколько эпизодов в фильмах «Высоты» (2005) и «10 шагов к успеху» (2006), но самая большая его роль до «Теории» – в телесериале «Справедливая Эми». Джим сыграл в 7 эпизодах этого шоу (2004–2005) Роба Холбрука, молодого клерка, чье знание испанского языка оказалось полезно в суде. Параллельно с этим Джим ходил на прослушивания в пилотные серии различных шоу, которые впоследствии не покупал ни один канал. Всего он прослушивался в 16 пилотах, в том числе «Блит случается», где режиссерами выступили братья Фаррелли, создатели фильмов «Тупой и еще тупее» и «Все без ума от Мэри», и «Вкус» Джейн Краковски, пока не узнал о съемках «Теории Большого взрыва».
Когда Джим получил сценарий «Теории…» в начале 2007 года и прочитал роль Шелдона, он сразу понял, что от него требуется, – не в плане игры, а в плане языка. Шелдон ему понравился не сразу. Но он почувствовал особую структуру реплик героя. Шелдон многословен и немного косноязычен. Сценаристы используют терминологию, не вполне понятную обыкновенному человеку, чтобы построить внутренний ритм текста. По образному выражению Джима, в этом шоу он получил возможность «танцевать с помощью диалога». Джим отказался от всех приглашений на вечеринки и мероприятия по случаю церемонии вручения премий «Оскар», чтобы заняться заучиванием реплик Шелдона. Он знал, что будет очень недоволен собой, если упустит шанс получить эту роль, потому что он чувствовал настоятельную необходимость сыграть ее. Он отлично понимал, что есть сотни ролей, которые он мог бы сыграть, но тех, которые хочется сыграть, чрезвычайно мало. Он рассказал об этом Playbill. Во время прослушивания он очень понравился Чаку Лорре и Биллу Прэди, и роль досталась ему. Джим был совершенно счастлив.
Нет смысла лишний раз говорить, что Шелдон навсегда изменил его жизнь. Эта роль не только принесла Джиму одобрение критиков и финансовый успех, она подарила ему добрые чувства тысяч поклонников сериала. Они копируют его одежду, походку, манеру речи, фразы и позы. Он стал идеалом гиков, хотя в реальной жизни он мало на них похож и у него совсем другие интересы. К примеру, он не разбирается в комиксах, как он признался USA Today. А супергероев помнит по именам только в полнометражных фильмах. Джим обожает спорить о политике, особенно во время просмотра The McLaughlin Group, еженедельной передачи на эту тему. Но в глазах фанатов он все равно остается Шелдоном, и кое-что общее со своим героем находит в себе и он сам. Он человек увлекающийся, но не так безумно, как его герой, он консервативен, но не так глубоко, как Шелдон. Джим любит слова и числа, кроссворды и пазлы, списки, таблицы, статистику. Он большой поклонник бейсбола, хотя уже и не играет в него сам. Ему нравится шоу Кейси Касема Тор 40 и церемонии номинации и награждения премией «Оскар».
По всей вероятности, Джим может не беспокоиться по поводу поисков работы, пока шоу не сняли с эфира. «Теория Большого взрыва» спланирована до сезона 2013–2014 годов, и он может быть уверен, что останется в сериале. «Теория Большого взрыва» настолько его захватила, что когда съемочная группа ушла на лето в отпуск, Джим не искал никакую другую работу. Ему ничем другим не хотелось заниматься, потому что он был увлечен шоу до такой степени, что больше ни на что не находил внутренних сил.Джим Парсонс – обладатель множества премий за роль Шелдона Купера
Однако в 2011 году Джим решил вернуться в театр. Театр был важной площадкой, где оттачивалось актерское мастерство. Многие актеры, которым приходится часто сниматься в кино или в шоу на телевидении, говорят, что без театра не мыслят своей жизни. Возвращение в театр со съемочной площадки – лишь вопрос времени. Так же рассуждал и Джим в беседе с корреспондентом из Playbill. В конце концов, он присоединился к труппе Джоэла Грея в бродвейской постановке пьесы Ларри Крамера «Нормальное сердце». Премьера состоялась 27 апреля 2011 года, и сюжет рассказывал о компании геев, живущих в Нью-Йорке в конце 80-х и борющихся с первыми проявлениями эпидемии СПИДа. Чем бы Джим сейчас ни занимался, ему во всем сопутствует удача. Даже сейчас для него главное – работать так упорно, как он только может, с убеждением, что судьба привела его на эту съемочную площадку не случайно. В известном смысле, он фаталист: «Если этот путь приведет в тупик и шоу потеряет популярность, придется заняться чем-нибудь другим». Однако сейчас все счастливы, что Джим продолжает сниматься в «Теории Большого взрыва», и его поклонники надеются видеть его в роли Шелдона еще долгие годы.
Пенелопа (Пенни)
Когда Пенни впервые появляется в холле дома, Леонард не может поверить своему счастью, а Шелдон не понимает, чему тут можно радоваться. Сначала она только симпатичная соседка, легкомысленная, добрая и простодушная. Но чем больше они узнают ее, тем сложнее она им кажется. А вскоре и зритель начинает понимать, что она не просто дурочка, которая хочет стать актрисой. И хотя у нее нет степени по теоретической физике, но у нее есть такие знания, которых у ученых нет и быть не может. Она выросла на ферме, умеет водить трактор, может принять роды у коровы. Она может сделать многое из того, о чем эти ребята умеют только рассуждать, сидя на диване. В определенном смысле у нее выдающийся характер, но она другая, не похожая на остальных персонажей. Как Джим Парсонс позже разъяснил Deseret News, у Пенни «практический ум», который противопоставляется «теоретическому уму».
Пенни вынесла все эти практические знания из детства, которое прошло в Омахе, в штате Небраска. Ее фамилия еще ни разу не упоминалась в шоу. Она симпатичная, общительная, и у нее есть заветная мечта, в которую она верит и которая непременно осуществится. Она обычная девушка, которая пытается найти свое место в мире, и в этом смысле ее персонаж, возможно, самый целеустремленный среди всех главных героев.
Пенни, соседку Леонарда и Шелдона, играет Кейли Куоко
Кейли Куоко, которая исполняет роль Пенни в сериале, прекрасно понимает свою героиню. Она рассказала IGN о том, что она думает о своей героине: «Пенни, разумеется, не идеальна… Она обычная девушка. По-своему умная и привлекательная. Она должна быть близка обычному зрителю, потому что все другие персонажи такие необычные. Она абсолютно не инфантильна, у нее богатый жизненный опыт. Она много чем хочет заниматься и отнюдь не собирается оставаться официанткой до конца своей жизни, поэтому ежедневно прилагает усилия для достижения своей мечты». Кейли приятно, что ее персонаж нравится публике. Она считает, что благодаря сериалу «нерды… вышли из подполья». Ее героиня хороша еще и тем, что она так доброжелательна к «умникам». Она постепенно становится для них своей, близкой и понятной, как и они для нее. Будем надеяться, что с развитием сюжета зрители станут узнавать все больше и больше о Пенни и ее окружении, а может быть, и увидят, как она становится актрисой. В конце концов, именно в кино все мечты сбываются!
Переломанные ноги и автокатастрофы
Кейли Куоко (Пенни) – актриса удивительная! 13 сентября 2010 года она получила тяжелую травму во время занятий верховой ездой. Из-за этого она была вынуждена пропустить съемки в двух эпизодах 4-го сезона. На одном из регулярных уроков езды она училась прыгать через барьер, и к концу занятия лошадь стала нервничать. Об этом Кейли рассказала в шоу Элен де Дженерес. От неожиданности Кейли упала. Она засмеялась, потому что все это выглядело очень глупо. Когда актриса попыталась приблизиться к лошади, та забралась в угол загона, чтобы спрятаться. А потом вдруг перепрыгнула через Кейли и сломала ей ногу, сильно сместив кость. Под действием болевого шока девушка попыталась встать на ногу, но не смогла. Нога свисала, и ею нельзя было пошевелить. Перелом оказался открытым, сквозь разрывы кожи торчали кости. Кейли немедленно отвезли в больницу, но прогнозы врачей были не слишком утешительными. Они предупредили актрису, что если рана инфицирована, возможно, ногу придется ампутировать. Если бы все сложилось неудачно, Кейли никогда больше не смогла бы ходить. Но так как она – комическая актриса, то старалась видеть во всем положительные стороны и ждать самой благоприятной развязки, несмотря на то, что знала, каким болезненным будет лечение. Она даже подшучивала над собой: «Сейчас позвоню на работу и скажу, что у меня теперь всего одна нога!»
Кейли Куоко, на долю которой выпало немало несчастных случаев за последние несколько лет!
После двух операций под руководством лучшего врача больницы Сидарс в Лос-Анджелесе, который вставил в ногу Кейли три металлических штыря, ее выпустили из больницы с оптимистическим прогнозом и обещаниями полного выздоровления. Так что она пропустила всего 2 эпизода в 4-м сезоне, и это не повлияло на ее участие в сериале. Кейли познакомилась с фрагментами, которые пропустила, поблагодарила сценаристов за терпение и извинилась, что доставила им столько волнений. Именно в тот момент она поняла, что не хочет покидать шоу. Выходя на поклон, она всякий раз волнуется до слез, потому что была вероятность, что ей вообще никогда не придется ходить. Всего за полгода она полностью восстановила свое здоровье. Даже в тренажерном зале не может припомнить, какая нога была сломана, шутит она. Когда нога восстановилась окончательно, Кейли совершенно оправилась от всех треволнений. Об этом она поведала на сайте TVline.com. Однако Кейли уже не первый раз пугает поклонников. Она несколько раз попадала в транспортные аварии, мелкие и серьезные. Однажды, во время отдыха в Доминикане, она подвергла жизнь своего коллеги Джонни Галэки (Леонард) реальной опасности. Они вместе катались на мотороллере – Кейли впереди, а Джонни сзади. Она врезалась в стену, и он слетел с сиденья. «Я чуть не убила Джонни Галэки!» – рассказала она журналу Maxim. Ее проблемы с машинами – повод для постоянных шуток в съемочной группе. На Comic-Con’ е в 2008 году один из членов группы признался, что они брали в аренду яхту, чтобы прокатиться вдоль побережья Калифорнии. Чак Лорре был потрясен: «Давайте проясним ситуацию: вся моя съемочная группа была на судне, которым управляла Кейли?!» Кейли стоит быть аккуратнее, ведь шоу не собираются закрывать в ближайшие годы, и хотелось бы, чтобы его актерский состав оставался прежним.
Пилотная серия
В 2006 году, за год до того, как шоу вышло на экраны, Лорре снял первую пилотную серию «Теории Большого взрыва», которая называлась «Ленни, Пенни и Кенни». Первая попытка оказалась неудачной по многим причинам, и это признал и сам Лорре, он считал ее «неправильной», как он сказал в интервью журналу Watch !. В этом пилотнике уже были задействованы Джонни Галэки в роли Леонарда и Джим Парсонс в роли Шелдона, но, вероятно, двух талантливых актеров недостаточно для успеха.
Основная проблема этой серии состояла в том, что в ней «не было души». Главную героиню звали Кейти, она была честолюбивой актрисой, куда более опытной и стервозной, чем нынешняя, всеми любимая Пенни. По сюжету два нерда должны были подружиться с ней, сломать лед в ее сердце и превратить ее в милую и доброжелательную девушку. Она сразу восприняла своих соседей куда менее тепло и дружелюбно, чем Пенни, и была с ними груба и нахальна, а главные герои казались такими беззащитными интровертами, что у зрителей появлялось желание помочь им. И когда Кейти пыталась быть вежливой, это выглядело как манипуляция. Галэки рассказал журналу Watch ! о том, какие проблемы были с приглашенными звездами. Они не должны были проявлять агрессию по отношению к двум главным героям, иначе публика сразу же начинала их ненавидеть.
Роль Кейти сыграла канадская актриса Аманда Уолш, которая у себя на родине работает ви-джеем MuchMusic. К счастью, Чак и Билл скоро поняли, что она не подходит на ту роль, которую они ей прочили. Они переписали и изменили эту роль, и теперь они искали совсем молоденькую девушку с невинной внешностью. Кейли Куоко получила эту роль, потому что вполне отвечала новым устремлениям авторов.
Ирис Бар, которая появилась в пилотной серии «Теории Большого взрыва»
В пилоте не было Говарда и Раджа; вместо них была какая-то странная женщина-ботаник по имени Джильда, которую играла Ирис Бар, принимавшая участие во многих ситкомах: «Друзья», The Drew Carey Show и «Король Квинса», кроме того, она сыграла главную роль в фильме «Санинспектор». Чак и Билл быстро поняли, что число героев нужно увеличить и давать зрителям время от времени отдыхать от Шелдона и Леонарда. Идея была такова: если зрителям понравились эти двое, можно ввести еще двоих. Воловиц и Кутраппали уравновешивают Леонарда и Шелдона – либо своей замкнутостью (Кутраппали), либо общительностью, пусть даже в таком странном виде, как это проявляется у Воловица. Этими мыслями Билл поделился с Variety. У пилотной серии не было еще замечательной песни в исполнении Barenaked Ladies, вместо этого в титрах зрители слушали хит Томаса Долби She Blinded Me With Science. Однако ученый-эксперт доктор Зальцберг уже принимал участие в работе над пилотной серией! Попытка реалистично показать ученых за работой тоже оказалась несостоятельной. Дизайнеры интерьера скопировали то, что увидели в жилище настоящих физиков-теоретиков, учеников профессора Зальцберга, и в этой обстановке был снят пилотный эпизод. Но зрители нашли ее чересчур депрессивной. Пришлось снимать новый пилот. «Теперешнее жилище персонажей сериала ничем не напоминает “обиталище моих учеников”», – признался Зальцберг в разговоре с UCLA Today. Дать создателям неудачной пилотной серии второй шанс – это большая редкость в ТВ-индустрии, даже если идея очень хороша! Но это был тот момент, когда образцовая репутация Чака сыграла ему на руку: студия оценила его огромный энтузиазм и желание воплотить проект в жизнь и решила предоставить Чаку возможность переснять пилот, чтобы на этот раз сделать все так, как надо. И за это Чак приносит свою искреннюю благодарность CBS. Джонни Галэки больше всех доволен тем, что ему дали еще один шанс. И Чак, и Билл знали, что это уж точно их последняя возможность, и, к счастью, на этот раз у них все получилось!
Пинг-понг
Что получится, если объединить компанию молодых актеров, одного почти профессионального атлета и много свободного времени? Захватывающее соревнование! Съемочная группа часто удовлетворяет свои соревновательные потребности, играя друг с другом в пинг-понг. Обычно на съемочной площадке постоянно стоят 3 стола для пинг-понга, хотя иногда актерам приходится их искать, если кто-то их убирает или прячет. Кейли Куоко – признанный лучший игрок, но это неудивительно, если учесть, что она много лет играла в большой теннис, пока не выбрала окончательно актерскую карьеру. Джим, Саймон и Кунал, однако, тоже совершенствуются и, возможно, скоро поборются с Кейли за первенство. И у них есть реальные шансы, поскольку они всей съемочной группой иногда целыми днями играют в настольный теннис. Устраиваются чемпионаты, раздаются награды и подарки. Об этом рассказала Кейли Куоко журналу Delco. Кунал Нэйэр выглядел очень расстроенным, когда тему пинг-понга подняли на Comic-Con’ е в 2009 году. Он постоянно принимал участие в соревнованиях, но никогда не выигрывал. Причем он считает, что виновата в этом Кейли, но не тем, что лучше всех играет: «Она приходит играть в короткой сексапильной одежде и всегда побеждает. Поэтому в этом году и я пришел на чемпионат в короткой форме, но, к сожалению, не победил». Нечего и говорить, что такая технология достижения победы не оправдала себя!
Саймон Хелберг на чемпионате по пинг-понгу для знаменитостей
Единственный актер, который абсолютно не заинтересован в таких чемпионатах, – это Джонни Галэки (возможно, он просто боится, что Кейли его побьет!). Он говорит, что ему это неинтересно. Глядя на игру со стороны, он считает ее убогой. Кроме того, ему не нравится ожесточение друг против друга, которое испытывают и проявляют противники. «Я не хочу быть частью этого процесса, – рассказал он Movieline. – Гонять маленький мячик? Я лучше посплю. Приходите на съемочную площадку, и сами все сразу поймете. Возможно, сперва вы будете захвачены жестокостью происходящего, но скоро устанете и тоже захотите спать». Джонни все-таки придется полюбить пинг-понг. Кейли призналась журналу Delco, что настольный теннис стал такой важной частью съемок «Теории Большого взрыва», что Чак Лорре скоро добавит его в сюжет.
Полнометражная версия
Публика хочет знать, не планируется ли выход полнометражной версии «Теории Большого взрыва» на широкий экран. Некоторые телевизионные сериалы были выпущены в формате фильма и имели большой успех, например «Секс в большом городе». Однако Кунал Нэйэр не верит, что это произойдет в ближайшее время. Шоу снимают несколько камер, и действие происходит перед живой аудиторией. В фильме, наверное, это все выглядело бы довольно странным. Ни один из ситкомов, существующих в этом формате – «Друзья», «Сайнфилд», – никогда не выходили в полнометражном виде. Конечно, шоу, снятые на одну камеру в павильоне – «Студия 30» или «Офис» – могут стать фильмами, потому что они снимаются как фильмы, но с «Теорией Большого взрыва» это вряд ли возможно. Так сказал Кунал Нэйер в интервью газете Metro.
Преданные фанаты
С таким талантливым и обаятельным актерским составом, с таким прекрасным сценарием и вниманием к деталям неудивительно, что у «Теории Большого взрыва» такие внимательные и преданные зрители, ведь это уникальное шоу. Кейли Куоко (Пенни) просто купается в их любви. В интервью журналу Maxim она рассказала о том, что, на ее взгляд, в этом сериале есть что-то особенное, что заставило тысячи гениальных технарей «выйти из подполья». Она считает этот сериал самым лучшим шоу об ученых-физиках «за последние Бог знает сколько лет». Авторы проекта словно бы дали ученым право голоса.
Для Кейли все люди делятся на 2 группы: те, кто видел сериал и сразу проникся к нему теплыми чувствами, и те, кто его не смотрел. Она в восторге от того, что всем нравится «Теория Большого взрыва», ей кажется, что она в жизни никогда ничего подобного не испытывала. Кейли рассказала журналу Stepping Out о том, что поклонники ее останавливают на улице и спрашивают, когда Шелдон и Пенни начнут встречаться, куда они отправятся в отпуск и отправятся ли вообще. «Они помнят такие мелочи, которые, кажется, и запомнить-то невозможно».
Кейли Куоко, приехавшая на передачу The Late Show With David Letterman
Если Кейли – профессиональная актриса с детства, то Кунал Нэйэр, например, впервые стал популярен, ему еще не вполне ведомы все преимущества и недостатки славы. Ему и на Facebook пришлось зарегистрироваться под вымышленным именем, и просто сесть в самолет и полететь, куда глаза глядят, пренебрегая «технической и физической безопасностью», он вряд ли смог бы, и на Comic-Con он не может приехать без сопровождения, чтобы просто пролистать пару комиксов… Оказывается, мировая известность – это совершенно неудобно. Никакой личной жизни! К счастью, он понимает, что это та невысокая цена, которую надо заплатить, чтобы быть «звездой» такого удивительного шоу. Вместе с тем его радует, что узнают-то актеров благодаря их прекрасной работе. Да и они любят своих поклонников: «Они такие эмоциональные, вежливые, добрые, милые, щедрые».
Премии
За все время существования «Теории Большого взрыва» шоу неоднократно награждали различными телевизионными премиями. Больше всего наград у Джима Парсонса, сыгравшего Шелдона Купера. Первую награду – премию за выдающиеся индивидуальные достижения в жанре комедии – он получил в 2009 году от Ассоциации телевизионных критиков. Само шоу получило награду за выдающиеся достижения в жанре комедии на той же церемонии, а 2010 год принес сериалу Приз зрительских симпатий.
Съемочная группа «Теории Большого взрыва» радуется вручению премии «Выбор народа» в 2010 году
Но главные успехи ожидали Джима в 2010 году: он получил премию «Эмми» за лучшую роль в комедийном сериале. «Для меня это большая честь, – сказал он. – Я почувствовал себя в некотором роде частью истории. Меня всегда интересовали альманахи, списки, рейтинги. В общем, для меня огромная удача – быть среди создателей такого шоу, как наше. Даже сама награда не так важна. Я очень взволнован и глубоко тронут, но в то же время и слегка ошеломлен». В 2011 году Джиму был вручен «Золотой Глобус» за лучшую мужскую роль в сериале в жанре комедии или мюзикла. А вручила его ему Кейли Куоко, с которой он бок о бок трудился над «Теорией Большого взрыва». Она была просто счастлива вручить ему эту премию, потому что победа Джима – это и победа всех тех, кто работал над сериалом.
Джим Парсонс с коллегам и Кейли Куоко и Джонни Галэки
Прослушивание
Кастинг «Теории Большого взрыва» – непростое занятие. Сначала Чаку и Биллу нужно было найти актеров, которые могли бы изображать сложных персонажей так, чтобы они были близки большинству зрителей. Это оказалось нелегкой задачей, потому что соавторы не сразу решили, как будет развиваться шоу. Именно поэтому с первого раза кастинг не удался.
Самым важным было найти актеров на роль двух главных персонажей: соседей по комнате, Шелдона и Леонарда, физиков-теоретиков. Они должны были понимать друг друга с полуслова, к тому же должны были смотреться забавно перед живой аудиторией. Такой выбор было сделать очень непросто. К счастью, в кандидатурах Джонни Галэки и Джима Парсонса Чак и Билл сразу нашли идеальных Леонарда и Шелдона.
Чак был знаком с Джонни Галэки по сериалу «Розанна». Сначала Джонни хотел пробоваться на роль Шелдона, но сразу почувствовал куда больший интерес к Леонарду, менее «заумному» и более коммуникабельному. Убедить Чака в том, что Джонни – идеальный Леонард, не составило особого труда, потому что его милый и скромный характер должен был стать отличным фундаментом для воплощения этого образа. Джонни горел желанием приступить к съемкам: у него не было главных ролей с 1997 года, с окончания «Розанны».
Джим Парсонс, которому досталась роль Шелдона, плохо представлял себе, чего можно ожидать от прослушивания. Когда ему предложили прийти на прослушивание в новый ситком Чака Лорре, он толком не знал, кто это. «Я думал, что это Чак Вулери, который ведет шоу Love Connection. Мне показалось странным, что он решил снять сериал, но я был совсем не прочь принять в этом участие. К счастью, это было не Love Connection- 2». Как только он прочитал сценарий, все его сомнения исчезли, и он сразу же влюбился в Шелдона и в магический ритм непонятных слов, которые ему придется произносить. Он знал, что если не получит эту роль, то у него вряд ли еще когда-нибудь появится возможность сыграть настолько талантливого персонажа, поэтому он ринулся в бой со всей присущей ему решимостью. Он рассказал на Backstage TV, что ему очень понравилось прослушивание. Для него было важно понимать, что сейчас ему выпадает единственная возможность в жизни. И это очень помогает в достижении поставленной цели.
Джим, по всей видимости, оказался даже слишком хорош для роли. Чак Лорре помнит, что был очарован его выступлением, ему даже трудно было поверить, что Джим способен еще не раз повторить такое. «Первый раз, когда Джим прочитал роль Шелдона, Чак подумал, что ему просто повезло, что этого не может быть на самом деле. Билл же был совершенно уверен в Джиме, и его выступление на втором прослушивании, когда он вчитался в текст, было таким же великолепным.
Когда актеры на роли Леонарда и Шелдона были найдены, перед организаторами шоу встал самый сложный вопрос: как они будут смотреться вместе? Джонни и Джим познакомились в очереди на прослушивание. Они знали, что будут проходить прослушивание вместе, и Джонни спросил Джима, не хочет ли он порепетировать. Но Джим отказался. Это могло бы смутить другого актера, но не Джонни. «Отлично, – сказал он. – Ты мне уже нравишься». И после этого разговора они явно поняли друг друга. К счастью, и без всяких репетиций у них все прошло гладко. С первой же их совместной читки стало очевидно, что их таланты прекрасно дополняют друг друга. Об этом Чак рассказал Delaware County Magazine. Это был именно тот случай, когда актеры на прослушивании буквально «взрывают» сознание зрителей.
Далее пришла очередь искать главную героиню. Это оказалось еще более сложной задачей, потому что сначала они придумали Кейти – стервозную, саркастичную, сексуальную девушку, которой нравилось делать гадости и Шелдону, и Леонарду. Кейли Куоко пробовалась на роль Кейти, но не получила ее. Впрочем, произошло это совсем не потому, что ее игра не понравилась авторам. Она просто не подходила для изображения такого характера героини. Она вспоминала впоследствии, что на прослушивании в «Теорию Большого взрыва» они с Чаком сразу понравились друг другу и поняли друг друга с полуслова. Он подумал, что для этой роли она, пожалуй, слишком молода. Роль тогда досталась канадской актрисе Аманде Уолш. Но пилотная серия успеха не имела, и Чак с Биллом совершенно изменили героиню. Они превратили ее в ту Пенни, которую мы сейчас знаем: милую, приветливую девушку, мечтающую стать актрисой, которая дружит с Шелдоном и Леонардом, а не манипулирует ими. Когда в сценарии все так кардинально переменилось, роль идеально подошла Кейли. Об этом она сказала TV Guide.
Тогда же в сценарии появились и два новых персонажа: Радж и Говард. И это тоже стало испытанием для сценаристов, потому что большинство кандидатов пытались на прослушивании отыгрывать стереотипы. Чак Лорре считал, что большая часть актеров просто копирует то, что видит в обыденной жизни. «Они изображают рассеянных профессоров, которых, наверное, не однажды видели в разных фильмах или сериалах, вместо того, чтобы действительно вживаться в роль», – рассуждал он в интервью журналу Delco.
На роль Раджа они искали иммигранта в первом поколении, представителя этнического меньшинства. Хотя фамилия персонажа была Кутраппали, они прослушивали актеров разных национальностей, не только индийцев. В первой версии сценария его вообще звали Дейвом! Кунал Нэйэр, который получил роль Раджа, рассказывал, что ему хотелось показать на прослушивании, что он приехал из Нью-Дели. Он использовал акцент, добавляя в него те особенности речи, которые ему удалось подслушать в Индии, скитаясь по узким улочкам города. Эта находка сразу понравилась авторам сериала. Даже имя персонажа авторы изменили, потому что акцент Кунала был «таким индийским»! Это довольно редкая ситуация, когда авторы изменяют персонажа, чтобы он больше подходил актеру. Значит, им приятно работать вместе, а ради этого не грех и потрудиться.
Аманда Уолш, которая сыграла главную героиню в пилотном эпизоде «Теории Большого взрыва»
В то же время Саймону Хелбергу сообщили о прослушивании в «Теорию Большого взрыва». Когда ему на сайте TV.com задали вопрос, хотел ли он сыграть роль нерда, он ответил, что во всем виноват его агент, который и увидел его в этой роли. Сам же он себя к таким людям никогда не причислял. «Конечно, я неплохо к себе отношусь: учтивый, красивый, билингв, полиглот»… Но когда ему сказали, что он, пожалуй, отлично сыграл бы роль смешного «ботаника», он не воспринял это всерьез. Хотя ничего оскорбительного в этом не было. Прослушивание Саймона прошло успешно: так он стал Говардом Воловицем. Критики соглашаются, что именно актерский состав делает сериал таким замечательным. Это большая удача, что все они присоединились к шоу, иначе оно могло бы быть совсем не таким, какое мы знаем и любим сейчас.
Прэди Билл
Билл Прэди собрал коллекцию самых ярких гиковских качеств и превратил их в золото. Без его бесценного опыта и воспоминаний о друзьях-нердах «Теории Большого взрыва» не было бы. Фрагменты его собственной жизни по-разному повлияли на судьбу каждого из персонажей. У него был один знакомый – вылитый Шелдон, а иногда он сам чувствует себя, как Леонард, «ботаником» в душе, который может только надеяться принести кому-нибудь пользу. Временами ему кажется, что он хотел бы быть одним из этих тусовщиков, которые проводят все время на веселых вечеринках, и тогда он сам себе напоминает Леонарда. Впрочем, теперь ему довольно часто приходится бывать на церемониях вручения премий разным участникам сериала, и он больше не завидует Леонарду.
Билл родился 7 июня 1960 года в Детройте, в штате Мичиган, и далеко не сразу выбрал карьеру сценариста. Окончив колледж в Wayne State University в Мичигане, он начинает работать в Radio Shack – магазине компьютерных деталей и других технических приспособлений – и становится одним из пайщиков фирмы-производителя программного обеспечения Small Computer Company [9] как программист-самоучка. Именно там он встретился со множеством коллег и друзей, которые впоследствии стали прототипами персонажей «Теории Большого взрыва» и вдохновили Билла на написание диалогов для сериала.
Вскоре он понял, что программирование – не для него, продал свою долю в компании и перешел работать под начало легендарного Джима Хенсона, создателя «Маппетов». Он быстро включился в процесс написания сценариев, и после работы над шоу «Час с Джимом Хенсоном», «Скала Фрэглов» и Walt Disney World\'s Muppet Vision 3D переключился на ситкомы. Он писал для «Женаты, с детьми» как фрилансер, пока наконец-то не вошел в штат сериала «Дарма и Грег».
Конечно, не каждый ситком, над которым работает талантливый сценарист, становится популярным, и после работы над несколькими сценариями шоу Билл оказался в тупике. Он продюсировал подростковый драматический сериал «Девочки Гилмор», писал для ситкома «Связанные» бывшего продюсера «Друзей» Марты Кауффман. Так как ни один из этих проектов нельзя было назвать успешным, Билл не был доволен своей деятельностью и решил позвонить Чаку Лорре, чтобы узнать, не работает ли он над чем-нибудь более интересным. Чак в это время курировал проект научно-популярного шоу, но вместе они быстро поняли, что идея так себе. Об этом Билл рассказал в интервью Variety.
Билл Прэди, один из создателей «Теории Большого взрыва»
Именно в этот момент Билл и выложил идею сериала о программистах – так появилась на свет «Теория Большого взрыва». Жизнь Билла была тесно связана с тем, о чем они снимают сериал, следовательно, они идеально подошли друг другу.
Р
Рауш Мелисса
«Теория Большого взрыва» – первая крупная роль Мелиссы Рауш в художественном телевизионном проекте, но она уже успела познать вкус славы. Мелисса Иви Рауш родилась 23 июня 1980 года в Мальборо, в Нью-Джерси. Там же родился и Пол Уэсли, исполнитель главной роли в «Дневниках вампира». Она изучала актерское мастерство в Marymount Manhattan College в Нью-Йорке, а после этого отправилась завоевывать нью-йоркский мир stand-up comedy и преуспела в этом. После ее «шоу одной актрисы» – «Мисс Образование Дженны Буш», которое получило одобрение критиков и завоевало любовь зрителей, журнал Backstage написал, что она – отличный пример комика, который придумывает действительно смешные шутки для умной аудитории. Ее зарисовки по поводу современной поп-культуры и человеческих слабостей составляют идеально дозированный коктейль умных и глупых шуток, причем каждая из них заставит зрителя смеяться до упаду.
Мелисса Рауш, сыгравшая Бернадетт Ростенковски
Она успешно снималась в кино, например в «Люблю тебя, чувак», и в телевизионных фильмах, например в Write vs Wrong, и на телеканале НВО в сериале «Настоящая кровь». Сейчас она играет Бернадетт Ростенковски, обладательницу ученой степени в микробиологии, девушку Говарда, которая уже стала его невестой. Бернадетт подрабатывает в Cheesecake Factory вместе с Пенни. Мелисса довольна тем, что играет эту роль, но ее забавляет жизненный парадокс: «Когда я училась в школе, мне совсем не нравились естественные науки, меня вообще вряд ли можно назвать образованным человеком, и мои учителя-естественники до сих пор не верят, что мне довелось играть такого персонажа», – рассказала она Крейгу Фергюсону в эфире The Late Late Show.
Реакция критиков
Когда 24 сентября 2007 года пилотная серия проекта вышла на экраны, вся съемочная группа очень переживала за успех шоу. Единственным человеком, уверенным в том, что все будет отлично, был Саймон Хелберг. Скоро уверенность в успехе передалась и другим актерам, в особенности после того, как они впервые выступили перед живой аудиторией. Саймон рассказал журналу Watch ! в какой именно момент съемок пилотной серии он понял, что шоу ждет успех. Смех и аплодисменты зрителей продолжались так долго, что режиссер Джим Берроуз сказал: «Они так громко смеются, что, пожалуй, нужно выйти и сыграть все заново». Потом, когда Кунал в роли застенчивого индийца Раджеша Кутраппали и Саймон вышли на сцену, зрители неожиданно захлопали при первом же их появлении, еще даже не зная, кто они такие. Тогда-то Саймон и понял, что у шоу большое будущее.
Саймон мог быть уверен в успехе на 100 %, но отзывы критиков были самыми разными. На это Джим Парсонс (Шелдон) сказал журналу Watch ! что сам сериал значительно лучше, чем его описание. Одному из критиков Washington Post пилотная серия не особенно понравилась. Он написал, что она довольно забавна, но само шоу страдает некоторой концептуальной клаустрофобией, и это может значительно сократить его жизнь на экране. Центральный дуэт персонажей и актеров, их играющих, можно назвать удачным, но хронотоп, в который они включены, чересчур ограничен и узок. Заметка в USA Today отмечала практически те же слабые стороны и делала акцент на том же самом «светлом пятне» – удачном подборе актерского состава. Однако пилотной серии было достаточно, чтобы критикам захотелось смотреть шоу дальше. Критикой была подмечена некоторая закономерность, что у Чака Лорре сериалы всегда лучше, чем пилотная серия. «Возможно, это не тот ситком-сенсация, которого от него все ждали, но Лорре создал такой первый эпизод, после которого хочется увидеть второй». Другие средства массовой информации, включая такое авторитетное издание, как LA Times, интересовались, «есть ли у создателей сериала еще какой-нибудь материал, помимо пилотной серии. Создается такое ощущение, что одна и та же шутка повторяется бесконечно: бытовые разговоры переводятся на язык гиков, наполняются научной лексикой, а все странное и сложное подается так, как будто об этом знают все».
Кажется, что в одной статье удалось собрать все негативные отзывы, связанные с выбранной сериалом тематикой, которых могли опасаться авторы. Chicago Tribune в пух и прах разругало пилотную серию. Журналист писал с недоумением, что он не понимает, что именно Чаку Лорре сделали умные люди и что он имеет против них, но своим ужасным шоу «Теория Большого взрыва» он будто пытается отомстить всем, «чей IQ выше комнатной температуры». Многим критикам показалось, что «Теория Большого взрыва» – это «наезд» на умных людей, но Джонни Галэки объяснил журналу Watch ! что шоу, наоборот, защищает интеллектуалов. Три сезона спустя тот же самый критик Chicago Tribune Маурин Райан дала совершенно противоположный отзыв. Она писала, что «Теория Большого взрыва» превратилась в одну из самых захватывающих и остроумных комедий на телевидении… «Персонажи ее стали более человечными, разносторонними, их отношения – более глубокими и продуманными, а шутки – запоминающимися и искрометными». Так что даже самых негативно настроенных зрителей всегда можно переубедить, если стараться отлично делать свое дело.
Рейтинги
«Теория Большого взрыва», несомненно, весьма успешна в США. После неплохих рейтингов пилотной серии (9,57 миллиона зрителей) каждую серию короткого 1-го сезона посмотрели в среднем 8 миллионов зрителей. Это были неплохие цифры для нового ситкома, но отнюдь не заоблачные.
Но во время показа 2-го сезона случилось что-то невероятное: рейтинги начали стремительно расти. Шоу перенесли на 8 часов вечера понедельника, и к Рождеству 2008 года среднее число зрителей на серию достигло 11 миллионов человек. Чак Лорре был не в состоянии объяснить причину такого роста, а Саймон Хелберг в шутку говорил, что «если шоу год продержалось в эфире и его еще не закрыли, многие, наверное, решили, что, может быть, стоит все-таки его посмотреть?». Во всяком случае, так он откомментировал ситуацию в The Boston Globe. В 3-м сезоне успех достиг апогея, и шоу стало популярнее, чем «Два с половиной человека», причем его смотрят, в основном, зрители в возрасте 25–54 лет.
К началу 4-го сезона «Теория Большого взрыва» стала самым рейтинговым сериалом в США, окончательно оставив позади «Два с половиной человека». Сейчас для Лорре самое важное – сохранить привлекательность и свежесть шоу, не превратиться в скучный сериал, который постепенно растеряет свою аудиторию. Так он сформулировал основную проблему в интервью газете Brisbane Times. Но у Чака никогда не было с этим никаких проблем, поэтому вопрос можно считать скорее риторическим.
Реквизит
Хотите узнать, насколько шоу соответствует тому, чего от него хотят авторы? Достаточно просто окинуть взглядом съемочную площадку! В «Теории Большого взрыва» много внимания уделяется тому, чтобы сделать место действия аутентичным, особенно когда речь идет о деталях, даже если они никогда не попадут в объектив камеры.
Большая часть реквизита была найдена дизайнером интерьера Энн Ши. Энн долго работала на телевидении, прежде чем попасть на «Теорию Большого взрыва», но нигде ей не было так сложно (и забавно!) работать, как здесь. Каждый предмет интерьера выбирался в соответствии с концепцией и контекстом: может ли дома у двоих ученых-физиков заваляться такая вещь? Иногда даже приходилось учитывать неврозы Шелдона, для которого было совершенно необходимо знать, что кукурузные хлопья всегда лежат в одном и том же месте, на всех предметах должны быть аккуратно наклеены этикетки, даже если надписи на них невозможно разглядеть на экране. Когда Мария Монтойа из The Times-Pacayune пришла на площадку, она запомнила и впоследствии описала множество мелких деталей, которые бросились ей в глаза. К примеру, все ящики имели надписи «Люк», «Бейдер», «Соло» и даже «Баранья отбивная», и все это было настоящим, хотя буквы были такими мелкими, что камера никогда бы их не сумела показать. Так же дизайнеры пытаются передать ощущение настоящей квартиры. Например, они меняют виды каши в шкафу каждую неделю, чтобы было ощущение, что люди действительно здесь живут. Книжные полки были заполнены научными книгами, которые могли бы читать герои: «Закрытый космос, открытый космос» Дэвида Шрамма или даже «Огни Москвы» Уильяма Е. Холланда.
Энн потратила несколько недель, копаясь в архивах съемок старых научно-фантастических фильмов и даже на свалках, чтобы найти предметы для квартиры героев. Астрономический глобус, телескоп, старые части ракеты со свалки на лос-анджелесском аэродроме, прибор для измерения давления и детектор радиации, а также многое другое. Когда журнал EW попросил ее рассказать поподробнее о методах работы, Ши ответила: «Я просто собираю вещи, которые любопытно выглядят».
Некоторые из этих «любопытных» объектов достались сериалу не так дешево, как реквизит со свалки! Почти двухметровая скульптура структуры ДНК, которая была построена в трех вариантах и весьма красноречиво украшает гостиную ученых, обошлась продюсерам сериала в 4000 долларов. Почему-то ни у кого не вызывает сомнений, что двое молодых ученых могут позволить себе приобрести такую скульптуру в реальной жизни, правда, всегда есть вероятность, что они построили ее сами! Даже машина времени, на которую все скинулись по 800 долларов в 14-й серии 1-го сезона «Уничтожение Нердваны», была копией из одноименного фильма и на самом деле стоила 50 000 долларов. Ее даже привезли с телохранителем. Когда потрясенный Кунал Нэйэр (Радж) спросил у охранника: «Это ваша работа?» – он ответил: «У вас своя работа, а у меня своя». Самое забавное, что Кунал никого не хотел обидеть, он спрашивал совершенно серьезно.
Герои не только работают, но и отдыхают, и для этого у них есть множество игрушек из арсенала научной фантастики: от Зеленого фонаря до бэтменовской банки с печеньем… У них, кроме научных экспериментов, есть куча забавных вещей. Кстати, для Джонни Галэки это любимая часть съемочной площадки, в чем он признался IGN. Большинство этих вещей – тонкой ручной работы.
Помогает съемкам и тот факт, что один из офисов DC Comics находится на киностудии Warner Brothers. Они прислали множество коробок с комиксами, чтобы их разложили на съемочной площадке, и они почти всегда находятся в кадре. Об этом Билл Прэди рассказал на заседании круглого стола на Comic-Con’ e.
В квартире Пенни также много различных вещей, которые характеризуют именно ее: журналы, огромное количество журналов со сплетнями о звездах кино, например журнал People. Это так удобно для Кейли Куоко, которой иногда хочется что-то почитать в перерывах между дублями, о чем она с юмором рассказала журналу Delco.
«Розанна»
«Розанна» – это популярнейший ситком 90-х годов, в котором впервые работали вместе несколько ключевых фигур съемочной группы «Теории Большого взрыва». Чак Лорре был там сценаристом, а Джонни Галэки, Сара Гилберт, Кристин Барански играли там различные роли.
Для Джонни и Сары, которые сыграли влюбленных подростков, сериал стал своеобразной школой жизни: зрители следили за взрослением персонажей на экране. Можно сказать, что они были куда популярнее, чем кинозвезды тех лет, потому что их герои почти каждый вечер входили в дома зрителей. Джонни помнит, как однажды он играл в петанк со своим другом Брэдом Питтом, и люди подходили к ним и здоровались. Лицо Брэда уже в то время было на каждом плакате, на каждом автобусе была реклама фильма «Интервью с вампиром» с его участием; и он каждый раз иронизировал: «Да-да, подходите, потрогайте Галэки, не стесняйтесь». Об этом Джонни со смехом рассказал журналу Watch !.
Некоторые из актеров, не связанных с «Розанной», были большими поклонниками сериала. Саймон Хелберг – один из них. Если бы он встретил Джонни Галэки в те годы, когда «Розанна» шла по телевидению, он бы очень разволновался – ведь персонаж Галэки, Дэвид Хили, был одним из его кумиров. Саймон часто обращался к его персонажу, как к другу, и даже подражал ему. Особенно ему нравилась прическа Дэвида (Джонни Галэки): «Его волосы курчавились у висков. И мне всегда хотелось иметь такие же кудри». И уже после того, как они познакомились с Джонни на съемках, ему попались старые записи, которые он вел в возрасте приблизительно 11 лет. Среди них был и список самых любимых шоу, где «Розанна» была на первом месте. Об этом Саймон рассказал CTV.ca.
Ростенковски Бернадетт
Бернадетт Мэриэнн Ростенковски появляется в «Теории Большого взрыва» как студентка, изучающая микробиологию. Параллельно она подрабатывает в Cheesecake Factory. Там она и познакомилась с Пенни, которая в свою очередь представила ее Говарду.
Бернадетт и Говард не сразу понравились друг другу, но потом у них завязались долгие, глубокие и серьезные отношения, и она даже согласилась выйти за него замуж. Бернадетт играет Мелисса Рауш.
С
Селективный мутизм
Персонаж «Теории Большого взрыва» Раджеш Кутраппали страдает от селективного мутизма, который проявляется в момент общения с девушками. Даже в присутствии женщины, которую он знает много лет, Радж не в состоянии преодолеть свой страх, чтобы заговорить с ней первым. Единственным спасением от этой напасти является алкоголь, который расслабляет его настолько, чтобы он мог заговорить с женщиной, не испытывая ужаса. По правде говоря, единственная женщина, с которой он может говорить без предварительной дозы алкоголя, – его мать.
Селективный мутизм – редкое, но реально существующее коммуникативное заболевание, которое особенно распространено среди детей. Обычно оно сопровождается сильной застенчивостью и социальными страхами. От этой болезни нет специального лекарства, но ее можно подавить с помощью психотерапии и индивидуальных тренировок.
Впрочем, есть признаки того, что Радж может преодолеть свой страх общения с девушками. Например, в эпизоде «Развязка Терминатора» (17-й эпизод 2-го сезона) мы понимаем, что алкоголь – не способ избавиться от зависимости, а всего-навсего плацебо, ведь смог же он заговорить со звездой фильма «Терминатор: Битва за будущее», актрисой Саммер Глау, «под воздействием» безалкогольного пива. Когда Говард рассказал ему, что пиво было безалкогольным, Радж снова замкнулся в себе.
Синдикация записи
В мае 2010 года между крупными телеканалами Fox, Tribune, FX, TBS и MTV разразилась битва не на жизнь, а на смерть. Причем они боролись за синдицированные права на сериал «Теория Большого взрыва». Синдикация дает право демонстрировать эпизод после того, как он уже выходил на телеканале-правообладателе, то есть повторять эпизоды столько раз, сколько раз зритель захочет это смотреть. Ситкомы часто выбираются для синдикации, потому что их можно показывать совсем не по порядку следования серий и событий в жизни героев. Согласно журналу Deadline, в аукционе победил канал TBS, который заплатил 1,5 миллиона долларов за каждый эпизод для кабельного телеканала, а также Fox, который получил право на трансляцию эпизодов по радио, заплатив 500 тысяч долларов за каждый эпизод.
Сумма в 2 миллиона долларов за прокат каждого эпизода ставит «Теорию Большого взрыва» далеко впереди других сериалов. Она превысила цену за другой ситком Чака Лорре и телеканала CBS – «Два с половиной человека», – который был продан за 800 тысяч долларов за эпизод, и даже за легендарный сериал «Сейнфелд», стоивший 1 миллион долларов за эпизод.
Синдром Аспергера
Синдром Аспергера – это одна из форм аутизма. Людям, у которых диагностировали этот синдром, сложно решать проблемы социализации, трудно вступать в общение с окружающими. Для некоторых больных характерны фокусированный взгляд и повышенный интерес к незначительным предметам в интерьере. В прессе несколько раз проскользнуло соображение, что Шелдон обладает всеми признаками этой болезни. Журнал State поставил вопрос прямо: «Готов ли мир к ситкому про синдром Аспергера?»
И сам же на него ответил: «Это очень тонкий момент. Шелдон, такой неуклюжий, застенчивый, твердо придерживающийся своих сложных и скучных бытовых правил, – и вдруг оказывается, что у него синдром Аспергера!»
Этот вопрос также приходил в голову самому Джиму Парсонсу, когда он обсуждал со сценаристами особенности характера своего персонажа. Они заверяли Джима, что у Шелдона нет этого синдрома, но чем больше он анализировал своего персонажа, тем меньше он был в этом уверен. Многие симптомы очевидны для тех, кто понимает, о чем идет речь. Но потом Джим предположил, что, возможно, Шелдон настолько сосредоточен на любимой работе, что добровольно полностью отрезал себя от мира. Может же быть, что та интеллектуальная работа, которую совершает Шелдон, и вся его мозговая деятельность настолько направлены на работу и так сфокусированы на научных исследованиях, что вряд ли будет правильным объяснять особенности его поведения аутизмом. Это слишком примитивный вывод, который совсем не вытекает из его поведения. Так актер объяснил свое понимание персонажа AVI Club : «Шелдон как бы говорит «Фи!» окружающему миру, социальным связям и эмоциональным ситуациям, потому что он полностью сосредоточен на том, что делает. Его мозг просто не может работать иначе».
Билл Прэди объяснил State, что когда он размышляет о Шелдоне как персонаже, он вовсе не думает о синдроме Аспергера, «просто некоторые черты его характера придумываются в процессе построения образа исключительно интуитивно».
Ситкомы
«Жанр мультикамерного ситкома умер!» – так кричали критики и зрители после окончания таких ситкомов, как «Друзья» и «Все любят Раймонда». Мультикамерный ситком снимается преимущественно в студии перед живой аудиторией при участии четырех и более камер. Благодаря этому формату шоу снимается быстрее и с меньшим числом дублей, но не предполагает каких-то других вставок, например, съемок различных мест или спецэффектов, которые может себе позволить шоу с одной камерой.
Мультикамерный формат был распространен на телевидении в 70–80-е годы. Однокамерные ситкомы, при съемках которых не присутствует живая аудитория, стали популярны в 2000-е благодаря таким шоу, как «Клиника», «Офис» и «Студия 30». Многие телевизионные продюсеры посчитали, что многокамерный формат устарел. Эти споры были особенно жаркими, когда снимался первый сезон «Теории Большого взрыва». Джим Парсонс рассказал об этом New York Magazine : «Но источник мультикамерного формата – театр; он настолько глубоко интегрирован в наше сознание, что не может устареть». Успех «Теории Большого взрыва» доказывает, что никакие предрассудки не остановили его создателей, и, скорее всего, так будет и впредь.
Служебные романы
Когда пара персонажей выглядит гармонично на экране и между ними чувствуется эмоциональная связь, вокруг них появляются слухи о романе актеров в реальной жизни. Не стали исключением и Джонни Галэки и Кейли Куоко, потому что их персонажи Леонард и Пенни чувствуют сильное взаимное притяжение. Но актеры это многократно отрицали.
Однако в 2010 году Кейли Куоко неожиданно объявила, что на самом деле они с Джонни встречались 2 года и расстались в канун Рождества 2009 года, в середине 3-го сезона сериала. По забавному совпадению, как раз в этот момент между их героями наконец-то завязались настоящие любовные отношения.
Актеры договорились, что будут скрывать свои отношения от поклонников, прессы и вообще посторонних людей. Действительно, странный ход, ведь их роман мог бы стать сенсацией и лакомым кусочком для таблоидов. Вероятно, это-то и было причиной жесткого табу, которое они наложили на огласку своих романтических отношений.
«Это были чудесные отношения, но мы никогда не говорили о них никому и никогда не ходили никуда вместе, – рассказала Кейли CBS Watch ! – Мы так ревностно защищали себя и сериал, потому что не хотели разрушить все это. Но такая конспирация расстраивала меня. Это не те отношения, о которых я мечтаю, – я не хочу ни от кого прятаться».
Хорошо, что актерам удалось остаться друзьями, и они настолько профессиональны, что никакие личные эмоции не помешают им убедительно «изображать любовь» на экране. Однако Кейли зареклась встречаться со своими коллегами-актерами.
Сейчас Кейли встречается с Кристофером Френчем, музыкантом из инди-группы Annie Automatic, а Джонни Галэки продолжает скрывать от всех, в каких отношениях и с кем он состоит.
Смут Джордж и другие ученые-вдохновители
Джордж Смут – астрофизик, лауреат Нобелевской премии по физике 2006 года за работу по измерению фона космической микроволны в специальной космической лаборатории, которая находится на спутнике. Эта работа подтвердила теорию рождения Вселенной во время Большого взрыва. Смут был очарован сериалом «Теория Большого взрыва», который посвящен преимущественно его любимой области исследования, и тотчас стал их преданным другом и зрителем. Перед началом 2-го сезона он написал Чаку Лорре и Биллу Прэди, спрашивая, можно ли ему каким-то образом поучаствовать в съемках, появившись в одной из серий. «Думаю, это прекрасная возможность лишний раз признаться в любви к теории Большого взрыва – к тому, изучению чего я посвятил всю свою жизнь», – сказал Смут.
Создатели были в восторге от такого шанса: снять в сериале настоящего Нобелевского лауреата, и быстро придумали, как органично включить его в эпизод. Он появился в 13-м эпизоде 2-го сезона «Развязка Терминатора». Шелдон с друзьями предпринимают специальную поездку, чтобы встретиться с Джорджем Смутом: Шелдон хочет предложить ему издавать вместе научную газету, но Джордж категорически отвергает это предложение. Сам Джордж Смут нашел сценарий эпизода невероятно смешным, и ему очень понравились сцены с его участием. Кстати, актерская игра показалась ему куда более сложным занятием, чем он предполагал, даже несмотря на то, что ему пришлось изображать самого себя. Он много общался со съемочной группой, исправлял ошибки, которые Шелдон допускал в физических терминах, обогащал «Теорию Большого взрыва» новой научной информацией. «Он круче, чем Бритни Спирс», – пошутил Кунал, пытаясь обозначить место и статус Смута в мировом физическом сообществе.
В качестве забавного «бонуса» в этом эпизоде Леонард в поезде читает книгу Джорджа Смута «Морщины времени» – это одна из ключевых деталей, создающих эффект реалистичности происходящего; это дает зрителям понять, что Леонард знакомится с работами Джорджа Смута еще до личной встречи с ним.
«Теория Большого взрыва» – не единственное появление Смута перед камерой. После «дебюта» в сериале он выиграл миллион в игровом шоу «Кто умнее пятиклассника?». Здесь ему дали несколько минут, чтобы доходчиво объяснить, за какие именно исследования он получил Нобелевскую премию, и ему это удалось в куда более доступной форме, чем это когда-либо получалось у Шелдона! Он сказал: «Мы долгие годы пытались выстроить картину Вселенной, какой она была до начала времен. Это точка отсчета начала существования нашей Вселенной, и нам удалось создать некий план того, как она развивалась». Ему удалось дать ответы на вопросы самых разных тематических категорий, но в какой-то момент он понял, что энциклопедические знания не очень-то ценятся на телевидении и принял правила игры, начав отвечать на вопросы в «стиле» пятиклассника. К счастью, он сделал все правильно и продолжил свой путь к миллиону, став одним из двоих победителей в истории шоу.
После триумфального участия Джорджа в сериале несколько других физиков выразили желание появиться в «Теории Большого взрыва»: от Нила Деграсса Тайсона – астрофизика из планетария Хейдена до Брайана Грина – профессора из Колумбийского университета.
Поражает то, что Чак Лорре и Билл Прэди проводят серьезные глубокие исследования, чтобы практически превратиться в настоящих физиков, прежде чем начинать писать о них. До начала работы над «Теорией Большого взрыва» сценаристы решили выяснить, можно ли быстро стать физиками. Одной из книг, которые им в этом помогли, была «Прекрасная Вселенная» Брайана Грина. Его участие в сериале превратилось в своеобразную пиар-акцию по поводу выхода в свет книги «Скрытая реальность». В эпизоде Шелдон поднимает Брайана Грина на смех за попытку поговорить о науке с «рядовыми гражданами», поскольку он считает это бессмысленным. Работа в сериале добавила Грину голливудского лоска, он поместил упоминание о съемках в свое резюме рядом со списком научных регалий и ученых степеней. Это честное предупреждение для всех ученых, которые могли бы загореться желанием поучаствовать в шоу: они становятся идеальным объектом для шуток! Может быть, когда-нибудь самый знаменитый в мире ученый, Стивен Хокинг, захочет принять участие в сериале. Что ж, милости просим, но не забудьте захватить с собой свое чувство юмора!
К сожалению, участие знаменитых ученых в сериале – гораздо более важное событие для продюсеров, чем для прессы. Джонни Галэки рассказал bullz-eye.com : «Мы все были воодушевлены появлением на съемочной площадке Джорджа Смута. Чак Лорре упоминал об этом на каждой пресс-конференции, хотя бы ради удовольствия увидеть 100 пар глаз, глядящих на него в недоумении. “Ну, вы же знаете Джорджа Смута – того, который получил Нобелевскую премию?” Ноль реакции. “А еще в качестве приглашенной звезды будет Саммер Глау”. – “О, Саммер Глау!” – и все карандаши автоматически начинают писать». Хорошо бы журналистам быть более осведомленными: участие нобелевского лауреата в шоу – это дело серьезное!
Стюарт
Стюарт – владелец Центра Комиксов, куда герои ходят, чтобы пополнить свою коллекцию и осуществить свои желания, связанные с комиксами, включая встречу со Стэном Ли. Стюарт – художник, он окончил школу дизайна в Род-Айленде. Шелдон завидует ему, потому что Стюарт получает в личное пользование 45 % всех выпускаемых комиксов. Стюарта играет Кевин Суссман.
Суссман Кевин
Кевин Суссман родился 4 декабря 1970 года в Нью-Йорке, на Стейтен Айленде. В актерский мир он вошел, когда 4 года учился актерскому мастерству у Уты Хаген, которая была преподавателем и Сигурни Уивер, и Вупи Голдберг, и Аль Пачино и многих других «звезд». Он стал известен благодаря роли Уолтера в сериале «Дурнушка». Он дружит с Джоном Россом Боуи, который играет Барри Крипке в «Теории Большого взрыва». Кстати говоря, Билл Прэди как-то написал в твиттере, что Кевин был одним из основных претендентов на роль Говарда Воловица, которая досталась Саймону Хелбергу.
Кевин Суссман, который сыграл Стюарта
Т
Твиттер
Неудивительно, что у создателей такого современного сериала, как «Теория Большого взрыва», есть аккаунты в твиттере. Но что самое забавное, две главные «звезды» шоу – Джонни Галеки и Джим Парсонс – там не зарегистрированы! А всех остальных там можно найти, и они регулярно выкладывают краткие отчеты со съемок сериала.
Вот их аккаунты:
...
Билл Прэди (один из создателей, продюсер) @billprady
Кейли Куоко (Пенни) @KaleyKuoco
Саймон Хелберг (Говард Воловиц) @simonhelberg
Кунал Нэйэр (Радж Кутраппали) @kunalnayyar
Майем Биэлик (Эми Фара Фаулер) @missmayim
Уил Уитон (играет самого себя) @wilw
Джон Росс Боуи (Барри Крипке) @JohnRossBowie
Стивен Моларо (сценарист) @SteveMolaro
Дэвид Гоетч (сценарист) @goetech
«Теоретики»
Является ли подражание формой лести? Возможно, это клише, но когда это случилось с «Теорией Большого взрыва», исполнительный продюсер и соавтор Чак Лорре был не очень-то удивлен.
Первое упоминание о «Теоретиках» появилось на знаменитых «карточках тщеславия» Чака. На карточке тщеславия № 277 после выхода эпизода «Теории Большого взрыва» 8 февраля 2010 года было написано: «В Беларуси существует национальное телевидение. Один из последних хитов – ситком о четверых технарях, которые живут по соседству с красивой блондинкой-официанткой. Персонажей звали Шелдон, Лео, Говард, Радж и Наташа, а сериал назывался “Теоретики”… Каждый эпизод – это перевод сценария “Теории Большого взрыва” на русский». Разумеется, Чак был не очень доволен этим открытием и хотел, чтобы весь мир узнал об этом.
К несчастью для Чака, когда он попытался подключить к разбирательству представителей Warner Brothers и добиться того, чтобы шоу сняли с эфира, он столкнулся с белорусской бюрократической системой: «Студия, которая сняла “Теоретиков”, была напрямую связана с белорусским правительством, и поэтому любые претензии по авторским правам сразу же передавались в аппарат президента и там исчезали».
В итоге создатели белорусского шоу решили полностью проигнорировать существование «Теории Большого взрыва». Но в какой-то момент актер, который играл «альтернативного Леонарда», Дмитрий Танкович, рассказал на русском сайте «Хартия 97» о том, как он расстроен. Ведь сначала актерам сказали, что все авторские права соблюдены. Они и не знали, что на самом деле это не так, поэтому когда авторы «Теории Большого взрыва» предъявили претензии, все были в недоумении. «Я никогда не мог понять, почему люди сначала делают, а потом думают. Я считаю, что это одна из черных страниц в моей карьере. И я не хочу принимать участие в краденом шоу», – сказал он. И показ «Теоретиков» все-таки был прекращен.
Теория Большого взрыва
Итак, что скрывается за названием шоу? Теория Большого взрыва – это признанная большинством ученых теория о возникновении нашей Вселенной. Они утверждают, что приблизительно 13,7 миллиарда лет назад Вселенная вышла из сингулярного состояния, в котором никакой материи ни в каком состоянии не существовало. Сначала Вселенная обладала бесконечной плотностью и неизмеримо высокой температурой, однако когда она начала с огромной скоростью расширяться, температура и плотность стали уменьшаться, что привело к возникновению галактик и различных небесных тел, причем процесс расширения продолжается и сейчас. Термин «Большой взрыв» впервые употребил британский астроном Фред Хойл в радиопередаче в 1949 году.
У
Уинкл Лесли
Доктор Лесли Уинкл – обладательница магистерской степени по экспериментальной физике в Калтехе, она работает в сфере физики высоких энергий. Это «Леонард Хофстедтер в юбке»: необычайно умная, успешная, не слишком социально адаптированная, хотя никакой клиники, как у Шелдона, в этом нет. Она получает изощренное удовольствие от того, что подшучивает над Шелдоном, и не упускает случая сделать это. Она весьма сексуально активна и соблазняет сначала Леонарда, а потом и Говарда, втягивая их в эротические отношения.
Сначала сценаристы планировали превратить доктора Лесли Уинкл в одного из главных персонажей, но потом поняли, что не смогут придумать для нее достаточно текста. Джонни Галэки попытался объяснить эту ситуацию Bullz-Eye.com : «Мы все любим Сару Гилберт и рады, что она участвует в сериале. Вопрос только в том, когда выводить ее персонажа на сцену. Никто не хочет терять такую актрису, как Сара. К счастью, она не нуждается в работе и готова ждать того момента, когда ее персонажу будет самое время появиться». Мы надеемся, что доктор Лесли Уинкл вернется скоро, потому что всегда приятно смотреть на то, как остроумно она «подкалывает» Шелдона.
Уитон Уил
Еще один легендарный актер научно-фантастических фильмов, появившийся в качестве приглашенной звезды в сериале «Теория Большого взрыва», – Ричард Уильям Уитон, известный своей ролью Уэсли Крашера в сериале «Стар Трек: Следующее поколение» (1987–1990). Его персонаж имеет репутацию одного из самых недооцененных героев «Стар Трека». Но Уил вскоре справился с обидой: с возрастом все воспринимается иначе. Об этом он рассказал на Comic-Con’ e в Сан-Диего в 2010 году.
Уил Уитон предстал в «Теории Большого взрыва» в роли врага Шелдона
После «Звездного Пути» он стал очень известен в Интернете благодаря своему открытом блогу Wheaton Dot Net ( WWDN ), и его записи были впоследствии скомпонованы в книгу под названием «Танцы босиком», которую он опубликовал в своем собственном издательстве «Монолит Пресс». В 2003 году Forbes.com назвал его интернет-дневник «самым лучшим блогом, который ведет знаменитость». Сейчас он пишет блог Wil Wheaton Dot Net: in Exile. В нем он, в частности, рассказал об участии в «Теории Большого взрыва»: «Когда Билл Прэди впервые предложил мне сыграть роль в сериале, он сказал, что я буду изображать “восхитительно злобный вариант” самого себя. Звучало это заманчиво, но прорабатывать характер такого персонажа гораздо сложнее, чем вы думаете».
Ф
Фара Фаулер Эми
Эми впервые появляется в последнем эпизоде 3-го сезона, когда Радж и Говард «прочесывают» сайты знакомств в Интернете в поисках подходящей девушки для Шелдона. И вдруг они понимают, что нашли Шелдону идеальную пару, – Эми, врача-невролога, которая так же презирает большую часть человечества, как и он.
Их отношения завязываются за пределами сериала – между 3-м и 4-м сезонами, когда они начинают переписываться по Интернету. С 4-го сезона Эми начала регулярно появляться в «Теории Большого взрыва», и, несмотря на очевидную непохожесть на Пенни, у них завязывается неожиданно крепкая дружба. Эми играет Майем Биэлик.
«Фотон под наблюдением» (и другие футболки)
Много ли ситкомов может похвастаться тем, что у них есть собственная линия футболок? «Теория Большого взрыва» может! У них есть так много афоризмов, ушедших «в народ», которые отлично подходят для формата футболок, – от текста колыбельной «Мягкий котенок» до любимого выражения Шелдона « Bazinga !». Однако надпись «фотон под наблюдением» – феномен, который можно увидеть в процессе двухстороннего эксперимента, в ходе которого фотон меняет свое поведение в зависимости от того, наблюдают за ним или нет, уникальна, потому что это идея самого Шелдона. Он считает, что она идеально подходит для футболки. Что ж, это остроумная идея настоящего нерда! Эти футболки стали безумно популярны, они с огромной скоростью раскупаются фанатами «Теории Большого взрыва». «Кажется, что они разлетаются “со скоростью света” сразу же после того, как они поступают в продажу», – рассказал Фрэд Хайар, разработчик и SEO -оптимизатор сайта . Почему бы не зайти на него и не проверить – вдруг они есть в наличии? Купив такую футболку, вы расскажете всем о своей любви к «Теории Большого взрыва»!
Х
Хелберг Саймон
Саймон Максвелл Хелберг никогда не считал себя нердом, пока не получил роль Говарда Воловица в «Теории Большого взрыва». Он вспоминал: «У меня в тот момент были такие лохматые волосы, похожие на битловскую прическу. И мне казалось, что это выглядит очень круто. Когда я пришел на прослушивание, мне сказали: “Боже, у вас такая классная прическа, просто идеальная. Совсем нердовская! Пожалуйста, не меняйте ее”». Об этом он рассказал CTV.
Жизнь Саймона с самого детства была не совсем обычна. Его отцом был актер Сэнди Хелберг, который снимался в 3 фильмах легендарного Мэла Брукса: «Боязнь высоты», «Всемирная история: часть 1» и «Космические яйца», а также основал в Лос-Анджелесе труппу импровизации The Groundlings, а его мать Хэрриет была кастинг-директором и сценаристом. С такими родителями, крепко связанными с миром кино, он был с рождения обречен стать актером. Но Саймон далеко не сразу пришел к этому решению – он не был одним из тех детей, которые с детства мечтают о звездной карьере.
Саймон родился 9 декабря 1980 года в Лос-Анджелесе. Ребенком он больше интересовался музыкой, чем актерством. Он неплохой пианист и в колледже успел не только поиграть во многих коллективах, но и основать несколько собственных групп. Он думал и о том, чтобы связать свою жизнь с карате. К 10 годам у него уже был черный пояс, рассказал он интернет-изданию Fancast. Он посмотрел фильм «Каратист» и решил, что неплохо было бы стать таким же, как герой фильма. Уже с 5 лет он занимался карате целыми днями. Но лет в 15–16, имея уже 11-ю степень, Саймон внезапно увлекся театром и принял участие в школьных спектаклях. Он чувствовал предрасположенность к комедии: ведь он был включен в этот мир с самого рождения, приходил вместе с папой на импровизационные представления, которые давали The Groundlings. Но его преподаватель по актерскому мастерству заставил его расширить амплуа. Он заметил, что Саймону «удобно в этом жанре», что не способствовало его развитию как художника. Суть актерства в том, чтобы преодолевать себя в некомфортных ситуациях. Выбранный учителем метод воспитания актера оправдал себя. Саймону понравилось актерское ремесло, он хотел продолжать этим заниматься. Поэтому он отправился в Нью-Йорк, в школу искусства Tisch, которая сотрудничала с Атлантической театральной школой. Он получил здесь степень бакалавра изящных искусств. Выпускники этого курса многого добились на больших и малых экранах. Например, Фелисити Хаффман, которая снялась в сериале «Отчаянные домохозяйки», и Джессика Альба, участвовавшая в «Темном ангеле» и «Фантастической четверке».
Саймон Хелберг (Говард Воловиц) с женой, Джослин Тоун
С 1999 года Саймон работает на телевидении и появляется в небольших ролях в таких шоу, как «Лучшие» и «Сабрина, маленькая ведьма». В 2002 году он начал выступать на MadTV, где получил возможность поработать со своими кумирами от комедии. Как и предполагал его школьный преподаватель актерского мастерства, комедия идеально подходила Саймону. К сожалению, работа на MadTV не принесла ему признания публики: «Я впитал с молоком матери любовь к импровизации. Я очень много ею занимался в Лос-Анджелесском театре Second City, и мне она действительно очень нравится. А на MadTV я чувствовал себя не в своей тарелке. Мне было 22 года, и конечно, мне был важен любой опыт, но там была такая бюрократическая система… конечно, там было очень много талантливых людей, но было так тяжело донести до кого-то свои соображения или идеи… скетчи казались тяжеловесными и бесконечными». Однако Саймон не позволял своему опыту влиять на происходящее в данный момент, и продолжил играть небольшие роли в телевизионных постановках.
В 2006 году Саймон принял участие в сериале под названием «Студия 60 на Сансет-стрит». По иронии судьбы, это комедия о том, что происходит за кулисами таких шоу импровизации, как MadTV или «Субботним вечером в прямом эфире». Саймон сыграл Алекса Двейера, одного из членов несуществующего шоу, который прославился пародией на Николаса Кейджа. Это был интересный проект для Саймона, потому что он жил в том мире, над которым сериал иронизировал, и видел, что «Студия 60» изображает этот мир хорошо. Он считал, что многие любопытные наблюдения относительно скетч-комедии были там поданы вполне реалистично. В общем, ему нравилось работать над сериалом. Он был немного лихорадочным и хаотичным, но, вероятно, именно он и привел Саймона прямиком к «Теории Большого взрыва».
После кастинга на роль псевдоловеласа Говарда Воловица жизнь Саймона изменилась навсегда. Самое лучше во всем этом для него было то, что он встретил здесь прекрасных людей, многие из них стали его лучшими друзьями. Правда, не очень приятный момент был связан с его прической, которая оказалась настоящей, а никаким не париком. К счастью, Саймон все понимает, он готов пойти на небольшую жертву ради шоу: «Они отутюжили мои волосы, и я стал выглядеть скорее как Мо Ховард, чем как Джон Леннон. Но я не спорил. Мне нравится выглядеть настолько ужасно, насколько это возможно», – смеется Саймон.Хофстедтер Леонард Лики
Доктор философских наук Леонард Лики Хофстедтер – физик-экспериментатор, работающий в Калифорнийском технологическом университете. Его часто показывают в процессе работы с лазерами, и Шелдон постоянно ругает его за ограниченность научных интересов и обвиняет в копировании исследований других ученых. Конечно, Шелдон на самом деле не имеет в виду, что Леонард занимается плагиатом, но он все время преуменьшает заслуги своего товарища и его интеллектуальные возможности.
Несмотря на то, что многие считают Леонарда гением, он скорее неудачник по сравнению со своими родственниками. Его мать, доктор Беверли Хофстедтер, невролог и психиатр, способна детально проанализировать характер каждого, с кем общается. Его сестра – ученый-медик, а брат Майкл преподает юриспруденцию в Гарварде. Леонард родился и вырос в Нью-Джерси.
Доктора Леонарда Хофстедтера играет Джонни Галэки
Леонард, возможно, наименьший социофоб среди своих друзей, например, он сразу же влюбился в Пенни, как только увидел ее, и это становится главной сюжетной завязкой для всего шоу. «Для меня Леонард – эмоциональный стержень всего сериала, – рассказал Билл Прэди журналу Variety. – Если Пенни подогревает в Леонарде желание общаться, то Шелдон тянет его обратно, в пучину социофобии. Если Леонард и Шелдон находятся где-то посередине, то Кутраппали и Воловиц уравновешивают их по краям». Леонард не настолько безумен, как Шелдон, и его потенциальная «нормальность» делает его более предрасположенным к общению и построению отношений. Скорее он просто приспосабливается к своим друзьям-гикам. Имя для персонажа авторы позаимствовали у известного телепродюсера Шелдона Леонарда, а фамилию – у нобелевского лауреата по физике 1961 года Роберта Хофстедтера. Леонарда играет Джонни Галэки.
Ч
Cheesecake Factory
Cheesecake Factory — это ресторан в Пасадене, где работает Пенни. В Пасадене действительно есть такой, он входит в сеть подобных ресторанов в США. Однако сцены в Cheesecake Factory снимались не в самом ресторане, а в павильоне, мало на него похожем. Отличается не только интерьер, но и форма работников ресторана в «Теории Большого взрыва» немного другая. Об этом рассказала Кейли Куоко TV Guide Online. В настоящем Cheesecake Factory официанты и официантки носят белую униформу, а наряд Пенни – белая рубашка, горчичная жилетка, зеленый фартук и голубая юбка.
Героиня Кейли Куоко, Пенни, по сюжету работает в Cheesecake Factory
Это, впрочем, вовсе не означает, что ресторан не оценил такого рода бесплатную рекламу. В Cheesecake Factory Кейли всегда обслуживают по особому разряду. Она рассказала газете Delaware Country : «Во время посещения ресторана служащие смотрят на меня как-то по-особенному. А я постоянно забываю, что моя героиня по сюжету работает именно в этом ресторане».
«Чики и фрики»
«Чики и фрики» – реалити-шоу, придуманное Эштоном Катчером, «звездой» фильма «Где моя тачка, чувак?» и продюсером сериала «Подстава». Шоу выходило в эфир с 1 июня 2005 по 13 мая 2009 года, в нем участвовало 8 команд, состоящих из социально неприспособленных умников и красивых, общительных, но недалеких девушек. Главный приз – 250 000 $. «Чики и фрики» многими воспринимается как своего рода предтеча «Теории Большого взрыва», как часть того гик-тренда, который сложился в кино в середине 2000-х годов.
Э
Эпизоды
История «Теории Большого взрыва» включает 87 эпизодов. Название каждого эпизода представляет собой словосочетание, отсылающее нас к сюжету, но стилистически напоминающее название научного эксперимента или закона. Единственным исключением из этого правила стал пилотный эпизод, который назывался просто «Пилот». Например, название 2-го эпизода 1-го сезона: The Big Bran Hypothesis – «Гипотеза об отрубях».
На беспрецедентный шаг решились телеканал CBS и компания Warner Brothers Television. 12 января 2011 года они объявили, что продлевают производство «Теории Большого взрыва» еще на 3 года, до 2014. «Не нужно быть физиком-теоретиком, чтобы понять, почему у этого шоу БОЛЬШОЕ комедийное будущее, – заметила Нина Тасслер, президент CBS Intertainment. – Это и высокие рейтинги, и одобрение критиков, и целое движение в рамках поп-культуры – все это показатели очень высокого уровня шоу. Гений Чака Лорре и Билла Прэди и таланты молодого актерского ансамбля помогли создать комедию, которой зрители будут наслаждаться еще долгое время. Мы совместно с Warner Bros, гордимся тем, что выпускаем такую успешную и долгоиграющую комедию».
Съмочная группа узнала об этом решении во время репетиции. Кейли поделилась новостями с остальными. И все просто продолжили работать. Правда, в тот же день устроили вечеринку, чтобы порадоваться этому. Для них важно было то, что в ближайшие 3 года у них будет работа. Кроме того, это позволит сценаристам развивать сюжет, не думая о том, что скоро все кончится.
Эффект Доплера
Один из самых удачных и любимых зрителями эпизодов сериала – это эпизод, посвященный Хэллоуину (1-й сезон, 6-й эпизод «Парадигма Средиземья»), где Шелдон одевается в костюм эффекта Доплера. Сам эффект Доплера состоит в изменении частоты и длины световой или звуковой волны по мере приближения к наблюдателю. Чаще всего в качестве иллюстрации этого эффекта называют полицейскую сирену, звук которой кажется более высокочастотным, когда она приближается к наблюдателю, чем когда удаляется от него. Эта теория находит применение в таких областях, как радиолокационная техника и астрономия, где эффект Доплера используется, чтобы подсчитать, с какой скоростью небесные тела и галактики приближаются к Земле и удаляются от нее. Шелдон изображал эффект Доплера, переодевшись в костюм в черно-белую полоску, где белые полосы благодаря оптическому эффекту становились то больше, то меньше в зависимости от того, приближался Шелдон к другим героям или отходил от них. К сожалению, почти все решили, что он оделся в костюм зебры.
Ю
Youtube
Портал Youtube сыграл важную роль в истории создания «Теории Большого взрыва». Именно на Youtube Чак Лорре и Билл Прэди нашли никому не известное видео к песне группы Barenaked Ladies «История всего на свете». Чак Лорре объяснил Television Without Pity : «Тем летом мы сами собирались снимать видео к песне, и вдруг нашли эту штуку на Youtube. Автором оказался студент из Лондона, он создал это видео для школьного проекта. И мы все согласились, что не сможем придумать ничего лучше. Это просто потрясающее видео! Думаю, он получил за него хорошую оценку».
Студента звали Марк Бербери, и у него появилась идея проиллюстрировать каждую строчку песни картинками. Он купил огромный ватман и по всей его длине нарисовал своего рода комикс, который потом снял на камеру в таком темпе, чтобы это соответствовало ритму песни. Когда Чак и Билл обратились к нему с просьбой доработать видео, приспособив его специально для канала CBS, Марку пришлось изменить несколько деталей. Например, оказалось, что он не совсем правильно расслышал некоторые слова в песне, что неудивительно, ведь Эд Робертсон поет очень быстро, и нарисовал энциклопедию Encarta вместо философа Рене Декарта. Еще они попросили Марка пририсовать к видео финальную картинку: пятеро главных героев «Теории Большого взрыва» в прыжке – вместо крупного слова BANG. Если набрать в поисковике Youtube « The Big Bang Theory: Drawing », можно посмотреть официальное видео телеканала CBS.
Я
Я – это я
Между съемками последних сезонов «Теории Большого взрыва» Саймон Хелберг работает над проектом «Я – это я» вместе со своей женой, актрисой, сценаристом и режиссером Джослин Таун. Проект «Я – это я» интересен тем, что он финансируется экспериментальным объединением KickStarter. Общество KickStarter было создано как своеобразная площадка для тестирования новых проектов в самых разных областях: от ювелирной продукции и научных изобретений до создания музыкальных групп и фильмов. Все идеи проектов выкладываются на соответствующий сайт, и посетители могут сами выбирать, какой из проектов они хотели бы видеть осуществленным. Потом они должны «проголосовать кошельком» – вложить деньги в выбранные проекты. Целью Саймона и Джослин было сколотить для фильма бюджет в 100 000 $. Они включили в свою программу несколько приятных пунктов: например, имя каждого, кто инвестирует более 100 $, обещали упомянуть в титрах. «Это шанс для фанатов включиться в процесс производства фильма. Если это люди, которые собираются посмотреть фильм, то почему бы им не инвестировать в него и не помочь ему появиться? Мы все становимся одной дружной командой. Это был удивительный опыт», – рассказал Саймон Media Gate.
Фильм «Я – это я» рассказывает историю девушки по имени Рейчел, которая, наконец, встречает давно потерянного отца на похоронах матери. Но он страдает ретроградной амнезией и думает, что Рейчел – это ее мать. Рейчел решает пока не разубеждать его, чтобы выяснить, почему он их оставил. Чтение сценария стало для Саймона серьезным испытанием, ведь он бы мог ему и не понравиться. Но сценарий, слава богу, привел его в восторг.
1 февраля 2011 года Саймон и Джослин объявили, что этап привлечения бюджета можно считать успешно завершенным: они достигли своей цели. Значит, у нас есть шанс вскоре увидеть фильм «Я – это я» на большом экране.
Японское аниме
В 3-м эпизоде 3-го сезона «Девиация Готовица» Шелдон и Леонард открывают Пенни мир японского аниме. В этой серии есть своего рода шутка для посвященных: Шелдон говорит, что они смотрят «Ошикуру: Демон-самурай» – тот же самый мультфильм, для которого создал музыку персонаж Чарли Шина в шоу «Два с половиной человека», сценарий к которому писал Чак Лорре. На самом деле они смотрят японский сериал начала 2000-х – «Охотник за призраками».
Иллюстрации
Актеры, сыгравшие главных героев – Джим Парсонс (Шелдон), Саймон Хелберг (Говард), Кейли Куоко (Пенни), Кунал Нэйэр (Раджеш) и Джонни Галэки (Леонард)
Саймон Хелберг, Мелисса Рауш (играет девушку Говарда, Бернадетт), Кунал Нэйэр и Майем Биэлик (которая играет Эми Фара Фаулер)
Джонни Галэки (на этой фотографии он выглядит гораздо более крутым, чем его персонаж!)
Саймон Хелберг
Кунал Нэйэр
Джим Парсонс
Кейли Куоко выглядит великолепно на красной ковровой дорожке на вручении «Золотого Глобуса»
Создатель «Теории Большого взрыва» Чак Лорре со съемочной группой одного из своих самых успешных проектов, «Два с половиной человека»
Звезда классического сериала «Изящный цветок» Майем Биэлик была упомянута в «Теории Большого взрыва» еще до того, как пришла на прослушивание
Сара Гилберт, которая играет доктора Лесли Уинкл, уже работала с Чаком Лорре и Джонни Галэки на сериале «Розанна»
Джим Парсонс, который играет эксцентричного доктора Шелдона Купера, – любимец публики и обладатель множества призов за роль в «Теории…»
Звезды сериала очень популярны и часто посещают вечеринки и церемонии вручения премий
Barenaked Ladies, группа, создавшая песню «История всего на свете», которая играет на титрах сериала
В «Теории Большого взрыва» появилось множество приглашенных звезд, в том числе Кейти Сакхофф и Саммер Глау
Звезда «Теории…» Саймон Хелберг с женой, актрисой Джослин Тоун
Элиза Душку, еще одна сексуальная приглашенная звезда «Теории Большого взрыва»
Кунал Нэйэр раздает автографы на улице Лос-Анджелеса
В реальной жизни Кейли Куоко всегда выглядит по высшему разряду, чего не скажешь о ее героине, Пенни, которая часто одета в спортивный костюм или вообще забывает снять форму официантки!
Примечания
1
«История всего на свете» ( англ. ) – прим. пер.
2
Приложение для iPhone ( прим. пер. ).
3
Калифорнийский технологический университет ( прим. пер. ).
4
«Я люблю Люси» ( англ. I love Lucy , 1951–1957) – культовый американский комедийный сериал. Рики Рикардо – муж главной героини, по происхождению кубинец.
5
Punchline – реплика, рассчитанная на зрительский смех ( прим. пер. ).
6
Шангри-Ла – вымышленная страна, описанная в 1933 году в новелле писателя-фантаста Джеймса Хилтона «Потерянный горизонт». Шангри-Ла – аллегория Шамбалы.
7
И д л и – южноиндийский рисовый пирог, который обычно едят на завтрак с чатни или каким-нибудь другим острым соусом ( прим. пер. ).
8
Профессиональный театральный термин, которым обозначаются помещения в Нью-Йорке вместимостью от 100 до 499 посетителей ( прим. пер. ).
9
Маленькая компьютерная компания ( англ. ) – прим. пер.
Комментарии к книге «Сериал «Теория Большого взрыва» от А до Я», Эми Рикман
Всего 0 комментариев