«Приключения Пуха на Земле и в Космосе»

Приключения Пуха на Земле и в Космосе (fb2) - Приключения Пуха на Земле и в Космосе 15340K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Людмила Одинцова

Людмила Одинцова Приключения Пуха на Земле и в Космосе

Серия: Современники и классики

Составитель Д. Чернухина

© Людмила Одинцова, 2016

© Интернациональный Союз писателей, 2016

* * *

Людмила Одинцова

Родилась 14 апреля 1960 года в г. Кировограде, УССР.

Окончила Киевский университет технологии и дизайна, курсы мультипликаторов при Киевской студии научно-популярных фильмов.

Работала художником-мультипликатором, ассистентом художника на студиях «Киевнаучфильм», «Аратос+» (г. Вельска-Вяла, Польша), «Rainbow» (г. Реканати, Италия), «Фрески» (Киев).

Иллюстрировала детские книги в издательствах «Грани-Т» (Киев), «ЭНАС», «Эксмо» (Москва), иллюстрировала рассказы в журналах «Если» (более 60 иллюстраций), «Наука и жизнь» (Москва).

Работала арт-директором в компании по производству компьютерных игр «Таркос», 2D-художником и аниматором в компаниях по производству казуальных игр «I Top Games», «ERS-G-Studio»(Киев).

В 2010 году в журнале «Наука и жизнь» были опубликованы главы из книги для детей «Приключения Пуха», в 2011 году в издательстве «ЭНАС» была издана первая часть с цветными авторскими иллюстрациями под названием «Пух, летающая собака».

Награды:

1997 – в составе коллектива студии «Rainbow» Гран-при «Лучший CD для детей» фестиваля «Венеция-97», «Канны-98».

2004 – лауреат конкурса художников-иллюстраторов «Портрет Дориана Грея», «Серебряное перо» на международном фестивале фантастики «Звездный Мост» (Харьков).

2005 – лауреат конкурса художников-иллюстраторов «Портрет Дориана Грея» на международном фестивале фантастики «Звездный Мост» (Харьков).

Замужем, двое детей.

В настоящее время живу в г. Минск, Республика Беларусь.

Часть первая. На Земле

Собакам – первопроходцам космоса посвящается

1. Привет

Мое сокращенное имя – Пух. На самом деле меня зовут Пушок. Но мне совсем не нравится, когда меня так зовут. Да, я пушистый и белый, и роста я небольшого, скорее даже совсем маленького роста. Но я – собака! Зачем нужно было называть меня кошачьей кличкой? Наверное, на мою хозяйку нашло затмение, когда она меня получила в подарок. От радости. Поэтому для друзей и знакомых я – Пух. Солидно, звучно и все понятно.

Порода у меня особенная и очень редкая. Называется красиво – Смесь-Болонки-С-Той-Терьером. Если бы я не был от природы скромным, я бы очень гордился своим происхождением. Это вам не какая-нибудь немудреная Такса или Колли… Или совсем уж простенько – Дог. «Дог» по-английски «собака». Вот же не повезло кому-то – собака породы «собака». Стыдно друзьям признаться.

А если еще и кличка невыразительная, то это уже повод заработать комплекс неполноценности на всю жизнь… Мы, собаки, очень серьезно относимся к своим именам. Боюсь, люди об этом не догадываются.

Не повезло собакам из питомников – там строго. У всех братьев и сестер в имени должны быть две буквы, взятые из кличек папы и мамы. Представьте себе – родилось двенадцать щенков, например, у какого-нибудь Барта и какой-нибудь Сильвы. И называют их – Бес, Бас, Босс, Брамс, Блямс, Буме, Бимс, Бздыньс и Брысь, наконец. Ни права выбора, ни свободы для фантазии.

А еще бывают совсем неподходящие имена… Вот был у меня знакомый – щенок овчарки, его подарили одному мальчику. Мальчик мечтал о том, как будет служить со своей собакой на границе, и долго подбирал имя. Придумал наконец – «Бекас». Мальчик считал, что это зверь такой – большой и свирепый, который живет в Африке и охотится на львов. А потом в энциклопедии на картинке он увидел птичку. И подпись под ней – «Бекас-отшельник. Длина крыла десять сантиметров». Птичка была маленькая, пестренькая, с дурацким длинным носиком.

Я бы, конечно, выбрал себе другое имя. Например, Пегас. Это летающая лошадь такая. Мне бы подошло. Но я не буду торопить события, расскажу вам о себе по порядку.

2. Как меня подарили

Хозяйка моя – Девочка Люда, недавно пошла в первый класс. Она говорила мне, что сколько себя помнит, мечтала о собаке. Но Мама и Папа долго были против. Особенно Мама, потому что к собакам она относилась не очень хорошо. Она их называла – «лишние заботы в доме». Тогда Люда сказала родителям:

– Если вы заведете мне собаку, я, во-первых, буду сама ухаживать за ней и все-все-все делать. А во-вторых – я никогда больше не буду играть с куклами, и вам не нужно будет их покупать.

Это были два очень серьезных обещания. Первое Люда выполняла, хоть и не всегда. А вот второе… Лучше бы у Девочки Люды было много кукол, потому что все оставшиеся от них платья она потом надевала на меня. Я терпел, так как понимал: если ради тебя пошли на жертвы, это надо ценить и не вырываться.

После таких серьезных обещаний Мама и Папа задумались. Но решиться на собаку никак не могли. Все произошло очень неожиданно. Особенно для Мамы и Папы. Они вместе с Девочками (а у моей хозяйки была старшая сестра – Девочка Ира) пришли ко мне в гости. Конечно, не ко мне, а в дом, где я родился, к моим старым хозяевам. Я их плохо помню. Помню только, что они были пожилые, как Бабушка и Дедушка. Помню дом посреди громадного двора. Там было много всякого интересного – деревья, кусты, пахучая травка, кирпичи, мусорные кучи…

Девочка Люда, как только увидела меня, стала ходить за мной следом. Я под куст запрячусь, и она – под куст. Я – на мусорную кучу, и она за мной. К концу дня я устал бегать и забрался под стол на веранде. Там на газетке лежали куриные косточки для меня. Люда тоже залезла под стол. Я лежал на пузе, грыз косточку и поглядывал на Девочку. Она сидела на полу и смотрела на меня. И тогда мы поняли, что совсем не хотим расставаться.

Когда Мама с Папой собрались уходить, они обнаружили, что Люда пропала. Они бегали по всему большому саду и звали ее. Искали и в кустах, и на мусорной куче, и за сараем, где кирпичи… Наконец нашли нас под столом.

В детстве я был потрясающе красивым. Я и сейчас хорош собой, но маленький я был весь белый и пушистый, как помпончик на шапочке.

– Ты только посмотри на них, – сказал Папа.

У Мамы дрогнуло сердце, и она сдалась. Папа пошел договариваться с моими хозяевами. Через пару минут взрослые подошли все вместе, заглянули под стол, и Папа спросил у Девочки Люды:

– Ты очень хочешь эту собачку? Хочешь, чтоб ее тебе подарили?

Люда молчала, вытаращив глаза и не веря своим ушам. Потом проглотила ком в горле и кивнула.

Потом мы шли домой. Девочка держала меня на руках и прерывисто вздыхала от счастья. Как будто долго плакала и наконец успокоилась. А я вертел головой, смотрел по сторонам и думал, что детство кончилось и начинается новая жизнь.

3. На новом месте

Когда мы вошли в квартиру, меня тут же стошнило на ковер. Скорее всего, от волнения. Мама горестно поджала губы и со словами:

– Я так и знала, от этой собаки у меня будут одни неприятности, – ушла на кухню. Девочка Люда страшно испугалась, что меня сразу отдадут обратно.

– Не надо, мама! Я сама! – закричала она и быстренько все убрала и даже ковер щеточкой почистила.

Тут мне пришла в голову мысль проверить Маму на прочность. Я знал, что наказывать меня непедагогично, то есть нельзя, потому что я – еще совсем маленький щенок. И решил немедленно выяснить, в какие руки я попал. Когда Мама вернулась из кухни, я сидел на ковре, дул лужу и смотрел на нее очень честными глазами. Мама только рукой махнула. А Люда бросилась за тряпкой.

Мама очень удивилась, потом умилилась. И судьба моя была решена раз и навсегда. Потому что Девочка Люда была немножко лентяйка и Мама надеялась когда-нибудь приучить ее к порядку.

Первое время, пока Мама ко мне еще не совсем привыкла, Люда старательно за мной ухаживала. Мясо резала на кусочки, кашу варила, выпускала погулять во двор, причесывала кукольной расческой. Бантик завязывала на макушке. Такого ухаживания я не любил и всегда сдергивал бант лапами. Все остальное меня устраивало.

И новый дом мне понравился. Там было три комнаты и кухня. На кухне мне в уголке положили матрасик. Папа похлопал по нему рукой и несколько раз повторил:

– Место, место.

Я это слово уже знал, но никак не мог понять, чье место мне показывают. Когда Девочка Ира положила туда кусочек шоколадной конфеты, я сразу догадался, что это для меня! И весь день бегал потом полежать и проверить, не появился ли там еще кусочек или, может быть, даже два.

4. Сестры

Девочки жили в отдельной комнате. Там стояли кровать, диван, платяной шкаф и большой письменный стол у окна. Я любил сидеть на столе, смотреть в окно и следить за прохожими. Вообще, я любил проводить время в комнате у девочек, пока они там спали, играли, делали уроки. А когда они иногда ссорились, дрались и бросались подушками, я наблюдал за ними из-под стола.

Ира была уже совсем большая девочка, потому что училась в шестом классе. Она переписывала стихи в толстую тетрадку в красивом переплете цвета шоколада. Я однажды попробовал на вкус эту тетрадку – шоколад оказался не настоящий. Не знаю, как стихи, – до них я не успел добраться. Когда я дошел до первой страницы, Девочка Ира заметила, что я интересуюсь ее личными вещами, сказала:

– Ой-ой-ой! – выхватила у меня из зубов свою тетрадку и спрятала в ящик стола.

Зря, конечно. Может быть, ее стихи пришлись бы мне по вкусу?

У Девочки Люды для занятий был другой стол – маленький и невысокий. Люда писала в тетрадке буквы в ряд. Попишет-попишет, а когда надоест – убегает поиграть. Я тогда бросал свою косточку, забирался на маленький стульчик, ставил лапы на тетрадку и внимательно читал. Мне очень нравилось смотреть – буквы были такие смешные, как будто они танцуют и подпрыгивают на дорожке. Правда, от моих лап на бумаге оставались пятна, но Девочку Люду это не огорчало.

Как-то Люда написала совершенно очаровательную букву, кажется, она называлась «К». Буква на жирном пятне расплылась и стала такая мохнатая и пушистая – похожая на собачку, стоящую на задних лапках. Нам обоим эта буква очень понравилась. На следующий день Люда с гордостью понесла наше произведение в школу, чтобы показать учительнице.

Из школы вернулась Люда почему-то невеселая. Я заглянул в ее тетрадку потом. Ух ты! Нашу мохнатенькую букву учительница заметила – аккуратно обвела красной рамочкой, а внизу, на другом жирном пятне нарисовала цифру два. Только у учительницы не получилось так пушисто и красиво, как у нас. Ее цифра была похожа на мокрого взъерошенного гуся. Может, быть, Люда из-за этого и расстроилась?

5. Мама

Как я уже говорил, Мама собак не слишком любила. Но гораздо сильнее она не любила кошек. Почти так же сильно, как и я. Это нас очень сближало. Конечно, Мама не бегала за кошками при первой же возможности. Но когда я загонял какую-нибудь рыжую или полосатую нахалку на забор, я чувствовал Мамино молчаливое одобрение. Видимо, в благодарность за мое честное отношение к кошкам Мама никогда не забывала меня покормить или налить свежей воды в мою миску.

Когда Мамы дома не было, приходилось о себе напоминать. Сначала Папа и Девочки плохо меня понимали, но потом я догадался приносить свою миску им под ноги и изо всех сил скрести когтями по донышку. Миска у меня была алюминиевая, и звук получался пронзительный. Особенно быстро Папа и Девочки соображали, чего я хочу, когда смотрели телевизор.

Мама со мной редко разговаривала. И я сделал вывод, что она очень умная и хорошая женщина. Ну скажите, что вам больше понравится? Когда вам будут говорить: «Усеньки-пусеньки, какие мы холёсенькие! Какие у нас глазки блестясценькие, и дазе лапку давать умеем!» – а сами будут дышать в морду шоколадной конфетой? Или просто дадут котлетку и скажут: «Лопай, маленький паршивец»?

Приходила к нам в гости иногда такая Тетя. Говорила она очень громко и сладенько, называла Маму «дорогушечка» и «моя милая», а больше никому не давала и рта раскрыть. От ее голоса я всегда хотел спрятаться. Если не успевал, Тетя хватала меня на руки, теребила шерсть, дергала за уши и лапы, а потом говорила:

– Фу! Уберите, он мне юбку запачкал.

И я улепетывал под диван. Мама накрывала на стол, потом сидела за ним с Тетей и даже улыбалась, но я чувствовал, что она тоже не прочь куда-нибудь спрятаться. И это сближало нас еще больше.

Я научился таких «тетенек» отличать сразу, с первого взгляда. Попадались и дяденьки, похожие на этих тетенек, но реже. Хорошо, что к нам домой и те и другие приходили нечасто. А на улице я им совершенно спокойно показывал зубы, не боясь, что меня отругают за это домашние. А зубы у меня хоть и маленькие, но очень острые. И «тетеньки» сразу отдергивали руки и отворачивались.

6. Папа

Папа был человек тихий и добрый, и собак он любил. Но были у него две странности. Он еще любил читать газеты, лежа на диване, и часто уезжать куда-то на машине.

С газетами у меня особые отношения. Я очень нервничаю, когда они шуршат. Кто-то не переносит, когда по стеклу гвоздиком царапают. Я – когда газетой шуршат. Папа это быстро заметил и, когда хотел меня наказать за какую-то проделку, говорил строгим голосом:

– А где моя газета?!

У меня сразу сам собой поджимался хвост, прилипали к голове уши. И весь я помимо воли становился виноватым-виноватым.

А машины, эти опасные, вонючие и громко рычащие создания, я просто терпеть не могу. Хуже только пылесос. Но пылесос хоть небольшой – с обычную собаку. Поэтому с пылесосом мне справиться несложно. Нужно только забиться в труднодоступное место и оттуда громко требовать, чтоб он заткнулся. Пока Мама ходит за пылесосом по комнатам, держа его за хобот. В конце концов он пугается и замолкает. Есть еще миксер. Тоже очень вредная тварь. Но тот меня боится еще больше, чем пылесос. А машину мне не так легко напугать. И кто знает, что она может вытворить с Папой, когда уезжает с ним в брюхе неизвестно куда?

Когда Папа уехал в первый раз, я просто обомлел! Потом весь день не находил себе места от беспокойства. Почти все время просидел у порога, прислушиваясь, и даже плакал. Папа вернулся жив-здоров, но больше я его одного не отпускал.

Стоило Папе взять ключи от машины (а я сразу заметил, что они всегда висят у двери на гвоздике), меня пулей выносило во двор к машинной будке под названием «гараж». Как Папа ни старался меня опередить и уехать один, я все равно успевал проскочить в машину раньше него. В первый раз я забрался внутрь со страхом и отвращением. Но там оказалось не так уж противно. И немного пахло Папой, Мамой и Девочками.

Я нашел очень удобное место, чтобы все держать под контролем – на полке у заднего окна. Оттуда было хорошо видно и Папу, и дорогу. Лежа на полке, я мог отпугивать машины, которые ехали сзади, чтобы они не слишком приближались. И мог покрикивать на проезжающие мимо, чтоб не задерживались рядом.

Конечно, такие поездки были для меня большим стрессом. Но на что только не пойдешь ради безопасности близких людей! Когда мы ездили все вместе, с Мамой и Девочками, я от страшного переутомления почти сразу же засыпал.

7. Что я люблю и чего я не люблю

Неплохо мне жилось в новой семье. Только одна вещь очень сильно отравляла мою спокойную и размеренную жизнь. Это воробьи. Почему-то они считали, что им разрешается свободно прыгать, порхать и орать прямо на моей территории.

Сначала я пытался объяснить им, что этот двор мой. Что они мешают мне спать, есть и жить, и пусть убираются куда-нибудь подальше. Но пернатые бродяжки не понимали собачьего языка и не убирались. Они продолжали нагло шнырять по дорожкам, противно вереща. В общем, не обращали на меня никакого внимания.

Когда мое терпение лопалось, я бросался на них с криком:

– Я за себя не ручаюсь! – а они взлетали прямо перед моим носом.

Мне оставалось только клацать в воздухе зубами. Это было очень унизительно. От унижения я целыми днями носился по двору за воробьями и к вечеру так уставал, что засыпал прямо на диване, как говорится, «без задних ног». Задние ноги мои не засыпали, а вздрагивали и продолжали погоню. Люда, смеясь, говорила:

– Смотрите, Пушок опять во сне «бегает»!

Про то, что я не люблю, я уже много рассказывал. Можно подумать, что я мрачная собака и все меня только раздражает. Но это не так – пес я веселый и добродушный, и на свете гораздо больше вещей, которые я люблю.

Люблю шоколадные конфеты, мороженое, куриные косточки, холодные котлетки, копченую колбаску… и так далее и тому подобное. Я могу перечислять очень долго и ни разу не повториться. Еще я люблю, когда мне чешут пузо, за ушами, и просто гладят по спинке.

А еще я люблю закапывать косточки под ковер. Вы думаете – это я от голода или от жадности? Ничего подобного. Закапывать косточки под ковер – увлекательнейшее занятие. Попробуйте сами, и вы меня поймете. Можно, конечно, закапывать косточки просто в песок. Но песок забивается в нос, когда засыпаешь ямку. Это неприятно.

Для начала нужно выбрать самую вкусную и красивую косточку. Естественно, после того, как она уже несколько раз обглодана до белизны. Потом выбрать подходящее место, желательно где-нибудь недалеко от края ковра. Потом выкопать ямку. Копать ямку в ковре – очень непростое дело. Можно копать весь вечер и не выкопать ничего, а иногда сразу получается завернуть край ковра и затолкать туда косточку. После этого нужно тщательно носом разгладить ковер. Самое большое удовольствие в этой игре – неожиданно находить зарытые и забытые клады.

Иногда мне удавалось одновременно хранить под ковром до десяти косточек сразу. Но каждый раз, когда Мама делала уборку, она разоряла мои тайники. И мне приходилось их восстанавливать.

8. Мой первый полет

Конечно, я никогда не считал себя заурядной собакой. Какой-нибудь серой посредственностью. Я весь беленький, красивый, храбрый и очень сообразительный. Папа как-то говорил, что у меня есть харизма. Я не знаю, что это такое. У меня есть только миска, матрасик и резиновая кукла с обгрызенными руками, которую я стащил у Девочки Люды.

А потом я понял, харизма – это когда люди при виде меня садятся на корточки и говорят:

– Ой-ой-ой, какой славненький, ах-ах-ах, какая лапочка! Чмок-чмок-чмок! На-на-на! – и показывают, будто бы у них в руках что-то очень вкусное для меня. (Вот этого – терпеть не могу. Нисколечко не верю обманщикам, а ноги сами собой ведут меня к ним, и хвост сам собой виляет. А вдруг и правда вкусное дадут?) Так что от этой харизмы у меня только неприятный осадок на душе.

Но никаких особых талантов за собой я не замечал. Это меня сильно огорчало. Неужели я так и не найду себя? Не совершу что-нибудь необыкновенное, обязательно героическое? Так я страдал, в основном, перед обедом, пока удивительное событие одного прекрасного дня не перевернуло весь мой внутренний мир.

День был действительно чудесный. Тепло, солнечно, пахло отогретой землей и молоденькой травкой. Я лежал на крылечке и сонно наблюдал за воробьями, которые копошились у порога в пыли. Так мне было хорошо, что даже чириканье не раздражало.

Воробьи, видимо, решили, что я сплю. И тут один, самый нахальный, залез в мою миску, которая стояла в беседке, и потянул оттуда оставшуюся от завтрака макаронину.

Какой наглец! Я этого стерпеть никак не мог!

– Что ты делаешь, маленький нахал! Пошел вон отсюда! – заорал я, вскочил и бросился к миске.

Для всех несобак это звучало: «Ав-ав-ав-ввав-ай-яй!» Я немножко не рассчитал, споткнулся и полетел с крыльца. И покатился бы кубарем, но на последнем «авв-яй!», самом звонком, я вдруг почувствовал, что лечу! По-настоящему!

Я перемахнул через крыльцо, через клумбу и шлепнулся рядом с перепуганным воробьем. От удивления я даже не попытался его цапнуть. Никогда в жизни я не видел эту противную птицу так близко. До сих пор сожалею, что упустил такой удобный случай.

Воробья как ветром сдуло, а я сел на хвост, соображая, что это было. Оглянулся на крыльцо – ого-го! Даже если бы я получил хорошего пинка ногой, не залетел бы так далеко! Без чуда тут точно не обошлось. Я съел макаронину, чтобы больше никто на нее не покушался, и поплелся, озадаченный, на свое нагретое место на крыльце. Нужно было все хорошенько обдумать.

9. Тренировки

Весь вечер я много думал, и даже меньше обычного грыз Мамин туфель с каблуком-«шпилькой». Утром следующего дня я остался дома один. И пока никто не мог мне помешать, я решил вспомнить: как это у меня вчера получилось взлететь? Я носился по комнате как угорелый, пару раз свалился с дивана и один раз, слишком разогнавшись, врезался в дверь.

Но ничего не получалось. Я приуныл и залез на подоконник разглядывать прохожих. Один неприятный мальчишка, проходя мимо по тротуару, показал мне язык. Я оскорбился и обругал его как следует. И тут вспомнил!

Разбежаться хорошенько – это еще не все! Я вчера взлетел на самой верхней ноте своего лая! «Ав-авав-ав-ав!» Значит, кроме разбега нужен еще и разлай! Ну, я и разлаялся. И – чудо! Заработало! Я полетел!

К обеду я уже понял, что делать, чтобы взлететь. Сначала нужно присесть на задние лапы, собраться, сосредоточиться, потом представить себе что-нибудь возмутительное, которое непременно хочется облаять и укусить, и – вперед! Какая-то чудесная сила сама поднимала меня вверх!

Я так налетался, что когда Девочка Люда пришла из школы, лежал на своей подстилке, высунув язык, и тяжело дышал. И бока у меня ходили вверх-вниз, как у лошади. Девочка Люда даже испугалась:

– Что с тобой, ты не заболел? – и бросилась мерить мне температуру. Хорошо, что она не читала книжек по ветеринарии и сунула градусник мне подмышку, как человеку. А не как положено собаке… ну… сами знаете куда. Температура оказалась повышенная – целых тридцать восемь и семь десятых градуса. Это для людей она повышенная, для собак такая температура вполне нормальна. Но Люда, как я говорил, специальных книжек не читала и этого не знала.

Когда домой вернулась Девочка Ира, я лежал, обмотанный поперек живота ватным компрессом. На голове у меня лежал сложенный вчетверо мокрый носовой платок. А Девочка Люда пыталась влить мне в пасть из ложечки чай с лимоном и малиновым вареньем. Старшая сестра спасла меня от этих процедур, веско заявив:

– У больной собаки нос должен быть сухой и горячий.

Девочки по очереди трогали мой нос, пока я не расчихался, и решили наконец, что он даже слишком мокрый. После этого меня отпустили. Девочка Люда тайком дала мне котлетку от своего обеда. Потом пришла Ира и тоже дала мне свою котлетку. Тоже тайком.

Я валялся с набитым пузом на подстилке и мечтал о том, как я буду завтра отрабатывать повороты, снижения и наборы высоты… В конце концов мне приснилось, что я выполняю петлю Нестерова над голубятней. Это такой сложный летательный вираж. Я врезаюсь на полной скорости в стаю голубей. Голуби разлетаются в разные стороны и удивленно каркают. А я хватаю их зубами за ноги…

10. Соседка

Я забыл сказать, что жили мы в длинном одноэтажном доме на несколько квартир. У каждой квартиры был отдельный вход со двора и отдельное крылечко. Рядом с нами поселилась старушка – Соседка Марковна. Она была из тех тетенек. Я определил это сразу же, когда она пришла к нам домой и сказала Маме:

– Здравствуйте, моя дорогая! Зашла просто так, поболтать. По-соседски. А то все одна да одна, поговорить не с кем… А что, у вас собачка есть? А я-то думаю, кто это мне ночью спать не давал – очень звонкая собачка!

От такого наглого вранья я даже зарычал! Я сплю как убитый, только лапами иногда «бегаю», а от этого никакого шума не бывает.

Мама собиралась на работу, как всегда опаздывала, поэтому ответила коротко, стараясь загородить меня дверью:

– Есть собачка. Дочка очень просила…

– А! Очень хорошая девочка. Только ваша девочка сегодня со мной не поздоровалась! Такая хорошая девочка, а такая невоспитанная. Вам бы надо ее научить все-таки… Вы, наверное, все время заняты, некому ребенка вежливости научить…

– Извините. Я обязательно с ней поговорю, – ответила Мама, старательно отпихивая меня от двери. Как будто догадалась, что мне ужасно хочется укусить тетку за противную ногу в коричневом чулке и меховом тапке.

И я почувствовал, что Маме тоже хотелось цапнуть Соседку за что-нибудь. Странно только, почему она этого не сделала? Ведь ей-то никто не скажет: «Фу! На место, невоспитанная собака!»

Если бы я был человеком, я столько всяких приятных вещей мог бы делать и не бояться, что мне крикнут: «Фу!» Но тут я подумал: тогда я никогда не научился бы летать. Ведь люди не гоняются с лаем за воробьями, когда те лопают из их мисок. Во всяком случае, я никогда о таком не слышал и не видел ничего подобного. Даже по телевизору.

Когда Мама и Папа ушли на работу, а Девочки в школу, я немножко потренировался летать. Помните же – без «Ав-ав-вввав-ай!» взлет у меня не получался. Так вот – не успел я пару раз перелететь с дивана на телевизор и один разок облететь комнату, как в стенку застучали. «Бух-бух-бух!» Судя по звуку – это была швабра, или лопата, или оторванная водосточная труба. Мне стало не по себе, и я чуть было не шлепнулся мимо дивана. Это стучала Соседка. Такая маленькая старушка, а водосточную трубу оторвала! Пожалуй, близко к ней подходить не следует. А зубы можно издалека показывать.

Хоть Соседка Марковна и носит иногда очки, но видит неплохо, я заметил. Когда пришли Девочки из школы и выпустили меня во двор, я пристроился под пионами напротив соседского окошка. Марковна стала громко ругаться, выглядывая из окна, и стучать в стекло. Ну все! Вечером опять придет жаловаться. Я понял, что жизни мне теперь в моем собственном дворе не будет.

Потом вернулись с работы родители и долго отчитывали Девочку Люду за то, что она не поздоровалась с Соседкой Марковной.

– Дети должны первыми говорить «здравствуйте», а не ждать, когда поздороваются взрослые, – строго говорили Папа и Мама.

А Девочка Люда стояла, молча глядя в пол, и я понял – теперь она не поздоровается с Соседкой первая ни за какие баранки. И еще я понял, что жизни теперь не будет не только мне.

11. Как я упал в подвал

Весна наступила на удивление жаркая. Я все дни проводил на теплом крылечке. За спиной у меня была входная дверь нараспашку, занавешенная полупрозрачной тряпочкой, за ней – коридор, в котором был подвал. В подвале хранилась всякая ерунда – картошка какая-то, морковка и еще много невкусно пахнущих вещей. Но зато из подвала тянуло прохладой, если Мама открывала дверцу в полу.

Я придумал себе такое развлечение: если не спеша заходить в дом, за морду цепляется занавеска, и все вокруг становится таким неясным и расплывчатым, как будто идешь под водой или в тумане. Идешь-идешь, а тюль все ползет и ползет по морде, пока не соскочит. И получается, что ты вынырнул из воды или вышел из тумана.

Ходил я так туда-сюда, из коридора на крыльцо и обратно, с туманной занавеской на носу. Представлял себя исследователем морских глубин. Нос приходилось задирать высоко, чтобы занавеска сползала медленно и постепенно. А Мама взяла и открыла подвал. А я не знал. И вдруг как влечу в открытый люк! Сначала даже испугался. Но потом вспомнил, что я собака не простая, а летающая, и тихонько спланировал на кучу пахнущей мокрой пылью картошки. Мне даже понравилось.

Тут я услышал крики:

– Ой, мамочка! Пушок упал! Разбился! – и плач.

Это Девочка Люда заглядывала в подвал и громко рыдала. Я видел в светлом прямоугольнике вверху ее лохматую голову. Люда так горько плакала, что я тоже начал плакать. Так мне ее жалко стало.

Прибежала Девочка Ира, спустилась вниз по лестнице, взяла меня на руки и сказала дрожащим голосом:

– Живой!

А я очень сильно разжалобился, мне жалко было и Девочек, и себя заодно. Я громко скулил и никак не мог остановиться.

Меня положили на матрасик, осмотрели, ощупали всего, пошевелили моими лапами и хвостом.

– Он, наверное, ногу сломал, – сквозь слезы сказала Люда.

– Или руку, – добавил Папа.

Мама сказала:

– Посмотрите, с ним все в порядке, он просто испугался.

– Сейчас мы проверим, – сказала Ира и подсунула мне под нос конфету «Белочка».

Я сразу же перестал плакать. «Белочку» я очень люблю, она хрустит на зубах, как будто там внутри кусочки разноцветного стекла.

– Видите, аппетит у него не пропал, – обрадовалась Ира. – Только ему все равно нужен покой и тщательный уход.

Весь вечер мне не давали вставать, чесали пузо и принесли ужин прямо в постель. Это было приятно.

Потом мне даже пришлось немножко похромать на заднюю лапку, чтобы меня дольше жалели. Только я все время забывал, на какую лапку я должен хромать, и хромал то на левую, то на правую, а то на обе сразу. Потом я забыл окончательно и больше не хромал.

Что полезного я вынес из этого происшествия – это то, что, оказывается, для полета мне не обязательно лаять, можно просто упасть в какую-нибудь яму или свалиться с чего-нибудь высокого.

12. Враг в пианино

Девочки ходили не только в обычную школу. Еще они учились музыке в школе музыкальной. Мама это называла «дети должны получать всестороннее развитие». Поэтому в доме стояло пианино. Это был гигантский, очень громкий черный блестящий ящик. Соседка Марковна, когда пришла вечером в очередной раз жаловаться на то, что Люда не поздоровалась, Ира сорвала цветок с клумбы, а я оставил кучку возле Соседкиного крыльца, протиснулась в комнату и сказала:

– О! У вас такой замечательный инструмент! «Беккер», наверное?

– Да нет, что вы! – сказала Мама. – Обыкновенная «Лира».

– Лирус вульгарис, – добавил Папа.

Марковна еще раз оглядела комнату и разочарованно ушла.

А у меня с этой «Лирой обыкновенной» давно были свои счеты. Дело в том, что в ее темной зеркальной поверхности время от времени появлялась незнакомая собака. Да какое там – время от времени! Каждый раз, когда я проходил мимо и косился в сторону пианино, она тоже нагло шлепала вдоль черной стенки и смотрела на меня. Эта таинственная собака появлялась ниоткуда и исчезала в никуда. Когда я на нее рычал, она тоже скалила зубы. Мне приходилось все время порыкивать на нее, чтобы знала свое место и не высовывалась.

Как-то я слышал, Девочка Люда сказала:

– Посмотрите! Пушок рычит на свое отражение! – и все засмеялись.

Но это неправда. Я видел свое отражение в зеркале, там был действительно я – беленький, с блестящими черными глазками и кудрявой челкой. А эта собака похожа на привидение – серая, расплывчатая, бредет беззвучно, как тень, и смотрит на меня внимательно. Как тут не зарычать!

Однажды я увидел эту загадочную тварь издалека, не выдержал и так на нее разлаялся, что полетел нечаянно. Хорошо, что я вовремя опомнился и не пошел на вираж; вокруг люстры на глазах у всей семьи. Плохо, что я вовремя опомнился и сбросил высоту. Поэтому я влетел на всей скорости под пианино и пребольно стукнулся лбом о его твердую стенку. В этот момент я успел рассмотреть своего врага поближе. Может быть, и правда, это тоже мое отражение? Вернее, отражение темной стороны моей души?

Домашние бросились меня жалеть. А я подумал: что бы они сказали, если бы заметили, что я летаю? Какое-то внутреннее чувство мне подсказывало, что лучше им не знать ничего.

13. Как я напугал Марковну

В нашем дворе росло много цветов. Они цвели на клумбах почти круглый год. Осенью – пионы, астры и георгины. Весной – розы, фиалки, анютины глазки. Летом – тигровые лилии и еще маттиола – меленькие невзрачные голубые цветочки. Мама говорила:

– Маттиола так чудесно пахнет после заката!

У меня отличный нюх, но мне все-таки кажется, что мясной фарш пахнет лучше.

Цветы росли и пахли, а я, как мог, удобрял и окучивал их. Даже зимой я о них заботился. Пока не появилась Соседка Марковна. Ей почему-то очень не понравилось, что я ухаживаю за цветами. Может быть, она никому не доверяла и хотела удобрять цветы сама?

Марковна, казалось, все время за кем-нибудь следила. Она следила за мной, когда я гулял во дворе. Стоило мне забраться на клумбу, она стучала в окно или выбегала на крыльцо и бросала в меня комочки земли, ветки и мелкие камешки.

Однажды она швырнула в меня веником. Тот угодил прямо в розовый куст. Вечером Соседка Марковна нажаловалась Папе и Маме, что я поломал розы. Как обидно! Этот веник весил в три раза больше меня! Даже если меня зашвырнуть в середину розового куста, я не поломаю ни одной колючки, такой я маленький и легкий.

Еще Соседка следила за Девочкой Людой, чтобы рассказывать Маме, что Люда залезает на деревья, заборы или крыши. Следила за Девочкой Ирой, чтобы потом говорить Маме, что ей не нравятся Ирины подружки… Девочки злились, Мама нервничала, Папа читал газету.

В конце концов я решил Марковну проучить. Выбрав подходящий момент, когда Соседка заняла наблюдательный пост у окошка, я убедился, что она меня хорошо видит, приветливо махнул хвостом и полез на клумбу. В самые заросли каких-то редких цветов под морским названием «дельфиниум». Марковна вскочила и стала тарабанить в окно. А я быстренько разбежался и полетел к ней. Сел на открытую форточку и спросил:

– Что такое, бабуля?

Конечно, я спросил не по-человечески, а по-своему, по-собачьи:

– Гав-гав-рр-р-гаф?

Но Марковна охнула, вылила на стол чай, бросила в меня пирожным (оно прилипло к стеклу) и закричала:

– Караул! Боже ж мой!!!

Я спорхнул с окна и полетел домой, ждать развязки. Но Соседка вечером жаловаться не приходила. И на следующий день тоже. А когда наткнулась на меня во дворе, прошептала:

– О господи, я схожу с ума! – и даже ничем в меня не бросила, а поспешила домой.

14. Как меня разоблачили

Я всегда тщательно следил за тем, чтобы никто не видел моих полетов. Кроме Соседки Марковны в тот самый раз, о котором я рассказал. Я не хотел, чтобы мои домашние считали, что сходят с ума, и кричали: «Караул!» Но однажды я попался на горячем.

Подвела меня обычная невнимательность. Я отрабатывал свободное парение с трамплина средней высоты. Это значит – забирался на Людин столик для занятий и шлепался с его края. То есть это сначала я просто шлепался, но постепенно научился легко планировать со стола и облетать всю комнату по периметру, или, если сказать проще, – вдоль стенок.

Я заходил уже на четвертый круг, когда почувствовал, что на меня смотрят. Девочка Люда пришла из школы на целых два часа раньше и теперь с восторгом и открытым ртом наблюдала за моими упражнениями! Я ляпнулся на пузо, закрыл глаза и ждал, что Люда испугается и закричит. А она ужасно обрадовалась, подхватила меня на руки, закружилась и запела:

– И никто не зна-а-а-ет, что наш Пушок лета-а-а-ет!

Вот что значит крепкая детская психика. Девочка Люда даже и не подумала сходить с ума, как Марковна. Не стала прятаться от меня и пить валидол, а обрадовалась. Она поставила меня на стол и стала подпихивать к краю:

– Ну, полетай еще немножко, ну, пожалуйста! Я девочкам из школы покажу! Они обзавидуются!

Но я слез, на всякий случай показал зубы и убежал на место спать. Слава – это приятно, но я никогда не мечтал о славе цирковой собачки.

Потом вернулась Девочка Ира. Младшая сестра побежала ее встречать с новостью:

– А наш Пушок умеет летать!

– Что ты с ним делала? – строго спросила Ира. – Не смей мучить собаку!

– Я не мучила, он сам летал, правда. Я захожу в комнату, а он летает.

Ира покрутила пальцем у виска и ушла переодеваться. У шестиклассников психика тоже достаточно крепкая.

Но Люда не угомонилась. Вечером она пристала к Маме, которая готовила план занятий на завтра. Мама преподавала в техникуме «дисциплину» (как она говорила) под странным названием «теор-мех». Я думаю, это что-то про шерсть, возможно, даже про собачью.

– Мама, наш Пушок умеет летать! – сказала Люда.

– Что ты говоришь? Оч-чень хорошо, – сказала Мама с неподдельным восторгом в голосе, не отрываясь от тетрадки.

– Ну мама же, он и вправду летает!

– Да, да, конечно, конечно, – сказала Мама.

И Девочка Люда пошла к Папе. Папа тоже преподавал в техникуме, только я не знаю, про какую шерсть. Он лежал на диване и читал газету, положив ее прямо на лицо.

– Папа! У меня такая новость! Наш Пушок умеет летать!

– Ах-хр-р-рррр, – сказал Папа.

15. Как Люда сломала руку

На следующий день случилось несчастье. После школы, пока не вернулась сестра, Девочка Люда решила тоже поучиться летать. Я так думаю – людям летать не дано от природы, в отличие от собак. Хоть я и не встречал пока других летающих собак, но надеялся, что я в этой вселенной не одинок и обязательно найду братьев или сестер по полету.

В общем, Люда залезла на свой маленький столик и спрыгнула. Конечно, она не взлетела. Это я знал, что нужен особый настрой, просто так даже собака не полетит. А Девочка Люда не знала. Она забиралась на стол и прыгала. То размахивая руками, то с прискоком, то с поворотом.

Вдруг стол зашатался, и Люда упала. Столик был не очень высоким – всего-то меньше метра высотой. Я видел, что она не ударилась. Но тут подлый стол грохнулся – и ребром крышки прямо Люде на руку! Девочка сначала даже не заплакала. Я потом узнал – это называется «шок», когда человек так удивляется, что ничего не понимает и ничего не чувствует.

Ну, а потом начался рев! А дома – никого. Девочка Ира еще на занятиях, родители на работе. В таких случаях нужно срочно звонить в «скорую помощь». Только телефоном я пользоваться еще не научился. Что делать?! Девочка Люда ревела, а я метался по квартире. Нужно позвать кого-нибудь из взрослых! А дверь закрыта на ключ. Я поскребся у двери, потявкал, но куда там – Люда меня не слышала и не видела.

И я решился. Форточка в одном окне была приоткрыта, разбежаться и разлаяться – дело одной секунды. Я вылетел в окно, распахнув форточку носом. Во дворе никого не было, я набрал высоту и перемахнул через ворота. На улице пришлось приземлиться. Что теперь? Я знал, что где-то тут недалеко Папина-Мамина работа, но где? Куда бежать? И я побежал в школу. Пару раз я там был, когда Папа брал меня с собой встречать Девочку Иру вечером после литературного кружка.

До школы было четыре квартала, мне показалось, я их пролетел – так быстро я бежал. Очень может быть, что иногда я взлетывал, только низенько-низенько, чтобы не привлекать к себе внимания прохожих.

Вот и школа наконец. Я забежал во двор и подумал: «Какой же я дурак! Кто пустит меня в помещение? И где я буду искать Девочку Иру? Заглядывать подряд во все классы? Да меня из первого же вышвырнут с позором». Я сел на пороге, осмотрелся. И – ура! На спортивной площадке в школьном дворе я увидел Иру. У нее был урок физкультуры.

Со всех ног я помчался к ней. Конечно, тут начался переполох. Ира очень испугалась – почему я вдруг оказался на улице? И учительница без лишних разговоров отпустила ее домой. Обратно мы бежали еще быстрее.

Дома Ира посмотрела на Люду, сразу все поняла, обмотала больную руку мокрым полотенцем, сказала:

– Не плачь, я сейчас, – и убежала.

Через пять минут она вернулась с Мамой, а еще через пять минут приехала «скорая помощь». Маму с Девочкой Людой увезли. Люда уже не плакала, мне казалось, ей даже понравилось такое приключение.

Вечером Люда сидела очень важная и строгая, с рукой, замотанной в гипс и похожей на белую сардельку. Мама и Папа все качали головами и говорили:

– Вот что значит – ребенок без присмотра, – и хвалили Иру за мужество и решительность.

Что интересно, о моей героической роли в этом происшествии никто даже и не вспомнил. И Люда не вспоминала больше о том, что видела, как я летаю.

16. Карл Петрович

Девочка Люда очень любила таскать домой всякую живность. Ира за это называла ее – «естествоиспытательница». Постоянно у Люды кто-нибудь жил. То рогатый жук в коробочке. Он громко шуршал ночами и мешал мне спать, пока не убежал куда-то. То у нее в футляре от детской швейной машинки жили виноградные улитки. Люда таскала им листья и дикие виноградины, которые росли во дворе. Однажды улитки вдруг расплодились и по всему подоконнику ползали крошечные слизнячки без домиков. То в банке с водой вдруг завелись какие-то микроскопические полупрозрачные рачки, похожие на инопланетные существа. Мама этого уже не вытерпела и вылила воду из банки в унитаз.

Однажды Девочка Люда принесла скворчонка. Папа посмотрел на него и сказал:

– Желторотик, еще летать не умеет. Видно, вывалился из гнезда. Отнеси его на то место, где нашла, может, родители-скворцы подберут.

Люда сделала страшные глаза и прошептала:

– Там же кошки!

И скворчонок остался жить дома. У него действительно вокруг клюва было желтенькое, и летать он не умел, только прыгал. Очень ловко упрыгивал от Люды под диван. К воспитанию скворца подключилась и Девочка Ира. Она прочитала в книжке, что скворцы, если долго живут у людей, могут даже научиться говорить.

Назвали птенца Карл Петрович. Девочки ловили ему мух и кузнечиков. Папа однажды принес целую горсть червяков. Скворец глотал эту гадость, широко раскрывая свой желтый клюв. Мама только вздыхала, когда видела, как птичка скачет по обеденному столу, подбирая крошки и оставляя на столе жидкие белые какашки.

Я относился к Карлу Петровичу терпимо. С тех пор, как я сам начал летать, птицы у меня уже не вызывали сильного раздражения, даже воробьи.

Однажды вечером, когда Девочки уснули, я услышал, как Мама говорила Папе:

– Это безобразие нужно прекратить. Птичка сдохнет, а у детей будет стресс.

Папа сказал:

– Отчего же она сдохнет? Пусть себе живет.

– Ну уж нет, – сказала Мама, – не пусть. Эта противная птица нагадила сегодня в салат. Летать научится – надо ее отпустить. Пока не привыкла тут в доме хозяйничать вместо меня.

17. Как я учил скворца летать

Наутро Папа сказал Девочкам, что как только Карл Петрович начнет летать, нужно его выпустить на свободу. Потому что птенцу лучше на воле. А долго держать его дома нельзя – он так никогда не научится сам добывать себе пишу.

И девочки стали учить Карла Петровича добывать пишу. Они разложили на столе червяков, чтобы он их сам находил, и выпустили в квартире всех кузнечиков, чтобы скворец за ними гонялся. Вот только летать его никто не учил. Ясно было – Девочки не хотели с ним так скоро расставаться.

В конце концов я заметил, что Карл Петрович поскучнел. Он часами сидел на подоконнике нахохлившись и смотрел за окошко во двор. Папа, скорее всего, был прав, бедной птичке не очень нравилось жить в доме. Чего-то ей тут не хватало. И я решил скворчонку помочь.

Забрался как-то раз я к нему на подоконник и сказал:

– Ну, приятель, смотри внимательно, – и медленно слетел на пол.

Карл Петрович глянул на меня одним глазом искоса и отвернулся. Я же не знал, как скворцы учат летать своих птенцов. Я показал ему еще раз. И еще. Вдруг я неосторожно махнул хвостом (подоконник был тесный) и нечаянно столкнул птичку на пол. Карл Петрович возмущенно пискнул, растопырил крылья и свалился. Не то чтобы свалился, немножко даже спланировал. Конечно, с крыльями-то каждая собака летать сможет, не то что мне мучиться – одним усилием воли. Когда скворец опять вскарабкался на подоконник, я его опять столкнул, уже специально.

Через несколько дней Карл Петрович вполне сносно слетал с подоконника и даже вспархивал на него сам. А через неделю мы с ним на пару кружили по комнате, когда дома никого не было. Я очень гордился своим учеником. И собой тоже, как учителем.

Когда домашние заметили, что Карл Петрович свободно летает, его торжественно выпустили на улицу, сначала хорошенько накормив. Скворец вылетел из дверей как пуля. Даже хвостиком не вильнул мне на прощание, так обрадовался.

Потом Папа приколотил скворечник к большой липе во дворе, где на толстой ветке висели веревочные качели. И следующей весной там поселились скворцы. Ира говорила Люде, что это Карл Петрович с женой. Девочка Люда качалась на качелях и кричала:

– Эй, Карл Петрович, как дела?

А Соседка Марковна смотрела на нее осуждающе.

Жаль, что я не мог себе позволить летать по двору среди бела дня. А то бы я смотался к скворечнику и узнал, наш это скворец или нет. И спросил бы у него, как дела, если наш.

18. Как меня украли

Я уже говорил, что я очень красивый? Правда? Не может быть. Значит, я забыл. Однажды моя собачья привлекательность сыграла со мной злую шутку.

Как я уже рассказывал, двор, где стоял наш дом, был огорожен высоким забором. В заборе были большие ворота, которые всегда закрывались на задвижку. Папа открывал их полностью, только когда выезжал куда-нибудь на машине.

Как-то раз собрался Папа в дорогу. Он выкатил автомобиль из гаража, а я уже сидел на своем любимом месте на полочке у заднего окна.

– Нет, – сказал Папа, – сегодня ты со мной не поедешь. Нельзя, – и вытащил меня из машины. – Иди домой. Домой! – приказал он строго.

Я сделал вид, что послушался, а сам немного обиделся. И спрятался за розовым кустом, чтобы улучить минутку, когда Папа отвернется, и проскочить в машину. И не успел. Пока Папа открывал ворота, дверцы были захлопнуты. А потом он сел и уехал. Я помчался следом, чтобы посмотреть: куда это Папа поедет? В какое такое место, куда собакам никак нельзя?

Если б я полетел, то, конечно же, догнал бы Папу. Но летать на людях я стеснялся. Я бежал со всех ног несколько кварталов, а потом Папина машина завернула за угол и скрылась из виду. Огорченный, я пошел домой…

Я был сильно расстроен. Даже решил не вилять хвостом и не радоваться Папе, когда он вернется. Я брел по улице повесив нос и представлял, как Папа будет спрашивать:

– А где это Пушок, почему его не видно? Почему он меня не встречает и не радуется?

А Девочка Люда скажет:

– А он весь день лежит на подстилке грустный и даже ничего не ел.

Или нет. Она скажет:

– А его вообще сегодня никто не видел…

А Папа скажет:

– Может быть, его дома нет? Может быть, он потерялся? Или его украли?

И тут все заплачут:

– Бедный Пушок! Бедные мы! Как же мы теперь без него будем?

Я брел домой и представлял, что я не вернулся, и Папа плача признается:

– Это я виноват! Почему я не взял его тогда с собой?

И так мне было грустно и жалко себя, что я даже не заметил, как передо мной появились две большущие ноги в пыльных ботинках. Я поднял голову и увидел над собой незнакомого дядьку. Дядька смотрел на меня, и я ему на всякий случай вильнул хвостом. Из природной вежливости. А Дядька вдруг подхватил меня поперек живота и засунул себе под куртку! Это было так неожиданно, что я даже тявкнуть не успел.

Моя красота меня сгубила. Если бы я был не очень красивый пес, вроде бультерьера или стаффордшира, думаю, никто бы не схватил меня поперек живота.

Я сидел под душной курткой в полной темноте и лихорадочно соображал: что же теперь делать? Укусить Дядьку я не мог, он плотно придавил мне нос локтем. И даже залаять как следует и позвать на помощь я не мог. Потом я услышал звук мотора и почувствовал, что нас слегка потряхивает. Меня увозили! И даже неизвестно на чем – на машине или в автобусе!

Потом Дядька снова долго шел по дороге, наконец остановился и вынул меня из-под куртки, держа за шкирку. Ужасно унизительное положение! Я висел и осматривался. Было уже темно. Я смог разглядеть только темный сад, кусок кирпичной стены и старую прогнившую собачью будку. Дядька посадил меня в будку, привязал за шею веревкой и ушел.

В будке чувствовался слабый запах чужой собаки, было сыро и противно. Я еще ни разу не ночевал в таком неподходящем для домашнего питомца месте. От горя я начал лаять и плакать, но никто не пришел ко мне на помощь, и я уснул, расстроенный. Перед тем как заснуть я подумал: не нужно было мне представлять, как я потерялся, а особенно – как меня украли… Вот накаркал, глупая я собака…

19. Как меня продавали на базаре

Утром пришел вчерашний Дядька. Я не успел его рассмотреть или хотя бы куснуть. Он затолкал меня в пластиковую сумку и задернул «молнию». Чуть не прищемил мне ухо, гад такой! И даже не покормил. Пока я плыл куда-то в вонючей покачивающейся сумке, меня начала мучить совесть. Зачем я побежал за Папиной машиной? Ну подумаешь, меня не взяли! Может быть, Папа ехал на важную встречу, где было много кошек? Я бы им там устроил переполох, как бы ни сдерживался. Я-то свой характер знаю! И Папа знает. Поэтому и не взял меня с собой…

Наконец меня из сумки вынули. От яркого света я даже как будто чуть-чуть ослеп. Но все-таки ухитрился цапнуть Дядьку за палец. Дядька хотел меня стукнуть, но тут раздался голос:

– И сколько хотите за собачку?

Спрашивала очень смешная бабушка в розовой шляпке с бумажными цветами.

– Пятнадцать долларов.

Интересно как меня оценили. Папа и Мама не заплатили за меня ни копейки – я был подарок для Девочек. При воспоминании о Папе, Маме и Девочках мне опять стало грустно.

– Чистокровный нидерландский пекинес. Родители чемпионы Европы. – Вот врет и не краснеет! Я уже разглядел – морда у Дядьки и так все время была красная. И щекастая, как у бульдога. – Умеет ходить на задних лапах и носить поноску.

Опять вранье, – не умею я на задних лапах, зачем мне это надо? Ха! Интересно, сколько бы за меня захотели заплатить, если бы он сказал, что я умею летать?

Эх, жаль, я привязан веревкой за шею, а Дядька намотал на руку другой конец. А то бы я смылся от них в небо – и плевать, что подумает Бабушка в Шляпке. Может, у меня родители – чемпионы Европы по международным перелетам!

– А он здоровенький? – спросила бабушка.

Я быстренько сообразил, что делать, упал на бок, вывалил язык и закрыл глаза. И подрыгал задней лапой на всякий случай. Бабуля осуждающе покачала головой и ушла.

Дядька толкал меня в бок, дергал за веревку, но я продолжал прикидываться смертельно больным. Я Дядьке отомстил! Ничего он на мне не заработал. Больше возле нас покупатели не останавливались. Дядька скормил мне громадный кусок колбасы, надеясь, что я все-таки встану. Но я упорно ел колбасу лежа и закатывал глаза. Так мы с базара ушли: Дядька не солоно хлебавши и я – объевшись колбасой. После колбасы мне очень хотелось пить. Но в целом я был собой доволен.

Когда меня опять бросили в грязную будку, я похлебал дождевой воды из ржавой мисочки и лег придумывать план побега. Думал-думал и под бульканье в животе уснул. Последняя моя мысль была – что же там, дома, делают Мама, Папа и Девочки?

20. Побег

Если вы прочитаете в какой-нибудь книжке, что собака, или волк, или другой порядочный зверь перегрыз веревку, чтобы сбежать из плена, – не верьте. Ну разве что веревки, которыми их привязывали, были все трухлявые и никуда не годные. Меня привязали на редкость прочной веревкой. Наверное, ею раньше связывали крокодилов.

Так я думал, грызя своими острыми, но маленькими зубами толстый канат, который болтался у меня на шее. Лет через двадцать я его обязательно перегрызу. Но я не был уверен, что моего терпения хватит на двадцать лет. Его хватило минут на десять. Потом я решил, что лучше будет, если я использую силу своего ума, а не зубов.

Ум применить я не успел. Опять пришел Дядька, бросил меня в сумку и понес продавать. В этот раз я решил не изображать больного щенка, а осмотрелся хорошенько. Ого, кого только, оказывается, не продают! Со всех сторон сидели, стояли, лежали собаки и собачки, кошки и кролики в клетках, крысы, морские свинки и хомячки в трехлитровых банках.

Справа от нас продавались котята. Они пищали и все время выползали из корзинки. Слева в проволочной клетке прыгали странные серые мышата, похожие на хорошо откормленных хвостатых Чебурашек. Напротив на картонке сидела громадная черная собака, привязанная к столбу, на котором держался большой полосатый зонт, и мрачно смотрела на меня.

Я ей подмигнул и показал язык. Собака приподняла верхнюю губу и шепотом зарычала. Обычно я стараюсь держаться подальше от таких больших злобных псин. Мало ли что. А сейчас меня просто подмывало. Бывает такое – когда на душе скребут кошки (а для собак это самое ужасное настроение, какое только можно представить), так и хочется кому-нибудь сказать гадость. Я и сказал. Нет смысла переводить то, что я сказал, на человеческий язык. Пусть это останется между нами, собаками. Я сказал:

– Р-р-р-гаф-ав-аф!!!

Собака, конечно, не стерпела. Как рванется ко мне изо всех своих нечеловеческих сил! Ого-го! Вот это силища! Столб покачнулся, и зонт стал валиться прямо на столики с кроликами, кошками, мышами и морскими свинками. Какой поднялся визг, крик, и лай, и мяв!

Наш прилавок грохнулся на землю и раскололся на куски. Клетки, корзины, коробки попадали, и звери бросились наутек. По проходу уже вовсю драпали наперегонки котята из корзинки и ушастые «Чебурашки». Шиншиллы! Они называются шиншиллы, – вспомнил я совершенно некстати.

Ну и рванул! Свечой взмыл в небо. Никто на меня не смотрел, не до того им всем было. И я уверен, никто даже не заметил, что за мной на веревке взлетела полиэтиленовая сумка, к которой я был привязан. Сумка наполнилась воздухом и громко хлопала на ветру.

Ух ты! Я так высоко никогда еще не залетал! Сверху было видно, как по дорожкам между рядами разбегаются звери. Маленькие, как блохи. Полосатые навесы казались крышами игрушечных домиков. И Дядьку своего я узнал, глядя сверху. Оказывается, у него была плешь на голове, тоже красная, как и морда. За ним бежала злая черная собака. Так ему и надо! Пусть догонит!

21. Бабушка в Шляпке

Люди редко смотрят вверх. Ну, может, посмотрят – не собирается ли дождь. Хотя, чтобы узнать погоду, они чаще смотрят в Интернет, чем на небо. Поэтому я летел над городом и не боялся, что меня заметят. Даже если бы кто-нибудь и глянул, снизу мог бы принять меня за какую-нибудь белую полярную сову и не удивиться.

Для посадки я нашел безлюдное место на пустыре за стройкой. Сумка сработала как хороший парашют. Только вот избавиться от нее никак не удавалось. Я ее грыз и кусал, даже попытался закопать ее в кучу строительного мусора. Я так увлекся, что не заметил, как ко мне кто-то подошел.

– Бедная собачка, что же это ты тут делаешь?

Как тесен мир! Это оказалась Бабушка с базара, которая не купила меня вчера за пятнадцать долларов. Она наклонилась и развязала на моей шее веревку. Есть же добрые люди на свете! Я в знак благодарности лизнул ей морщинистую руку.

– Ну что с тобой делать? Пойдем со мной, хоть покормлю тебя.

И я пошел. Есть хотелось ужасно.

Бабушка привела меня к себе. Жила она в маленьком домике, который прятался в кустах сирени. На пороге нас встретили три кошки. Вот так новость! Я уже приготовился с ними драться и окончательно потерять Бабушкино расположение и обещанный обед. Что поделать, не могу я с кошками по-другому. Инстинкты иногда берут верх над разумом. Кошки посмотрели на меня презрительно, прошипели:

– Гошшшподи, какое нишшштожешшство! – и, задрав хвосты, одна за другой проследовали в кусты. Я не очень хорошо знаю кошачий язык, но эти слова я понял. Нельзя сказать, что я не обиделся, но зато мой обед был спасен.

Бабушка предложила мне холодную овсяную кашу. Я сначала даже фыркнул и отвернулся. Дома я такого не ем. Но когда попробовал, каша показалась вкусной, и я не заметил, как вылизал тарелочку с двух сторон. От полета, переживаний и еды я сильно устал. Даже не помню, как заснул, прямо на дощатом полу возле тарелки. Услышал только засыпая:

– Поживи пока у меня, бедолага, может, хозяева твои и найдутся. Вижу, ты собачка ухоженная, балованная. Твоя «мамочка», наверное, уже все слезы за тобой выплакала…

Проснулся я, когда уже светало. Бабушка спала, и кошки тоже. Мне срочно нужно было домой. Я не мог лежать и ждать, пока меня найдут, надо было действовать. Мама, конечно, по мне не плачет, она человек сдержанный. И Папа тоже плакать не будет, он – мужчина. Но вот Девочки! Я так разволновался, что долго не раздумывал.

Окно было открыто, и я вылетел в предрассветное небо.

22. Карта

Когда на улицах стали появляться машины и люди, я решил пойти пешком. Куда идти и что делать, я не представлял. Места были совершенно незнакомые. Да и знакомых мест в городе у меня почти не было. Только улица, где стоял наш дом, Девочкина школа и тот район возле птичьего рынка, где жили красномордый Дядька и Добрая Бабушка.

Ой! Как же называлась наша улица? Я ведь читал когда-то вывеску. Что вы улыбаетесь? Вы думаете, я до сих пор не научился читать? Пока мы с Девочкой Людой вдвоем делали уроки, я отлично запомнил буквы и неплохо читаю. Только молча, про себя, вслух плохо получается.

Ура! Вспомнил! Улица Тимирязева, Сто Тридцать! Я не знал, кто такая Тимирязева, да это было и не важно. Важно было то, что я понял – мне нужна карта города. В книжках ученые пишут, что потерявшиеся звери ориентируются по магнитным линиям Земли. Чего только не придумают, чтобы лишнюю книжку написать! Никаких магнитных линий я не чувствовал. И даже не представлял, где находится мой дом. Куда удобнее пользоваться картой. Я шел и рассматривал витрины. Платья и модные костюмы мне не нужны, велосипеды и тренажеры – тоже, колбасные изделия – это очень интересно, но все равно не то. Вот рекламируют журнал «Наше мясо» – тоже очень полезное издание, но сейчас меня даже это не интересовало. И тут я увидел книжный магазин, который назывался «Буква».

Магазин только что открылся. Покупателей внутри не было. Я юркнул в приоткрытую дверь и крадучись пошел вдоль полок с книгами и журналами. Скорей, скорей, пока меня не заметили и не выгнали. Пройдя длинный ряд фантастики с яркими обложками, от которых зарябило в глазах даже у меня, собаки с черно-белым зрением, я уперся в прилавок с картами.

«Атлас автомобильных дорог» мне не подходит, «Карта звездного неба» – тем более. Вот! На корешке написано: «Достопримечательности нашего города, подробная карта со списком гостиниц, мотелей и полным каталогом улиц». Я тихонько потянул зубами карту из толстой пачки. И вся пачка грохнулась на пол! Ой-ой-ой, как неаккуратно! Сейчас меня выгонят, и все пропало – обратно не впустят.

На шум прибежала продавщица. На халате на бейджике у нее было написано – «Таня». Я поджал хвост, прижал уши и сделал самый виноватый и несчастный вид. Такой у меня не получился даже тогда, когда Мама обнаружила свою туфлю с отгрызенным под корень каблуком.

– Ах, вот кто тут безобразничает! – сказала Продавщица Таня.

Голос у нее был совсем не злой, даже ласковый. И выглядела она очень молодой. Ну, немного старше шестиклассницы Иры. Я подумал: может, обойдется. Продавщица стала собирать разбросанные по полу карты. Когда она взяла в руки «Достопримечательности с полным каталогом улиц», я заволновался и стал скулить.

– Ах ты моя лапушка! Может быть, ты есть хочешь? – спросила Таня.

Ну вот. Все считают, что собаки только и думают, что о еде… Я обиженно отвернулся.

– А что ты хочешь? Может, почитать? – засмеялась Продавщица. – Хочешь, вот карту посмотри. – И протянула мне «Достопримечательности».

Какие умные на свете все-таки бывают люди! Даже умнее собак. Я подпрыгнул, схватил зубами карту и бросился к выходу, пока умная Таня не передумала.

23. Ночной полет

Я выскочил из магазина и шмыгнул в ближайшую подворотню. В глубине чужого двора за мусорными баками я нашел себе укромный уголок, скрытый от посторонних глаз и зубов. С картой пришлось повозиться. Попробуйте полистать тонкие скользкие страницы носом. Я помогал себе лапами, и от когтей оставались длинные прорехи на бумаге, которые потом приходилось склеивать языком.

В конце концов я нашел Улицу Тимирязева. И даже проследил маршрут от того места, где был магазин «Буква». Но пришлось ждать до вечера, пока совсем не стемнеет. Я попытался пожевать что-то заплесневелое из полиэтиленового пакета, который валялся рядом с мусорным баком. И понял, что жизнь бродячей собаки – это не для меня. Чтобы заглушить урчание в животе, я думал: лучше мне ничего не есть и оставаться голодным и легким. Ведь еще предстоит долгий полет через весь город. Вернее, над городом.

И вот на улицах зажглись фонари. Я раньше никогда не гулял по вечернему городу. А тем более не видел его сверху. Так красиво! Засияли витрины, в их глубинах разные предметы выглядели таинственно, совсем не так, как днем. Цепочки фонарей вдоль дороги стали похожи на блестящие бусы. Зажглись окна и сложили неведомые буквы на стенах многоэтажек. Неоновые вывески и рекламы переливались разноцветными огнями.

Я поднимался все выше и выше. Потоки автомобилей сверху казались сверкающими змейками, которые, извиваясь, скользили по улицам. Мне даже не нужно было все время сверяться с картой – так хорошо было видно, где какая улица и куда мне лететь.

Я настолько был очарован этим великолепием, что не сразу сообразил, отчего у меня стучат зубы и дрожит хвост. Наверху было ужасно холодно. И свистящий ветер пробирал насквозь. Шерсть у меня хоть и пушистая, но тоненькая. Разве она согреет, когда летишь под облаками? Подушечки лап и нос просто окоченели. И еще слезились глаза от ветра.

Но лететь оставалось недолго. Вот она – Улица Тимирязева. Машин стало меньше, фонари попадались реже. Вот и Девочкина школа – большая и темная, потому что уже ночь и ночью никто не учится. Я спустился чуть ниже и с колотящимся от радости сердцем высматривал знакомый дом.

И тут мне пришла в голову мысль, от которой я чуть не свалился с неба. Я ведь даже спасибо не сказал той Доброй Бабушке, которая меня приютила! И продавщице Тане в магазине! Ничего, – успокоил себя я, – когда-нибудь я их обязательно найду и отблагодарю.

24. Дома

Какое счастье оказаться снова дома! Я опустился на крыльцо и не выдержал – запрыгал и залаял. В доме все спали, но тут засветилось окно, дверь открылась и на порог вышел сонный Папа.

– Пушок! Ты откуда?! Идите все скорей сюда!

Выбежала Мама, потом Девочки. Стали меня обнимать и тискать. Я вертел хвостом и повизгивал от радости. Всего-то четыре дня меня не было, а я так сильно соскучился!

– Где же ты был? – спрашивала меня Люда. – Мы думали, ты совсем пропал! Мы тебя искали-искали, даже объявление в Интернете повесили…

Мы пошли в дом, я наелся от пуза, напился воды и довольный завалился на свою подстилочку. Девочки не отходили от меня, гладили и наперебой рассказывали, как они переживали.

– Я же говорила, что он обязательно найдется! – торжествовала Ира.

Потом Люда решила, что я сильно похудел, и принесла мне еще шоколадку, печенье и кусок ветчины из холодильника.

– Ну все, спать! Завтра в школу, – строго сказала Мама.

Ночью Девочки по очереди приходили ко мне. Наверное, проверяли – есть я или им все приснилось. И мне тоже иногда казалось, что мое приключение – это только сон. Все приснилось – и красномордый Дядька, и птичий рынок, и Бабушка в Шляпке, и злобные кошки, и понятливая Продавщица… А особенно – ночной полет над городом.

Рано утром, пока все спали, я сбегал на крыльцо, нашел свою потрепанную карту и закопал ее под кустом, чтобы не было лишних вопросов. Соседка Марковна заметила, как я копаю, но ничего не сказала, а только что-то пробурчала себе под нос.

Потом я ходил по дому, обнюхивал знакомые места и тихо радовался. Когда-то Мама рассказывала историю про Девочку Иру, когда она была еще маленькая. Это было до меня и даже до Девочки Люды.

Ире было два годика. Она нечаянно вышла за ворота и отправилась сама к Папе на работу. Дороги она не знала, хоть думала, наверное, что знает. И ушла очень далеко, совсем в другую сторону. Когда Мама обнаружила, что Иры нет, она страшно разволновалась. Я думаю, еще больше, чем когда пропал я. Даже в милицию позвонила. А потом знакомая Тетя случайно увидела маленькую Иру на улице и привела домой.

Девочке Ире повезло больше, чем мне. Когда ее привели к плачущим Маме и Папе, она обрадовалась и сказала:

– А давай я снова потеряюсь, а вы меня поискаете.

Я ее понимаю. Это так приятно – найтись после того, как потерялся.

Часть вторая. На Земле и в Космосе

1. «Наука и жизнь»

Был у нас во дворе сарай. Там валялся всякий хлам – поломанные стулья, какие-то доски, старая коляска, в которой возили еще Девочку Иру, детская ванночка, игрушки и много прочих ненужных вещей. На полочке вдоль стенки лежали стопками старые потрепанные журналы. Девочка Люда любила рассматривать эти журналы, сидя прямо на полу. В раскрытую дверь падал свет, Люда читала, а я ловил зубами пылинки, которые порхали в солнечном луче.

Как-то раз Девочка Люда притащила домой толстый журнал «Наука и жизнь» и сообщила сестре:

– А я и не знала! Оказывается, у нас собаки в космосе летают!

Я насторожился, а Ира спросила:

– Какие собаки?

– Ну вот, тут написано: «Произведен запуск искусственного спутника Земли… В кабине для выполнения медико… этих, биологических исследований были помещены подопытные животные, в скобках – собаки».

Девочка Ира посмотрела на обложку журнала и сказала:

– Тоже мне новость. Это было сто лет назад!

– А сейчас они где? Они вернулись? Тут не написано.

– Не знаю, – сказала Ира. – Какие-то вернулись, какие-то нет…

– А где же те, кто не вернулся?

– Ну что ты пристала? Я не знаю, – ответила Ира. – Не мешай, мне еще реферат писать. По зоологии, про перелетных птиц лесостепной зоны.

Девочка Люда пошла спрашивать у Папы, а я побежал за ней. Мне было очень интересно, где эти отважные собаки, которые, оказывается, тоже умели летать. И не просто так, как я, а в самом космосе.

– М-м-мм… – ответил Папа, – как тебе сказать… Это был эксперимент. Тогда проверяли, могут ли живые существа находиться в космосе без вреда для здоровья. Перед тем, как отправить в ракете людей. Растения запускали, мух, крыс, мышей, собак…

– А что случилось с теми, кто не вернулся? – не унималась Люда.

Папа подумал и сказал:

– А они и сейчас летают по орбите вокруг Земли.

– Живые? Сто лет? – очень строго спросила Люда.

И Папа ответил:

– Ну, не сто лет, меньше… – потом посмотрел внимательно на Люду, у которой глаза уже подозрительно заблестели, и добавил: – Живые, конечно. Их погрузили в анабиоз.

– А что такое «анабиоз»?

– Это когда животное или человека сильно охлаждают, и они могут спать – долго-долго, пока их не согреют и не разбудят.

– А почему их не вернут на Землю?

– Это очень сложно, – ответил Папа, – попробуй отыщи их в таком большом космосе.

Девочка Люда вздохнула и пошла за другим журналом. А я вздохнул и пошел на свое место. Мысль о том, что где-то в космосе летают мои собратья, погруженные в анабиоз, не давала мне покоя. Я все думал и думал об этом, пока не заснул.

2. Пчелка и Мушка

Утром я отправился в сарай искать тот самый журнал, где было написано о космических собаках. Хорошо, что Люда разбросала журналы и не убрала за собой. Я сразу увидел фотографию на обложке. Ничего собачки, симпатичные, хоть и беспородные. Одна черненькая с острыми ушками, а другая рыжая с белым носиком. Ужасно трудно было раскрыть журнал на нужной странице. Но я справился с этим, помогая себе носом и языком, и углубился в чтение.

Невероятно! Оказывается, этих собак звали Пчелка и Мушка. Их запустили в космос страшно давно, в прошлом веке – в тысяча девятьсот шестидесятом году, первого декабря. А потом я прочитал еще одно потрясающее сообщение. Через сутки полета, когда собаки уже возвращались на Землю, произошел непонятный сбой в системе управления. Корабль изменил траекторию и полетел… как выдумаете, куда? В сторону Юпитера! Правда, была и другая версия, что корабль сгорел в плотных слоях атмосферы, или даже что его специально взорвали. Но это уже совершенная глупость, и я, конечно, в такое не поверил.

Я оторвал от журнала обложку с фотографией героических собачек и спрятал у себя под матрасом. Ничего, не заметят. Журнал старый, и никто кроме Девочки Люды его не читал и не скоро еще читать будет.

Вечером я вышел на крыльцо посмотреть на звездное небо. Какое оно огромное! Звезды такие далекие-далекие, даже спине становится от них холодно и шерсть дыбом встает на загривке. А каково Мушке и Пчелке летать в этом громадном бесконечном космосе? И никто их не погладит, никто за ушком не почешет. Летят себе, летят и спят в анабиозе. И никому до них и дела нет.

Я так расстроился, что вдруг неожиданно завыл. Протяжно так… жалобно… Как маленький волк. В первый раз в жизни. Что тут началось! Прибежали все. И Девочка Люда, и Девочка Ира, и Папа и даже Мама!

– Пушок! Что случилось?! Что с тобой?

И стали наперебой гадать:

– Он голодный!

– Он объелся!

– У него лапа болит!

– Уши!

– Хвост!

– Крылья! – сказала девочка Ира.

– Ему стало стыдно за то, что он моей кукле руки отгрыз! – сказала Девочка Люда.

Я замолчал. И подумал – если бы Мушка и Пчелка завыли у себя на космическом корабле, никто бы не прибежал спрашивать у них: «Что случилось?» И мне опять захотелось завыть, но я с большим трудом сдержался. В этот момент я для себя твердо решил: Мушку и Пчелку надо спасти. Найти их корабль и вернуть на Землю. И я это сделаю, чего бы это мне ни стоило, – подумал я. Тут я окончательно успокоился и пошел спать.

3. Подготовка к полету

Настала осень. Липа, на которой поселился Карл Петрович с женой, осыпала весь двор желтыми листьями. Их сгребали в кучи и по вечерам, когда уже было темно, жгли пахучие костры. Девочка Люда пошла во второй класс, Девочка Ира – в седьмой. А я все изучал старые журналы «Наука и жизнь». И еще «Техника – молодежи». Про космос там писали много. Но все не то.

Я узнал кучу разных вещей – о квазарах, о пульсарах, о черных дырах и белых карликах. Узнал, что наше Солнце – желтый карлик и температура на нем три тысячи шестьсот градусов. А по телевизору говорят: «В тени двадцать пять, а на солнце – двадцать восемь». Врут, как всегда.

Еще я узнал, что Юпитер – это пятая планета от Солнца, сразу после Марса, самая большая. И что у нее есть много спутников, четыре – крупные: Ио, Европа, Ганимед и Каллисто. Такие красивые имена! Почему собак так не называют? Я бы, пожалуй, теперь выбрал себе имя «Ганимед», а не «Пегас».

И еще я подсчитал, что если ракета летит со скоростью, которая называется «вторая космическая», то есть с той, с которой она может оторваться от орбиты Земли, она до Юпитера долетит за два-три года. Это значит, Пчелка и Мушка могли уже давно пролететь мимо Юпитера и отправиться дальше за пределы Солнечной Системы. Но это меня ничуть не пугало. Главное – знать направление.

Понятное дело – без космического корабля ничего не получится. Даже у собаки, которая умеет летать. Я хорошо помню, как мне было холодно лететь над городом. А в космосе жуткий мороз, который называется «абсолютный ноль», и совсем нечем дышать. Наконец, я выяснил, что космические корабли запускают с космодрома «Байконур» и «Мыс Канаверал». Канаверал – это было слишком далеко, в Америке. Кроме того, там живут крокодилы. Я их боюсь. А «Байконур» почти рядом – в Казахстане.

Теперь мне оставалось только точно вычислить маршрут и выбрать удобное время, чтобы мои домашние не беспокоились и не искали меня. Я потихоньку начал собираться в дорогу. Список нужных вещей я написать не мог, поэтому все приходилось держать в уме и каждый день повторять, чтобы не забыть.

1. Очки от ветра. (Понятия не имею, где их взять. У Папы, что ли, стащить? Но Папины, во-первых, очень неудобные, все время сваливаются. А во-вторых, в них почти ничего не видно, как за тюлевой занавеской. Я даже не понимаю, зачем он их носит).

2. Компас. (Я нашел маленький компас среди Девочкиных старых игрушек. Его можно надеть на лапку).

3. Фонарик. (Если лететь ночью, то обязательно нужен фонарик, который крепится на лоб, как у шахтеров. Иначе не видно карты. Где взять и как его цеплять на голову – тоже не знаю).

4. Рюкзак для вещей. (Я присмотрел в сарае старый прозрачный детский рюкзачок для игрушек, в котором Люда носила совочки и формочки в песочницу. Он был маленький, в самый раз на меня).

5. Карты автомобильных дорог и звездного неба. (Я уже придумал, где их взять – в книжном магазине «Буква» у Продавщицы Тани).

6. Еда и питье. (Это я потом стащу – перед дорогой).

7. Теплая одежда. (Была у меня собачья курточка на «молнии» для морозной погоды. Я ее не любил носить, потому что кошки надо мной смеялись. Но для дела можно и потерпеть).

8. Фотографию Пчелки и Мушки. (Обязательно возьму с собой).

4. Подготовка к полету-2

Всю долгую зиму я собирался. Тренировался надевать рюкзачок без посторонней помощи. Свою зимнюю курточку я чуть не изорвал от злости. Никак не мог застегнуть на спине «молнию». Наконец я придумал забираться в застегнутую курточку, как в норку, пока голова не вылезет из ворота, а лапы – из рукавов. Набил много шишек на лбу, пока научился, потому что с курточкой на морде я все время натыкался на мебель и стены.

И фонарик я себе нашел. У Папы был брелок для ключей – если нажмешь пипочку, он светит очень ярко. Жаль только, что пипочку нужно держать все время, а то погаснет. Но я подумал – когда нужно будет, залеплю ее жвачкой. А пока спрятал фонарик в рюкзак.

Все необходимые для путешествия вещи я относил в сарай и заталкивал в уголок под детскую ванночку. Туда же я приволок пластиковую бутылку из-под апельсинового сока. Девочка Люда заметила, как я тащу что-то в сарай, и я сделал вид, что просто играю, даже порычал и покусал бутылочку для вида.

Сложнее было с картами. Большую карту Казахстана я взял у Девочки Иры. А вот звездной карты у нее не было. Астрономия у нее будет только в десятом классе. Но я же не мог ждать так долго! И я решил отправиться в знакомый книжный магазин. Только немножко подождал – пару месяцев, пока не началась весна. Чтоб не мерзли в полете нос и лапы.

В ясный весенний денек, когда все разошлись по делам, я сорвал несколько желтеньких цветочков для Продавщицы Тани и метнулся в магазин. Конечно, было прохладно, но солнышко уже припекало, а не просто светило, небо было веселого голубого цвета, и летелось мне легко. Магазин «Буква» я нашел сразу. Приземлился на знакомом дворе по соседству, напугав до полусмерти двух котов, которые гундели друг на друга за мусорными баками. Ах, как они бежали от меня, задрав хвосты! В другое время я бы с удовольствием за ними погонялся, но сейчас у меня было важное и ответственное дело.

На этот раз в «Букве» было полно покупателей. Я шмыгнул за какой-то тетей и спрятался под стеллажом с книгами. Там было так пыльно, что я чуть не расчихался на весь магазин. Держа в зубах букет для Тани, я прокрался под шкафами до прилавка с картами. Перед моими глазами мелькали и шаркали ноги, ноги, ноги… В просвете между ними я заметил темно-синюю обложку с нарисованными звездочками. Оно!

Я выскочил из-под стеллажа, бросил цветы и схватил книжку – это оказался толстый и очень тяжелый атлас. А потом рванул со всех ног по проходу, уворачиваясь от сапог, ботинок и кроссовок. По пути я сбил с подставки небольшой глобус, и он с грохотом покатился за мной. Эх! Глобус бы мне очень пригодился! Но нет времени – надо улепетывать.

– Ой, смотри! Собачка! – услышал я веселый голос. Я оглянулся – точно! Это моя знакомая Продавщица Таня. Но я уже выскочил в раскрытую дверь. Я думаю, Таня найдет цветы и обрадуется.

Дома я быстренько спрятал атлас под ванночку в сарае, пока не пришла из школы Девочка Люда.

5. Юпитер близко!

В звездном атласе было столько интересного! Там были нарисованы все созвездия, чтобы можно было различать их в беспорядочной куче звезд. И напечатаны их сметные названия. Больше всего мне понравилось созвездие по имени «Гончие Псы», и «Малый Пес», и «Большой Пес». Было приятно, что люди не забыли про своих верных друзей – собак. Я рассматривал картинки и представлял, что «Малый Пес» – это я. Кто такой «Большой Пес», я не придумал.

Еще в атласе я прочитал, когда и какие планеты видны на ночном небе, и нашел фотографии планет со спутниками. Юпитер был полосатый, как кот.

Я целыми днями пропадал в сарае, изучая астрономию. Астрономия стала моей болезнью. Я даже в газетах выискивал подходящие статьи, хоть там писали в основном про всякую ерунду вроде аграрной политики. И вдруг в газете под названием «Очень интересная» я наткнулся на маленькую заметку: «Юпитер приближается к Земле!» Что такое? Я страшно разволновался и понес газету в сарай почитать в спокойной обстановке. Вот что было написано:

«В этом месяце расстояние между Землей и Юпитером составляет всего шестьсот сорок два миллиона километров. Для масштабов Солнечной Системы это очень мало».

Оказалось, планеты, пока гоняются друг за другом по своим орбитам вокруг Солнца, то удаляются друг от друга, то приближаются. И вот как раз сейчас впервые за много лет между Юпитером и Землей будет самое короткое расстояние. Ой-ой-ой! Такой шанс! Мне срочно нужно лететь!

Я так растревожился, что даже потерял аппетит. Думал и не мог придумать, как же мне улизнуть из дому, чтоб не пугать и не расстраивать домашних. Ведь полет к полосатой планете займет не четыре дня. И даже не пять.

По вечерам я находил Юпитер на небе. Он появлялся над горизонтом точно на западе в созвездии Льва, похожего на большую мышь с длинным изломанным хвостом. Я смотрел, и мне казалось, что эта мышь играет мячиком – Юпитером. И очень сильно переживал. Время уходило, а я все сидел, сложа передние лапки.

6. У Бабушки

Вот и лето пришло. Мама с Папой стали собираться на юг, к морю. Девочки радовались, вынимали из кладовки свои надувные круги, мячики, ласты и маски. Конечно, мне было неловко, но когда я нашел в ворохе вещей Людины очки для плавания, я не удержался и стащил их. Лучшей защиты от ветра не придумаешь. С моей головы очки не сваливались. Кроме того, на них отлично крепился брелок-фонарик. Девочка Люда поищет-поищет очки, не найдет – и родители ей купят новые. А покупать очки собаке никому в голову не придет.

И кусок сыра я стащил. И кусок сухой колбасы. И еще пакетик сухого молока. И еще немножко разной еды, которая не портится и немного весит. Все я сложил в рюкзак и ждал подходящего момента. Может быть, стоило отправиться в путешествие прямо сейчас, пока меня не увезли на море?

Неожиданно я узнал, что меня с собой брать не хотят. Вернее, Девочки очень хотят, а Папа и Мама – не очень. Они говорили, что там, куда они едут, с собаками нельзя, и лучше на время отдыха оставить меня у Бабушки. И вот в одно прекрасное утро Папа собрался отвезти Бабушке какую-то газовую плиту. Он сказал:

– Заодно и Пушка возьму.

Я скоренько схватил рюкзак, хорошо – все давно было готово, отнес его в машину и затолкал под заднее сиденье. Ехали мы недолго. Я сидел у окна, высунув нос в форточку, и обдумывал свой план. Наконец показался маленький Бабушкин домик в глубине яблоневого сада за помидорными грядками. Пока Папа возился с плитой, я незаметно вытащил из машины свой рюкзак, отволок его подальше в сад и прикопал в рыхлой земле. Потом побежал к дому. Под окошком я сел и прислушался.

– Так что, Пушка мне оставляете? – спрашивала Бабушка.

– Даже не знаю, что делать, – отвечал Папа, – дети против, хотят взять с собой, но если будут проблемы с поселением? Хлопот не оберешься…

Я метнулся в сад и спрятался в зарослях помидоров. Вскоре Папа попрощался с Бабушкой и сел в машину.

– Пушо-ок! – позвал он.

Я не отозвался.

– Ну ладно, – сказал Папа и поехал.

Через некоторое время во двор вышла Бабушка.

– Пушо-ок! – позвала она.

Я не отзывался.

– А! Ну ладно, – сказала Бабушка и пошла в дом.

Все сложилось замечательно. Папа подумал, что я остался у Бабушки, а Бабушка подумала, что Папа меня забрал с собой. Целый месяц обо мне никто не будет беспокоиться.

7. Перелет

Я решил взлететь на рассвете. Путь предстоял неблизкий. Я оделся, правда, при этом изрядно потоптал бабушкины помидоры. Нацепил на спину рюкзак, на морду – очки, а на лапу – компас. Шепотом разлаялся, чтобы не разбудить Бабушку, и полетел.

Для начала я определил направление на Аральское море. Главное – долететь до него. А там уже недалеко. Взять чуть-чуть левее, и будет город Ленинск, рядом с которым когда-то построили космодром «Байконур».

Сначала я с интересом рассматривал город внизу. Потом он кончился, потянулись поля, как будто расчерченные под линеечку. Потом пришлось сделать крюк, чтобы облететь аэропорт. Мне не хотелось встречаться в воздухе с самолетами. Редкие птицы, которые попадались на пути, шарахались от меня, как кошки.

Под лапами один за другим проплывали города. Монотонный шум ветра в ушах убаюкивал… И я заснул! Прямо на лету. Пассажиры в самолетах тоже любят спать под гул двигателей. А я летел сам! Но оказалось, ничего страшного не случилось. Я летел и спал, и снилось мне, что я – самолет «Боинг», который я видел по телевизору. Мои моторы гудят, я набираю скорость и мчусь все быстрее и быстрее…

Проснулся я оттого, что шасси у меня обледенели и страшно замерзли. Ой, нет! Это же мои лапы! Они покрылись льдом, и я их совсем не чувствовал. Ого! Во сне я поднялся выше облаков, как самый настоящий большой самолет. Даже дышать трудно стало. Потом облака рассеялись, и я немного снизился.

Внизу тянулась бесконечная желтая пустыня. Ни дороги, ни домика, ни деревца… Вдруг я увидел корабль среди песков. Большой, черный и ржавый. Так вот они какие, корабли пустыни! А я думал, это верблюдов так называют. А потом увидел темную полоску, как полоса прибоя. За ней другую, третью, четвертую… Аральское море!

Ведь вы же знаете, от Аральского моря осталось только одно название. На самом деле это море высохло много лет назад. Каждый год высыхало по чуть-чуть, и на кромке прибоя оставались засохшие водоросли. Вот такой получился узор на песке.

Вот так так! Сколько же я проспал? Солнце еще не село. Часов семь прошло, не больше. А ведь я рассчитывал лететь несколько дней. И ночей тоже. С какой же я скоростью тогда летел? И тут я догадался! Во сне и скорость у меня была как у самого настоящего большого самолета. Ну, здорово! Теперь мне любые расстояния не страшны!

Я повернул левее и полетел над краем несуществующего моря. А вот и река, я догадался, что это Сырдарья. Захотелось сыру. Я направился вдоль реки к городу Ленинску. От него до Байконура – совсем недалеко. Сяду и перекушу уже на месте. Только бы не столкнуться с какими-нибудь космическими кораблями, которые там взлетают.

8. Байконур

Никакие космические корабли в небе над Байконуром не взлетали. Сел я за колючей проволокой возле каких-то кирпичных домов. Ну вот, можно отдохнуть, перекусить и собраться с мыслями. Я поел сыра пополам с песком, запил водой из бутылочки. Ветер прокатил перед носом пучок сухой травы и погнал его по бетонной дорожке. Куда теперь?

Ох и громадный этот Байконур! И пусто – ни единого человека или хотя бы порядочной собаки. Где-то далеко-далеко дома, большущие ангары, какие-то высокие строения из железа, ажурные вышки… И дороги, дорожки, даже железнодорожные рельсы. Куда они ведут, совершенно непонятно. Ни таблички, ни указателя. А, вон какие-то плиты с буквами. Я побежал со всех ног туда. «Центр 12 Ц, Комплекс 82». Хм… Понимай как хочешь…

Вот в фантастических фильмах, которые я видел по телевизору, космодромы совсем другие. Чисто, светло, везде стекло и пластик, инопланетяне всякие туда-сюда прохаживаются.

«Внимание, пассажиры, отлетающие к Альфе Центавра, посадка на ваш рейс начинается в третьем секторе!»

А тут только ветер свистит. И провода на телеграфных столбах гудят.

Очень быстро наступили сумерки, а потом совсем стемнело. Я нашел сваленные в кучу ящики, забрался под них и заснул. Утро вечера мудренее.

И приснился мне космодром «Байконур». Моя ракета готова к старту. Я иду по ковровой дорожке, вокруг толпы людей, фотокорреспонденты, телеоператоры с камерами. Играет торжественная музыка. Мне под ноги бросают цветы. Краем глаза я вижу, как Соседка Марковна целует розовый куст, вырванный из земли с корнями, и бросает его передо мной.

И вдруг я замечаю, что у меня развязался шнурок на ботинке левой задней лапы. У самых ступенек, где стоит невысокий лысый человек, я спотыкаюсь и падаю. Пытаюсь лежа отдать ему лапой честь, а он наклоняется, поднимает меня на руки и говорит:

– А вот и наш герой, Пушок. Героический сын героических родителей.

Откуда-то я знаю этого человека. И помню, как держал он меня на руках. Когда-то очень-очень давно… Я вильнул ему хвостом. И вдруг понял, что виляю хвостом полосатому диску Юпитера, который лежит на тарелке. Он сладкий и холодный, как мороженое или слоеное желе. Я его полизал и проснулся.

Было утро, солнце только поднималось из-за горизонта. От домов и высоких ажурных башен на земле лежали длинные тени. Ух, как холодно! Я побежал к постройкам – не сидеть же без дела? И согреюсь заодно.

Весь день я носился по космодрому. Возле некоторых домов ходили люди и ездили машины. Меня все время прогоняли прочь. Бегал я и вокруг брошенных зданий. Тоже безрезультатно. Нашел громадный ангар с проваленной крышей. Там внутри лежала куча обломков почти до потолка, и ничего нельзя было разглядеть. К вечеру я очень устал и заблудился.

9. Кайсын

Я трусил по дорожке, совершенно не понимая, куда и зачем бегу.

И вдруг раздался сиплый голос:

– Куда летишь, лопушок?

От неожиданности я споткнулся и покатился кубарем. Вскочил, тряся головой, и увидел рядом с собой громадную старую собаку. Пес был светло-коричневый, голова большущая с прижатыми ушами и белым треугольником на широком лбу. А глаза совсем не злые, хоть и смотрят исподлобья.

– Кайсын, – сказал он.

– Чей сын? – не понял я.

– Снежной Королевы, – рявкнул пес и хрипло засмеялся. – Зовут меня так – Кайсын. А ты кто, лопушок?

– Пушок, – пролепетал я и смутился.

Пес снова захохотал. Даже сел на задние лапы, а передними затопал по мерзлой земле.

– Пух, – поправился я, – меня зовут Пух.

– Что же ты тут делаешь, Пух?

– Я корабль ищу, космический…

Ну, это просто невозможно! Что он все смеется надо мной?

– А как ты тут оказался, космонавт? – спросил Кайсын отсмеявшись.

– Прилетел.

– Прилетел? А хозяин твой где?

– Дома…

– Ну да! Кто же тебя в самолет пустил одного? – удивился пес.

– А я без самолета прилетел, – ответил я.

Кайсын опять захохотал и закашлялся:

– Ладно, врунишка, пойдем ко мне, у тебя уже от холода уши посинели.

И я потрусил за ним через степь, поросшую колючей желтой травой и продуваемую ветром. Потом по дороге мимо серых каменных зданий. Там возле шлагбаума стоял домик, как будка гаишника на перекрестке.

– Проходи, – пригласил Кайсын. – Раньше мы вместе с хозяином моим, сторожем, тут жили. Теперь сторожить нечего, но куда мне деваться, старому туркменскому алабаю? Я и остался. А вдруг враг на объект проберется? Вот ты пробрался. Хе-хе-хе…

В домике я отогрелся и наелся. А потом рассказал Кайсыну свою историю, и про Пчелку и Мушку, и про то, зачем я сюда прилетел. Конечно, старый алабай мне не поверил.

– А ну, выйдем, покажи, как ты летаешь, Пушок-лопушок, – предложил он.

Ну, я и показал. Кайсын сел на землю и сказал:

– Вот это да…

– И не называй меня больше лопушком, – важно попросил я.

Алабай задумался и стал чесать за ухом задней лапой. Потом сказал:

– Та-ак.

И еще раз сказал:

– Та-а-ак…

И добавил:

– Лететь надо на «Буране». Ты что, не знаешь, что такое «Буран»? – спросил он, глядя на мою недоуменную морду. – Это такой корабль, как самолет, он летает в космосе, а потом может снова сесть на Землю.

– А я думал – ракеты называются «Восток», – удивился я. – Я в журнале читал.

– Ну, когда это было! Тут, на Байконуре, еще мой прапрадед служил, мне дедушка рассказывал. Много всяких кораблей было – «Спутник», «Космос», «Восток», «Союз» и «Прогресс» – который грузовой. Но это все одноразового пользования, – рассуждал Кайсын. – А взлететь и приземлиться может только «Буран». И места для твоих Пчелки с Мушкой там будет предостаточно. Есть тут один в ангаре, но он не годится. Крыша в прошлом году обвалилась, его обломками засыпало, вся термоизоляция поотлетала. Я знаю место. Там другой «Буран» приземлился, и никто о нем не помнит. Целехонький. Если б ты был покрепче, я б с тобой пошел…

Я обиделся:

– Я, между прочим, куда угодно в пять минут долететь могу!

– Нет, – сказал Кайсын, – без меня не найдешь. Ладно, давай спать, завтра подумаем.

10. В поезде

После скромного завтрака Кайсын сказал тоном, не терпящим возражений:

– Едем в Туркменистан. Там в Кара-Кумах, это пустыня так называется, лежит в песках «Буран». Я к нему с хозяином ходил, дорогу помню.

– А где твой хозяин? – спросил я.

Но Кайсын ничего не ответил.

И мы побежали на вокзал. На вокзале Кайсын оставил меня возле камеры хранения и приказал:

– Жди здесь, никуда не уходи. Я все разведаю.

Я ждал. Несколько раз Кайсын пробегал мимо меня с высунутым языком то в одну, то в другую сторону. Он ничего не говорил, только ободряюще подмигивал. Я ждал и думал: «Хорошо, что у меня появился такой друг». Конечно, жизненного опыта у меня еще маловато, тем более для такого сложного путешествия.

Потом вернулся Кайсын и сказал:

– Давай бегом, сейчас товарняк в Туркменистан отходит. Нам сказочно повезло.

И я побежал за ним, продираясь сквозь толпы людей, перепрыгивая через железнодорожные пути и платформы. Я даже испугался, что могу потерять в толпе своего старого опытного друга.

– Сюда, – сказал Кайсын, отдуваясь, и отодвинул лапой железные двери товарного вагона. Я нырнул в темноту, Кайсын за мной. Вместе мы навалились и закрыли дверь.

– Ну, располагайся, – пропыхтел алабай, – через три минуты отправляемся.

Мои глаза постепенно привыкли к темноте. Мы сидели на полу в узеньком проходе, а слева и справа стояли рядами бумажные мешки, картонные коробки, пирамиды из консервных банок, обтянутых пластиковой пленкой…

– Это что? – почему-то шепотом спросил я.

– Это «Чаппи», – сказал Кайсын и расхохотался тоже шепотом. – Собачий корм. Я же говорил, что нам повезло!

И тут поезд тронулся.

Ехали мы весело. Еда для собак? А мы кто же, если не самые настоящие собаки? Значит, это все для нас. Так мы и решили. Сначала попробовали сухой корм из больших бумажных пакетов. Гадость страшная! Пить захотелось невероятно! На станции я сбегал на разведку, как самый незаметный из нас двоих, и в соседнем вагоне обнаружил воду в пятилитровых бутылках. Мы с Кайсыном притащили парочку к себе и напились до отвала. Конечно, тащил Кайсын, а я смотрел по сторонам, чтобы нас не застукали.

Потом мы перепробовали все, до чего смогли дотянуться. Кайсын своими зубищами ловко раскусывал банки пополам. Больше всего мне понравились мясные консервы для щенков, с кусочками курицы и зеленым горошком. А алабаю – для пожилых собак, с говядиной и овощами. Ну, оно и понятно, немолодой уже…

Мы даже не заметили, как приехали. Подождали, пока разойдутся люди, и выползли из вагона. Именно выползли, потому что за дорогу так набили свои животы, что с трудом держались на ногах. Кайсын сказал:

– Теперь мне в поход еды можно вообще не брать. Я за год столько не съедаю, сколько сейчас слопал. Мы, алабаи, обычно очень мало едим.

– А куда мы пойдем? – спросил я.

– А вот! – махнул лапой Кайсын. – Видишь, пески до самого горизонта? Вот туда мы и пойдем. Прямо на юг.

И мы пошли в пески.

11. Пустыня

Мы топали уже третий день. Все песок да песок. Иногда попадались заросли колючих саксаулов и можжевельника. Мне наскучило сразу. А Кайсын бодро шагал вперед, казалось, даже помолодел.

– А тебе что, нравится тут? – спросил я его как-то.

– Это же моя историческая родина, – ответил Кайсын, – я – туркменский алабай. Моих предков вывели здесь знаешь когда? Еще шесть тысяч лет назад. Они пасли и сторожили овец в этих местах. Ты знаешь, что в Алтын-Депе, тут недалеко селение такое древнее было, нашли глиняную статуэтку – собаку, точь-в-точь на меня похожую. Или на моего деда. Или на моего прадеда. Или на прапрапрадеда… В общем, мы за шесть тысяч лет почти не изменились.

«Ишь ты, – подумал я, – а может, моя порода не такая уж и знаменитая… Вон какие удивительные истории Кайсын рассказывает». Я видел когда-то у Девочки Иры в альбоме репродукцию старой картины. На ней была нарисована собачка, очень похожая на меня. Она сидела на руках у дамы в парике, в платье с пышным воротником и оборками. Только я не был уверен – предок мой эта собачка или нет. Поэтому ничего Кайсыну про нее не сказал.

Днем мы спали в кустах или в ямках, которые выкапывали в песке, а на закате отправлялись в путь и шли до самого утра. Постепенно я привык к палящему солнцу, к холодной ночи и к тому, что темнота падала на пустыню внезапно, как одеяло на голову. Кайсын, казалось, совсем не замечал ни жары, ни холода.

Я привык к шорохам, шепотам, скрипам и повизгиваниям ночной пустыни. Утром и вечером на горизонте иногда внезапно появлялись стайки джейранов, козочек на тонких ножках, и так же быстро исчезали. Однажды на камень выползла большая полосатая ящерица и, глядя на нас немигающими глазами, быстро-быстро высовывала змеиный язык.

– Вообще-то это варан – хищник. И очень резво бегает, даже на куст забраться может, – сказал Кайсын. – Лучше его не тревожить.

– Что, и меня может съесть? – поинтересовался я с опаской.

– Конечно, – ответил Кайсын со своей неизменной усмешкой, – примет тебя за мышь и слопает. А полетишь, так за летучую мышь примет и тоже слопает!

Я уже привык к его шуточкам и не обижался.

Когда я сильно уставал, Кайсын вез меня на себе, как лошадь. Только просил не слишком давить за шею. Мне так нравилось сидеть за его круглым затылком и рассматривать звездное небо. Ох, как много звезд над пустыней! И какие же они яркие! В тысячу раз больше и ярче, чем над городом. Я сразу нашел Юпитер, только разок на привале сверился с картой. В шесть вечера появлялась на западе знакомая мышка, играющая в звездный мячик. Через час Юпитер уже прятался за горизонт. И совсем он не удалился, даже, кажется, стал еще ближе.

12. Песчаная эфа

Однажды мы шли всю ночь совсем без отдыха и сильно устали. К тому времени, как стало подниматься солнце, дотопали до небольших зарослей саксаулов.

– Уже недалеко осталось, я это место знаю. Завтра после обеда отправимся в последний переход, – сказал Кайсын, вырыл ямку и завалился на бок. Я покружил рядом и тоже пристроился спать.

Проснулся я рано, солнце еще не собиралось садиться и грело вовсю. Кайсын дрых. На песке я увидел смешные загогулины с крючочками на конце, будто кто-то их в ряд прутиком нарисовал. И я пошел посмотреть, что это такое.

– Стой! Не двигайся! – вдруг услышал я зловещий шепот Кайсына.

Я остановился и увидел прямо перед собой небольшую змейку. Она была коричневая с красивыми извилистыми белыми полосками по бокам и пятнышками на спине. А на голове у нее была нарисована белая летящая птичка.

Змея свернулась пополам двумя полукольцами, вроде сложенной веревки, приподняла голову и вдруг громко зашипела. Как шипит раскаленная сковородка, когда Мама жарит рыбу.

– И не дыши, – прошептал сзади Кайсын.

И тут змея кинулась. Прямо на меня! Молниеносно! Но Кайсын успел меня перепрыгнуть и загородил собой. Что было дальше, я не видел. От страха я зажмурился. Один раз Кайсын наступил на меня тяжелой твердой лапой, но боли я не почувствовал – так было страшно.

Когда я открыл глаза, змея валялась на песке, поломанная в двух местах, как ветка. Кайсын сидел рядом, высунув язык.

– Это очень опасная и очень ядовитая змея, – отдышавшись, сказал он, – песчаная эфа. Курица от ее укуса умирает за две минуты. Я должен был предупредить. Откуда же тебе знать, декоративной собачке?

– Ты ее убил? – спросил я с дрожью в голосе.

– Убил, – ответил Кайсын, – только она меня, кажется, куснула.

– Ой, – сказал я.

– Ничего, справимся. Эх, если бы не за морду… В другом месте ей мою шкуру так просто не прокусить.

– А ты не умрешь? – спросил я.

– Я тебе что, курица? – возмущенно рявкнул Кайсын.

Но я видел, что это он специально рявкает, бодрится передо мной.

– Ой-ой-ой! Что же нам делать? – перепугался я.

– Ничего, я сказал, справимся, – железным тоном произнес Кайсын. – Я и не в таких переделках бывал. Трижды на волка ходил один на один. Как-то раз… – тут он замолчал и лег на песок.

А я заплакал.

13. Полет вдвоем

У Кайсына из ранки на щеке сильно текла кровь, даже из носа показались капельки крови. Тяжело дыша, он сказал:

– Иди сам, малыш. Или лучше я расскажу тебе, куда, и ты полетишь. Тут уже близко. А потом вернешься, когда я поправлюсь, – Кайсын вздохнул и закрыл глаза. – Я травку специальную пожую – и все будет в порядке.

Я осмотрелся – везде, куда хватало взгляда, простиралась пустыня. И ни одного кустика, ни одной травинки, кроме саксаула, возле которого мы отдыхали.

– Нет, – твердо сказал я, – я тебя донесу.

Кайсын сипло рассмеялся, отплевывая песок.

– Ты меня не поднимешь.

– А вот и подниму!

– Куда тебе, лопушок. У тебя косточки тоненькие, как у птички. Поэтому и летаешь. Может, ты птичка, а? Хе-хе-хе! Сова ушастая. Четырехлапая.

– А вот и подниму, – рассердился я. – Рюкзак я свой поднимаю и совсем веса не чувствую, когда лечу! А ну-ка, встань! Я тебе под брюхо залезу.

Я был такой злой и настойчивый от отчаяния, что Кайсын меня послушался. Он с трудом поднялся, а я пролез между его передними лапами.

– Ну, держись крепче! – сказал я.

Ух, как я разлаялся! Ух, как разозлился! Мне показалось, я Кайсына даже чуть-чуть приподнял, но выскользнул из-под его лап и пулей взлетел в слепящее желтое небо.

– А ну, еще раз! Обязательно получится, только держись крепче.

Кайсын зацепился зубами за мой рюкзак. И мы взлетели! Сначала я думал, что лопну под такой тяжестью, как воздушный шарик. А потом стало легко! Все легче и легче. Раненый алабай молчал и только горячо сопел мне в макушку.

Пустыня сверху казалась бесконечной. Только цепочка наших следов терялась в песках. И видно было вытоптанное место, где Кайсын сражался с эфой. А потом и следы наши пропали. Мы летели и летели над песками. И вдруг я заметил – впереди что-то сверкнуло в лучах заходящего солнца.

– Кайсын! Смотри! Это что?

– Ы-ы-ы! – ответил Кайсын.

Я и забыл, что он держится за рюкзак зубами.

– Ладно, сейчас подлетим, посмотрим.

– Ыхы, – сказал Кайсын. И я понял: он сказал «Ага».

Уже через пару минут было ясно – это он! «Буран»! На желтом песке лежал красивый ослепительно-белый самолетик. Как игрушечный. Как будто маленький мальчик бросил его в песочнице и убежал домой обедать…

14. «Буран»

Мы подлетели к «Бурану» и опустились на землю. Зрелище было грандиозное. Громадный корабль лежал в барханах на животе, раскинув крылья. Пузо и нос у него были черные – все в квадратных термоизоляционных плитках. Хвост терялся где-то далеко вверху. Выпущенные шасси до половины занесло песком. Слева на морде угадывался круглый входной люк. Но чтобы забраться в него, понадобилось бы десяток «кайсынов» поставить друг на друга, не говоря уже о «пушках». Я даже подумал: «Ой-ой-ой! Во что же это мы вляпались! Ни за что в жизни нам с этим «Бураном» не справиться!» Но виду не подал. Хотя, когда глянул на Кайсына, понял, что он подумал то же самое. Выглядел он неважно, но поднялся на дрожащих лапах и сказал:

– Ты подожди, я сейчас корабль обойду – в тени должна лечебная мандрагора расти. Вдруг повезет.

Вернулся он совсем задыхающийся, но громко и довольно чавкал какими-то серо-желтыми корешками.

– Все. Теперь я буду спать до утра, а может, до завтрашнего вечера. Ты не переживай, уже все будет в порядке, – и свалился на бок в тени огромного колеса.

Я тоже прилег рядом с его горячим животом. Заснуть не получалось. Я все думал – мы такой трудный путь прошли, а ведь это только начало! Впереди дорога на Юпитер! Космос намного больше этой пустыни…

Я встал и обошел корабль вокруг. Подлетел к входному люку на носу. Решил, что я смогу подняться к нему вместе с Кайсыном на спине. Только знать бы еще, как этот люк открывается.

Утром Кайсын посмотрел на меня внимательно и сказал:

– А ты молодец, малыш.

– Ну, – застеснялся я, – я неплохо умею летать.

– Да нет, я не об этом. Кто-то умеет летать, кто-то нет, это как кому повезет. Но ты меня не оставил там, в саксаулах… И не испугался.

– Еще как испугался, – сказал я.

– А я-то как испугался! – сказал Кайсын и засмеялся хриплым басом, как обычно.

– А ты как? – спросил я.

– Порядок, – ответил алабай, – жить буду. Пить только страшно хочется, у тебя в бутылочке уже ничего не осталось?

Воду мы выпили всю.

– Давай тогда забираться на «Буран», там запасов продовольствия должно хватить на пару лет автономного полета, – подбодрил меня Кайсын.

Мы взлетели и через три минуты были внутри корабля. Кайсын сам открыл люки, оказалось, их было два, один за другим. Просто повернул рычаг, который торчал сбоку.

Пол в носовом отсеке был смешной – как металлическая решетка. У меня лапы проваливались в дырки. А у Кайсына – нет. Конечно, у него одна лапа размером почти с мою голову. Ну, поменьше. Это я слегка преувеличил. Мы обошли весь первый этаж; цокая по полу когтями, нашли и еду, и питье, и даже аптечку. Кайсын согласился, чтоб я замазал ему рану на морде зеленкой и залепил пластырем, хоть и говорил, что это ему совсем ни к чему. «Заживет, – сказал, – как на собаке…»

Потом мы вскарабкались по железной лесенке наверх. Там было интересней. Шесть окошек полукругом, за которыми виднелось только сияющее небо без единого облачка, какие-то непонятные и совершенно ненужные экраны, индикаторы со стрелочками, клавиатуры, как у компьютера, кнопки и рычаги. И четыре неудобных кресла для космонавтов. Ну, для космонавтов, может быть, они были удобные, но не для нас с Кайсыном.

15. В космосе

– Какой же я осел! – вдруг стукнул себя по голове лапой Кайсын. – Корабль здесь, а ракета-носитель на Байконуре!

– Ну и что? – не понял я.

– Как же мы полетим? «Буран» не умеет взлетать сам! Его на орбиту должна вывести ракета!

– Это что, с первой космической скоростью, что ли? – спросил я важно, радуясь, что я тоже в этом разбираюсь.

– Ага, – ответил Кайсын, даже не заметив, какой я умный.

– Садись и пристегнись, – скомандовал я.

Потом залез в кресло пилота, хорошенько затянулся желтыми эластичными ремнями.

– Ну представь, что за спиной у тебя привязана просто очень-очень-очень большая собака, – громко сказал я сам себе. – Поехали!

И мы полетели! Сначала я ничего не понял, только почувствовал, как меня вжимает в кресло. Все сильнее и сильнее. Я даже испугался и захотел остановиться. Но потом представил, как мы грохнемся вниз вместе с кораблем, и не стал останавливаться. Зажмурился и думал только о том, что я – ракета, которая отрывается от Земли. Кайсын что-то пробурчал рядом, но я не отвлекался.

И тут стало легко. Я открыл глаза. Было светло и тихо. За окошками виднелись звезды, а над головой висел, растопырив все четыре лапы, Кайсын. Он пытался ухватиться зубами за что-нибудь, чтобы вернуться в кресло. Ух ты! Это невесомость. В невесомости все предметы и собаки летают в воздухе и не падают. Значит, мы уже на орбите! Кайсын кое-как добрался до кресла и затянул ремни.

– Ты крепко держишься? – спросил я. – Теперь нужно сориентироваться на Юпитер и сорваться с орбиты.

Я не спеша (вместе с кораблем) развернулся, пока не увидел прямо перед носом знакомое созвездие Льва с ярким Юпитером под лапками.

– Ну, еще немножко разгонимся!

Опять голова, лапы и хвост стали тяжелыми-претяжелыми. Я представил себе, как белый игрушечный самолетик с двумя крошечными собачками в маленьких креслицах в кабине экипажа улетает от Земли. Все дальше и дальше, все быстрее и быстрее… Я как будто увидел все это со стороны. Даже как-то не по себе стало. И мурашки побежали по спине до самого хвоста.

Когда я решил, что мы разогнались достаточно сильно, я перестал «тащить на себе корабль». Теперь он летел сам, как пишут в книжках, по инерции. Вот если бросить мячик, он пролетит немного и на землю упадет. Потому что его к себе притягивает Земля и воздух мешает лететь, тормозит. А в космосе воздуха нет, одна пустота, которая называется «вакуум». И до Земли уже далеко. Если ничто не помешает, мы так и долетим до самого Юпитера. Конечно, нужно только все время следить, чтобы он был строго по курсу, перед носом.

От перегрузок захотелось спать. Кайсын тоже зевал во всю пасть. Выбираться из кресел мы не стали, пока не освоились с невесомостью. Я свернулся на сиденье клубочком. А Кайсыну пришлось свесить задние лапы почти до пола. В иллюминаторы светили звезды. Оказывается, из космоса они выглядят совсем не так, как с Земли. Звезды, как круглые разноцветные глаза, смотрели строго и не мигали. «Малый Пес» – это я, – подумалось мне, – а «Большой Пес» – это Кайсын».

16. В космосе-2

Первые два дня мы болтались по командному отсеку, как мухи в банке, пытаясь справиться с невесомостью. Я уже имел небольшой опыт, умел поворачивать и опускаться-подниматься. И еще я легкий. А вот Кайсыну тяжко пришлось, он постоянно набивал себе на лбу шишки и разбивал лапы о приборную доску. Я очень боялся, что он нечаянно нажмет на пульте управления какую-нибудь не ту кнопку. Или ту. Но нам-то было все равно, мы даже не представляли, что эти все кнопки обозначают и для чего они нужны.

Когда яркий шарик Юпитера сдвигался в сторону в окошке, я забирался в кресло, пристегивался и немного поворачивал корабль, чтобы Юпитер был точно по курсу. Вот и все. И никаких кнопок.

А еда для космонавтов мне не понравилась. Ужасно невкусная эта человеческая космическая еда. Какие-то противные супы и каши… Овощные салаты… Как можно такое есть? Тем более в космическом корабле, то есть в экстремальных условиях. То есть, когда выполняешь очень тяжелую работу или очень нервничаешь. Когда я нахожусь в экстремальных условиях – больше всего мне нужна хорошая мозговая косточка. Только чтоб не слишком большая. А в еде для космонавтов косточки не попадались нам ни разу! Мне понравились только тюбики с шоколадом. А Кайсын хрустел всем подряд, даже не замечая, что он ест. Действительно, алабаи очень неприхотливы в еде.

Однажды Кайсын спросил:

– Слушай, а тебе не кажется, что мы стоим на месте? Вернее, висим?

Этот вопрос мучил меня давно, я только боялся признаться. Мне тоже казалось, что наш корабль никуда не летит, а просто висит, как воздушный шарик, среди неподвижных звезд.

– Может, надо лететь побыстрее, а? – предложил Кайсын.

Я не возражал. Усевшись в кресло, немного разогнался. Фу, какая неприятная штука – эта перегрузка. Такое ощущение, будто я размазался по креслу. И даже представил, что я стал плоский-плоский, как переводная картинка. И остался навсегда картинкой белой собачки на спинке пилотского кресла! Без сомнения, у меня слишком богатое воображение. Даже чересчур.

Потом я посмотрел в иллюминаторы. Вроде бы рисунок созвездий немного изменился. Или мне так показалось? И вроде бы Юпитер стал немножечко больше и ярче. Или это тоже только показалось? Я оглянулся на Кайсына. По озадаченному выражению его морды я понял: моего друга мучают те же сомнения.

Несколько раз в тот день я разгонялся. И наконец шарик Юпитера в окошке действительно стал увеличиваться. Вот как быстро мы, оказывается, летели!

К вечеру, а вечер мы угадывали по тому, как хотелось спать, Кайсын сказал:

– Хватит. А то мы в него врежемся.

Я тоже подумал, что хватит.

17. Пояс астероидов

Мы сидели, лопали от нечего делать противную гречневую кашу с мясом в томатном соусе, как вдруг что-то громко бахнуло.

– Что это? – подскочил Кайсын.

За время полета мы привыкли к тишине. Никаких посторонних звуков на корабле не было. Тут опять бахнуло еще громче. Я кинулся к окнам и увидел большие камни. Они летели прямо на нас.

– Кто-то камнями бросается, – сказал я растерянно. – Что, в космос мальчишек-хулиганов запускают?

– Ого, какие большие эти мальчишки, – сказал Кайсын, вглядываясь в иллюминатор.

Да… На нас летел камень размером с дом. Он был весь в ямах и рытвинах. Сейчас ка-ак шарахнет! И мы полетим верх тормашками неизвестно куда. Если крыло не отвалится. Или хвост. Ой! А если стекло разобьется? Ведь в космосе воздуха нет, а у нас в корабле есть. В дырку весь воздух в космос вылетит. Чем же нам потом дышать?

Пока я боялся, громадный камень пролетел мимо. Фу-ух! Пронесло. И тут я вспомнил, как видел в звездном атласе нарисованное колечко из таких камешков между орбитами Марса и Юпитера. Называлось оно – «пояс астероидов». Вот так так! Мы попали в поток астероидов. Считается, что это обломки планеты, которая находилась когда-то на этом месте. Ей даже название придумали – Фаэтон.

– Кайсын! – заорал я. – Надо срочно забираться в скафандры! Если будет пробоина, мы пропали!

Мы понеслись в нижний отсек, где были скафандры. Один стоял в шкафчике, как толстый неуклюжий человек.

– Лезь первый, – сказал я. – Нам одного на двоих будет достаточно.

Кайсын открыл на спине скафандра дверцу, запрыгнул, повозился там немного и прогудел:

– Давай забирайся на меня, только не попади мне лапой в глаз.

Я умостился у Кайсына на голове и оказался как раз в шлеме с круглым стеклянным окошком там, где лицо.

– Мы теперь совсем как человек-космонавт, – сказал я. – Ты – туловище, а я – голова.

– Давай, голова, думай, что делать будем, – проворчал Кайсын.

– Надо в открытый космос выходить, от астероидов отбиваться, – решил я. – Только сначала нужно корабль притормозить, и чтоб он летел с той же скоростью и в том же направлении, что и астероиды. Тогда они с нами сталкиваться не будут. Как машины на трассе – все мчатся в одну сторону и никто друг другу не мешает. И потихонечку будем с трассы съезжать.

– С какой еще трассы? – сердито спросил Кайсын.

Я не ответил. Я боялся, что мы улетим куда-нибудь далеко, когда выберемся в космос. Но оказалось, никуда мы не улетели, а повисли рядышком с «Бураном», привязанные гибким шлангом. Кое-как добрались мы до носа корабля, и Кайсын уселся над иллюминаторами. Я быстренько затормозил и чуть повернул корабль. Это было гораздо проще, чем поднимать на себе Кайсына в воздух там, в пустыне. Веса «Бурана» в космосе я совсем не чувствовал.

Потом я лавировал между этими громадными камнями, понемногу сдвигаясь в сторону. Если встречался маленький камень, я говорил Кайсыну, с какой стороны он приближается, и алабай легонько отпихивал его лапой, одетой в перчатку. Наконец астероиды стали попадаться все реже и реже, а потом пропали. Ура, мы вырвались из потока! Потом мы немножко еще посидели на носу корабля, молча смотрели, как удаляются от нас летящие гигантские камни. Наконец Кайсын сказал:

– Что-то я устал. Пора возвращаться на корабль.

И мы вернулись.

18. На орбите Юпитера

Юпитер все увеличивался и увеличивался в окошке. Наконец он стал размером с тарелку. Совсем как в моем сне, который я видел на Байконуре. Но однажды, когда я исследовал, как открывается грузовой люк в брюхе корабля, примчался встревоженный Кайсын:

– Скорее! Юпитер исчез!

– Как исчез?

– Ну, не видно его в иллюминаторе. Пропал.

– Куда же он мог пропасть? – забеспокоился я и бросился в рубку.

Планеты, которая столько дней торчала в иллюминаторах прямо перед нашими носами, действительно не было… Я испугался: а вдруг мы пролетели мимо?

– Бегом в скафандр, выйдем в космос, посмотрим, в чем дело! – крикнул я Кайсыну.

Мы вывалились из шлюза, и я ахнул. Прямо под пузом «Бурана» величественно висел громадный, просто гигантский, Юпитер. Весь в красивых желтых, красных и голубых полосках с завитками и завихрениями. А рядом я увидел круглую красно-оранжевую луну, на поверхности которой бурлили черные моря.

– Я понял! – заорал я в восторге. – Мы на орбите! Это Ио! Спутник Юпитера. Там действующие вулканы!

– Я тоже хочу посмотреть, – заворчал Кайсын, пытаясь просунуть голову в шлем. Он даже подпрыгнул в скафандре и чуть не сбросил меня со своей макушки.

– Все в порядке, – сказал я. – Я знаю, что надо делать. Возвращаемся на корабль.

Когда мы снова забрались в пилотские кресла, я сделал одну маленькую хитрость – перевернулся вместе с кораблем вниз головой. Это только так сказать можно – перевернулся. А на самом деле внутри ничего не изменилось, только в окошках над нашими головами выплыл приплюснутый диск Юпитера. И шарик Ио. А потом показался другой шарик, поменьше, весь в сетке темных и светлых трещин.

– Ух ты! – сказал Кайсын. – Красиво. А как это ты сделал?

– Это Европа, – важно сказал я, – другой спутник, он весь ледяной. А мы сейчас летим над Юпитером вверх ногами. Вот и видно его в иллюминаторы.

– Странно, – засомневался Кайсын, – вверх ногами летим, а я ничего такого не чувствую… Все тут в космосе не по-человечески, то есть – тьфу! – не по-собачьи.

Мы прилипли носами к стеклу. Вокруг Юпитера кружилось невообразимое количество всяких спутников. Мне даже стало страшно, что в такой куче запросто можно пропустить посадочный модуль Пчелки и Мушки. Увидели мы и громадный Каллисто, весь темный, почти черный, разрисованный кольцами – кратерами, оставшимися от падения метеоритов. И самый большой – Ганимед, зеленый, как малахитовый шар.

В конце концов Кайсын сказал, потирая лапой покрасневшие глаза:

– А может, тут Пчелки и Мушки нет совсем? Может, они пролетели мимо? И мы зря ищем?

– Не может такого быть, – уверенно сказал я, хоть в душе у меня такой уверенности не было. – У Юпитера очень большая сила притяжения. Мы же мимо не пролетели, нас он притянул к себе? Значит, и «Восток» с собаками притянул тоже.

– Тогда надо установить дежурство, – сказал Кайсын. – Будем по очереди смотреть. А то так глаза лопнут.

19. «Восток»

И мы установили дежурство. Когда у меня начинало рябить в глазах, я толкал алабая лапой в бок, чтобы просыпался и принимал смену. Мы боялись отвлечься от поисков даже на секунду, поэтому натащили из нижнего отсека побольше всяких банок и тюбиков с едой. По кабине летал мусор, оставшийся от обедов, за бортом летали бесчисленные спутники. Через несколько дней у меня голова пошла кругом. Когда я отчетливо увидел, как к кораблю приближается из темноты банка с надписью «Солянка сборная с грибами и оливками» размером с пол-луны, я сказал:

– Хватит! Нужно придумать что-то другое.

– Придумай, – сказал Кайсын. – Это ты у нас – голова в скафандре.

Мне даже захотелось на него обидеться, но я не успел.

– А это что?

– Где?

– Вон, смотри, справа – как искорка блестит!

– Вижу! Блестит!

– Пропала…

Я был пристегнут и немедленно повернул корабль за блестящей искоркой, которая скрылась из поля зрения в правом иллюминаторе. Кайсын только хрюкнул и вывалился из кресла.

– Эй! Полегче, летун! Не дрова везешь!

Я думал, это легко – догнать махонький шарик на большом корабле, особенно когда умеешь летать. Вроде как за мячиком гоняться. Но на самом деле это было непросто. Я никак не мог правильно оценить ни расстояния до него, ни направления. Пару раз я пролетал мимо, а потом приходилось разворачиваться и искать сверкающий шарик снова.

У нас с Кайсыном уже не было сомнений, что это именно он, посадочный модуль корабля «Восток», запущенного в космос – страшно подумать! – почти пятьдесят лет назад! Таких ярких спутников у Юпитера не было. Конечно, он искусственного происхождения. То есть сделан человеком.

Наконец я догнал шарик, приноровился и полетел следом, уравняв скорости. Теперь можно было отдышаться и рассмотреть его повнимательней. Искусственный спутник действительно был очень маленький. Как шарик из шарикоподшипника. Хоть побитый и поцарапанный во многих местах, но все еще блестящий и гладкий. Три круглых люка было на нем, один большой и два поменьше. У меня даже дыхание перехватило от волнения. Нашли! Мы все-таки нашли его! Ух, какие мы молодцы! Кайсын глянул на меня торжествующе.

– Ну, Пух, давай подлетим сверху и примем на борт пассажиров, – сказал он. – Кстати, ты уже разобрался, как открывать грузовой люк?

Грузовой люк открывался кнопкой на пульте управления. Там было все написано над ней. А я, балбес, искал ручку внутри грузового отсека, как на входной двери. Мы надели скафандр, вышли и затащили капсулу в разъехавшиеся ворота. Потом ворота съехались, и зашипел подаваемый в отсек воздух. Когда шипение прекратилось, мы выбрались из скафандра. И вдруг круглый люк посадочного модуля резко щелкнул и отвалился. Пчелка и Мушка лежали в маленьких собачьих скафандриках. «Вот бы нам с Кайсыном такие», – позавидовал я.

20. Мушка и Пчелка

Мы перетащили путешественниц в кабину пилотов. Вдруг что-то зажужжало, заурчало, по трубкам, которые опутывали собачьи скафандры, полилась жидкость. Потом засветились внутри под шлемами лампочки, и круглые прозрачные шары, которые были надеты на головы собак, разом откинулись. Мушка и Пчелка не двигались. Почему-то они были мокрые как мыши.

– Дышат? – засопел над ухом Кайсын.

– Кажется, да.

– А почему они не просыпаются?

– Кто же их знает?

Я полизал морду ближайшей собачки, как это делала моя мама, давно, когда я был еще щенком.

– А ну-ка, дай я, – сказал Кайсын и своим широким язычищем обмусолил маленькую ушастую голову.

Собачка вдруг сморщила мордочку, чихнула и открыла глаза.

– Ура, – шепотом сказал Кайсын.

– Привет, Пушок! Ты давно из Америки? А как мама? – весело спросила космонавтка.

Ничего себе! Откуда она знает, как меня зовут? И при чем здесь Америка? И откуда она знает Маму? Галлюцинации у нее, что ли? Конечно, почти пятьдесят лет провести в анабиозе… Запросто можно свихнуться.

– Какая мама?

– Ну, Стрелка, мама твоя. Мы в «Мавритании», когда перед полетом прощались, обещали ей лапкой помахать, если над Америкой лететь будем, привет тебе передать, – болтала собака как ни в чем не бывало. Словно мы с ней встретились на прогулке в парке, а за нами шли хозяева на поводках.

Моя мама – Стрелка? Глупость какая-то. С кем же она меня спутала? Пока я сидел остолбенелый, Кайсын облизал рыженькую собачку. Та проснулась и сразу захихикала:

– Мушка! На кого ты похожа! Ну и страшилище! Привет, ребята!

Ага! Значит, рыженькая – Пчелка, а черненькая – Мушка. Мы помогли им выбраться из скафандров.

– Так мы не на Земле? – удивилась Пчелка, взлетев под потолок. – Опять эта дурацкая невесомость!

Я начал им все объяснять.

– Ладно, хватит чепуху молоть, – прервала меня Мушка. – Пожрать есть?

Собаки мели все подряд. Даже чуть не подрались из-за банки с морской капустой. Кто бы мог подумать? Такую гадость порядочная собака даже нюхать не будет. Алабай своими мощными алабайскими зубами открыл им еще по три баночки на брата. Вернее, на сестру. Потом, набив животы, Пчелка и Мушка забрались в кресла во втором ряду, которые пустовали во время нашего с Кайсыном полета.

– Ну, рассказывай, – сказала Пчелка, устроившись поудобнее. – Говоришь, мы летали пятьдесят лет?

Я стал рассказывать все с начала. Когда я дошел до того момента, когда посадочный модуль «Востока» вдруг изменил свою траекторию, Мушка сказала:

– Все-таки, что ни говори, ты – вылитый Пушок. У тебя мамины глаза и уши точь-в-точь как у Стрелки. Ты даже нос морщишь так же, как она, когда важничаешь.

Я чуть не обиделся. И совсем я не важничал! Потом спросил:

– Я что, на Стрелку, собаку-космонавтку, похож?

– Ужасно! А еще больше похож; на ее сына, Пушка, которого наши подарили жене американского президента в знак дружбы и мирного освоения космоса.

И я вдруг вспомнил разговор между моими старыми хозяевами и Мамой с Папой, когда меня дарили Девочке Люде. «Племянница из Вашингтона привезла, не сильно породистая, но какая-то редкая собачка. Всех щенков уже раздали, вот, последний остался…» Я тогда никакого внимания не обратил на эти слова. А теперь задумался – а вдруг и правда я потомок того самого Пушка?

21. Возвращение на Землю

Я задумался и не заметил, что наступила тишина. Мушка и Пчелка мирно посапывали в пилотских креслах. Во дают! Полвека проспали в анабиозе и теперь опять спят! Мы с Кайсыном переглянулись. Он встал, пристегнул собак и вернулся на место. Я направил «Буран» на Землю. Ой, какая она маленькая отсюда! Среди других звездочек и не различишь. И мы полетели домой!

Первое время Мушка и Пчелка были совсем хилые. За столько лет беспробудного сна они разучились бегать и прыгать. Но в невесомости их слабенькие мышцы сильно не напрягались, и вскоре собаки начали довольно шустро носиться по кораблю. После вынужденной многолетней неподвижности обе как с цепи сорвались. Я только сейчас понял, почему так говорят, когда увидел, как эти две неугомонные космонавтки гоняются друг за другом по командному отсеку.

Они летали, кувыркались, визжали, гонялись за своими хвостами, лаяли и кусали на лету нас с Кайсыном за уши. Нам приходилось во время этого буйства прятаться по углам. А собачье буйство длилось целыми днями, пока Пчелка и Мушка не засыпали от усталости прямо на лету.

Когда в очередной раз космонавтки врезались в Кайсына и сбили его с ног, тот, пересчитав башкой все торчащие выступы в кабине, сердито проворчал:

– Таких собак можно было и на мусорке найти. Незачем было за ними на Юпитер тащиться…

Пару раз я нарочно, когда разгонял корабль, не предупреждал Мушку и Пчелку, чтобы пристегнулись в креслах. Тогда они с писком прилипали к задней стенке кабины под тяжестью перегрузок. Но как только я прекращал ускорение, продолжали носиться и играть как ни в чем не бывало.

Наконец Пчелка и Мушка придумали новое развлечение – охотиться за едой. Они вываливали свои обеды из банок и тюбиков прямо в воздух. А потом гонялись за плавающими по кабине кусочками тушенки, салата, зелеными горошинами и ловили их на лету, отпихивая друг друга, как футболисты дворовой команды. Когда Кайсын вляпался мордой в большой шар противного тыквенного желе, который мчался на него подрагивая боками, он не выдержал и рявкнул:

– Все! До самой Земли не открою вам ни одной банки! Будете сидеть голодные!

Мушка и Пчелка испугались и прекратили безобразничать. Зубки у них мелкие, как у меня, – банку не разгрызть. Осваивать космос подбирали маленьких собачек. Видимо, для экономии топлива и тушенки.

– И как можно было таких бесшабашных собак в космос пускать? – спросил я Кайсына.

– Да мало ли кого куда пускают… – глубокомысленно заметил алабай.

А в остальном наш полет к Земле проходил спокойно. Только теперь в иллюминаторах перед носом висела Земля, а не Юпитер. Честно говоря, мне Земля нравилась больше. Она была похожа на разноцветный стеклянный шарик. Один из тех, которыми играла Девочка Люда.

22. Собаки-космонавты

А еще, как оказалось, невесомость сильно действует на языки. Собаки не только безобразничали, но и болтали без остановки. Они расспрашивали меня о других четвероногих космонавтах и наперебой вспоминали, как жили собачьим «звездным отрядом». Их готовили к полетам в Москве, в небольшом кирпичном особнячке на задворках стадиона «Динамо». Особнячок назывался «Гостиница «Мавритания». Там были лаборатории, камеры для невесомости, сурдокамеры, где собак приучали к одиночеству, и еще много всякого, чему Мушка и Пчелка сами названия не знали.

– А Мухе-то как не повезло, – рассказывала Пчелка. – Она, глупенькая, в сурдокамере скучала и есть отказывалась, поэтому ее не взяли в космос. Для первого орбитального полета выбрали Лайку.

– Да ну! Муха всегда такая впечатлительная была! Ее как-то на тренировке Уголек облаял, так она потом два дня обижалась, – подключилась Мушка. – А Уголек и Ветерок летали? Их в паре готовили.

– Летали, – ответил я. – Они почти месяц на орбите были.

– Правда?! Вот молодцы! И вернулись?

– Ага.

– А Ветерок – он совсем не Ветерок, – сказала Пчелка и смутилась, даже нос у нее покраснел.

Мушка захихикала:

– Скажи им, скажи, как его звали сначала. Он так пукал на тренировках! А потом решили: когда он в космос полетит, некрасиво такое имя по радио на весь мир сообщать. Решили, пусть лучше будет Ветерок…

– А сразу после вас Жемчужина и Жулька летали, – вспомнил я прочитанное в журнале. – У них аварийная посадка произошла – модуль упал прямо в тайгу.

– Ой! – заверещали в один голос обе собаки. – И что?..

– За ним экспедицию послали и через четыре дня нашли возле реки Нижняя Тунгуска.

– Четыре дня?! А не замерзли? Там же так холодно!

– Нет, не замерзли. Капсула с собаками не отстрелилась почему-то, они так внутри модуля четыре дня и просидели. Даже замерзнуть не успели. Их в шубу закутали и домой в Москву на поезде повезли.

– Ты смотри! – удивилась Мушка. – А ведь Жулька мерзлячка была жуткая. Все время говорила: «Летом хочу полететь, когда солнышко». И в скафандре ей все время сквозило…

– А Рыжик на Марс полетел? – перебила Пчелка.

– Нет. Про Рыжика и про Марс я ничего такого не читал.

– Вот как… – огорчились космонавтки. – А его так серьезно готовили… Он еще косточки от яблок в коробочку собирал. Мечтал на Марсе яблони посадить.

– «И на Марсе будут яблони цвести!» – загудели нестройно Мушка и Пчелка. – Песня такая – очень модная, знаете?

Но мы с Кайсыном такой песни никогда не слышали.

Потом, когда все уснули, я сидел в пилотском кресле и думал о собаках, которые прокладывали человеку дорогу в космос. Пчелка говорила – всего было сорок восемь собак, к сожалению, она всех по именам не запомнила. Только Лайку, Муху, Альбину, Цыгана, Дезика, Пеструю, Белую, Рыжую, Дамку, Отважную, Лисичку, Чайку, Белку, Стрелку, себя и Мушку, естественно. А еще Жемчужину, Жульку, Чернушку, Звездочку, Уголька, Ветерка… Тут я хмыкнул, представив себе его настоящее имя.

Не все имена у собак-космонавтов звучали красиво и солидно. Были и совсем простенькие, некоторые даже смешные. Но когда я повторял их про себя, мне было не смешно, а сердце наполнялось гордостью. И я подумал – глупо переживать из-за того, что у тебя несерьезное имя и даже немного кошачье. Важно не то, как тебя зовут, а то, что ты сделал в жизни что-нибудь значительное или просто хорошее. И я решил: с этого момента я буду называться Пушок. В честь моего далекого предка, сына космонавтки Стрелки.

23. Дома

Наконец Земля заняла все пространство в окнах-иллюминаторах. Скоро-скоро мы будем дома. Мушка и Пчелка даже волновались немного. Расспрашивали меня про цветные телевизоры, про компьютеры и Интернет, про видеомагнитофоны и сотовые телефоны… Ведь ничего этого еще не придумали, когда собаки улетали в космос. И Кайсын слушал с интересом. У него в сторожке на Байконуре таких вещей тоже не было.

Мы сделали несколько кругов над Землей, пока я не сообразил, где же нам садиться. И вот «Буран» приземлился в лесу на полянке недалеко от города, где я жил. Мы выбрались из корабля на травку. Ах, как здорово пахло на полянке! Пахло летом и солнцем, и еще чем-то зеленым, веселым и очень-очень приятным. Пчелка сказала, что у нее голова закружилась. А Мушка легла в траву кверху пузом и глупо хихикала от радости. Как хорошо у нас на Земле!

Потом мы пошли по дороге в город. Кайсын сказал, что на Байконур возвращаться не будет. Он решил поехать в Плесецк. Там тоже есть космодром, и даже новый корабль делают под названием «Клипер».

– Может, мой опыт им пригодится, – сказал алабай. – Я еще не настолько стар, чтобы уходить на пенсию.

На вокзале мы попрощались. Обнялись крепко, я лизнул алабая в нос, и у меня защипало в глазах.

– Ты не пропадай! Сообщай о себе иногда, – сказал я. – Как будет удобный случай, я обязательно в гости заскочу.

– Ничего, наши «Клипер» достроят, мы еще на Марс слетаем, правда? – сказал Кайсын.

– Ага-ага! – радостно закивали Мушка и Пчелка.

– А вы куда? – спросил их алабай. – Поехали вместе, мне все равно через Москву добираться.

– Да нет, в Москву мы не поедем, – сказала Пчелка. – Мы там никому не нужны, никто нас в «Мавритании» уже не и помнит.

– Еще как вспомнят! – распалился я. – Они еще памятник вам поставят!

– И тебе, – добавила Мушка.

Я не стал возражать. Я ведь тоже собака необыкновенная.

А Кайсын только хмыкнул. Мы посадили его на поезд. Вот, хитрый, опять умудрился найти вагон с собачьей едой. На этот раз попались консервы «Чаппи». А потом я сказал Мушке и Пчелке:

– Пойдем, я вас отведу в одно отличное местечко.

Домик Бабушки в Шляпке я нашел сразу. Бабушка сидела у окошка в той же шляпке с розами из бумаги.

– Ах, вы мои маленькие! – сказала она, когда увидела Пчелку и Мушку на дорожке. – Голодные, наверное! Ну, заходите ко мне, я вас накормлю.

Из-за куста возмущенно зашипели мои старые знакомые кошки. Я махнул космонавткам лапкой и побежал скорей домой к Бабушке Иры и Люды. Как я вовремя успел! Во дворе я издалека заметил Папину машину и услышал возбужденные голоса.

– Как? Разве он не остался?! – кричал Папа.

– Как? Разве он не с вами поехал?! – кричала Бабушка.

А Девочки молчали, но уже собирались плакать. Я с радостным лаем выскочил из помидорной грядки, и мои домашние в один голос воскликнули:

– Да вот же он!

Я был вне себя от радости, и только одна мысль промелькнула у меня в голове: «Или все стали меньше ростом, или это я так вырос?»

Через некоторое время я проведал Мушку и Пчелку у Бабушки в Шляпке. Наглых кошек нигде не было видно.

– Они теперь на дереве живут, – хихикнула Пчелка. – И не спускаются. Бабушка им жестяную баночку для еды к ветке привязала. Там и лопают. На недосягаемой высоте…

– Да мы ничего такого особенного им и не сказали, – засмеялась Мушка.

Историческая справка

Использование собак в программе освоения космоса

Баллистические полеты

Июль 1955 – Цыган и Дезик. Цыган потом генерала укусил, Дезик погиб во втором полете.

С 1955 по 1957 – Пестрая и Белая (Маркиза). Поднимались на высоту 470 км, погибли от перегрузок.

– Рыжая и Дамка. 473 км, погибли от перегрузок.

– Отважная. Ее запускали 4 раза.

Орбитальные полеты

3 ноября 1957 – Лайка, «Спутник-2». Готовили еще двоих – Альбину и Муху. Муха в сурдокамере не ела, поэтому ее забраковали и выбрали для полета Лайку. Лайка погибла от перегрева через полтора часа полета.

28 июля 1960 – Лисичка (рыженькая) и Чайка, «Спутник К1». Погибли при взлете.

20 августа 1960 – Белка и Стрелка. С ними летали мыши. Белка в невесомости «бесилась» и лаяла. В августе 1961 года Хрущев попросил Стрелкиного щенка (Пушка) и подарил Жаклин Кеннеди.

1 декабря 1960 – Пчелка и Мушка, «Восток». Запущены с насекомыми и растениями. Сработал автоподрыв после изменения траектории, потому что модуль должен был приземлиться за пределами СССР. (По одной из версий – улетели по направлению к Юпитеру).

22 декабря 1960 – Жемчужина и Жулька. (В других версиях – Шутка и Комета, Альфа и Жулька). Была совершена аварийная посадка в Якутии. Посланная за ними экспедиция через четыре дня нашла модуль возле реки Нижняя Тунгуска. Автоподрыв, к счастью, не сработал, капсула с собаками не отстрелилась, поэтому они не замерзли на сорокаградусном морозе. Собак спасли.

9 марта 1961 – Чернушка. Летала с манекеном Иваном Ивановичем.

25 марта 1961 – Звездочка. Летала с манекеном.

22 февраля 1966 – Уголек и Ветерок, «Союз». Почти месяц провели на орбите. История с кличкой Ветерка – подлинная.

Часть третья. Мы полетим на Марс!

1. Заботы

– Пушо-о-ок! Пушо-о-о-о-о-ок!

Это меня Папа зовет. Он стоит на заснеженном крыльце в спортивном костюме и домашних тапочках. Долго уже стоит, даже прогрел тапками на снегу проталины.

– Вот несносная собака! – Папа наконец развернулся и вошел в дом, захлопнув дверь.

Я вышел из-за сарайчика, где прятался. Не подумайте, что я напроказничал и скрываюсь от наказания. Мне нужно приучить моих хозяев – Папу, Маму и Девочек Иру и Люду, что я могу надолго исчезать из дома и появляться в любой момент как ни в чем не бывало. Чтобы они не волновались. Я их люблю и не хочу, чтобы девочки из-за меня плакали.

Вчера я просидел в сарае часа три. Жутко замерз, но когда пришел домой, меня не ругали. И это хорошо, потому что я сейчас занят по самые уши. С тех пор, как мы с приятелем, старым алабаем Кайсыном, доставили на Землю собак-космонавтов Мушку и Пчелку, у меня нет ни секунды свободной. Кайсын уехал в Плесецк служить на космодроме, а я остался заботиться о собаках, таких неприспособленных к нашей современной земной жизни. Ведь пятьдесят лет назад, когда их отправили в космос, все было совсем по-другому. Я не знаю точно, как было, я ведь еще совсем молодой пес. Но знаю, что по-другому.

Мушка и Пчелка поселились у бабушки, которая когда-то меня здорово выручила. Она очень добрая, жалеет и подбирает всех бездомных собак и кошек. У нее постоянно толчется во дворе целая свора собак и целая стая кошек. Поэтому я при любой возможности приношу им что-нибудь вкусненькое. Девочка Люда как-то даже забеспокоилась:

– У Пушка такой хороший аппетит, а вдруг он опять начал расти и вырастет в большущую собаку? Я хочу, чтобы он всегда оставался маленьким, и его можно было носить на руках!

Кроме того, у меня появились другие проблемы с Мушкой и Пчелкой. Сначала они очень радовались, что вернулись на Землю с орбиты Юпитера. Веселились, валялись в траве, гонялись за бабочками. Еще бы не радоваться! Они провели полвека в анабиозе в космическом аппарате, могу себе представить, как это скучно!

А потом настала осень, и подружки мои погрустнели, стали жутко раздражительными. Начали ссориться по пустякам не только между собой, но и с остальными бабушкиными питомцами. И не только с кошками, а даже с большими псами. Мне приходится мотаться к ним каждый день, успокаивать, мирить, развлекать… Вот позавчера Мушка и Пчелка, представьте себе, подрались из-за косточки. Мушка даже укусила Пчелку за ухо! Уже два дня собаки не разговаривают друг с другом. С такими заботами я не могу сидеть целый день дома, как комнатная собачка. Хотя я и есть комнатная собачка. Правда, не совсем обыкновенная… Я умею делать то, что не умеет ни одна из известных мне собак. Я умею летать.

Я вышел из сарая, запрыгнул на крылечко, с которого когда-то началась моя «летная карьера». Понюхал папины следы, разбежался и вылетел со двора. Зимой темнеет рано, и в сумерках я летел без страха быть замеченным. Только очень мерз. Моя красненькая собачья курточка плохо согревала в небе. Я подумал, что надо будет прикинуться простуженным, чтобы Мама купила мне курточку потеплее. На меху.

2. Собаки скучают

Когда я добрался до бабушкиного двора, Пчелки нигде не было видно. Мушка сидела на дорожке одиноко и неподвижно, как статуэтка из черного дерева, и смотрела в сад. Ее даже снегом слегка припорошило.

– А Пчелка где? – спросил я. – Я вам котлетку куриную принес.

– Не знаю я, где твоя Пчелка, – буркнула Мушка отряхиваясь. – И котлетку свою можешь ей отдать.

– Ладно, – сказал я, – не дури, пойдем, поищем.

Я поспешил по снегу, вынюхивая дорогу. Мушка нехотя поплелась за мной. Почему зимой запахи такие сильные и отчетливые? Как будто книжку читаешь с большими буквами и яркими картинками. Вот тут кошки сидели, рыжая и серая с черной мордой, похожая на сиамскую. Вот тут – пробежал недавно приблудившийся пес без имени, спугнул их. Ага! Вот и Пчелкины следы.

Мы нашли Пчелку за кустом малины, торчащим из сугроба сухим жестким веником. Сначала Пчелка дулась, не хотела разговаривать, отворачиваясь то от меня, то от Мушки. Но я уже знал, как собак расшевелить.

– Слушай, Пчелка, я забыл, – начал я бодрым голосом. Даже, наверное, немножко фальшивым. – А как это Чижика на тренировке в запертой кабине потеряли? Куда он делся?

– Так он к Лисичке в ее половинку кабины пролез и под приборную доску спрятался! – встрепенулась Пчелка.

– Не к Лисичке, а к Ирме! – поправила ее Мушка. – Он все время за Ирмой бегал как хвостик.

Я слышал эту историю уже двадцать раз. Но все равно слушаю, не перебиваю. И радуюсь, что собаки уже не ссорятся.

– Ну, за Ирмой, – мирно согласилась Пчелка. – Но все равно, помнишь, как мы обхохатывались, когда его лаборанты по всему зданию искали? Бегают и кричат: «Это невозможно! Из фиксирующего комбинезона невозможно выбраться! Кто его готовил к эксперименту?!»

– Ага! – подхватила Мушка. – Ирма сидит себе, а Чижика нету. Один специальный шелковый костюмчик валяется, пристегнутый ремнями к стенкам кабины. А потом, когда тренировка кончилась, Чижик высовывается, морда хитрая. Вот смеху было! – и собаки смеются, блестя глазами.

Сработало! Мушка и Пчелка всегда с удовольствием рассказывали о своей прежней жизни в Москве, в центре по подготовке собак к космическим полетам. Вспоминали, перебивали друг друга, уточняя детали, и постепенно, слово за слово, мирились.

Я понял, глядя, как они вдвоем весело уплетают котлету: обе они тоскуют по космосу, по своей работе! Ведь у них была самая настоящая работа, причем важная и почетная. Тренировки каждый день, испытания в барокамере и на центрифуге. Потом полеты. А сейчас они просто бездомные дворняжки. Ну, не бездомные, но все-таки никому не известные. Теперь их имена люди не объявляют по радио с гордостью и уважением. Неизвестные и никому не нужные. Нужные только мне и Бабушке в Шляпке. Еще Кайсыну. Хотя с тех пор, как мы расстались на вокзале, от него не было никаких вестей.

3. Новости

Как-то вечером я лежал, как кот, кверху пузом под теплой батареей и думал. Девочка Люда делала свои третьеклассные уроки, и ей зачем-то понадобились фотографии собак. Можно было снять меня, я очень хорошо получаюсь на фотографиях. Но Люда попросила сестру поискать в Интернете. Ира щелкала мышкой, открывала картинки и спрашивала:

– Эта подходит? А эта?

Девочка Люда придирчиво отбирала:

– Подойдет, записывай. Ой, нет, смотри, какой лопоухий! А этот ничего. Только порода не та.

Я от нечего делать краем глаза заглянул в монитор.

– Ну-у, этот грустный какой-то. Брови домиком, глаза жалобные такие…

– Зато слушай, что про него пишут! – сказала Ира. – «…Никто не знает, откуда он взялся и где его хозяин. Но старый пес породы среднеазиатская овчарка исправно нес караульную службу. Ему не надо было отдавать команды, он хорошо знал свое дело. Служители охраны космодрома Плесецк назвали его Тузбубён. Ночью девятнадцатого декабря на космодром проникли посторонние. Под покровом темноты они пробрались на стартовый комплекс, чтобы свинтить детали из цветного металла с ракетной установки «Молния». Но храбрый Тузбубён обнаружил воров. Одного он сбил с ног мощным ударом и сдал прибежавшему на шум охраннику. Нарушитель успел нанести собаке рану отверткой. Второго отважный пес догнал через два километра, в неравной схватке уложил на снег и не отпускал до прибытия людей. Сейчас Тузбубён чувствует себя хорошо и снова охраняет космодром».

И тут я подскочил так, что ударился головой о батарею. С экрана на меня, грустно улыбаясь, смотрел Кайсын! Откуда же я знал, что среднеазиатская овчарка – это другое название алабаев. От волнения я забегал по комнате и заскулил. Девочки подумали, что я хочу гулять, и вытолкали меня в коридор, а потом в темный двор. На морозном небе яркие, как стеклянные пуговицы на мамином халате, блестели звезды. Кайсын! Какой молодец! Добрался все-таки до Плесецка. Нарушителей задержал! И будет помогать строить «Клипер» – новый многоразовый космический корабль. И тут я почувствовал, что тоже тоскую по космосу. И скучаю по Кайсыну.

Я поскребся в дверь, полаял, и Мама впустила меня домой. Девочка Люда уже сидела за своим столиком и рисовала какую-то картинку гуашевыми красками. Я поинтересовался, что там нарисовано. На синем-синем фоне звездочки, планеты и большой шарик, наверное, Земля.

– Люда! Ужинать! – раздался из кухни Мамин голос. Люда бросила кисточку в стаканчик с водой и убежала.

Не очень похоже она нарисовала. Конечно, она никогда не видела, как выглядит наша Земля из космоса. Это я видел. Мне захотелось чуть-чуть подправить рисунок. Ну, хотя бы пририсовать Млечный Путь, а то звезд было совсем мало. На самом деле, если смотреть в иллюминатор космического корабля, их очень много. Просто громадная куча.

Я окунул лапку в белую краску и принялся рисовать Млечный Путь. Я так старался, что даже язык себе прикусил от усердия. Но получилось ужасно. Через всю картинку от одного угла к другому протянулась дорожка из белых следов собачьих лап. Ой! Люда подумает, что я нарочно потоптался по ее работе! Я скоренько шмыгнул через кухню. Под диваном у меня было потайное место, где я отсиживался, если случалось натворить что-нибудь нехорошее. Я там прятал косточки, чтобы не так скучно было сидеть и мучиться совестью.

4. Кайсын приехал

Однажды ясным морозным утром, когда мы с Людой сидели на диване и смотрели мультики, в дверь кто-то затарабанил. Я даже струсил немного. Мы были одни. У Люды уже начались зимние каникулы. Она, как водится, в первый же день простудилась и сидела дома, вся замотанная теплым Папиным шарфом. Я хотел сказать Люде, чтоб не открывала незнакомцам, но тут услышал за дверью голос нашей соседки Марковны.

– Безобразие! Я буду жаловаться!

Люда открыла входную дверь, и в квартиру ворвалась разъяренная Соседка.

– Это переходит всякие границы! Мало того, что ваша болонка мне жить не дает, так вы еще лошадь завели!

– Какую лошадь? – спросила Люда.

– Собачью! – рявкнула Марковна. – Немедленно уберите эту зверюгу!

– Какую? – опять спросила Люда. – У нас нет никакой зверюги…

– Конечно! Не в квартире же такую держать! Пусть по двору шастает, на нормальных людей кидается!

Мы с Людой молчали, вытаращив глаза. Марковна поняла, что от нас ничего не добьешься, и вышла на порог, грозя Люде пальцем:

– Ну, я вечером приду, все твоим родителям скажу!

Я незаметно прошмыгнул во двор. Не могу сказать, что мне не было страшно, но гораздо сильнее страха меня распирало любопытство. Что за зверюга шастает по двору? В случае чего я ведь и улететь смогу, если кинется.

Я сразу заметил следы на снегу. Через весь двор пролегла цепочка, нарисовав круг перед нашим крыльцом. Огромные следы. Как будто волчьи или даже медвежьи. Но запах был не медвежий…

Тут я замолотил хвостом, как сумасшедший, и из горла у меня вырвался радостный совсем щенячий визг.

– Кайсын! Кайсын-Кайсын-Кайсын!

Из-за сарая раздался знакомый хриплый голос:

– Да тихо ты! Не ори так! Тут баба-яга у вас одна ненормальная ходит, чуть меня не съела!

Я побежал к Кайсыну. Это действительно был он. Большой, лохматый, лобастый, с умными и добрыми глазами.

– Как же ты меня нашел?

– Да по запаху! Тоже мне проблема!

– Здорово! А как вообще поживаешь?

– Потом, потом! Мушка и Пчелка где? Я ведь не просто так приехал. Дело есть срочное! Очень важное.

Конечно! Кайсын – пес серьезный. Просто так проведать старых друзей не приедет. Только по срочному и важному делу.

Мы побежали к Бабушке в Шляпке. Кайсын не стал мне ничего говорить.

– Потом, – сказал, – пойдем к Мушке и Пчелке, все сразу и расскажу, чтоб не повторяться.

Космонавтки, как увидели алабая, бросились на него с тявканьем, чуть с ног не сбили. Я даже не ожидал, что они так обрадуются. И Кайсын тоже не ожидал. Я видел, ему очень приятно было, что его так встретили. Он виду не подавал, притворялся строгим, только иногда ухмылялся во всю морду.

Мы уселись на лужайке за домом. Бабушкины кошки все попрятались. Только приблудившийся Пес Без Имени время от времени пробегал мимо, вроде бы по своим делам, но искоса с любопытством на нас поглядывал.

А Кайсын рассказал нам важную новость. Мы просто ахнули.

5. Важное известие

Новость, которую сообщил нам Кайсын, была потрясающая. Подождите, и я все скажу по порядку. Кайсын действительно служил на космодроме в Плесецке. Все было так, как написано в статье в Интернете. Только про кличку «Тузбубён» алабай сказал:

– Вранье! Ни разу на эту дурацкую кличку я не отозвался. И вообще, никто меня так не называл.

А когда я рассказал, что читал, как он в неравном бою победил нарушителя, Кайсын долго смеялся:

– Конечно, в неравном бою! Этот ворюга удирал от меня и орал от страха: «Ой, спасите, я больше не буду!»

– А рана как? Болит? – спросил я с уважением.

– А! – беспечно махнул лапой Кайсын. – Как на собаке!

Еще Кайсын говорил, что в Плесецке очень красиво. Совсем не так, как у него на родине, где степь да пустыня. Там был сосновый лес и озеро, которое называется Плесцы.

– Наверное, потому что вода там о берег плещет, – объяснил Кайсын. – Тихо так: «плюх-плюх-плюх». Рыбы там! И зверья всякого мелкого… А начальник охраны Сергей Иванович обещал, что весной пойдет со мной за березовым соком…

Все это было очень интересно, но это не главное. А главное то, что Кайсын сказал:

– «Клипер» уже почти достроили и скоро отправят его на Марс. Но пока без пилота, то есть без человека. А на Марс полетит – знаете, кто?

Тут я затаил дыхание, потому что, кажется, догадался.

– Ага, – довольно объявил алабай, – со-ба-ки! Уже объявили набор в группу собак-космонавтов.

Мушка и Пчелка кисло улыбнулись. Заметно было, что они обе страшно, смертельно завидуют этим неизвестным собакам, которых отбирают в группу. Мушка даже отвернулась и деланно зевнула во всю пасть, аж челюсти щелкнули.

– Да вы что! – воскликнул Кайсын. – Я же за вами приехал! Кому же лететь, как не вам?! Там конкурс объявили. Очень-очень строгий. Всё будут проверять – и здоровье, и послушание, и выносливость. А у вас опыт какой! Вы все знаете и умеете. Можно сказать, в скафандре родились!

Пчелка и Мушка переглянулись. Вид у них был слегка ошалелый. Они молча смотрели друг на друга с минуту, а потом бросились обниматься. А я посмотрел на крышу бабушкиного дома, на верхушки деревьев, на облака и зевнул. Теперь завидно было мне. У меня опыта нет. Я в скафандре не родился и ничего не умею. Умею только летать без крыльев и самолета. И даже без космического корабля. Но с космической скоростью. Да я до Марса хоть на корыте в секунду домчу! Только вряд ли меня возьмут в космонавты. Я домашняя нежная собачка. Какое-то чутье мне подсказывало: все эти испытания, центрифуги, барокамеры мне не по силам.

Тут я поймал на себе внимательный взгляд Кайсына. И подумал – алабая-то люди уж точно никуда не возьмут. Он большой и старый. Кайсын мне незаметно подмигнул, и я повеселел. Ну конечно, мы что-нибудь придумаем! А пока надо помочь Мушке и Пчелке добраться до Плесецка.

6. Что стало с «Бураном»

Мы договорились, что пока Кайсын поживет у Бабушки в Шляпке. Она, кажется, даже не заметила, что в ее хозяйстве появился еще один громадный пес. К тому же Кайсын, как все алабаи, очень мало ел. А остальные местные собаки и кошки Кайсына хорошо заметили и прониклись к Мушке и Пчелке большим уважением. Пчелке и Мушке на это было наплевать, потому что они сразу же побежали на заброшенную детскую площадку тренироваться на качелях. Пчелка сказала:

– Нужно восстановить вестибулярный аппарат. А качели – это та же центрифуга, только интересней.

Собаки-космонавтки с утра до вечера крутились на поломанной заржавленной карусели. Колесо противно скрипело и дребезжало. Я не мог на них смотреть, сразу начинала кружиться голова. И я думал: опыт все-таки большое дело.

Мы решили лететь в Плесецк на «Буране». С моей помощью, конечно. Во-первых, транспорт нам хорошо знакомый, во-вторых, – совершенно ничей. Пользуйся сколько хочешь. Кайсын сказал, что поездом очень сложно добираться, особенно если нет билета. Нужно делать много непредвиденных пересадок. Сам он ехал в Плесецк почти месяц!

Раз Мушка и Пчелка были заняты тренировками, а Кайсын не знал местности, за «Бураном» пришлось идти мне. Я хорошо помнил ту полянку за городом, где мы его оставили, когда прилетели на Землю. Нужно было бежать по окружной дороге прямо до поста ГАИ, а за ним направо по проселку.

Я трусил по утоптанному снегу. Было тихо, светило неяркое зимнее солнце, белки бросались в меня шишками с молодых елочек, посаженных вдоль дороги. А мимо проезжали машины. Что-то слишком много машин… И тут я заметил автостоянку, раскрашенный разноцветными красками забор, которого раньше не было, услышал веселую музыку, смех и радостный визг. Над дорогой радугой висела арка, на которой я прочитал: «Добро пожаловать! Космический городок».

На нашей полянке построили парк развлечений! В центре, среди качелей, горок и павильонов в виде ракет, я увидел «Буран». Он был весь разрисован звездами и планетами, к люку на борту приставлена лесенка, по которой спускались дети. Из нашего «Бурана» сделали аттракцион! А как же мы? На чем нам теперь лететь? Мы с Кайсыном, чтобы его добыть, прошли всю пустыню, рискуя жизнью и здоровьем. Мы спасали его от метеоритов. Там внутри остались наши скафандры…

Я так расстроился, что некоторое время не мог сдвинуться с места. И подумал, что нужно вернуться сюда ночью и забрать «Буран»! Мне это сделать совсем не трудно. Забраться внутрь и взлететь. Пусть отвалятся резные деревянные лесенки, пусть оборвутся разноцветные гирлянды из флажков, которыми украсили наш «Буран».

Я как пришибленный сидел на дорожке, а мимо шли дети с мамами и папами.

– Папа! А там такой рычаг – нажимаешь и фу-у-у!.. Полетели! И звезды завертелись! И еще Сатурн! И Солнце!

– Я не хочу домо-о-о-ой! Я еще хочу-у-у!

– Здорово, да, мама? Правда, здорово?! Мама, а мы когда сюда снова приедем? В следующую субботу, да?

И мне расхотелось забирать «Буран». Приедут дети в субботу, а ничего нет. Только лесенка поломанная, и флажки в снегу валяются. Нет, обойдемся без «Бурана». Что-нибудь придумаем!

7. Папин мотоцикл

Мушка и Пчелка до одури катались на каруселях, а мы с Кайсыном думали, на чем же нам лететь в Плесецк. Как я уже говорил, я могу лететь на чем угодно, хоть на корыте. И без корыта тоже могу. Но чтобы путешествовать с тремя нелетными собаками, нужно какое-нибудь транспортное средство.

Первым делом я подумал о Папиной машине. Зимой Папа на ней не ездил. Он загонял ее в гараж; во дворе, сливал весь бензин, снимал колеса и вместо колес подставлял деревянные чурки. Ну, нам-то для полета ни бензин, ни колеса не нужны. А к весне машину вернем, Папа и не заметит ничего.

Была, правда, одна проблема. Гараж, на зиму запирался на замок. Ворота были прочные, не открыть, не подкопаться. А вот крыша у гаража совсем хлипкая. Гараж для машины Папа строил сам. Стены сделал из кирпича, а на крышу уложил доски и накрыл их большими неприятно пахнущими листами, которые назывались рубероид. Мы с Людой когда-то залезли на крышу, когда мячик туда залетел. Ей в тот раз здорово попало от Мамы, потому что Люда провалилась одной ногой в гараж; и не смогла выбраться. Папа потом просто прикрыл дырку куском рубероида, и все. Он ведь сам боялся провалиться в гараж, сидя на крыше.

Я подумал, что, наверное, смогу пробраться через эту старую дырку, а потом уже вылететь через верх вместе с машиной. Но Кайсын сказал – это нехорошо. Во-первых, я разворочу автомобилем всю крышу. Во-вторых, вдруг Папе все-таки понадобится машина. И тогда получится, что мы ее украли.

Кайсын уже хотел искать какую-нибудь старую, никому не нужную поломанную машину на свалке, когда нам помог случай. Однажды утром Папа прикатил во двор старый, никому не нужный поломанный мотоцикл. Вообще Папа часто приносил или привозил домой что-нибудь старое и поломанное. То телевизор, то велосипед, то кусок от стиральной машины. Сначала он пытался эти вещи починить, но это редко ему удавалось. Потом Папа выковыривал из поломанной вещи разные детали и пытался пристроить их в другом месте.

Больше всего Папа любил возиться с моторами. Он приносил их домой в громадном количестве. На полке в гараже лежали моторы всех видов и сортов, включая махонький бензиновый моторчик от модели аэроплана. Наверное, Папа так любил моторы, потому что ему нравился запах машинного масла, как мне – запах колбасы. Я бы тоже приносил ненужную колбасу домой, правда, на полках бы она у меня не залеживалась.

Так вот. В этот раз Папа прикатил мотоцикл. Это был целый мотоцикл, с тремя колесами, с фарой и даже с коляской. Я сразу представил себе, как посажу в коляску Мушку и Пчелку, сзади на пассажирское сиденье Кайсына, и мы помчимся сквозь облака. Нужно было только поторопиться, пока Папа не начал чинить мотоцикл, а потом вынимать из него детали. Если он успеет вытащить из мотоцикла мотор – нам будет все равно, а вот если оторвет коляску, мы все уже не поместимся.

8. Где достать еду?

Мы почти собрались в дорогу. В чулане в куче барахла Пчелка нашла старую бабушкину шаль, расшитую цветами и изъеденную молью. Дырки были не очень большие, и при желании можно было завернуться в шаль, как в одеяло. Я решил усадить наших космонавток в коляску от мотоцикла и накрыть шалью. Пусть сидят себе и греются. А мы с Кайсыном будем рулить. Я надену свою красную курточку, а Кайсын сказал, что и так не замерзнет. И еще он сказал:

– В дороге обойдемся подножным кормом. То есть тем, что найдем под ногами.

Но Мушка и Пчелка заартачились:

– А если не найдем? Нам нужно хорошо питаться, чтобы форму не потерять!

Я хотел сказать, что толстых и раскормленных собак никто не возьмет в космонавты, но промолчал. Мне тоже не хотелось всю долгую дорогу до Плесецка лететь впроголодь. А вдруг у меня силы кончатся, и я не смогу вести мотоцикл?

Проблема с едой сильно затормозила наши сборы. Кайсын говорил, что через две недели уже начнется прием собак в группу космонавтов. У нас оставалось не так много времени. Мы бегали по улицам и проверяли, много ли корма найдем под ногами. Не находилось ничего. Только кусок булки нашелся. И то за него дрались две серые вороны. Хорошенькое дело – отбивать еду у ворон. Нет, мысль о подножном корме – неправильная.

– Смотрите, собаки нарисованы! – сказала вдруг Мушка, указывая на большое объявление на стене. Там действительно были нарисованы разные собаки и написано большими буквами:

«15–16 февраля. Выставка собак. Все породы. Чемпионат «Собака в городе» на кубок мэра».

Меня осенило:

– На выставке собаке-победителю вручают медаль и еще большущий мешок собачьего корма. Я сам видел по телевизору. Если мы выиграем, еды хватит на всех!

– Ну и что? – сказал Кайсын. – Мы же не собираемся участвовать в выставке собак.

– Я не собираюсь, – ответил я. – И Мушку и Пчелку не возьмут. Мы – собаки беспородные. Таких на выставки не водят. Породистый у нас только ты!

– Да ну вас! – возмутился Кайсын. – Никогда ни в каких конкурсах не участвовал. И не буду! И документов у меня нет. То есть родословной.

– Уши, лапы и хвост – вот твоя родословная! – я загорелся идеей и не хотел от нее отказываться. – Ты сам говорил, что ты точно такой же, как твои предки пять тысяч лет назад. Твою породу за километр видно! За десять километров!

– Да и старый я, – упрямился Кайсын. – Куда мне на выставку? Кошкам на смех!

– А для кошек выставки отдельно проводят, – поддержала меня Пчелка. – На собачьи выставки кошек не пускают.

Мушка захихикала. Видно представила, что будет, если на собачью выставку запустить кошек.

– А для пожилых собак есть класс ветеранов. Они там в своем классе между собой соревнуются. Ну давай, алабай, соглашайся! Ты же храбрый пес! На волка в одиночку ходил, – подзадоривал я.

– Не на волка, а на медведя. И не догнал его. А догнал бы – показал бы, где раки зимуют! – Кайсын задумался. – А что, может, и правда тряхнуть стариной?

– Тряхни, тряхни! – запрыгали и залаяли Пчелка с Мушкой.

9. Регистрация по Интернету

В объявлении внизу маленькими буквами было написано, что собаку нужно сначала зарегистрировать. И номер телефона, по которому звонить. Кто же будет звонить? И что говорить, или точнее, лаять? Люди собачьего языка не понимают. Подумают, что кто-то балуется, и бросят трубку. Кайсын, который еще пять минут назад не хотел идти ни на какую выставку, даже огорчился.

– Я говорил, что ничего не получится! Ну и не надо. Подумаешь! Обойдемся без их призов.

– А может, по тому адресу прийти? – предложила Мушка. – Увидят, какой Кайсын классный, и сами захотят его взять?

Адрес был какой-то странный. Я никогда не встречал такого названия улицы, как три перевернутых буквы «М».

– Стойте!!! – закричал я. – Это не тот адрес! Вернее, это тот адрес, который нам нужен!

Вороны, которые уже доедали распотрошенную булку, испуганно взмыли в небо.

– Это интернет-адрес, – объяснил я, – по нему можно с компьютера написать. И не нужно лаять в телефонную трубку.

Собаки ничего не поняли. Я пытался когда-то рассказать Мушке и Пчелке про Интернет, но Пчелка заявила, что это бесполезная глупость, а Мушка и не слушала даже. И Кайсын тоже ничего не знал про Интернет, потому что никогда не жил в доме с компьютером.

– Ладно, – сказал я. – Беру все на себя. Расходимся по домам. У меня важное дело.

Собаки побежали домой к Бабушке, а я к себе. Мушка, по-моему, покрутила пальцем у виска на прощание. А может, это мне показалось. По дороге я все боялся забыть тот электронный адрес, который увидел на объявлении. Три перевернутых «м», точка, какой-то червячок, «а», загогулинка с хвостом, похожим на кошачий, буква «р»… Очень сложно все это было запомнить. Хорошо, что некоторые буквы были похожи на русские.

Хорошо бы еще, чтоб дома никого не было. Мама и Папа на работе, это я знал. У Иры тоже были каникулы, и она поехала куда-то с классом на экскурсию. Возле нашего дома я увидел толпу детей, которые съезжали на санках с горки. Ура! Люда уже выздоровела и катается на санках. Я заметил ее розовую шапочку в толпе подружек.

Входная дверь была закрыта, и я, как обычно, взлетел и протиснулся в форточку на кухне. И скорей кинулся к компьютеру. Я знал, какую кнопочку нужно нажимать, чтоб его включить. Это было самое простое из того, что мне пришлось проделать.

Сначала я долго воевал с «мышкой», чтобы завести нужную программу. Всего-то нужно было нажать на картинку с оранжевым шариком внизу экрана. Но мышка выскальзывала из моих лап, как живая. Я тогда понял, почему этот приборчик назвали «мышкой». Он все время норовил вырваться и убежать под стол.

Потом я набирал адрес на клавиатуре. Я ее чуть не покусал от злости. Никак не получались нужные буквы. Наконец я приспособился тыкать в клавиши носом. Так дело пошло быстрее.

Когда я нашел страничку под названием «Регистрация», я уже, как дятел, ловко барабанил по клавиатуре. Я вписал в нужную графу правильно имя Кайсына, породу, возраст. А остальное, каюсь, все придумал. Фамилию хозяина, номер родословной, родителей-чемпионов и все такое… Там был образец, ну я с него и списывал, немножко изменяя.

Потом нажал кнопку «отправить», и осталось только, чтобы пришло подтверждение. Пришло, когда Люда уже открывала ключом дверь. Я только успел прочитать: «Регистрационный номер 23» и удрал на свое место на кухне.

10. Кто хозяин?

Перед выставкой Кайсына вылизали бабушкины кошки. Я его просто не узнал, когда утром прибежал за собаками. Кайсын стал таким чистым, белым, пушистым и очень красивым. Я не знаю, как ему удалось найти с кошками общий язык. На все мои вопросы он только ухмылялся, как обычно, важно и хитро. Мушка шепнула мне на ухо, что Пес Без Имени, который всегда отбирал у кошек еду, со вчерашнего дня сам приносит им самые вкусные кусочки.

У входа в закрытый павильон, где проводили выставку, стоял столик, к нему тянулась длинная очередь из собак и их хозяев. Мы стали в конец очереди.

– Уберите шавок! – визгливо закричала на нас тетя, которая стояла впереди, в ярко-рыжем парике и с маленькой черной собачкой на руках. – Здесь приличные собаки, а эти блохастые крутятся под ногами! – а потом глянула на Кайсына и замолчала, сердито поджав губы. Тетина собачка сморщила курносый носик, показала маленькие зубки и горделиво прикрыла большие выпученные глазки.

Когда тетка в парике подошла к столу, она сказала тоненьким голоском:

– А вот и мы!

За столиком, заваленным бумагами, сидели две девушки и отмечали что-то в толстых журналах. Одна из них заулыбалась и запела таким же тоненьким голосом:

– Ах, Оксана Пална, ваш Дусик все хорошеет. Среди французских бульдогов ему нет равных. «Бэст ин шоу» сегодня его!

Я не понял, кто такой «бэстиншоу». Мешок с собачьим кормом? Когда Оксана Пална с Дусиком отошла, та девушка, что пищала тоненько, скривилась ей вслед, как будто раскусила божью коровку.

– И можешь не сомневаться, – тихо сказала она другой девушке. – Это – жена председателя клуба.

Наконец подошла наша очередь.

– О, какой красавец, – произнесли хором регистраторши. – Кто хозяин?

Я заволновался. Не было никакого хозяина. Вдруг нас теперь прогонят?

– У нас только один азиат зарегистрирован, – сказала одна. – В классе ветеранов. – Она полистала журнал. – Ага, вот. Кличка Кайсын, тринадцать лет, чемпион Европы, хозяин Шарфафусин Кошак Барбонович. – Девушка вытащила из папки белую табличку на ленточке с номером «23», взяла в руки мегафон и прокричала в него:

– Шарфафусин Кошак Барбонович, хозяин среднеазиатской овчарки по кличке Кайсын, подойдите к регистрационному столу!

Кайсын уничтожающе глянул на меня. Мне стало не по себе. Это что, я такое имя написал? Наверное, все-таки носом мимо клавиш промахнулся…

Девушка еще раз позвала Кошака Барбоновича в мегафон, потом отложила на край стола табличку и сказала:

– Ну хорошо. Следующий!

Кайсын сел на хвост, склонил умильно набок голову и аккуратно положил на табличку лапу. Девушка оглянулась вокруг и вдруг протянула ему табличку прямо в зубы.

– Ладно, забирай. И скажи своему хозяину, что овчарки-ветераны в шестом секторе.

Кайсын схватил свой номер, набросил его на шею, и мы побежали искать шестой сектор. Я оглянулся на стол и увидел, как вторая девушка, покосившись на первую, постучала себя пальцем по голове. А первая только махнула рукой.

11. Собачья выставка

Возле шестого сектора толпились овчарки. Черные немецкие, рыжие колли с белыми кончиками на хвостах, лохматые кавказские с маленькими круглыми углами, и еще другие большие собаки, которых я и не видел никогда. Собаки были важные, молчаливые, даже не рычали друг на друга.

Мушка и Пчелка сильно оробели. Жались к Кайсыну и испуганно поглядывали по сторонам.

В центре площадки стоял строгий человек в костюме, галстуке и темных очках. Похоже, это был самый главный судья, потому что все его слушались. И люди, и собаки. Судья называл породу собаки, номер, и хозяин выводил своего питомца. За собачьими спинами мне плохо было видно, что там делается, на площадке.

И тут главный судья громко сказал:

– Номер двадцать три, среднеазиатская овчарка Кайсын. Хозяина прошу на ринг.

Я про себя ахнул. Мне вдруг жутко захотелось задрать лапку. Наверное, от волнения. Но даже и думать об этом было нельзя. Нас тут же с позором выгонят! Кайсын растолкал собак и степенно вышел к судье. Я забрался на какую-то скамеечку, чтобы лучше видеть.

– Что там, что там? – засуетились внизу Мушка и Пчелка.

Я не ответил. Кайсын стал неподвижно перед судьей, гордо подняв голову. Дядька снял очки и, не отводя глаз от Кайсына, сказал:

– Хозяин, подойдите. – А потом пробормотал: – Прекрасно, великолепно. Окрас! Голова! Какая голова! А уши! – провел рукой по Кайсыновой спине. – Какая переслежина! А ну-ка, зубы.

Кайсын оскалился. Я бы на месте человека от такого оскала завизжал от страха и убежал. А судья только протянул с уважением:

– О-о-о! – потом добавил: – Пройдитесь, пожалуйста.

Это он Кайсына на «вы» назвал? Кайсын важно сделал круг по рингу.

– Теперь бегом.

Кайсын пробежался. Бежал он красиво. Легко, стремительно. И преобразился весь, стал молодой, стройный, как будто ветром обдуваемый.

– Отлично! Чудесно! – сказал судья. И так же, не отрываясь от Кайсына, добавил: – Хозяин собаки, за выпиской подойдете к судейскому столику. Все параметры «отлично». Я бы поставил «великолепно», если бы была такая оценка! Рекомендован на «бэст ин шоу».

Кайсын не спеша пошел с ринга. Судья провожал его глазами и уже не выглядел таким важным и строгим.

– Так, – сказал он и, будто очнувшись, посмотрел на зрителей. – Следующий. Номер двадцать… Кто там у нас?..

Я не стал ждать следующего, соскочил со скамейки и побежал к Кайсыну. Вокруг него прыгали Мушка и Пчелка.

– Ура, – шепотом кричали собаки, – бэст ин мешок наш!!!

Мы подождали в сторонке, пока оценят всех собак. Я уже догадался, что «бэст ин шоу» – это соревнования между разными породами на самую лучшую собаку. Мы были уверены, что победит Кайсын.

И вот на ринг вышли собаки разных пород. Большие, маленькие, лохматые и совсем лысые. В центре стояли три каких-то желтых вазы и наша мечта – мешок с собачьим кормом. Собаки шли по кругу. Кайсын, честно, был лучше всех! Но судьи даже не смотрели на собак. Нашего судьи в темных очках за столом не было. Встала тетя и объявила:

– «Бэст ин шоу» получает французский бульдог Дусик, хозяйка…

Дальше мы уже не слушали. Зрители жиденько захлопали и быстро разошлись.

12. Победа

Мы брели по павильону как оплеванные. Наш мешок отдали этому противному французскому бульдогу! Он же все это не сожрет! А сожрет, так его выпученные глаза совсем на лоб вылезут. А нам приз нужен для дела! Нам нужно в Плесецк лететь. У меня даже в глазах темнело от обиды.

– Стойте! – вдруг рявкнул Кайсын. – А собака в городе?

– Какая собака? – не понял я.

– Ну, конкурс. «Собака в городе».

– Глупости все эти конкурсы, – сказал я с горечью, – сплошной обман.

– Ты, что, сразу сдался? – рассердился алабай. – А они как же? – и кивнул на Мушку и Пчелку.

На них больно было глядеть. Собачки понуро плелись за нами, опустив до земли головы. У рыжей Пчелки даже нос покраснел.

– Бегом, – приказал Кайсын. – Еще не все потеряно!

Конкурс «Собака в городе» уже заканчивался. Мы протиснулись сквозь толпу поближе. На ринге теперь никто никого не осматривал. Хозяин выходил со своей собакой в центр площадки, отдавал ей разные команды, а собака их выполняла.

– А как же без хозяина? – спросил я.

– Тихо, не мешай, – шикнул алабай. – Я запоминаю.

Кайсын вышел на ринг последним, когда объявили, что конкурс закончен. Он обошел место, где обычно стоял человек, и сел у левой ноги воображаемого хозяина. Потом лег, полежал, встал, постоял, обошел площадку по краю. Все в точности, как делали собаки до него. Потом Кайсын подошел к судье, понюхал мячик, который тот держал в руках. Быстренько обежав ринг, нашел еще три таких закопанных мячика и принес их по очереди на стол жюри.

– Смотри, смотри! – сказал один дядя мальчишке лет пяти, которого держал за руку. – Это специальный номер! Цирковая собака!

– Никакая не цирковая, – вмешался другой зритель. – Я видел этого южака на ринге ветеранов. Он там тоже сам выступал! Потрясающая собака!

– Я эту породу знаю, – добавил третий, – очень независимые собаки. Очень!

А Кайсын тем временем продолжал выполнять команды, которые сам себе отдавал шепотом. И «стеречь», и «голос», и еще всякие другие.

Тишина была такая, что слышно было, как жужжит где-то не вовремя проснувшаяся муха. Напоследок Кайсын сел в центре ринга, посидел так, поднял приветственно лапу и побежал к нам.

Судьи посовещались и объявили на весь павильон:

– В конкурсе «Собака в городе» безоговорочно победил туркменский алабай по кличке Кайсын! Он безупречно выполнил все команды! Даже без команд! Эта собака достойна жить в городе и сама воспитывать своего хозяина!

И Кайсыну захлопали так оглушительно, что затявкали болонки и карликовые пудели. Довольный Кайсын получил приз: медаль, желтую вазу, громадный мешок корма с надписью «Роял Канин» и еще корзинку с собачьими шампунями. Медаль он сразу же повесил на шею, мешок забросил на спину. Я понес вазу, держа ее зубами за ручку, а Мушка и Пчелка вдвоем потащили корзинку.

13. Перед дорогой

Мы отнесли все добытые призы ко мне домой и спрятали их в сарае. Мешок «Роял Канин» Кайсын открыть не позволил. Только сказал строго:

– Это в дорогу!

Шампунь решили оставить Ире с Людой. Там было написано: «Ваш любимец станет мягким и шелковым». Пусть девочки станут мягкими и шелковыми. Желтую металлическую вазу, или как она называлась – «Кубок мэра», Мушка захотела подарить Бабушке в Шляпке.

– Бабушка очень любит цветы, а единственную ее вазу еще осенью разбила кошка Брыська, – объяснила Мушка. – А эту – не разобьет. К тому же тут собака есть.

Действительно, на кубке в самом широком месте была нарисована большая собака. Мне показалось, что она даже немного похожа на Кайсына.

У бабушки нас встречали все бабушкины звери. Когда увидели нас с мешком, все поняли и стали поздравлять. Кошки прыгали вокруг Кайсына как сумасшедшие. Даже Пес Без Имени подошел, толкнул Кайсына плечом и сказал:

– Ну, приятель, ты это… того!

Мушка и Пчелка рассказывали про выставку. Смеялись, дурачились, изображали разных собак. Особенно хорошо получался у Пчелки французский бульдог Дусик. Она пучила глаза и надменно задирала вверх мордочку, а Мушка, глядя на нее, покатывалась со смеху и говорила:

– Французский толстопузик Дусик съел рояль с кониной!

Кайсын завалился отдыхать у порога. А я побежал домой. Завтра в дорогу! Нужно было еще проверить, в каком состоянии папин мотоцикл, и вообще провести последний вечер с семьей. Неизвестно еще, когда я их всех снова увижу.

Дома все было тихо-мирно. Вкусно пахло недавним ужином. В мою мисочку Мама положила мясо с морковкой. Я морковку не люблю. Но сегодня она меня почему-то так растрогала, и я съел все до последнего кусочка. Я подумал, что в путешествии буду частенько вспоминать эту морковку, заботливо порезанную на кусочки.

Девочки играли в настольную игру. Разложили карту с нарисованными лесами, горами и озерами, по очереди бросали кубик и переставляли фишки. У одной из фишек не было головы. Это я откусил год назад, когда был еще маленьким и глупым. Ира, как всегда, поддразнивала Люду, а Люда обижалась. Не всерьез, а скорей по привычке.

Мама строчила на швейной машинке что-то разноцветное в оборочках, зажав в зубах кусок нитки. Папа из двух старых автомобильных радиоприемников делал один и что-то по себя напевал. И тарахтенье швейной машинки, и запах припоя, и болтовня девочек – все это было таким родным и домашним, что мне даже взгрустнулось. Но еще грустнее мне стало от того, что все заняты своими делами и на меня никто не обращает внимания. И никто даже не догадывается, что завтра я улетаю далеко-далеко…

Я проверил, на месте ли наш мешок с едой, не прогрызли ли его мыши. Курточка, очки от ветра, фонарик, компас. Все, что осталось от прошлого моего путешествия на Байконур, я сложил в рюкзак. Вздохнул, покрутился на своем красном матрасике в желтых цветочках и заснул. Завтра нужно было встать еще затемно.

14. В путь!

Рано-рано утром, когда только начинало светать, прибежали Кайсын и наши космонавтки. Я уже поджидал их возле гаража, переминаясь с лапки на лапку. Мы затолкали в коляску мешок с собачьим кормом, там еще осталось достаточно места для Мушки и Пчелки. Они уселись рядышком, я накрыл их траченным молью бабушкиным пледом. Было зябко, и собачки дрожали как цуцики. А может быть, они не от холода дрожали, а от волнения.

В таких предутренних сборах есть что-то очень волнующее. Все снуют в сумраке туда-сюда, пакуют вещи, спешат, серьезные и молчаливые. Холодно и никак не согреться. Сонно, но заснуть невозможно. Тянет в желудке, как будто хочется есть, но кусок в рот не лезет. И, кажется, что собираешься не просто к Бабушке на дачу, или в лес по грибы, или в отпуск на море. Или даже на космодром в далекой тайге. Кажется, что собираешься в путешествие в другой неизведанный мир, в сказку, где все такое чудесное и незнакомое, что и представить себе невозможно. И что-то внутри тоненько дрожит. Совсем не от холода, а от предчувствия чудес.

Кайсын забрался на пассажирское сиденье и сказал:

– Ну, пора.

Я умостился перед ним, положил лапы на руль и подумал: «Как хорошо, что я умею летать, и мы полетим на мотоцикле в небе, а не поедем по дорогам. Машин я все-таки до сих пор побаиваюсь. Они так рычат и воняют! Ехать с ними рядом – противно и страшно. А если вдруг какой-то автомобиль решит нас обогнать или выскочит навстречу? Я собака не из трусливых, но неизвестно, куда могу дернуть руль с непривычки. Ведь водить я совершенно не умею. Это очень сложная задача, требующая внимания, хорошей реакции и большого опыта. Когда Папа ведет машину, Мама всегда говорит девочкам:

– Папе не мешать и не отвлекать его! И вообще сидеть тихо, не баловаться. Папа ЗА РУЛЕМ! – и сама всегда молча волнуется.

Но Папа водит машину уже много лет! Наверное, даже Кайсын еще на свет не родился, а Папа уже умел отлично водить. А я ни дня не учился, и некому меня было научить. Поэтому очень здорово, что мы будем в небе лететь. Там ни машин, ни дорог, ни пешеходов. А птицы, как только меня издалека заметят, разлетаются в стороны как ошпаренные.

Я сосредоточился, вдохнул побольше воздуха, и – мотоцикл задрал переднее колесо и плавно оторвался от земли. Чтобы вылететь со двора, я заложил небольшой вираж над домом. Мушка и Пчелка тихо взвизгнули и высунули носы из-под шали. Они не привыкли летать по небу на мотоцикле. Им привычнее было летать в ракете. Кайсын за моей спиной заворчал, но ему, победителю «Кубка мэра», бояться не пристало. Поэтому он сказал хриплым голосом:

– Хорошо летим!

И правда, было хорошо. Мы поднялись над заснеженным городом. Солнце уже показалось над горизонтом, оно было большое, приплюснутое. Красное и совсем не яркое. На него можно было смотреть не жмурясь. По белым пустым улицам протянулись длинные розоватые тени. Мои уши трепетали на ветру, как разноцветные флажки над детским «Космическим городком», где лежал наш «Буран». Вот гирлянды из этих флажков мелькнули под передним колесом. Город кончился, и я повел мотоцикл выше и выше к облакам, чтобы хорошенько разогнаться.

15. Приключение в полете

Я думал, что мы все будем сильно мерзнуть в полете. Но когда я поднялся выше облаков, солнце, несмотря на то, что была зима, все-таки нас согревало. Солнце летело от нас по правую лапу, потому что наше направление было – на северо-северо-восток. Кайсын начал напевать что-то тягучее на непонятном языке. Я крикнул ему:

– Эй, ты что такое поешь?

– Это древняя путевая песня. Мои предки пели ее, когда с кочевниками отправлялись в долгий переход по пустыне.

– А о чем песня?

– А я не знаю! Это забытый язык. Я думаю, что-то про дорогу… – и Кайсын затянул снова: – Ав-вав-гам-у… а-гала-бала-у… Ых-тын-гы-ды-ы… А-быры-гыры-ы…

Мушка и Пчелка сидели тихо, наверное, заснули под гул ветра и гудение Кайсына. Я не знаю, с какой скоростью я летел. Но уверен, что не с первой космической. А то бы мы умчались к Солнцу. Через несколько часов Кайсын перестал петь и предложил:

– Может, посмотрим, что там внизу? Хорошо бы сесть и перекусить.

Я не возражал. Да и лапы размять было бы неплохо. А то окоченели совсем. Я направил мотоцикл вниз и вошел в зону облаков. И тут вдруг из коляски, где спали наши космонавтки, раздалось ворчание, а потом лай и ругань. Мушка и Пчелка забарахтались под шалью. Я даже не успел сообразить, как это случилось. В одно мгновение Мушка выскочила из коляски и кувыркнулась вниз! Пчелка только зубами лязгнула, пытаясь удержать ее за хвост. А Мушка стремительно уменьшающейся черной кляксой полетела в облака.

Кайсын охнул. А я развернул мотоцикл назад и пустил в крутое пике. Только бы не потерять маленькую Мушку из виду! Нас сразу заволокло белой мутью. Туман клочьями проносился мимо. А далеко внизу еле различимая таяла в тумане наша Мушка…

Вот облака рассеялись, и я увидел, что мы мчимся почти вниз головой прямо на серую водную гладь. На ее фоне маленькая Мушка была почти не видна. Я даже успел отчаяться, но через мгновение черненький силуэт собачки стал увеличиваться. Мы ее догоняли! Еще, еще немного! Вот она, рядом! Я притормозил и поднырнул под нее.

– Лови! – крикнул я Кайсыну.

Алабай широкой лапой с большущими когтями сгреб Мушку за шкирку и ловко забросил в коляску. Там в нее вцепилась Пчелка.

Я, переводя дух, плавно вышел из пике – над самыми волнами. Нужно было садиться. После такого потрясения я не мог удержать руль в лапах, до того они ослабли. Еле-еле дотянул до леса. Под колесами замелькали макушки деревьев, потом появилась проплешина – небольшая полянка. Туда я и направил наш мотоцикл.

Когда мы сели, я увидел далеко в небе бабушкину шаль. Она летела, трепеща распростертыми краями, как большая серая птица. Потом порыв ветра отнес ее куда-то далеко за высокие сосны.

16. Привал

Мы с Кайсыном спрыгнули с мотоцикла на снег и заорали одновременно:

– Мушка! Ты что?!

Мушка высунула блестящий нос из коляски, растерянно хлопая глазами.

– Я ничего… Сон дурацкий приснился…

– Ну, ты даешь! – сказала Пчелка и погладила Мушку по спине. – А я уже думала – как я без тебя буду? Ты же моя самая старая подруга!

– Сама ты старая! – засмеялась Мушка. – А вообще, ничего особенного не случилось. Самая обыкновенная невесомость. Я пока летела, даже вспомнила, как разворачиваться. А то тут, на Земле, совсем навыки потеряла.

– Сон дурацкий… – проворчал Кайсын, тряся головой. – Это ты – собака дурацкая!

Я понимал, что он не со зла так говорил, а от радости, что все обошлось. Мне тоже хотелось на радостях сделать что-нибудь такое. Только я не знал, чего больше хотелось – обнять Мушку или оттрепать ее хорошенько за ухо.

Нужно было устраиваться на привал. Поесть, согреться, заодно и переночевать. После Мушкиного падения лететь никто не хотел. Да и вечер близился.

Мы затащили наш летучий транспорт под широкую разлапистую елку. Выкопали там же в снегу яму, набросали в нее еловых веток. Получилось что-то вроде гигантского птичьего гнезда. Поставили в центре этого гнезда мешок с кормом, а сами расселись кружочком. Хвоя была мягкая и приятно грела лапы. Сверху нас прикрывала от ветра и снега старая ель. Уютно и спокойно.

– Тут уже недалеко город Рыбинск. Это было Рыбинское водохранилище, – сказал Кайсын, выкусывая ледышки, которые застряли между пальцев, – куда Мушка чуть не нырнула. Теперь будет лес до самого Плесецка.

– А долго еще лететь? – спросила Пчелка.

– Недолго уже. Лапой достать. На мотоцикле мы долетели гораздо быстрее, чем я на поезде тащился.

– И чтоб больше не спать! – строго приказала Пчелка подружке.

Потом мы торжественно вскрыли мешок «Рояль с кониной». Оказалось – не рояль, не конина, но вкусно. Мы так аппетитно хрустели в четыре пасти, что, казалось, хруст раздавался на весь тихий зимний лес. Кайсын отвалился первый, подождал, пока дожуют остальные, и спросил у Мушки, хитро прищурившись:

– Так что же это за сон такой был? Из-за которого мы чуть раков не пошли кормить?

– Раков? – переспросила Мушка.

– Да рак здесь самая главная промысловая рыба, – хмыкнул Кайсын. – Еще чуть-чуть, и пошли бы мы все на дно…

– Ну, – смутилась Мушка, – страшный сон… Мы летим, летим и уже к Марсу приближаемся. А там волк! Зеленый, лохматый и нафталином пахнет. Я его ка-ак стукну по носу! А он меня ка-ак цапнет! Ухо напрочь откусил…

– Это ты мне по носу заехала! – рассмеялась Пчелка, – а я тебя, не разобравшись, спросонок и куснула…

– Ну, клоуны… – проворчал, качая головой, Кайсын.

– А тут волки есть? – спросил я, – Или медведи?

– От нас за версту человеком пахнет, вернее, мотоциклом. Что, в принципе, одно и то же. Лесной зверь не сунется, – сказал Кайсын. И, широко зевая, невнятно добавил: – Если не очень – чавк! – голодный.

– Кто голодный? – не расслышала Пчелка.

Кайсын не ответил. И я промолчал. Я же не от страха спросил, а просто так, из любопытства. К тому же очень хотелось спать.

17. Лесной гость

Шел дождь. Крупные капли барабанили по подоконнику. Я подумал: «Почему Мама не закроет окно? И так ведь холодно, еще мокро будет» – и проснулся. Никакого подоконника, никакого дождя и никакой Мамы. Собаки спали клубком, а меня вытолкали за Кайсынову теплую спину. Оттого и холодно. По нашему мешку с едой шныряли белки, пытаясь прогрызть дырочку, чтоб добраться до сухих шариков. Они так топали сотней маленьких лапок, что мне приснился дождь. Белки увидели, что я не сплю, и порскнули на дерево.

Кайсын открыл один глаз и сказал:

– Мелочь пузатая, – и гавкнул с рыком: – Р-р-афф!

С соседних елок посыпался снег, раздался писк, и мелочь пузатая, срываясь с веток, драпанула в лес. Проснулись Мушка и Пчелка. Мы решили перекусить и отправиться дальше, не теряя времени.

Вдруг Кайсын насторожился, поднял торчком уши и шепотом сказал:

– Тихо! Хозяин идет!

– Чей? – не понял я.

– Хозяин леса!

– Царь зверей, что ли?

– Да нет! Царь – это лев. Он далеко, чего его бояться? Он в Африке. А хозяин – вот он, из-за той сосны сейчас выйдет.

Тут и мы услышали топот, хруст веток, глухое ворчание. Я глянул на Кайсына и поразился. Он расставил передние лапы, сгорбил спину и опустил голову к земле. Шерсть его вздыбилась, морда оскалилась, глаза вдруг пожелтели и смотрели исподлобья так свирепо, что у меня душа ушла в пятки. Честное слово, в этот момент я больше испугался Кайсына, чем того неизвестного ворчащего хозяина леса, который прятался за сосной.

Это был медведь! Громадный, косматый. Пахло от него – ужас как! Он вышел из-за сосны, встал во весь рост и направился к нам. Шел он как-то странно. Шатался и мотал башкой, размахивая передними лапами, как будто отгонял мух.

И тут мы увидели, что на голове у него намотана наша бабушкина шаль! Видимо, шаль свалилась ему на морду с неба. Пытаясь освободиться, медведь запутывался в ней все больше и больше. У него на голове получился тюрбан, какой Мама делает из полотенца, когда выходит из душа. Только тюрбан плотно замотал всю медвежью морду.

Медведь махал лапами, ревел и ворчал под шалью, и я понял, что ему страшно. Он же не знает, почему вдруг ослеп. Тут бедный хозяин леса споткнулся о пенек и со всего размаху шлепнулся на зад, а потом на спину. Да так и остался лежать в изнеможении, уже не ревя, а тихо подвывая.

– Идем, – сказал мне Кайсын, – подстрахуешь.

Я не понял, что он задумал, но побежал следом.

Алабай подкрался к голове медведя и вдруг стал быстро-быстро рыть лапами, сдирая злосчастную шаль с медвежьей башки. Получилось. Мы отпрыгнули назад, а медведь сел, уставившись на нас маленькими ошалелыми глазками. Потом потряс головой и рванул в лес. Только пятки замелькали, смешные такие – круглые и толстые, как подушки.

– А где Пчелка и Мушка? – встревоженно спросил Кайсын, когда мы отсмеялись.

Две головы – рыжая и черная – высунулись из коляски мотоцикла.

– Ну, подумаешь, – обиженно сказала Пчелка. – Нас не тренировали медведей не бояться. Нас тренировали не бояться перегрузок!

Мушка ей поддакнула.

18. На космодроме

Потом мы уселись в мотоцикл и продолжили наш путь. Мушку и Пчелку я снова укрыл вернувшейся к нам шалью.

– Фу-у, – скривила Пчелка нос, – как воняет!

– Ничего, потерпишь! – сказал Кайсын. – Зато не так холодно.

Чтобы не пропустить город Мирный, рядом с которым был космодром «Плесецк», я не поднимался слишком высоко. До самого горизонта лежала под нами заснеженная тайга. Из-под снега зеленели высокие кисточки сосен и острые треугольники елок. Они бежали и бежали назад под колеса нашего мотоцикла. И казалось, не будет им конца. Потом появилась среди деревьев узкая и прямая, как дорога, речка.

– Емец! – крикнул Кайсын.

– Чего?!

– Речка такая! Скоро уже!

Действительно, скоро засверкало озеро, мы увидели мостик, а за ним белые многоэтажки вдоль проспекта. Город Мирный!

– Так! Обходи справа, – скомандовал алабай. – Не хватало еще, чтоб нас заметили. Тут объект военного значения.

Кайсын был прав. Не нужно было, чтоб нас заметили. Я по широкой дуге облетел город.

– Смотри, смотри! Это памятник инопланетянину, – показал Кайсын лапой куда-то вниз.

– Ой, точно! – заверещали высунувшиеся из коляски Мушка и Пчелка. – Точно, инопланетянин!

Я тоже, наконец, увидел. На пустой площади в стрельчатой арке стоял серый толстый человечек с громадной шарообразной головой.

– А откуда вы знаете, как инопланетяне выглядят? – спросил я Мушку и Пчелку. – Видели, что ли?

– Может, и видели, – обиделась за двоих Пчелка.

– Да ладно. Это шутка такая, – успокоил Кайсын. – На самом деле это памятник спутнику «Космос-2000». Просто похож; на человечка с большой головой, вот местные так и называют – «инопланетянин».

Город остался позади, снова потянулась тайга. А вот и он – космодром! Я сразу догадался. Все космодромы, ну, во всяком случае, те два, что я видел, очень похожи. Стартовые площадки, дороги, столбы, провода, редкие домики…

– Давай в этот лесочек, – Кайсын тронул меня лапой за плечо. – Оттуда легче пробраться незаметно к контрольно-пропускному пункту.

– А как же нас пропустят? – засомневалась Пчелка. – Пропусков у нас нету.

– Не волнуйся, я проведу. Меня тут все знают и уважают, – Кайсын не удержался, чтоб не похвастаться.

Мотоцикл пришлось спрятать в сугробе под елкой.

Мы его сначала завалили ветками, а потом засыпали снегом. Почти нетронутый мешок с кормом оставили в коляске мотоцикла. Пригодится. И бабушкину шаль тоже оставили.

– Не волнуйтесь, – опять сказал Кайсын. – У меня здесь и паек и постоянное место жительства есть. И никто вас не тронет, если со мной. Ни собаки, ни люди. Уж я обещаю.

Вот как он заважничал! Но, конечно, он был прав, что важничает. Тут уже были его места. Как говорят собаки: «На этой улице я – волкодав».

19. Медосмотр

Кайсын провел нас какими-то тайными тропками прямо к домику, где обитали ночные сторожа. Сейчас, днем, в доме никого не было. Алабай показал нам свой угол в лучшем месте, возле печки. Там была расстелена бурая косматая шкура. Рядом со шкурой на полу стояла миска с едой.

– Хм, – улыбнулся Кайсын, – сколько времени меня не было, а не забыли, ждут…

– А вдруг тут уже другую собаку поселили? – язвительно спросила Мушка.

– Нет тут другой такой собаки. Меня ждут, – уверенно сказал алабай. – А когда надо будет, другую собаку я сам приведу и сам всему научу. Я не доверю свой объект кому попало! Ну, располагайтесь, я сбегаю кое с кем поздороваюсь и все разузнаю, – и исчез за дверью.

Бегал он долго. Пару раз в домик кто-то заходил, но нас с Мушкой и Пчелкой не заметил. Мы сидели тихонько, прячась за шкурой. Потом услышали снаружи приветливый голос:

– А! Вернулся, разбойник! Где же тебя носило? Ну, молодец, молодец, хороший пес. Не скучно сегодня будет дежурить.

Потом мы услышали Кайсыново веселое «гаф!» и в сторожке появился он сам.

– Успели! – бросил с порога. – Завтра медосмотр. Лаборант Вася сказал: отобрали двести собак. Сначала медосмотр, на следующий день тесты.

– Это он тебе сказал? – удивился я.

– Да нет, не мне. У нас два лаборанта, Вася и Петя, собаками занимаются. Они со всей округи собак свозили. Может, даже со всей страны. Я подслушал, что они говорили. Все, сказали, набор закончен, завтра врачи и специалисты приезжают собак смотреть.

– Нам нужно отдохнуть, чтобы быть в хорошей форме, – сказала Пчелка, и космонавтки немедленно завалились спать.

Ночью Кайсын работал, а утром разбудил нас и повел туда, где медосмотр, к неприметному серому двухэтажному дому. Собаки, оказывается, жили во дворе в больших решетчатых вольерах. Лаборанты по очереди выносили из вольеров по две собачки под мышками и заходили с ними в здание. Не успели мы осмотреться, как Вася или Петя со словами: «Вот безобразники, когда только удрать успели!» подхватил Мушку и Пчелку и понес! У дверей сказал выходящему Пете или Васе:

– Там еще один выскочил! Запирай вольер хорошенько!

Не успел я тявкнуть, как второй лаборант сграбастал и меня. Занесли нас в кабинет, до жути похожий на ветеринарный. Тут началась кутерьма, и я сразу потерял из виду Мушку и Пчелку. Люди в белых халатах по очереди передавали меня из рук в руки. Сначала посадили на весы. Потом обмерили всего сантиметром. Заглядывали в глаза, зубы и уши, щупали живот и лапы, теребили и тормошили, как плюшевую игрушку. Я терпел. Только когда кольнули в лапу чем-то острым, вякнул от неожиданности.

Наконец эта канитель кончилась, и меня вынесли в другую комнату. Там вдоль стен стояли в несколько рядов клетки. Я не заметил, как очутился в одной из них.

– Хи, поздравляю! – услышал я из соседней клетки. – Ты прошел.

Это была Мушка. Она сидела на засыпанном опилками полу довольная и возбужденная.

– А ты? – спросил я.

– Ха! У меня идеальные параметры. Шесть кило, тридцать шесть сантиметров. Два года! Не считая тех пятидесяти, что мы возле Юпитера провели. Всех, кого забраковали, унесли обратно в вольер.

– А Пчелка тоже тут? – спросил я.

– А вон она! – Мушка показала лапой на клетку напротив. Там сидела Пчелка. Чуть менее довольная, чем Мушка.

– А мне целый год прибавили, – обиженно сказала она. – Неужели я выгляжу старше своих лет?!

20. Я не прошел!

Мы просидели в клетках весь остаток дня. Вечером Вася или Петя принес нам всем еду и поменял воду в мисочках. «Кайсын, наверное, переживает за нас», – думал я. Хотя, скорей всего, он уже догадался, что первый тур мы прошли.

Из двухсот претендентов осталось примерно шестьдесят. Я и не думал, что так много слабых здоровьем собак. Особенно среди бездомных дворняг.

Ведь все знают, что самые крепкие собаки – это беспородные, которые сами добывают себе пропитание. И еще я гордился, что хоть и комнатная собачка, здоровье у меня не хуже, чем у беспризорной. Это, наверное, потому что я последнее время много бегал и ни секунды не лежал на диване.

Утром нас ждали новые испытания. Тесты, как сказал Кайсын. На тесты забирали собак по одной все те же лаборанты. Я уже их запомнил. Курносый с веснушками был, наверное, Вася. А лохматый с острым носом – Петя. Или наоборот.

Наконец подошла моя очередь. Курносый лаборант отнес меня на второй этаж; в большую комнату. Первый тест был на понятливость. Совсем простой. Легкотня! Ящик с крышкой, красная кнопка и лампочка. Я не знаю, какой глупой собакой нужно быть, чтобы не догадаться: загорелась лампочка – надо нажать лапой кнопку, и откроется кормушка с хрустящими шариками.

Потом меня позвал худой дядька в очках: «Бобик! Иди сюда! Чмок-чмок!» Я на Бобика обиделся, но подошел. Тут дядька надел на меня какую-то дурацкую жилетку с проводами и трубочками, на голову нацепил клоунский колпак. Посадил на высокую тумбочку и включил секундомер. Я понимал, что выгляжу дурак дураком, но сидел и терпел. Дядька ждал-ждал, потом сказал:

– Молодец, Бобик! – и выключил секундомер.

И тут в комнату занесли кошку. Я понял – все пропало! Этот тест я провалю с треском. Так и вышло! Как я ни сдерживался, как ни старался – и кусал себя за хвост, и глаза закрывал, – но в конце концов не выдержал! Прибежавшие на шум Вася и Петя поставили на место опрокинутые стулья. Собрали разбросанные по полу бумаги. Шипящую и царапающуюся кошку сняли с карниза, а меня за шкирку вынесли на улицу и посадили в вольер к остальным неудачникам. Я успокаивал себя, что выдержка у меня все-таки есть – я не полетел на карниз за кошкой, хотя мог бы в пылу погони.

– Ну, свезло нам, так свезло! – сказал мне черно-белый пес с обвисшим ухом. – Кормили на шару, не побили, а теперь к родным помойкам отвезут. Вон – машину за нами прислали!

Во двор заезжал крытый грузовик. Я испугался. Отвезут меня сейчас неизвестно куда к чьим-то родным помойкам, и все! К счастью, следом за грузовиком вбежал Кайсын. Увидел меня – и к вольеру.

– Давай сюда. Я решетку отогну, пролезешь. Они тех, кто не прошел, пересчитывать не будут.

Я выскочил за решетку, и мы помчались прочь. По дороге Кайсын сказал, что прием закончен. Отобрали двадцать собак, и среди них, конечно, Мушка и Пчелка. Последнее испытание было на внешние данные. Что-то вроде конкурса красоты. Эх! Я бы точно прошел, если б не проклятая кошка!

21. Мушка и Пчелка в отряде космонавтов

Несколько дней о Мушке и Пчелке ничего не было известно. Мы знали только, что всех отобранных собак посадили под замок в закрытое помещение, которое называлось «карантин». Я уже не расстраивался, что меня не взяли в космонавты. Я ведь и так, без всяких тренировок, уже побывал в космосе. И еще побываю, если захочу.

От нечего делать я ходил с Кайсыном на ночные дежурства. Охранники меня уже знали и посмеивались:

– Вот какого помощника ты себе нашел, Тузбубён! Смерть шпионам!

Я не обижался. Дежурить было интересно. Кайсын показывал мне, где что находится. И стартовый комплекс ракетной установки «Молния», где он наткнулся на воришек. И другие ракетные комплексы – «Циклон», «Космос-ЗМ», «Рокот».

В одну безлунную ночь алабай повел меня на секретную площадку, где собирали космический корабль «Клипер». Работы велись в закрытом ангаре, но Кайсын показал тайный лаз в задней стенке. В темноте было плохо видно, но я разглядел короткий толстый самолетик с небольшими загнутыми кверху крылышками. У самолетика, как и у «Бурана», был черный нос и живот. Мне «Клипер» понравился, и даже захотелось забраться внутрь.

Наконец как-то перед самым дежурством в сторожку прибежали Мушка и Пчелка. Они были довольные, важные, такие занятые!

– Мы на минуточку вырвались! – заявила Пчелка. – У нас очень строгий режим! Просто ужас!

– Нас поселили в общежитие! – перебила ее Мушка. – Там Петя на вахте сидит и следит, чтобы никто не зашел и не вышел. А сегодня его Вася заменяет. Он в книжку уткнулся и не видит ничего вокруг. Вот мы и сбежали!

– Ой, а другие собаки такие глупые! – теперь перебила Пчелка. – Перед сном друг другу всякие страшилки рассказывают. О том, что всем нам сделают кучу операций и пришьют разные трубочки и датчики. А кормить в полете будут специальной жидкой кашицей через дырку в желудке!

– И еще пугают, что всем отрежут хвосты! Будто бы они мешают вентиляции. – Мушка покрутила лапой у виска. – Мы им говорим, что это глупости, что мы знаем, потому что одну школу космонавтов уже закончили. А они не верят.

Еще Мушка и Пчелка рассказали, что у них ежедневно занятия, как в настоящей школе. Урок в термокамере, там, где очень жарко или очень холодно. Потом урок в барокамере, где воздух разреженный, как в горах, трудно дышать, и надувается живот. Самый сложный урок – на вибростенде. Учеников привязывают к платформе, которая вся трясется, прыгает и невыносимо грохочет. Мушка пожаловалась, что на первом же занятии прикусила себе язык.

– Болтать надо было меньше, – упрекнула ее Пчелка.

Еще у будущих космонавтов каждый день кроссы, прыжки и всякие физические упражнения. А центрифуга и тренировки в крутящейся камере будут через три месяца, когда отчислят тех, кто не справился.

– А собачка Жулька, она у нас первая школьная красавица, боится, что после полета у нее вся шерсть облезет! – крикнула на прощанье Мушка, и собаки убежали. Как будто вихрь промчался. Я сначала позавидовал нашим подружкам-космонавткам, а потом вспомнил, какие печальные и унылые они были еще этой осенью, и порадовался за них.

– А как у нас дела, они так и не спросили, – расстроенно произнес Кайсын.

Мне сказать было нечего.

22. Тренировки

Так потянулась наша жизнь на космодроме. Ночью мы с Кайсыном дежурили, днем отсыпались или прогуливались у стен корпуса, где жили и занимались наши космонавтки. Я познакомился с начальником охраны Сергеем Ивановичем – добрым дядькой с седыми, торчащими вперед, как у моржа, усами. В один из выходных Сергей Иванович повел нас с алабаем в лес за березовым соком, как и обещал. И я вдруг понял, что уже наступила весна. Зазеленели берега озера Плесцы, зазеленели, стали пушистыми березки, удивительно запахло проснувшейся от зимней спячки тайгой. Так понравилась мне эта прогулка! Только березовый сок совсем не понравился. Кислый какой-то.

Мушка и Пчелка наведывались к нам время от времени, делились своими успехами. Но все реже и реже приходили. Уж слишком они были заняты в школе космонавтов. К весне в отряде осталось пятнадцать собак. Пятерых отчислили и отвезли обратно в Мирный. И красавицу Жульку тоже. Она ни за что не хотела надевать фиксирующий комбинезон. Говорила, что он ей совсем не идет и она в нем выглядит толстой.

Однажды, когда мы болтали с Мушкой и Пчелкой за сторожкой, из-за угла выглянул лохматый Вася.

– Так вот куда вы все время убегаете! – воскликнул он. – Ну, хитрюги! Ладно. Чтоб вечером были в клетке как миленькие! – и погрозил шутливо Мушке и Пчелке пальцем.

На следующий день, когда мы с Кайсыном прибежали во двор собачьей школы, Вася нас узнал и прогонять не стал. А когда я сел на пороге и скорчил умильную мордочку, он оглянулся по сторонам и сказал:

– Ну, заходите, только чтоб тихо!

Мы очутились в длинном коридоре, где за большими окнами видно было, как занимаются с собаками люди в белых халатах. И Мушку с Пчелкой увидели. Они работали в паре. Стояли, привязанные, в прозрачной кабинке, которая крутилась, тряслась и качалась одновременно. У меня голова закружилась только от одного их вида. А каково было там собакам внутри? Но оказалось, это еще не все испытание. Люди подавали Мушке и Пчелке команды в микрофон, а собаки по очереди нажимали лапами на какие-то рычаги и кнопки.

Потом Мушка и Пчелка рассказали нам, что это называлось «вестибулярная тренировка». Короче, тренировались, чтобы не укачивало. С тех пор, когда дежурил Вася, он пускал нас на тренировки. Наши подружки были лучше всех! Как-то, когда собак испытывали на центрифуге, сотрудники даже захлопали, когда Пчелка вышла из круглой кабинки.

– Пять минут! – гордо шепнула Пчелка, проходя мимо нас. – Восемьдесят «же»!

Что такое «же», я не знал. Мушка объяснила, что это значит: Пчелка там, на центрифуге, была в восемьдесят раз тяжелее, чем обычно. «Интересно, сколько было «же», когда мы с Кайсыном взлетали на «Буране»? Больше или меньше? И так захотелось мне оказаться там, в космосе на «Буране», что я чуть не заскулил.

23. Последнее испытание

Весна в Плесецке была в самом разгаре, Мушку и Пчелку мы почти не видели. То их увозили куда-то на прыжки с парашютом, то на неделю запирали в специальной кабине-стенде, сделанной как настоящая кабина на «Клипере». Мы каждый день приходили к зданию, где жил отряд собак-космонавтов, но редко удавалось увидеть Мушку и Пчелку хотя бы мельком.

Однажды Пчелка сама выглянула в окошко и шепнула:

– Через месяц – последнее испытание. Вы к нам сюда не бегайте. У нас строгий режим, и беспокоить нас нельзя. Будем волноваться – пошлют нас на Марс, как американскую макаку, под общим наркозом!

А Мушка не подошла, только издалека помахала нам лапой. Мы пошли домой. Я замечал в последнее время, что Мушка и Пчелка слишком уж зазнались, но признаваться себе в этом не хотел. Алабай тоже не сказал ни слова, хотя видно было, что он огорчен. Мы с ним ведь тоже мечтали полететь на Марс…

Весь месяц мы слушали, что говорят люди о последнем испытании для собак. Вот что нам удалось узнать.

Мушка и Пчелка были признаны лучшими космонавтками и их выбрали для полета на Марс. Ну, мы в этом и не сомневались. Но для того, чтобы знать, как собаки будут вести себя в настоящей невесомости, их решили запустить на высоту восемьсот километров в баллистической ракете и опустить на Землю в капсуле на парашютах. Капсула называлось сложно: «Возвращаемая маневрирующая ВэМэКа».

Еще мы узнали, что у этого эксперимента были как сторонники, так и противники. Я слышал, как спорили Вася и Петя. Вася ругался:

– Глупая затея! Для этого у ВэМэКа слишком большой район посадки.

А Петя говорил:

– Ну, подумаешь, точность приземления всего десять километров!

Мы с Кайсыном не совсем понимали, в чем дело, но их волнение передалось и нам.

И вот этот день настал. Рано утром, еще до восхода солнца, на стартовый комплекс «Циклон» съехалась куча машин. Мы с Кайсыном крутились неподалеку. Люди взбудораженно бегали туда-сюда и отдавали друг другу приказы. Потом приехали Вася и Петя, привезли Мушку, Пчелку и еще двух собак – Тусю и Бабочку, их называли «дублеры». Они заменят Мушку и Пчелку, если вдруг что-то пойдет не так. Все собаки были одеты в скафандры, только пока без шлемов.

Я не успел даже крикнуть «привет», как Мушку и Пчелку унесли в капсулу.

Через некоторое время объявили старт, люди расселись по машинам и отъехали от площадки подальше. Мы помчались со всех ног следом. Кайсын меня предупредил:

– Закрой глаза и заткни уши! И открой рот на всякий случай!

Зря я его не послушался. Такого грохота я в жизни не слышал! И такого гигантского столба пламени в жизни не видел! Еще целый час после старта я сидел на том же месте ошалелый – ослепший и оглохший. Какие неудобные аппараты придумали люди для полетов в космос! Куда как лучше взлетать, как я. Без шума и грохота, без огня и дыма. Взял и полетел! Надо только настроиться специальным образом и очень захотеть.

Пока я приходил в себя, стало ясно – что-то случилось. Со стартового комплекса все уехали, один за другим, хлопая дверцами машины. А потом прибежал Кайсын и сказал:

– Капсулу найти не могут.

У меня похолодело все внутри.

– А она спустилась?

– Не знаю.

– А вдруг они опять к Юпитеру улетели? – я чуть не плакал.

А Кайсын ничего не ответил.

24. Нашли!

До самого вечера на космодроме была паника. Люди бегали, кричали. Приезжали какие-то важные начальники, тоже кричали. Потом приехал генерал с большими звездами на погонах. Потом приехала рота солдат. Их увезли на вездеходах туда, где по расчетам должна была приземлиться капсула. Уже было известно, что «ВэМэКа» на парашюте опустилась где-то в тайге. Но в том месте, где она должна была сесть, ее не нашли. Вертолеты кружили над лесом, но не заметили ни капсулы, ни парашюта.

Уже поздно ночью, когда мы с Кайсыном, убитые горем, делали обход территории (что поделаешь, служба есть служба), вернулись солдаты. Как оказалось – ни с чем. Они с фонариками прочесали весь лес в радиусе двадцать километров и ничего не обнаружили. Жаловались, что из-за бурелома по некоторым участкам пройти не смогли.

Наутро мы узнали, что вертолеты теперь обследуют территорию в сто километров, но сверху из-за деревьев ничего не разобрать, и надежды нет никакой. Капсула с нашими Мушкой и Пчелкой как будто испарилась. К нам в сторожку прибежала собака по кличке Шуга, из дублеров. Постояла, помолчала. Сказала тихо:

– Мы знаем, вы дружили… – и убежала прочь.

Кайсын с того момента, как сказал мне, что Мушку и Пчелку не могут найти, не проронил ни слова. Как будто разговаривать разучился. И тут я вскочил, хлопнул себя лапой по лбу и сказал:

– Ну мы и дураки!

– Дураки, – отозвался грустно алабай.

– Да нет, не в том смысле дураки! А в том смысле, что искать надо! У нас мотоцикл есть – в сто раз лучше любого вертолета!

Кайсын без слов выскочил за дверь. Я за ним.

Папин мотоцикл мы хорошо спрятали. Хоть снег уже растаял, под еловыми ветками ничего не было заметно. Быстро разбросав ветки, алабай выволок мотоцикл из-под елки:

– Садись, полетели! – только и сказал.

Я не стал подниматься высоко, все равно, вертолетчики говорили, что из-за густой листвы ничего не видно. Я полетел между деревьями под самыми кронами в самую гущу, там, где не смогли пройти солдаты. Кайсын внимательно высматривал возвращаемую капсулу, которая не вернулась.

День уже близился к концу. Перед глазами плыла сплошная зеленая каша из листьев и травы. Я вспомнил, как мы искали Мушку и Пчелку на орбите Юпитера, и подумал: ведь тогда было сложнее!

И тут Кайсын крикнул:

– Стой! Там ветки сломанные!

Я тормознул и круто развернулся. В непролазной чаще я увидел след из поломанных веток. Как будто с неба упал метеорит и пропахал себе дорогу в лесу. Дорога заканчивалась в большой куче валежника. Я завис над этой кучей, алабай собирался спрыгнуть вниз.

И тут, разгребая ветки, из кучи вылез ревущий медведь. Он уставился на нас, и мне показалось – узнал! Кайсын разлаялся на него таким злобным и гулким басом, что медведь присел на задние лапы. Потом потянул носом, развернулся и полез через бурелом. Скоро и треск веток затих. Кайсын спрыгнул, заглянул в развороченную медвежью берлогу и сказал устало:

– Тут.

В сумраке берлоги поблескивала капсула «ВэМэКа». Я залаял и запрыгал вокруг нее, царапая гладкие бока когтями. Мне почудилось, что изнутри затявкали Мушка и Пчелка.

– Стереги ее, – приказал Кайсын. – Я скоро. – И скрылся в чаще.

25. Мы полетим на Марс!

Как быстро стемнело в тайге! Еще быстрее, чем в пустыне. И еще страшнее было. Я сидел в медвежьей вонючей берлоге возле капсулы с Мушкой и Пчелкой и тихонько поскуливал. Не от страха, не подумайте. Просто мне было как-то веселее слышать свой голос в ночном лесу. Вместо этого дурацкого воя, уханья и зловещего хохота, которые раздавались отовсюду.

Время от времени я царапал скользкую обшивку капсулы, чтобы дать понять Мушке и Пчелке: «Мы – тут, мы вас не бросили». Иногда мне слышалось тихое повизгивание в ответ, но я не был уверен, что это из капсулы, а не откуда-то из лесу. Медведь, к моему счастью, не возвращался.

Кайсын привел людей на рассвете. Правильно, что он пошел, а не я на мотоцикле. Сергей Иванович сразу понял, что хочет сказать ему алабай. Начальник охраны убедил генерала со звездочками, что надо послать за собакой отряд спасателей. Генерал долго ругал всех подряд, но в конце концов согласился. И даже пошел сам.

Я учуял Кайсына и людей издалека, залаял на весь лес, чтобы они не прошли мимо. Сергей Иванович, когда увидел меня в берлоге, рот раскрыл от удивления. И сказал только: «Ну, смерть шпионам!» Капсулу выволокли наверх и немедленно открыли. Видно было, что генерал очень волнуется. Он подхватил Мушку и Пчелку обеими руками и прижал к себе.

– Живые… Умницы вы мои!

А Мушка и Пчелка выдрались из генеральских рук и бросились к нам с Кайсыном.

– Миленькие, родненькие! – и облизывали горячими сухими языками.

Капсула сильно нагрелась в атмосфере, а потом глупый медведь сломал какой-то клапан, и свежий воздух в нее не поступал. Мушка и Пчелка чуть не задохнулись и не изжарились там внутри. Это мы уже потом узнали.

Когда нас привезли на космодром, Мушка и Пчелка не захотели уходить в свое общежитие, и их оставили с нами в сторожке. Только Вася приходил проверять, как мы все себя чувствуем. Космонавтки спали весь следующий день, вздрагивая во сне лапами. А когда проснулись, стали просить у нас с Кайсыном прощения.

– Мы такие свиньи были… Носы задрали… Мы там, в капсуле, все про вас думали. Что не простились по-человечески, что обидели…

Потом Мушка сказала очень серьезно:

– Все! На Марс мы без вас не полетим. Пусть так и знают.

– Да! – подтвердила Пчелка. – Или все вместе, или пусть закрывают проект. Мы друзей не бросаем.

Мы с Кайсыном весело переглянулись.

– Что, летим?

– А как же!

Часть четвертая. На Марсе

1. Все пропало!

Настроение с утра у меня было никудышное. А все из-за этого дурацкого сна. Сначала мне приснилось, что я разучился летать. Во сне я хотел залаять, но ничего не вышло. Открывал беззвучно рот – и все. Потом хотел разбежаться и взлететь, но не смог даже лапой шевельнуть. Это было так неприятно!

А потом мне приснилось, что мои хозяйки, сестры Ира и Люда, чтобы не скучать по мне, попросили родителей завести кота! Ладно бы собаку. Я бы не возражал. Иногда я даже жалел, что мой друг алабай Кайсын и подружки Мушка и Пчелка не живут со мной в одном доме. Но кот! Я не мог смириться с таким унижением! Во сне это был и не кот совсем, а маленький рыжий котенок с круглыми глупыми глазами. Он важно расхаживал по квартире, задрав тощий хвостик, а потом нашел и слопал все мои косточки, которые я спрятал под ковром!

Проснулся я поздно, оттого, что злобно рычал.

Но когда Мушка и Пчелка пришли в сторожку посреди рабочего дня во время тренировок, я понял, что мой кошмарный сон был пророческим.

– Все полетело коту под хвост, – мрачно заявила Пчелка, легла на шкуру возле печки и закрыла глаза.

– Что?

– Пусть Мушка расскажет. Я не могу, у меня и так кошки на душе скребут, – отмахнулась Пчелка.

– Проект закрывают. Вот такие пироги с котятами, – сказала Мушка.

Тьфу ты! Я уже слышать не мог про котов!

– Да скажи толком, что случилось! – Кайсын тоже рассердился.

И Мушка рассказала, что рано утром приехал генерал, тот, который собак умницами называл, с ним еще куча чинов в погонах и дядьки в черных костюмах. Собак на тренировки никто не повел, все ушли на какое-то совещание. А потом, когда Мушка и Пчелка головы сломали, что и думать, пришел мрачный Петя, стукнул изо всех сил ногой в стенку, открыл вольер и сказал собакам: «Все, дорогие, в свободный полет».

Мушка и Пчелка никуда не пошли, остались подслушать, что же случилось. Вскоре вернулись врачи, лаборанты и все остальные. Люди спорили и ругались, кричали наперебой. Понятно было только одно: проект закрывают. Закрывают – это значит, ничего уже не будет: ни тренировок, ни испытаний, ни полета собак на Марс.

– Ну почему? – спросил я.

– Не знаю, – ответила Мушка. – Они какую-то чушь собачью говорили. Сейчас… «Финансирование» и это… «бес…»… «беспре…»

– «Бесперспективность», – сердито подсказала Пчелка и снова закрыла глаза.

Я ничего не понимал. Как же это возможно? Люди работали, собаки работали, «Клипер» уже почти достроили, такое важное и серьезное дело, мы так радовались, – и закрывают?

– А еще Петя уехал, – отозвалась из-под печки Пчелка.

– Как уехал?

– А так, собрал вещи и тю-тю на служебной «Газели». В город. А Вася сказал: все уедут, оборудование увезут, здания опечатают, останется только охрана.

Я глянул на Кайсына. Он невозмутимо сидел на полу и чесал ухо задней лапой. Он так его чесал, что я подумал – сейчас оторвет. В общем, всем нам было плохо.

– Даже не попрощался, – сказала Мушка.

– Я никуда не уеду, – наконец заговорил Кайсын. – И пусть как хотят.

Ну конечно, Кайсыну и не нужно никуда уезжать. Он сторож, а охрана остается. Так и будет сторожить, как раньше, только уже без нас. Тут у меня так в носу защипало, что я стал изо всех сил его тереть лапой.

– Нос оторвешь, – буркнул Кайсын. А потом добавил свою любимую фразу: – Ладно, мы все равно что-нибудь придумаем.

2. Уехали…

Весь следующий день на космодроме была суета. Приезжали и уезжали грузовики и легковые автомобили, люди бегали туда-сюда, что-то носили в ящиках и покрикивали друг на друга. Мы из сторожки не выходили, чтоб не путаться под ногами. Говорить не хотелось. Даже есть не хотелось.

Кайсын сказал:

– Буду думать, – улегся перед печкой и заснул.

Я привалился к его теплому животу и дремал, поглядывая время от времени через открытую дверь на всю эту человеческую суматоху. Я видел, как понесли куда-то Тусю и Бабочку, дублеров наших космонавток, теперь бывших, и уже, наверное, навсегда. Туся была такая грустная, махнула печально лапкой и отвернулась.

Ближе к вечеру заглянул в сторожку запыхавшийся Вася. Сказал: «А, вот вы где» и убежал. Через некоторое время он вернулся. Мушка и Пчелка кинулись к нему, виляя хвостиками. Они здорово подружились с лаборантом за те полгода, пока учились в школе космонавтов. Вася присел на корточки, потрепал их за уши:

– Ну что, братья мои меньшие, поехали ко мне? Мама в ужас придет, но я же вас так не оставлю.

Потом он посмотрел на Кайсына и то ли спросил, то ли сказал:

– Ты, конечно, тут на службе останешься. – И добавил непонятно: – Если и тебя привезу домой, то это уже не просто ужас будет, а полный Фобос и Деймос.

Затем Вася заметил меня. Вздохнул.

– И напарника твоего не могу взять. Вы же с ним теперь вместе служите.

Мушка и Пчелка подошли к Кайсыну и уселись рядом.

– Эй, вы что? Пойдем скорее, там машина ждет, – сказал Вася. – Фьють-фьють, ко мне! – и похлопал по колену.

Собаки остались сидеть на месте, только Мушка сильнее забила хвостом по полу. Вася почесал свой лохматый затылок и сказал:

– Ладно. Как хотите. Я заскочу к вам как-нибудь. Обязательно!

Перед тем как сесть в машину, он что-то говорил Сергею Ивановичу, начальнику охраны, и махал в нашу сторону рукой. Сергей Иванович кивал и разводил руками. Потом он остановил незнакомого лысого и усатого дядьку и стал с ним говорить. Дядька тоже разводил руками, но не кивал, как Сергей Иванович, а сердито мотал головой. Затем плюнул на землю и ушел.

Начальник охраны зашел в сторожку. Почесал за ушами Кайсына, погладил по очереди меня и Мушку с Пчелкой.

– Ну что, ехать надо. Сегодня и всю неделю с вами будет новый сторож; дежурить. Ведите себя хорошо, а то…

Подхватил с пола рюкзак и пошел к машине. Хлопнула дверца, зарычал мотор, и «Газель» уехала.

Когда стемнело, пришел новый сторож, тот самый лысый дядька. Он хмуро посмотрел на нас и сказал:

– Вот же на мою голову! Этот еще ничего, добрый собака, злой, наверное. А шавок-дармоедов кормить не буду, надо оно мне! Деньги еще на них тратить!

Это была неправда. На нас не надо было тратить деньги. Вчера из главного корпуса в сторожку Вася привез все оставшиеся запасы собачьего корма. Нам четверым хватило бы на год.

Дядька обошел всю тесную комнатку, причем чуть не наступил мне на хвост. Заглянул в шкафчики, куда Вася затолкал нашу еду, хмыкнул недовольно. Нашел на столе зеленое яблоко, укусил его. Потом надел тулуп, повесил на плечо ружье и свистнул Кайсыну:

– Пойдем, работать надо, – и повернулся к нам: – А вы сидите тихо, а то поубиваю!

Пчелка презрительно фыркнула, но никто, кроме меня, этого не заметил.

3. Заброшенный ангар

Пчелка и Мушка подрались. Всерьез. Как каких-то два злобных питбуля.

Мы с Кайсыном утром побежали обнюхать территорию, проверить, вдруг служители космодрома забыли увезти что-нибудь полезное. А нам бы пригодилось. Ничего интересного не нашли. Только в корпусе, где тренировали собак, мы рассмотрели какие-то коробки на полу.

Я предложил Кайсыну обследовать тот самый дальний полуразрушенный ангар, ворота которого были перевязаны цепями и закрыты на ржавый замок. Кайсын говорил, что там склад всякого хлама. За время службы алабай ни разу не видел, чтобы кто-нибудь заходил в ангар. Говорили, что он так стоит уже лет пятьдесят или даже больше. Ясно было, что ничего полезного мы там не найдем, но делать было нечего, тоска грызла наши собачьи души, и хотелось себя хоть чем-нибудь занять.

Уже появилась вдалеке серая просевшая крыша заброшенного ангара, как мы услышали отчаянный лай и визг. Мушка и Пчелка вопили на весь космодром.

Кайсын рванул назад, я за ним.

Перед входом в сторожку в пыли катался рычащий клубок. Половина его была черная, половина – рыжая. В воздухе летали клочья шерсти, а шустрые воробьи подхватывали их и уносили прочь. Для своих гнезд, наверное. Весна ведь.

Я попытался разнять собак, но Мушка по-волчьи щелкнула пастью и чуть не откусила мне ухо. Я понимал, что это они от отчаяния. Нервы сдали.

– Так, – рявкнул алабай, – прекратить истерику! Быстро за мной! Я знаю, в старом ангаре спрятали ненужный космический корабль. Ну их, этих людей, найдем его и сами полетим!

Я вытаращил глаза, а черно-рыжий клубок мгновенно распался на Пчелку и Мушку. Они были взъерошенные и страшные, обе похожи на игрушечную собачку моей хозяйки Люды, которую она высушила в микроволновке после того, как нечаянно облила клеем.

– Где? – хрипло спросила Мушка и выплюнула пучок Пчелкиной шерсти.

– Там, – показал лапой Кайсын, – направо за стартовым комплексом.

Мушка и Пчелка не сговариваясь помчались по дороге. Рядышком, как хорошо воспитанные ездовые собаки.

– Ты зачем наврал? – шепнул я Кайсыну, когда догнал его возле шлагбаума у въезда на стартовый комплекс. – Там же только хлам, ты сам говорил.

Алабай затряс головой и чихнул.

– Не знаю. Само получилось. Надо было что-то делать, а то они бы сожрали друг друга.

– Теперь они тебя сожрут, когда узнают, что там нет ничего.

– Ну и пусть.

Когда мы добрались до ангара, Мушка и Пчелка уже рыскали вдоль стены в поисках прохода или лазейки.

– Стойте, – сказал Кайсын, разбежался изо всех сил и прыгнул лапами на небольшую ребристую железную дверцу рядом с главными воротами.

Хрясь! И кусок ржавого железа провалился внутрь ангара. Вместе с алабаем. Мы с собаками пролезли следом за ним.

Там было светло, потому что в трех местах обвалилась сводчатая крыша. Высоко под самый потолок торчали какие-то непонятные конструкции, везде мусор и кучи прогнивших опавших листьев.

– Это сборочный цех, – сказал Кайсын, отряхнувшись и осмотревшись. – Тут нет космического корабля, только его части. Привезли, бросили, а собирать не стали.

– Ну вот, – сказала Мушка и заскулила.

Пчелка двинула Мушку лапой по затылку. Я думал, они снова подерутся, но собаки преданно смотрели на алабая и ждали, что он скажет.

– Ждите тут, – сказал он, нырнул под какую-то железную решетку и исчез.

4. Лунная кабина

Кайсын бегал недолго. Когда вернулся – морда у него была довольная.

– Я же говорил, что-нибудь придумаем! Тут части ракеты, которую еще Королев строил. Он тоже на Марс мечтал летать, как и мы.

– Кто такой Королев?

– Космический конструктор. Это давно было, еще прапрапра… и много раз пра… деда моего на свете не было. Сначала наши конструкторы готовили ракету на Марс лететь, а потом захотели лететь на Луну. И стали строить посадочный лунный модуль. А как американские астронавты на Луну сели, так почему-то перехотели.

– Откуда ты все это знаешь? – удивилась Пчелка.

– Степан Петрович рассказывал, мой хозяин, с которым мы на Байконуре служили. У него же, кроме меня и работы, никого не было, так он со мной любил разговаривать. Я тогда не все понимал. Вот только сейчас догадался, что все детали комплекса в Плесецк привезли. Пойдем, покажу, – и Кайсын повел нас в самый дальний угол ангара.

В косых солнечных лучах, которые падали сквозь проломленную крышу, танцевали пылинки и тускло блестел круглый темно-зеленый металлический шар. Он был очень похож; на посадочный модуль, в котором мы нашли Мушку и Пчелку, только больше. У модуля был овальный входной люк. Ясно, чтобы человек прошел, а не маленькая собачка. Сбоку вверху – иллюминатор. Шар стоял на подставке с длинными ножками, а ножки заканчивались большими плоскими тарелками.

– Видите? Это лунный корабль. Там внутри кабина для космонавта. «Эл-Ка» называется. Вон там, чуть дальше, – Кайсын показал на лежащую поодаль гигантскую зеленую сардельку, – лунный орбитальный корабль, «ЛОК». Он летает вокруг Луны по орбите, один космонавт остается в нем, другой переходит в лунную кабину и высаживается на Луну. А вся программа называлась «Н-один Л-три».

– Глупое какое-то название, – фыркнула Мушка.

– Придумай лучше, – отозвалась сверху Пчелка.

Она уже вскарабкалась на подставку, встала на задние лапки и пыталась заглянуть в круглый прозрачный иллюминатор.

– А там, в кабине, кажется, кресла нет!

– Стоя полетим, – сказал Кайсын.

Мы переглянулись. Неужели и правда полетим? У меня даже хвост онемел от радости. А Пчелка кубарем скатилась с лесенки, и они с Мушкой стали лаять, прыгать, как ненормальные, и обниматься. Ну как можно принимать в космонавты таких неуравновешенных собак? Космонавт должен быть невозмутим, как старый сенбернар. Мало ли что может случиться в космосе? Нужно уметь держать себя в лапах в любой ситуации.

– Тихо! – сказал Кайсын. – Новый сторож; услышит!

И мы побежали обратно, на ходу обсуждая, что нам нужно приготовить в дорогу. Оказалось, не так уж много – скафандры, запасы еды и питья и баллоны с кислородом. Мы ведь не собирались долго летать, потому что мне любая скорость нипочем. Могу как самолет, хоть реактивный, хоть сверхзвуковой. Могу как ракета. Могу, как оказалось, быстрее самой быстрой ракеты. Иногда я думал, что надо когда-нибудь попробовать полетать со скоростью света, а вдруг получится?

Лысый сторож; спал на топчане, накрывшись тулупом. Он услышал, что мы пришли, буркнул:

– О! Вернулись, чертовы дети. Жрите, пока я добрый, – махнул рукой в угол, отвернулся усами к стенке и захрапел.

В углу стояли четыре тарелки с собачьим кормом и большая миска с водой. А этот дядька еще ничего, не такой злой, как показалось сначала.

5. Сборы

Весь следующий день мы, как собаки-ищейки, рыскали по космодрому в поисках скафандров и кислородных баллонов. Может, еще не все успели увезти? Насчет еды мы не переживали. Если запасов в сторожке окажется мало, в лесу есть еще большой пакет, который Кайсын выиграл на собачьей выставке. Мы его на всякий случай спрятали рядом с мотоциклом, забросав еловыми ветками.

Конечно, мы жалели, что не нашли лунный модуль раньше, когда еще не закрыли проект и не увезли оборудование. Но тогда мы просто ждали, когда Мушку и Пчелку к Марсу отправят люди. А так вышло, как говорят, – «не было бы счастья, да несчастье помогло». Мы полетим сами и все вместе.

Нам повезло, скафандры нашлись в главном тренировочном корпусе, в тех коробках, которые мы с Кайсыном видели в окно. Дверь была не заперта, и мы добыли четыре новеньких красненьких собачьих скафандра и четыре прозрачных шлема. Их готовили для Мушки и Пчелки и для дублеров – Туси и Бабочки.

Мушка и Пчелка немедленно влезли в скафандры и меня заставили примерить. Было не очень удобно, мешали какие-то трубки и провода, никак не пролезала голова в отверстие для шеи. Но Мушка тявкала от радости и говорила, что мне очень идет.

Скафандры были совсем не такие, в каких мы нашли Мушку и Пчелку в посадочном модуле «Восток» на орбите Юпитера. Те были твердые, сидячие. Штанин для задних лапок не было, только для передних. В них не встанешь, не побегаешь. А новые – как обычный собачий комбинезон. Только толстый, с какими-то складками, карманами и трубочками. В нем можно и бегать, и прыгать.

Я потом я увидел, как Кайсын грустно обнюхивает четвертый скафандр. Он бы налез ему только на одну заднюю лапу. Кайсын покатал лапой шлем, как мячик, и вздохнул. Алабаи – порода крупных собак, а для полетов в космос готовили маленьких собачек.

– Как же это получается, мы все со скафандрами, а ты без? – заволновалась Пчелка. – Нельзя без скафандра! Это же очень опасно. А вдруг разгерметизация?

– Ну и что?

– Как это – ну и что? Весь воздух вылетит и – фьюить!

– Да наплевать! Я старый, в жизни уже много всякого повидал. А Марс увидеть – можно и умирать. Знаешь такую поговорку?

– Не надо, – сказала Мушка и засопела.

– Да я и не собираюсь пока, – усмехнулся алабаи.

В общем, Кайсын объяснил нам, что в лунном корабле есть приборы со специальными веществами, которые поглощают углекислый газ, что мы выдыхаем, и выделяют кислород. А еще есть переходная камера, чтобы, если откроется люк, весь воздух из капсулы не вылетел. Поэтому, когда сядем на Марс, мы с Мушкой и Пчелкой в скафандрах выйдем на поверхность планеты, а Кайсын подождет нас в кабине.

Я понимал: Кайсыну обидно, что он не оставит на пыльных тропинках Марса своих собачьих следов, но он ничем своего огорчения не выдал. Хорошо быть такой большой сильной и мудрой собакой, любые неприятности можно пережить. Я бы на его месте от расстройства хвост себе отгрыз.

6. А вдруг не получится?

До обеда, пока усатый сторож; отсыпался после дежурства, мы перетаскивали в ангар вещи, складывали в лунной кабине и привязывали к полу, чтобы в невесомости они не болтались где попало. Места там было не очень много, но все поместилось. Наши скафандры, пакеты с едой, вода в пластиковых бутылках. Баллоны с кислородом для скафандров обвязали веревкой, и Кайсын тащил их на себе, как лошадь.

Затем ночью я бегал на стартовую площадку, откуда хорошо было видно небо, и искал Марс. Наконец я его нашел. Марс отличался от других звезд и планет, потому что был красный, как лампочка на светофоре. Ровно в двенадцать ночи он висел точно на западе под хорошо знакомым мне созвездием Льва, похожим на мышку. Я еле дождался утра, чтобы рассказать об этом друзьям.

– Ну что, – Кайсын строго посмотрел на меня, – все готово. Вылетаем сегодня ночью?

И тут я испугался. Ведь в последний раз я летал, когда мы искали пропавшую в лесу капсулу с нашими собаками. С тех пор ни разу не пробовал. А в космос я летал, вообще, с ума сойти, как давно, полтора года назад! А вдруг уже разучился?

– Не сегодня, – сказал я. – Мне надо потренироваться.

Все согласились, что для такого важного дела обязательно надо потренироваться. Я сказал:

– Ну, я пошел, – и побежал.

Бежал я долго, мимо главных ворот, за забор, потом по тропинке далеко в лес. Нашел небольшую полянку и уселся в траву под елкой. Сначала я решил, что мне надо отдышаться и отдохнуть. Как я буду летать уставший? Потом я подумал, что надо подождать. Неожиданно могут появиться люди. Они меня заметят и начнутся неприятности. Людей, конечно же, в лесу не было, но я все ждал и ждал.

Мне просто страшно было решиться. А вдруг ничего не получится? Что я скажу своим друзьям? Ведь без меня никто никуда полететь не сможет. Только я могу какой угодно корабль или просто будку собачью поднять в небо и улететь в космос. И этот груз ответственности придавил меня так, что я лег на траву и тихонько заскулил.

Представил себе, что побитой собакой возвращаюсь к Кайсыну, Пчелке и Мушке. Говорю: «Никто никуда не летит. Я уже не умею летать». Мушка и Пчелка расплачутся и подерутся. Кайсын ничего не скажет. И «ничего, что-нибудь придумаем» тоже не скажет. Я зажмурился и завыл волком. И тут что-то больно стукнуло меня по лбу.

Прямо перед носом я увидел крошечного перепуганного бельчонка. Он таращил на меня черные глазки и дрожал. Бельчата такие любопытные, этот, наверное, выглянул из дупла, чтобы узнать, кто там так страшно воет, и вывалился. Хорошо, что упал на меня, моя пушистая голова смягчила удар.

Ну что было делать, я сцапал бельчонка, пока он не удрал, и полетел на елку искать его дупло. Оно было высоко, почти у самой вершины. Рядом в истерике прыгала туда-сюда по веткам мама-белка. Я затолкал бельчонка в дупло и только тогда понял, что взлетел. Совершенно не задумываясь ни о чем, просто взял и полетел.

Вот точно: если нужно сделать что-то важное, ни к чему рассуждать и переживать, получится или нет. Надо брать и делать!

Белка нырнула в дупло вслед за своим детенышем, потом выглянула, смешно принюхалась, шевеля усами, и запустила в меня шишкой. Я совсем не обиделся. Она ведь, бедняга, тоже очень перепугалась. Я облетел дерево, послал белке воздушный поцелуй и взмыл в небо. Все выше и выше, к облакам.

Ура! Я ничего не забыл. Летать было легко и приятно, как дышать. Все отлично, завтра, нет, сегодня ночью мы полетим на Марс!

Я еще немного полетал, просто так, для удовольствия, и поспешил к друзьям.

7. К Марсу!

Кайсын, чтобы не идти в эту ночь со сторожем на дежурство, прикинулся больным. Он лежал на боку, старался тяжело дышать и даже покашливал. Мушка и Пчелка по очереди тайком вытирали ему нос хвостами, чтобы тот казался сухим и горячим.

– От же ж напасть, – поцокал языком усатый сторож, когда собрался с ружьем обходить территорию. – Добре хоть завтра сменщик приедет. – И ушел.

Мы дождались, когда он отойдет подальше на противоположный конец космодрома, и тихонько побежали в наш ангар. Потом забрались в лунную кабину, крепко-накрепко завинтили люк. Как только люк закрылся, в кабине включился свет и негромко зажужжали-загудели какие-то приборы. Вот умели же делать! Столько лет прошло, а электрические батареи работают, и все системы работают тоже. Но нам нужно было только, чтобы было не холодно и не жарко и чтобы было чем дышать. Все остальные заботы о полете я брал на себя.

– Ну что, все готовы? – спросил я, цепляясь когтями за панель перед иллюминатором.

– Готовы! – отозвались за моей спиной собаки.

Я все продумал заранее. Прямо над лунной кабиной в ангаре была проломлена крыша. Надо было потихоньку, чтобы никто нас не услышал и не увидел, вылететь из ангара, а потом разогнаться хорошенько, выйти на орбиту и направиться к Марсу. Я собрался с силами, и кабина стала медленно подниматься.

– Вот как хорошо летать в космос не на ракетной тяге, а на Пушечной. Ой, нет, на Пушковой, – засмеялся Кайсын. – Когда ракета взлетает, огонь, дым и грохот, уши лопаются, а когда Пушок – тишина, покой, и ничего не слышно.

В иллюминатор уже было видно, как удаляется разломанная крыша старого ангара. Потом весь космодром с дорогами, стартовыми и строительными площадками стал стремительно уменьшаться до игрушечных размеров. Мы летели все быстрей и быстрей, и тут нас всех придавила к полу перегрузка. Я уже знал, как это неприятно, по первому полету и, несмотря на страшную тяжесть во всем теле, зажмурился и старался разогнать корабль еще сильнее.

А потом наступила невесомость, это значит, что мы уже на орбите. Иллюминатор в кабине был маленький, виднелся только кусок черного звездного неба. Я подлетел к окошку, уткнулся носом в толстое стекло и стал осматриваться. Вот он, Марс! Здесь, в космосе, он был намного краснее и ярче, чем на Земле. Я развернул корабль курсом на Марс и снова разогнался. Потом устал, решил, что хватит пока, и поплыл в невесомости к своим друзьям. Мы летели. Марс внимательно и строго смотрел на нас из иллюминатора красным глазом.

8. Полет

Про полет мне и рассказать нечего. Это как долгое путешествие на поезде. Когда я был маленьким, меня возили в гости к другой бабушке Иры и Люды. Мы целых три дня ехали. Первые пару часов интересно, пока все купе не обнюхаешь, во все уголки не заглянешь. А потом надоедает. За окном – то лес, то поле, то речку переезжаем. А потом снова – лес, поле, речка. Вокзалы все похожи друг на друга и пахнут одинаково противно.

А у нас за иллюминатором все время одни и те же звезды с Марсом по центру, ничего не меняется, и даже никаких остановок в пути. Все летим и летим. А еще очень тесно было в кабине, мы постоянно друг с другом сталкивались. Мушка и Пчелка на второй же день, конечно, поссорились. Вот вроде подруги закадычные, столько всего вместе пережили, а как скучно им или грустно – начинают ссориться. Мы с Кайсыном пробовали разогнать их по разным сторонам, так они издалека перегавкивались.

Скажет, например, Мушка:

– А вам не кажется, что вот та белая звездочка стала больше?

Пчелка ей:

– Ничего подобного, она даже меньше стала.

– Неправда, ты просто не туда смотришь.

– Не говори глупостей, я знаю, куда смотреть.

– Ты лучше помалкивай, ты в звездах не разбираешься!

– Я-то разбираюсь. А ты вообще ни в чем не разбираешься!

– Зазнайка!

– Сама зазнайка!

– Я с тобой больше разговаривать не буду!

– И не разговаривай.

– И не буду.

– А чего ж тогда разговариваешь?

И пошло-поехало. Пока Кайсын не рыкнет на обеих, остановиться не могут.

Но в основном мы летели спокойно. Хорошо летели. Я сначала боялся снова попасть в пояс астероидов, но потом вспомнил, что он находится дальше, между Марсом и Юпитером, а нам лететь только до Марса.

И вот, когда мы опустошили пакет с собачьим кормом наполовину, Марс в небе, наконец, стал увеличиваться. Красивый такой, как красный резиновый мячик-попрыгунчик, который год назад я закатил под диван и так и не смог оттуда выцарапать. Сверху на Марсе было белое пятнышко. Я читал, это «полярная шапка», совсем как на Земле. И тоже ледяная, как на Земле. Только воды на Марсе не бывает, потому что там всегда сильный мороз и очень холодно, даже летом.

Когда мы подлетели ближе, я увидел спутники Марса и вспомнил, как они называются – Фобос и Деймос, и что это значит – «Страх» и «Ужас». Так вот что имел в виду Вася, когда говорил, что будет, если он Кайсына домой привезет. Наверно, его мама так же не любит собак, как Мама Девочек Иры и Люды не любит кошек.

Один спутник был побольше, другой – поменьше. И что интересно, они были не круглые, как Луна, а какие-то кривоватые, вроде картофелин. Мы завороженно наблюдали в иллюминатор, как быстро приближается к нам Марс со спутниками. Хотя на самом деле это мы к нему приближались.

Потом я взял пилотирование кораблем на себя и стал потихонечку тормозить. Снова навалились перегрузки. Собаки за моей спиной хором сдавленно крякнули, но я все-таки удачно затормозил, развернул капсулу ногами вниз и сел на Марс. Не сел, конечно, а с размаху шлепнулся так, что показалось – сломались стальные ножки у кабины. Те самые, на концах у которых были большие тарелки, чтобы в песок не провалиться.

9. Марсианская пустыня

Сначала мы сидели слегка отупевшие. Потом Мушка начала хихикать. Все хихикала и хихикала, не могла остановиться. Кайсын подошел, положил ей лапу на голову, и Мушка замолчала. Я понял – это нервное. У меня у самого внутри что-то трепыхалось и тренькало. То ли страх, то ли радость.

– Ну что? Пойдем посмотрим, что там и как? – буднично спросила Пчелка, но по ее поджатому хвосту видно было, что она тоже волнуется.

– Идите, идите, – сказал Кайсын. – Я за вами в окошко прослежу. Только недолго. И не уходите далеко. В первый раз вы должны быть предельно осторожны! Вдруг на вас кто-нибудь нападет.

– Да ладно, – махнула лапкой Мушка. – Ученые доказали, что на Марсе жизни нет.

– Точно это науке еще неизвестно, – строго сказал Кайсын. – Пусть сначала прилетят сюда и все обследуют. А потом уже выводы делают.

– Да, а еще не прыгать и не скакать, – предупредил я Пчелку и Мушку. – На Марсе сила тяжести в два с половиной раза меньше, чем на Земле. Еще улетите куда-нибудь, снова вас ищи.

Мы надели скафандры. Удивительно – лапки у меня дрожали, как у щенка, и я никак не мог попасть в штанины. Впервые в истории человечества лапа собаки ступит на поверхность далекой планеты, и эта лапа будет моя!

Мы выбрались в переходной шлюз, а потом открыли люк и спустились по лестнице вниз.

Перед нами открылась гигантская равнина до самого горизонта – и слева, и справа, и впереди, и сзади. Только красный песок, рассыпанные камни кучками и скалы, которые издалека казались голубоватыми. А еще большой кратер с невысокими склонами, в котором волнами лежал песок, как будто это вода в озере застыла неподвижно. Недалеко от него угадывался то ли овраг, то ли канал. Похоже, будто когда-то там текла глубокая речка, а потом высохла. Я вертел головой в шлеме и не мог поверить, что стою не на Земле. Так странно и удивительно.

А небо на Марсе, оказывается, не голубое, как на Земле, а розовое. И ни единого облачка.

В собачьих скафандрах люди не сделали микрофонов и наушников, наверное, решили, что собакам не о чем переговариваться. Но я видел, как Мушка приседала на задние лапки и беззвучно лаяла от восторга. Потом не удержалась, подпрыгнула и подлетела вверх метра на два. Пчелка беззвучно зарычала, подождала, когда Мушка опустится, и легонько шлепнула ее лапой по шлему.

Я указал собакам носом на кратер невдалеке, мол, побежали, проверим, что там. И мы помчались. Лапы тонули в мягком, похожем на красную муку, марсианском песке, но бежать было легко, как во сне. Я немного отстал от Мушки и Пчелки и смотрел, как из-под их лап вырываются маленькие клубочки пыли, закручиваются в вихри и висят в воздухе, медленно рассеиваясь.

10. Чудовище

Пока мы бежали, стемнело. Значит, на Марсе сейчас вечер. Мы остановились посреди кратера. Вокруг торчали только скалы и ничего больше. Даже лунный корабль скрылся за ними. Только по цепочке наших следов можно было догадаться, где он находится.

Пчелка вдруг начала копать песок и заталкивать его в карманы скафандра. А Мушка напихала в карманы небольшие камешки. Я догадался – для Кайсына. Ему ведь тоже интересно походить по марсианскому грунту.

И тут я заметил, что вижу Мушку и Пчелку словно через мутное стекло. В низине стал сгущаться туман. Я лапами показал собакам, что пора закругляться и бежать домой, то есть в нашу лунную кабину.

Только мы не успели. Вокруг ничего уже не было видно. Как будто мы сидели в банке с молоком. Еле-еле я различал силуэты Мушки и Пчелки. Что же делать? Если бы мы были на Земле, легко бы нашли наши следы по запаху, даже в полной темноте. Но мы на Марсе, и на головах у нас непроницаемые шлемы. Ждать до утра, пока туман не рассеется? А сколько длится на Марсе ночь, я не помнил. Даже если столько же, сколько на Земле, нам просто не хватит кислорода в баллонах.

Совсем стемнело. Мушка и Пчелка прижались ко мне боками. Я подумал: это так глупо – увидеть другую планету, чтобы умереть в первый же день. И еще я подумал, что если мы не вернемся, то Кайсын тоже умрет, запертый в кабине. Он же не сможет улететь!

Никогда мне не было так страшно.

Вдруг какой-то громадный круглый камень выкатился из мутной темноты и покатился прямо на нас! Я не выдержал и побежал. Мушка и Пчелка тоже. Мы мчались не разбирая дороги, а камень – за нами. Мы карабкались по склону вверх, а камень – за нами!

Когда мы поднялись на скалу и выбрались из тумана, я увидел, что это не камень, а большой зеленый шар с острой черной мордой. Больше я ничего не успел рассмотреть, потому что страшно испугался. Это марсианское чудовище гонится за нами и хочет нас сожрать!

Вдалеке мерцал слабый огонек. Наша лунная кабина! Мы рванули туда. Страшное чудовище преследовало нас до самого корабля. Пчелка добежала первая, быстро открыла люк, и мы забрались в шлюзовую камеру. Страшилище вытянулось колбасой и протиснулось за нами. Оно было все волосатое, как будто поросшее зелеными водорослями. На черной морде светились маленькие медвежьи глазки. Мне они показались злющими-презлющими. Марсианский пожиратель собак заполнил своей тушей всю камеру, придавив нас к двери, ведущей в кабину. Я зажмурился. «Ну все, – подумал, – сейчас как откроет зубастую пасть и – хрясь! Пополам!»

Тут люк закрылся. Заработали насосы, которые подают воздух с кислородом, чтобы сравнялось давление внутри и снаружи, и шар куда-то пропал. Кайсын открыл дверь с другой стороны. Я оглянулся. В шлюзе никого не было, кроме нас.

– Что же вы так долго? – упрекнул алабай, когда мы сняли скафандры. – Как можно быть такими безответственными собаками! Уже совсем темно, вы могли заблудиться!

– А мы и заблудились, – сказала Пчелка. – И вообще, нас чуть чудище не съело!

Когда мы рассказали Кайсыну, что с нами стряслось, он только покачал головой и буркнул себе под нос:

– Вот тебе и «жизни нет»…

11. Вымпел

После таких потрясений мы проспали до самого утра. Ночью сквозь сон я слышал странный звук в кабине. Какое-то тихое бормотание. Я подумал, что это что-то тарахтит в системе вентиляции, и решил утром ее проверить.

Оказалось, я посадил корабль иллюминатором точно на восход, поэтому нас разбудил свет марсианского солнца. Оно было белое и маленькое, меньше, чем на Земле, потому что Марс значительно дальше от Солнца, чем наша планета.

Я сразу полез в вентиляцию, которая фильтровала нам воздух, подавала кислород и поглощала лишний углекислый газ, который мы выдыхали. Там ничего не шумело и не бормотало. Вроде все исправно.

Мушка высыпала из карманов на пол марсианский песок, который вчера накопала. Получилась большая куча. Мы все по очереди оставили на ней следы. Первым, по старшинству – Кайсын. Песок был мягким, приятно щекотал лапки и пах ржавчиной. Мы прыгали, веселились и дурачились на нем, как щенята.

– А давайте снова прогуляемся по Марсу, – предложила Мушка. – Только теперь в другую сторону пойдем.

– А это… зеленое? – спросила Пчелка. – Вдруг оно снова за нами погонится?

Мы совсем забыли о страшном марсианском чудовище, которое хотело нас съесть. Но утро было такое ясное, Марс в иллюминаторе был таким приветливым, что о плохом думать совсем не хотелось.

– Да ерунда, – сказал я. – Где оно, это зеленое? Пшик – и исчезло! Это просто галлюцинация. Ученые сказали, что на Марсе жизни нет, а они лучше знают.

Кайсын только покачал головой.

– Зачем мы сюда прилетели? – спросила Мушка. – Марс исследовать. А если будем сидеть в кабине, как мыши под веником, так ничего и не исследуем.

Пчелка подумала и согласилась.

– А еще надо знак оставить, что мы здесь были, – сказала она. – Вот на Луне люди флажок поставили. А мы что, хуже?

Я стукнул себя лапой по голове. Как же я забыл про такую важную вещь! Ни флажка, ни вымпела не взяли! Обыскав и обнюхав всю нашу небольшую кабину, мы решили на каком-нибудь видном месте сегодня же сложить из камней пирамиду и поставить на нее четвертый собачий скафандр. Когда люди прилетят на Марс, если они прилетят когда-нибудь, они сразу поймут, что первыми были мы, собаки.

Я предложил набить скафандр песком и камнями для устойчивости. Собачка получилась как живая, только с пустой головой, то есть шлемом. Кайсын снял с себя ошейник и надел его на шлем, как обруч. Вышло очень красиво.

– Значит, так. Не бояться, далеко не уходить и быть очень внимательными, – напутствовал нас Кайсын.

Довольные, мы с Мушкой и Пчелкой выбрались из лунной кабины и скорей потащили по песку наш «вымпел», чтобы найти для него подходящее место. Пчелка показала лапой на скалы, похожие на куски слоеного торта «Наполеон» с другой стороны от кратера. Мы без лишних разговоров отправились туда.

Скоро нашлась удобная ровная площадка среди камней. С трех сторон она была закрыта от ветра скалами, и ее хорошо было видно из низины. Лучше места не придумаешь! Мы натащили больших камней, это было легко сделать, ведь на Марсе такая сила тяжести, что все в два с половиной раза легче, чем на Земле. На вершине пирамиды установили нашу «собачку», надежно закрепив лапки в камнях, чтобы не упала.

Потом отошли подальше полюбоваться. Здорово получилось. Собачка стояла среди марсианских скал, маленькая, но гордая. Солнце отражалось в круглом шлеме и сверкало на заклепках Кайсынова ошейника.

12. Пылевая буря

Вдруг солнце на нашей собачке погасло. Словно зашло за тучу. Я оглянулся. На марсианском небе облаков не бывает, потому что в атмосфере нет водяного пара. Что же случилось?

И увидел что-то странное и непостижимое. На самом горизонте медленно поднималась громадная оранжевая стена, которая закрыла Солнце. Оно еле просвечивало сквозь нее, как будто из-под воды. И стена эта была похожа на большую волну, которая называется цунами. И так же, как цунами, неотвратимо приближалась к нам.

Я толкнул Пчелку, Пчелка – Мушку. Какое-то время мы стояли и смотрели, вытаращив глаза и разинув рты. Стена катилась на нас, клубясь и гудя, даже через шлем было слышно. Потом подул сильный ветер. Мы бросились бежать.

Я уже догадался, что это пылевая буря. Они часто случаются на Марсе. Но я никогда не думал, что бури такие страшные.

Конечно, как маленькие собачки могут убежать от стены песка, которая мчится со скоростью автомобиля? Через минуту буря нас настигла. Я почувствовал, как меня подняло в воздух и понесло, кувыркая, неизвестно куда. Мушки и Пчелки рядом не было.

Я подумал, что во второй день умереть на чужой планете не менее глупо, чем в первый. И снова вспомнил о Кайсыне. Мы ему обещали быть осторожными. Осторожничай не осторожничай, но когда тебя несет шквал, осторожность уже не поможет.

Я попытался взлететь сам. Может быть, поднимусь выше бури, смогу увидеть сверху Мушку и Пчелку и как-нибудь попытаюсь им помочь? Но ветер был такой сильный, что у меня ничего не получилось. Я барахтался в пылевом вихре, будто сухой листик в водовороте.

Тут меня что-то сильно дернуло за шкирку и потащило в сторону. Сквозь пыль я увидел рядом какое-то небольшое пятно. Оно приблизилось и оказалось до смерти перепуганной Мушкой. С другой стороны появилась такая же перепуганная Пчелка. Мы висели рядышком, как мокрые носки на бельевой веревке, и летели поперек бури.

Ну конечно, это то самое марсианское чудовище нас поймало, схватило за шланги на скафандрах и тащило к себе в логово, чтобы сожрать! Я задергался, замахал лапками, но без толку. Это было еще страшнее, чем удирать от него в тумане. Тогда мы хоть сами бежали куда хотели, а сейчас висели совершенно беспомощные и ждали, когда нас начнут есть.

Вдруг я шлепнулся на что-то твердое. Рядом по очереди плюхнулись Пчелка и Мушка. В воздухе висела плотная пыль, сквозь нее почти ничего не было видно, но шквал уже утих. Я потрогал лапой камень, на котором сидел. Это была тарелка, опора стальной ноги нашего корабля! Я поднял голову и увидел над собой круглую тень лунной кабины.

Открылся люк, это Кайсын изнутри дернул за рычаг, который открывает его автоматически. Мы, обессиленные, подталкивая друг друга, забрались по лесенке и вползли в переходную камеру. И тут снова появилась гигантская галлюцинация. У меня даже не было сил испугаться. Я смотрел на ее черную морду и надеялся, что как только воздух в шлюзе станет таким, как в кабине, она исчезнет. Так и случилось.

13. Ночной переполох

Конечно, Кайсын снова нас отругал. Я понимал, что он ругает не потому, что злится, а потому, что очень за нас волновался.

– Все, хватит, – сказал он. – Марс увидели, вымпел поставили, самое важное дело сделано. Покорять планету и сажать яблони не будем. Надо лететь домой. И так уже половину запасов съели, на обратную дорогу может не хватить.

– Ну почему домой? Давай еще останемся, ну хоть на немножко, – захныкала Мушка.

Мы с Пчелкой молчали. Я понимал, что пора улетать, но почему-то не хотелось. Меня мучило смутное чувство, что мы не заметили и пропустили что-то важное. Что если мы задержимся хоть на один день, то сделаем какое-нибудь замечательное открытие. Может быть, даже мирового значения. Правда, собакам еще ни разу не давали Нобелевской премии, но вдруг?

Пчелка, наверное, тоже так думала, потому что сказала:

– Давайте останемся еще на один день. А обратно лететь можно чуть быстрее, чтобы еды и питья хватило, правда, Пух?

Я согласился, что можно лететь быстрее. Мне это совсем не сложно. Кайсын поворчал-поворчал немного и тоже согласился остаться на один день.

Мы решили завтра сбегать посмотреть на горы за руслом высохшей реки. Там могло найтись что-нибудь интересное. А потом уже – домой.

Кайсын выключил свет в кабине, чтобы экономить электричество в батареях, и мы улеглись спать. Я свернулся клубочком, накрыл нос хвостом, но заснуть так и не смог. Рядом сопели Мушка и Пчелка, похрапывал алабай. Вдруг я снова услышал странный звук. Невнятное такое «бр-р-р-р-р-р-р-р». Так шумел фильтр в аквариуме, когда Девочка Ира забывала подлить в него воды. Папа этот фильтр называл «бульбулятор».

Мне не хотелось будить собак, подумают еще, что я боюсь. Я тихонько встал и осторожно пошел на звук. На корабле было сумрачно, в иллюминатор пробивался слабый свет от Фобоса и Деймоса. Вдруг что-то пролетело, и я услышал «бр-р-р-р-р-р-р» прямо над ухом.

Я вздрогнул, прыгнул, чтобы схватить невидимый «бульбулятор», и шлепнулся на Пчелку. Пчелка подскочила и двинула головой Кайсына в нос. Алабай тоже вскочил и врезался в бутылки с водой, которые мы сложили высокой пирамидой. Бутылки с грохотом попадали на Мушку. Мушка закричала спросонок: «Спасайтесь, волки!», бросилась бежать, поскользнулась на бутылке и упала прямо на панель управления. Наверное, она что-то включила, потому что завизжала сирена и замигала красная аварийная лампочка.

Это был настоящий переполох. Лай, визг, рычание! Пчелка и Мушка прыгали по пульту. Кайсын воевал на полу с бутылками. Из стенок выезжали и прятались какие-то дополнительные панели, включалась и выключалась вентиляция, шипел воздух в шлюзовой камере. Я включил свет, и мы уставились друг на друга.

Мушка сидела на кнопке аварийного запуска. Хорошо еще, что в лунной кабине не было топлива, а то мы бы прямо сейчас улетели в космос. Я спихнул Мушку и Пчелку с панели и выключил все кнопки, которые светились. Стало тихо.

– Что это было? – хрипло спросил Кайсын.

Я затряс головой.

– Тут было какое-то «бр-р-р-р-р». Я думал, это летающий бульбулятор.

– Пух, ты не тронулся умом от перенапряжения? – ехидно поинтересовалась Мушка.

А Пчелка уставилась на иллюминатор и шепотом спросила:

– Это еще что?

14. Инопланетный пес

На ободке на краю сидел маленький, размером с ежа, круглый, как мячик, ярко-зеленый очень лохматый зверек. С острой черной мордочкой, длинными черными ушками. Зверек с любопытством смотрел на нас. Потом он спрыгнул и поплыл по воздуху. Внизу туловища бахромой болтались лапки. Их было много, как у сороконожки. Зеленый шарик опустился на пол и сказал, вытянув губы трубочкой:

– Бр-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р.

Мушка на всякий случай зарычала.

– Брр-риветствую брр-редставителей брр-ружественной… брррр… – зверек замотал и затряс головой, так что длинная зеленая шерсть заходила волнами. – Брр-равствуйте, брр-рузья, короче!

– Ой, оно живое и по-нашему говорит, – сказала Мушка.

– А я бр-р-р-р-р-р-р… и думаю теперь по-вашему, – ответило существо. – У вас мысли и слова такие брр-ростые. Брр-риспособился.

– А ты кто? Марсианин? – спросил я.

Марсианин смешно замахал всеми лапками.

– Нет-нет! На Марсе жизни нет. Совсем никого нет. Только я один.

Мордочка у него жалобно сморщилась, и он заплакал.

Я почесал лапой ухо.

– Ничего не понимаю. Так это ты за нами все время гонялся?

– Я не гонялся, – ответил зверек и тоже попытался почесать ухо восемью левыми лапками. – Мне так было скучно одному! А тут вы! Я за вами следил. А вы так боялись, что меня даже тошнило. Я брр-росто помогал.

– Ничего себе, помогал! – рассердилась Мушка. – Я со страху чуть не… лопнула!

А я подумал: ведь, оказывается, это он нас выгнал из тумана прямо на лунную кабину. И потом, во время пылевой бури, всех троих за шкирки притащил к кораблю. И сказал:

– Спасибо, ты нам очень помог. А почему ты был такой громадный, а теперь такой маленький?

– А так всегда бывает, – ответил зеленый шарик. – У вас тут воздух сильно на меня давит. Вот я и сжался. А снаружи совсем почти не давит! Я там раздуваюсь. Когда я летел в корабле с моим хозяином, я был чуть больше, чем сейчас.

Зверек грустно опустил голову. А потом рассказал свою очень печальную историю. Он потерялся. Его хозяин прилетел на Марс на космическом корабле. Да-да, это существо было домашним питомцем инопланетян, как и мы, собаки. Зверек называл их «люди», хотя, очень может быть, что они были похожи на людей так же, как он сам на нас, земных собак. Зачем они прилетели и откуда, пес не знал. Он сказал, что был тогда маленьким глупым щенком и совсем ничего не понимал.

Космонавты вышли из корабля, а щенок побежал обнюхивать территорию. Он заигрался и заблудился в скалах. Когда наконец нашел место, куда сел корабль, там уже никого и ничего не было. Инопланетный пес поскулил, поплакал и остался ждать. Сколько времени с тех пор прошло, он сказать не мог. Может быть – несколько лет, а может быть – несколько тысячелетий.

– А что же ты ел? – удивилась Пчелка. – Тут только камни вокруг.

– А мне не надо есть камни, – сказал зеленый пес. – Я это… ем свет! Солнце светит, я светом питаюсь.

– Хи-хи, – сказала Пчелка, – как травка. Поэтому ты такой зеленый? А когда нет света?

– Ночью, когда нет света, я сплю. А когда пасмурно – я злой и голодный. И тогда лучше меня не бррр-рогать.

– Так ты, наверное, как трава, углекислым газом дышишь?

– Наверно. – Пес подумал немного и шумно засопел. – Дышу. Вам нужны скафанбрр-ры, а мне нет. А на корабле вашем мне душно. Воздуха не хватает.

– Точно, – вспомнил я, – на Марсе атмосфера почти вся из углекислого газа. Я читал. А у нас, наоборот, больше кислорода.

– А что же ты пил? – не унималась любопытная Пчелка. – Тут же нет воды.

– А мне не нужна вода. В низинах по вечерам собирается туман. Вы видели его. Я забираюсь в кратеры и дышу туманами. Я брр-ришел подышать, а тут вы! Я так обрр-радовался! Так скучно и бррр-рустно одному на чужой планете!

15. Бруно

Кайсын спросил:

– Хочешь с нами на Землю?

Инопланетный пес взвился вверх и закружил под потолком камеры, как воздушный шарик, из которого вылетает воздух. «Наверное, это он так обрадовался», – подумал я. Мы, собаки, от радости кружимся за хвостом, а он – летает по кругу.

Пес опустился на пол и закричал:

– Бр-р-р-р-р-р! Да-да-да! Хочу-хочу-хочу! Это брр-росто брр-рекрасное брр-редложение! Мне этот Марс уже обрр-ротивел! Мне тут так одиноко! Я тут совсем один…

Он поджал под себя все свои лапки, сорок или пятьдесят, прижал ушки и захныкал. Жалобно-жалобно. Все хныкал и всхлипывал и вытягивал губы трубочкой. Даже Мушка, добрая душа, тоже расплакалась. А потом зеленый шарик снова взлетел и деловито спросил:

– И когда летим домой?

Какой-то он сильно неуравновешенный, этот инопланетный пес, или как там его называть.

– А как тебя зовут? – спросил я.

– Не помню. Бр-р-р-р… Бр… Не помню!

Кажется, он снова собрался плакать.

– Спокойно, – сказал я. – Мы придумаем тебе имя!

– Давайте назовем его Бруно, – сказал Кайсын. – Я когда-то знал целую собачью семью Бруно. Папу звали Бруно, маму звали Бруно, и дети у них были – Бруны, и все чувствовали себя отлично. Самый удачливый из них кормился отбросами на помойке.

– Брр-руно! Это брр-рекрасно! Это брр-равильно! – пес снова завертелся в воздухе, а потом сказал: – Я выйду подышу, хорошо? А то у вас тут душно. Кислорода много! – он поплыл к двери, ведущей в шлюз. У люка Бруно оглянулся: – Только вы никуда не улетайте без меня!

Кайсын заверил его, что, конечно, без него не улетим, и открыл вход в шлюзовую камеру.

В иллюминатор было видно, как из люка вывалился большой, как дом, зеленый шар с мордой и лапками, и полетел, кувыркаясь, над марсианской пустыней.

– Вот это да… – сказала Пчелка.

«Вот мы и совершили открытие, – подумал я. – Открытие само забралось к нам на корабль». Только если о Бруно узнают на Земле, его же обязательно заберут для исследований в какой-нибудь биологический институт. Или в зоопарк определят, как животное редкого вида. Будет он там сидеть в клетке и рассматривать посетителей. Дети будут смеяться и показывать на него пальцами, а взрослые – фотографировать со вспышкой. Уж лучше в одиночестве на Марсе, зато на свободе…

А тем временем «открытие» уже ломилось в дверь шлюза.

– Уф! Какой там свежий воздух! – Бруно ворвался в кабину и волчком завертелся на полу. – Пойдем гулять?

Подпрыгнув, он снова взмыл под потолок. Наверное, ходить на полсотне тоненьких лапок ему было неудобно. Попробуй разберись, которой из них нужно делать шаг, чтобы лапки не заплетались и чтоб не спотыкаться.

– Вообще-то мы собирались сегодня еще одну вылазку сделать, а потом лететь домой, – сказал я. – С тобой нам будет веселее.

– А хотите, я вам покажу самое красивое место на Марсе? – спросил Бруно.

Конечно, мы согласились.

16. Ледяные вулканы

– Я вам покажу ледяные вулканы, – сказал Бруно. – Когда мне грустно, я туда брр-рилетаю. И там мне кажется, что я не один.

Мы быстро собрались и отправились в нашу заключительную экспедицию на Марсе. Кайсын недовольно хмурился. Он, видно, боялся, что с нами снова что-нибудь приключится. А может быть, ему тоже хотелось посмотреть на ледяные вулканы. Когда все выбрались из лунной кабины, Бруно показал шестью передними лапками, куда идти. И мы пошли.

Неугомонный инопланетный пес то кружил над нами, то залетал далеко вперед, то возвращался и летел следом, то отлетал в сторону и садился на камень, поджидая, когда мы подойдем. Наконец ему надоело, что мы так медленно плетемся, и он подхватил всех троих и потащил в небо.

Сначала мы летели вдоль русла высохшей реки. Сверху казалось, что это настоящая река, только вода в ней оранжевая. Это была не вода, а марсианский песок, который струился вдоль берегов. Потом мы перелетели через невысокие горы, и я увидел вдалеке большой кратер. Он был намного больше того, в котором нас застал туман. А посреди кратера я заметил три ослепительно-белых кружочка.

Бруно стал спускаться прямо к ним. Все ближе и ближе. И тут я остолбенел. Это были совсем не кружочки. Это были ледяные пирамиды. Бруно опустился возле основания одной из них. Я задрал голову, потому что пирамида была выше самого высокого многоэтажного дома. На ее гранях сверкало солнце. А в гладких стенках, как в зеркале, отражались марсианские скалы. Это было очень красиво.

Мы с Мушкой и Пчелкой подошли поближе. И увидели и наши отражения – три маленькие собачки в скафандрах. Бруно сидел рядом довольный, как сто слонов. Он что-то нам говорил, мотал головой, но мы ничего не слышали и не понимали, что он хочет.

Тогда Бруно полетел к другой пирамиде, поменьше, и стал прыгать возле нее, размахивая лапками. Когда мы подошли, я увидел, что на стенках этой пирамиды вырезаны во льду какие-то узоры. Как на вязаной кружевной салфетке, которую Ира когда-то подарила Маме на 8 Марта. Кружочки, загогулинки, спирали… Мне в сплетениях линий даже почудилось человеческое лицо, а рядом – собачья морда. Но потом я моргнул, и изображение пропало. Я снова видел только круги и спирали.

Затем Бруно потащил нас к третьей пирамиде. На ней были вырезаны узоры из прямых линий, треугольников и квадратов. Мы полюбовались еще немного, и я решил, что пора возвращаться, чтобы не тратить кислород в баллонах. И махнул Бруно лапой, мол, давай домой.

– Ты не поверишь! Там такое! – закричала Мушка Кайсыну, как только сняла шлем. – Это такие вулканы, как будто специально сделаны! Такие красивые!

– Разве это вулканы? – спросил я Бруно.

– Конечно, – сказал инопланетный пес. – Там глубоко под скалами и песком – вода. Она нагревается и выползает на поверхность. А потом сразу же замерзает. И получается вулкан из льда.

– А кто их так разрисовал? – спросила Пчелка. – Ты?

– Не-ет. Они такие всегда были. Может, это мои люди нарисовали, пока я терялся. А может, бррр-ругие какие-нибудь инопланетяне.

17. Эта несносная собака!

Вот как удачно мы слетали на Марс! Во-первых, нашли инопланетную собаку. Во-вторых, нашли следы внеземной цивилизации. Если люди на Земле узнают, такой переполох начнется! Но они не узнают. Потому что мы, собаки, ничего им не скажем. А даже если и скажем, они все равно ничего не поймут. Поэтому пусть летят на Марс сами!

А нам пора было возвращаться. Весь Марс не обежишь, а самое интересное мы уже увидели. И след свой оставили. Пылевая буря нашу «собачку» в скафандре не сдула, ее было хорошо видно в иллюминатор. Значит, она простоит тут до прилета людей, если они, конечно, захотят прилететь.

Когда мы оторвались от Марса и вышли на орбиту, Бруно, глядя в иллюминатор, помахал шестью лапками планете, на которой провел сто или тысячу лет. Но грустным он не выглядел, ему не терпелось увидеть Землю.

Мне, конечно, стыдно признаться, но несколько раз я серьезно пожалел о том, что мы взяли Бруно с собой. Такого беспокойного, непоседливого и шкодливого существа я еще в жизни не видел. Он ни секунды не сидел на месте, всюду совал свой любопытный черный нос.

С невесомостью он справлялся гораздо лучше нас. Поэтому пока мы сидели, вцепившись в кабели, проложенные вдоль стенок, чтобы не болтаться по кабине, Бруно носился туда-сюда, шарил по углам и выискивал себе приключения.

Этот хулиган прогрыз большую дырку в мешке с собачьим кормом, и все шарики разлетелись. До конца путешествия они летали в воздухе, как назойливые мухи. Чтобы позавтракать, нам достаточно было просто открыть пасть и поймать десяток-другой. Но все равно меня они сильно раздражали.

Несмотря на то, что инопланетным собакам для питания достаточно солнечного света, Бруно тоже попробовал собачий корм. Наверное, у себя на родине эти домашние питомцы все-таки что-то ели, не зря ведь у Бруно были такие острые зубы. Он с удовольствием хрустел шариками и даже немного растолстел.

Похоже, ели эти питомцы все подряд. Потому что однажды Бруно забрался в систему очистки воздуха и выел оттуда половину химикатов. До конца путешествия у нас в кабине ужасно пахло. Почему-то кошками.

– Зачем ты это сделал? – возмущалась Пчелка. – Ты же мог отравиться!

– Очень захотелось. Я же не виноват, что я вечнозелен… бр-р-р-р… вечноголодное растение! – оправдывался Бруно, прижав ушки и умильно сложив восемь передних лапок на груди. – И я неотравляемый. Я могу все что угодно выдержать. Любое бррр-редное вещество, любую температуру. Даже радиация мне нипочем.

На следующий день Бруно поскусывал все лампочки с приборной доски и сгрыз часть кабелей. Хорошо, что кабели эти, видимо, были из системы управления ракетными двигателями, и нашему полету это никак не помешало.

Но это были еще не самые ужасные проказы нашего пассажира и нового друга. Однажды его шалость чуть нас всех не погубила…

18. Авария

Ночью мне приснилось, что мы на Марсе, гуляем все вчетвером без скафандров. Ветерок ерошит шерсть, пахнет свежестью, красота! Выходим на берег моря. А на море – шторм. Вдруг поднимается большая волна и накрывает нас с головой. Я вижу, как рядом барахтаются в воде мои друзья, и чувствую, что задыхаюсь. Еще немного, и мы все утонем!

От страха я проснулся. В горле пересохло, воздуха не хватало, голова раскалывалась, лапы и хвост онемели. Что же это такое? Мушка, Пчелка и Кайсын тоже проснулись. Они уткнулись носами в пол и тяжело дышали, будто только что пробежали от Марса до Земли и обратно. Только Бруно сладко посапывал в своем уголке.

– Воздух, – прохрипел Кайсын и судорожно вдохнул. – Систему проверить… – снова вдох. – Скафандры…

Наши скафандры лежали в трех шагах. Но сделать эти три шага было очень нелегко. Ноги у меня подкашивались, в глазах танцевали черные мушки. С большим трудом я надел красный костюмчик с круглыми ботинками на лапах и застегнул шлем. В голове сразу прояснилось.

Мушка и Пчелка тоже кое-как доползли до скафандров и оделись. А Кайсыну было совсем плохо. Я кинулся к нему, оторвал шланг, ведущий к моему баллону с кислородом, и подсунул алабаю под нос, чтоб подышал. Кайсын открыл глаза и сказал:

– Проверьте воздушную систему. – Потом добавил: – И не надо на меня кислород тратить, вдруг самому не хватит.

Тут проснулся Бруно. Как всегда бодрый и шумный, потянулся всеми лапками и закричал:

– Какое бррр-рекрасное утро! Я так выспался, как никогда!

Ну конечно, ему-то кислород для дыхания не нужен. Ему отлично дышалось углекислым газом. Потом Бруно заметил нас.

– А чего это вы вырядились? А почему Кайсын такой кислый?

– У нас авария, – сказал я. – Кислорода мало.

Бруно сразу догадался, что надо делать. Он сел рядом с алабаем, высунул язык и начал часто-часто хекать, как делают собаки, когда жарко. Видно было, что Кайсыну стало чуть-чуть легче, но совсем немного. А что вы хотите? Бруно маленький, как кактус у Люды на подоконнике, сколько он там может надышать?

Мы с Мушкой и Пчелкой сидели перед панелью управления воздушной системой, словно три болванчика. Какие-то индикаторы, рычаги и кнопки. Ничего не понятно. Это людям было бы понятно, что поломалось, мы же, собаки, в университетах не обучались.

А Бруно уже устал, он стал бледный, словно лист салата, и весь съежился. Тяжело работать кислородной подушкой.

– Надо что-то делать! – крикнул я и в отчаянии шарахнул лапой по большой черной кнопке.

Раздалось шипение, будто ста змеям одновременно прищемили хвосты. Бруно стал раздуваться, как глубоководная рыба, когда ее вытаскивают на поверхность океана. Что же я натворил! Теперь воздух из кабины совсем уйдет, «фюить!», как говорила Пчелка. Я запаниковал. Тут поднялся Кайсын и подошел к нам. Большой Бруно надышал ему больше, и у алабая появились силы.

– Спокойно, – сказал Кайсын. – Сейчас что-нибудь придумаем.

И я сразу успокоился.

– Тут чего-то не хватает. – Показал я на панель. – Вот какой-то штырек с резьбой торчит.

Кайсын внимательно осмотрел пол.

– Есть!

И поднял круглую штуку, похожую на колесо от большой игрушечной машины. Вентиль! Я такой видел у нас дома. Когда прорвало трубу, Папа его закручивал, чтобы не затопило всю квартиру. Мы с Кайсыном приладили вентиль и стали его крутить. Сначала в одну сторону – не получилось, потом в другую.

Над вентилем на индикаторе появились числа: 5, 6, 10, 15… Когда дошло до числа 21, индикатор засветился зеленым, и я понял – хватит крутить. Потом Кайсын нажал ту черную кнопку, которая выпускала из кабины воздух. Шипение прекратилось.

19. Проблемы воспитания

Спустя пятнадцать минут Бруно снова съежился до размеров зеленого ежика, а это значит, давление в кабине стало нормальным. Дышалось уже легко и спокойно, а значит, уровень кислорода тоже в норме. Мы сидели на полу, приходили в себя.

– Так кто же это нам кислород перекрыл?! – возмутилась Мушка.

– Не будем показывать пальцем, – сказала Пчелка. – Хотя… А где же Бруно?

Мы облазили всю кабину и нашли его в Мушкином шлеме. Он сидел там и плакал. Так горько, как могут плакать только инопланетные собаки. Бруно прижал уши, они совсем спрятались в шерсти, тер передним десятком лапок нос и тоненько повизгивал:

– Уи-и-и… Я думал, это карусель такая… Уи-и-и… Мне было скучно. Я катался-катался, а она поломалась. И я пошел спать. Уи-и-и-и… Бррр-ростите меня, бррр-рузья! Бррр-ростите, пожалуйста!

На радостях, что все обошлось, мы его, конечно, простили. Он ведь не нарочно. Люди говорят так: если собака ведет себя плохо, ворует со стола еду, лает, кусается и бросается на людей, то виновата не собака, виноват ее хозяин. Это он ее не воспитал. Вернее, он ее не воспитал.

Это не всегда верно. Вот я, например. Меня никто не воспитывал. И Девочки, и Папа, и даже Мама – все меня любили и баловали. Но я никогда не возьму ничего со стола, если только не решу, что это мне очень нужно. Никогда не лаю просто так, без причины, а только когда считаю нужным. Никогда не кусаюсь без повода. Кусаюсь, когда есть хороший весомый повод. А бывает, даже сдерживаюсь и не кусаюсь! Можно сказать, я сам себя воспитал.

Правда, Мама иногда говорила мне: «Фу, невоспитанная собака!» Но я не обижался. Я ведь знал, что на самом деле она не считает меня невоспитанным. Это она любя. Ласковое прозвище такое. Если бы она ласково назвала меня «котиком», вот тогда бы я всерьез обиделся. Но Мама «котиком» никого не называла, ни Папу, ни Девочек, потому что котов не любила не меньше моего.

А вот что касается Бруно, тут совсем другое дело. Он ведь остался один-одинешенек совсем маленьким щенком. Некому было ему сказать, что хорошо делать, а что плохо. Некому было даже за ушком почесать. Он так и не повзрослел. Неважно, сколько Бруно прожил один на Марсе – сто лет или тысячу, – он так и остался щенком. И ведет себя как несмышленыш.

Несмышленышу надо все терпеливо объяснять и показывать на личном примере, как себя вести. Я объяснил Бруно, что он балбес, хоть мы его и простили. И показал личный пример – свернулся клубочком и закрыл глаза. После всего пережитого очень хотелось спать.

Перед тем как заснуть я еще немного подумал о воспитании. Правда, уже не помню, что. Кажется, подумал, что собак надо воспитывать «положительным подкреплением». Это значит, если воспитанник сделает что-то хорошее, надо положить перед ним что-то хорошее, чтобы пес подкрепился. Например, большой аппетитный кусок бледно-розовой любительской колбаски. Толстенькие бока перевязаны веревочкой, на овальном срезе проступили белые кружочки пахучего шпика. Я открываю рот, чтобы хорошенько подкрепиться и воспитать себя достойной собакой, и неожиданно засыпаю. Последняя моя мысль такая: «Как же мне надоел этот сухой корм!»

20. Радиоактивная комета

Земля была уже близко. Я любовался ею, такой красивой и родной, в иллюминатор и вдруг заметил, что нечаянно понемногу притормаживаю корабль. Конечно, мне хотелось домой. Но, с другой стороны, так не хотелось, чтобы наше путешествие закончилось! Мы вернемся на Землю, Кайсын уедет работать в Плесецк, Мушка и Пчелка снова начнут ссориться от скуки…

Тут я хлопнул себя лапой по лбу. Как я мог забыть! У нас же теперь есть инопланетный пес Бруно! С кем, с кем, а с ним не соскучишься. Забот и хлопот будет предостаточно. А может быть, даже приключений. Я повеселел и ускорился.

Неожиданно на всю кабину зазвенел веселый женский голос:

– Добрый день, друзья! С вами сегодня ведущие фьююю…цова и тррр…кова!

Мы все страшно перепугались. Что это еще такое?

– Погода прекрасная, в Москве пробки! Фью-юю! Трррр! Хрррр!

Я догадался: это радио! Неутомимый Бруно снова грыз какие-то рукоятки, включилась радиосвязь и поймала земную радиопередачу. Я ее даже узнал. Когда мы с Папой катались на машине, он всегда включал приемник. На этой волне болтали всякую ерунду, развлекали водителей в пути и передавали веселые песни.

Время от времени в эфире что-то трещало и свистело, но, в общем, слышно было хорошо.

– …а чтобы вы не скучали, мы пригласили в студию профессора, доктора физико-математических наук хр-р-р-р… тр-р-р-р… фьюююю… тема, которая волнует сейчас всех, – комета, открытая недавно… хр-р-р… фьююю… которая неотвратимо приближается к Земле. Тр-р-р… расскажет вам, дорогие радиослушатели, будет ли столкновение и какие могут быть разрушительные последствия для нашей планеты.

Собаки притихли, вслушиваясь. Мушка даже прикрыла лапой рот. После хрипов и свистов раздался мужской голос:

– …проходя рядом с Солнцем, раскалилась, но не испарилась, как надеялись ученые. После перигелия траектория кометы сильно отклонилась от предполагаемой… хр-р-р-р… фьююю… пройдет очень близко, так что есть большая вероятность, что через несколько дней… фьюююю… Но это не самая главная опасность. Дело в том, что ядро кометы состоит из урана, и она радиоактивна. В случае столкновения ее с Землей возможен мощный ядерный взрыв… Хр-р-р! Тр-р-р-р! и тогда… фьююю!

И радио замолчало. Кайсын согнал Бруно с приборной доски, покрутил туда-сюда рукоятку, на которой тот сидел, но радио больше не заговорило.

– Я ничего не поняла! – сердито сказала Пчелка. – Какая комета? Какая пелагелия-трактория? Какой еще взрыв?

Я напряженно думал, пытаясь осмыслить то, что услышал. Даже голова разболелась. Я вспоминал все свои знания по астрономии и ядерной физике. Знаний по ядерной физике у меня в голове не нашлось. И по астрономии я был скорее практик. А в своей практике я с кометами еще не встречался.

– Да что тут понимать! – сказал Кайсын. – К Земле летит радиоактивная комета. Как столкнется, будет взрыв, и тогда – фьюююю! И всё.

– Что значит «фьююю – и всё»? – не унималась Пчелка. – Не понимаю!

Я понял. Думаю, и Пчелка поняла, только не хотела себе в этом признаться. Мы все всё поняли, и нам стало страшно.

– Всё – значит ничего, – рубанул Кайсын. – Ничего от Земли не останется. А если останется, все заразит радиация.

Ну вот зачем он так? Меня даже затошнило от страха и захотелось заскулить тоненько, протяжно и безысходно.

– Не скулить! – сказал Кайсын, хоть я не издал еще ни звука. – Мы что-нибудь…

– Мы что-нибудь придумаем! – закричали хором Пчелка и Мушка.

21. Как спасти Землю?

И мы стали придумывать. Только кажется, что это просто: раз – и придумал! Сначала нам с Мушкой и Пчелкой почти одновременно пришла в три головы одна и та же идея: найти комету и облаять ее изо всех сил, чтобы она испугалась и улетела. Когда мы наперебой высказались, старый мудрый алабай хмыкнул и заявил:

– Первый пункт плана поддерживаю.

Ну, мы сразу поняли, что это было инстинктивное решение. Комета не воришка, собачьего лая не испугается. Но найти ее, конечно, можно. И я приступил к выполнению первого пункта нашего плана.

Я знал, что кометы – это такие космические штуки, чем-то похожие на собак, потому что у них есть хвосты. Знал, что наша уже должна быть где-то недалеко от Земли, потому что по радио сказали: «через несколько дней». Чтобы лучше было видно, я уселся прямо на край иллюминатора, где мы в первый раз обнаружили Бруно, и стал смотреть, нет ли где рядом с Землей какой-нибудь светящейся космической штуки.

И почти сразу ее заметил. Вот она, хвостатая гадина! Пока мы летели к Земле, я столько раз видел этот голубоватый туманный шарик с хвостом, изогнутым как петушиное перышко. Думал про себя: «Как красиво!» и не знал, какую опасность он в себе затаил.

Я направил корабль к комете. Постарался разогнаться посильнее, потому что она была гораздо ближе к Земле, чем наша лунная кабина. Мы летели и думали, что делать дальше. И ничего не могли придумать. Радио так больше и не заработало, и мы не знали, как там, на Земле, – может, люди сами уже что-то придумали?

И тут мне пришла в голову гениальная мысль.

– Кайсын, вот ответь мне, – сказал я. – Помнишь, как мы летали за Мушкой и Пчелкой к Юпитеру?

– Ну, – буркнул алабай. Он лежал на полу, опустив лобастую голову на лапы, и страдальчески морщил брови.

– А помнишь, как мы с тобой отталкивали от нашего «Бурана» астероиды?

– Помню, – кивнул Кайсын. – Так корабль большой и тяжелый, а астероиды были маленькие. Если бы попался астероид больше и тяжелее «Бурана», мы бы его толкнули – и сами с кораблем улетели в противоположную сторону. В космосе так бывает. Закон такой: на каждое действие найдется свое противодействие.

– Но я же смог, такой маленький, заставить лететь куда мне хочется тяжелый космический корабль?

– Ну, смог. Это совсем другое дело. Ты очень способный.

– Вот, – сказал я и довольно потер лапки. – Я полечу к комете и оттолкну ее подальше от Земли. Ну и что, что она большая? Может, я и Луну могу толкнуть?

– Ты тоже умеешь летать? – удивился Бруно.

– А кто же, по-твоему, тащит нашу лунную кабину? Я тоже умею летать. И даже с большим грузом. Кабина, и вы в ней, и все, что есть тут, – мой груз.

– Так это ты? – Бруно всплеснул шестью передними лапками. – А я думал, оно само. Ну, ты бррр-росто талант!

Мне стало так приятно, что даже уши стали горячие.

Кайсын почесался задней лапой и отрезал:

– Нет, не выйдет! Даже если мы все вместе в капсуле полетим толкать комету, ничего не получится.

– Почему? – хором спросили Мушка и Пчелка.

– Помните, что сказал профессор Хр-тр-фью, или как его там? Комета пролетела рядом с Солнцем и раскалилась. Она сейчас страшно горячая. Мы не сможем до нее дотронуться, сразу сгорим.

Ну вот! Все полетело коту под хвост. Это было невыносимо: знать, что твоей планете грозит смертельная опасность, смотреть на эту хвостатую опасность и понимать, что ничего не можешь сделать.

А что же будет с моими Девочками, с Мамой и Папой? С Бабушкой в Шляпке, Васей и Петей? Сергеем Ивановичем, Продавщицей Таней? И со всеми остальными людьми на Земле? Они могут погибнуть! Я пожалел даже Злого Дядьку, который продавал меня на базаре. Он, конечно, не очень хороший человек, но все равно не заслуживает всемирной катастрофы.

От горя и безысходности у меня заурчало в животе. Я подошел к мешку с кормом и стал нарочно громко хрустеть шариками, чтобы никто не слышал, как сильно я отчаялся. Я грыз шарики, и никогда еще в жизни не казались они мне такими невкусными.

Мушка и Пчелка тихонько заскулили.

22. Бруно – герой

– Бррр-рузья! – вдруг воскликнул Бруно. – Не брр-рустите, бррр-рузья! Мне не страшен холод, не страшна жара. Я не боюсь радиации, я вообще ничего не боюсь, я очень храбррр-рый! Я полечу и толкну эту бррр-ротивную комету так далеко, что она даже дорогу к Солнцу забудет!

Бруно так воодушевился, что взлетел под потолок и сделал несколько головокружительных виражей.

– А ты не лопнешь там, в вакууме? Ну, в безвоздушном пространстве? – спросила осторожная Пчелка.

– Не знаю, – сказал Бруно. Задора у него в голосе поубавилось. Инопланетный пес спланировал на пол, поджав все лапки, и задумался. – Но надо побррр-робовать. А вбррр-руг не лопну? Это ваш единственный шанс. То есть наш. Вы спасли меня от одиночества, а я побррр-робую спасти вашу планету. Хоть я там никогда не был, но думаю, мне на Земле понравится больше, чем на Марсе.

– Нет, – сказал я. – Такой ценой и мы можем попытаться. А вдруг не сгорим?

Бруно покачал головой и строго сверкнул маленькими глазками:

– Нет. Радиация убьет вас еще раньше, чем вы успеете подлететь к комете. Это только мое дело.

Я и не ожидал, что наш шалопай Бруно может быть таким серьезным и решительным!

Мы стремительно приближались к комете, потому что я нервничал и очень спешил. Она была похожа на громадное светящееся облако. Вот мы подлетели ближе и оказались в прозрачном сияющем тумане.

Я вспомнил картинку из журнала «Наука и жизнь»: это называется «кома» – такое облако из пыли и газа, которое окружает ядро кометы на много тысяч километров. Но до самого ядра еще было далековато.

Мы все летели и летели, вдруг Бруно ни с того ни с сего засмеялся, а потом закричал:

– Стоп!

Я от неожиданности дернул корабль и остановился.

– Что случилось? – спросил алабай.

– Радиация, – ответил Бруно. – Я ее не боюсь, но чувствую, как щекотку. Раз мне щекотно, то вам уже дальше нельзя.

Мы переглянулись. Настал решающий момент.

– Ну, я пошел. Ждите тут. Никуда не улетайте, – сказал Бруно и поплыл к люку.

– Стой, погоди! – закричал Кайсын. Но поздно, Бруно уже вылетел в переходной шлюз.

Я рванулся к иллюминатору. Оттуда видно было, как из люка выдувался гигантский зеленый мыльный пузырь. Пузырь оторвался от корабля, сбоку торчала маленькая острая мордочка Бруно с острыми ушками. Мордочка нам весело подмигнула.

Бруно оттолкнулся всеми своими сорока или пятьюдесятью лапками от корпуса нашей лунной капсулы. Он раздувался, становился все больше и больше и скоро заслонил полнеба. Круглые бока колыхались, зеленая шерсть ходила волнами. Я испугался, что наш друг все-таки лопнет в безвоздушном пространстве. И даже зажмурился на секунду.

Но огромный, как Луна, Бруно в космосе чувствовал себя прекрасно. Он развернулся и полетел к ядру кометы, набирая скорость. Сквозь гигантский полупрозрачный шар Бруниного туловища просвечивали звезды.

Вот Бруно превратился в маленький шарик, это значит, он улетел от нас на тысячи километров. Хм, оказывается, не только я один умею летать с космическими скоростями…

Все затаили дыхание, уткнувшись носами в стекло иллюминатора. Алабай встал на задние лапы, а мы с Мушкой и Пчелкой висели, вцепившись когтями в ободок круглого окошка. Оставалось только ждать.

– Не сопи! – зашипела Мушка на Пчелку и ткнула ее задней лапой в бок.

– А я и не соплю! – огрызнулась Пчелка. – Это ты сама сопишь!

Ну вот. Сейчас они подерутся от переживания.

– Прекратить! – рявкнул Кайсын. – Смотрите!

Мы увидели, как светящийся туман вокруг будто стало сдувать ветром. Словно мы летим сквозь облака, только назад. Потом – раз! – и засияли звезды на черном космическом небе, и уже далеко видно сияющий шар кометы. Только перышко хвоста развернулось в другую сторону. Комета становилась все меньше и меньше, и вот ее уже было трудно различить среди звезд…

23. Зеленая Луна

Неужели получилось? Я боялся радоваться, потому что еще не вернулся Бруно. Мушка и Пчелка тоже застыли, изо всех сил таращась в иллюминатор. Они обе так сопели, что мне захотелось тяпнуть за ухо сначала одну, а потом другую. Но я невероятным усилием воли сдержался.

И вдруг в глубине космоса засветилась зелененькая звездочка. Она все росла и росла, приближаясь к кораблю. Ура! Это наш герой, Бруно Зеленая Луна!

Что тут началось! Мы скакали и лаяли как ненормальные. Сталкивались в воздухе и обнимались на лету. Даже старый алабай не выдержал, прыгнул и хрипло гавкнул пару раз. Тут в окне показалась черная мордочка Бруно. Он вытянул нос трубочкой, прижал к стеклу и громко загудел:

– Эй, там, отбррр-рывайте, я пришел!

Даже внутри капсулы было слышно. Я опомнился, быстренько влез в скафандр и бросился в переходной шлюз. Когда воздух из него весь вышел, я открыл люк. Но Бруно был такой гигантский, что смог просунуть в отверстие только морду и три передние лапки.

– Не могу брр-ролезть, – сдавленным голосом прошептал Бруно. – Я слишком большой.

Он крепко вцепился лапками в края люка и плотно закрыл его своим громадным туловищем. Я впустил в переходной шлюз воздух, но ничего не вышло, Бруно не уменьшился.

– Фу-у-ух! – вздохнул он. – Я и не знал, что так долго могу не дышать! Но, кажется, я застрял…

Я снял шлем.

– И как же быть?

– А ничего, полетели так! Когда войдем в атмосферу Земли, от давления я снова стану маленьким.

В шлюз протиснулись собаки. Мушка и Пчелка кинулись облизывать Бруно морду. А Кайсын сказал:

– Молодец! Жму лапы. Все, сколько их там есть у тебя. Как это тебе удалось?

– Я ее отфутболил! – хихикнул Бруно. – Ка-а-ак наподдам! А она ка-а-ак полетит от меня!

– Ага, – сказал алабай, – хвостом вильнула и поминай как звали!

И все засмеялись. А я вернулся в кабину, развернул корабль и направил его к Земле. Летел я быстро, но осторожно, потому что боялся – вдруг Бруно сорвется.

Когда мы уже подлетали к нашей спасенной планете, я подумал: сейчас, наверное, у астрономов снова переполох. Потому что в небе неожиданно появилась еще одна Луна – ярко-зеленого цвета. Хотел бы я на это посмотреть!

Я опускал корабль очень медленно. Мушка и Пчелка в скафандрах стояли около люка, чтобы быстро закрыть его, когда мы войдем в атмосферу Земли, и Бруно снова станет маленьким.

Вдруг я почувствовал сильный рывок, услышал возню в шлюзе, и вот – в кабину зашла на задних лапах Пчелка, неся в передних махонького Бруно. Инопланетный песик был, конечно, сильно уставший. Бледный-бледный, почти белый. Лапки болтались как вареные макаронины, а шерсть стала тусклая и сбилась клочьями. Но черные глазки его, как всегда, задорно блестели.

24. Снова дома

Мы приземлились рано утром. Я посадил лунную капсулу на детском аттракционе рядом с нашим «Бураном». Пусть дети порадуются. На полу кабины мы рассыпали кучку красно-розового марсианского песка, а на нем оставили отпечатки наших лап. И Бруно отметился, словно прошла гигантская сороконожка. Пусть порадуются взрослые ученые, если, конечно, догадаются, что это такое.

Мы мчались по обочине шоссе к городу и не могли нанюхаться запахами земного леса. Бруно не летел, тоже бежал, семеня всеми своими лапками, будто катился. Он, конечно, был поражен. Вертел головой, ахал и бормотал про себя:

– Бррр-рекрасная, бррр-рекрасная планета! Какое все зеленое!

Он запыхался, но не от бега, а от недостатка углекислого газа. На Земле-то его меньше в воздухе, чем на Марсе. Кайсын заметил и сказал:

– Погодите. Пусть Бруно в травке посидит, отдышится.

Мы свернули на полянку, и Бруно зарылся в высокую траву с ромашками и колокольчиками. Было слышно, как он сопит и бормочет:

– Збррр-равствуйте, мои зеленые бррр-рузья! С вами я тут не бррр-ропаду.

– И что с ним будем делать? – спросил я, грызя травинку. – Если его заметят люди, то сцапают в исследовательскую лабораторию.

– Я могу притвориться игрушкой, – сказал Бруно. Он уже отдышался и подошел к нам повеселевший и позеленевший.

– Да ну! – махнула лапой Пчелка. – Никто не поверит. Разве такие игрушки бывают?

– Еще и не такие бывают! – сказал я. – Когда-то Люде подарили на День Рождения зайца. Он был фиолетовый, уши полосатые, а к оранжевым лапам была пришита синяя морковка. Так что вполне сойдет. – Потом я подумал и сказал Бруно: – Нет, не получится. Ты же не сможешь сидеть весь день неподвижно, выпучив глаза. Да и Девочка Люда тебя затискает. Она обожает мягкие игрушки.

– А может, мы его к себе возьмем? – сказала Мушка. – Ну, домой, к Бабушке в Шляпке? У нее много разных животных, одним больше, одним меньше! Вон перед нашим отъездом она говорила, что скоро ей принесут ворону без хвоста и лысую галку.

– Бруно не похож; ни на одно земное животное, – возразила Пчелка. – Соседи вызовут санэпидемнадзор.

– Не вызовут! – Мушка засмеялась. – Они подумают, что это просто Бабушкина галлюцинация. Они и так ее считают слегка сумасшедшей.

На том и порешили. По улицам мы бежали кучкой, Бруно в серединке, чтобы его не было видно. А вот и моя улица, Тимирязева. Я как на стенку налетел.

Кайсын посмотрел, как я переминаюсь с лапки на лапку, и сказал:

– Ладно, беги домой! Я сам прослежу, чтобы все в порядке было.

Старый алабай все понял. Я очень-очень соскучился по домашним. Мне так не терпелось увидеть Девочек и Папу с Мамой! Столько времени прошло, я хотел срочно убедиться, что меня не забыли и по-прежнему любят.

– Я приду! – крикнул я уже на бегу. – Только отмечусь и сразу к вам!

Когда я поднимался на знакомое крыльцо, мое сердце просто выпрыгивало из пасти. Я успел только тявкнуть, как распахнулась дверь и все закружилось. Меня подхватили, передавали из рук в руки, тискали и целовали. Девочки даже заплакали.

– Ну, хватит, – сказала наконец Мама. – Замучаете песика. Отпустите, его надо накормить.

Узнаю нашу Маму! Она всегда в первую очередь старается всех накормить.

Я оказался на полу, отряхнулся и стал принюхиваться к таким родным домашним запахам. И вдруг услышал тихое:

– Мяв?

В дверях детской стоял котенок! Кошмар из моего сна! Маленький, рыжий, с круглыми глупыми глазами.

И хвостик торчком, похожий на морковку. От потрясения я сел и раскрыл рот. Как они могли?! Это же просто предательство!

А котенок подошел ко мне и ткнулся лбом в бок. А потом потерся об меня и замурлыкал: «Бр-р-р-р-р-р» – совсем как Бруно, только тихонько.

И мне стало смешно. Уж если я зеленого инопланетного Бруно полюбил, неужели не подружусь с обычным рыжим земным котом?

Оглавление

Часть первая. На Земле

  1. Привет

  2. Как меня подарили

  3. На новом месте

  4. Сестры

  5. Мама

  6. Папа

  7. Что я люблю и чего я не люблю

  8. Мой первый полет

  9. Тренировки

  10. Соседка

  11. Как я упал в подвал

  12. Враг в пианино

  13. Как я напугал Марковну

  14. Как меня разоблачили

  15. Как Люда сломала руку

  16. Карл Петрович

  17. Как я учил скворца летать

  18. Как меня украли

  19. Как меня продавали на базаре

  20. Побег

  21. Бабушка в Шляпке

  22. Карта

  23. Ночной полет

  24. Дома

Часть вторая. На Земле и в Космосе

  1. «Наука и жизнь»

  2. Пчелка и Мушка

  3. Подготовка к полету

  4. Подготовка к полету-2

  5. Юпитер близко!

  6. У Бабушки

  7. Перелет

  8. Байконур

  9. Кайсын

  10. В поезде

  11. Пустыня

  12. Песчаная эфа

  13. Полет вдвоем

  14. «Буран»

  15. В космосе

  16. В космосе-2

  17. Пояс астероидов

  18. На орбите Юпитера

  19. «Восток»

  20. Мушка и Пчелка

  21. Возвращение на Землю

  22. Собаки-космонавты

  23. Дома

  Историческая справка

Часть третья. Мы полетим на Марс!

  1. Заботы

  2. Собаки скучают

  3. Новости

  4. Кайсын приехал

  5. Важное известие

  6. Что стало с «Бураном»

  7. Папин мотоцикл

  8. Где достать еду?

  9. Регистрация по Интернету

  10. Кто хозяин?

  11. Собачья выставка

  12. Победа

  13. Перед дорогой

  14. В путь!

  15. Приключение в полете

  16. Привал

  17. Лесной гость

  18. На космодроме

  19. Медосмотр

  20. Я не прошел!

  21. Мушка и Пчелка в отряде космонавтов

  22. Тренировки

  23. Последнее испытание

  24. Нашли!

  25. Мы полетим на Марс!

Часть четвертая. На Марсе

  1. Все пропало!

  2. Уехали…

  3. Заброшенный ангар

  4. Лунная кабина

  5. Сборы

  6. А вдруг не получится?

  7. К Марсу!

  8. Полет

  9. Марсианская пустыня

  10. Чудовище

  11. Вымпел

  12. Пылевая буря

  13. Ночной переполох

  14. Инопланетный пес

  15. Бруно

  16. Ледяные вулканы

  17. Эта несносная собака!

  18. Авария

  19. Проблемы воспитания

  20. Радиоактивная комета

  21. Как спасти Землю?

  22. Бруно – герой

  23. Зеленая Луна

  24. Снова дома Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg