«Этот ужасный кот»

236

Описание

отсутствует



Настроики
A

Фон текста:

  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Аа

    Roboto

  • Аа

    Garamond

  • Аа

    Fira Sans

  • Аа

    Times

Этот ужасный кот (fb2) - Этот ужасный кот 402K (книга удалена из библиотеки) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Милдред Гордон

Зачатая история Дарна Кэт Рэндалла, которая вызывает хаос и анархию для ФБР и пару мошенников-мошенников. МилдредэндГордонГордон.THAT DARN CATINFORMANT X-14 был ключом к последней отчаянной надежде ФБР найти и схватить двух банковских грабителей, прежде чем беглецы смогут Распоряжаться кассиром, который они похитили в качестве страховки бегства. Но информатор X-14 не говорил. Он был всего лишь 25 килограммов черного, кошачьего меха, который сидел там и мурлыкал. КАК КАТ, КОТОРЫЙ НЕ ИСКЛЮЧАЛ СЛИШКОМ ФБР НА ВЫСОКО НЕОРФОЛОГИЧЕСКОМ КАПЕРЕ. «Пожалуйста, не называйте его« кошкой ». К его эго. Теперь, если я отложил его в отчетах как Рэндалл, вы знаете Бюро. Какой-то парень, стоявший там на столе, разорвется на нас, захочет узнать, в чем состоит идея использования инициалов. И если я поставлю его Как Дарн Кэт Рэндалл, Ненавижу думать о том, что произойдет. Они подумают, что я это сделал, что я смешной. А как насчет использования Рэндалла? Кто когда-нибудь использует фамилию с кошкой? Но вы знаете Бюро. Полные имена. Ньютон вытащил телефон. «Я думаю, нам лучше поговорить с Вашингтоном». Забавная история Дарна Кэт Рэндалла, которая вызывает хаос и анархию для ФБР и пары мошенников. Все персонажи в этом Книга фиктивна, и любое сходство с реальными людьми, живыми или мертвыми, является чисто случайным. Для Майка Зиммингвита наша благодарность, наша привязанность. Словосочетание. Из-за крайне секретного характера представленной здесь информации мы искренне надеемся, что наши читатели будут придерживаться фактов Изложенных в строжайшей уверенности, включая истинную идентичность Информатора X-14. Что касается ФБР, Мы должны заявить, что этой замечательной организации не было предложено одобрить или санкционировать этот отчет о том, что произошло с X-14. Гордонс Патти Рэндалл скользнул в пол мира сонливости, когда телефон вызвал ее. К тому времени, когда она нашла инструмент на полу, где ее шестнадцатилетняя сестра Ингрид использовала его раньше этого вечера, она дала один полукольцо и замерла. Вернув телефон на ночную стойку, она увидела По тревоге, что было 12:30 утра. Она выключила свет и потянулась до пяти футов семь. Весь вечер она слышала странные звуки, возбужденные на улице, когда в сентябрьскую ночь шел шумный толчок. Время от времени она слушала внимательно, пытаясь разобраться в звуках и идентифицировать их. Она обвинила миссис Макдугалл за ее беспокойство. Г-жа. Макдугалл взял ее на себя, чтобы ухаживать за «сиротами», в то время как родители Рэндалла отдыхали в Европе. «Если что-нибудь случится ночью, - сказала она Патти, - просто кричи и я тебя слышу». Патти могла в это поверить. Отбросьте булавку, и услышала бы старая миссис Макдугал. Она была лучше, чем охранная сигнализация. На том же дыхании миссис Макдугалл продолжила: «Ужасные вещи случаются каждую ночь. Как та женщина, чей муж был в отъезде, а ее и ее старую мать убили хладнокровно в 2:23». И если бы миссис Макдугалл сказала это Было 2:23 утра, так оно и было. Она была приверженцем, когда дело доходило до факта преступления. Патти загрузила миссис Макдугал из головы и попыталась сосредоточиться на луне высоко над апельсиновым деревом, тощей луной, которая была на диете, Которая напомнила ей неудобно, что в прошлом месяце она получила два фунта. Она давила размер десять, насколько она осмеливалась, и все еще продолжает работать как модель. Только сегодня двухглазый старый дурак с бледным блеском, сидящий рядом с женой на обеденном столе в ресторане пентхауса Булкока, показала измерения ее бедер на дюйм, когда она пируэте перед ними в тайской шелковой оболочке. Возможно, она должна носить пояс , Хотя это указывало бы на возрастающий возраст, и в двадцать три она не собиралась признавать это. Она сотрясла такую ??несчастную мысль и заснула, когда услышала шум у заднего входа. Она приподнялась вертикально, затем внутренне улыбнулась и уселась в огромную подушку, зная, что шум указывает на то, что ДК, их двадцать пять фунтов черного кота, Вошел в дом через небольшое отверстие для бутылок с молоком в стене служебного крыльца. Он будет хрюкать, как японский борец, когда он извивался. Поговорите о поясе. Он был тем, кому нужен пояс. Она снова застыла, когда шаги подошли, мужчина на переднем ходу, острый и решительный. И хотя она ожидала этого, суровое жужжание звонка в дверь вызвало у нее страх страха. Она отчаянно искала в шкафу халата, и все время мужчина держал палец на зубе, пока она не закричала. Она закончила тем, что схватила тонкого неглижа, который накрыл ее, но не смог скрыть длинные тонкие ноги под синей пижамой детской куклой. Пассируя комнату Майка, она тихо позвала: «Майк», но ее двенадцатилетний брат не услышал , Не тот, ни Ингрид. Нападавший мог пустить в нее револьвер, не пробудив этих двух. Хоть слишком быстро, она ударила в угол обеденного стола. Теперь у нее было бы большое черное пятно, и если бы ей пришлось моделировать костюмы для купания, она выглядела бы так, как если бы она была в драке в баре. Повернув на крыльцо, она открыла дверь три дюйма, которая была Все меры безопасности позволят. Грег Балтер стоял там, соседка со всех сторон. Он был на пару лет старше, чем она, блестящий адвокат, которого все говорили, далеко продвигается. Он был высоким, и все мужчины, и у него было такое невинное лицо, которое любили женщины от Попсикле до бифокального возраста. Все, кроме нее. Она считала его чем-то невиновным: «О, это ты», - сказала она, ожидая неприятностей, которые он неизменно принес, обычно над его таксой, Блитзи, Который был одним из двух любимцев, которых он обожал. Другой был белый Тандерберд. «Я попробовал позвонить тебе». Его тон был почти примирен. Она жестом пригласила его и ждала. Давным-давно она узнала тонкую силу молчания в споре. Он неизменно оставил другую сторону на неправильной ноге. Он снял улыбку. «Твоя кошка …» - начал он снова, снова собрав свои силы. Их взгляд встретился и заперся в рукопашном бою. «А как насчет него?» - требовательно сказала она.- До сих пор я была довольно терпеливой, он раскопал мои цветы и оставил отпечатки пальцев по всей моей машине и вошел в драки на заднем дворе … »« Вы пришли, чтобы обсудить это в 1 час ночи. ? »« А теперь он украл утку из укрытия моего служебного крыльца ».« Он сделал что? »Он продолжил:« Я видел, как он ушел с ним. Он медленно перетаскивал его по двору. Его взгляд скользнул к ее ногам, затем он щелкнул его так, словно решил не качаться ничейной женщиной. «Подождите минуту, Грег. В конце концов … - прервал он. - Я весь день провел в утиной шторке, бьющимся дождем. Я мог заразиться пневмонией, и у меня есть одна утка. Только одна утка. И твоя старая кошка хлопка-свинки заходит вокруг. Мне показалось, что я услышал что-то на заднем крыльце, и, конечно, когда я вышел, дверь экрана захлопнулась, и утка исчезла. «Она была так разъярена, что едва могла говорить». И я полагаю, он поднялся, Экран, открыл дверь и вошел? »« Он открыл дверь и прошел хорошо. Эта кошка могла ходить в Форт-Нокс. Не спрашивай меня, как он это делает. Это было мгновение, прежде чем она смогла найти слова. «Что ж, это так и получается. Из всех нелепых, несправедливых, чудовищных обвинений …» Она остановилась в воздухе, когда округ Колумбия, чтобы узнать, кто звонит. Он шел очень гордо, высоко подняв воздух, нося утку во рту. На секунду она была ошеломлена, затем она быстро и стремительно потянулась, чтобы схватить утку. Но она не была достаточно быстрой. DC зафиксировал смертельный удержание птицы. Они сражались, а затем Патти дал твердый ключ и вырвал его изо рта, немного измельчив утку. Держа его на одну ногу, она развернула его к Грегу, лицо которого было размазано с триумфом: «Просто вам нужно прямо», - огрызнулась она. «Что ты ожидаешь от кошки, если ты уйдешь из своей игры, где он сможет ее получить? Он охотник, как и ты». «Он вор», - сказал Грег, Уставившись в ненависть к ДК «Простой вор», и если я снова поймаю его на своей собственности, он достанет штаны, полные баксов. Девять раз, если я должен ». Она задрожала, поэтому едва могла говорить. «Грег Бальтер, если ты посмеешь …» Он резко повернулся и ушел. Когда она захлопнула дверь, она пробормотала про себя: «Дарн, черт побери», - тихо пробормотал Дун. Его полное имя было Дарн Кот, имя, данное ему отцом, который всегда спотыкался о нем в темноте. Однако это не было имя, когда их мать слышала: «Нет, не ты», - сказала она, опустившись на пол. Она начала ласкать его, но он ушел. Она не была единственной сердитой. Получалось так, что каждый раз, когда он приносил хороший улов в дом, кто-то убирал его у него. Он не ” T даже получить вкус. Это была проблема с людьми. Они хотели все для себя. И она не должна пытаться наверстать упущенное. Люди всегда это делали. Им потребовалось мгновенное прощение после того, как он нанес ему вред. Тогда свет поднял что-то блестящее в меху на шее. Она схватила его за заднюю ногу, и он боролся. Удивительно, что у него остались какие-то почки, подумал он, как они его управляли. В изумлении она сняла женские наручные часы, которые были прикреплены к его шее, как воротник. Мистифицированная, она осмотрела его. Завтра у некоторых детей будет сокровище, подумала она сонно. Она усмехнулась. «Ты, наверное, попал в горшок с джеком сегодня, не так ли?» Патти на следующее утро потягивал кофе на кухне, когда Инки затащила сонливость в розовую хлопчатобумажную пижаму, неся с собой свою одежду ». Направь меня на кофе, пожалуйста, - сказала она, - Патти налила ей чашку, горячую горячую. «Где ты был в 1 утра прошлой ночью, когда меня остановили, и тебе нужна твоя помощь?» Инки проснулась. «Что?» « Грег кончился. DC ворвался в его дом и украл утку. »При упоминании его имени появился округ Колумбия, и, не так здороваясь, вскочил на низкий кухонный стул, прыгнул в дренажную решетку, а оттуда на верхнюю часть холодильника Он с трудом приступил к стирке уха, он увлажнил одну сторону лапы и энергично намочил влажный мех. Процесс потребовал бы времени, но тогда у него не было никаких дальнейших планов на день, кроме как спать и укрепиться для ночных туров Инки извивался в промах: «Держу пари, он был в ярости». «Он пригрозил убить ДК, если он снова поймал его на своей территории». Инки ухмыльнулась. «Он бы этого не сделал, он хороший, он мне нравится.» «Тебе нравится его« Тандерберд ». Я видел тебя вчера вечером.« Предатель ». Как ты мог справиться с человеком, который взял с собой окрестных детей в своей машине? Когда он вышел на рынок или почтовое отделение? Не то чтобы он действительно о них заботился, подумала она. Просто он был жаждет общения. С момента смерти его матери он жил один в старом семейном доме, готовил для себя, мыл посуду, делал свою собственную кровать, ходил по двору и ухаживал за этой ужасной мишенью таксы. Патти крикнул, чтобы Майк поторопился, Что он опоздает и начнет яйца и бекон. Инки поставила стол, продолжая бегущую болтовню. «Я был настолько сумасшедшим, что я мог раздуть весь отдел руководства. У меня в голове есть мозги. Как только я упомянул, мне нужен был какой-то учитель домашней комнаты, парень застыл и даже не слушал. Я говорю вам, сестра, возможно, это был один из дней Бога, как вы всегда говорите, но это было одно из его худших. - Майк! - снова закричала Патти, на этот раз над Рикки Нельсоном, который вторгся на кухню В объеме, достаточном для Голливудской чаши. Патти повернул звук вниз. Ингрид не заметил: «Я собираюсь сегодня и расскажу мистеру Хопкинсу, что он просто, совершенно должен дать мне еще одного учителя в домашней комнате, и если он не сделает этого, Я собираюсь попробовать слезы. Я собираюсь заплакать от всего сердца. Патти была удивлена: «Ты учишься, дорогая. Ты учишься быстро. Майк вскрикнул, глядя на два года старше двенадцати. Он отрезал его экипаж. «Не позволяйте никому сегодня бросать тебе спичку, - сказал Патти, протягивая ему тарелку. - Очень смешно. Он ел, как будто пища выходила из моды. «Как вы думаете, мама и папа забыли нас?» он спросил. «Они не писали через два дня». Он сказал это обвинительно: он сам справился с одним письмом своим родителям через месяц. Ингрид сказал: «Я не знаю, как они могли оставить трех таких прекрасных детей». Она взглянула на Майка: «Ну, во всяком случае, Майк». Майк проигнорировал ее. У него возникла проблема с Патти. Он был коробочным мальчиком после школы в бакалейной лавке Ральфа. «Я складывал банки в пирамиду и Этот маленький монстр, я его не видел, и он вытащил майку на дно, и он победил, и кричит, что я пытался его убить. Меня чуть не уволили. Г-н Мейхью сказал, Я предупредил, что я должен быть более осторожным … »Он добавил:« Я не знаю, что делать с детьми. Если вы нахмурились, их матери кричат ??на вас. Человек, когда я был ребенком, я ничего не мог сделать, но это молодое поколение … »Патти вспомнила часы и достала его из ящика с сундуком.« Посмотрите на добычу, помещенную вчера вечером. Я считаю, что какой-то молодой человек положил его на шею DC, и его мать, вероятно, сегодня сходит с ума, пытаясь найти его. Ингрид изучала это с любопытством, поднимала свои школьные книги и была на полпути назад, когда Майк сказал: «Эй, вы знаете Что? »Он был взволнован.« Ты помнишь, что задержка примерно неделю назад, этот банк в Ван-Нуйсе, два парня, сбитые на пару сотен грандов, и они схватили банковского кассира - старушку, Около сорока - и с тех пор никто не видел никого из них. Ты помнишь, не так ли, Пэт? Она выглядела пустым: «Хорошо …» «На ней были такие часы, как этот. Я помню, в документе описывалось все, что у нее было, и на ее запястье была картинка с этими часами. Он продолжал затаивать дыхание. «Она надела его на себя, не так ли? Ее держат в заключении прямо здесь, и ДК входил в дом, и она положила его себе на шею, чтобы получить помощь. - Подождите, - сказала Патти, - «сделайте резервную копию». «Вы должны позвонить Полиция, Пат. Вы должны это сделать. Ты знаешь, как старый округ Колумбия, - он провел рукой по кошке, - блуждает и посещает людей и мочи из них. Он повернулся к Д.К. «Ты любишь людей, не так ли, старая собака?» Лизнул его с благодарностью. Он очень любил этого мальчика, которого он воспитывал в трудный период до подросткового возраста, когда у подростка не было зрелости, чтобы признать, что хвост кошки был определенным членом его тела. Ингрид сказал: «Конечно, он любит человеческий род. Он не знает ничего лучше. Патти тихо сидела. «Теперь давайте не будем увлекаться. Скорее всего, миллион к одному …» «В документе говорилось, чтобы позвонить в ФБР, если у кого-нибудь есть новости». Майк, неустрашимый, уже искал номер. «Вот это … Хаббард 3-3551. Обязательно скажите им, что DC привез часы домой. Он может получить медаль в Конгрессе или что-то в этом роде.» DC не мог заботиться о нем меньше. Он был выше таких вещей. Он начал работать на другом ухе. Чистота. Это было важно. Цеке Келсо взял вызов. Он был высоким и долговязым, И у него был мягкий, приятный ветер, охваченный Невадой. «Вы говорите, что ваша кошка привела часы домой?» «Кто-то прикрепил его к шее». «Как воротник?» «Да, мистер Келсо. - «Как ты его называешь?» «ДК» Она секунду колебалась. «Это значит, что Дарн Кот. Понимаете, отец …» «Вы могли бы это записать, пожалуйста?» «Это то, что вы думаете. Дарн». «Дарн». Бессознательно он поднял голос: «Дарн Кот?» Стенограф, взявший диктовку на следующем столе, поднял глаза, и он упал до шепота. Бюро не одобрило бы использование такого слова перед стенотами. Он спросил: «Вы где-нибудь в баре, мисс Рэндалл?» Он услышал, как она кричит кому-то. «Майк, ради бога, выключите это радио». Она вернулась к нему. «Нет, я в баре, я дома, и его зовут Дарн Кот, и я не могу с этим поделать - и ты настоял на знании - и …» «С тобой кто-то, мисс Рэндалл?» «Да, мой брат, Майк, ему двенадцать, а моя сестра, В-сет, ей шестнадцать. Наши родители в Европе. Мой отец, Джордж Рэндалл, работает в Локхиде …» Он нацарапал имена так быстро, как она говорила им , Перечисляя их на желтой, лезвием размера царапины. «Мисс Рэндалл, не могли бы вы открыть часы и посмотреть, нет ли чего-нибудь в задней обложке?» Когда он подождал, он тихонько постучал пальцами по столу. Ему нужна еще одна чашка кофе. Он думал, что он становится наркоманом. Он был с пяти, а в офисе с шести лет, Составив длинный отчет по делу о незаконном полете, чтобы избежать судебного преследования за убийство. В последнее время рабочая нагрузка была тяжелой. Семьдесят два часа на прошлой неделе … Что заставило ее так долго? Она вернулась на линию. «Я не могу отступить». «Попробуй нож для резки». «Боюсь, я погублю часы». «Это не имеет значения». Через минуту она сказала: «Похоже на aY А затем некоторые цифры. Они такие маленькие, что я не могу их разгадать. Он ожил. Не было и речи, что это были часы жертвы. Они узнали в начале расследования от отца Хелен Дженкинс, что она провела свои часы в июне 1960 года в Доме Нойвирта, 6081 Sunset Boulevard, Hollywood, и в то время ремонтник поцарапал знак идентификации. По состоянию на прошлую ночь, мисс Дженкинс была жива. В течение семи дней они искали с растущим отчаянием за след ее и ее двух похитителей. Сам Зеке пришел к выводу, что она мертва. Образец в большинстве из этих случаев был одним и тем же: люди, удерживающие людей, либо освободили, либо убили заложника в течение нескольких часов. Редко они хотели быть обремененными одним в полете. Он быстро спросил: «Где он был? Я имею в виду, где твоя кошка обычно идет, или ты знаешь?» Она тихо рассмеялась. «Я вижу, что вы мало что знаете о кошках, мистер Келсо, он ходит повсюду, он любит людей, думает, что он один из нас, и ему нравится посещать. Он ждет темноты, когда пересмешники не могут его увидеть, Потому что они дают ему плохое время, а затем почесываются на дверях.Если люди к нему подходят, он возвращается. Я думаю, Ты знаешь, когда вошла твоя кошка, мисс Рэндалл? »« Двенадцать тридцать точно. У меня был телефонный звонок. - Могу я спросить, кто звонил вам? - Ну, я не успел добраться до телефона. Это было под кроватью - я имею в виду, что она перестала звонить, но вскоре после этого вечеринка подошла к дому. Один из соседей через дорогу. - Как ее зовут? - Это не она. Она сделала паузу и при этом поняла, что она вызвала подозрение: «Это был молодой адвокат. Грег Бальтер. Ба-1-тер. «Почему он пришел?» Она снова задумалась, затем вышла. «ДК ворвался в его дом и украл утку». «Он украл что?» «Утка , Клыка утка. »« О ». Он подумал об этом на мгновение« Ты говоришь, Разве мы все еще говорим о твоей кошке, мисс Рэндалл? - Да, мистер Келсо, он очень умный. Он возьмет лапу, и если дверь едва приоткрыт, он откроет ее. Иногда на дверце экрана он может защелкнуть защелку. - Какое отношение мистер Балтер воспринял? Был ли он … это расстроен? »« Это мягко сказано. Мистер Бальтер может ужасно злиться. - Мне нужно описание кошки. Мы всегда получаем один на … Он начал говорить «осведомители». Описание кошки? Это показалось ему как асин, но у него действительно была карточка, в которой был указатель, отчет, который нужно было написать в конце концов, и Бюро настаивало На подробностях.Он написал на отдельном листе: Информатор. Имя: Дарн Кэт Рэндалл, он нахмурился, вычеркнул Рэндалла, а затем восстановил его. Адрес: 1820 Гринбриар, Шерман Оукс, Калифорния. Описание: «Сколько ему лет?» «Дай мне посмотреть. Мы получили его, когда Майку было семь. Это делает его пять.» «Вес?» «Двадцать пять фунтов». Цеке положил свой карандаш. «Мисс Рэндалл, я Работали под впечатлением, что это домашний кот ».« Он есть, обычный американский кот ».« И он весит двадцать пять фунтов? »« У него действительно есть проблема с весом. Мы должны следить за его рационом ». Зеек сглотнул и вернулся к форме. «Высота?» «В самом деле, мистер Келсо …» «Простите, вам придется простить меня. Мы не получаем много кошек - я должен сказать, что мы их не получаем». Он читал из списка. «Образование, хобби, родственники - я думаю, они не применяются». Он пришел к выводу. «Могу я увидеть вас как можно скорее? Я бы хотел посмотреть часы». Он добавил осторожно и без убеждения: «Вы могли бы быть наиболее полезными для нас - вы и округ Колумбия». Они согласились встретиться в Буллоке в Вествуде, в 10 часов утра, рядом с магазином, на стоянке второго уровня. Она сказала: «Если мы встретимся внутри, одна из девушек спросит, кто вы, и я не хочу пытаться составить историю, потому что меня всегда поймают». Когда он направился в кабинет наблюдателя, он напевал тихо. Пройдя стено-пул, он осознал, что за ним следуют дюжины глаз. Он был честной игрой, одним из немногих мужчин в офисе. Наблюдатель на криминальном столе Роберт З. Ньютон выглядел еще более измученным, чем обычно. Его стол был уложен с сообщениями агентов, которые он читал, начинал и отправлял в Вашингтон, если бы лидеры и факты были должным образом разработаны и изложены, Или вернуться к соответствующим агентам с загадочными заметками, если они были небрежны. Когда заметили Зеке, Ньютон просветлел. «По-моему, ты избил меня этим утром. Ты после моей работы?» Он встал, чтобы растянуться. Он немного тяжело обхватил обхват, но решительно держал пояс в одном и том же отверстии. Зеек сказал: «У нас наконец-то закончился разрыв в деле Дженкинса». Ньютон остановился. В течение семи дней агенты работали над этим делом, не развивая хорошего свинца. Они все еще знали немного больше, чем обнаженные факты: в 10:05 два человека, где-то между двадцатью и тридцать лет, в маске для Хэллоуина, сбежали с $ 202 400 наличными из федерального банка Ван-Нуйса, заставив Хелен Дженкинс сорок - один, чтобы сопровождать их в точке пистолета. Как часто случалось, свидетели очевидцев широко варьировались в зависимости от высоты мужчин, Их постройку, одежду и оружие, которое они носили. Только на эвакуаторе было общее согласие, и, как обычно, оно было украдено и через три часа было найдено безлюдным на автостоянке Studio City. Отец жертвы, Томас З. Дженкинс, шестьдесят шесть человек, который был прикован к постели, обеспечил лидерство в отношении часов. Зеек сказал: «Но это установка darndestnote 3, которую вы когда-либо слышали, я не знаю …». Он изменил курс. «Вот, я бы лучше дал его вам, как он пришел. Я просто позвонил одной мисс Патти Рэндалл, 1820 Гринбриар-стрит, Шерман Оукс». Он сослался на свои заметки. «Она сказала, что в 12:30 ее черная кошка по имени ДК, аббревиатура для Дарн-кота, вернулась домой с одной утки, выкраженной из дома Грега Бальтера, адвоката 1817 года Гринбриар, И желтые золотые часы были прикреплены к его шее, как воротник. По моей просьбе она открыла часы, и царапина на задней крышке определенно устанавливает ее, как та, которую носила мисс Дженкинс во время ее похищения. - Подождите, Зее. Какую пряжу, которую ты мне даешь? »« Я сама не верила, пока не попросила ее открыть часы ».« Вы имеете в виду, что у нас есть кошка для свинца? »« Большой один. Двадцать пять фунтов. И сплошной черный. Ньютон сел обратно в поворот. «Ну, я буду …. Я был в Бюро четырнадцать лет, и в свое время у меня было много странных информаторов. «Его разум проверял возможности с опытом, отточенным этими четырнадцатью годами». Как я вижу, у нас есть несколько потенциальных клиентов, с которыми мы можем работать. Мы можем попытаться выяснить, где эта кошка была прошлой ночью, которая, вероятно, окажется отрицательной, и … - вмешался Зек. - Мы можем провести над ним наблюдение сегодня вечером, когда он покинет дом Рэндалла, - Ньютон улыбнулся. - Еще одна кошка? - продолжал Зек, - и если он вернется туда, где они держат мисс Дженкинс … »« Да ». Ньютон оценил это лидерство и покачал головой:« Нелегко будет следить за черным котом в темноте , И если он сделает … ты … если он знает, что он хвост … »« У меня есть некоторые идеи », - сказал Зек.« Фокус в том, чтобы думать о нем как о человеке, отобразить его так же, как и мы. ” «Нет», сказал Ньютон с лицом в покер. «Нет, я не думаю, что это может быть лучше, если бы вы подумали о себе как о кошке». 4Построенная посудой, Хелен Дженкинс положила масло в холодильник, закрыла дверь и прислонилась к нему. Дэн вопросительно посмотрел в дверной проем, где стоял на страже, когда она была на кухне. В ту ночь она двигалась медленнее, напряжение и истощение ели глубже. Она боялась, что у нее случится сердечный приступ. Ее кардиограмма на последней проверке показала отклонение. Она достигла возраста, сказал ее врач, когда она могла переносить столько стресса. Десять лет заботы о ее отвратительном отце заставляли ее мысленно и физически, хотя она действительно любила его глубоко. И вот этот ужас, который был на седьмой день, который, казалось бы, не имел конца. Она оттолкнула волосы, которые начинались строка. Ей очень нужна постоянная. Забавная, ситуация, в которой она находилась, как состояние ее волос нарушало ее так: «Я ложась спать и читаю, Она наблюдала за ее мечтами о любви и детях, а также о том, как с ней справлялись годы жизни, до тех пор, пока до сих пор не прошло так много, что у нее не было надежды. Когда она пересекла полутемную гостиную, Сэмми поднял взгляд от своего обычного места на небольшом настольном радио. Час за часом, день за днем ??он слушал музыкальную станцию, пока она не смогла кричать. Он был взбешенным взглядом. Каждый раз, когда он приближался, она уходила. Это было другое дело. Странно, и против ее воли она была привлечена к нему. Он был тихим и умным и имел мальчишеское отношение к нему, что пожилая женщина могла бы найти привлекательную. Тем не менее она не сомневалась, что он убьет без компромиссов, если перейдет. Пока она думала о нем, как о послушном ребенке, он не причинил ей вреда. Сэмми мог, и если бы он попытался, она не знала, что сделает Дэн. Вероятно, он отплыл и оставил ее с Сэмми, которого он очень юморил. Он сказал: «Она будет читать в постели». Сэмми вытер тонкий слой масла над стволом тридцати восьми человек, которые он чистил. «Ты что-то злишься, Дженкинс?» «Я устал», - Сэмми улыбнулся. «Не надоедать нам, Дженкинс, нам нужно будет стрелять в тебя, как старую лошадь, не так ли, Дэн?» Сэмми посмотрел на бочку. «Ты сидишь там, где всегда, Дженкинс». «Садись сам», - отрезала она. Сэм медленно поднялась на ноги. Дэн сказал: «Слишком горячая ночь, чтобы все разогреться, Сэмми». Сэмми повернулся к нему. «Слишком жарко, да? Хорошо, что вы скажете … но сегодня вечером я получил часы, и я не собираюсь сидеть в этом дверном проеме отсюда до семи часов утра». «Я», Я возьму его до полуночи, - сказал Дэн, - каждый вечер рутина была такой же. Они по очереди смотрели на нее, пока она спала, со стула, который они положили в дверной проем в спальню. Сэмми пожала плечами: «Все, что ты говоришь, Дэн. Я просто еду. Он усмехнулся: «И мой раскол». Затем они напряглись, все трое, когда из кухонной двери раздался потрескивающий шум, который дрожал, когда кто-то пробовал его. Звук последовал за ним, настолько слабый, что они не могли отличить, что это было. В быстром, почти текущем движении Дэн поскользнулся к двери. Сэмми стоял там, где был, его тридцать восемь, направленный в дверь. Дэн слушал, когда его рука повернула Он опустился на корточки за дверью, затем открыл ее, оставаясь вне поля зрения любого, кто мог быть там, и оставил стороне мертвую мишень для Сэмми. Из ночи появилась самая большая черная кошка, которую она когда-либо видела. Он просунул голову в несколько дюймов в поисковой манере. Дэн сказал: «Входи, малыш», и закрыл за собой дверь. Она сама чувствовала, что напряженность и страхи дней ускользают. Она истерически рассмеялась; Было хорошо видеть что-то из внешнего мира. Кошка неуверенно шла о кухне, не совсем уверена в своей земле. Затем он сел на корточки и посмотрел на них, от одного к другому, и выбрал ее. Он сел на задние лапы и высунул лапу. Дэн присел на корточки и пожал ему руку. Этот ритуал позаботился, кот подошел к холодильнику и поцарапал дверь. «Он голоден, бедный парень, - сказал Дэн. Она сдержала кота, который хотел забраться в холодильник, пока она обнаружила, что в тот день купил теленка, которую Дэн купил. Она поместила его в газету, и кошка съела его, как будто он не ел через неделю, подлец, потому что из-за его гладкого меха и размера она знала, что он хорошо питается. Он взял совершенно хорошее кухонное полотенце и потащил его Вдоль пола, когда кошка погружает в него когти и зубы, пытаясь удержать его. «Когда я был ребенком, у меня была старая черная кошка, половина его размера, - сказал Дэн. «Он был какой-то кошкой, а я и дети играли с ним по часам. Он ходил везде, где мы были, в том числе в кино. Мы его подкрадывали, а наполовину через шоу он уставал и начинал мяукать, и Менеджер пойдет вверх и вниз по проходу, пытаясь найти его, но мы передадим его из ряда в ряд ». Впоследствии они расположились в гостиной, и началась старая рутина. Дэн и Сэмми играли в покер, И она читала с кошкой, свернувшейся у нее на коленях. Однажды Сэмми сказал: «Думала, ты ложишься спать, Дженкинс?» Она никогда не читала ни слова, и когда Дэн однажды взглянул на нее, она вспомнила, что перевернула страницу. Здесь, на ее коленях, у нее была линия связи с внешним миром, если она могла только подумать, как ее использовать. Если бы у нее был листок бумаги и карандаш, и он мог что-то написать … Тогда она начала бросать о личной статье, которую любой друг мог найти с ней, и в конце концов идея пришла к тому, чтобы прикрепить часы. К счастью, у него был браслет расширения. Едва двинув пальцами, она вытащила часы из ее запястий, ее сердце колотилось так сильно, что она боялась, что это оттолкнет ее. Она намочила губы, потом поняла, что даже такой маленький акт может опрокинуть Дэна. У него был инстинкт для чтения ее мыслей. Медленно она сдвинула часы через ее колени, медленно, медленно, пока она не оказалась у шеи дремлющего кота. И затем она колебалась. Он может возмущаться тем, что часы опираются на него; Он может внезапно пробудиться и сопротивляться или мяукать, и привлечь внимание двух мужчин. Если бы он спрыгнул с ее коленей в знак протеста, они увидели бы часы. Она решила сделать быстрый шаг, отчаяние. Она сунула браслет вокруг шеи кошки и поднялась почти в одно мгновение, крепко держа кошку. Она быстро подошла к задней двери, которая была перевернута к ней, к двери, которую она никогда не должна касаться под угрозой смерти. Кошка изо всех сил пыталась схватить ее, чтобы вырваться на свободу, и за ней Сэмми крикнул ее имя низким, острым и угрожающе, и она услышала, как стул Дэна вытолкнул. Она подошла к двери, когда Сэмми схватил ее, Но прежде чем он смог сдержать ее, она открыла ее и выбросила кошку. Она быстро повернулась к нему лицом. «Он должен был выйти, - сказала она. Он ударил ее по лицу. «Я сказал вам, Дженкинс, вы получите шанс в ваших кишках, если вы когда-нибудь прикоснетесь к двери». Дэн оттащил его. «Он должен был выйти, - повторила она. Он протянул ей секунду, прежде чем отпустить ее. «Ладно, - сказал он, - ложись спать». Она прошла через спальню, и однажды в ванной заперла за собой дверь. Это была единственная уединенность, которую она имела. В ванной не было окна и была такой маленькой, что она едва могла переодеться. Здание было древним, и эта квартира была немного больше, чем клетка кролика, только с кухней, гостиной, одной спальней и этой внутренней ванной. Они прибивали каждое окно на месте, Который оставил только кухню и двери передних дверей, как можно избежать проспектов. Когда она вытерла лицо, она услышала Сэмми - это всегда был Сэмми, поскольку у них были свои обязанности, разделенные между ними - наматывание будильника, которое он поставил бы на семь , Она должна была встать в семь и одеться в семь тридцать. Затем Сэмми поднял оттенки, так как кто-то мог подумать, что это странно, если их всегда тянут. В течение дня ее не пускали в спальню. Она вспомнила первую ночь, когда она села до рассвета, боясь заснуть, боясь, что они будут приставать к ней. Они никогда ее не трогали, и осознание возрастало, что она была слишком старой, чтобы заинтересовать их. Но все же, по прошествии дней, она боялась, что разница в возрасте может возрасти. В полночь Дэн поднялся с прямого стула в дверном проеме спальни и потянулся. «Ладно, она твоя». Сэмми вскрикнула от стола, где он играл в пасьянс. Он оглянулся на карты, и сердитый совок поднес их к полу. Он пнул их, когда он перешел на свой пост. «Пусть она подберет их, - сказал он. «Сделай ей хорошую, ей нужно приседать». Сэмми посмотрел на нее. Ночной свет горел, и кондиционер в соседнем окне мягко дул. Они держали кондиционер всю ночь, так же, как и радио в дневное время, так что, если бы она внезапно вскрикнула, крик был бы заглушен. Он долго смотрел. Она лежала на левой стороне, наполовину свернувшись калачиком. «Я устал от нее, - сказал он, - так кто привел ее? Я все время говорил тебе, чтобы она вывалила ее.» «Конечно, неважно, собирались ли полицейские нас загнать, я должен был остановить машина, Бегите и откройте дверь и помогите ей. - Вы запаниковали, Сэмми. Вы просто потеряли свою большую толстую голову. Сэмми качнулся, сжав кулаки. «Не пытайтесь съесть меня. Не пытайтесь, - он отвернулся. - У меня сегодня качания. Хотелось бы, чтобы я выпил ». Они с самого начала согласились, что ни одно из них не станет сильнее пива.« Больше парней было поймано таким образом », - сказал Дэн.« Один напиток слишком много, и мы все говорим ». Теперь Сэмми снова вспыхнул: «И пока у вас есть кувалда, кто схватил ее в первую очередь? Мы могли бы расстрелять наш путь достаточно легко ». Теперь было открыто, что они думали в течение семи дней, это одна главная ошибка, которую они совершили. Кто-то подал сигнал тревоги в банке, а люди остановились , И несколько дрейфовали, чтобы заглянуть внутрь. Дэн быстро увидел, что, когда они уходят, мужчина или даже мальчик в собравшейся толпе могут их подпрыгнуть, так как всегда был один безумный дурак. Чтобы помешать такому движению, Дэн схватил женщину и заставил на месте пистолета опередить их на свою машину. Этот шаг был блестящим, подумал Дэн, но затем он многократно и сердито кричал о Сэмми, чтобы замедлить его, чтобы он мог вытолкнуть ее. Неожиданно Дэн признался только себе, что ему никогда не приходило в голову, что независимо от того, как быстро Сэмми едет, он мог открыть дверь и вытолкнуть ее. Так что, если бы она была убита осенью? Теперь Дэн тихо сказал: «Ладно, мы оба получили тряски. Так что давайте успокоимся, да? Мы застряли с ней, и все.» «Не я. Позаботьтесь о ней. Прямо сейчас. Он посмотрел вниз, на ладони, Пальцы широко расставлены и слегка скручиваются. «Она никогда не узнает, что случилось. Она просто ушла во сне. Ты должна знать, куда положить большие пальцы». Дэн смотрел с отвращением. «А как насчет тела?» «У меня есть бен-пятно в переулке на бульваре Вентура. Знаете, один из этих больших бункеров в магазинах бросает их пустые коробки.» «Итак, мы нагряем окрестности полицейскими по всему Место, если мы не поймаем, сначала сбросив ее ». Он ходил. «Я не собираюсь играть на двести великих и наши шеи так долго». Сэмми достал пачку сигарет, предложил Дэна. «У тебя свет?» Дэн подготовил матч, и Сэмми продолжил: «Послушай, нам нужно это сделать когда-нибудь. Мы не можем оставаться здесь навсегда». Он усмехнулся. “Может быть, вы’ Думая о том, чтобы принять ее, да? Может быть, ты просто сумасшедший для матери. Дэн не торопился, закуривая сигарету. «Нелегко избавиться от тела. Но я что-нибудь придумаю. Дайте мне время, Сэмми, немного времени ». 5 Патти ослабил« Фольксваген »в пространстве в самой дальней точке от входа Буллока на втором уровне. Она смотрела на зеркало заднего вида и, в конце концов, увидела, что он приближается. Он был высоким мужчиной и Подумала она, о некоторых приготовленных на дому обедах. Он был моложе, чем зрелость в голосе заставил ее поверить. Ей нравилась его прогулка, в которой был легкий бросок, и ни одна из преувеличенной уверенности, на которую влияло столько молодых людей в Бизнес. Он медленно приблизился к ней, тоже посмотрел на нее и наслаждался увиденным - девушка с ранним утром, роса на маргаритках, И все же отражает умность и тонкость изысканности, которые он любил в женщине в сочетании с естественностью. «Мисс Рэндалл?» - спросил он осторожно, и она кивнула: «Я Зеке Келсо». Он показал ей свои верительные грамоты. Она едва взглянула на карточку: «Ты не войдешь?» Она чувствовала, что женщина средних лет, которая припарковала рядом, и чье тело теперь направлялось к входу, хотя голова была завинчена В противоположном направлении, чтобы она могла смотреть на них и догадываться. Девушка едет и парки, мужчина делает то же самое, и мужчина попадает в машину девушки. Раннее раннее свидание. Голова вернулась в исходное положение только тогда, когда тело столкнулось с тем, что у другого покупателя. Зеек говорила: «Спасибо, что позвонила нам прямо сейчас». Он предложил ей сигарету, которую она отказалась. «Я должен задать вам вопросы, многие из них. Надеюсь, вы не против?» «Совсем нет». Он довольно внимательно смотрел на нее, и она сказала: «Я всегда думала, что Сломать человека, который стал агентом ФБР, он может надеть девушку с головы до ног на том основании, что он пытается ее оценить ». Он усмехнулся, как всегда, когда он был взволнован. «Прости меня, я действительно был …» «Изучение моего персонажа?» Она засмеялась. Он сразу занялся бизнесом. «Теперь эта кошка, в какое время он обычно уходит из дома?» Он добавил: «Извините меня, если я задам несколько глупых вопросов, но я никогда не был рядом с котом, я не знаю их привычек». «Я вижу это. Ну, он обычно взлетает, как только стемнеет. В дневное время пересмешники дают ему грубое время. Во-вторых, он высунул свой нос, кричит индийский военный крик и нападает на него, как стая бомбардировщиков. Они ударили его по спине и взлетели, прежде чем он смог поднять их. Бедный старик. Из-за них у него есть некоторые глубоко укоренившиеся неврозы. - Ты имеешь в виду, если бы не птицы, которые он мог бы уйти раньше? Она кивнула и провела рукой по его волосам: «Мы могли бы отпугнуть их, Несколько выстрелов ». Он подумал об этом.« Нет, мы не могли. SPCA будет на наших шеях, если они когда-нибудь узнают, что мы намеренно намерены пугать птиц. »Он принял решение.« Ну, темный для нас все равно. Мы хотим последовать за ним сегодня вечером, мисс Рэндалл, и если нужно вернуться туда, где они ее держат … - Она бросила на него недоверчивый, босой взгляд. Ты хочешь сказать, что считаешь, что можешь следовать за акатом? »« Мы должны ». Она покачала головой:« О, брат, - пробормотала она, - мне нужно будет использовать комнату в вашем доме в качестве базы операций, Желательно заднюю комнату, так что, если кто-то неожиданно вызовет меня, меня не поймают в гостиной или столовой. - Вы могли бы использовать спальню моих родителей, если бы не наверху, и это было бы не так хорошо, не так ли? Зек покачал головой, и она продолжила: «Как насчет моего? Я поеду с моей сестрой. »« Я не хочу тебя беспокоить ».« Мы хотели бы сделать все, что можем, что угодно ». Он извлек из внутреннего кармана карту своего квартала. Телефон, что дома Лиллиан Нельсон, - указал он на дом, - «это была самая дальняя точка, о которой вы знали». «Да, Она позвонила нам однажды. Звучала как настоящая змея. Она получила номер телефона от воротника DC. Понимаете, мы держим маленький металлический тэг, прикрепленный к воротнику, на случай, если он потеряется, и она сказала, что если он не придет каждые несколько ночей, она будет беспокоиться о нем. Она сказала, что он поцарапал заднюю дверь вместо фронта, так как есть полицейская собака, которая живет через улицу. Не то, чтобы он слишком сильно заботился о собаке, потому что он взял несколько здесь, но я думаю, хорошо, - улыбнулась она, - когда он выходит на социальный звонок, он не хочет вступать в нокдаун. «Она указала на карту». Я думаю, он всегда берет это направление. У нас были звонки от соседей здесь - и здесь - но ни от кого ни к востоку, ни к югу от нас. Он нацарапал имена известных соседей DC Посетил. Он отметил, что округ Колумбия вернулся домой где-то с 10 вечера до 3 утра. «Если он не встанет, когда мы встанем, мы отправим Майка, чтобы свистнуть за него». «Свист?» Она кивнула. «Мы научили его отвечать на свист, когда он был котенком. Я всегда думал, что это так глупо, чтобы пройти через соседство, зовущее:« Вот, котенок, вот котенок ». Особенно для кота-мужчины. Он должен что-то сделать для своего эго, не так ли? »Его забрали на мгновение. Она смутила его, сбросила с него равновесие. Он быстро взглянул на нее, и ее глаза смеялись. Он знал, что в семье где-то есть гном. Он снял имена ближайших соседей и задал много вопросов о них. Он охватил Грега еще более всесторонне, чем другие. «Кто его друзья?» он спросил.” Я бы не знал. - Я подумал, может быть, … - Что мы встретили? Она покачала головой: «Я не думаю, что он никого не устраивает - то есть. Он влюблен в собаку и машину. Он сказал Инки, что не может позволить себе как жену, так и Тандерберд, и он предпочел бы Тандерберд. Но на самом деле, мистер Келсо, я не вижу, что это имеет какое-то отношение к делу. Мистер Балтер определенно не держит никого в своем доме. Если бы он был, миссис Макдугалл узнала бы об этом. Она так же хорошо осведомлена о том, что происходит, как о ФБР. Он рассмеялся, а затем вернулся в округ Колумбия. «Какого он темперамент? Я имею в виду, есть ли у него хороший настрой? »Это может быть важным фактором, возможно, решающим, в этом случае. Она тихо ответила:« Вы не должны меня спрашивать, М предвзято. Я так сильно его люблю, что если с ним что-нибудь случится … »Она вспомнила, как он заболел инфекцией на щеке, и в течение нескольких дней задерживался в больнице между жизнью и смертью. Они почти боялись звонить каждое утро, опасаясь, Умерла ночью. Майк почти не спал, и Ингрид отменила даты, чтобы она могла навестить его в больничные вечера, хотя он так далеко не узнал ее. Она продолжила: «Я не могу терпеть людей, которые Стать болезненным сентиментальным над домашними животными, не так ли? Но правда в том, что он ласковый парень, который попадает под вашу кожу. Вот увидишь. Ты протираешь ему уши, и он мурлычет. «Это будет день, подумал Зек, и спросил, где спал кошка.» На кровати моей сестры ». Она хотела сказать ему, что это не потому, что он любил Ингрид , Потому что он старался не показывать фаворитизма. Но Майк слишком много сделал для того, чтобы позволить спокойному ночному отдыху в DC, и что касается самой себя, ей не нравилось думать о пробуждении DC в пять часов утра, гуляя по ее длинной фигуре и глядя на нее, как будто Спросить, будет ли она спать весь день. Она пыталась притвориться, что его там не было, но это отношение побудило его хорошо провести утро по ее щеке с помощью языка наждачной бумаги, что стало более показательным, чем тире холодной воды. Через несколько утра она бросила его бесцеремонно из окна в герань. Через несколько дней он притворился, что ее не существует. Зеек говорила: «Я сразу же увижу кота». «Я бы хотел, чтобы ты не назвал его« кошкой ». Меня это беспокоит. Это как если бы … ну, Как если бы он был кошкой. Его зовут ДК. «Она поспешила». Мне любопытно. Почему ты хочешь его увидеть? »« Мне нужны отпечатки пальцев - я имею в виду, лапка печатает ».« Что в мире? »« Мы могли бы забрать его след прошлой ночью, если он войдет в грязь или пыль ». Она уставилась В изумлении. «Я слышал, что ФБР было основательно, но я просто не хотел бы … я бы не поверил …» «И я тоже, мисс Рэндалл. Но кошка или нет кошки, если у нас будет отчаянная ситуация, мы будем работать над ней по свинцу ». Она сказала, что не может оставить свою работу, но она позвонит в школу и устроит Инки, чтобы вернуться домой В полдень. «Но не держите его против DC, если он кажется недружелюбным, - предупредила она, - он будет крепко спать, и ему может не понравиться мысль о том, чтобы его вырвали». Вернувшись в офис, Зек поспешил мимо нескольких секретарей, которые спросили бы его о турнире в боулинг-лиге, если он остановился. Когда он впервые приехал в полевое отделение Лос-Анджелеса год назад, оператор коммутатора, который был земляникой Блондинка в конце тридцатых годов, предупредила его, что он не «продлится месяц с этими гулями». И правда, девушки использовали всевозможные предлоги для дат, например, хотел бы он помочь с планами на ежегодный пикник? Он, в свою очередь, изобрел болезни и неотложный бизнес, выжил, быстро погуляв и приняв отчаянно занятое отношение. Однако, как бы то ни было, он не выглядел в соответствии со своим статусом, как агентом ФБР, чтобы вступить в отчаянный преступник один час, а следующий вел себя как беглец. Он нашел Боба Ньютона, где он оставил его, Сжимался над его отчетами. «Сегодня все готово к наблюдению, - сказал он Ньютону. «Она разрешает нам использовать заднюю спальню, а кошка покидает дом по темному, что должно быть около семи тридцати пяти. Я уже еду туда, чтобы встретиться с ним». Ньютон сказал: «Мне жаль, что я не был», Я хотел бы посмотреть, как вы проводите собеседование с кошкой. - Я получаю отпечатки лапы, фотографии, как обычно. Я полагаю, что работаю так же, как и в любом случае. Растянуть его большую раму. «Тебе повезло нарисовать кошку. Я так устаю от людей». Зек усмехнулся и разместил карту района Рэндалл перед Ньютоном. «Насколько ей известно, кошка никогда не отваживалась на более чем две мили, до этого момента, где живет Лилиан Нельсон. Мисс Нельсон говорит, что кошка приходит два и три раза в неделю. Она помощница исполнительной власти в 20th Century Fox, Перри Либер, и будет сотрудничать с нами на всем пути. »Он взял второй, чтобы изучить карту.« Я думал, что мы покажем фотографию Хелен Дженкинс в этом Радиус, почтальоны, клерки в супермаркетах и ??аптеках, управляющие жилыми домами и дворники - действительно проходят через этот район. И тогда мы будем заняты проведением выборочных проверок для всех, кто входит в списки регистрации избирателей, хотя на это потребуется время, а что с четырьмя тысячами имен. Ньютон одобрительно кивнул. Ему нравилось, как Зеке проводил его расследования. Только тщательно, но быстро двинулся. Ньютон предупредил его: «Держи все тихо, Зеке. Напомните всем, кто работает с вами, чтобы двигаться осторожно. Вы знаете, что я не говорю вам, что если эти парни почувствуют запах расследования, последствия могут быть трагическими. Если они впадут в панику, шансы будут огромными, они будут убивать жертву ». После того, как они обсудили количество агентов и оборудование, которое им понадобилось для операции, Зек сказал:« У меня проблема. Как я собираюсь подать его в карточный индекс информаторов? Боб Ньютон поднял бровь: «Кошка?» «Пожалуйста. Не называйте его «кошкой». Он что-то делает для своего эго. Теперь, если я отложил его в отчетах как Рэндалл, вы знаете Бюро. Какой-то парень, стоящий на столе, будет разорвать нас, хочу знать, что идея использует инициалы. И если я убью его как Дарна Кэт Рэндалл, мне не хочется думать о том, что произойдет. Они подумают, что я это сделал, что я смешной. А как насчет использования Рэндалла? Кто когда-нибудь использует фамилию с кошкой? Но вы знаете Бюро. Полные имена. Ньютон вытащил телефон. «Я думаю, нам лучше поговорить с Вашингтоном». На неглазном полированном столе в здании Министерства юстиции надсмотрщик на столе ограбления банка принял вызов. Он был хриплым - сказал он. - Должно быть, плохая связь. Он пошевелил трубку, снова слушал, прижимая трубку к его уху. Вы говорите, кошка? Кот? Простая кошка? »Он слушал еще немного.« Да. Штопать. Darn Cat. А теперь иди сюда, Ньютон, кто-то тянет тебе ногу …. Кто это проверил? … Хм … Я вернусь к тебе через несколько минут. Он быстро пошел по длинному, Безупречный коридор, где ошибочный лист бумаги был бы воспринят так же быстро, как преступник, и превратился в дверь с надписью «ДИРЕКТОР». Решение получилось сверху. Darn Cat отныне будет указан в индексе карты и всех отчетах как Informant X-14. Под анонимным плащом X-14 его личность будет храниться в секрете на все времена, и никто, кроме тех, кто действительно работает над этим делом, не узнает, что он имеет вид, отличный от человека.6 Патти подумал, что день, несомненно, Дополнительные возможности. Она была так устала, как она прогуливалась в женское белье, моделируя итальянский вязать. Она сделала полный поворот перед двумя женщинами в тридцатые годы, и когда кто-то спросил об этом, он сказал: «Это умно, не так ли? У него что-то есть. И только тридцать девять девяносто пять в« Юных Миссисах » На верхнем уровне “. Молодые промахи? Кого Баллок думал, что это обманывает. Никто из магазинов в «Юных Миссах» не смог получить водительские права, чтобы доказать, что она принадлежала к этой возрастной группе. Она поспешила услышать об аварии и не могла поверить в то, что она видела. Грег был на полу, сражаясь с манекеном, который сбил с табличка, манекен, носящий только пояс. Он изо всех сил пытался занять твердую позицию, чтобы заменить его. Через пару шагов она добралась до него и спасла манекен. «Идея, - сказала она, - и публично.» Когда он поправил одежду, она щелкнула пояс. «Я не знаю, почему женщинам приходится носить больше ремней, чем лошадь с лошадьми, в то время как мужчины с их горшками …» Она взяла его за руку и вытащила из белья. Он быстро восстановил свое юридическое достоинство. ” Представьте, что вы столкнулись с вами. Я пытался найти Стекло. - Ты пришел через Стекло по дороге в нижнее белье. Он виновато улыбнулся, и в это мгновение у нее возникло искушение забыть о прошлой ночи, о ужасных вещах, которые он сказал, о угрозе жизни DC. Ее сердце забилось, и чтобы сердиться на него было бы похоже на то, что он пытался обидеться против Кэри Гранта. Фактически, она должна была признать, что она не слишком хорошо знала Грега. Их небольшие случайные встречи дали немного больше, чем мимолетное приветствие, Или сильное желание сдуть его, особенно когда он жаловался на DC или разрешал своей таксе продолжать медленное убийство ее абрикосового дерева на переднем дворе. Инки и Майк знали его гораздо лучше. Инки, возможно, слишком хорошо. Был пожилым человеком, которого можно было влюбиться, как это делали девочки в романах. Инки притворилась, что она почти потеряла сознание каждый раз, когда он поднял ее в «Тандерберде». Однажды она настояла на том, чтобы выпекать ему партию печенья, и он сказал, что никогда не пробовал лучше, когда на самом деле у них был весь вкус опилок. Что касается женщин окрестностей, они вели себя смешно вокруг него, хотя они и не одобряли Его образа жизни. Идея о том, что мужчина хотел бы, чтобы дом был полностью убран для мусора и цветочных садов, но минус жена, казалась подрывной для всей женственности. И тот факт, что он мог готовить и составлять свою постель каждый день, о чем свидетельствовала жена с окном, который смотрел прямо в его спальню, был лобовым нападением на женщин. Поэтому консенсус заключался в том, что он должен либо получить квартиру, либо выйти замуж. «Если он подождет пару лет, - сказала Инки, - я, Сделаю дом законным ». Теперь он говорил:« Я немного волновался прошлой ночью. Просто я так упорно трудился, чтобы получить эту утку. У меня почти появилась пневмония. Я весь день сидел в ослепительном дожде … - Помню. Вы так выразились об этом вчера вечером. «Я устал, ужасно устал. Я потерял дело, над которым я работал месяцами ». Он закончил сдержанно:« Итак, вы можете видеть, как это было со мной ».« Вы имели в виду это, когда говорили, что в следующий раз вы сделаете выстрел в округ Колумбия Поймал его в вашем дворе? »« Голли, нет. Я ничего не обижу, ты это знаешь. Почему я даже вывожу пауков из дома - в газету. - Они самые худшие. Их обычно повесили ».« Повиснуть? О чем ты говоришь? - Разве ты не заметил? Каждый раз, когда кто-Он рассказывает, как он не повредит мухе или пауку или чем-то меньшему, чем спичечный коробок, но, брат, пусть он возьмет руки за череп … »« Честно говоря, Патти ». Она нервничала Клиенты смотрели на них с восторгом, благословляя их. «Они думают, что я не очень далеко, если я смогу надеть это», - сказала Патти. «Что?» Она указала знак, материнство, затем добавила «Послушай, Грег, я должен работать». «Конечно, конечно. Как насчет обеда сегодня? Возможно, на Олвера-стрит. Я знаю мексиканское место, где вы можете получить лучшие энчилады. - С той же фабрики Килларни в Нью-Джерси, что делает китайские печенья? - Не удивлюсь. - Не знаю, Грег. У меня … - Я не знаю, Я обвиняю вас в том, что вы злитесь. Вы должны получить хорошего адвоката и подать в суд ».« Это идея ». Ее глаза сверкнули:« Как насчет конференции с одним в семь часов? »7 Когда Зеек вышел на путь, Ингрид открыла дверь. Следующий двор, миссис Макдугалл, которая поливала ее розы, у нее были уши, свисающие над миртной изгороди. Соседи все согласились, что ее инстинкт ощущения развития был безупречен. Ингрид позвонил: «Привет, миссис Макдугал. Прекрасный день. Миссис Макдугалл кивнула. Ее бурые глаза смотрели на Зеке, как на собаку старой собаки, которая ждет, чтобы вымыть карьер. На следующем дворе миссис Макдугалл, поливавшая свои розы, уши вышибала из-под мирт-хеджирования. Соседи все согласились с тем, что ее инстинкт ощущения развития был безупречен. Ингрид позвонил: «Привет, миссис Макдугал. Прекрасный день». Миссис Макдугалл кивнула. Ее маленькие бусины смотрели на Зеке, как на старую собаку-собаку, которая ждет, чтобы вымыть карьер. Ее лицо На следующем дворе миссис Макдугалл, поливавшая свои розы, уши вышибала из-под мирт-хеджирования. Соседи все согласились с тем, что ее инстинкт ощущения развития был безупречен. Ингрид позвонил: «Привет, миссис Макдугал. Прекрасный день». Миссис Макдугалл кивнула. Ее маленькие бусины смотрели на Зеке, как на старую собаку-собаку, которая ждет, чтобы вымыть карьер. Ее лицоС годами застыла в одном выражении, что она с гордостью и яростно поддерживала. Почувствовав ситуацию, Зеек ничего не сказал, и Ингрид не закрыла за собой дверь. «Действительно, этот старый snoop», сказала Ингрид, а затем она ушла, чтобы оценить его. Здесь у нее был живой, дышащий агент ФБР на копыте, герой наравне с Рикки Нельсоном и Чубби-шашками. «Я Зеке Келсо». «Я знаю. Моя сестра позвонила мне. Разве она не самая? Братья все в порядке, но вы не можете говорить с ними, о серьезных вещах, я имею в виду. Она знала, что она болтала, но когда она была взволнована, она просто сделала: «Ваша сестра сказала …» «Она сказала мне, он вернулся в мою спальню, я не знал, разбудить его или нет, прежде чем вы сюда попадете. Он не добрался до пяти утра. Он пришел примерно к одному, сказал Сис, но он рассердился, когда отнял утку у него, и, по-моему, вышел и связал его. Он рассеянно кивнул. К тому времени он сфотографировал в его гостиной. Он подошел к единственному окну и посмотрел мимо дерева абрикоса на низкий, белый, лепной дом через улицу. Он был достигнут с тротуара изогнутой плиткой, которая шла между деревьями деревьев. Справа от дома была Подъездная дорожка, которая привела к гаражу в задней части лота. Зека повернулась к ней: «Мне жаль, что ты не попал в школу». «Нет. Эта школа делает все, кроме как набирает номера на наших спинах. Это ужасно. Она провела путь через безупречную гостиную. «Но тогда я не думаю, В лаборатории химии будет намного дольше. Он покачал головой: «Возьми это у старого ветерана. Они никогда не взорвали и не сгорели. Она рассмеялась, она ей очень понравилась. Патти сказала, что будет. Патти сказал: «Он ужасно милый. Так что ведите себя и не смущайте его. «Как будто она когда-либо смущала мужчину! За исключением, может быть, учителя геометрии, который был такой куклой и такой застенчивый. Она и другие девушки собрались вместе во время полдня и решили, Он по очереди подмигивал ему в тот день, и бедный человек почти сбежал из класса. Когда они прошли телевизор, она сказала: «Вы смотрите на доктора Килдаре? Я думаю, что он живая кукла. Когда я смотрю на него, мой пульс должен пройти 150 минут. Я получаю эти подавления от людей, которых я не знаю и никогда не буду. Ты вышла замуж? Нет. - Я так не думал. Вы не смотрите тип. Мы с Розой вчера говорили о биологическом стремлении - мы изучаем семейные отношения, и мы решили … - Не могли бы вы привезти сюда кошку? - Нет, пойдем. Если вы хотите что-то сделать с ним, вам лучше сделать это, пока он спит ». Они прошли через столовую с непревзойденными предметами мебели, накопленными на разных этапах, когда семейная экономика Рэндалла поднялась с одного плато на другое. , «Вы действительно думаете, что DC может вам помочь? Голли, надеюсь. Все утро я думал, что, если бы я была той женщиной, наедине с этими двумя ужасными мужчинами, готовыми убить ее, и подумала об этом, если бы кто-нибудь нашел часы. Прежде чем он смог ответить, она добавила: «Будет ли DC медаль? Майк говорит, что будет. Майк мой брат. Ему всего двенадцать, и я должен хорошо влиять на него. Мать говорит, что это означает, что это так много для человека позже, если у него будет подходящая женщина вокруг него, когда он вырастет ». Она пошла в маленькую комнату, похожую на зоопарк. Фаршированные животные, некоторые такие большие и настоящие, что Зек почувствовал, что ему следует следить за ними, смотреть на него с пола, на кровать и на полку, которая бежала вокруг двух стен. В мертвой точке пушистого белого покрывала растянулось DC, похожее на длинного черного леопарда. Стонал, его ноги и лапы дрожали: «Он что-то гонит во сне», - сказала Ингрид. «Святой Толедо!» Воскликнул Зек. «Это кошка?» Он был самым страшным кошачьим, которого когда-либо видел Зеек. К окну, где она закрыла шторы. - спросил Зек, забыв все о DC. «Давая миссис Макдугалл что-то, о чем можно было бы поговорить». Затем он улыбнулся, и у него была самая приятная улыбка, которую она когда-либо видела. Он подошел и открыл шторы. «Я «Я должен думать о своей репутации», сказал он, усмехаясь. «О». Она кивнула в полном понимании. «ФБР». «ФБР. Она положила руку на живот DC, и рука дрожала, как вибрационная машина. «Эй, старый, ленивый зад, просыпайся. У тебя есть человек ФБР, который хочет знать, где ты был прошлой ночью, и тебе лучше сказать ему правду. Давай, давай». Медленно и неохотно DC облегчил Один глаз открыт, раскрывая шок и сердитое раздражение. Здесь она знала, что он не добрался до рассвета и нуждался в отдыхе. Ему было больно, что она это сделает. Она совсем не похожа на нее. Его взгляд затем переместился, чтобы охватить Зеке, и он подумал, кто этот рывок. Он никогда не видел его раньше, и, если он больше никогда его не увидит, это будет достаточно скоро. Он закрыл глаза. Иногда они уходили, если он притворился, что их там нет. Человек, что за висит. Его голова вырывалась из меховых швов, и гаечный ключ освобождался и летал, когда голова падала в пространстве. Если бы он мог только схватить голову и закрепить ее. Странный звук, почти как шипение, вызвал болезненный старт. На мгновение он подумал, что на него нападают, а потом понял, что это чихание рывка. Он поднялся на полет, но, когда Ингрид успокоила его, он растянул свои мускулы, все они, погрязли в спине около двух футов в высоту и, в конце концов, расслабились и растянулись в длину примерно до пяти футов, хвост до усов. «Извините, но у меня аллергия на кошачий мех, - сказал Зеке. Он снова чихнул, и в его глазах появились слезы. Он ушел от DC «Всегда был». «Как сенная лихорадка». «То же самое». Он вынул носовой платок, чтобы высушить глаза. «Если у тебя есть Клейнекс …» Она вытащила несколько из уст розового гиппопотама, сидящего на ее оборном туалетном столике рядом с фотографией ее отца и матери. Когда она протянула ему ткани, она сказала: «Я Никогда раньше не видел человека ФБР, кроме фильмов. Я видел Гленна Форда в Эксперименте в Терроре. Я думал, что он был положительно, определенно потрясающим, не так ли? »Это было некогда воспитывать Гленна Форда, подумал он. Сравнение в этот момент между мистером Фордом и самим собой было разрушительным. «Он был уверен». Взрыв Гленна Форда, подумал он. Если бы у него была аллергия на кошачий мех, он бы тоже не выглядел так хорошо. Ингрид обнял DC и протер его уши. «Мне жаль, что я должен был вас разбудить, ужасно жаль, но сейчас почти час и завтрак для завтрака. Я накормлю тебя, и ты почувствуешь себя лучше». Переключил свое высокоточное мурлыканье на максимальный объем. Она повернулась к Зеке. «Патти говорит, что мы любим его по разным причинам. Я люблю его, потому что мне нужно что-то для матери и заботиться, а Патти любит его, потому что он старый друг, вроде удобной старой обуви». Патти была настолько восприимчива. Она сказала, что для Майка, округ Колумбия, была связь с мальчишкой, которая ускользала, и что он хотел удержать: дни, проведенные растянутыми на заднем дворе под китайским вязами с DC, расхаживающим, как щенок, И Майк бросает палку, и DC его извлекает. И затем оба устали и спят в тени, с DC, зная, что Майк будет отгонять всех драконов, которые, случается, бродят. Что касается их матери, то DC был детским котом, что-то нужно ребенку во время взросления Той же категории, что и правильные книги для чтения, правильная школа для участия. И для своего папы он все еще был Дарн Котом, неприятность, которая каждый раз украла его легкое кресло, когда он встал и разбросал свои шерстяные кошачьи волосы по всему. Но папе нравилась ненавистная вражда. Он был бы так же огорчен, как и все остальные, если что-нибудь случится с DCnote 4 Как сказала Ингрид, держа кошку на коленях, Зик осторожно подошел к DC. ДК подозрительно посмотрел на него, когда Зек положил лист ладони под лапой, Затем провел пальцем между подушками и вытолкнул грязь. Возмущенный, округ Колумбия дернул лапу назад. Он знал, что он должен был вымыть лапы прошлой ночью, но он был так расстроен, когда вошел. Ингрид продолжала потирать уши, и это немного успокоило его, но он определенно решил. Ему не нравился этот рывок, и чем раньше он потерялся, тем лучше. «Зачем ты это делаешь?» - спросила Ингрид. «Я собираюсь отправить этот экземпляр», - указал он на грязь, - «в лабораторию, где они будут проходить через то, что мы называем спектрографическим анализом. Это процесс, который работает по принципу, что каждое вещество - эта грязь здесь, для Экземпляр - дает свои собственные световые волны при нагревании до чрезвычайно высокой температуры, а лаборатория фотографирует световые волны, поэтому мы получаем изображение, так сказать, грязи с его лапы ». Мы также возьмем образцы почвы из разных окрестностей. Тогда, если этот экземпляр из лапы DC подходит к любому из других, это может означать, что DC находился в этой конкретной области прошлой ночью. Как вы знаете, почва в окрестностях меняется. Земля в вашем дворе может быть не такой, как в полумиле отсюда. Ингрид вздохнула: «Я этого не понимаю». Чик чихнул: «Я тоже не хочу, но ты должен признать, что я делаю это здорово В запутанном виде ». Он приступил к созданию флеш-камеры.« Я хочу получить хорошее представление о нем, чтобы показать здесь детей. Возможно, он был в некоторых из своих домов, или они, возможно, помнят, что видели его, и, возможно, мы узнаем о других окрестностях, в которых он поступил, о которых вы не знаете. Когда он был готов, он сказал: Можете ли вы заставить его сесть? Я хотел бы сделать прямой выстрел. Ингрид подняла DC и сунула свои корточки на место, но когда она отпустила, он опустился, как куча желе. Она снова попыталась, уговорив его и потирая уши: «Наверное, он слабый От голода. Я принесу ему что-нибудь поесть ». После того, как она покинула комнату, Зеек попытался прокормить кота:« Подойди, котенок, пожалуйста, котенок, - сказал он самым приятным тоном. - Хорошая кошка, милая кошка ». ДК отпрянул назад, зашипел и плюнул. Он узнал лицемера, увидев одного, и брат, вот он. «Почему ты такой-то такой-то», - пробормотал Зеке себе под нос. «Просто попробуй это снова». Ингрид Неожиданно вернулся, неся блюдо из консервированной кошачьей еды. Она сказала холодно: «Я слышала, что ты ругался. Я не думал, что агент ФБР … - Я не ругался. Я использовал превосходный английский англичанин, чтобы отработать несколько репрессий. - Разве вы не любите кошек? - Я люблю их, - он снова чихнул: «Честное слово, я люблю их». Аллах простил меня, он Мысли и Дж. Эдгара Гувера и братьев Кеннеди. «Я не думаю, что если ты собачий человек, то Патти понравится тебе. Она не может терпеть собак. У нас есть сосед по улице - он ужасно хороший, но Патти его не терпит, потому что у него есть такса, и эта такса все время приходит к нашему дереву абрикоса, и дерево умирает, и Патти, который Никогда не злится ни на что, говорит, что она позвонит в полицию, в пожарную службу или кого-нибудь. Она неожиданно спросила: «У тебя есть собака?» «Нет, не сейчас. Я давно это сделал. Ему было шесть лет тому назад, когда его отец привел домой колли, а Зек назвал его Томом после старой, скрипучей руки ранчо. Колли выросла вместе с Зекем. Семь лет они вместе бродили по холмам и каньонам и отправились в деревенскую школу, где учитель не возражал против собаки, свернувшейся под столом. Затем однажды утром Зеке встал, чтобы найти Тома, пропавшего, и позвонил ему. Он нашел его за кучером темно-красных олеандр, по корралу, застреленным неизвестным прогуливателем. Двое из ранчо помогли Зеку похоронить его под хлопком, а Зек вырезал имя Тома своим карманным ножом через доску забора и выставил его в качестве маркера. В последний раз, когда он был дома, два года назад, он спустился к хлопчатнику и подстегнул маркер, когда свалились годы ветра и дождя. Zeke гордился той стратегией, которую он разработал для получения картины DC. Это доказало, сказал он Ингрид, что человек умнее кошки, спорный момент в определенных кругах. Все дело в сроках. По указанию Зика Ингрид подняла тарелку кошачьей пищи до расчетной точки в воздухе, и ДК подтолкнул себя на корточки, чтобы добраться до нее. Он сделал это только после некоторого количества размышлений. Он принял во внимание, взглянув сквозь зубы в Зее, что это может оказаться трюком. Но запах рыбы был сильным, и он решил, что может доверять своей девушке. Когда он добрался до тарелки, Ингрид сняла его, и за это время до того, как ДЦ мог последовать за ним, Зек взял снимок. Флешка мгновенно ослепила их. Впоследствии, рассказывая об этом другим своим агентам, Зек приписывал DC С снятием самого быстрого исчезновения кошки в истории. Одна секунда он лежал на кровати, чтобы добраться до блюда, а затем он исчез. Разговор о гении. У этого кота был встроенный. «Я должен был сначала отпечатать его», - с сожалением произнес Зек. После короткого поиска они нашли DC под кроватью, где он посмел их пойти за ним. ФБР следует повесить. Ингрид, стоя на коленях, попыталась связаться с ним, но он только отступил, выглядя больно. Это становилось так, что ты никому не мог доверять. «Я не могу пройти весь путь», - сказала она, глядя на Зеке с позиции, которая сворачивала голову и дерьери. «Я буду грязным, и Патти убьет меня. Я должен держать свою комнату в чистоте, как мама, пока она ушла». Она предложила предложение. «Если вы окажетесь на другой стороне, и мы оба используем оружие, И пока он злился до убийства с Зекем, он был в ярости и ранен, что Ингрид оказала бы помощь и утешение врагу. «Ты готов?» - закричала Ингрид, глядя под кровать, как глаза Зеки нашли ее уровень: «Наверное, так». Если бы там был опасный убийца, Зек знал бы, что делать. Академия ФБР в Квантико тщательно изучила его, как справиться с такими ситуациями. Но он понятия не имел, как воспринять этот информатор-оперативник. Он с готовностью понял, что если он схватит его, он может потерять руку. Волосы Ингрида упали на ее наклонное, морщинистое лицо. «Мы должны будем идти за ним в одно и то же время, и быстро, и вернемся к стене». «Я буду считать до трех». В три они оба бросились. Разумеется, округ Колумбия был в ослабленном состоянии, так как у него не было завтрака. Но у него все еще была достаточная сила, чтобы сократиться со скоростью самодельного метателя ножа. Зик с мужеством стоял на своем месте, и, хотя он пропустил захват DC, возможно, из-за того, что кровь рухнула по его руке, он заставил DC в направлении Ингрид, где она получила блокировку молотка на задней ноге DC. Она вытащила его и взяла на руки, бормоча успокаивающие слова. Но у DC не было бы никого из них. Он безжалостно смотрел на нее, совершенно и навсегда отговаривая ее. Он быстро бросил на нее заднюю ногу, сильную, как арбалет, маневр, который продвигал его на полпути через всю комнату. Она нахмурилась и спросила: «Вы должны взять его лапы? Я просто не знаю …» Затем она увидела кровь и пересекла узкий зал в ванной. Она вернулась с мокрым полотенцем и пробиркой из антисептической пасты, И упрекнул Зеке в своих протестах, что это ничего не значит, что это было. «Я должен получить его отпечатки», решительно сказал Зеек. В отличие от фотографии, однако, это связано с фактическим физическим контактом, и Бюро настаивало на хорошей спортивной жизни. Он не осмеливался использовать нокаутные таблетки или хлороформ. Отношение DC изменилось необъяснимо. Он сидел на маленьком золотом кресле Ингрида, перед гримерным столом, и омылся. Он следовал за наблюдательным наблюдением Пола Галлико: когда сомневаешься, стирайте. Из небольшого случая Зеек вытащил чернильный блок и несколько пустых карточек отпечатков пальцев. У каждого было десять пробелов. Через глаза, опухшие полузакрытыми, он изучил одну из карточек, не зная, где разместить печать лапы DC. Он решил, что он должен идти в пространстве, отведенном для большого пальца. Взгляд спрыгнул с чернильной подушки на ее белое покрывало и белый ковер, и она предложила им отпечатать DC в ванной комнате. Зек колебался, внезапно осознав, что Ингрид была очень женщиной - прекрасной, сладкой, несложной. Он понятия не имел, как они могут стать такими расчетливыми и коварными к двадцать пять лет. Она стояла в дверном проеме, вопросительно глядя на него, с DC на руках. Он подумал о Бюро. Ох, что он пробовал, решил он; Он уже сломал достаточно правил, чтобы сам был депортирован в Уэйк-Айленд. В ванной она сбрасывала DC в синюю ванну, прежде чем DC мог усвоить, что он был в этой комнате только для злой цели. Какой дурной, грязный трюк, чтобы поместить его во что-то, в которое он не мог достать свои когти. «Здесь, - сказала она, - вы держите передние лапы, и я задену его тыл». Они вошли в положение, как пара репетированных борцов. Зек чихнул, прижал лапку к пэду, снова чихнул и колебался на секунду. Положив лапу на карту, должен ли он катить лапу к нему или от него? Теперь с людьми он протянул пальцы к предмету, откинув пальцы. «Что случилось?» - спросила она, стоя прямо за ним, и наполовину наклонилась в ванну, чтобы ее вес затормозил двадцать пять фунтов рывков, вздымался, плевался, рычал плоть. Он нажал на ладонь, снял ее и вздохнул. Это был хороший отпечаток, один из лучших, что он когда-либо брал. «Ладно, у меня это есть», - сказал он и, сказав это, почувствовал, как зубы утонули. Он отпустил DC со старой войной Ирокеза Крик, и ДК быстро отпустил его и выскочил, оставив отпечатки на бадье, виниле, И ковер в столовой, когда он проносился на улицу, предпочитая чертовски насмешливых птиц к унижениям, которые он испытывал. «У вас были столбнячные снимки?» - спросила она.- Да. - Все в порядке. Не волнуйся об этом. Она взглянула на ложе, покрытую лапой. «Они сойдут?» «Я не знаю. Вы можете не поверить в это, но я никогда раньше не отпечатывал никого в ванной». Когда он открыл дверь, чтобы уйти, и поблагодарил ее, и она была Рассказывая ему в любое время, что она делала это каждый день, и это было ничто, он осторожно смотрел на нее, пока она не отвела глаза. Голли, он думал, я хотел бы когда-нибудь иметь такую ??дочь, как она. Беда в том, что ты никогда не знал, как получится. Если бы они были возвратными товарами … .8Zeke провела тщательную проверку на Грега Бальтера, Который показал, что Балтер не имел судимости, имел высокий кредитный рейтинг и имел репутацию честности со своими коллегами-адвокатами и судьями, в судах которых он признал свои дела. Его очень любили, от стипендиатов в девяносто девятиконечной машине, где он регулярно получал свой Тандерберд, который мыл для девочек в Бобу, где он так же регулярно появлялся для гамбургеров. Зеке обнаружил, что Грег поделился с кабинетом с двумя Другие адвокаты на третьем этаже офисного здания Sherman Oaks, одна из тех современных структур, которые, по-видимому, поддерживаются не более чем стальными и бетонными ходулями. Вокруг такого здания Зеке был ужас, который он мог чихнуть и начать строительство, идущее по улице. Грег с любопытством посмотрел вверх, когда солидный секретарь с размером девять футов показал Зеке. «Значит, у меня большие ноги?» - сказала она, заметив взгляд Зеки. Цеза остановилась, ошарашенная. Грег пришел ему на помощь. «Эллен, пожалуйста, я сказал тебе не хвастаться». Когда Эллен исчезла с усмешкой, Грег предложил крепкое рукопожатие и указал на стул, построенный по тем же линиям, что и здание. Затем Грег откинулся назад и снова настороженно ждал. Шансы состояли в том, что ФБР обращалось к одному из его дел. Зеек не терял времени. «Я думал, ты сможешь помочь мне в деле, которое я выбрал в твоем районе. Мне жаль, что я ничего не могу тебе рассказать …» «Тебе не обязательно со мной, - вмешался Грег. Он был измотан и на грани. У него был особенно сложный день. Клиент - пожилой, Матерински выглядящая душа, - призналась на свидетельском стенде во время перекрестного допроса, что она солгала фактами в автокатастрофе. Впервые он был обманут кем-то, кем он был представлен. Зеек продолжила: «Я знаю, это может показаться вам смешным. Это было со мной, когда я впервые услышал об этом, - но у вас есть сосед по улице, мисс Рэндалл, У которого есть кошка, которая блуждает по хорошей сделке, и мы пытаемся проследить местонахождение кошки прошлой ночью … »Он замолчал. Грег встал прямо в поворот, все оцепенело, губы втянулись в мрачную линию. Озадаченный, Зеек медленно сказал: «Важно, чтобы мы знали, куда он пошел, поскольку жизнь женщины находится под угрозой …» Грег медленно поднялся и, Зеке с изумлением заметил сжатые кулаки. «Что она тебе сказала?» Грег спросил: Глядя на него: «Кто? Мисс Рэндалл? Я не думаю, что понимаю». «Тебя бы здесь не было, если бы ты это сделал». Он начал шагать, иногда хлопая кулаком в ладонь. «Я не знаю, какую историю о петухе и быке она придумала для ФБР, но это, должно быть, был хорошим китом для вас, парни, чтобы проглотить его». Зеке сказал: «Она не сделала Скажи нам что-нибудь. Это не имеет к ней никакого отношения. Грег поднял голос над Зекем. «Не пытайтесь покрыть ее, я адвокат, как и вы. Я знаю, что вы не должны разглашать источник своей информации, но я знаю». Резко сказал Зекэ: «У вас это есть Все неправильно, - перебил Грег. «У меня была эта утка, я весь день провел в ослепительном дожде. Почти пневмония. Клыка утка.» «Пожалуйста, мистер Беттер, меня не интересует твоя утка. Грег тяжело уселся в вертеле. «Ее кошка украла утку около двенадцати тридцати прошлой ночью, или сегодня утром это было». Зек крикнул: «Я, Извините за вашу утку, но … - Поэтому я подошел, чтобы вернуть свою утку. Я имел все права, и я поймал кошку с поличным. «Это звучит не так, поэтому он поправил себя». Я поймал его с доказательствами в его рту. Он совершил уголовное преступление, и я сказал ей об этом. «Подождите минуту, вы должны меня послушать». «Я старался быть хорошим соседом. Я купил Майк баскетбол в прошлое Рождество, а ее младшая сестра все время продавала билеты и собирала деньги. Она собирается до меня до смерти. О, конечно, я сказал некоторые неприятные вещи, но кто бы не стал, Я весь день сидел в шторме … но сегодня я прошел сегодня в полдень и извинился, хотя не знаю, почему я это сделал. - Если бы ты только послушал, - крикнул Зек, пытаясь восстановить инициативу. Мир поступил не так? Он пришел, чтобы задать несколько простых вопросов, например, он спросил сто раз в неделю, и к допросу ввернулась крякватая утка. Грегу не нужно было говорить. «Какая юрисдикция ФБР все равно? Не говорите мне, что кошка пересекла государственную линию. Цек сдался, поднялся, поднял шляпу в руке и взял свой портфель. Немедленно Грег кивнул. «Мне жаль». Он вытер нервный пот со лба «У меня был грубый день». «У меня совсем не было нормальной жизни, - заметил Зек, добавив:« Уверяю вас, мистер Балтер, Наш случай не имеет никакого отношения к мисс Рэндалл или вашей утке. Я думал, ты знаешь, где кошка поет ночи, может быть, какой-то сосед или друг упомянул тебе, что он заходит на свидание. - Ты самый сумасшедший агент ФБР, которого я когда-либо встречал, и здесь, спрашивая, куда идет кошка , Со всей серьезностью. - Да, я знаю. С семи до пятидесяти утра мой психический статус тоже вызывал у меня беспокойство, мистер Балтер. Но независимо от того, пожалуйста, подумайте. Если вы знаете, куда идет кошка, возможно, даже вы видели его ночью, когда вы шли по вашей собаке. Грег покачал головой: «Нет, я не могу вам помочь. Извини. Он неожиданно усмехнулся: «Думаю, мне должно быть больно. Я думал, что он уделяет моему двору его исключительное внимание. По внешнему виду, я не ” Предположим, он успел провести какие-либо работы по раскопкам в другом месте. Грег добавил: «Если вы заберете его, сообщите мне. Я хочу помочь в судебном преследовании ». 9 Брифинг начался в 16:30. Двадцать четыре агента, тщательно отобранные для своих навыков, перебрались в маленький больничный кабинет Супервизора Ньютона. Они были всех возрастов, хотя большинство из них были В начале тридцатых годов, они носили темные, консервативные костюмы и галстуки и выглядели как адвокаты, которыми они были. Цеза стояла перед диаграммой, которая была записана на доске. На диаграмме был показан дом Рэндалла и область на две мили Зек сказал: «Наш информатор покинет дом примерно в семь сорок пять. Я вытащу его и попытаюсь остаться с ним, пока он не покинет двор. Согласно нашей информации, он будет ходить по дому с восточной стороны, Я думаю, вы должны указать, что у нас нет сотрудничества с г-ном Бальтером. На самом деле, мы не просили об этом из-за враждебности г-на Бальтера к информатору ». Зеек продолжил:« Если он будет следовать этой схеме, которая является его неизменной ночной рутиной, то агенты номер один соберут его на своем звуке Конус, который будет размещен на этой перекрестке ».« Звуковой конус »был параболическим микрофоном, который мог быть нацелен, как винтовка, чтобы подобрать самый слабый шум на расстоянии трехсот ярдов. Цеза продолжала:« Мисс Рэндалл сообщает мне Что кошка не будет возражать против ношения старого воротника с маленьким колокольчиком. Он всегда носил его все время, но когда он носил, она не заменила его. Но сегодня она исправляется. Однако, если он захочет, он может так незаметно перемещаться, T подобрать звук звонка ». Параболический микрофон« услышал »колокол, хотя и« следовал »DC с расстояния достаточно далеко, чтобы он не знал, что он затенен». Нам сказали, что Крайне важно, чтобы он не знал, что мы рядом, - продолжал Зеке, - так как он может стать самосознательным и вернуться домой ». Теперь, в то же время, когда звуковые конусы контролируют его, другие агенты будут пытаться Наблюдайте за информатором, также на расстоянии, через инфракрасный прицел ». Объем был инструментом, который использовал инфракрасные лучи для« освещения »темноты. Агент мог просмотреть его и увидеть человека или кошку - почти так же ясно, как и при дневном свете. «Мы собираем этот маневр через Операционный центр в задней части аптеки в этот момент, Который находится примерно в двух кварталах от дома Рэндалла. Супервайзер Ньютон будет ответственным и будет поддерживать связь по радио со всеми автомобилями и агентами пешком, а также я в задней спальне резиденции Рэндалл. »Прервал Ньютон.« Вы должны знать, что несколько агентов уже очищают Область для возможных отпечатков лап, и показывая фотографию осведомителя детям. Мы можем получить от них инициативу, прежде чем информатор покинет дом, и если мы это сделаем, мы передадим его вам ». Зек продолжил:« Вы, наверное, задаетесь вопросом, как мы собираемся идентифицировать осведомителя, когда он покинет дом, поскольку Черная кошка выглядит как любая другая черная кошка ». Он улыбнулся:« Может быть, к черной кошке еще одна черная кошка не относится, как к китайцу к китайцу, но для меня это так. Мы’ Приглашал его в дом из-за чашки с молоком, жидкая DC ненавидела.Зека сказала в микрофон: «Автомобиль четырнадцать. Войдите, четырнадцать». Ответ пришел немедленно. «Автомобиль четырнадцать дюймов. Мы в положении. Все готово». Цек сказал: «Автомобиль пятнадцать. Входи, пятнадцать». И так все прошло, как Зеек проверил каждую машину. Когда он закончил, он услышал, как передняя дверь хлопнула. Ингрид задумалась, но подумала об этом. В любую другую ночь она побежала, чтобы встретиться с Патти, обнять ее и услышать, что было последним в мире моды и бизнеса. Инки едва могла подождать, пока устроилась на работу, и горячая надежда, что она могла бы вдохновить ее отказаться от практически всей пищи, за исключением редких горячих сухих орехов. Когда Патти спустилась по коридору, она позвонила: «Инки, что было В ванной? На ней был ее безнравственный голос. Она вошла в спальню и остановилась, увидев Зеке. Он быстро заговорил. «Я виноват, мисс Рэндалл. Мы отпечатали там DC. Я должен был ее очистить». Он добавил: «У нас было немного затруднений». Майк вставил: «Хорошо, что мамы здесь нет». Ингрид поспешно сказала: «Это была моя идея, сестра». Она повернулась к Зику: «Ты кукла, чтобы взять на себя вину, но я не позволю тебе, хотя я восхищаюсь мужчиной, который защищает женщину. Не так много мужчин.» «Рецепт», сказал Майк. Патти бросил Ее куртка на кровати рядом с ДК и наклонилась, чтобы погладить его уши. DC напрягся и громко поминался. Она была, без сомнения, лучшей резиновой резиной в бизнесе. «Не волнуйся, я уберу его позже». «Ха!» - воскликнул Майк. ” Если я так дышу в ванной, я должен вытереть влагу. Зек сказал Патти: «Мне жаль, что ты взял свою спальню. Я все верну, как тогда, когда я закончу. Патти ласково улыбнулся: «Я слишком сильно расстраиваюсь над ФБР, если я получу смену одежды?» Зек усмехнулся: «Приходите и идите в любое время, когда захотите. Сделай себя как дома. Майк спросил: «Ты сегодня в черных кружевных трусиках?» Она стояла неподвижно, ее руки напряглись над ящиком, который они собирались исследовать. Ингрид закричала: «Майкл Рэнделл! Как ты мог? - тихо сказал Зек, - не пугай, мисс Рэндалл. У меня была старшая сестра, и я сказал то же самое. Она повернулась, и взгляд был поцелуем. Майкл подошел к ней. Он был почти плач, когда двенадцать человек посмели прийти. Я просто дразнил, Пэт. «Я вошь». Она положила ладонь ему на щеке. «Так бегите и давайте забудем об этом, а?» Когда он ушел, Инки сказал: «Процесс созревания тяжелый. Вы говорите вещи и задаетесь вопросом, почему. Я был таким же в его возрасте. Он вырастет из этого. Зек покачал головой, когда он вернулся на радио. «Я не знаю. Большинство из нас этого не делает. Я все время рассказывал о вещах, которые мне не следовало бы делать. В этот момент зазвонил телефон, и Ингрид подняла его на первой ноте. Ее голос упал, и она отвела телефон в дальнее окно. Мальчик, - сказал Патти, - я всегда могу сказать. Она звучит как Сандра Ди. «Зеке чихнул, и чихание напомнил ему:« Мне было интересно о кошачьем ужине ». Она вытащила платье из шкафа и закрыла за собой дверь, Стоя очень прямо в пятне вечернего солнца. «Ты обещал позвонить ему по его имени». Зеке беспокойно переместился. «Я сделал, не так ли?» Он не мог оторвать от нее глаз. Впоследствии он думал, что они синие, но он никогда не был уверен. «О обеденном ужине в Вашингтоне. Что, если бы ты сегодня не накормил его? Разве он не отправился раньше, чтобы что-то искать?» «Это не то, что он ищет», - сказала она, не задумываясь. «Я имею в виду …» Зек усмехнулся. «Я знаю, что вы имеете в виду». На заднем плане голос Ингрид становился все громче. «Я не знаю, могу ли я вообще пойти, Эдди, мне нужно спросить мою сестру … Я не могу помочь, я никогда ничего не делаю, не спрашивая сестру. Хорошо, я дам вам знать, Эдди. Прощай. Патти недоверчиво посмотрела на него. ” С каких это пор вы когда-нибудь просили моего разрешения что-либо сделать? Ингрид вернула телефон к ночному столику: «Ну, вы не хотели, чтобы я сказал ему правду, не так ли? Эдди в порядке, я думаю, если вы хотите бегать с энциклопедией, но я не хочу идти с ним на выпускной, если никто не спрашивает меня. - И я злодей, если вам нужен один - сказала Ингрид, - ты не против, не так ли? »Она показала свою самую заискивающую улыбку:« Я не знаю, что бы я сделала без тебя. Ты такой милый мне. - Рецепт! Когда Ингрид направилась к двери, Зек позвал ее: «Мисс Рэндалл». В «Мисс» ее глаза загорелись. Наконец, вот кто-то знал И уважал ее возраст, и он улыбался. Он был живой куклой. Гувер, когда это закончилось и сказал ему. Зеек сказал: «Как особая услуга, не могли бы вы продолжить разговоры по телефону? Мы запустим наш собственный телефон здесь позже, но сейчас мы должны зависеть от этого». «Почему Конечно, мистер Келсо, я сделаю все, что ты хочешь. Я ничего не сделаю. - И никаких дат здесь сегодня, пожалуйста, никаких друзей мальчика. Она бросила взгляд Патти. Мне не разрешают друзей мальчика во вторник вечером из-за определенных обычаев в этой семье, которые относятся ко временам средневековья. Мысль в этой семье … «Она никогда не кончалась. Взрыв встряхнул комнату, заставив картинки на стене дрожать, и косметика на столике грифа захлопнулась. Зек напрягся, когда его мысли взлетели на место и идентифицировали звук Ингрид сделала это для него: «Это ничего. Майк отправил еще одну ракету. Он’ Когда-нибудь взорвут весь район, но мы должны принести в жертву науку ».« Я хочу поговорить с ним, - резко сказал Зеке, - вызовите его, не так ли? »Ингрид исчезла в тот же момент, когда жужжал передний дверной звонок «Простите, - сказала Патти, - Зеек последовала за ней тихо по коридору, скрываясь из виду, когда она открыла входную дверь. Он расслабился, когда разговор между ними идентифицировал звонящего как деревенский человек.« Это мертво, мисс Рэндалл , В этом нет никакой жизни. Нечего делать, кроме как вытащить его. Зек не слышал, что она сказала, но мужчина ответил: «Не знаю. Возможно, был. Но эти абрикосы, они стареют, как и все остальные, и умирают ». Затем вошел Майк, прикрытый Ингрид. Зик спросил о его сотрудничестве. Не возражал бы он сегодня отказаться от исследования ракет?» Я не хочу, чтобы нервы DC разрушились, - объяснил Зек, возвращаясь в спальню. Он заметил, что по какой-то необъяснимой причине Д.С. не выглядел особенно обеспокоенным. Он все еще смывался на этом хвосте. Он должен был дойти до подземных глубин, когда Ракета ушла, но он этого не сделал, он просто сидел там спокойно и стирал этот длинный хвост. Эта стирка, продолжавшаяся в течение длительного периода, начинала беспокоить Зеке. Цеза продолжала: «Важно, чтобы мы не Сделать что-нибудь, чтобы расстроить его нервы сегодня вечером. »« У него его нет », - возразил Майк. Ингрид кивнул:« Вы не получите такого вида за два доллара на SPCAnote 6?????? VII (???????????? ??????? ?????), ???????????????, ????????????] - продолжал Майк, - у меня еще одна ракета. Он не против, не так ли, Ты, старый скунс ». Он взъерошил ДК, и округ Колумбия не был доволен концом. Он никогда не пропускал лизать, перенося свой язык с хвоста на своего мальчика. Он озорным взглядом взглянул на Майка и схватил его за руки двумя передними лапами , Обхватив когти, чтобы он не повредил ему, а затем схватил палец и осторожно затянул зубы: «О, так ты хочешь грубить, а?» Майк упал на кровать и начал бороться с DC «Пожалуйста», Зеке закричал, пот вырвался на него: «Ты все расстраиваешься». Ингрид закричала: «Майкл!», И Майк ушел, к неудовольствию DC. Он пополз по кровати после Майка, выстрелил лапой, Чтобы вытащить его обратно. Майк выпрямился: «Не беспокойтесь, мистер Келсо, старый округ Колумбия, проведет вас прямо к этим парням сегодня вечером. Он смелее, чем кто-либо другой. Он не боится идти прямо в огонь. У нас есть эта полицейская собака на улице, самая большая собака-полицейский, которую вы когда-либо видели, но он здесь не появляется, так как округ Колумбия выгнал его год назад. Майк добавил: «Я подожду до завтрашнего дня Другая ракета ». Он ушел, и Ингрид последовала за ней, и она остановилась, проходя мимо Зеке, стоящего очень близко к нему:« Ты настолько мастерски, - сказала она, - я бы хотела, чтобы мальчики в школе были, но давайте посмотрим правде в глаза, Они не измеряют. Они совсем этого не делают. Когда она ушла, он снова сел в кресло с розовым яйцом и провел длинными костлявыми пальцами по тяжелой записи. Д-р остановился в своих омовениях, чтобы взглянуть на него, и Зеке посмотрел назад «Это взаимно, приятель. Это взаимно. Два часа. На кухне Ингрид перепутала партию царапин. «Он ненавидит меня, он просто ненавидит меня, и мне это больно, я только пытался помочь ФБР с отпечатками пальцев и т. Д. Но он думает, что я помог врагу, и он больше не будет спать на моей кровати. Прямо в твою комнату после того, как это произошло. Действовал так, как будто я не был на земле. Когда я попытался набраться сил, он отошел, как будто меня там не было, и … - Он справится с этим, - сказала Патти. , «Он будет некоторое время оставаться в моей комнате, чтобы научить вас уроку». Ингрид кивнула. «Я знаю, как он себя чувствует, он простит меня, но не сразу». После дегустации царапин она бросила в другой мешок арахиса. «Грег поднял меня по дороге домой из школы. Сказал, Я искал всюду ради меня, потому что он хотел моего совета о том, как обращаться с девушкой, которая отправилась к нему, чтобы развестись », - прервала его Патти.« Позвольте мне понять это прямо. Он хочет, чтобы ты советовался? »Она добавила:« О, брат! »« Она о моем возрасте, ну, ей семнадцать, и она замужем всего шесть месяцев. Для старшеклассницы она известна с детства. И ты знаешь, что ее беспокоит? Неизменно она поспешила ответить на собственные вопросы, прежде чем кто-либо еще мог. Ее муж не открывал для нее двери для автомобилей, как прежде, чем они были женаты, или легкие сигареты, и несли в бакалейные лавки , Поэтому она думает, что он больше ее не любит, и она хочет, чтобы Грег заставил ее развестись, но Грег пытается ее отговорить, хотя он потеряет двести долларов - Сколько он обвиняет в разводе - и ему действительно нужны двести. »« И, конечно, он посоветовался с вами. Natchnote 7. Так как вы авторитет в любви. »« Хорошо! Во всяком случае, он хотел попробовать свой подход ко мне. Получите мою реакцию, сказал он, - раздался звонок в дверь, и Патти поспешил ответить. Соседница передала ей письмо от родителей, которое было доставлено по ошибке. Патти издал крик, который принес Ингрид и Майк, и они сидели на Руки с напыщенным стулом, пока ее пальцы рванули в конверт, на котором был почтовый штемпель, Гельвеция. Гельвеция? - спросил Майк.- Где это? - Швейцария, ты, тупой кролик, - сказала ему Ингрид. - Ну, почему они этого не говорят? Патти вынул две записки, одну от каждого из их родителей. Писал о Люцерне, Швейцария. Он рассказал, как англичане колонизировали Люцерн, «бывший швейцарский город», но, с обычной английской дипломатией, разрешали швейцарцам летать на швейцарском флаге, а также с типичной английской любезностью допускал определенное число американских и немецких путешественников Посетите колонию. Майк сказал: «Он такой же смешной, как и искусство Бухвальда». «Кто он?» - спросила Ингрид. Майк издал мирский вздох. «Я окружен идиотами. Я борюсь с невежеством изо дня в день.» «Вы тоже не знаете, - возразила Ингрид. «Вы видите имя где-то, и вы идете так, как вы его знаете». Патти прочитал записку от своей матери, которая рассказала, что они видели в Италии. Их мать сжимала бы все возможное значение доллара из поездки. Она посетила бы каждую художественную галерею и музей и провела бы каждый тур, который можно было бы провести на заднем плане, разбив ногу, четырнадцать часов в день. Их папа охотно согласился, хотя он предпочел бы побродить по маленьким улочкам и высунуться в непринужденные места и поесть в маленьких гостиницах и посидеть в кафе на тротуаре и понаблюдать за толпой. Его интересовали живые люди и копыта, а не почитание старого, потому что оно было старым. Он хотел бы отметить, что место, которое необходимо было, было разрушительным экипажем, чтобы очистить обломки тысячи лет, и их мать была в шоке, не зная, что люди, живущие в этом районе, желают того же самого, что ночи многие из них смотрели на журнал Фотографии современных ванных комнат и жаждали их, но знали, что им придется довольствоваться тем же старым серым туалетом Примечание 8 до конца их дней. В этот раз концерт их матери был более кратким, чем обычно. Когда она закрылась, она написала: «Мы видим так много чудесных мест, о которых мы с Папой мечтали, так как мы впервые вышли замуж, но иногда я задаюсь вопросом, стоит ли брать с собой шесть недель из нашей жизни, когда мы Такое малое время, чтобы наслаждаться вами, пока вы не вырастеете и не уйдете. Наши сердца с вами каждый день, независимо от того, куда мы идем. Мы вас всех так любим, и, казалось бы, вы любите немного дороже, пока Раз больно ». Когда Патти закончила, они долго сидели молча, глубоко тронуты. Затем Патти оживленно сказал: «Пообедаем, они не умерли, вы знаете». Майк прочистил горло. «В ту минуту, когда они вернутся, я собираюсь поднять их на велосипед, Прежде чем они забудут, как сильно они меня любят. Ингрид повернулась к нему: «Ты ужасен. Абсолютно ужасно. Разве он не ужасен, сестра? »11Семей ушел в семь, чтобы забрать утренние газеты с большого стенда на углу Вентуры и Ван Нуйса. Они купили газеты религиозно. Они вспомнили друга, старого Аль-Брикера, маленького гангстера , Который был задержан, потому что он не смог прочитать ночь перед тем, как осведомитель сообщил полиции. Дэн сказал: «Я читал это где-то, знание - это сила, и это правда, если когда-либо был. Мы сыграем так, как это делают руководители больших выстрелов. Они читают все, что могут получить от своих конкурентов ». На сегодняшний день их чтение дало им мало знаний. Полиция и, следовательно, газеты, По-видимому, ничего не знал, кроме обнаженных фактов о совершении преступления. Знание этого давало двум чувствам безопасности и смягчало напряжение. В то утро, когда Сэмми вернулся, он жует свою резину, как он это делал, когда он был потрясен. «Эта дама впереди, - сказал он, обращаясь к хозяйке. «Она остановила меня, и я знаю, что она ждала меня, чтобы я приехал. Я мог сказать, потому что дверь открылась очень быстро. Не нравится, когда кто-то уходит.» «Подходите к делу, - огрызнулся Дэн. «Крипы, дайте мне шанс. Ну, она прекратила меня с добрым утром, и я попытался поторопиться, но она спросила меня, прежде чем я смогу, как твоя жена. Поправимся, я сказал ей. Она сказала, что приготовила Цыпленок, и у него был бульон, и он принес бы его. Я сказал, что она на диете. Какая диета, Она спрашивает меня. Она никогда не слышала о том, что пациент с бронхитом находится на диете. Я сказал, что она вошла во что-то еще хуже, и она спросила меня, что, и я сказал, что упретов, и мы должны были быть осторожны в том, что мы ей дали. - Что еще? - нетерпеливо потребовал Дэн. Мы должны двигаться быстро. Нам нужно избавиться от широкой, прежде чем эта дама придет. - Я не понимаю, - сказал Дэн, - что-то должно было произойти. Она никогда не проявляла никакого интереса к нам раньше. Они собрали всю эту область, чтобы найти хозяйку, которая выглядела так, как будто бы хотела, чтобы она занималась своим делом, и квартиру на переулке, чтобы они могли прийти и уйти, не проезжая через фойе. В тот день, когда они арендовали это место, она была крайне безличной, почти короткой. Она сообщила им, что не потревожит их, если они оставят ее в покое. «В аренде восемьдесят пять в месяц, как есть. Если вы изнашиваете метлу, вы покупаете другую. Я не хочу, чтобы арендаторы не приставали ко мне». Они сказали ей, что они братья, а затем, когда они схватили банковского кассира, они Была проблема. Дэн решил это, сказав хозяйке: «Мы с женой, у нас были проблемы. Я подумал, что, когда я переезжаю сюда, мы расстались навсегда, но сегодня она появляется, и мы все решили. Я знаю, Мне нужно больше денег, теперь нас трое. - Девяносто пять на троих. - Это звучит разумно. Он добавил: «Я хочу, чтобы вы встретились с ней скоро, как она себя чувствует. У нее плохое заклинание бронхита, и он ложился спать, но она скоро и скоро». Хозяйка не предложила никаких комментариев. Ее отношение состояло в том, что, если она никогда не встретит свою жену, с ней все будет в порядке. Теперь Сэмми сказал: «У меня был мозговой шторм ночью». Дэн не проявил никакого интереса. Он размышлял, размышляя. Сэмми продолжал: «Если бы мы набросили на нее сорок или пятьдесят снотворных, похоже, она сама побежала». Взгляд Дэна остановил его. «Что мы будем делать, повесить, когда они подберут ее тело и узнают, кто она?» «Нет, мы выпороем». «И оставьте след в миле в ширину? Хозяйка увидела нас и Она вытащит нас, когда полицейские принесут свой маленький альбом, а затем они закроют наши фотографии в газетах, и мы не сможем выдержать наши головы всю оставшуюся жизнь », - извивался Сэмми. У них обоих были записи, И, следовательно, кружка фотографий в файле. Они были пойманы в течение нескольких часов после их первой совместной работы, хищника Юмы, Аризоны, банка. Разумный адвокат, однако, расстроил свидетелей до такой степени, что менеджер банка, который был уверен в их идентификации, смутился. К их изумлению, присяжные оправдали их. Дальше: «Что ты пытаешься сделать, Сэмми, сделать список из десяти самых разыскиваемых?» Они успокоились при звуке воды, бегущей в ванной, и упали в свои обычные Места в нескольких удобных креслах с разделенной между ними газетой. Через четверть часа она вышла с тяжелыми серыми кругами под безжизненными глазами. «Время, когда вы выходили сюда, - сказал Сэмми, проверяя часы. «Что ты пытаешься сделать, чтобы убить нас до смерти?» Она отправилась на кухню. Он стоял на ногах, как родной тигр, и схватил ее. «Когда я что-то говорю, ты слушаешь, ты меня слышишь?» «Я слышал тебя, я не думал, что нужен ответ». Дэн сказал: «Сделай это ветчиной для меня. Я достаточно голоден, чтобы есть медведя. «Сэмми отпустил ее. «Продолжай, ты слышал его, войди туда». Он натянул ее на тыл. Контролируя свой гнев, она спокойно спросила: «Что ты хочешь, чтобы я сделал? Взорвался, так что ты можешь пощечинить меня? Это то, что ты хочешь? Я играл в мяч, не так ли? «Отрежьте это, Сэмми, - сказал Дэн, - продолжал он, обращаясь к Дэну:« У моего отца сегодня день рождения, ему шестьдесят семь и он очень болен. Ему не дольше жить, и если он Не слышит от меня, если он думает, что я мертв … то, что я получаю, не мог бы позвонить ему и сказать, Все в порядке ». Дэн положил бумагу, а Сэмми наблюдал за репликой.« Милая, ты знаешь, что они наткнулись на телефон твоего старого отца, и как только я позвоню ему, полицейские заберут меня. Ты бы не хотел, чтобы это произошло, не так ли, потому что ты останешься наедине с Сэмми. - Эй, Дженкинс, - сказал Сэмми, - как насчет этого? »Он повернулся к Дэну:« Нет, Так думаю. Мне нравится, они голодны. Никаких бедер, нет … - Ладно, Сэмми. Позвольте ей позавтракать. На кухне она вытащила из холодильника яйца, бекон и ветчину и начала однообразную повседневную жизнь. В начале, когда они настаивали, что она готовит для них, она отказалась, а затем поняла, что она Будет злить их, не совершая ничего. Именно в эту первую ночь она решила, что никогда не пересечет их. Она будет действовать покорно в надежде, что она сможет их поймать. Изучая ее возможности для выживания, она сделала вывод, что она должна каким-то образом привлечь внимание со стороны к квартире. Однако физическая установка была против нее. Окна были быстро прибиты, а в гостиной висели слишком тяжелые занавески. Всего в десяти футах от него была кирпичная стена следующего здания. Поскольку квартира была на тылу, мимо нее проходил только случайный человек. На самой кухне Дэн держал венецианские оттенки, что было логично, так как солнце ударило эту сторону до полудня. В результате ее банковского обучения она тщательно изучила каждую возможность. Если бы она знала об электричестве, она могла бы закоротить провод, взорвать предохранитель и привезла кого-то в квартиру. Но она не сказала, T наименьшая идея, как вызвать короткое. Следующей возможностью, которая произошла, было начать огонь. Она наблюдала за возможностью бросить матч в кухонную мусорную корзину, но Дэн оставил ее под пристальным наблюдением. Затем, три дня назад, она переделала эту идею. Она оставила жаркое в духовке, повернула пламя до пятисот и немного приподняла дверцу печи ножом. Когда она вышла из кухни, она закрыла дверь. Она надеялась, что жаркое будет гореть, дым заполняет кухню и просачивается в заднее окно, а прохожий звонит в пожарную службу. Но Дэн, всегда настороженный, пахнул дымом, прежде чем он накопил достаточно. Вместо того, чтобы открыть наружную дверь, чтобы выпустить на кухню, он включил вытяжной вентилятор, и они сидели в дыму, пока вентилятор не медленно его выполнил. «Что вы пытаетесь сделать, получить пожарный отдел здесь?» - спросил он с этим странным инстинктом, чтобы посмотреть через вопрос. Но, хотя он мог быть подозрительным, он не мог быть уверен. Такие несчастные случаи произошли. После этого, однако, он проверил горелки, прежде чем покинуть кухню. И вот вчера вечером этот странный кот предложил ей еще один шанс. К тому времени кто-то нашел часы. Вопрос в ее сознании заключался в том, будут ли они определять часы? Конечно, газеты несли ее описание и то, что она носила. Несомненно, ее отец дал им фотографию, снятую на пикнике в банке всего месяц назад, и в то время у нее были часы на ее левом запястье. Однако она понятия не имела, что печатали газеты. Дэн и Сэмми сняли истории, связанные с преступлением, прежде чем передать ей документы. Дважды, когда в новостях транслировались новости о задержке, они переключились на другие станции. И другой страх ел в нее. Будут ли газеты вести историю, если часы будут найдены? Если они это сделали, она была мертва. Буквально мертв. Разумеется, полиция это осознала. Но опять же, может быть, люди кошки расскажут газетам. Как будто он читал ее мысли, Дэн спросил: «Какое время у тебя, дорогая?» Она занялась хором превращения бекона с устойчивостью, которая опровергала захват Ее сердце. «Я не знаю, я потерял свои часы. Когда я встал сегодня утром, это было не на ночном столике. Должно быть, я его где-то положил», - раздался голос Сэмми из гостиной. «Ты стареешь, Дженкинс». «Она не такая уж и старая, - тихо сказал Дэн, и ей:« Ты не просто теряешь часы в трехкомнатной квартире ».« Я бы потерял голову, если Он не был ” «Наверное, Дэна не нужно было отвлекать». Ты очень стараешься это найти, да? Сразу после завтрака вы начинаете искать, и вы продолжаете искать, пока не найдете его. Мы бы не хотели, чтобы вы потеряли свои часы, не так ли, Сэмми? »Сэмми рассмеялся:« Вы не думаете, что мы его разыграли, не так ли, Дженкинс? »Дэн был умным. Она задавалась вопросом, сколько времени ему потребуется, чтобы подумать Вернулся к коту.12 Патти быстро и умело применила ее макияж, и она сказала Грегу, что она придет к нему домой, когда она будет готова к их свиданию. Ингрид, как она сказала, будет иметь друзей, и это может быть неудобно Если бы он вызвал ее, она не могла случайно его обнаружить Зек. По пути она посмотрела на Зеке, и округ Колумбия Цэк улыбнулся и быстро поднялся с кресла ситца: «Он не пострадает, не так ли?» - спросила она, - я имею в виду, - спросила Зек, - я обещаю тебе, что я не позволю с ним что-нибудь случиться. Мы подождем, пока он не уйдет, прежде чем мы перейдем. Он был искренним. Независимо от того, что он думал о партии, о которой идет речь, он предпринимает все возможные шаги для его защиты. Бюро ожидает не меньше. Никогда не позволял своим личным чувствам влиять на него в отношениях с людьми, о которых он догадывался, включая кошек, поскольку все любители кошек считали, что они были людьми. Они испытали теплое свечение. Просто разговоры с Зеке Келсо были такими же утешительными Как ступая в солнце в тот день, когда листья золотой осины падали, он совершенно не похож на Грега, он двигался и говорил медленнее, как будто ему негде было идти, и он не спешил туда добраться. И все же, Он произвел впечатление спокойной решимости и единственности цели, которая позволила бы ему плыть по любой горе. Поднявшись на кровать, она протерла уши DC. Он посмотрел на нее с обожанием и скрутил голову, чтобы он мог лизать ее запястье. Это была его девушка. Он не поднял ее, так как у него были Инки и Майк, но он был так же любя с ней. Когда остальные забыли, она вспомнила свой обед. И она была спокойнее. Во время стресса он мог подняться на колени и быть уверенным в приюте, где он мог бы отдохнуть от тела и ума: «Я не буду дома до одиннадцати лет, - сказала она, - но Инки и Майк будут здесь, и если Вы хотите, чтобы они позаботились об этом. Вы найдете их очень надежными ». Он поблагодарил ее и наблюдал, как ее аккуратная, резко очерченная фигура скользнула в дверь и повернула налево. В столовой она остановилась перед зеркалом над сундуком за один последний чек. У нее был только один кусочек мяса на обед, а еще один нерожденный горох, о котором сказал бы ее дядя Боб, был большой потерей потенциала гороха. И она поклялась, что они показали в аккуратной маленькой подушечке на правом бедре. Она вспомнила, что вытащили два замороженных обеда из глубокой заморозки для Майка и Ингрид. Зик обедал, и он сказал, прежде чем прибыть. В гостиной она остановилась и обнаружила, что Инки плачет, затем быстро опустилась рядом с ней на диван и взяла ее на руки. На звукозаписывающей компании в дальнем углу «Неоконченная симфония» приближался ее вывод: «Хон, что в мире?» - спросил Патти.- Это так красиво, - сказала Инки. «Так красиво». Патти быстро встал, позволив Инки упасть. «О, ради бога, Ингрид Рэндалл, действуй твоим возрастом. Зачем ты играешь, если знаешь, что ты собираешься плакать?» «Мне захотелось плакать. Мне просто это нравилось - и это так красиво, что я не могу Помоги ему ». Честно, этот парень. В ее сборнике вошли Бетховен, Боб Ньюхарт, Вагнер, Пэт Бун, Верди, Элла Фитцджеральд, Джули Лондон, Дебюсси. Инки продолжила: «Думаю, мне придется пойти на танец с Эдди. Я думал, что Томми идет Спросить меня.Сестра сказала, что он был, но я не могу ждать дольше. О, сестра, почему девушка не может спросить мальчика? Почему он всегда должен быть мальчиком? »« Это последняя позиция человека в меняющемся мире Что-то вроде Кастера ». Она собиралась уйти, когда вспомнила, как можно разрушить эти кризисы. Вернувшись, она сказала: «Слушай, Иногда реальный чувствительный парень с трудом поднимает хватку, чтобы пригласить девушку. Почему бы вам не спросить его случайно, если вы собираетесь увидеть его на танце? Вы знаете, будьте утончены в кувалде вроде бы. Слезы Ингрид исчезли. Выйдя из двери, Патти сказал: «Увидимся около одиннадцати. Будьте осторожны с агентом ФБР. Я не уверен, что он в безопасности вокруг. «Когда она закрыла дверь, она добавила:« Или ты тоже ». Она поспешила вниз по тротуару, осознав, что миссис Макдугалл снова поливала розы. Неудивительно, Патти крикнул привет, и миссис Макдугалл кивнула роботом. Она не улыбалась через четверть века и не собиралась разрушить прецедент. Сказал что-то, что Патти не ” Слышу. Наверху раздался рев звуковых гоночных струй вокруг. Пассируя под деревом абрикоса, почерневший скелет прислонился к мягкому вечернему небу, Патти почувствовала прилив грусти. Это дерево помогло вернуть Инки и Майка. Ее мать тренировала его для своей миссии, когда это был саженец, отрезая его главный стебель, так что он выходил низко с земли и был хорошим «лазающим деревом». Каждые несколько лет, последовательно, они прятали его, чтобы спрятаться в своей листве, и сидеть очень тихо, и смотреть, как мир проходит мимо тротуара внизу. Они зашипели кошки на ничего не подозревающих собак, лаяли на кошек и удивляли руки в руках, громко крича их имена. Это дерево было частью ее прошлого, и теперь, как почти все в ее прошлом, шел. Это тоже была часть дома, затеняя его летом, И зимой сбрасывая листья, чтобы позволить солнцу. Без дерева дом выглядел бы как щипаный цыпленок. Это взорвало Блитзи, подумала она. Собака смотрела, как она пересекает улицу с злым блеском в его острых глазках. Он сидел на корточках в своем обычном месте на диване в гостиной Грега, глядя в окно с изображением. Когда она была в нескольких шагах, он зарычал. Она зарычала. Взятый врасплох, он упал назад, тяжело приземлился на пол и яростно вскрикнул. Она вернула кору, когда она проходила мимо, довольно гордая, что она все еще сохранила такой совершенный «wuf, wuf». В детстве она говорила на собачьем языке свободно и без акцента. Несколько раз звонила в дверной звонок, и когда Грэг не ответил, он начал вокруг дома. То, что она увидела на подъездной дорожке, остановило ее. Там стоял белый Thun-derbirdnote 9, который промывался энергично, если не эффективно, двумя маленькими мальчиками, которые весело приветствовали ее. И на корточках у задней белой стены, которая была такой же безупречной, как у ворот клирика, был Грег. На нем была пара Леви, которую следовало убирать на отдых в старости, а рабочая рубашка была жесткой с краской, накопленной на многих работах. «Не ожидал увидеть тебя», - пробормотал он, приближаясь к ней и подальше от мальчиков. «Я думал, что у нас свидание». «Разве вы не читали тонкий шрифт? В нем говорится: обе стороны рассмотрят этот договор Соглашение отменено, если либо участвует в практике, которая считается вредной для другого ».« О чем на небесах вы говорите? »« Я извинился, не так ли? Я сказал вам, что сожалею, хотя это была ваша кошка, которая украла мою утку , И вы заставили меня поверить … «Грег!» - что между нами все было в порядке, когда все время вы делали мне ФБР и все, потому что я хотел, чтобы моя утка вернулась, что я весь день стоял в Дождь … »« Ради всего святого, заткнись и послушай меня ».« Ладно, так что ты повеселился. ФБР расспросила меня, и пока они не привязывали меня к косе и не ломали меня … - Грег! - кричала она так громко, что он остановился, испуганный, и она сказала устойчивым, контролируемым голосом: «Я не Sic ФБР на вас. Я не … - Ответь мне на это: ты или ты не сказал агенту ФБР прошлой ночью, что твоя кошка подошла … - Он хотел знать, где был округ Колумбия, и я сказал ему … - Я не знаю, Я тебя понимаю, мисс Рэндалл. Так помогите мне, я этого не сделаю, Бегая к ФБР, когда это была твоя кошка, хотя для жизни меня не представляю, какую историю ты сказал им, чтобы опустить меня на меня. Что я угрожал вашей жизни? Что я был шпионом и набивал утку сообщениями? - Если вы дадите мне шанс, Грег. Я пытаюсь сказать вам, что я ничего не сказал агенту. Он хотел просто знать … - Я слышал тебя. Он хотел знать, где был округ Колумбия. У ФБР не оставалось ничего другого, кроме погони за кошками. Один биг, паршивый, вонючий жирный кот, и ты говоришь мне, что ФБР хочет узнать, где он. Крип, ты не думаешь, что я такой глупый ». Он замолчал, когда она ушла. В любую секунду придут слезы, и она будет проклята, если она позволит ему получить это удовлетворение. «Патти, - слабо сказал он. Он покачал головой, как пьяный призрак. Он был в замешательстве. Кошка, утка, ФБР, сердитая женщина - он не мог логически подобрать детали. Он вернулся к машине. Один из мальчиков нерешительно спросил: «В чем был взрыв?» «Посмотри на себя», - закричал он. «У вас больше воды на вас, чем на машине. Я не плачу вам, чтобы принять ванну». Другой мальчик спросил: «ФБР собирается арестовать DC?» «Я бы хотел, чтобы они это сделали, Я не знаю, кто занимается их рекламой, но у них есть лучшая пресса, которой когда-либо приходилось сталкиваться, В истории человечества ». Когда она вошла в дом, она так рассердилась, что ее браслеты звенели. Ингрид с удивлением подняла глаза от журнала. «Сестра», сказала она осторожно, Признав гнев, который она слишком хорошо знала. «Что бы …» «Он сломал дату». «Грег сделал?» «Да, твой большой, прекрасный, благородный герой думает, что я превратил его в ФБР. Я не мог сказать ему правду. Он считает, что все из-за Который мы провели прошлой ночью. Ингрид обняла Патти. «Не волнуйся, когда все закончится, и мы скажем ему …» «Он скажет, что мы обманули его, что мы шо-сказал ему ульд. - Я поговорю с ним. Он послушает меня. - Тогда ты встречаешь его. «Я, у меня есть». Она поспешила к задней спальне, где она застала Зеке от неожиданности, одна нога взмахнула рукой по стулу: «Что ты сказал мистеру Балтеру?» Спросила она без преамбулы. «Он в ярости Я думаю, что я получил ФБР за ним ». Д’Ор начал бодрствовать с самого начала и готов был прыгнуть. Он знал этот тон. Зек удивился:« Я не понимаю … »« Я тоже. Снова удалил его старую крякву. Почему ты привел в нее утку? »« Слушай, мисс Рэндалл, я не принес в нее утку. У меня нет ни малейшего представления о том, как утка когда-либо попадала в акт. Я пошел к нему как рутинная процедура. Он авторитетный адвокат, Мужчине, которому можно было бы доверять, и я подумал, что он может иметь информацию о кошачьем - я имею в виду, что местонахождение Колумба накануне. Возможно, он дал мне преимущество, которое вскрыло бы дело. Но прежде чем я успел задать какие-либо вопросы, он говорил о какой-то сумасшедшей утке и о том, как у него чуть ли не пневмония, и он продолжал говорить об этом. Это было похоже на то, что я ударил абаттон, который взорвал вулкан. «Она не была удовлетворена». Почему вы думали, что он что-нибудь знает о DC? Вы думали, что каждую ночь они выходили в город? »« Пожалуйста, мисс Рэндалл, соседи могут услышать ». Она смялась в ближайшем стуле.« Простите меня, я становлюсь так же плохо, как этот персонаж через дорогу. «Д-р успокоился. Он был рад, что он не тот, кто его ловит. По крайней мере, один сосед услышал. Миссис Макдугалл, мыла посуду по соседству, положила маленький палец ей на ухо и энергично встряхнула палец. Но, удалив его, она все еще не могла разобрать слова. Она слышала только голос Патти и человека, который говорил в поднятых голосах: «Эта девушка, - сказала она мужу, - у нее есть мужчина в своей комнате, и она ведется так же, как до детской сестры и маленького мальчика». Ее муж, который не сказал ни слова весь вечер, вышел из-за спортивной страницы. «Вы не говорите?» Взгляд украл его глаза. «Вы не говорите!» Миссис. - сказал Макдугал. «Неудивительно, что весь пакет« принимал солнечные ванны полуобнаженными ». Мы не хотим, чтобы дети становились любопытными, - сказала ее мать, и ее так респектабельно выглядели.« Ничего не стыдно, Тело человека.’ Домохозяйки бросили на них подозрительные глаза, и мальчики преследовали их. «Что ты делаешь, мистер?» - спросили они, поймав агента на коленях, заглядывая под куст. Они думали, что он что-то потерял, что было довольно разумным заключением, и хотел помочь охотиться. Агенты были неуклонными. Грубый или двое обычно классифицировали взрослого как недружелюбного, и маленькие слежки дрейфовали. «Кто-то собирается позвонить в полицию, - сказал один из агентов, - и они заберут нас за то, что они пьяны или орехи, или и то, и другое». Другой сказал: «Я не собираюсь рассказывать даже моей жене, что я делаю сегодня». Блок за блоком, они обыскивали область с типичной тщательностью Бюро. Если бы DC вошел в мягкую землю или пересек пыльную аллею, они бы нашли свой след. Но ни один из них не встретил их, Свидетельствуя о том, что Патти сказал Зеке, у ДК была большая склонность к чистоте. Даже когда он почувствовал запах цветка, и он был прекрасным любовником природы, она сказала: он останется на траве и протянет ему шею на нужное расстояние. Операционный центр в задней части аптеки, супервайзер Боб Ньютон проверил окончательную проверку Двенадцать радиокаров, замеченных в стратегических точках на боковых улицах около дома Рэндалл, на четырех звуковых конусных узлах и на шести агентах, оснащенных инфракрасными областями. Ньютон предупредил их: «Помните, что мы имеем дело с высокочувствительным типом информатора Поддерживайте тщательное наблюдение, но имейте в виду все время, что вы не должны делать ничего, что могло бы вызвать тревогу у осведомителя ». В доме Рэндалла Цеке очистил всех из спальни в семь пятнадцать от теории о том, что DC Мог бы почувствовать, что что-то заварилось, если они собрались в массе. Прежде чем Патти ушел, он снова проверил маршрут, по которому последует DC. Патти вспомнила, что округ Колумбия, направляясь в дом Грега, будет держать значительное расстояние между собой и одним конкретным гаражом. Когда он был совсем молод, она рассказала, что ДК следовал за игривым котенком в этот гараж. Когда он опустил котенка, у которого были скунсы для родителей, произошло самое страшное. В течение нескольких недель после этого едва ли кто-нибудь говорил с ним, и он не разрешался в доме, и на самом деле даже собаки дали ему широкое место. Патти сказал: «Он никогда не уходил в другой гараж. Некоторые способы он намного умнее Мы никогда не совершаем ту же ошибку дважды ». Теперь Зеек сидел на двухстороннем радио, которое он держал шепотом. В коридоре часы с кукушкой пометили с уверенностью несколько часов в эти дни. На кровати DC закручивался в плотный шар, крепко спал. Он был одет в свой старый воротник и, казалось, приветствовал его, когда Патти прикрепил его к его шее. Ошейник сделал что-то для человека, дал ему определенное различие. Глаза Зеки были настолько пыхтя, что кошка была черной пятнистостью, а Зеке подумал, как он будет управлять наблюдением. Он тихо читал лекции. Его отношение к DC было совершенно необоснованным. У него не было оснований для его предрассудков. Он был виноват в худшем возможном типе дискриминации. Он должен приложить все усилия, чтобы поменяться. Прошло еще сорок пять, и Зек стал бояться с тиканием каждой минуты. Тем не менее, почти на восьмом ударе, округ Колумбия, пробудился и принял его. Его взгляд перешел через Зеке, как будто последний был другой мебелью. Затем он подошел к окну, отодвинул драпировку и посмотрел, чтобы рассчитать время и температуру. Зеек сказал в микрофон: «Все подразделения стоят. Информатор собирается покинуть дом». Увидев что-то снаружи, округ Колумбия Убрал уши, пока не показали только щелевые глаза. Однако, что бы он ни видел, он долгое время не интересовал его, потому что он спокойно вернулся в депрессивное место в постели и начал свои ночные омовения: «Все подразделения, - сказал Зеке. «Знающий изменил разум, будет держать вас в курсе». Зеке сел на кровать, потянулся и потянул к нему. Он вспомнил свое решение и улыбнулся кошке. Его улыбка не была возвращена. DC не хотел, чтобы его часть. Молчание: «Хороший парень - хороший парень», Зик поднял его посередине, чтобы выдержать его. DC быстро рухнул. Так же быстро Зеке подтолкнул его, что было тактической ошибкой. В конце своего терпения, DC затонул когти в правую руку Зеке, над запястьем. Зек был так удивлен и страшен, что использовал несколько ранних слов, которые он забыл, как он знал. Одним быстрым ударом, как будто он набрасывал теленка, Зик схватил задние ноги Сэма, хорошо держался за него, Он перевернулся через коридор, на кухню и в служебную дверь крыльца, где он бросил его бесцеремонно. Он отпер дверь и округ Колумбия, сам прорычал несколько слов выбора: «Убирайся, большой бабуин, - сказал Зеке. «Продолжайте, продолжайте, пока я не сломаю вас …» По слабой ступени позади него он остановился. Он почувствовал, что Патти стоит там, И ненавидела думать, каково ее выражение. Под ним он крепко встал. Теперь, когда у него есть подкрепления, он встанет на свою землю. Зеек тихо сказала: «Послушай, дружба, теплая, красивая ночь. Продолжай, живи». Он обернулся. «О, привет. Не знал, что ты был рядом. Кажется, его не вытащили, и прошло уже восемь.» Он немного рассмеялся. «Я думал, что буду поощрять его». Он осторожно положил ногу на спину DC и вытолкнул его. Как будто по волшебству, ДК вернулся в дом, прежде чем Зик мог закрыть дверь. Патти сказал: «Ты не можешь заставить его делать все, что он не хочет. Он упрям, как и остальные Рэндаллс». «Он - сказал Зек. «У нас тридцать человек ждут его». Она взяла кусок сырой говядины из холодильника, Вышел из-за двери и оборвал его. DC с любопытством посмотрел на него из служебного крыльца. Думали ли они, что он был наивным? Патти, из всех людей, прибегая к такому трюку. Патти посмотрел на Зеке. «Даже если мы его вытащим, он просто будет спорить вокруг. У него была слишком большая ночь прошлой ночью». Затем округ Колумбия повернулся и направился обратно в спальню. Патти извинилась, чтобы помочь Майку с домашним заданием, и Зеек последовал за DC, который отправился в путь, однажды, чтобы взять пару промахов в прошлогоднем рождественском подарке, мышку-кошачьей мыши, чьи внутренности отфильтровывались, и теперь это была только морщинистая кожа. Он получал рождественские подарки вместе с другими членами семьи и довольно много карточек. В свои годы становления он играл со своими дарами по часам, но теперь он был выше таких глупостей. Ой, Он мог бы взять пару или два в подарок, чтобы его люди знали, что он был благодарен. Но со зрелостью пришло чувство достоинства и места. Место было очень важным и особенно трудным для поддержания в этой семье. Зеке дождался своего времени, пока DC не вернется в спальню, а затем Зеке прибегнул к грубому трюку. Он ненавидел себя за это, но его отчаяние было таким, что он не мог устоять. Случайно он маневрировал вокруг DC, который растянулся на всю длину на кровати. Округ Колумбия держал голову поднятой, его взгляд тянулся к Зеке. Когда он набрал заднюю часть DC, Зеек сделал вид, что смотрит в окно, пока округ Колумбия не усыпится чувством безопасности и опустил голову с его телом. Он закрыл глаза и приготовился к ночному отдыху. Все еще стоя у окна, Зик снял туфли и незаметно подошел к коту сзади. Он вспомнил, как его учили в Академии ФБР, наблюдать за скрипучими досками, которые предают его. Его движения были медленными и текучими, его дыхание «успокоилось». За все его годы в качестве агента он никогда не был более искусным. В одном быстро выполненном и блестящем маневре он упал на кровать, и тот же мгновенный схватил передние лапы ДК, запер их в левой руке. До того, как ДК «смог отреагировать, Зек притянул его к своему телу, так что задние ноги кошки были бы слишком прижаты для эффективного действия. С правой стороны Зеек попытался заставить верхнюю таблетку уйти из кошачьего рта, но DC ожидал Он двинулся и запер свои зубы. «Возьми это», пробормотал Зеке. «Соберитесь, возьмите это». Задняя лапа разорвала рубашку и показала мягкую плоть. Зик подавил протест, но смело и упорно держался. Он двигал таблетку по стиснутым зубам, пока не обнаружил отверстие, где они встретились ненадлежащим образом. Он подтолкнул таблетку и закрыл ладонь, чтобы он не выплевывал ее. «Небеса помогают мне, - пробормотал он про себя, - если Вашингтон узнает, что я допинг-кошки». Дун слегка задохнулся и проглотил три До того, как Зеек освободил его. Быстро Zeke отступил, что было мудрым шагом, поскольку все дикости тысячи поколений предков набросились на яремную вену или любую другую старую артерию. На испуганный момент Зек подумал, что кошка будет весной для него. Но DC признал превосходящую силу и остановился там, где был. Он долго сидел на корточках, а затем ярость выскользнула из его глаз и торжествующе прокралась. Сначала он заверил, что Зек смотрит, а затем, Только как кошка может, выплюнул таблетку, которую он тщательно держал на своем языке. Он плюнул на него с помощью звукового эффекта. Он плюнул на него, насколько это было возможно, что было далеко за пределами кровати. Его выражение сказало: «Ты хочешь трюки, мужик, я дам тебе трюки. Зека опустилась в кресло-подбородник, ветер ушел от него. Он не знал, почему все это постигло его. Там утром он сидел за своим столом, размышляя о собственном деле, чувствуя высокий дух ранних часов, вызов другого дня, приятное тепло восходящего солнца, счастливую мысль о второй чашке кофе, а затем он Взял вызов. Если бы кто-то еще, ему, возможно, было присвоено хорошее, респектабельное убийство с совершенно нормальным информатором. Около одиннадцати Патти дрейфовала. «Хочешь, чтобы я одолжил тебе пару пижам папы? Будет немного большой вокруг середины, и ты будешь похож на клоуна. Он покачал головой: ему лучше держаться подальше от случая, когда округ Колумбия передумает. «Не нужно, - сказала она. Он опустился на кровать, но хорошо на ночь. Она опустилась на кровать рядом с ДК и потер шею. Он счастливо застонал во сне: «У меня был пинто один раз, - сказал Зек. - Мне нравится, когда я это делаю. Улыбнулся и не обнаружил, что у них есть взаимная любовь к природе. Она сказала: «Папа был в пиломатериале, когда я рос, в Аризоне. Наверное, я был мечтателем. Я помню, что я ездил по лесу Коконино по предлогу, которое я видел, сколько разных видов птиц я мог сосчитать. Но я всегда ожидал встречи с каким-то высоким, красивым парнем, на которого я бы пал ». Семья переехала в Лос-Анджелес, когда работа стала слишком суровым для ее отца; Она посещала Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе; И она взялась за моделирование, когда подружка нашла у нее работу. «Но я не очень амбициозен. Мне не нужно оставаться в модерировании. Время догоняет вас слишком быстро. Кроме того, вы так голодны». К настоящему времени мир снаружи был тихим, все шумы собрались и убежали. Она продолжила мечтательно: «У меня есть только одна горячая амбиция. Я хочу, чтобы у двух мальчиков, таких как Майк и две девочки, такие как Инки. Единственная проблема в том, что нужен мужчина, так как вы не можете заказать детей еще из Sears Roebuck Каталог ». Когда она говорила, она все больше осознавала близость момента - Зеек в своей комнате, его длинный халк накинулся на стул ситца, Его голова опиралась на спину. За короткое время до того, как он был незнакомцем, но он был тем, кто через полчаса беседы был старым другом. «Конечно, вы не хотите пижамы?» - спросила она, поднимаясь. Он сказал «нет» и сильно чихнул. «У вас не было бы ничего для сенной лихорадки, не так ли?» На следующее утро Патти проспала, и было больше шума, чем обычно. Майк был расстроен. «Я не могу сказать, что ракетный клуб не придет, не так ли? Мы планировали его в течение месяца». «Слушай, Майк, - сказал Патти, подключая электрическую сковородку, - не дай мне Неприятность ».« DC не против, ему нравятся ракеты ». Майк взъерошил ДК, который, освеженный спокойным ночным сном, наблюдал за происходящим из своего обычного места на холодильнике, Все это с таким доброжелательным отношением, которое он любезно предоставил людям после того, как проглотил олово корма для кошек. «Отмените это, - сказала Патти, - что я им скажу?» «Что у меня мигрень». Это будет вредно. Ингрид заговорила. «Разве вы не можете получить это через свой череп, Майкл Рэндалл, насколько это серьезно, как все зависит от нашей помощи мистеру Келсо?» Она повернулась к Патти: «Я не думаю, что когда-нибудь смогу понять его Он подрывал бы ФБР за старый ракетный клуб ». Она взломала яйца и уронила их в сковородку, приготовленную Патти. - заговорила Ингрид. «Разве вы не можете получить это через свой череп, Майкл Рэндалл, насколько это серьезно, как все зависит от нашей помощи мистеру Келсо?» Она повернулась к Патти: «Я не думаю, что когда-нибудь смогу понять его Он подрывал бы ФБР за старый ракетный клуб ». Она взломала яйца и уронила их в сковородку, приготовленную Патти. - заговорила Ингрид. «Разве вы не можете получить это через свой череп, Майкл Рэндалл, насколько это серьезно, как все зависит от нашей помощи мистеру Келсо?» Она повернулась к Патти: «Я не думаю, что когда-нибудь смогу понять его Он подрывал бы ФБР за старый ракетный клуб ». Она взломала яйца и уронила их в сковородку, приготовленную Патти.«Молитесь за меня сегодня, не так ли, сестра?» «А?» - сказала Патти, глядя вверх. - Если я не пройду геометрию, я все-таки сделал для этой глупой школы. Она пожала плечами. «О, ну, как я всегда говорю, теперь лопнусь и избегай июньской спешки.» Она перевернула яйца и продолжила: «И я просто умру, если Томми не спросит меня, особенно если я намекну.» «Что Капельница, - сказал Майк, - вы забираете своих друзей, и я заберу мой. Она поспешила дальше. «Я перехожу к Бетти после школы. Хорошо, Бети, была Бет Энн Никсон, высокая, поразительная девушка с уравновешенностью и зрелостью, отличающейся ее возрастом. Или любой возраст, если уж на то пошло. «Хорошо», - сказала Патти, оценивая тот факт, что Ингрид держала ее в курсе ее местонахождения Не так много детских сестер были такими задумчивыми. Тогда появилась Зека, Нарисованный и изможденный. Он засмеялся и начал, чтобы процитировать его. Он смотрел на что-то похожее на ярость у ясного глаза DC «Как вы хотите, чтобы ваши яйца?» - спросила Патти. Он запротестовал, настаивая, чтобы он завтракал по дороге в офис. Индрид подтолкнул его к стулу. «Я завтракую, я просто люблю готовить». «Не могли бы вы повторить это?» - спросила Майк.- Она хороший повар, - сказала Патти.Зека уселась Патти, а затем Ингрид за завтраком, а Ингрид сияла. Зек сообщил им, что другой агент сообщит в 8 утра, чтобы взять на себя дневную смену. Он извинился за нарушение своего дома. Он пообещал, что он будет скользить и выходить как можно более ненавязчиво. Он сказал, что понял, что мелочи могут отдать присутствие кого-то в доме, Таких как положение штор в спальне в дневное время. Патти открыл их на подъеме, но он и его приятель удерживали их нарисованными. Также было возможно, что соседи могут услышать их движения, хотя они должны были снять обувь и ходить в чулках. Он расспросил ее о том времени, когда пришел почтальон, и молочник, и если какая-нибудь женщина-уборщица или сосед может войти. «Вы зря теряете время», - сказал Патти. «Вы не могли бы вытащить DC с десятитонным трактором днем. Передовые насмешливые парни встают на ноги взад-вперед». «Вы имеете в виду, что такая большая кошка, как он, боится пересмешника?» «Не бойтесь. Парализованный. «Взорванный кот, - подумал он. Это была ужасная судьба, чтобы привлечь кошку в качестве осведомителя в первую очередь, и еще хуже сделать кошку, которая была трусом …. Вскоре после завтрака Патти покинул дом. Она остановилась, чтобы осмотреть абрикос, когда миссис Макдугалл спустилась на нее, все двести фунтов. «Ты, бедный, бедный ребенок, я видел, как свет горел в твоей спальне, когда я встал, чтобы взять мои капли. Мое сердце помогло мне, я подошел к джину одну ночь, и доктор дал мне эти капли. - сказал мистер Макдугалл, - он всегда просыпается, когда я встаю, - сказал я, - Уилбур, кто-то заболел в доме Рэндалла! «Она добавила в объяснение:« Я слышала, как вы и доктор разговариваете ». Патти покраснела и ненавидела себя за это. Всю свою жизнь она действовала по подозрению. «Не врач, это было радио, которое вы слышали, миссис Макдугалл, я не мог спать». «О». Одно слово говорит, что Патти был лжецом. «Прости меня, - продолжала Патти, - мне нужно бежать. Я уже опаздываю. Она быстро срезала миссис Макдугалл, которая заблокировала бы ее, если бы получила половину шанса. Патти не сводила глаз с того, что прошла мимо Грега. Блитзи угрожала ей, как обычно, из-за безопасности окна с картинками. Однажды, так помогите ей, она собиралась бросить камень через это окно. Она ждала на углу автобуса, когда Грег привел свою машину рядом с ней. «Патти, - позвал он, - она ??отвернулась, и он свистнул, Голова повернулась за блок. «Я пойду за тобой», сказал он и начал покидать машину. Она быстро забралась, ее кровяное давление было достаточно высоким для удара. «Мне не нравится ваша тактика, мистер Бальтер, но я не собираюсь стоять там и создавать сцену. Она схватила ее за голову, Внезапное движение толкнуло ее тело назад, пока ее глаза не выскочили. Он быстро сказал: «Я знаю, как ты себя чувствуешь, и я не виню тебя. Я не знаю, что случилось с тобой прошлой ночью. Я знаю, что ты не устанавливал ФБР на меня, но я, конечно, хотел бы знать, что Я пытаюсь сказать, что мне ужасно жаль, и мы не смогли бы провести ночь с календаря? »Ее кровяное давление выровнялось, ее пульс продвинулся, и ее гнев сделал облик и повернулся внутрь. Она обнаружила, что хочет простить его. Это старинное очарование Грега Бальтера. Ну, пусть он спасет его для присяжных. Ее повесили бы, если бы она поколебалась им после того, как он поднял ее. И только вчера вечером. Он даже не дал своему гневу время умереть и получить достойное похороны. Но это было потому, что он был ребенком, быстро убежал, В то время как она была зрелой, медленной, чтобы пробуждаться и медленно исчезать. «Вы имеете в виду, - спросила она с падением в воздухе, - как похоронить утку?» Он кивнул. «Я думаю, мы должны дать ему специальные похороны. Это не каждая утка, которую расследует ФБР». Она пробормотала: «Ха!» И он бросил на нее странный взгляд. По мере того как блоки прошли, он легко разговаривал, как будто прошлой ночи не было, без вспыльчивых обвинений. Он хотел узнать о моющих средствах и попросил совета по другим вопросам домохозяйства. У него были проблемы с старым пылесосом его матери и спросил, поможет ли она ему выбрать новую. Она остановилась; У нее было такое мало времени с ее родителями, и Майк и Ингрид ухаживали за ним. Тогда он остановился и внезапно остановился, и она почти прошла через лобовое стекло. ” Тебе нужны ремни безопасности, - сказала она.Он не слышал. Толчок переключил мысли. «Это напоминает мне, что я видел, как человек ФБР, который вчера разговаривал со мной, вчера утром покинул ваш дом.» Она была на мгновение ошеломлена, и Затем снова подкрался гнев. Он спросил у меня те же вопросы, что и он. Он хотел знать, где был округ Колумбия. «И это все?» «Да». Он применил непринужденный подход. «Не могли бы вы придерживаться этой истории, если бы вы были под присягой на свидетельском стенде?» «Вы подразумеваете, «Теперь, держись, Патти …» «Ты же, как и я, солгал. Ты поднял меня, потому что ты хотел перекреститься со мной. Ну, я не из ваших свидетелей, которые будут на гриле, как обычные … - Патти, пожалуйста. Автомобиль остановился на знаке остановки, и она выскочила из двери, Почти бегая в спешке. Он выскользнул и поспешил за ней, зовя ее. Мотоциклист вскочил, заблокировал его и дал ему билет на проезд в машине. Когда Зек проверил в офисе ФБР этим утром, регистратор, Динки, который едва мог сидеть в своей узкой юбке, сказал: Они держат рисунок на тебе обратно в стеновом бассейне. - Что? - Знаешь, как лотерея индейки. Тот, кто побеждает, просит тебя на пикник в воскресенье. Он застонал, и она поспешила , «Если вам нужно спасать, я доступен». «Я не знаю. Вероятно, я буду занят. У меня есть эта кошка, над которой я наблюдаю». Она подняла бровь. «В самом деле, Зеек, мы не обращаемся в Бюро к женщине таким образом.» «Нет-нет … я имею в виду … ну, я имею в виду кошку, Всем известно, что если вы посчитаете количество криков, которые сверчок делает через минуту, это будет температура. Я посчитал восемьдесят три крика, так что завтра будет восемьдесят три … - Блитзи! - он вытащил собаку. - Что еще они обучают в Ван-Найс-Хай в эти дни? Она улыбнулась и встала, и вспомнила Модель не могла провисать. «Мне лучше справиться с домашней работой. Я так много изучаю, что это жалко. У меня, вероятно, будет разбивка, но моим учителям было все равно. Грег сочувственно кивнул: «Это русские. Нам нужно быть лучше во всем, что мы делаем, в том числе обрушивая знания на наших детей, а они, в свою очередь, вымарывают своих детей за то, что они не такие умные, как наши ». Когда она ушла, он сказал:« Поймите, У тебя есть друг, который остался с тобой. Она остановилась и продолжала: «Миссис Макдугалл сказал мне, что она слышала, как твоя сестра разговаривала с кем-то посреди ночи, мужчина, и она думала, что кто-то болен, но Патти сказал, что все в порядке. Ингрид смочила губы. «Прости, Грег. Вы знаете, что я не буду ничего хранить в мире от вас. Но я бы не осмелился обсуждать действия моей сестры. - Ты не имеешь в виду …? - Она убьет меня, если я что-нибудь скажу. Она просто убьет меня. Грег молчал, его голое лицо свисало. Она продолжала мягким, хриплым голосом: «Я думаю, ей нужно выйти замуж - к кому-то действительно приятному, как ты». Он рассмеялся. Смеялся, и не мог ” «Помогите подумать, как прекрасно было бы вставать утром и слышать этот смех». Это напоминает мне, - сказал он. Он достал свой кошелек и достал пятидолларовую купюру. «Я не заплатил вам в этом месяце за работу с общественностью». Она не решалась принять законопроект. «Нет, Грег, я бы представлял тебя ни за что. Знаешь, я бы это сделал». «Пожалуйста, это работа». Она взяла деньги. «Спасибо, я действительно смогу использовать его. Увидимся». Она исчезла в доме, где обнаружила, что Патти моет посуду. Схватив полотенце, она начала их вытирать. «Я разговаривал с Грегом». Патти перестал мыться. «Да?» «Миссис Макдугалл сказала ему, что вчера у вас был мужчина в вашей комнате», - повернулась Патти. «Этот старый snoop! Я собираюсь задушить ее на днях, вы не сказали ему …» «Нет, сестра, ты заставил меня ругаться …» «Инки … что ты ему тогда сказал?» «Что я не мог обсуждать дело моей сестры, что ты убьешь меня, если я это сделаю». Патти подняла голос. «Инки! Ты заставил его поверить …» «Ты должен сделать их сумасшедшими, сумасшедший и ревнивый. Это единственный способ. Ты никогда не выйдешь замуж, если ты … Патти резко отрезал», Вы - власть - шестнадцать. - Нет, но я знаю Грега …. Она замолчала, когда Патти вытерла руки, подошла к окну и встала спиной к ней. Ингрид сказала: «Голли, я не собиралась ничего делать». Когда не было ответа, Ингрид продолжала: «Ну, скажи что-нибудь. Не давай мне молчаливого обращения. Пойди мне». Патти повернулась и услышала голос Был низким. «Я знаю, что ты не навредил. Наверное, мне вдруг стало больно. Я не хотел, чтобы он думал. .. «Ты его любишь?» «Тебе не обязательно быть влюбленным в человека, чтобы он нравился тебе, уважать тебя. На самом деле я в ярости от него. Он все время ходит вокруг, задавая такие вопросы, как он был сенатским комитетом. «С нетерпением, Ингрид поставила на кухонном столе пятидолларовую купюру». Я работал на него. «Делайте общественные отношения». Патти недоверчиво уставилась на него: «У вас есть что?» «Знаешь, так что ты получишь правильный образ. Он хотел, чтобы ты понял его. Он сказал, что если бизнес может нанять пресс-агента … - Вы позволили ему подкупить вас? Ты меня шпионил? »« Нет, сестра, нет. Я никогда не рассказывал ему ничего о том, что вы сказали, или что-то еще. Он просто заплатил мне, чтобы рассказать вам, какой он замечательный парень, какой он есть. Пожалуйста, Sis, не смотрите на меня таким образом. Я не имел в виду … »« Вы взяли у него деньги … »« Он сказал, что если крупный бизнес может это сделать … »« Большой бизнес - это не то же самое, что семья, как две сестры, которые были близки друг к другу, Ты … - Сестра, пожалуйста, ты делаешь это так ужасно. Я думал, все в порядке. Я не имел в виду. .. »Вдруг Патти рассмеялся и взял счет, пока Ингрид стояла, застывшая от слез.« Я верну ему это, - сказала Патти, - я верну его с большим удовольствием. »« Вы ничего не скажете Это повредит ему? »« Не волнуйся, я буду с осторожностью относиться к его чувствам, хотя я сомневаюсь, что он у него есть. Теперь беги и сделай домашнее задание ».« Ты не злишься на меня? «Забудь об этом». «Я» И попытался отключить ее слух в ожидании хлопнуть дверью. «Эй, Пэт», - закричал он. «Грег собирается заплатить мне три доллара в неделю, чтобы косить его лужайку. Он говорит, что вы меня переполняете, и это противоречит закону о минимальной заработной плате, и вы виновны в пионаже, и он возьмет его в суд за Я. Патти ощетинилась. «Вы говорите мистеру Бальтеру …» Майк не слышал. «Он отличный парень, ты знаешь, что он делает? Он забирает всех детей в дом мальчиков в цирк.» «Все в порядке», - сказал Патти. «Не забудьте поблагодарить его за оплаченную рекламу, я просто надеюсь, что вы соберете ее». «Что ты имеешь в виду?« Что ты говоришь? »« Твоя хроника плохой, мальчик ». Он попятился к нему. комната, Его глаза были изумительными и слабым шоком. В своей спальне она обнаружила, что Зеек бесцельно идет. DC переместился с кровати на комод, где у него было едва достаточно места, чтобы поместить тело между ее косметикой. Он еще не сбил бутылку. Он стирал хвост с белым покрытием. Если у него была какая-то выдающаяся добродетель, это была настойчивость. Цеза спросила: «Разве он никогда ничего не делает, кроме ванны?» Она тихо рассмеялась. «Не так громко, пожалуйста». Она подошла к шкафу, чтобы получить платье. «Ты дал мне довольно хорошую репутацию. Наш сосед по соседству подслушал нас вчера вечером и сказал всем, что у меня есть мужчина в моей спальне». Он был обеспокоен. «Я поговорю с ней, когда все закончится». «А как насчет других? Мистер Балтер?» Она снова засмеялась. “Я вам скажу. Он посмотрел на Патти из жидких янтарных глаз и тихонько помялся. Он мог бы быть старым матросом, выходящим в город, но он унес его с приятным прикосновением к невиновности. Патти наклонилась, чтобы погладить уши, и он ушел. Пристрастие было чем-то обменяться в нужное время и в нужном месте, например, после хорошей еды, но не тогда, когда он выходил и имел другие мысли. Патти следовал за ним из комнаты. Одна вещь, которую он хорошо им научил, - это открыть двери командованием. Зеек прошептала в микрофон: «Все подразделения, все подразделения. Информатор, покидающий дом. Подойдет и посоветует». 16 Елен Дженкинс продолжил свое слушание как можно дальше. Она была вытянута с правой стороны, ее рука под головой подняла его с подушки. В гостиной разговаривали Дэн и Сэмми, Довольно низкий, но все же достаточно громкий, чтобы она могла поймать разговор. Раньше они выключали кондиционер, решив, что ночь должна была остыть, чтобы управлять им, не думая, что это странно. Полчаса назад она легла и была настолько измучена, что ей пришлось бороться, чтобы не спать , Но она сопротивлялась сну, думая, что она может их подслушать. В течение первых десяти минут она делала вид, что она беспокойна, что для нее нормально, а затем, как обычно, повернулось с левой стороны на правую сторону, прежде чем симулировать сон. Теперь Дэн говорил: «Вы не просто теряете часы. У вас есть запах для этих вещей. Вы помните работу Джонсона, как мы очистились оттуда за два часа до того, как полицейские нарушили дверь, потому что я их пахнул? Сэмми кашлянул; Он курил слишком много. «Большая вещь. Она теряет часы. И что? Я теряю вещи и не нахожу их на несколько недель. «Я не знаю, где еще мы могли бы выглядеть». Она слышала, как Дэн ходил, стуча стулом, стенкой, как он это делал, когда его беспокоили «Если бы я мог просто это понять …» Сэмми поражал матч, коробку, ему не нравились пакеты. «Эта дама впереди скоро начнет.» «Я задержу ее». Ты сам себя убил. Как только один из этих дам начнется, я говорю вам, что мы должны двигаться быстро и без Дженкинса. Мы должны отвести ее от себя. Вы сидите вокруг, думая, разговаривая, ничего не делая, и нас наверняка перепутают ». Он тяжело кашлянул, затем продолжил:« Это легко. Ничего. Мы бросаем ее в один из тех ящиков, о которых я рассказывал, в переулке, Назад магазинов. Что может случиться вождение там? Четыре блока. Нет сигнала остановки. Никаких полицейских, скрывающихся в это время ночи. Газетный киоск закрывается в одиннадцать, театр блокирует улицу в одно и то же время. Мы собираем на нее много картонных коробок, и никто не узнает, пока они не заберут коробки в девять на следующее утро. Она нахлынула на пот, и рев наполнил ее голову. Стук тихонько постучал по полу, Она сжала кулаки так плотно, что была похожа на доску. Она почувствовала, что шаг остановился в дверном проеме. Она сражалась с принуждением, чтобы сделать рывок к входной двери. Если они застрелили ее, разве это не лучше Ожидая здесь? По крайней мере, у нее был шанс, маленький. Но ее тело перестало, контролируемое ее рассуждениями, что побудило ее дышать долго и медленно, долго и медленно, Как будто она крепко спала, чтобы закрыть глаза, независимо от того, сколько они хотели открыть. Шаг отступил, и она опустилась. Один из них хотел убедиться, что она все еще спит. Она снова напряглась при звуке голоса Дэна. «Мне не нравится какая-то ее часть». «Она попала под вашу кожу. Это плохая болезнь. Я чуть не выстрелил один раз, была эта дама …» «Стучите, Сэмми». Голос Дэн был смертельным. «Знаешь, я никогда не позволял женщине встряхнуть меня, когда я нахожусь на работе, но я играю в нее по-своему. Так мы ее настраиваем. Мой путь. Реально близко». «Парень, который играет слишком близко, может быть, Он просто прав … »Сэмми подумал об этом.« Равно что, Сэмми? »« Ничего, ничего ».« Я спросил тебя, Сэмми, что? »« Грипы, если бы я мог просто выпить. Говорю вам, я сумасшедший. Я мог пробить дыру в этой стене, как парень, которого я знал однажды. Он пробил дырку сквозь стену. Мы получили все эти деньги и за что? Никаких дам, ни спиртных напитков, ни гольфа, ни свежего воздуха. Мы в вонючей, паршивой тюрьме. И она там, у нее будут кричащие воли. Вы хорошо посмотрели на ее глаза? Что ты собираешься делать, когда она начнет кричать? Да, что ты собираешься делать? Пробить через нее, как какой-то мужик, который теряет голову? И свалился с перерыва? Дэн медленно сказал: «Может быть, у тебя там есть точка». Сэмми продолжал: «Не похоже, чтобы кровь была. Через несколько минут после того, как она спит, я уберу ее, и у нас будет десять часов, прежде чем они ее найдут. Вы заранее говорите хозяйке, что у нас есть работа в другом городе, Когда мы ее поймаем, все взволнованно. Мы можем сделать пять, шестьсот миль … - Что, если она кричит? - У меня его еще не было. Эти пальцы двигаются так быстро. Вы должны их увидеть. И сильный. Вы не поверите. Они могли задушить лошадь. Приходит от моей мамы, заставляя меня взять пианино. Раньше она говорила: «Я дам вам хорошее знание», начните с вас. Но я ничего не получал от нее, кроме этих пальцев. Нет, Дэн, она не будет кричать. «Они никогда не знали, как близко она пришла к ней в эту секунду». Когда ДК исчез в доме Рэндалла, Зеек быстро двинулся через задний двор. Его пенные резиновые подошвы мягко коснулись толстой дерновой и Бесшумно ощущал запах сильного запаха пороха, когда он проходил мимо стартовой площадки Майка, а затем тяжелый, приторный запах ночного цветущего жасмина. Завернув за угол, он поднялся на ноги и осмотрел длинный узкий проход между домами для обозначения движения. Ночь была настолько черной, что он едва мог различить контуры кустов. Он осознавал свое дыхание, которое было громким в тишине. Он заметил, что он напротив кухни Макдугалла, и почувствовал присутствие внутри. Он опустился на корточки. Рядом с улицей светящийся хвост свистел из-под кустарника, когда округ Колумбия обложил макет впереди, его глаза слюны были яркими. Человек не мог быть слишком осторожным в разведке вражеской территории. В том, что ни одна мужская земля не была заброшена, собаки бродили, решив сохранить свое воображаемое превосходство, считая себя высшей расой. Он ненавидел породу. И tomcats скрылись там, как и многие панк-хулиганы, стремящиеся завоевать репутацию для себя воюющих. DC Снова запустил хвост. Тот рывок, который следовал за ним из дома, преследовал его. Он думал, что он молчит, как будто у DC не было хорошего слуха. ДК знал, к чему он стремился. Дрейк подумал, что у него есть утка, и минутка DC выкопала ее, и рывок украл ее. С самого начала округ Колумбия заставил его привязаться к нехорошим двуликим подхалимам. Когда округ Колумбия начал пересекать улицу, Зее притащил его, всегда держась на одинаковом расстоянии. Внезапно шины пронзительно кричали, когда машина закругляла угол и устремилась вниз по DC на пятьдесят миль в час, его дуальные ревущие рев. Зайдя с паникой, Зек мчался на улицу, махал руками и кричал. Фары были двумя блестящими пятнами, мчащимися к нему с невероятной скоростью. DC не торопился и не замедлил его темп. Он решил проигнорировать машину. Были времена, когда мужчина должен был отстаивать свои права на то, что было в его правильном положении, и он был так же прав на улице, как и все. Зеке прыгнул в его жизнь, когда фары автомобиля охватили его. Водитель захлопнул его тормоза, и машина закричала до упора, только в ногах от ДК, которые ни поворачивались, ни бежали, но продолжали не спеша до дальнего тротуара. Если мужчина держал землю, они всегда останавливались. Цека прислонилась к дереву, свистящему, как старая скаковая лошадь. Водитель крикнул ему: «Ты глупая задница. Что ты пытаешься сделать, убить?» Он крикнул другие проклятия, пока первый шок не исчез. С другой стороны, округ Колумбия с интересом поднял глаза. Ночь начиналась довольно хорошо. Он подошел к припаркованной машине, где сидел неподвижно, наблюдая за его восьмиметровым взглядом на мир впереди и, более конкретно, Грегом Бальтером, Дом и подъездная дорога. Зеек уменьшил дыхание до уровня, близкого к нормальному, и сказал в микрофон: «Информатор под машиной. Повторите осведомитель под машиной». В двух милях от полицейского в круизном автомобиле наклонился вперед на своем сиденье. У него не было настроения на работу в радиодиапазоне FBI, но он и его партнер испытывали скучную ночь. Он спросил: «Ты слышал это, Трейси, информатор - под машиной». Трейси кивнула. «Эти мальчики из ФБР наверняка получили некоторые странности», - согласился его партнер. «Наверное, мертвый пьяный». Послушав шаги, Зеек зажег сигарету. Рабочий подошел, поздно вернулся домой и посмотрел на Зеке, как будто он мог быть бостонским удушением. Зеек пересек улицу, добравшись до точки, расположенной на некотором расстоянии от машины, используемой в качестве форварда форпоста, Дк Цеке прошептал в микрофон: «Все машины, «Эй, Пит … Пит». Зек вошел в темноту, быстро погуляв. В тот же миг ДЦ выстрелил в переднюю часть Грега и мчался по подъездной дорожке, звон колокола. Зик просто поймал черный свет под уличным освещением. Он поспешил за ним, и на полпути проезжала детская велосипедная дорожка. Даже в падении он никогда не отводил глаз от белого хвоста, взлетавшего впереди него, светящегося хвоста, который казался развоплощенным. Он быстро поднялся, опасаясь, что потеряет осведомителя и будет осужден Бюро, возможно, даже сделает сокращение зарплаты. Агент мог ожидать серьезных последствий, если бы он потерял наблюдение в важном случае. Хвост остановился под кустом и снова начал описывать бледные дуги в черноте. У Зеке было нелегкое чувство, что эти быстрые глаза заметили его. Он стоял неподвижно, как индийский магазин сигары, и ждал следующего движения кошки. В ожидании он собрал кусочки встроенного гравия с ладони и задался вопросом, слышал ли его Центр управления. Пришла мысль о том, что дети, которые припарковали свои транспортные средства на любом старом месте, должны были набрать полицейский билет так же, как и взрослые, и если бы маленькие нарушители не могли заплатить штраф, отправляйтесь в тюрьму. Хвост стабилизировался, и голова появилась с Уши сплющиваются. Голова нарисовала тело после него, и все - голова, тело и хвост - снова устроились в правильном сопоставлении. Медленно DC ступал пантера, как у заднего двора Грега. Он остановился на бугорчатой ??бегонии и обнюхал ее. Он отсканировал все тени во дворе и, наконец, проверил инспекцию на задний ход, Который в прошлом несколько раз распахивался, когда партия была совершенно расстроена. Все это время Зеек оставался неподвижным на углу дома, скрытым в тени, брошенной эвкалиптом. Ночь продолжала тишину, и в тишине узнавали как врага, так и друга. Ничто не могло двигаться без создания звука, в том числе и самого себя. Он смотрел, как увлекся, когда округ Колумбия начал работу по раскопкам бугорчатой ??бегонии. Он начал медленно, а затем согрелся до своей работы с энтузиазмом, пока его ноги не выбивали грязь машинным мазком. Зеек сказала в микрофон: «Информатор под кустом, копая в заднем дворе Балери». В полицейской машине два Миль. Офицер Трейси недоверчиво покачал головой. «Копай? Что происходит, Эл?» «Должно быть, выкапывать тело в результате убийства». «С карликом?» Запуская половину вдвое, Зек скользнул к крышке кустарника по пути от ДК. Он едва успел набрать кустарник, когда в ночь пронзила выстрел дробовика, так близко, что взрыв затушил его слух. Когда он упал на землю, он увидел, как кошка стреляет в десять футов прямо в воздух, словно на ракете. Зек развернулся в направлении выстрела, когда он ударил по земле, и в тот же миг его рука нарисовала тридцать восемь Кольт. Его палец потянулся к спусковому механизму, когда его глаза метнулись по двору, ища партию, укомплектовавшую ружье. Он был так взволнован, что прыгнул, когда дверь захлопнулась, словно дверь была сильно сердита. Сразу же он привязал его как спину к дому Бальтера. Он ждал долгой, вытащенной секунды, продолжая наблюдать за дверью, опасаясь, что она может открыть трещину, чтобы позволить дробовику прицелиться. Лишь один раз его глаза оставили его, и в это время, чтобы подметать двор для кота, которого нигде не было видно. Он услышал нарастающий, возбужденный лепет голосов, когда соседи открывали окна и двери, а другие выходили из их домов. Он быстро прошептал в микрофон: «Неизвестная сторона произвела один выстрел из дробовика из дома Грега Бальтера, а затем, очевидно, сбежала. Никаких признаков осведомителя. Приходите через десять, двенадцать.» «Двенадцать дюймов. Потерянный информатор. «Десять дюймов. Никакой информатор по звуковому образцу, продолжая сканировать». Зек продолжил: «Все подразделения. Попытайтесь подобрать след осведомителя. Соседи закрываются здесь. Я возвращаюсь к оперативной базе. Вот и все.». Патти нажал Одета на кухню, когда Зек пришел через черный ход. Он был слишком расстроен, как сказал ее дядя Боб, чтобы постучать. Привет, - сказал он, и почистил ее по дороге в ее спальню. Она удивленно повернулась. «Просто привет? Ничего больше? »В сетке и Майке выбежали из гостиной, где они наблюдали за работой одного из самых известных хирургов в области телевидения. Зеек никогда не останавливался. Пройдя через столовую и по коридору все трое, он сказал:« Кто-то Открыл огонь по нам ружьем. На заднем дворе Грега Балтера. Все шло по графику. Кошка копалась, и внезапно взорвался мыс Канаверал. «Войдя в спальню, он подошел к шкафу, где переместил технику.« Где ДК? »Патти была вне себя.« Он мертв? »Зеке Сказал в микрофон, «Operations Center, Operations Center. ZK здесь. Я вернулся на базу. Поверьте, выстрел неизвестной стороны, стоящей внутри служебного крыльца дома Грега Бальтера. Вероятно, неизвестная сторона уволила, чтобы убить меня или осведомителя или и того, и другого. Патти крикнул: «Как насчет DC?» Зек продолжил в микрофон: «Будет оставаться здесь до тех пор, пока район не укроется. Посоветуй, если будет дальше. Подписавшись, он повернулся к Патти: «Я не знаю, мисс Рэндалл. Последнее, что я видел в твоей кошке, было приостановлено в воздухе. Я не знаю, спустился он или нет. Он достал из кармана огромный носовой платок и вытер пот с лица. «Он мертв», тихо сказала Патти, и Ингрид добавила: «О, нет». «Я Сомневаюсь. Я не думаю, что его можно убить чем-то меньшим, чем атомная бомба. - Вы ФБР, - медленно произнесла Патти, сопротивляясь слезам. Я думал, ты защитишь его. Я думал, что ФБР всегда это делало. Но ты ушел и оставил его. - Мисс Рэндалл … Я не оставил его. Он оставил меня. Он добавил: «Я не мог ждать. Я не мог объяснить это соседям. Я не мог сказать им, что я агент, наблюдающий за кошкой. Это ударило бы в газеты, а беглецы прочитали бы об этом и поставили бы два и два вместе. »« Ты ушел и оставил его ». Ингрид отхлебнула всхлип.« Пожалуйста, сестра, не надо. Что мог бы сделать г-н Келсо, если бы он остался? Если бы ДК ушел », - она ??колебалась, почти ломаясь -« он ушел ». Она повернулась к Зеке:« Я рада, что ты вернулся. Возможно, это было ваше тело во дворе Грега, а не в Вашингтоне. Она обняла Патти: «Это было не так, Т Грег, который выстрелил выстрелом. Я знаю, что это не так. Майк очистил шелуху от горла. «Почему ты не заметил парня сначала, как Гленн Форд? Он не позволял никому подкрадываться к нему и убираться. Зек провел рукой по своим непослушным волосам и размышлял над ответом, когда громкий, требовательный стук раздался в доме. Они застыли в старомодном портрете. Патти Сначала восстановился. «Я получу это. Оставайтесь здесь. Она указала на Ингрид и Майка. Она медленно шагнула к входной двери, приняв все возможное, чтобы собраться. Она включила свет крыльца и открыла дверь на несколько дюймов. «О, это вы, - пробормотала она.Грег обвинил его в том, что он носился с потрепанной бугорчатой ??бегонией, и он продолжал качать ей в лицо. «Клара Пибоди - самый лучший экземпляр, доступный. И посмотри на это. Поливали и ухаживали за моими руками шесть месяцев и питались Богом, а через шесть секунд уничтожали вашу кошку. Она стояла и смотрела, а затем покачала головой, чтобы попытаться понять этот дикий натиск словесности. Быстро, «Грустно сказать, что моя бегония мертва, но он все еще жив и плачет, как банши. Поэтому, если вы не против слишком многого, мисс Рэндалл, то есть, если это не мешает вашим личным делам », - он огляделся по комнате за показаниями мужчины -« вы пришли бы и получили бы маленькое чудовище? »Он добавил «Он поднял дерево прямо над моей спальней». «Ты сделал ему выстрел, - сердито сказала она, - ты сознательно пытался убить DC. Я никогда не думал, что ты заберешь так далеко. Но вы отправились с … с «Преднамерением?» «Вот и все, Что это было, преднамеренное убийство ». Он уставился на нее с расчехляющими глазами, когда сложилась мысль. Он спросил медленно:« Откуда ты знаешь, что я что-то сделал? Кто тебе сказал? »« Нет, никто. Я услышал выстрел. - Вы слышали выстрел, и вы знали, что это мой дробовик. Ты узнал его по своему тональному качеству. - Я знал, - настаивала она упорно. - Ты когда-то угрожал ему. Запомнить? Ты сказал, что собираешься дать ему штаны, полные баксов. Это были ваши точные слова. Вы сказали … «Друг ли ваш друг сказал вам, что он блуждает на заднем дворе, как грабитель, и нарисовал пистолет, и я собирался убить меня хладнокровно?» Он поднял голос. «Скажите ему, чтобы он появился И мы разрешим этот человек к человеку. »« Грег! »Она заплакала:« Грег, как ты мог предположить, Как ты посмел? .. »« Не говорите мне, что он не вернулся сюда? »« Грег! »« Он выстрелил из моего места, как ракета ».« Если вы решите поверить миссис Макдугалл … », Этот старый занятый человек. Быстро он нарисовал юридический совет в своем уме. «Но на моем дворе был мужчина, и вы знали, что я сделал снимок …» «Если у вас есть прогулки, позвоните в полицию. «Не приди, рев здесь». Она была так в ярости, что могла ударить его по голени, но она прекрасно себя контролировала, подумала она. Она сказала: «Доверься чему-то и придешь». Он внезапно успокоился, потряс его глава. «Ну, я сделал это снова, не так ли? Я всегда делаю это с тобой». «Вам лучше сделать небольшую работу по связям с общественностью, Грег, вместо того, чтобы нанимать людей, чтобы сделать это за вас». Он стоял, как мальчик, пойманный, ограбив глубокую заморозку. Она подошла к клетке, взяла пятидолларовую купюру и вручила его ему. «Вот ваши пять долларов, я не хочу видеть, как вы отбрасываете свои деньги. Никто не может ничего сделать с вашим изображением». Грег взял счет, как будто он мог щелкнуть его. «Мне все равно, Патти, разве ты не понимаешь? Почему мы не садимся, как здравомыслящие люди, и спокойно и спокойно …» «Хорошо, когда ты считаешь, что описание подходит тебе». «Если бы ты связал свою кошку … »« И заставить его превратиться в расстроенного, невротического старика? »« Возможно, вы предпочтете разочарованного, невротического старого соседа? »Она повторила:« Я кое-что пойду и приду ». Когда он ушел , Он сказал: «Хорошо, и не забудьте взять с собой пожарный отдел, потому что, человек, Это был длинный путь вниз, если он был сброшен, и его пружины были не совсем фабричными. Пожарный отступил, когда увидел, что в глазах DC есть намерения, которые можно было бы каталогизировать только как убийственные. На земле внизу Грег сказал: «Отпусти меня, я получу маленького демона». «Не надо», наполовину крикнула Патти. «Он его убьет. Он уже пробовал однажды сегодня». Грег начал, двигаясь быстро и с ловкостью спортсмена. От своего эйри, округ Колумбия, наблюдал за увлечением. С каждой ступенькой, которую Грег взял, Дэн взмахнул хвостом еще немного в ожидании. Последний Грег сделал последний шаг на лестнице, которая качалась на ветру. Он глубоко вздохнул, удержался и уставился в глаза ДК, которые наблюдали за ним с инстинктом охотника на время. Это тайна, время. Если он ушел даже на секунду … Грег потянулся к нему, что было грубой ошибкой, так как на нем была показана длинная узкая рука. Округ Колумбия поклялся бы беглым исследованием обнаженной части, что Грег был толстокожий, но он легко набрал кровь в один ножевидный салфетка, которая начиналась чуть выше локтя и побежала к запястью. Грег почти отступил от лестницы. Ниже, пожарник крикнул. Грег застонал и выругался, и округ Колумбия улыбнулся. Грег вернулся на землю с предложением, что они должны стрелять в транквилизатор в ДК, как делают гуманные офицеры, когда они ловят беглого дикого зверя. «Это единственный способ, по которому ты его когда-нибудь снимешь, если кто-то потеряет руку». Ингрид доказала, что он ошибается. После долгих уговоров ей разрешили подняться по лестнице. ОКРУГ КОЛУМБИЯ Последовал за ее прогрессом с выражением на его маленьком лице непревзойденного счастья. Он знал, что в конце концов она или Патти придут за ним. Они проводили свою жизнь, защищая и заботясь о нем, и в этом кризисе они не позволили бы ему понести врага врагом. Он прыгнул ей на плечо и облизал ее в щеку. Он поцеловал ее не только потому, что любил ее, но и потому, что у него была самая большая аудитория его карьеры. Люди наслаждались подобными жестами. Он просто достал их вглубь. И все. Посмотрев ниже, женщина потянула за одежду своего мужа. «Видели ли вы это, Джо? Он поцеловал ее, чтобы спасти свою жизнь». Джо хмыкнул. Подняв руку, которую пожарник забинтовал, Грег сказал Джо: «Кошки! У них есть все в Голливуде, избитых семью способами, В течение нескольких часов она была слишком в панике, чтобы подумать, но незадолго до рассвета она организовала свои мысли, как и многие цифры в отчете в банке. Рассмотрев плюсы и минусы, она решила лобовую атаку. Если бы она показала, что она знает их планы, она выбросит их из равновесия и, возможно, получит преимущество. Но, что более важно, она могла временно отговорить их от своего плана и выиграть дополнительный день или два. Сэмми сказала: «Я же сказала, что она не спит, что она притворяется». Дэн повернулся к ней, его лицо лишено Выражения. «Если вы нас услышали, вы знаете, что мы не хотим этого делать». «Вы этого не сделаете, - сказала она, нажимая атаку, - но Сэмми делает это. Сэмми ухмыльнулся. «Ничего личного». Странно, его садистские джипы больше не беспокоили ее, теперь, когда смерть была так близка. “Что’ Успокаивающе, - возразила она, решив посягать на него. Он резко взглянул на нее, удивленный тем, что она больше не съежилась под его словесной пыткой. На нее пал солнечный свет, чтобы согреть ее и возобновить ее храбрость. Солнечный свет и нормальность Завтрак из-за кухонного стола, наливание кофе и подача бекона и яиц, как правило, разрушал реальность. Как будто она видела игру и обсуждала ее с несколькими актерами. Она продолжила: «Вы могли бы также знать, что я Сегодня я не собираюсь спать, так что это будет не так просто, как вы думали. Когда вы попробуете, я буду кричать так громко, что до вас доберу половину квартала до вас. Я был спокоен и сделал то, что ты сказал, потому что я хотел жить, но если я не собираюсь. .. «Мы не хотим», повторил Дэн. Он приготовил кофе одним глотком, как человек, который в этом нуждался. «Но у нас есть проблема. Никто на земле не знает, что мы работали в банке, но вы». Он изучал ее боком, никогда не двигая головой, пытаясь захватить и проанализировать ее мысли. Она сказала: «Если ты отпустишь меня и я что-нибудь скажу, ты сможешь получить моего отца. Это было бы так же, как если бы я убил его Ты думаешь, я это сделаю? Сэмми уронил вилку. «Эй, что ты знаешь, она женщина-конница. Здесь мы думали, что подобрали даму, которая была законной, и у нас появился мошенник». Дэн никогда не отводил от нее взгляда. «Этого достаточно, Сэмми». Он снова повернулся к ней. «Зачем вы нас принимаете? Пара парней? Ты бы бросился к полицейским в ту минуту, когда мы тебя отпустили. Может быть, ты этого не захочешь, но ты бы это сделал. Это человеческая природа. Мы все поговорили - Сэмми здесь, и я, и ты. Нам все нужно было разлить все, что мы знаем. Она заставила выпить кофе. «Ты думаешь, что тебя не поймают, но ты достаточно умна, чтобы знать, Дэн …» - перебил Сэмми. «Эй, Дженкинс, это хорошо. Старый приятель, приятельский подход. «Он подражал ей». Дэн. «Она проигнорировала его». - Ты должен понять это. Пока вы подняли банк, но если теперь вы добавите убийство … Сэмми сказал: «Вы слышите это, Дэн? Она думает, что мы любители. Дженкинс, если Лесная лужайка заплатила нам за каждый раз, когда мы отправили им клиента … эй, Дэн, это идея. Мы должны получить комиссию. - Не пытайтесь быть смешными, - сказал Дэн, встал, сложил салфетку и повернулся к ней: «Если у вас есть другие идеи, я слушаю». Сэмми сделал вид, что содрогнулся. «Грипы, дает мне крипы, сидящие вокруг, когда жертва говорит об этом». Он придумал неприятный смех. «Не похоже на хорошее спортивное мастерство». Он добавил: «Ты и твои большие уши, Дженкинс. Теперь ты должен страдать, пока мы не выставим тебя из твоих страданий. И здесь я все это понял, Дэн сказал: «Потеряйся, Сэмми, просто заблудись». Он добавил: «Как насчет настройки новостей?» Сэмми пожал плечами и встал. Когда он уходил, он сказал Дэну: «Не позволяй ей вникать в что-нибудь». Дэн подождал, пока он не услышит, как Сэмми включил радио, и сказал: «Ты работаешь на меня, потому что ты думаешь, что у меня есть Нет, дорогая, никаких чувств. Я не могу себе этого позволить. Мог бы стоить мне сто тысяч и шею. Единственная причина, по которой я стесняюсь уволить тебя, я не знаю, что с тобой делать потом, чтобы быть стопроцентным. Видишь ли, я не верю в то, что ты играешь. Я иду только для фиксированного победителя. Поэтому я должен понять это. Что-то связанное с тобой потом - это уверенная ставка или что-то с тобой на копыте, которое не влечет нас к неприятностям. Она поправила плечи, поэтому он не знал о грохотном страхе в глубине души. «Ты мог бы взять меня Куда бы вы ни отправились. Тебе нужен кто-то, кто готовит и умывается для тебя. Он оттолкнул свою тарелку с рукой, не слишком устойчивой, он не коснулся его бекона и яиц: «Мы можем забрать пару девушек по пути, чтобы это сделать, - и другие Вещи тоже. Комбинированный пакет. Они выиграли’ Я знаю, кто мы и не будем заботиться, пока мы покупаем им мех или кусок скалы. Он поднялся, как будто, чтобы закончить разговор и, подойдя к раковине, вымыл руки. время. Вы считаете, что можете отдохнуть. Ну, забудь об этом. Вы только получаете перерыв в этом мире, когда вы его делаете, и вы не получите шанс ». Она возразила:« Вы делаете это, и вы можете спрятаться где-то на месяц, может быть, на два месяца, но не на Слишком долго, и вы это знаете, точно так же, как вы знаете, вы пойдете в газовую камеру. Разве не разумнее было бы отпустить меня и позволить мне поговорить? Вы могли добраться до Мексики до того, как полиция запустилась, или доехать до самолета на восток. Если бы вы связали меня, вы бы начали за несколько дней до того, как кто-нибудь войдет сюда и найдет меня ». Он долго вытирал руки.« Я не знаю, T пойти для девочек Mex, или Jap. Я хочу, чтобы мои женщины были американцами. Как ты, дорогая. Вы добираетесь, чтобы выглядеть ужасно хорошо для нас. Сэмми говорил, что мы должны были убрать тебя, прежде чем он сделал что-то, чего он не должен. Она уставилась на свою тарелку, ее голос оставался только выше шепота: «Я не понимаю, как вы могли бы взять человеческую жизнь. Сэмми, возможно, но не ты. Глаза его отплыли, глядя в какой-то отдаленный угол прошлого. Она взволновала какое-то случайное чувство, которое долго лежало бездействующим. «Не ты», повторила она. Он положил спичку на сигарету. «Я думаю, Сэмми привязал тебя правильно. Конюнька. Он быстро вздохнул и нервничал. В дверях появился Сэмми. «Сегодня одиннадцать часов, Дженкинс? Мы могли бы сделать это в полночь, не так ли, Дэн, если это лучшее время для Дженкинса. 20 Патти моделировал сокращенный игровой костюм в садовой секции магазина, когда она заметила, как Грег приближается к ней. Она поспешно начала пируэть перед выпуклой женщиной среднего возраста, которая не имела бы никакого дела в игровом костюме даже в уединении собственного дома. Грег подошел. «Пожалуйста, мне нужно поговорить с тобой». Она подошла, и он последовал за ним. «Даже криминал получает защиту». Она остановилась очень тихо с патио и зонтиком, опасаясь, что он создаст сцену. Он говорил так, словно она была гном, который мог исчезнуть. «О прошлой ночи. Так много случилось». «Я не хочу слышать о прошлой ночи, - сказала она, - я не сделала ни единого выстрела в округ Колумбия. Был этот парень, крадущийся вокруг, и я выстрелил ему в голову. Я только хотел его напугать. Я знаю, что твоя кошка была где-то до тех пор, пока я не выстрелил и не увидел, как он летит по воздуху. - Ты собираешься, Грег. Ты сказал, что ты хочешьЧтобы дать ему штаны, полные выстрела … - Ради всего святого, Патти, ты собираешься бросить это мне навсегда? Я был безумен, когда я это сказал. Вы знаете, как я это понимаю. Я бы даже не наступил на его хвост, потому что ты его любишь, и я люблю тебя. »« Что ты? »« Это то, что я сказал ». Она подумала над этим вопросом: та же старая прелесть. Ему только пришлось улыбаться, и это «Почему ты не сказал мне вчера вечером, что стреляешь в этого таинственного лукава?» «Потому что, когда я включил свой внутренний дворик, моя корня откопала корни, И что-то щелкнуло во мне. »« В тебе что-то всегда защелкивается ».« И потом, хорошо, округ Колумбия когтировал мою руку в клочья - мне пришлось сегодня обратиться к врачу и заполучить его. Так или иначе, Мы можем забыть об этом? Можем ли мы начать все заново? »Она посмотрела на него:« Грег, скажи мне, как ты можешь быть такой милой в дневное время, и такие суровые ночи? »« Так часто бывает ночью. Ты меня слышал? Я сказал, что люблю тебя. - Вы выбираете такие романтические пятна.- Она резко взглянула на него: «Я все еще думаю, что вы сделали выстрел в округ Колумбия» «Так помогите мне, почетной чести моего мальчика». Он поспешил дальше. Знаю, что я люблю тебя, или я бы не нанял Ингрид и Майк, чтобы сделать для меня PR-работу. - Это было довольно подлый. - Мне очень жаль, Патти. Но вы делаете сумасшедшие вещи, когда вы влюблены. Как видите, сейчас я занимаюсь своей PR-работой. - Грег, пожалуйста, я работаю. Разве мы не можем говорить об этом сегодня вечером? - Но теперь я должен знать, я сойду с ума. Кто такой человек? Это серьезно? »« Какой парень? »« Пожалуйста. Я не мог спать, не спал всю ночь всю ночь. Инки сказал: «Инки думает, что мне нужна репутация». «Вы имеете в виду …» «Точно.» «Но миссис Макдугалл?» «Она - старая сплетня. Вы знаете это, Грег. - Да, и она далеко. Она сказала мне, что вчера вечером увидела мужчину после ДК. Как ты с ума сошел? »Он подумал над этим, затем был вынужден добавить:« Но она была настолько уверена, что слышала голоса ».« Конечно, вы не думаете, что человек провел ночь в моей спальне, потому что, если вы думаете Что … - Нет, нет, конечно нет. Это только … »« Это только то, что Грег? »« У меня такой настрой, и когда я слышу что-то подобное. .. »« Я знал человека однажды, Имел сильный характер. И вот однажды он увидел, что это разрушает его жизнь, разрушает его бизнес и его дом, и он сказал себе, никогда больше. И сегодня он самый спокойный, самый приятный человек, которого вы когда-либо встречали. Значит, ты можешь что-то сделать, Грег, если хочешь. Я думаю, что это как пить слишком много. Когда-нибудь или другой ты должен столкнуться с этим и назвать это прекращением. - Я ушел сегодня утром. Поверь мне … Он подошел слишком близко к показу мексиканской керамической посуды, а рукав пальто почистил большую миску, которая упала, и она вовремя поймала ее: «Я - бык в фарфоровом шкафу», - сказал он. На него мечтательно. «Держу пари, когда ты был маленьким мальчиком, твоя мать всегда крепко держала тебя за руку, когда она отвела тебя в магазин». Он мог бы поцеловать ее, И было бы перед всеми, если бы молодой человек не вдруг потерял интерес к барбекю, который он оценивал, и повернулся, чтобы полюбоваться ею; И его симпатичная жена, поймав его в поступке, сказала: «Нет, Джордж, я не собираюсь тебя покупать, даже если это твой день рождения». Когда она ушла с работы в тот же день, Грег ждал, чтобы отвезти ее домой. Она появилась с горшечной бегонией. «С моими сожалениями и DC», сказала она, вручая его ему. «Клара Пибоди». Он осмотрел завод критически. «Я соглашусь с вашими сожалениями, но я не знаю о DC. Вы уверены, что он искренен в этом?» Она засмеялась и, пока он держал дверь, скользнул на переднее сиденье. Она заботливо спросила о его перевязанной руке. Он притворился больной болью, но сказал: «Ничего. Ничего». Затем он спросил: «Вы уверены, что он кошка? Я имею в виду, хорошо, вы знаете, как они заставляют детей перемещаться в больницах. Может быть, он был детенышем-пантеры, и они положили на него неправильный тег». Она сидела рядом с ним. «Ты знаешь только одну его сторону». «Ты имеешь в виду, что есть еще один?» «Когда он вскакивает на колени и начинает мурлыкать, ты знаешь, что эта маленькая жизнь …» Он вмешался. «Скажи мне, мы говорим? О том же коте? Немного жизни? Двести фунтов дикой ярости, и у меня есть рука, чтобы доказать это. - Ты настолько предубежден. Если бы ты просто попытался нравиться ему … - Попробуй, потому что ничто не может быть так плохо, что ты так сильно любишь ». Когда он ехал, мир превратился в сказочную музыку. Даже сигналы трафика, казалось, играли мелодию. Она почти не слышала, как Грег разговаривает. Он спрашивал о том, чтобы отправиться в Какао-ореховую рощу в Посол в субботу на ужин. Он сказал: «У меня есть что-то, чтобы отпраздновать. Я собрал этих детей, которые хотели развестись. Они пришли сегодня в офис, а ты Должны были видеть их лица, им просто нужно было кого-то взломать головы и сказать им, что настало время, когда они действуют как взрослые ». Затем он спросил:« Как насчет того, чтобы я приносил свою утку поверх тонинта и вы ее обжигали? »Она застопорилась , И реальность, суровая и суровая, набитая обратно. Он сразу же подозрительно. «Я пообещал Инки, что поеду на встречу ПТА», она солгала и, сделав это, почувствовала тепло в щеках. «Завтра вечером?» «Могу я сообщить вам по утрам? В эти выходные и … теперь, Грег, не волнуйтесь. Не будьте настолько подозрительными. Его жена подняла взгляд от переднего окна, где она собирала форпосты порядочности. «Просто посмотри на нее, всю милую невинность и ее с мужчиной в ее комнате снова сегодня вечером, и ее люди так хороши.» «Ужасно, ужасно, - согласился мистер Макдугал, - я не знаю, что придет в этом поколении К. »« То же самое, что и последнее. Ничего хорошего. »« Уилбур! »Нажимаясь на себя, Грег припарковал машину на подъездной дорожке и обошел вокруг, чтобы осмотреть передний двор, который Майк косил.« Хорошая работа, - сказал Грег, - он снял три однодолларовых счета из «Моя сестра говорит, что я могу взять только доллар, - печально сказал Майк. - Она говорит, что вы пытаетесь меня развратить, и мне должно быть стыдно. Я думал, что она похлопала меня по спине, чтобы стать таким хорошим бизнесменом. Он задумчиво добавил: «Она должна поощрять меня, так как мне, вероятно, придется позаботиться о ней в старости». Грег сказал: «Она замечательный человек, Майк», - усмехнулся Майк. «Это то, что все мне говорят. О, хорошо …» Грег вручил ему доллар. «Мы посмотрим, что мы можем сделать с дополнительными преимуществами. Может быть, фильм время от времени. Ваша сестра не могла возражать. Все это часть современного бизнеса. Знаете, пенсии, бесплатный аспирин,« Голубой крест », бесплатные стрижки, платные Каникулы, бесплатные поручительства и, конечно же, бесплатную психиатрическую службу, поскольку все эти орехи в наши дни. Майк широко улыбнулся и направился в гараж, чтобы вытащить газонокосилку. Все еще гудели, Грег вошел в дом у входной двери, подбирая газету по дороге. Закрыв за собой дверь, он был замедлен аномальной тишиной. ” Ветеринар, который привел эту таксу через несколько болезней. Пока он ждал его прибытия, Грег с тревогой сидел на полу таксой, пытаясь заставить его ответить. Через полчаса прибыл ветеринар доктор Джеймс Т. Ньюхолл. Он был на пухлой стороне с круглым, сияющим лицом и любовью к животным. Когда он закончил экзамен, он недоумевал. «Сердцебит хорош, - прокомментировал он, - и, насколько я могу судить, он не пострадал от какой-либо физической травмы, но что-то заставило его погаснуть. Шок какой-то. Грег был сбит с толку. Блитзи, как обычно, весь день был в доме один. «Он достиг возраста, когда ему не нравится много бегать. Сидит здесь на диване большую часть дня и смотрит на часы …» Его слова отплыли, когда он смотрел в окно. «Нет, этого не могло быть», - пробормотал он про себя. «Что не может быть?» - спросил доктор Ньюхолл.- Ничего. - Вы видели что-то там, - продолжал доктор Ньюхолл, - что-то, что могло вызвать у него толчок. Грег выглядел застенчивым: «Сосед через улицу у нее было вывезено дерево , Это его любимое дерево. Доктор Ньюхолл улыбнулся: «Это может быть так. Бывает снова и снова, как и у людей. Это дерево было его безопасностью, частью его жизни, его миром. Он покачал головой: «Страшное дело, которое должно случиться с тобой». Он поспешно добавил: «То есть, если ты докси. Ну, мы дадим ему вихревые ванны и посмотрим, сможем ли мы его вытащить. «Его машина едва отошла, когда миссис Макдугалл перевернулась». Бедный малыш, мы все его так любили. Я буду скучать по нему, сидя в окне, когда поливаю розы. Я всегда оглядывался … - вмешался Грег. - Он будет в порядке. Он просто испытал шок. Мисс Рэндалл срубила свое любимое дерево. - О, я так рада, я имею в виду, что с ним все в порядке. Мое, какое старт, который дал мне, видя, как доктор вытащил его, и он выглядел так, как будто он перешел к его награде. »Все на одном дыхании она спросила:« И как бедная мисс Рэндалл, ей лучше? Я видел, как ты привел ее домой, и с доктором, который ждал в своей спальне, я не хотел вступать, но я так обеспокоен бедной девушкой, ее здоровье никогда не было слишком хорошим, слишком тощим, Пошли так быстро, у меня был двоюродный брат, образ ее … »Грег оставил ее в середине. Не обращая внимания на трафик, он пересекал по диагонали через улицу. Сосед прошел и поздоровался, но он не видел и не слышал ее. Он много раз стучал по двери Патти, пока Ингрид, запыхавшись, не ответила на его призыв. «Я хочу видеть твою сестру», сказал он без предварительных комментариев, его голос дрожал. Ингрид уставился на мгновение, прежде чем позвонить в задние перерывы: «Патти, монстр здесь». Повернувшись к нему, она сказала: «Грег, пожалуйста, помни свой образ». «Чертовски с моим изображением». «О, Грег, когда я подумал … У меня есть такой парень, как ты, но он носит транквилизаторы и Использует их, когда он собирается выходить на орбиту. - Мне это не нужно. Я взволнован. Я буду сохранять спокойствие. Он продолжил торопливо: «Бедный старый Блитзи. Ты видел? Ветеринар только что вывел его. Он собирается дать ему вихревые ванны и посмотреть, не может ли он вывести его из шока. »Появилась Патти, и ее глаза просветлели при виде его. Ингрид поспешно вскочила,« Блитзи больна ».« Твой абрикос », - сказал Грег. Он наблюдал, как они режут его и впадают в шок. Что-то связанное с его социальным обеспечением. Но не потому, что я пришел. Миссис Макдугалл услышала, как в вашей спальне прогуливается, а так как вы и дети сами … - Он помахал Патти и Ингрид, сказав: «Лучше посмотри». «Грег!» Патти так громко назвал его Остановился. «Я только что вышел из спальни. Никто не был там. - В наши дни нельзя быть слишком осторожным, - сказал он, продолжая упорно. Ради всего святого, Грег, если вы мне не доверяете, Если ты думаешь, что я тебе лежу … Ингрид быстро сказала: «Пожалуйста, Грег, послушай, ты волнуешься, и после того, как ты пообещал мне …» Она догнала его в коридоре и схватила его за руку. «Входите в мою комнату, я хочу, чтобы вы услышали новую запись Белафонте, которую я только что получил». Грег отстранился, но затем Майк, выходя из своей комнаты, заблокировал ему путь. «Привет, Грег, - сказал он с непринужденной непристойностью 12, которая была в отличие от него, - вы как раз вовремя, чтобы помочь мне собрать мою модель Telstar. Майк встал на свои места, приведя Грега к быстрой, неуклюжей остановке. Позади него спросил Патти: «Грег, как ты мог … как бы ты позволил старому жильцу разрушить все, что между нами?» Ингрид протянула трубку: «Да, как ты мог, Грег?» Она добавила: «Если вы не верите моей сестре, я клянусь ей, И ты знаешь, что я не буду клясться и надеюсь умереть, если я … »Майк сказал:« Это самая большая модель. Ты никогда не видел ничего подобного. Грег оттолкнул его в сторону и вошел в спальню Патти. На стук в парадную дверь, и призыв Ингрид к Патти, Зеек ожидал неприятностей. Он поднял свою шляпу, пальто и портфель и вступил в Он никогда не мог объяснить это потом, но когда он закрывал дверь, ДК выстрелил в шкаф вместе с ним. Зеек избавился от хорошего чихания, чтобы вступить в форму до того, как появился Грег. Он услышал громкий разговор в коридоре, В -Грид присоединился к Патти, чтобы остановить нападающего Грега, и Майк сделал последний, храбрый стенд. Зеек разведовался в маленьком темном шкафу. Он вспомнил, что выключил радио. Потирая его брючную ногу, как если бы они были старыми друзьями. Зек услышала, как Патти сказал: «Я сказал тебе, что никто здесь не вернулся. Я не понимаю тебя, Грег. Я просто не понимаю, как ты мог поверить, что старые сплетни о мне «Грег шел. «Я ей не поверила, но я подумала, что, если кто-то прячется в вашей спальне, и я ничего не сделал по этому поводу, а завтра читаю в газетах …» И тут Зек услышал Ингрид, Я ужасно разочарован в тебе ». Рядом слёзы Патти сказал:« Ты подозревал меня. Ты думал, что у меня здесь есть мужчина ». Ингрид сказала:« Я думаю, что это ошибка. Просто ошибка. Давайте будем иметь колу и Смеяться над этим. Зек почувствовал, как чихание приближается, и приложил указательный палец к носу, чтобы подавить его. Итак, Получится ли у них Грег Бальтер? Что на небесах они ждут? Он не мог срывать чихание навсегда, а не с взорванным котом, раскачивающимся назад и вперед, туда и обратно, через его правый теленок. Он никогда точно не знал, как это произошло. Все, что он помнил, состояло в том, что он осторожно оттолкнул округ Колумбия одной ногой, и следующий мгновенный DC кричал убийство в крике, который, должно быть, потряс окрестности. Кровь Зекя пронзила его, как гоночный тормоз, и гром наполнил его голову, и его тело было парализовано, пока, наконец, маленький манат не контролировал его потрясенный мозг и приказал ему выйти из кошачьего хвоста. Призрак великого Цезаря, повторил маленький человек, сошел с кошачьего хвоста! И Зек поднял ногу. В тот же миг он понял, что его слух был разрушен вместе с его нервами и координации. В следующий момент дверь распахнулась, и перед ним стоял Грег Балтер, портрет великолепного возмущения. Зек появился, потрясенный ногтями на ногах. Его голос запнулся и умер. Он снова толкнул стартер, но мотор только повернулся на секунду, кашлянул и сдался. Он услышал крик Грега, словно в туннеле. «Ты - агент ФБР! Воспользовавшись девушкой! Поругай детей! Я сообщу тебе в Вашингтон, я тебя уволю, и я собираюсь отпустить тебя с опозданием. Размазать его по каждой газете в стране. Патти плакала. «Грег, Грег, пожалуйста, Грег». И Ингрид кричала: «Грег, послушай меня, Грег, послушай меня». Только Майк, стоя в дверях, Был таким же безмолвным, как Зее. Его глаза выскочили на три размера больше обычного. Этого не может быть. Он не видел и не слышал правды. И когда его ребята вернулись, о, брат … Грег продолжал: «Но вы не агент ФБР, вы олицетворяете себя, я знал, что в первый раз, когда я увидел вас, вы были фальшивым». Он злобно добавил: «И это тюремный срок. Вы получите двадцать лет для этого». Он включил Патти: «Как вы могли? Как вы могли?» «Как вы могли?» - спросила она. Он поспешил в коридор, преследуемый Патти, Ингрид и Майком. Он сказал: «Сначала твоя кошка, а потом Блитзи на пороге смерти из-за тебя, и теперь это. И эта рутина, которую ты дал мне сегодня днем, я взял ее за крючок, линию и грузило». Он поддразнивал ее: «Теперь, Грег, T возбуждаются. Не будьте так подозрительны …. Конечно, вы не думаете, что у меня был мужчина в моей спальне … Я не понимаю вас, Грег, как вы могли поверить, что старый занятый человек. «Он так сильно ударил дверь, что последний мохикан чуть не прыгнул со стены. Патти сжал ее челюсть в гневе от слез. Ингрид сказала:« Ты ему нравился, не так ли, сестра? »И Майк подошел и сжал ее руку «Я поговорю с ним в следующий раз, когда буду косить траву». На заднем плане Зек стоял покачав головой, бойца, который только что поднялся на ноги после десяти. Патти повернулся к нему и вспыхнул от гнева «Ты должен был наступить на хвост?» «Да, - вставил Майк, - какой ты агент ФБР?» Зек сказал тихо: «Мне очень жаль, ужасно жаль, но я уверен, что мистер , Балтер поймет, когда все закончится, и я из него все расскажу. Вы, конечно, не будете, вы просто не должны говорить ему сейчас, потому что вы это делаете, это разрушит все. Вы должны понимать, что от вас так много зависит, что ФБР рассчитывает на то, что вы продолжаете работать с нами независимо от того, что происходит ». Он повторил:« Я уверен, мистер Балтер поймет ».« Я сомневаюсь , - сказал Майк, - я бы не стал, если бы увидел мои собственные глаза … - Он будет, - уверенно сказала Ингрид, - потому что он живая кукла. Если бы я был на пару лет старше, я бы бросился на него. - Теперь ты, - сказал Майк, - Зеке отступил так же изящно, как позволяли обстоятельства. Он чувствовал себя необъяснимо виноватым, как будто то, что случилось, было его ошибкой. , В обратном направлении, он не ” Полагаю, что он мог действовать иначе. Он принял все возможные меры предосторожности. В конце концов он признал свою вину за то, что он позволил себе эмоционально связать себя с Рэндаллсом. Он был сильно ранен, потому что Патти была рана, и Ингрид тоже. Он обнаружил, что он им очень понравился, больше, чем он понял. Для того, чтобы пробудить человека к его чувствам, потребовался кризис. Он занялся радио. «Все юниты, стойка. Информатор, как ожидается, начнет работу в назначенный час». Д.К., который ухаживал за раненым, ушел, чтобы посмотреть на него. Зеке смотрел прямо назад, бормоча: «Я попадаю в пушечные битвы за тебя, отбиваюсь от полицейских собак и не дам тебе перебежать, а что ты делаешь? Крик кровавого убийства в первый раз случается». 22 Кукушка готовилась нанести удар шесть, когда Патти отправилась в спальню для смены одежды. Она догадалась, что она должна была позвонить или постучать. Она всегда удивляла Зеке. На этот раз он снял с себя обувь и начал крутиться вокруг них. «Они здесь где-то», - сказал он, подозрительно взглянув на ДК. «Вы тоже предложение для кикеров?» она спросила. Удивительно, сколько у них было общего. DC сидел на сундуке и проявлял необычный интерес к тому, что происходило. У него были настроения. В один прекрасный день ему может быть скучно и блаженно, а затем, ученый, который хотел узнать все, что мог, о своем ближнем. Теперь его яркие, полные глаза следовали сначала, а затем другой. Когда она подошла к шкафу для одежды, она сказала: «Мне жаль, что я взорвался». «Я не виню тебя». Он все еще искал свою обувь. «Я бы тоже». Он поднял взгляд с пола, посылая ей улыбку, которая согрела ее. «Я должен был это избежать, но у меня не было много практики, скрывающейся в спальнях для девочек. Они не учат практическим вещам, как это в Бюро. О, вот они». Он был так же в восторге, как если бы он Захватил медведя. Он нашел их там, где он их разместил, на конце стола. Патти сказал: «Ингрид поговорила с мистером Балтером, он пообещал ей, что он промолчал». «Как она это сделала?» Патти вышла из шкафа с Красный итальянский вязать. «Она не скажет мне, но я могу догадаться. Вероятно, она замерзла. Если это выйдет, она скажет, что это повредит ей, так что все узнают, что ее сестра - бродяга, и это происходит нечасто , и там’ Надежду на нее, если она выйдет замуж за правильного человека. Я могу просто услышать, как она расскажет ему, какой он милый, дорогой человек, и я вижу, как он надувается, как жаба и-дарнит, где эти серьги? »Ее пальцы порылись в маленьком зеленом ювелирном деле поверх Сундук, рядом с DC, который вырыл лапой, чтобы помочь. «Нет, спасибо, - сказал он, снимая лапу. - Я помню, как вчера их разместили. Они все время убегают и прячутся ». Зек надел пальто:« У меня есть пара запонок, я собираюсь выпустить желаемый бюллетень, если они скоро не появятся ». Он повернулся, К DC и чиханию. «Что с ним? Он выйдет сегодня вечером?» Патти потер свои уши, и он промурлыкал и растягивался. «Как насчет этого, округ Колумбия?» Он тихонько помялся, и Патти перевел: «Он говорит уверенно, почему бы и нет? Он хотел бы поделиться своей жизнью с семьей. Он говорил свои мысли и ожидал, что другие сделают то же самое. Он обладал такой потрясающей изюминкой для жизни. Он жаждал волнения и питался этим, будь то позади 250-сильного мотора, или с красивой, неразрывной женщиной, или сражался с судом, или штурмовал через улицу с потрепанной бегонией. И этот характер. Женщина могла так много помочь, жена, которая понимала и терпела, кто мог рассуждать с ним, чья любовь была бы такой, что он сделал бы для нее все. Он слишком долго жил один, и слишком часто потакал своим чувствам и прихотям. Она улыбнулась внутренне. С тех пор, как она впервые заинтересовалась мальчиками, она проецировала себя в будущее с этим и тем, воображая, каково это быть его женой. И здесь она делала это снова и в ее возрасте. Когда Зеек положил микрофон, она спросила: «Могу я выпить кофе?» Она обнаружила, что она стоит рядом с ним, так близко, что он мог взять ее на руки, и вдруг она этого хотела. Она могла видеть, что в его глазах отразилось то же самое, что он, несомненно, мог в ней. Затем отражение затуманилось, когда задумалась мысль, напоминая ему о причине, почему он не должен. Он отвернулся с кажущимся усилием, и холод оттолкнул от нее тепло. Она сломала короткое, молчаливое молчание. «Если есть что-то, что вы хотите, дайте мне знать:« Сколько раз в ее жизни, - подумала она, - такие прозаические маленькие предложения, произнесенные рутинным голосом, прикрывают эмоции, которые она должна скрывать, потому что женщина не осмеливалась подвергнуть их Мужчина? Теперь, если бы он был Грегом и увидел в ее глазах желание, он бы так быстро подтянул ее …. Когда она вышла из комнаты, она удивила Ингрид в коридоре, подслушивая. Если бы был запах романтики, Ингрид поймала бы ее. Она была неисправимым романтиком, почти парадоксом в эпоху, когда романы, фильмы и телевизионные шоу подчеркивали зловещий во имя реализма. «Ингрид!» - резко сказала она. «Сколько раз я тебе говорил …» «Я ничего не слышал. Ничего». Она продолжила спальню Ингрид переодеваться. «Ты ничего не слышал, потому что ничего не было, но если бы что-то было, ты бы записал это дословно в этом запертом дневнике. Мне все равно, какие твои записи ты записываешь, но я не хочу Через пять лет я появляюсь в суде. Ингрид плюхнулась на кровать, а Патти изменилась. «Сегодня Томми спросил меня, он был восхитителен. Мне нравятся мужчины, которые восхитительны, не так ли, сестра? Он спросил, не собираюсь ли я танцевать, и я сказал, что так надеялся, и он спросил, кто меня забрал, и я сказал, что Эдди позвонил, но Эдди не был моим типом, и Томми спросил, был ли он типом, Я имею в виду - и я сказал ему, что буду готов в восемь. Так что, если с тобой все будет в порядке, я скажу Эдди, что ты сказал, что я не могу пойти с ним. Пожалуйста, только один раз. Я больше не буду тебя спрашивать. - Почему я не позволю тебе пойти с ним? - Потому что ты не знаешь, что Эдди и Томми - ваш старый друг. - Он? - Ты встретил его в Кал, помнишь? »« О, тот, у кого большие уши ». Ингрид задумалась на мгновение:« Может быть, ты сидел с ним, и он такой же, как твой собственный мальчик ».« Подождите минуту, Инки. Вы думаете, что мама все в порядке? »« Я боялась, что вы это придумаете ».« Я хочу помочь вам. Ты знаешь что. Только мы все должны принимать наши собственные решения и жить с ними. Почему бы вам не рассказать Эдди, что вам жаль, вы его любите и восхищаетесь им как студент, но у вас двоих разные интересы, видят вещи по-другому, и знакомства просто не сработают. »« У меня есть Чтобы расти, да? »« Это грубо, я знаю ».« Хорошо ». Она перевернулась на спину, уставилась в потолок, тяжело вздохнула и вздохнула. Спустя некоторое время, когда Патти применяла лак для ногтей, чтобы остановить бег В нейлонах Ингрид тихо сказала: «Знаешь что, сестра? Он никогда не нарушал барьер девушки. - Кто никогда не сделал что? - Мистер. Келсо. Он никогда не нарушал барьер девушки. Ты знаешь это’ Как звуковой барьер. Мальчику захочется сломать его, потому что, если он этого не сделает, он мертв. В школе есть этот мальчик - некоторые из нас, девушки, спускаются по коридору, и он уходит в класс. - Я бы не стал удивляться, - заметила Патти. Инки стала конфиденциальной. Я бы не вышла замуж за такого парня. Он был бы тем, кто проглотил бы свой обед и быстро вышел из дома, чтобы отправиться в боулинг. Его биологическое желание слишком слабое. - «Инки!» «В этом проблема. Вы не сталкиваетесь с фактами. Мальчик не может быть мужем, если у него его нет. И я не шокирую. Я только признаю факты, которые вы, пожилые люди, никогда не делаете, и смотрите на все разводы и разбитые дома. Патти с окончанием произнесла: «Я не выхожу за него замуж или с вашего любимого Грега. Так закрывай рот, И все же Зеке так хорошо вписывался в то, что она думала и делала. Казалось, что он всегда был частью ее жизни и этого дома. Он был самым спокойным мужчиной, с которым она когда-либо была. Зеек скрестилась на радио, подняла микрофон и сказала: «Операционный центр, Операционный центр, информатор, спит. Никаких указаний он не проснется в ближайшем будущем. План А. «План А был введен в действие через тридцать минут после прибытия д-ра Джейсона Фолкнера, известного психиатра Беверли-Хиллз-кошек. Хотя Зеке считал, что призвание доктора Фолкнера нелепо, Супервайзер Ньютон рекомендовал его в случае, если бы DC не смог провести свои раунды. Бюро руководствовалось политикой, согласно которой нельзя было упускать из виду в ходе расследования, независимо от того, насколько фантастично или мало шансов на успех. Когда на карту поставлена ??жизнь или опасение опасных лиц, скрывающихся от правосудия, никто не может игнорировать. Фолкнер был высоким, седым человеком с манерой профессора. Его клиенты включали в себя множество известных кинозвезд и других богатых людей, которые подтвердили свое мастерство в анализе неврозов своих кошек и в большом проценте случаев их устранения. Он был одним из четырех психиатров в Беверли-Хиллз, специализирующихся на котах и ??собаках. «У меня редко бывает кошка неопределенной родословной, - сказал он Зеке. «Большинство моих пациентов - сиамцы, Манкс - лучшие семьи». Зек резко поднял взгляд, чтобы определить, был ли врач милым, но он был довольно серьезным. Только Беверли-Хиллз, подумал Зек, мог развиться и довести до такой степени совершенства такую ??необычную головную сушку. Врач провел беглый осмотр DC , Что вызвало предупреждение и, наконец, утаивание ушей. Доктор Фолкнер задал многочисленные вопросы Патти и Ингрид о привычках DC. «Мне нужно знать, - объяснил он, - чтобы я мог надлежащим образом оценить и решить проблему, то есть, чтобы примирить внутреннюю личность с внешним человеком». Зик остановил свой поток мысли. «Меня не волнует его внутренняя личность. Мы просто хотим, чтобы внешняя фигура двигалась». Точно так же доктор Фолкнер проигнорировал его. Врач проявил большое пренебрежение к людям, совершенно не осведомленным о целях и методах современной психиатрии. «Я должен знать эмоциональный климат». Он посмотрел прямо на Зеке. «Возможно, он страдает от анти-авторитетного отношения, глубоко погруженного в подсознание, и страдает от беспокойства. Глубоко подавлен». Посмотрел вверх, как бы говоря: «Кто, я? Почему ты, старый дурак. Дай мне собаку, чтобы преследовать, и я покажу тебе, как я подавлен. Майк сказал с порога: «Он анти-авторитет. Всегда был». Зик устал от этой глупости. «Разве не все кошки страдают от этого, доктор?» «Только когда они чувствуют внутреннее негодование людей», - сказал Майк, указывая на Зеке: «Должен быть он. Мы все его любим, не так ли, старая ветчина. ” Он потряс трясущийся желудок DC, и D.C. Пнул всеми четырьмя лапами. Они всегда становились личными. Как им это понравится, если он встряхнет свои студенистые части? «Я тоже его люблю», - сказал Зек, потирая пылкие глаза кулаками. Ему нужно было выбраться из комнаты и скоро. Он ослеп. Если взорванный кот только вытащит свою большую жирную тушку на улицу, Аллергия отступила. Цека призналась, что он был довольно требователен. Фактически, то, что он требовал от ДК, с точки зрения кошки было равносильно унижениям. Доктор сказал ах, как будто смысл вселенной только что был раскрыт ему. Наконец, он отважился: «Мое предварительное наблюдение указывает, что он не психотический мазохист». Майк спросил: «Разве это не грязное слово?» В тот же миг Патти с слабым сарказмом сказал: «Я рад слышать это. Будь ужасен, если у нас есть что-то-вы-это на наших руках». С самого начала ей было больно, что любой хотел бы психоанализировать DC, поскольку было очевидно, что он был совершенно нормальным. Она сказала Зеке: «Он больше не нерв, чем я, или Ингрид, или Майк». «Это может быть», крикнул Зек. Фолкнер сказал: «Он претерпел изменения в эмоциональном климате, который вызвал глубокую аберрацию. Он боится тишины, которая внезапно упала на его мир, и хочет убежать во сне». «Вы имеете в виду, что я могу отложить свои ракета?» Майк спросил: «Если это нормальная процедура, да, я бы посоветовал вам восстановить это домашнее хозяйство в своей обычной рутине». Зек еще раз взглянул на доктора Фолкнера и поспешно пересмотрел свои оценки психиатра. У него может быть точка. В восемь часов Хелен Дженкинс сидела в роллер-клубе, где большую часть дня проводила. Дэн и Сэмми запустили карточный стол и играли в покер. Они говорили только в утомленных односложных словах, и Дэн, столкнувшийся с ней, каждую секунду пронес ее глазами. Позади мужчин кондиционер громыхал и неуверенно стонал, И на конечном столе у ??кровати радио издавало довольно большой объем разговоров и музыки. После завтрака они засунули ее в спальню, сначала потянув за тени. Тогда она поняла, что ее ранняя угроза крика была бесполезной, что происходит с радио и кондиционером. И, кроме того, один из них был бы на ней почти до того, как не выйдет крик. В тот день Дэн покинул комнату, в полдень, чтобы вызвать холодные порезы, а в середине дня, когда он поднял хозяйку. Вернувшись, он сказал Сэмми: «Мы в порядке, она спросила, куда мы идем, и я сказал ей, что она в Сан-Хосе. Она сказала, что ей жаль, что мы ушли, после того как я заплатил ей дополнительную месячную арендную плату за то, что она побежала на нее. Сказал, что мы были милыми, спокойными жильцами. Сэмми сказал ей: «Ты слышишь это, Дженкинс? Она жалеет, что ты уходишь». Она не ответила. Ее прежняя бравада исчезла, и началось глубокое уныние. Не то, чтобы она еще была взбита. У нее все еще было три часа, может быть, четыре. Она все еще может подумать о выходе, хотя она знала, что она обманывает себя. Она была осужденной женщиной на Death Row, надеясь и молясь о последней отсрочке, и услышала тихую тиканье времени, когда она выбежала на нее. Сколько раз в тот день она бросила взгляд на тревогу у своей кровати, она никогда не захочет знать. Но каждые несколько минут ее глаза были привлечены в этом направлении силой. Время было чем-то растрачивать, почти забыть в жизни, за исключением обычной работы на работе и ухода, посещения церкви, просмотра телевизионной программы. Это никогда не имело никакого серьезного значения в себе, кроме как когда кто-то собирался умереть. Сэм подавил свои карты и сказал: «Что, Мы ждем? Она дает мне сильные сидячие места, раскачиваясь, покачиваясь, ничего не говоря, ничего не делая. - Успокойся, - ответил Дэн. «Она тебе не больно», - крикнул ей Сэмми: «Сядь, слышишь? Вырезать это качание. «Она ушла. Не было никакого смысла противодействовать ему и сокращать три часа. Вернее, сейчас, два часа и пятьдесят минут. Самма продолжала:« Я тебе не верю, Дженкинс. Я собираюсь положить кляп на тебя и связать тебя. Ладно, Дэн? Дэн кивнул. В телевизоре вспыхнул полный взрыв, когда Ингрид, растянувшись на полу, изучала прочистку, которую Кромвелл вернулся в 1649 году. В одном из уголков Майк работал с сосредоточенной концентрацией, собравшей его спутниковую модель Telstar. Они оба качнулись Как парадная дверь распахнулась, и Патти зарядила ее, кипящую. «Я просто сказала миссис Макдугал в том языке, который старая ведьма могла понять, чтобы обучить свои перехватчики ушам в чужой спальне. Она повернулась к Майку: «И не позволяйте мне когда-либо слышать, что вы называете какую-нибудь женщину старой ведьмой, даже миссис Макдугалл. Вы меня слышите? »Ошеломленный Майк кивнул:« Что я сделал? »- спросил он Ингрид, и он поймал его, даже когда он ничего не сделал.« Это как профилактическая медицина », - заметила однажды Ингрид. Сказал, прежде чем что-то сделать, это поможет вам. «Ну, так думали взрослые. Сумасшедшие, сумасшедшие. Всего ровно тридцать семь, DC вошел в гостиную и сел. Он притворился, что умывает ухо, но на самом деле Он с удовлетворением заметил, что сцене он вернулся к бедлам, он никогда не понимал этого. Люди делали больше ракетки, чем любое другое животное. Тем не менее, они кричали, если бы кошка подняла свой голос во время любовного дела или, если бы он проявил себя во время боя, хотя ни одна кошка не создавала почти шум, который делали автомобили и грузовики, или телевизоры, самолеты или шлепки младенцев, или даже Вывоз мусора. Естественно, странная тишина в доме последние два дня беспокоила его. Люди были спокойны только тогда, когда они болели или умирали, или иногда, когда они уезжали в поездку. Он всегда мог сказать, когда они уходят. Он не знал точно, как, но в доме был другой ритм. Он закончил сушить ухо и слегка наклонился к входной двери, которую он редко использовал, главным образом потому, что никто обычно не собирался предоставлять услуги швейцара. Однако сегодня вечером Ингрид ожидала его желания, открыла дверь по сигналу и даже выключила крыльцо. Он осторожно вышел вперед и сел на верхнюю ступеньку, разглядывая область. Медленно ночной воздух оживил его. Спальня была невыносимо душной, отчасти из-за этого рывка, который беспрестанно чихал. Он задавался вопросом, как долго ему придется мириться с ним. Если бы парень остался, он вернется обратно с Ингрид. Проехали пару машин, и девушка поспешила домой, и старик качался на тростнике. Удовлетворенный, округ Колумбия, отправился в магазин, однажды понюхал желтую розу, которая разразилась только в тот день. Он осторожно шагнул по улитке, так как они перепутали твои ноги, когда ты их раздавил, и обогнул мокрое пятно на траве, где капал негерметичный спринклер. После этого он двинулся по старой тропе, которую он проколол, как котенок, который вел главным образом через лес с двумя и тремя футами. Из Патти ‘ Окно спальни Зеке наблюдало за передним входом, а когда появился округ Колумбия, Зек уведомил все подразделения. Температура составляла шестьдесят восемь градусов, а вероятность дождя была равна нулю. Тем не менее, ожидается, что туман начнется около полуночи. Зеек поспешил к входной двери, и он открыл щель, чтобы наблюдать за DC, сидящим тихо на верхней ступеньке. Ужасно волновавшись, Ингрид сказала над телевизором: «Пожалуйста, мистер Келсо, не позволяйте с ним ничего случиться. Если есть стрельба …» Зек кивнул, боясь, что если он заговорит, он может предупредить DC, который всегда реагировал, и обычно К звуку голоса Зеки, Майк попытался успокоить Ингрид. «Не волнуйся, Инки, старый округ Колумбия может выйти из любой царапины. На улице могут быть тела, но старый округ Колумбия будет стоять на дереве, смотрящем вниз на убой.» «Майк!» - сказал Патти в выговоре. Она тихо добавила к Зеке: «Позаботьтесь о себе». «Да, - сказал Майк, - цветы в эти дни стоили больших денег. В прошлый раз мы отправили похоронный букет, стоили нам десять долларов, а папа сказал … - Майк ! »« Что я сделал? » Майк удивленно огляделся. «Что я сказал?» Зеке позвал прощание и выскользнул в дверь. Он хрипло прошептал в транзисторный микрофон: «Все подразделения. Информатор покидает дом, направляясь на запад к шестнадцати шестнадцати. Приходите в шестнадцать, когда вы видите осведомителя». По всему району каждый агент напрягся, готовясь к действию - люди в радиомагазинах, Экспертов по звуковому конусу и скопцов. На уличных перекрестках в радиусе вокруг дома Рэндалл, Агенты на контрольно-пропускных пунктах останавливали автомобили, входящие в район, чтобы попросить водителей удерживать их скорость до двадцати пяти миль в час, и всех, кто шел по собаке, был повернут назад. На брифинге, состоявшемся в тот же день, SAC сказал: «Мы узнали вчера вечером, что все, что нам нужно, чтобы разрушить эту операцию, - это один быстрый автомобиль или одна собака. Мы должны контролировать все обстоятельства, которые мы можем». Звуковой конус сообщили. «Шестнадцать дюймов. У нас все в порядке, он медленно движется, а теперь останавливается». Блок охвата сообщил: «Четырнадцать дюймов. Информатор, припаркованный под кустарником». После движения хвоста с белым кончиком Зик медленно двинулся по тротуару И остановился около пятидесяти футов от ДК, который парил под розовым кустом, его глаза были яркими в отражении уличного света. Зик закурил сигарету и с тревогой взглянул на нее. По опыту он знал, что, если он слишком долго остановится в одном месте, кто-то заметит его и подумает, что он был прогуливателем. Из окна всегда был кто-то, кто выглядел из окна - маленького мальчика, которого спали на ночь, хорошая старушка, чье зрение было слишком слабо для чтения или телевидения, утомленный рабочий потягивал банку пива в темной комнате. Зик продолжил ходьбу, когда молодая пара подошла, а затем повернулась, чтобы повторить шаги. Он никогда не отводил глаз от «белого хвоста, который был так неподвижен, указывая на то, что ДК был в мире с миром. На брифинге SAC сказал:« Согласно самой лучшей информации, которую мы имеем, кошка двигает своим хвостом, когда Он встревожен или возмущен. Следовательно, внимательно следите за хвостом осведомителя, и если есть чрезмерная жестикуляция, попытайтесь определить причину, такую ??как собака, И быстро устраните причину, чтобы осведомитель мог продолжать продолжать свои звонки ». Хвост двигался и неожиданно превращался в полосу, плетясь из кустарника и выходив из кустарника. Взволнованный Зеке быстро заговорил в микрофон, Запада с ускоренной скоростью. Седьмой семнадцать, попытайтесь исправить. Он поспешил, наполовину бегая, продолжая следить за белым, а затем внезапно остановился, чтобы разведать, пытаясь увидеть далеко впереди в темноте, которая была глубже на кустарниковой линии. Он внимательно слушал Звук колокола, но его не было ». Все подразделения, все подразделения. Потеряли информатора. Заходите, если вы его получите. Его сердце билось, он никогда не терял предмет наблюдения, он гордился своим рекордом, и его начальники бюро писали ему несколько благодарственных писем. И теперь, Если бы этот большой, толстый lummox испортил его … «Четырнадцать дюймов. Мы получили его на прицеле. Продолжаем из-за запада на быстрый клип». «Одиннадцать дюймов. Просто поднял его на звук, быстро двигался». И затем, через несколько минут Позже, семнадцать сообщили в. Севентин был радио-вагон, припаркованный в темноте огромного дерева, укомплектованный двумя агентами, которые заметили, что Денон тайно движется к входной двери. «Информатор почесывает переднюю дверь восьми двух шести рандофов. Открывает дверь. Мы видим женщину в халате, брюнетке, возможно, в тридцатые годы. Ввод информации, закрытие двери. Здесь будет наблюдение. Попросите двенадцать взять заднюю дверь. «На каждом радиоприемнике вышли инструкции из Операционного центра:« Все подразделения стоят, чтобы осведомитель ушел. Жители восьми двух шести уже проверили. Все в порядке. Единицы четырнадцать и шестнадцать переходят в следующую позицию. Z будет присоединяться к 17-летнему наблюдению за домом. «Зек подошел к машине семнадцать и прислонился к двери водителя, и напряжение начало говорить:« Ну, пока, так хорошо ». Агент за рулем кивнул.« Никогда ничего не видел Как в мои девятнадцать лет с Бюро. Другой агент сказал: «Когда я говорю своей жене - ну, она никогда меня не верит. Думает, что я ухожу, что-то похожее на Джейн Мэнсфилд каждую ночь. Он печально покачал головой: «Продолжай рассказывать ей, если бы я был». В полицейском автомобиле за милю офицер Трейси покачал головой: «Там тот самый информант - под кустарником. - Пьяный снова. - Но царапины на двери. Царапина, Эл. Что у них есть, монстр? Внутри 826 Рэндольф женщина лет тридцати и ее муж того же возраста, оба учителя средней школы, приветствовали DC. Он был старым, таинственным другом, который часто бывал. Иногда он проводил с ними пару часов, свернувшись на стуле и спал. В других случаях он приходил просто для поверхностного социального визита, и однажды удовлетворив удобства и вылизал раздаточный материал, показал бы, что у него очень напряженный график и уходит. Как старый друг, он привык устраиваться дома, И, поприветствовав их несколькими мягкими мяуками, подойдет прямо к блестящей, огромной белой коробке на кухне, откуда пришли все хорошие вещи этого мира. Женщина, Энн Гилберт, которая думала, что DC - это самое приятное на Четыре лапы, подавляла небольшую порцию лосося, когда зазвонил телефон. Ее муж, Джимми, Учитель математики средней школы, принял вызов. Она услышала голос, поднятый до восклицательного знака, и, будучи любопытным, вошла в гостиную. Он положил руку на приемник. «ФБР». «Чего они хотят?» «Не знаю». Он сказал в телефон: «Кот? … Да, кошка приехала сюда пару минут назад … Ну, он сейчас лижет рыбу … Подожди, это какая-то шутка? … Ну, Откуда я знаю, что вы ФБР? Вы звоните и спрашиваете о кошке … Да, да, я думаю, да. Подождите минуту, пожалуйста. Он снова обвел спикера и сказал Энн: «Они знают, Кошка вошла, и они предлагают в качестве доказательства, что они ФБР - факт, что они знают, что у него белый хвост, который, по их словам, они нарисовали. - ФБР написало кошачий хвост? - Ну, его хвост белый сегодня. Вы сами это заметили, когда он вошел. - Но ФБР, ловя кошку и рисуя хвост. Почему? »Он сказал в трубку:« Зачем ты рисовал хвост? … Да, да, я понимаю. Минутку, пожалуйста. Он с недоверием покачал головой, обращаясь к Анне: «Они говорят, что это относится к важному делу, и они не могут сказать нам ничего сейчас, но они были бы очень благодарны, если бы мы сотрудничали с ними , И когда дело будет закончено, они отправят агента, чтобы поблагодарить нас и объяснить все. »« Чего они хотят? »« Мы выставим его переднюю дверь, как только он съел ».« Это какой-то молодой человек Кто-то в одном из наших классов, и завтра это будет завтра. Он кивнул и сказал по телефону: «Я не знаю, Я знаю, кто вы, но вы должны записаться в драматику, если вы еще не готовы. Ты слишком хороший актер, чтобы тратить все эти таланты. И мы оба думаем, что это отличный кляп, и мы согласны с этим. Спокойной ночи. Девять минут спустя, в десять семнадцать, парадная дверь 826 Рандольфа открылась, и ДК осторожно вытолкнул его голову на конце вытянутой шеи и взял радарный подшипник. Хотя он и приехал сюда Тысячу раз, и он никогда не попадал в засаду, он вел себя как старый охотник глубоко в индийской стране. Поднявшись под куст, он продолжал морить свое лицо с любовью. Он любил рыбу, но не послевкусие. Несколько раз он был немного потушен, потому что женщина, которая всегда плыла над ним, подняла его по теле, когда он ничего не сделал и выбросил его, он не мог ” Терпеть женщин, которые терли их лица против него, что она всегда делала. Ему нравилось чувство, как и следующая кошка, но слишком много было тошнотворным. Его лицо закончилось, он прогуливал два дома по улице, обнимал тени и превращался в переулок, один из немногих в дубранах Шермана. Сто футов, Зее следовал за ним. «Информатор отправляется на Южную улицу. Предложите всем подразделениям сдвинуться на один блок, но сохранить одинаковый образ». Когда Зек тихо проскользнул, обнимая тени, он слушал отчеты от подразделений. DC передал одну область и на другую. Звуковой конус перевернул его на другой. И радиокарты катались по улицам, параллельным переулку. В конце переулка, DC пересек улицу и пропустил пару, запертую в объятиях в машине. Они не знали о том, что Зик идет мимо них. Взял пешеходную дорожку, которая делят пополам свободный двор. Он смело шел под освещенным окном, через который можно было услышать, как мужчина и женщина ссорятся. Он добрался до другого переулка, окруженного уродливыми задними концами ветхих жилых домов. Крик младенца, недовольный своим новым миром, выплыл из соседнего окна. Теперь он стал более осторожным, словно вспомнил о несчастном опыте, пережитом в этой области. Он пригнулся к животу, ползшему под развалинкой ребенка, и внимательно слушал звуки ночи. В то же время его острые глаза осмотрели макет впереди пешком. Это была такая разведка, которая обеспечила бы коту зрелую старость. Далее он украл забор и до задней двери и поцарапал. Если он правильно помнит - и он всегда это делал - это место должно быть полезно для раздачи печени. Когда никто не ответил, он издал низкое, умоляющее, жалкое мяуканье, которое, переведя, сказал, что он умирает от голода. Зеек сказал в транзисторный микрофон: «Информатор на задней двери кухни в жилом доме к югу от Минтон-стрит, к востоку от Андерсона Будет ли семнадцать точно определять адрес и стоять рядом с зданием для дальнейших инструкций? »« Семнадцать, следуя инструкциям ». Определенные царапины и стойкие мяулины дали результаты. Дверь открылась на несколько дюймов, и глаза повернулись, чтобы определить, привел ли DC друга. Дверь откинулась назад, обнажив молодого человека. Он сказал: «Почему, привет, парень, где ты был?» Заходите ». DC быстро вошел, и дверь закрылась так же быстро, как за ним. Зеек сказал: «Информатор вошел в квартиру. Попросите десять взять на себя перерыв на заднем входе». Он быстро прошел по ночам, набрав тротуар, и однажды на нем побежал к Андерсону, повернул направо и вошел в здание у входа. Он соскользнул вниз по длинному узкому, темному коридору, который привел к квартирам кроликов, чтобы определить количество одного постоянного тока. Вернувшись в фойе, он тихо постучал в дверь менеджера, а затем немного громче. Время, отметил он, было десять сорок два. Его пальцы работали нервно, когда он ждал. Дверь открылась на дюйм, чтобы разрешить потрепанный, морщинистый характер в ее середине шестидесятых, чтобы взглянуть на него из глаз, полных сна. Зек идентифицировал себя, показал свои верительные грамоты и, когда она открыла дверь, более широкую, чтобы изучить их, пробилась. Когда на нее набросились письма ФБР, она проснулась, словно пробитая выстрелом виски, Которую она налила, когда Зек спросил о людях в квартире номер десять. Она предложила ему выпить в стакане с острием. Когда он отказался, она сбросила вес с ее ног в историческое кресло, которое начинало терять свои окрашенные внутренности. «Хорошие люди», - сказала она. «Супружеская пара и ее брат никогда не причиняли мне никаких проблем, но я держу это здесь. Я говорю им, мне все равно, что они делают, но делайте это тихо». Она закончила виски. «Завтра они уйдут». Брат получил работу в Сан-Хосе, и я рад, потому что я беспокоился о том, что мужчины не могли найти работу, а женщина была айлирой ». «На что она похожа?» «Никогда не смотрела на нее. Не знала бы ее от Уистлера» Если я увижу ее. Муж сказал, что она припала к постели, но теперь ты спрашиваешь меня «о них», не можешь вспомнить, как видела врача, и я не скучаю. Но некоторые люди странные. Не нравится называть документ. Когда-то один брат, просто хотел свернуться, как червяк-червь … »27 Когда Зеке тихонько постучал в дверь до десятого, его правая рука поскользнулась, завернувшись в кобуру рядом с ним под расстегнутым пальто. Снял галстук, ослабил его воротник и помял волосы. Он тоже должен был снять пальто, но ему нужно было скрыть кобуру. Он стоял под неудобным углом, чтобы он мог видеть дверь, если она открылась, А также длинный, темный туннельный коридор, который он спустил. Его глаза переместились из точки в точку, проверяя двери по коридору. Каждая из них была потенциальной опасной зоной. Беглецы внутри десятого, возможно, поставили охрану вдоль маршрута, который Зик путешествовал, готовый заманить его в засаду. Сам Зеке отправил агента в дальнем конце коридора, вне поля зрения. Другие агенты заняли позиции по обе стороны от задней двери кухни, а также под окнами в спальню. Зеек повторил стук, заботясь о том, чтобы он произвел нужный объем, достаточно громкий, чтобы его можно было услышать, но все же не так громко он Похоже, что кто-то, возможно, офицер, требовал входа. Он был уверен, что один из мужчин ответит. Не дать ответа вызвать подозрения. Но им понадобилось бы минутку или две подготовки для проверки своего оружия, а для второго преступника стадо женщина, если бы она была еще жива, в заднюю комнату и удерживала ее под прицелом. Зек боялся, что женщина может сделать. К тому времени она была в тюрьме девять дней, и если она услышала голос в дверь, которая обещала помощь, она могла кричать, либо в отчаянной игре, либо, возможно, невольно, истерично. Он слушал внимательно, слушая приглушенное ворчание кондиционера И воспроизведение радио. Теперь радио оказалось немного громче, и он почувствовал облегчение. Это может означать, что женщина жива, и они использовали радио, чтобы выпустить любой возможный протест. Это был «Саблевый танец» Хачатуряна, безумная штука, которая всегда нервничала. Он снова сбился с ног, на этот раз нерешительно, как человек, который надеется, что кто-то ответит, но в то же время не любит беспокоить соседа в этот поздний час , Ковровый пол с другой стороны мягко ответил, когда шаги заняли свое привычное место, подготовительное к открытию двери. Он ощущал тело там, слушая, тоже, дышал так тихо, ум думал об этом позднем звонителе, быстро перебегая к возможностям того, кем он может быть, напряженным и страшным, как это было бы нормально с беглецом, Так долго. Он подумывал о том, чтобы постучать еще раз, когда дверь распахнулась на пару дюймов, и два острых подозрительных глаза заглянули в глаза. Голова была молодой, тупой в дизайне и слегка освещенной. Позади него была небольшая гостиная с усталым старым пейзажем Среднего Запада на дальней стене над потрепанным диваном. Закрытая дверь дивана привела, вероятно, к кухне, а другая к левой, к спальне. Все это он заметил с первого взгляда. Пока нервная дверь не захлопнулась, он сказал: «Скажи, господин, извини, что беспокоишься, но ты видел черную кошку вокруг - настолько высок - с воротником? Мальчик сзади сказал, что видел, как кошка вошла в квартиру Здесь. »В течение бесконечно долгого момента парень уставился на него. Мой плащ, подумал Зек, мое пальто неуместно. В этот час ночи никто не искал кота в одежде. Возможно, свитер, или тонкая, старая куртка, или спортивная рубашка. Парень открыл дверь немного шире и медленно сказал, все еще изучая Зек: «Да, он здесь. Дружелюбная маленькая курица, не так ли?» Зеек сделал шаг в комнате, освещенной слабой лампочкой в ??старинной настольной лампе. В этом месте пахло сигаретным дымом. Он задумался, пытаясь создать впечатление, что у него ничего не было в его голове, кроме как вернуть кошку: «Слава богу», сказал он, надеясь, что это будет правильным облегчением. «Моя жена собиралась уйти с ее головы, он пропал без вести с прошлой ночи, и иногда я думаю, что она любит его больше, чем она меня». Человек позвал в сторону спальни, где «Танец Sabre» был Достигая безумной кульминации. «Эй, Сэмми, выведите кошку». Он повернулся к Зику. «Вы здесь живете?» «Вниз по улице в нескольких кварталах». «Каков адрес?» «4820 Андерсон. Если вы хотите получить награду …» «Он был здесь раньше. Две или три ночи назад, Т. Е. На воротнике или белом хвосте. - Белый хвост? - Да, Похоже, что он бросил его в краску. Только это не краска. Не могу понять, что это такое. Ты не знал об этом, а? »Его острые, проницательные глаза никогда не покидали Зеек. И Зеке знал, что малейшее колебание заманит его в ловушку:« В последний раз он был черным в последний раз, когда мы его видели ».« Что он называет его ? »« DC Stands for Darn Cat ».« Я не думаю, что это смешно, чтобы положить такой ярлык на маленького парня. Сэмми, что тебя удерживает? Сэмми так быстро вошел в дверь спальни, что Зек поймал лишь заслонившееся окно. Сэмми неловко держал ДК неловко, как он его поднял, с задними лапами DC, лаская воздух. Увидев Зеке, Округ Колумбия остановился, и удивленно поднял глаза, как бы говоря: «Как ты сюда попал?» «ЦК» сказал Зеке: «Как ты, Зек ослабил его хватку и попытался протирать спину DC, как он видел Ингрид. «Привет, старик, - сказал он между чиханиями, его видение быстро размылось. «Подождите, пока Патти увидит вас». И насколько он был обеспокоен, Патти мог доставить его до тех пор, пока ад не замерзнет. Он поднял на него подозрительный взгляд, а затем отпрянул назад, когда Зеке яростно чихнул. Он сказал: «Вы уверены, мистер, это ваша кошка?» Он - моя жена. Чтобы сказать вам правду, мы просто терпим друг друга, у меня аллергия на кошачий мех, он заставляет меня чихнуть, я заставляю его шипеть ». Дэн начал двигаться к слепой стороне Зека, и Зеке знал, что у него есть только секунды оставил. В одном быстром, хорошо спланированном движении, задуманном задолго до того, как он постучал, Зеек бросил DC на голову и обратно, словно округ Колумбия был футболом. Существовал swish как DC Пролетел сквозь пространство и ужасный протест, который потряс скелет всех в здании вплоть до последней спинальной цифры. Когда Дэн приземлился, спустившись на четвереньки, его низкая ходовая часть, месившаяся на пол, и свист воздуха добавили контрапунктическое прикосновение к высоким примечаниям C. Два преступника стояли ошеломленными, больше шокированными звуковыми эффектами, чем реальное развитие. Зеек держал пистолет, который по волшебству переместился с кобуры в правую руку. Он тихо сказал: «Просто поднимите руки вверх - закрепите их на шее». Они колебались, как боец ??на веревках. Зик продолжил: «Первый идет за ружьем». Затем он чихнул, и его Кольт угрожающе подпрыгнул. Быстро они выполнили его приказы, их лица были завернуты в выражение полного недоверия: «Когда вы доберетесь до Ливенуорта, - сказал Зеке, - вы можете сказать им, что вы первые парни, которых когда-либо направляли в тюрьму кошки ». 28 На следующий день газеты сыграли большую историю. Скучно и беззвучно, DC смотрел с первой страницы каждого Редакция. Авторы заголовков наслаждались огромной популярностью. ФБР UNDERCOVER CAT НАСТРОЙКИ УБИЛКИ. DARN CAT ПОЛУЧАЕТ ЕГО ЧЕЛОВЕКА. ФБР РЕШАЕТ «НЕВОЗМОЖНЫЙ ДЕЛО» С CAT STOOLIE. На одном снимке автор сценария даже процитировал DC «Это было ничто. Это был только то, что сделал бы любой патриотический американец ». Майк показал DC свою фотографию, распространив газету на кухонном полу. DC взглянул, и это было очевидно. Майк позже сообщил, что он думал, что фотографии нелестные. Выкопайте отверстие в виниле, чтобы похоронить их. Это была не реклама, а то, что имел человек в холодильнике. В это утро царило Пандемониум. Стучившись в дверь дома Рэндалла, репортеры просили провести эксклюзивные интервью, фотографы из двух фотографов запросили макет, операторы новостей с трех телевизионных станций, исполнительный директор рекламного агентства, желая, чтобы DC поддержал корм для кошек Little Tiger, и пресс-агент, который сказал, что он Может получить DC приглашение сидеть на коленях президента в Белом доме. Однажды Патти над головой Инки с негодованием сказал кому-то по телефону: «Он не« тот кот ». Его зовут DC. Как вам понравилось, если бы я назвал вас «этим человеком»? Раньше на сцене находилась миссис Макдугалл, которая постоянно болтала. «Когда соседи начали говорить, я сказал им позор. Я сказал мистеру Макдугалю, я сказал: Если у этой красивой Патти Рэндалл есть мужчина в своей спальне, у нее есть причина ». Медленно Зек пробрался через рукопашный бой к входной двери, где поблагодарил Патти:« Ты очень много терпел ».« Надеюсь, Мы увидимся снова, - сказала она.Ингрид заговорила: «Я приготовлю тебе ужин в любую ночь, когда ты скажешь. Я хорошо разбираюсь в стейках. Он улыбнулся: «Держу пари, что ты ничего не делаешь». Майк спросил: «Разве ты не хочешь прощаться с DC?» «Ты ему хорошо говоришь - для меня, - ответил Зеек, подавляя чиханье. Он добавил: «Ты что-то знаешь, Майк? Почему бы тебе не прикрепить его к ракете? Я бы хотел, чтобы он был первым кошкой на орбите. Когда Зеек исчез, Ингрид опустилась на пол и перевернулась на спине: «Почему, если, сестра, Каждый, кого я люблю, слишком стар для меня - мистер Келсо, Грег …? »При упоминании имени Грега, ДК вошел в комнату с рыбой во рту.« О, нет », - закричал Патти, схватил его и Вырвал у него рыбу. Только тогда раздался звонок в дверь, и Грег стоял там. Он говорил очень спокойно: «Я не люблю упоминать об этом, мисс Рэндалл, но ваша кошка заплатила мне социальный звонок и вышла из дома - Рассеянно, я уверен, - поднял самую красивую синеватую майку, которую вы когда-либо закладывали. Я целый день сидел под дождем … Патти просто смотрел. Майк спросил: «Ты больной или что-то в этом роде?» Ингрид воскликнула: «Какой образ, Грег. Я знал, что ты сможешь это сделать ». Она посмотрела на Патти:« Разве он не замечательный? »« Спасибо, - сказал Грег, передавая ей новый пятидолларовый банкнот ». Между прочим, Вам лучше получить себе новый крикет. Я только что услышал по радио, всего семьдесят восемь. «Патти плюхнул рыбу в руку Грега». Он клептоман, и мы тоже с этим справимся. Но разве мы не можем держать его только между нами, так как герой - это сто миллионов человек? »Он кивнул:« Знаешь, я думал, ну, может быть, его можно реабилитировать с нужным человеком ». Улыбнулась. «Это самое сладкое предложение, которое у меня когда-либо было … только …» Она просто не чувствовала, чтобы переделать человека, а не этого. В любом случае, он может быть забавным и увлекательным, но давайте посмотрим правде в глаза, сказала она себе, он был Эмоциональная лестница, и этот маленький человек внутри будет стучать вверх и вниз навсегда. И она не собиралась проводить остаток своей жизни, слушая его безумные шаги. Ингрид глубоко вздохнула и вернула пять долларов. «Ты не можешь победить их всех», - сказала она. Он отмахнулся от смеха. Он дал Патти двадцать четыре часа, чтобы подумать об этом. Рыбу в руке, он ушел, пропуская Зек, возвращаясь на прогулку. Зик немного покатался, как будто он только что вылез из седла, и он hadaboyish dare-me распространился по его чертам. Его голос говорил Ингрид, его взгляд на Патти. «Об этом стейке - сегодня будет слишком рано?» У него был такой особый вид, который предвещал предстоящие события, и, поскольку Патти правильно интерпретировал эти ближайшие события, все внутри нее оживилось. Она распустила волосы, рассмеялась и крепко обняла его за руку, и повел его по тротуару из-за Ингрид и рассеянно заглянул к миссис Макдугал. Но мир принял синий блеск, даже г-же. Макдугал. «Пойдемте куда-нибудь», сказал он. Она кивнула. «Где-то, я давно хотел побывать там». Он так легко улыбнулся ей, и это было так, как если бы он был частью ее всегда и всегда был. DC, в этот момент он не мог бы заботиться о предстоящих событиях. Он плыл по кустарнику, хвост Грега. Он всегда ходил туда, где было это действие. В то время как Гордонс, муж-жена, начинал писать в газетах и ??журналах. Гордон Гордон был корреспондентом газеты «Херст», редактором ежедневного гражданина Тусона (штат Аризона), а также публицистом 20-го века. Милдред, уроженец Канзаса, написал для United Press и был редактором журнала «Аризона». Оба являются выпускниками Университета Аризоны. Гордон несколько лет работал в Бюро ФБР в Вашингтоне и Чикаго. Во время Второй мировой войны, когда Гордон участвовал в делах контрразведки, Милдред решила показать мужу, что женщины - такие же хорошие детективы, как и мужчины, - написав роман о неизвестности. В 1950 году они начали свое литературное сотрудничество. С тех пор они выпустили двенадцать сюжетных романов, многие из которых были преобразованы в кино. Гордоны - жадные путешественники; Они используют в своих книгах только информацию из первых рук об их локалях. Их дом находится в Энсино, Калифорния. В 1950 году они начали свое литературное сотрудничество. С тех пор они выпустили двенадцать сюжетных романов, многие из которых были преобразованы в кино. Гордоны - жадные путешественники; Они используют в своих книгах только информацию из первых рук об их локалях. Их дом находится в Энсино, Калифорния. В 1950 году они начали свое литературное сотрудничество. С тех пор они выпустили двенадцать сюжетных романов, многие из которых были преобразованы в кино. Гордоны - жадные путешественники; Они используют в своих книгах только информацию из первых рук об их локалях. Их дом находится в Энсино, Калифорния.

Note1

???????? ?????? ?????, ???????

Примечание2

??????????, ???? ????????

Note3

?????? ??????????

Примечание4

hoked вверх: Они обычно Хоука вверх игру , чтобы дать толпе то , что wants-IIE ?????????? ???? ? атхо ? Наиэ ????? ??????????? ?????, ? ???? ??????? ???????

Note5

кобура - ??????

Примечание6

[ускоритель конверсии протромбина в сыворотке Note7 ??????????? (?????) Примечание8 1) ??????; 2) ????. ?? бесплатно - ??? ?????? Note9 ?????? ?????????????? ??????????? ?????????? ???????? «???? ?????» (Ford Motor Company), ???????????? ? 1955-57. Note10 to sic-???????????, ??????????? Примечание11 tommy rot- ?????, ?????, ? ????? Примечание12 приветствующе ???????????; ????????, ???????? Note13 ???????????, ?????????? ???? ? ?????, ???????? Примечание14 ???????? ???? ??? ? ??? ??????,

Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg

Комментарии к книге «Этот ужасный кот», Милдред Гордон

Всего 0 комментариев

Комментариев к этой книге пока нет, будьте первым!